ウィンチェスター・ミステリー・ハウスは、カリフォルニア州サンノゼにある邸宅で、かつては銃器業界の大物ウィリアム・ワート・ウィンチェスターの未亡人、サラ・ウィンチェスターの私邸でした。この邸宅は、1922年にウィンチェスターが亡くなってから9か月後に観光名所となりました。ビクトリア様式とゴシック様式が融合したこの邸宅は、その規模と建築上の珍しさ、そして建物とそのかつての所有者にまつわる数々の神話や伝説で知られています。

サラ・ウィンチェスターは1839年にコネチカット州ニューヘイブンで生まれた。彼女は父方の祖母にちなんで、親しい人たちからはサリーと呼ばれていた。[ 3 ]彼女は1862年にウィリアム・ワート・ウィンチェスターと結婚した。[ 4 ] [ 5 ]
1866年、ウィンチェスターはアニー・パーディー・ウィンチェスターという名の女の子を出産した。栄養失調と診断された彼女は発育せず、わずか1ヶ月で亡くなった。[ 6 ] [ 5 ] 1880年の秋から1881年の春にかけて、ウィンチェスターの母、義父、夫が亡くなった。彼女は夫から多額の遺産を相続した。[ 4 ] 1884年、彼女の長姉メアリー・コンバースが亡くなった。[ 4 ]
この頃、ウィンチェスターは関節リウマチを発症し始めた。彼女の主治医は、より温暖で乾燥した気候が彼女の健康状態の改善に役立つかもしれないと示唆した。[ 7 ] 1885年、46歳の時、[ 4 ]ウィンチェスターはコネチカット州ニューヘイブンからカリフォルニア州に移住した。[ 5 ] [ 8 ]メアリー・ジョー・イグノッフォの著書『迷宮の囚人:ライフル財閥の相続人サラ・L・ウィンチェスター』によると、主治医の勧め、1870年代に夫とサンフランシスコを旅行した楽しい思い出、カリフォルニアの気候と健康上の利点に関する広告が、ウィンチェスターの移住の決断の要因となった可能性があるという。[ 9 ]ウィンチェスターは残りの3人の姉妹をカリフォルニアに誘い、彼女たちはそれに従った。[ 7 ]
1886年、ウィンチェスター連発銃会社のサンフランシスコ代理店エドワード・「ネッド」・ランボーは、ウィンチェスターをサンタクララ渓谷に案内して家を探させた。彼はサンノゼ近郊にある45エーカーの牧場を彼女に見せた。ウィンチェスターは、2階建て8部屋の農家を含むその土地を(ジョン・ハムから)購入した。[ 10 ] [ 8 ]その土地がバスク地方のジャナダ・アラベサを思い出させたため、彼女は新しい家をジャナダ・ヴィラと名付けた。[ 8 ]
1890年、ウィンチェスターの21歳の姪、マリオン・メリマン(デイジーと呼ばれていた)が彼女と同居するようになった。メリマンはウィンチェスターの秘書となり、ビジネス文書のやり取りや銀行業務を担当した。二人は一緒に慈善行事に参加し、アソシエイテッド・チャリティーズと赤十字の会員として会費を納めていた。
1903年、ウィンチェスター社はメリマンとフレデリック・マリオット3世の結婚式の費用を負担した。同年、ウィンチェスター社はアサートンに複数の住宅と土地を購入した。そのうちの1軒が新婚夫婦に住居として提供され、二人はそれを受け入れた。その後、ウィンチェスター社はフレデリックが通勤しやすいように、駅に近い場所に夫婦のための家を購入した。
1904年、ウィンチェスターはコヨーテポイントの北にあるバーリンゲームの集落近くの大きな土地を購入し、家を建てる代わりにハウスボート、当時は方舟と呼ばれていたものを購入した。 [ 11 ]
ウィンチェスターは1922年9月7日に83歳で亡くなった。[ 6 ]
ウィンチェスターと彼女の夫は、ニューヘイブンのプロスペクト・ヒルに家を建てている間に、建築とインテリアデザインに興味を持つようになった。[ 7 ]農家を拡張する計画で、ウィンチェスターは少なくとも2人の建築家を雇ったが、彼らを解雇し、自分で計画を立てることにした。[ 5 ] 彼女は部屋を一つずつ設計し、プロジェクトを監督し、雇った大工からアドバイスを求めた。彼女は当時よく開催されていた万国博覧会から家のインスピレーションを得た。この家は同時代の他の家と規模は似ていたが、女性がこのようなプロジェクトを管理するのは珍しく、コリン・ディッキーは著書『ゴーストランド:幽霊の出る場所で見るアメリカの歴史』の中で、彼女は当時の建築の先駆者とみなすことができると述べている。[ 5 ]
