アン・ヘッシュ

アン・ヘッシュ
2014年のヘッシュ
生まれる	アン・セレスト・ヘッシュ ( 1969-05-25 )1969年5月25日 米国オハイオ州オーロラ
死亡	2022年8月11日(2022-08-11)（53歳）[a] 米国カリフォルニア州ロサンゼルス
休憩所	ハリウッドフォーエバー墓地
教育	フランシス・W・パーカー・スクール
職業	女優
活動年数	1987–2022
配偶者	コールマン・「コリー」・ラフーン ​ ​ （ 2001年結婚 、 2009年離婚）
パートナー	エレン・デジェネレス(1997–2000) ジェームズ・タッパー（2007年～2018年）
子供たち	2
母親	ナンシー・ヘッシュ
親族	スーザン・バーグマン（妹） エリオット・バーグマン（甥） ナタリー・バーグマン（姪） ホーマー・ラフーン（息子）[1]

アン・セレステ・ヘッシュ^[2] ( / h eɪ tʃ / ^ⓘ ヘイッチ（^Haytch日- 2022年8月11日^[a]デイタイム・エミー賞、ナショナル・ボード・オブ・レビュー賞、GLAADメディア賞を受賞したトニー賞とプライムタイム・エミー賞にノミネートされた。

ヘッシュはNBCのメロドラマ『アナザーワールド』 （1987年～1991年）でプロの女優としてのキャリアをスタートさせ、双子のヴィッキー・ハドソンとマーリー・ラブを演じてデイタイム・エミー賞を受賞した。1993年に『ハック・フィンの冒険』で小さな役で映画デビュー。1997年には『ドニー・ブラスコ』『ボルケーノ』 『去年の夏、君の名は』 『わんわん物語』に出演し、知名度が上がった。1998年にはロマンティックな冒険映画『シックス・デイズ、セブン・ナイツ』とドラマ・スリラー映画『リターン・トゥ・パラダイス』で主演を務めた。

1999年から2001年にかけて、ヘッシュは監督業に専念し、最も有名なのはHBOのテレビ映画『If These Walls Could Talk 2』（2000年）の一部の監督を務めた。 2004年にブロードウェイで再演された『Twentieth Century 』で主演を務めてトニー賞にノミネートされ、同年にはテレビ映画『 Gracie's Choice 』の出演でプライムタイム・エミー賞も受賞した。その他の映画出演作には『 Prozac Nation』（2001年）、『John Q.』（2002年）、『Birth』（2004年）、『Spread』（2009年）、『Cedar Rapids』（2011年）、『Catfight』（2016年）、『My Friend Dahmer』（2017年）などがある。ヘッシュは、 WBの『エバーウッド』（2004年 - 2005年）、ABCの『メン・イン・ツリーズ』 （2006年 - 2008年）、NBCの『ザ・ブレイブ』 （2017年 - 2018年）など、数多くのテレビシリーズにも出演した。2020年には、 『ダンシング・ウィズ・ザ・スターズ』の第29シーズンに出場し、13位に終わった。

ヘッシュの私生活での出来事は、彼女の女優としてのキャリアを台無しにすることが多かった。彼女は1997年から2000年までコメディアンのエレン・デジェネレスと注目を集める交際関係にあり、この2人はアドボケイト誌で「初のゲイ・スーパーカップル」と評された。^[10]デジェネレスと別れた直後、彼女は大々的に報道された精神病を患った。^{[11] 2001年、ヘッシュは『} Call Me Crazy』と題した回想録を出版し、その中で父親からひどい性的虐待を受けていたと主張した。^[12]

2022年8月5日、ヘッシュは高速自動車事故で重傷を負い、2022年8月11日にロサンゼルスの病院で53歳で亡くなった。^[a]

アン・セレスト・ヘッシュは1969年5月25日、オハイオ州オーロラでドナルド・「ドン」・ジョー・ヘッシュとナンシー・ヘッシュ（旧姓プリケット）の5人兄弟の末っ子として生まれた。^{[13] [14]}幼少期、ヘッシュ一家はオハイオ州周辺の様々な町に住んでいたが、その中にはクリーブランドやアクロンの郊外も含まれていた。^[15]ヘッシュの両親は原理主義的なキリスト教徒で、家族は非常に信仰深い環境で育った。^{[16] [17] [18]彼女は後にこの状況を「}カルトで育った」と形容した。^[19]同時に、彼女の父親は不安定な生活を送り、頻繁に職業を変え、一攫千金を狙う傾向が強かった。^{[20] [21]しかし、彼女は音楽の才能に恵まれており、いくつかの教会で}聖歌隊の指揮者として働くこともあった。^{[20] [22]}ヘッシュは回想録の中で、父親がどの教会で働くかによって家族は何度か宗派を変えたと記している。 ^[23]

ドン・ヘッシュの不安定なライフスタイルと経済状況のため、彼女の子供時代に家族は何度も引っ越しをしました。^{[16] [17] [24]}彼の金銭的策略により、1977年に家族はニュージャージー州アトランティックシティ地域に移住し、最初はベントナーシティ、後にオーシャンシティに移住しました。^{[24] [25] [26]}アンの最初の仕事の1つは、遊歩道沿いのハンバーガースタンドで、そこで彼女は客引きのために『アニー』の歌を歌っていました。 ^{[24] [27]}

ヘッシュ家の不安定な経済状況により、彼女の父親が所有していた家は差し押さえられ、後に賃貸住宅からも追い出された。彼らは慈善行為として住む場所を提供してくれた教会の家族のところに引っ越した。^{[28] [29]}アンの母親は彼女の父親と別れ、彼に家を出るよう要求した。その後、彼女の母親と子供たちは全員、家族を支え、自立できるように仕事に就いた。^{[17]アンは}スウェイントンにあるディナーシアターで仕事を見つけ、これが彼女にとって初めてのプロの俳優の仕事となり、週給100ドル（2022年のドル換算で週給約300ドル）を稼いだ。^{[24] [30] [31]}

ドン・ヘッシュはニューヨークに移り住み、アンと姉妹たちは時々彼を訪ね、彼の健康状態が悪化していることに気づいた。彼は癌だと主張したが、実際は末期のエイズを発症していた。ニューヨークでゲイとして暮らしていたが、ドンは自分の性的指向や病気の性質を家族に隠していた。家族は彼の診断を知らず、死の約1か月前にニューヨークタイムズ紙^{でエイズに関する記事を見つけるまでエイズについて聞いたこともなかった。 [32] [33] [34]}ドン・ヘッシュは1983年3月3日、エイズ関連の合併症で45歳で亡くなった。^[35] 1998年のインタビューで、アンは父親がゲイであることを隠していたことで「最終的には彼の幸せと家族が壊れてしまいました。でも、真実を話すことを学んだのです。他に価値のあるものは何もありません。」と振り返った。^[36]

父の死から3か月後、アンの18歳の兄ネイサンがカーブを外れて木に衝突した自動車事故で亡くなった。^{[31] [37]}その後、アンの直系家族は他の家族の近くに住むためにシカゴに引っ越した。^{[38] [39]アン、母親、大学を中退した姉のアビゲイルは、プライバシーのないワンルームアパートに一緒に住んでいたが、ヘッシュはそれを}寮の部屋に住んでいるのと比べた。^[40]

ヘッシュは進歩的な フランシス・W・パーカー学校に通い、演劇活動を続け、ソーントン・ワイルダーの『われらの歯の皮』やアーウィン・ショーの『死者の埋葬』などの劇に出演した。^{[41] [42] [43]} 16歳のとき、スカウトマンが学校の演劇で彼女を見つけ、昼間のメロドラマ『As the World Turns 』のオーディションに招待した。ヘッシュは母親と一緒にニューヨーク市に飛び、オーディションを受け、役をオファーされた。彼女はオファーを受けることができなかった。それは、学期の途中で家族と一緒にニューヨークに引っ越し、母親が証券会社の新しい仕事を辞めることになるからだった。回想録の中で、ヘッシュは本当は一人で引っ越して「母親の支配から逃れたかった」が、彼女がまだ未成年だったためそれは選択肢になかったと述べている。^{[31] [44]}

1987年、高校3年生の終わりに、ヘッシュは再びオーディションを受けることになった。今度はメロドラマ『アナザー・ワールド』である。2度のオーディションの後に役をオファーされ、母親の反対にもかかわらずそれを受け入れた。彼女はニューヨーク市に移り、高校卒業のわずか数日後にテレビデビューを果たした同シリーズの仕事を始めた。^{[41] [42] [45]}後のインタビューで彼女は「私はワンルームの汚いアパートで母親と過ごしたが、それで終わりだった」と語っている。^[31]

ヘッシュは『アナザー・ワールド』で双子のヴィッキー・ハドソンとマーリー・ラブの二役を演じた。^{[42] [46] [47]}彼女は1987年から1991年まで、ほぼ4年間このシリーズに出演し続けた。^{[46] [47]彼女は『アナザー・}ワールド』での演技により、 1991年のデイタイム・エミー賞ドラマシリーズ部門最優秀若手女優賞を含む数々の賞を受賞した。 ^[47]

ヘッシュは『アナザー・ワールド』を降板した後、女優としての将来について確信が持てなかった。同ドラマに出演中は他の役を演じておらず、降板を決意した時点では女優としての仕事も決まっていなかったからだ。彼女は、プロの俳優の世界では取るに足りないものと考えられていたメロドラマに出演し続けたくないとわかっていた。代替案として、彼女はニューヨーク市のパーソンズ美術大学に応募し、入学許可を得た。しかし、デザイン学校に応募した直後に、ジェシカ・ラング主演のウィラ・キャザーの小説『オー・パイオニアーズ! 』のホールマーク・ホール・オブ・フェイム・テレビ映画化作品で小さな脇役のオファーを受けた。ヘッシュは、デザイン学校に通わずにそのオファーを受け、女優としてのキャリアを続けることにした。^[48]

ヘッシュはネブラスカ州で『オー・パイオニアーズ!』を撮影中に『アナザー・ワールド』でデイタイム・エミー賞を受賞したという知らせを受け取った。その知らせを受けた後、エージェントと電話で話した際の彼女の答えは「私は女優になったということ？」だった。エージェントは彼女にニューヨークからロサンゼルスに拠点を移すことを提案し、彼女は映画の撮影が終わった数日後にその提案に従った。^[49] 『オー・パイオニアーズ!』は1992年2月に放映され、ヘッシュ初のテレビ映画となった。彼女の演技は批評家から好意的な評価を得た。^[50] 『オー・パイオニアーズ!』の撮影終了後、ヘッシュは『マーフィー・ブラウン』のエピソードにゲスト出演した。^{[51] [52]}このエピソードは『オー・パイオニアーズ!』の後に撮影されたが、1991年11月に放映されたため、彼女のゴールデンタイムのテレビデビュー作となり、『アナザー・ワールド』以外では初のスクリーン出演となった。しかし、マーフィー・ブラウン出演後、彼女はテレビ番組へのゲスト出演が長期的なキャリアの成功に悪影響を与えると感じ、2000年代までテレビのゲスト出演をほとんど避けるようになった^{[52 ]。 [53]}