彼女は、進捗状況が期待どおりでない場合は、建設をやり直したり放棄したりすることで知られており、その結果、迷路のようなデザインになった。 1897年のサンノゼ・ニュースでは、7階建ての塔が16回も取り壊されて再建されたと報じられている。彼女の拡張の結果、家の規模が大きくなるにつれて取り外されなかった壁で塞がれた外窓やドアがある。家のさまざまな部分に、最大5階建ての複数の階が追加された。[ 9 ]デザインは基本的にビクトリア朝様式で、ゴシック様式[ 12 ]とロマネスク様式の特徴[ 10 ]が取り入れられている。
舞踏室の壁と天井には彫刻が施された木材が使われていた。チーク、メープル、マホガニーなどの木材が舞踏室の床に複雑な模様を描いていた。大きなレンガ造りの暖炉は、シェイクスピアの引用句が刻まれた2つの窓で囲まれていた。2階の寝室にはそれぞれ隣接する居間と裁縫室があった。壁装材(リンクラスタと呼ばれる)は革や金属のような外観をしていた。天井にはモールディング、ステンシル、模造仕上げが施されていた。ドイツ製のシャンデリア、オーストリア製のアートグラス、アジア製の家具、フランス製の絵画があった。召使いを呼び出すためのアナウンシアター(この時代の大邸宅によく見られた初期のインターホン)が設置されていた。傾斜した床を持つ屋内庭園があり、余分な水は落とし戸に流れ込むようになっていた。落とし戸には屋外の花に水を供給するためのパイプが取り付けられていた。水ポンプと電気のために発電機が設置されていた。ウィンチェスターの身長が4フィート10インチ[ 13 ]と健康上の問題があったため、44段あるが高さが10フィートしかない階段が作られた。[ 10 ] [ 14 ]
窓はパステルカラーで非対称で鋭い面取りが施されているため珍しい。上階の窓には当時流行していた蜘蛛の巣模様の装飾が施されている。 [ 9 ]レンガ造りの暖炉の左右の窓には、シェイクスピアの『リチャード二世』と『トロイラスとクレシダ』からの引用が刻まれている。[ 9 ]長年にわたり、ツアーガイドや記事では、ティファニー社が面取りガラスをほとんど使用しなかったにもかかわらず、これらの窓はティファニー社製であると主張されてきた。この様式の窓は、カナダのブリティッシュコロンビア州にあるクレイグダロック城にも見られるため、建築史家のジム・ウルフは、これらの窓は同じ会社によって作られたと結論付けた。ウルフは、アレクサンダー・ダンスミュアの会社であるパシフィック・アメリカン・デコラティブ社のガラス職人ジョン・マロンが、これらの窓の最も可能性の高い職人であると判断した。この説は、修復中の食堂の壁の中から、ダンズミュアの会社の印章とウィンチェスターの筆跡と思われる走り書きのメモが書かれた、 1894年7月の消印のある封筒[ 15 ]が発見されたことで裏付けられた。 [ 16 ] [ 15 ]購入されたステンドグラスの多くは設置されずに倉庫に保管されている。[ 9 ]
ウィンチェスターは疲れやすかったため、建設作業の合間に定期的に休憩を取り、時には数ヶ月間休養した。そのため建設作業は大幅に遅れ、記事やツアーガイドが主張する、彼女が1922年に亡くなるまでの38年間、24時間体制で家を建設していたという主張とは矛盾する。[ 14 ] [ 5 ] [ 9 ]
最大規模時には、この家には約500の部屋があった。[ 10 ] [ 17 ]
1951年にウィンチェスターについて修士論文を書くことにしたサンノゼ州立大学の学生ブルース・スプーンによると、彼女が大きな家を建てた理由は、労働者の雇用を維持することと、彼女の芸術的ビジョンを表現することだったという。彼は、彼女を覚えている人々にインタビューし、新聞や雑誌の記事を調べた後にこの結論に達した。[ 8 ]