ヘッシュは1991年と1992年にロサンゼルスの舞台作品にも出演した。その中にはジェネレーションXの日常 生活を描いた『 Us & Them』 ^{[52] [54]}や、ジェイムズ・M・ケインの物語『Dead Man』と『The Baby in the Icebox』を舞台化した『Getting Away With Murder 』などがあり、これらはマーク・テイパー・フォーラムがスポンサーとなった『Sundays at the Itchey Foot』シリーズの一環として制作された。 ^{[55] [56] 1993年初め、ヘッシュは}エヴェレット・ルイス監督のあまり知られていないインディーズ映画『An Ambush of Ghosts 』で劇場映画デビューを果たした。^[57]その後すぐに、彼女はイライジャ・ウッドと共演したディズニー映画『ハック・フィンの冒険』に出演した。その後の2年間、彼女は主に『 A Simple Twist of Fate』（1994年）などの長編映画で端役を演じ、『 Girls in Prison』（1994年）や『Kingfish: A Story of Huey P. Long』 （1995年）などのケーブルテレビ映画で大きな脇役を演じた。

ヘッシュはドナルド・キャメルのビデオ専用エロティック・スリラー映画『 ワイルドサイド』（1995年）でクリストファー・ウォーケン、ジョーン・チェンと共演し、初の主演を務めた（ただし3番目にクレジットされている） 。この映画はヘッシュとチェンの非常に強烈なレズビアンの セックスシーンが含まれていることで悪評を得た。 ^{[58] [59] 1996年、ヘッシュは}HBOの アンソロジー映画『 もしも壁が話せたら』の一部で中絶を考えている大学生の役で主演し、ジェイダ・ピンケット・スミス、シェールと共演した。^[60]また同年、彼女はインディーズ映画『ウォーキング・アンド・トーキング』でキャサリン・キーナーと共演し、幼なじみの親友を演じた。限定公開のこの映画は批評家から好評を博し、エンターテインメント・ウィークリーの「歴代カルト映画トップ50」リストで47位となっている。 ^{[61]ヘッシュは}オースティン・クロニクル紙の映画評論家アリソン・マコーから好意的な評価を受け、マコーはレビューの中で「彼女はより大きな映画の役を演じる運命にある」と書いた。^[62]

1997年、ヘッシュはヒット犯罪ドラマ『ドニー・ブラスコ』で、ジョニー・デップ演じるFBI潜入捜査官の主人公の妻を演じ、これが彼女のブレイクスルー役と評された。ニューヨーク・タイムズの評論家ジャネット・マスリンは、ヘッシュは「報われない役になりかねなかった役をうまく演じた」と書いた。^[63]

1990年代後半までには、ヘッシュは1997年に公開された他の3本の注目映画、『ボルケーノ』、『ラストサマー・ラブ・ユー・ディド』、『ワグ・ザ・ドッグ』で脇役を演じ、認知度と商業的成功を得続けた。ロサンゼルスの火山の形成を描いた災害映画『ボルケーノ』では、トミー・リー・ジョーンズ、ギャビー・ホフマンと共演し、地震学者の役を演じた。この映画に対する批評家の反応はまちまちだったが、国際興行収入は1億2,200万ドルに達した。^{[64]ヘッシュは、ジェニファー・ラブ・}ヒューイット、サラ・ミシェル・ゲラー、ライアン・フィリップ、フレディ・プリンゼ・ジュニア主演のスラッシャー・スリラーのヒット作『ラストサマー・ラブ・ユー・ディド』で、田舎の孤独な男の脇役を演じた。映画での彼女のスクリーンタイムは短かったが、 ^[65]バラエティ誌のデレク・エラーなど、一部の批評家から「傑出した女優」と評価された。^[66]彼女は政治風刺映画『ワグ・ザ・ドッグ』でロバート・デ・ニーロとダスティン・ホフマンと共演する大統領顧問の役を獲得したが、この役はもともと男性向けに書かれていた。^[67]この映画は1500万ドルの予算で、6400万ドルの収益を上げました。^[68]彼女はドニー・ブラスコと『ワグ・ザ・ドッグ』での演技により、1997年にナショナル・ボード・オブ・レビュー賞の最優秀助演女優賞を受賞した。

ヘッシュが初めて主演を務めた主要映画は1998年の恋愛アドベンチャー映画『シックス・デイズ・セブン・ナイツ』で、ハリソン・フォードと共演し、墜落事故の後に無人島でパイロット（フォード）と出会うニューヨークのジャーナリストを演じた。^{[69]この映画に出演が決まったのは、}エレン・デジェネレスとの同性愛関係が公になる前日だった。^{[70]その後まもなく、ドラマ『}リターン・トゥ・パラダイス』（1998年）でヴィンス・ヴォーンの恋人役として2度目の主演に抜擢されたが、ヘッシュはデジェネレスとの関係が主演女優としての自分の将来を台無しにしたと感じていた。^[71]ヘッシュによると、「人々は『ゲイだから仕事がない』と言った」という。^[72]彼女は「どうしてそれが私のキャリアを台無しにしてしまったの？ いまだに理解できない」とコメントした。^{[71] 『}シックス・デイズ、セブン・ナイツ』は賛否両論の評価を受けたが、北米で7,430万ドル、世界で1億6,480万ドルの興行収入を記録した。^[73]ドラマチックなスリラー映画『リターン・トゥ・パラダイス』への出演について、ニューヨーク・タイムズの記者は「ヘッシュ女史演じる恐るべきベス・イースタンが[共演者のホアキン・フェニックスのキャラクター]のために他の登場人物を操ろうと全力を尽くすなか、『リターン・トゥ・パラダイス』はスリラー映画の生々しい緊迫感というよりは、倫理的な議論の抽象的な重みを帯びている」と評した。^[74]