1906年のサンフランシスコ地震で、リャナダ・ヴィラは甚大な被害を受けた。[ 17 ] [ 5 ] ウィンチェスターがサンノゼの家に閉じ込められたという噂はあるものの、彼女がそこにいたという証拠はない。[ 18 ]彼女はカリフォルニアに複数の家を所有しており、地震後はアサートンの自宅でほとんどの時間を過ごした。[ 5 ]
7階建ての塔とほとんどの煙突が倒壊した。1つの棟全体が、3階と4階の増築部分とともに破壊された。ウィンチェスターは瓦礫を撤去したが、地震後、建物にそれ以上の手を加えることはほとんどなかった。[ 5 ]かつてバルコニーがあった場所には何もない扉が残され、かつて窓辺の植木鉢があった場所からはパイプが突き出ており、かつて上階に通じていた階段は突然途切れていた。[ 18 ]
1910年以降、健康状態が悪化したため、ウィンチェスターはサンノゼの邸宅の改修作業は、ちょっとしたメンテナンス作業と1916年のエレベーターの設置を除いて行わなかった。代わりに、彼女は財政と投資ポートフォリオの構築に時間を費やした。メアリー・ジョー・イグノッフォは、「彼女は豪邸を築くよりも投資ポートフォリオを構築する方がはるかに成功した」と述べている。[ 19 ]
ウィンチェスターが1922年に亡くなったとき、その家には160の部屋、2,000のドア、10,000の窓、47の階段、47の暖炉、13の浴室、6つのキッチンがあった。[ 10 ] [ 14 ] [ 17 ]

1922年にウィンチェスターが亡くなってから9か月後、この家は観光名所となった。[ 8 ] [ 20 ]家は荒廃しており、金銭的価値はないと考えられていた。投資家グループがこの物件を購入し、その後ジョンとメイミー・ブラウンに貸し出し、彼らはそれを観光名所に変えた。彼らは後に1931年にこの家を購入した。ウィンチェスターの死後、この家には多くの部屋の増築と削除が行われた。[ 20 ]
この家の最初のツアーガイドはメイミー・ブラウンでした。[ 20 ]ウィンチェスターの以前の隣人、友人、従業員は、この家とウィンチェスターについてなされている迷信的な主張を読んで動揺し、ブラウン一家が虚偽で金儲けをしていることに憤慨しました。[ 20 ] [ 5 ]彼らはウィンチェスターを、ほとんどの男性よりも頭が冴えていて、財政とビジネスに抜け目がないと評しました。[ 5 ]
1924年、ハリー・フーディーニは短時間この家を訪れ、その珍しい間取りと建築上の斬新さに感銘を受けたと伝えられているが、より差し迫った用事があったため、詳細な調査はできなかった。[ 21 ]いくつかの記録によると、フーディーニはツアーオペレーターにこの物件の宣伝名として「ウィンチェスター・ミステリー・ハウス」を使うよう提案したという。[ 20 ] [ 5 ]
ディズニーランドとフロンティア・ビレッジの元従業員であるキース・キトルが1973年に総支配人に就任したとき、その家はひどい状態だった。彼は1970年代と1980年代に家を改修し、ウィンチェスターライフル博物館を追加した。彼は歴史的建造物としての地位を求め、高速道路沿いの大きな看板を含む広告キャンペーンを開始した。看板には幽霊との遭遇の可能性を示唆するシルエットの家が描かれていた。彼はすでに広まっていた歴史と迷信を利用したため、来場者数は増加した。キトルは1996年まで総支配人を務めた。[ 20 ] [ 8 ]

1963年、ジョンとメイミー・ブラウンが亡くなった後、この家はウィンチェスター・ミステリー・ハウスLLCとして法人化され、ブラウン家の子孫を代表する私企業として、サラ・ウィンチェスターの家を保存し続けている。[ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]『迷宮の囚人』の著者メアリー・ジョー・イグノッフォは、ツアーガイドは作り話や不正確な点を強調した台本に従う必要があると書いている。イグノッフォによると、あるガイドは嘆き、