ヘッシュは、アルフレッド・ヒッチコック監督の1960年の映画のリメイクであるガス・ヴァン・サント監督の『サイコ』（1998年）に主演した。改訂版では、連続殺人犯ノーマン・ベイツ（2度目の共演ではヴィンス・ヴォーンが演じた）が経営する古いモーテルにやってくる横領犯マリオン・クレインという、元々ジャネット・リーが演じた役を演じた。『サイコ』は否定的な評価を受けたが、製作費6000万ドルにもかかわらず、世界中で3710万ドルの興行収入を上げた。^[75]タイムズ紙のこの映画に対する否定的なレビューで、ジャネット・マスリンは、ヘッシュが「マリオン役に新鮮に配役された」と感じ、彼女の演技は「リー女史と同じくらい控えめだが、より強情で軽薄でもある」と指摘した。^[76]ヘッシュが1998年に出演した映画は、彼女が主役を務めた唯一の劇場公開映画であった。^{[77]彼女はまた、1999年の}アニエスカ・ホランド監督の映画『第三の奇跡』でエド・ハリスと共演した。^[78]

ヘッシュは1998年から2001年にかけて、映画監督の仕事に多くを費やし、脚本も自分で書くことが多かった。この時期は女優業から身を引き、1999年から2001年にかけては比較的出演作が少なかった。^[17]脚本と監督に初めて取り組んだのは1998年の短編映画『Stripping for Jesus』で、福音派のクリスチャンのストリッパーが聖書の一節を自分の体に書いて、客に「彼らが理解できる言葉で」訴えかけるという内容だった。^[79]ヘッシュによると、この映画は「私が見た私の人生」の隠喩だったという。この映画は完全に自費で制作された。^{[80]ヘッシュは}スザンヌ・クルルとカレン・ブラックと共にこの映画に主演した。^[79]

ヘッシュの次の数本の映画はケーブルテレビ向けに製作され、当時のパートナーであったエレン・デジェネレスがさまざまな形で参加した。最初の作品（そして最も広く公開された作品）は2000年、 HBOの『If These Walls Could Talk 2』の一部をヘッシュが監督した時だった。これはアンソロジー映画で、数十年にわたるレズビアンの生活に関する一連の部分で構成されていた。ヘッシュの部分「2000年」では、デジェネレスとシャロン・ストーンが、人工授精で一緒に赤ちゃんを作ろうとする現代のレズビアンカップルとして主演した。^[81]デジェネレスはこの映画の製作総指揮者の一人でもあった。2001年、ヘッシュは別のアンソロジー映画の一部を監督した。これは、異なる女優が監督したSFストーリーのショータイムアンソロジー『On the Edge』の一部である。 ^[82]ヘッシュのコーナー「Reaching Normal 」は、ウォルター・M・ミラー・ジュニアの短編小説「Command Performance」を脚本化したものだ。 ^[83]このコーナーでは、テレパシーによる不倫関係に陥る主婦の物語でアンディ・マクダウェルとポール・ラッドが出演し、デジェネレスがカメオ出演している。^[84]

ヘッシュはまた、2001年に公開予定だったエレン・デジェネレスの2000年のスタンダップ・コメディ・ツアーを題材にしたドキュメンタリー『エレン・デジェネレス: アメリカン・サマー』の監督も務めた。 ^{[ 85]}このプロジェクトは未完に終わった。 [86]このドキュメンタリーの資金提供者だったデジェネレスは、カップルの破局後にプロジェクトを救おうと試みたが、蘇った記憶があまりにも辛かったため、映画を「燃やした」と述べている。^[87]

2000年代初頭のヘッシュの役のほとんどは、インディーズ映画やテレビだった。エリザベス・ワーツェルのうつ病に関する自伝を映画化した『プロザック・ネイション』では、クリスティーナ・リッチとジェシカ・ラングと共演し、ドクター・スターリングの役を演じた。2001年のトロント国際映画祭でプレミア上映され、2005年にDVDが発売された。彼女は、心臓肥大と診断された息子を持つ父と夫（デンゼル・ワシントン）を描いたスリラー映画『ジョン・Q』で病院管理者の役を演じた。この作品は、批評家からの否定的なレビューにもかかわらず、世界中で1億220万ドルの興行収入を上げました。[ ^{88 ] [89] 2001年、ヘッシュはテレビシリーズ『}アリー マクビール』の第4シーズンで定期的な役を獲得しました。^[90]

2002年、ヘッシュはピューリッツァー賞を受賞した演劇『プルーフ』で、父親の数学の天才と精神疾患を受け継いだ若い女性の役でブロードウェイデビューを果たした。ニューヨークタイムズ紙はヘッシュの演技を「重要」と評価し、以前この役を演じたメアリー・ルイーズ・パーカーやジェニファー・ジェイソン・リーと比較し、「舞台経験が限られており、33歳でニューヨークの舞台デビューとなるヘッシュさんは、より穏やかな耳とより慣例的なタイミングでこの役を演じており、彼女のキャラクターの解釈は同様に実現可能だ。彼女のキャサリンは発達が止まっており、せっかちで、攻撃的に憤慨し、衝動的である」と述べた。^[91] 2004年、ヘッシュはライフタイム映画『グレイシーズ・チョイス』での演技によりプライムタイム・エミー賞助演女優賞にノミネートされ、CBSテレビ映画『ザ・デッド・ウィル・テル』での演技によりサターン賞主演女優賞にノミネートされた。同年、彼女はブロードウェイでアレック・ボールドウィンの相手役としてリバイバル版の演劇『20世紀』に出演した。この作品はブロードウェイで成功した自己中心的な演出家（ボールドウィン）がコーラスガール（ヘッシュ）を主演女優に変身させる物語である。この演技により、彼女は2004年のトニー賞演劇部門最優秀女優賞にノミネートされた。^[92]

2004年、ヘッシュはニコール・キッドマン、キャメロン・ブライトと共演し、好評を博したインディーズドラマ『バース』に出演。2004年から2005年シーズンにはワーナー・ブラザーズのドラマ『エバーウッド』にレギュラー出演し、その後『NIP/TUCK マイアミ整形外科医』では、整形手術が必要な元マフィアの妻で証人保護プログラムの被験者としてレギュラー出演した。ヘッシュはテレビ出演を続け、ホールマーク・ホール・オブ・フェイムのクリスマス映画『シルバー・ベルズ』（2005年）^{[93]やライフタイムのテレビ映画}『フェイタル・デザイア』 （2006年）に出演。この映画では、エリック・ロバーツ演じる元警官が出会い系サイトで女性と出会い、その女性から夫を殺させられるというストーリーである。^[94]

ヘッシュは、現代の恋愛生活を描いた小規模ドラマ「 セクシャル・ライフ」 （2005年）に出演し、アズーラ・スカイやエリザベス・バンクスと共演した。この映画は映画祭で上映され、テレビ初公開された。2006年、彼女は自身のシリーズ「メン・イン・ツリーズ」に取り組み始め、婚約者が浮気していることを知った後、独身男性が多く女性が少ないアラスカの小さな町に引っ越すニューヨークの作家を演じた。メン・イン・ツリーズは、脚本家ストライキにより1シーズン短縮された後、2008年5月に打ち切られた。番組の放送中、ヘッシュはロマンチックコメディ「ホワット・ラブ・イズ」（2007年）^[95]と、ケムトレイル陰謀説に基づいたSFスリラー「トキシック・スカイズ」（2008年）に主演した。 [ ^96]

ヘッシュは、セックスコメディ映画『スプレッド』（2009年）でナルシストなジゴロのガールフレンド役を演じ、アシュトン・カッチャーと共演した。^[97]この映画は北米の劇場で限定公開されたが、全世界で1200万ドルの興行収入を上げた。^[98] View Londonのマシュー・ターニーは、彼が「楽しく、鋭く書かれ、美しく撮影されたLAドラマ」と表現したこの作品で「ヘッシュからの素晴らしいサポートもある」と感じた。^{[99]また、2009年には、HBOのドラマコメディシリーズ『}ハング』に出演し、トーマス・ジェーンが演じる、経済的に苦しい高校のコーチから男娼に転身した男の元妻の脇役を演じた。このシリーズは好評を博し、2011年まで放映された。^[100]

ヘッシュは、ウィル・フェレルとマーク・ウォールバーグが主演した評判の高いコメディ映画『アザー・ガイズ』（2010年）で重要な会社のCEOとしてカメオ出演した後、インディーズコメディ映画『シーダーラピッズ』（2011年）でより大きな役を演じ、世間知らずで理想主義的な男性（エド・ヘルムズ）が夢中になる魅惑的な保険外交員を演じた。サンダンス映画祭でプレミア上映されたこの作品は批評家の賞賛を集め、アートハウス映画として成功した。^{[101] [102]}ハリウッド・レポーターのデイビッド・ルーニーは、この映画のレビューで「ヘッシュはHBOの『ハング』のように、より脆いモードで最も輝きを放つが、ジョーンのいたずら好きな面と母性的な面の間で甘いバランスを保っている」と述べた。^[103]

ドラマ『ランパート』（2011年）でヘッシュはウディ・ハレルソン、シンシア・ニクソンと共演し、姉妹でもある汚職警官（ハレルソン）の元妻2人のうちの1人を演じた。この映画は第36回トロント国際映画祭でプレミア上映された後、選ばれた劇場で上映され、総じて好評を博した。^{[104] [105]} サンフランシスコ・クロニクル紙は、ヘッシュと他の女性共演者たちについて「ハレルソンが輝くようにしている。彼はいつも女性を可愛がる方法を知っていて、女性の良いところを引き出している」と評した。^{[106]彼女はまた、ライフタイム映画『}ガール・ ファイト』（2011年）でジョデル・ファーランド、ジェームズ・タッパーと共演した。その後ヘッシュは、サンダンス映画祭でプレミア上映されたコメディ映画『 That's What She Said』（2012年）で主役を演じ、^{[107]続いて}『アーサー・ニューマン』（2012年）で元プロゴルファー（コリン・ファース）の役を演じた。^[108]

ヘッシュは、ジェームズ・タッパー、ジェニファー・ストーン、レベッカ・ブランデスとともに、不安定な聖職者によって新しい町での生活が邪魔される家族を描いた超常現象ホラー映画『 Nothing Left to Fear』 （2013年）に出演した。この映画は、ビデオオンデマンドと一部の劇場で公開された。^[109]批評家からは酷評され、^[110]ロサンゼルス・タイムズは、ヘッシュとタッパーの両者が「ファンに謝罪の手紙を書くべきだ」と述べた。^{[109]また、2013年に、ヘッシュは}NBCの短命のシットコム『Save Me』で主演を務め、神と交信していると信じる中西部の主婦を演じた。 ^{[111]彼女は、アクションスリラー映画}『Wild Card』 （2014年）で、ギャンブル依存症から立ち直りつつある女性（ジェイソン・ステイサム）のウェイトレスの友人を演じた。^[112]この映画はVODで配信され、北米の一部地域で限定公開されたが、製作費3000万ドルに対して国際興行収入は670万ドルにとどまった。^{[113]ヘッシュは}『マイケル・J・フォックス・ショー』が打ち切られる前は、同番組に定期的にゲスト出演していた。2013年、彼女はユニバーサル・テレビジョンとファーストルック契約を結んだ。^[114]