「嘘をつかなければならないので、とても心が引き裂かれる思いです!家の中を歩き回って13歳やその他の「奇妙な」ことについて話さなければならないたびに、サラのことを思うと心が少し痛みます...ゲストが「 なんて変人だ」と言うのを聞くたびに、私は口をつぐまなければなりません。」[ 20 ] [ 8 ]
ウィンチェスターの物語は、長年にわたってさまざまな噂、誇張、神話によって脚色され、人気作家たちは伝説を高めるために家とその所有者に関する詳細を誤って伝えたり、捏造したりしてきた。[ 10 ] [ 8 ] [ 15 ] [ 25 ]
ウィンチェスターが2,000万ドルもの遺産を相続し、その遺産から1日あたり1,000ドルの印税収入を得ていたという主張は、ウィンチェスター・ミステリー・ハウスで購入できる観光パンフレットに見られる。[ 13 ] [ 26 ] [ 25 ]イグノッフォは、1881年の夫の遺産は362,330ドル(現在の12,088,078ドルに相当)と評価されたが、この金額には、義母が亡くなったときにのみウィンチェスターが相続する約30万ドルの株式が含まれており、義母の死は1898年まで起こらなかったと述べている。夫のウィンチェスター・リピーティング・アームズ社の株式を加えると、彼女は合計777株を所有し、その価値は77,700ドルで、1880年から1885年の間に年間平均7,770ドルの配当金が支払われた。[ 7 ]
彼女が東海岸からカリフォルニアに移住することを決めたことに関する神話は、1967年に出版されたスージー・スミス著『著名なアメリカの幽霊たち』に端を発していると考えられている。スミスの記述によると、ウィンチェスターはボストンのアダム・クーンズという霊媒師を訪ね、彼女と彼女の家族はウィンチェスター銃で殺された人々の幽霊に取り憑かれており、彼女はこれらの幽霊のために家を建てなければならず、その計画を決して完成させてはならないと告げられたという。[ 10 ] [ 7 ] [ 17 ] [ 5 ] [ 15 ]ウィンチェスターが霊媒師に会ったというこの主張は、それ以来、パンフレットや記事で繰り返されてきた。イグノッフォによれば、当時彼女の地位の女性にとって霊媒師に会うことは一般的な慣習であったため、ウィンチェスターが霊媒師に会った可能性はあるものの、[ 7 ]彼女がそうしたという証拠はないという。[ 17 ] [ 7 ]
学者であるエミリー・メイスらは、心霊主義の定期刊行物であるバナー・オブ・ライト誌や、ボストン市の名簿(同地域の心霊主義者を記載している)を調べたが、アダム・クーンズという人物は見つからなかった。[ 7 ]
1895 年頃から、ウィンチェスターは新聞に登場し始めた。[ 8 ]これらの地元紙の記事は、ウィンチェスターと彼女のサンノゼの家の建設中のことについての憶測で溢れていた。彼女が近隣住民と交流がなかったこと、そして彼女のお金が銃器産業から来ていることが知られていたことは、裕福な人々が大きくて装飾的な家を建てるのが一般的であったにもかかわらず、迷信的な物語を助長した。新聞は、建設が続いている理由は、ウィンチェスターが建設が止まると不運に見舞われることを恐れているからだと断言した。この説は最終的に、建設が止まると彼女は死ぬと信じているという話に発展した。[ 18 ] [ 15 ]
10年前、この立派な邸宅は入居できる状態だったようだが、絶えず改築や増築が行われている。その理由は、家の所有者が、完全に完成したら自分が死んでしまうと信じているからだという。この迷信の結果、ドーム、小塔、キューポラ、塔が迷路のように連なり、城に匹敵するほどの広さの敷地が建設された。[ 5 ]
歴史的アメリカ建築調査(HABS)は、1981年にウィンチェスター邸を国家歴史登録財に追加した際、建設期間が38年であったと誤って記載し、ウィンチェスターは建設を続けなければ死んでしまうと信じていたと繰り返した。HABSはまた、郡の記録では購入は1886年であったとされているにもかかわらず、購入日を1884年と誤って記載した。[ 8 ]