USAネットワークのアクションアドベンチャードラマシリーズ『ディグ』で、ヘッシュはエルサレムのFBI支局長を演じ、その捜査官たちが考古学者の殺人事件を調査しながら2000年前の陰謀を暴くというストーリーだった。6話構成のシリーズは2014年後半に初放送された。^[115]翌年、ヘッシュはABCのスリラーシリーズ『クワンティコ』にゲスト出演し、犯罪プロファイラーのスーザン・ラングドン博士の役を演じた。 ^[116] 2016年9月27日、彼女は終末世界を舞台にしたアクションドラマ『アフターマス』に主演し、カナダのスペースネットワークと米国のサイファイで初放送された。ヘッシュはアメリカ空軍パイロットのカレン・コープランドを演じ、大学教授の夫ジョシュ（ジェームズ・タッパー）と3人の成人間近の子供たちとともにハルマゲドンを生き抜かなければならない。『ディグ』も『アフターマス』も第2シーズンの更新はなかった。^{[117] [118]}

ヘッシュは、2016年にトファー・グレイスと共演したブロードウェイ・ミュージカル『オープニング・ナイト』でリードシンガーの脇役を演じた。このミュージカル・コメディはロサンゼルス映画祭で上映された。^{[119] [120]}もう一つのインディーズ映画であるコメディ『キャットファイト』 (2016年)では、サンドラ・オーと共演し、生涯にわたる恨みの争いを続ける2人の激しいライバルのうちの1人を演じた。ヘッシュの以前の作品と同様に、この映画は映画祭サーキットでプレミア上映され、VODと限定公開され、^[121]批評家からおおむね好評を得た。^[122]ロサンゼルス・タイムズ紙は、「オーとヘッシュはここで素晴らしい演技を見せ、虚栄心や自意識が全くない。2人は周囲の人々への接し方でも、乱闘後の打撲でも、醜い演技を恐れず、それが彼らをより面白くしている」と評した。^[123]

2017年、ヘッシュは『マイ・フレンド・ダマー』で、精神を病んだ十代のジェフリー・ダマー（ロス・リンチ）の母親ジョイス役で脇役を演じた。 ^[124]彼女の演技は好評で、『ハリウッド・レポーター』誌は彼女を「神経を逆なでするほど完璧」と評した。 ^[125] 『エンパイア』誌は彼女を「面白く風変わり」と評した。[ ^126]

2017年9月25日、ヘッシュはNBCで1シーズン続いた軍事/スパイスリラー『ブレイブ』でDIA副長官パトリシア・キャンベルを演じ、シリーズ主役としてデビューした。^[127] 2018年、彼女はテレビシリーズ「シカゴPD」に助演として参加した。^[128] 2020年後半、ヘッシュは「ダンシング・ウィズ・ザ・スターズ」の第29シーズンで有名人の一人として競ったが、4週目でコンテストから脱落した。^{[129] [130]}翌年、彼女はリンゼイ・ゴスリングの「13ミニッツ」でアンサンブルキャストとして共演した。これは、壊滅的な竜巻が襲う直前の架空のオクラホマの町で、複数のジレンマに苦しむ4つの家族を描いた作品である。^[131]

2022年8月に亡くなった時点で、ヘッシュはポストプロダクション中だったいくつかの映画の撮影を終えており、死後に出演する予定だった。^[132]これらの映画の1つは、ライフタイムの「Ripped from the Headlines」映画シリーズの一部として放映された「Girl in Room 13」だった。この映画は人身売買を題材としており、ヘッシュを偲んで捧げられた。^[133] マイケル・マーティン・マーフィーの曲「 Wildfire」を基にした家族向けの映画「Wildfire: The Legend of the Cherokee Ghost Horse」はヘッシュの最後のスクリーン出演となる予定である。彼女はまた、2023年3月17日に公開される 災害アクション映画「Supercell 」でアレック・ボールドウィンと共演した。

2001年、ヘッシュは『Call Me Crazy』^[134]と題した回顧録を出版した。この回顧録では、家族やキャリアの経歴について語られたほか、精神疾患の履歴や父親による幼少期の性的虐待疑惑が明かされた。 ^[86] 2021年、彼女はポッドキャスト『 Better Together』で、仮題『 Call Me Sane 』という2冊目の回顧録を執筆中であると語った。^[135] 2022年9月、現在『Call Me Anne』と題されている2冊目の回顧録は、彼女の死の直前に原稿の形で提出され、2023年1月に出版されると発表された。^{[136] [137] [138]}

ヘッシュはオーディオブックのナレーションも担当しており、代表的なものとしては『 Call Me Crazy』のナレーションが挙げられる^[139]。また、スティーヴン・キングの『トム・ゴードンを愛した少女』（1999年）やテス・ゲリツェンの『Vanish』（2005年、イリヤナ・カドゥシンとの共同ナレーション）のオーディオブック版のナレーションも担当している。^[140] 2017年、ヘッシュはジェイソン・エリスと共にシリウスXMで『Love and Heche』と題した週刊ラジオ番組の司会を務めた。^[141] 2020年後半、ヘッシュとヘザー・ダフィー・ボイルストンは『 Better Together』と題したポッドキャストを開始した。^{[5] [142] [143]}

ヘッシュの母ナンシー・ヘッシュは1997年からクリスチャンセラピストとして活動し、2005年からは「同性愛の克服」に焦点を当て、福音派キリスト教やキリスト教右派団体、特に元同性愛者のミニストリー「ラブ・ウォン・アウト」が主催するイベントで頻繁に講演を行っている。^{[18] [71]}

ヘッシュには４人の兄姉がいたが、３人は彼女より先に他界している。長女のスーザン・バーグマン（1957-2006）は脳腫瘍で亡くなった。バーグマンは大学文学講師でクリスチャン作家で、1994年の回想録『匿名』でゲイであることを隠していた父親と、その遺産が家族に与えた影響について書いている。^{[144] [145] [146] [147]}もう一人の姉シンシアは生後２ヶ月で心臓疾患で亡くなった。^[31]ヘッシュの唯一の弟ネイサン（1965-1983）は父親の死から３ヶ月後、18歳で自動車事故で亡くなった。ヘッシュはネイサンの死は自殺だと主張したが、母親と生き残った兄妹はこれに異議を唱えている。^{[148] [149] [150]}アビゲイルは４番目の兄妹で、アンが続く。^[151]

ヘッシュは生き残った家族と長年疎遠になっていた。母親との不和は、彼女がエレン・デジェネレスとの関係を初めて明らかにしたときに始まった。彼女が『コール・ミー・クレイジー』で父親から性的虐待を受けたと主張したことで、不和は深まり、2人の姉妹との不和も生じた。ヘッシュは、性的虐待について母親と対立して以来、母親とは疎遠になっていたと語った。^[12]ヘッシュの母親は、連絡を絶ったのはアンだったと語った。^[152]

2001年の回想録で、ヘッシュは母親が性的虐待疑惑を否認していたと書いている。例えば、彼女が幼児期に性器ヘルペスにかかったとき、母親はおむつかぶれだと主張し、彼女を医者に連れて行くことを拒否した。^[153]また、ヘッシュは、父親が幼児期から12歳になるまで繰り返し彼女をレイプしたと書いている。^{[17] 2001年の}アドボケイト紙のインタビューで「でも、なぜゲイの男性が少女をレイプするのですか？」と尋ねられたとき、ヘッシュは「彼はただのゲイだったとは思いません。彼は性的に逸脱していたと思います。私の考えでは、私の父はゲイで、それを隠さなければならなかったのです。彼は性的虐待者だったと思います。彼が彼らしくいられなくなるほど、彼からそのように表に出てくるものが増えていったのです。」と答えた。^[154]

ヘッシュの母親は娘の主張を否定し、インターネットフォーラムでこの本について議論する中で次のように答えた。「私は、アンの母親として、この本の中で自分が侵害されたと感じたり、憤慨したりしない場所を見つけようとしています。この本に書かれている嘘や冒涜のなかに、私は居場所を見つけられません。」^{[12] [152]}アンの姉のアビゲイルは次のように付け加えた。「姉のアンは、現時点では、父の過去の行動について主張していることを本当に信じていると私は思います。しかし同時に、アンは過去に、そのような記憶の正確さについて自ら疑問を表明していたことを指摘したいと思います。私の経験と彼女自身が表明した疑問に基づいて、私は彼女の父に関する記憶は真実ではないと信じています。そして、アンの信念にかかわらず、母がそのような行動を知っていたという主張は絶対に間違っていると断言できます。」^{[12] [152]}

2009年、ヘッシュはニューヨークタイムズ紙にこう語った。

私の母の人生は悲劇的でした。5人の子供のうち3人が亡くなり、夫も亡くなりました。母が同性愛者をストレートに変えようとしているのは、真実の痛みを隠そうとしていると私は思います。なぜ私が人生で起こった真実をこんなにも率直に語るのかと人々は不思議に思います。それは、私が取り囲まれてきた嘘と、良くも悪くも私が育てられた否定が、真実と愛の子供を産んだからです。母は今日に至るまで、私の人生の核心とは正反対のことを説いています。母が今でも愛に反対しているのは間違いありません。そして、なぜ私が母に子供たちに会わせようと急いでいないのかと不思議に思う人もいるでしょう。^[71]

2011年、ヘッシュはデイリー・テレグラフ紙に対し、残された妹のアビゲイルとは和解したが、母親との関係を修復できるかどうかは疑問だと語った。^[31]

バンド「ワイルド・ベル」のメンバーであるエリオットとナタリー・バーグマンはヘッシュの甥と姪である。2017年、彼女は彼らのアルバム「ドリームランド」がお気に入りのアルバムだと語り、自身を「誇り高き叔母」と表現した。^[155]

ヘッシュは1990年代初頭にフリートウッド・マックのリンジー・バッキンガムと約1年間交際していた^[156]。また、 1990年代半ばには映画『運命のいたずら』の撮影現場で知り合ったスティーヴ・マーティンと約2年間交際していた^{[157] 。}

ヘッシュとデジェネレスの関係と、彼らの破局後の出来事は、メディアの幅広い関心の対象となった。^{[69] [158] [159]}彼らは「世界初のゲイのスーパーカップル」と評された。^[10]ヘッシュとデジェネレスは1997年に交際を開始し、ある時点ではバーモント州でシビルユニオンが合法化されれば、シビルユニオンを結ぶつもりだと語っていた。^[160]彼らは2000年8月に破局した。 ^{[161] [162]}ヘッシュは、他の恋愛関係はすべて男性とのものだったと述べた。^{[31] [163]}死の直前に提出された回想録「Call Me Anne」の中で、彼女は自分がレズビアンであると認識したことはなく、「ゲイ」や「ストレート」という言葉は自分に関係ないと考えていたと書いている。^[136]

ヘッシュは、デジェネレスとの関係が原因で仕事上の不和があったと主張している。彼女は、1997年の『ボルケーノ』のプレミアにデジェネレスと一緒に出席しないよう警告されたが、それでも出席したところ、映画が終わる前に連れ出されたと述べている。 ^{[164] [165] [166]}ヘッシュは、デジェネレスとの恋愛を公表したために『シックス・デイズ・セブン・ナイツ』の役を拒否されると言われたが、それでも役を獲得したと語った。 ^[164]しかし、ヘッシュはその後10年間スタジオ映画に出演しなかった。^{[165] [166]}後のポッドキャストで、ヘッシュは、デジェネレスが彼女を施設に入れようとしたと主張し^{[135] 、}デジェネレスのトークショーから事実上ブラックリストに載せられ、スタジオは広く視聴されている番組で宣伝できない映画に彼女を雇うことをためらったため、彼女のキャリアに悪影響が及んだ。^[167]