迷信的な見方に反対する記事もいくつか発表された。そのうちの一つでは、匿名の知人がこれらの迷信的な非難を否定し、それらはナンセンスであり、ウィンチェスターは並外れて分別のある女性だったと述べた。[ 5 ] [ 18 ]
彼女がキャンベル近郊の自分の土地に城を建てたいのであれば、愚かな迷信に動機を押し付けることなく、そうすることを許されるべきである。サンタクララに定住する裕福な人々が贅沢にお金を使うと嘲笑されるのであれば、いっそ門を閉めてしまった方がましだ ……しばらくすると、その女性は誰かがでたらめな話を新聞に持ち込むことを恐れて、その辺りに釘を一本も打ちたくなくなるかもしれない。[ 5 ]
ウィンチェスターがアサートンの家に住んでいた間、彼女の親戚は1915年にサンフランシスコで開催されたパナマ・パシフィック国際博覧会( 9ヶ月間開催)に参加するため、サンノゼの家にほぼ1年間滞在した。この間、建設工事は行われず、スタッフは博覧会に参加するために1週間家を閉鎖した。[ 27 ]
イグノッフォは、ウィンチェスターが建設プロジェクトを継続せざるを得なかったという証拠はなく、遺産計画に専念することを好んだと述べている。[ 8 ]


ウィンチェスターが、霊を混乱させて危害を加えないようにするため、また彼女の正気を疑うために、奇妙な迷路のような方法で家を建てたという説は、1890年代半ばに始まり、彼女の死後、規模が拡大した。[ 5 ] [ 4 ] [ 14 ]何も開かないドアや窓、異常に浅い階段、天井で終わる階段、内側の鉄格子窓、床の落とし戸は、ウィンチェスターの霊性と精神状態の悪さを裏付けるために使われている。[ 14 ]超常現象調査員のニッケルとイグノッフォによると、これらの家の奇妙な点には単純な説明がある。鉄格子窓は、以前は家の増築に伴い塞がれた外側の窓だった。何も開かないドアや窓は、1906年の地震と家が受けた深刻な被害の結果である。[ 18 ] [ 14 ] [ 4 ]小さな階段は、ウィンチェスターの健康状態の悪化のために作られた。[ 10 ]トラップドアは温室に設置され、余分な水が流れ出て屋外の庭にパイプで送られるようになっていました。[ 14 ]地震による被害の後、ウィンチェスターは家を再建しませんでした。[ 19 ] [ 8 ]
塔の鐘は作業員を呼ぶため、また敷地内の火災警報器として使われていた。ジョー・ニッケルによれば、後に「精霊を呼び出すため」に使われたという空想的な主張が生まれたという。[ 17 ] [ 14 ]

ジョー・ニッケルによれば、地元住民が家から「幽霊のような音楽」が聞こえたという主張は、ウィンチェスターが眠れない時に大広間の足踏みオルガンをよく演奏していたという事実によって説明できるという。 [ 14 ]
ジョー・ニッケルによれば、ウィンチェスターが自宅で霊たちのためにパーティーを開き、金の皿に盛られた豪華な料理を金庫に保管していたという主張は、空想的で根拠のないものだ。ニッケルは、彼女の死後、金庫が開けられたとき、金の皿は見つからず、個人的な記念品と赤ちゃんの髪の毛の束だけが見つかったと書いている。[ 10 ]
20世紀初頭、ウィンチェスターの邸宅建設に関して最も一般的に信じられていたのは、ウィンチェスター銃による多数の死と、武器会社から莫大な遺産を相続したことから、彼女が大きな罪悪感を抱いていたというものだった。イグノッフォは、1800年代にはウィンチェスター連発銃会社は成功企業と見なされ、武器は生存に不可欠なものと見なされていたため、ウィンチェスターに罪悪感があったとは考えにくいと主張している。しかしながら、この話は今日まで語り継がれている。[ 18 ]
イグノッフォと超常現象調査員のジョー・ニッケルは、ウィンチェスターが年を取るにつれて、特に1900年以降、関節炎、歯の欠損、神経炎などの健康問題が悪化するにつれて、より内向的で隠遁的になったと報告している。公の場に姿を現したり、同世代の人々と交流したりすることをためらうようになったことで、彼女は謎めいた評判を得て、地域社会や地元の新聞で噂が広まり、彼女が迷信深いという噂が広まった。[ 18 ]ウィンチェスターの長年の伴侶であるヘンリエッタ・シーバーズ嬢は、ウィンチェスターには迷信的な信念はなかったと述べている。[ 10 ] [ 17 ]ウィンチェスターの親族、従業員、庭師は、彼女が迷信深い、罪悪感に苛まれている、または狂っていると主張したことは一度もなかった。[ 18 ]
彼女の遺言では、従業員全員が受益者として指名されていた。[ 19 ]
ウィンチェスターの精神状態が悪かったとされる噂には、彼女がアメリカ大統領の招待を2度断ったという話も含まれている。1901年、ウィリアム・マッキンリー大統領が訪問し、宿泊の手配委員会が結成されたが、ウィンチェスターは招待しなかった。大統領と公式馬車は邸宅の前を通り過ぎたが、立ち寄ることはなかった。1903年、セオドア・ルーズベルト大統領がこの地域を訪れた。伝説によると、ウィンチェスターは鍵のかかった門を開けて彼を中に入れなかったという。これは事実ではない。ルーズベルト大統領はウィンチェスターに会うことに興味がなかった。彼女の家に立ち寄ればライフル銃の販売促進に利用される可能性があり、彼は特定の製品を推奨しているように見られたくなかったからだ。
彼女が大統領をもてなさなかったもっともらしい理由があったにもかかわらず、これらの出来事は彼女が「変人」で正気ではないという噂をさらに広めた。[ 9 ]
言い伝えによると、13の寝室、13の浴室、特定の部屋に13の窓があるといった建築上の特徴は、ウィンチェスター夫人が13という数字に強い関心を持っていたことによるものだという。しかし、大工のジェームズ・パーキンスによれば、これらの項目や「この家を世界的に有名な奇抜な建物にしている、より不規則な特徴は、ウィンチェスター夫人の死後に建てられたものだ」とのことである。[ 20 ] [ 5 ]この迷信が初めて登場したのは1929年に印刷された記事である。その後、ウィンチェスター夫人と彼女の家に関するほとんどの記事で言及されている。[ 28 ]
ウィンチェスターのスタッフは、彼女と毎日一緒に過ごしていたが、彼女は降霊会に興味がなく、家で降霊会が行われた記録もないと述べている。[ 15 ]それにもかかわらず、彼女が毎晩、真夜中から午前2時まで青い部屋かクローゼットで一人で降霊会を開き、翌日に行うべき工事について幽霊と話していたという都市伝説が生まれた。 [ 18 ] [ 5 ] [ 17 ] [ 15 ]リャナダ・ヴィラでの降霊会に関する記録が見つからないことに加えて、降霊会は通常社交的なイベントであり個人が行うものではなかったため、クローゼットでの降霊会はありそうにない。[ 18 ]また、記録によると、青い部屋は庭師の寝室だった。[ 5 ] [ 17 ] [ 15 ]
訪問者やツアーガイドは、冷たい場所、足音、料理の匂い、奇妙な音、ささやき声、ドアや窓がバタンと閉まる音、見られているような感覚を経験したと主張している。調査員のジョー・ニッケルは、この家が米国で最も幽霊が出る家[ 10 ][17]、あるいは世界で最も幽霊が出る家である、あるいは1000体以上の幽霊が家に住んでいるという宣伝や噂[29] [ 30 ] [29]による確証バイアスや暗示性の結果である可能性があると説明している。ニッケルは、幽霊だと思われた影のような人物が、実は家のスタッフだったという例を報告している。ニッケルによれば、この家に幽霊が出るという証拠はなく、ささやき声とされる音は想像上のものか風によるものかもしれない。さらに、大きくて入り組んだ隙間風の多い古い家では温度変化があるのはよくあることで、家の沈下や外気温の変化が奇妙な音の原因となる可能性がある。[ 17 ] [ 10 ]

引用文献