2000年、ヘッシュはデジェネレスを離れ、自身が監督していたテレビドキュメンタリー『エレン・デジェネレス: アメリカン・サマー』のカメラクルーの一員として雇った際に知り合ったカメラマンのコールマン・「コーリー」・ラフーンと結婚した。2001年9月1日、彼女とラフーンは結婚した。 ^[67] 2002年3月、2人は息子ホーマー・ヘッシュ・ラフーンを授かった。^{[67] [168]}ラフーンは5年半の結婚生活を経て、2007年2月に離婚を申請した。^[169]別の裁判所への提出書類で、彼はヘッシュが「専門家の助けを求めることを拒否する奇妙で妄想的な行動を示した」と述べた。^[170]離婚は2009年3月に成立した。^{[171] [172] [173]}

ヘッシュはラフォンを去り、『メン・イン・トゥリーズ』の共演者ジェームズ・タッパーと結婚した。^[174]交際中、ヘッシュは自分とタッパーを「永遠の婚約者」と表現した。^[175]彼女とタッパーは2009年3月に息子アトラス・ヘッシュ・タッパーをもうけた。^{[176] [177]}タッパーとヘッシュは2018年1月に別れた。^[178]

ヘッシュとかつてハン・グァンの共演者だったトーマス・ジェーンは2019年に交際中であることを発表した。2020年まで一緒にいたが、彼女が亡くなる頃には別れていた。^{[179] [180]}

ヘッシュは自伝『Call Me Crazy』で、精神疾患との闘いや幼少期の虐待の長期的影響について語っている。彼女は幼少期の記憶の多くを消し去っており^{[181] 、} 『アナザー・ワールド』出演中に初めてセラピーを受け、1990年代半ばまで様々なセラピーを受けたと書いている^{[182] 。ヘッシュはすぐに}ライヒの 身体心理療法を始め、このテクニックで身体の記憶を解放することで、性的虐待の記憶を取り戻し、幼少期のトラウマによる感情的な後遺症に立ち向かうことができたと書いている^{[183] ​​。このプロセスは後に}LSD誘導療法にまで続き、彼女はそれが幼少期の記憶の完全な回復につながったと主張している^{[184] 。}

ヘッシュはドニー・ブラスコの撮影を終えた頃から、神が直接自分に話しかけてくるのが聞こえ始めたという別の危機に見舞われた。^[185]この状態で、彼女は「セレスティア」と呼ばれる内なる存在がいて、それが神の化身であり、イエスの再臨であると告げられたという。彼女は人類を啓蒙することが自分の使命であり、この役割を果たすために名声を得たのだと信じていた。^[186]ヘッシュが神であると主張する存在から声を聞き、導かれるという最初の経験は12日間続き、^[185]セレスティアとしての彼女の霊的経験と分身はさらに4年間続いた。^[187]この間、ヘッシュは異言、自動筆記と描画、透視、他人を精神的に癒す能力、足に聖痕が現れるなどの経験をしたと主張した。 ^[188]

2000年8月19日、デジェネレスと別れた直後に、^[161]ヘッシュは州間高速道路5号線をロサンゼルスからサンホアキンバレーまで運転した。後に「言われた」場所で降りたところ、カリフォルニア州フレズノ郡西部の田舎町カントゥアクリークに着いた。^{[189] [190]}ヘッシュは田舎道の脇に車を止め、ブラジャーとショーツだけを身につけ、非常に暑い天候の中、水も飲まずに1.5マイル (2.4 km) 歩いた。そして脱水症状を感じ、牧場の家のドアをノックした。^{[189] [191]}家の持ち主はヘッシュが『シックス・デイズ・セブン・ナイツ』に出演していたことに気づき、有名人が彼女の住む「何もない場所」に現れるとは驚いた。^{[189] [b]}

家主がヘッシュを中に入れ、コップ一杯の水を渡すと、ヘッシュは靴を脱いでシャワーを浴びたいと頼み、家主はそれを承諾した。^{[189] [192]}彼女はヘッシュがアルコールや薬物の影響下ではないと思っていたが、後にヘッシュはエクスタシーを摂取していたことを警官に明かした。^{[86] [193]}シャワーを浴びた後、ヘッシュはリビングルームに入り、スリッパを頼み、映画を見ようと提案した。^[189]ヘッシュが30分も家にいたのに誰とも連絡を取らなかったため、どうしたらよいかわからなかった住人はフレズノ郡保安局に連絡した。^[189]ヘッシュは後に保安官代理に、自分は「神であり、宇宙船に乗って皆を天国に連れ戻すつもりだ」と語った。^{[193]その後、彼女は救急車で}フレズノ大学医療センターに運ばれ、精神科病棟に入院したが、数時間以内に退院した。^{[189] [194]}部隊の職員はこの事件を精神病によるものと表現した。^[11]

ヘッシュは、人生の最初の31年間は正気ではなかったと述べ、その原因は幼少期に父親から受けた性的虐待にあると語った。^{[195] [196] 2001年9月に}『コール・ミー・クレイジー』のプロモーションのために全国放送された一連のインタビューで、彼女は「第四次元」と呼ばれる空想の世界と「セレスティア」という別人格を作り出し、自分が安全だと感じられるようにしたと語った。^{[12] [197]}ヘッシュは、カントゥア・クリークでの事件後に精神衛生上の懸念から回復し、別人格を過去のものにしたと語った。^{[86] [197]}

2018年1月にテオ・ヴォンとマシュー・コール・ワイスが出演するポッドキャスト『Allegedly』のインタビューで、ヘッシュはハーヴェイ・ワインスタインが彼女に対して全裸になりオーラルセックスを要求したと主張し、ワインスタインの誘いを断ったために報復としてミラマックスの映画会社から解雇されたと主張した。彼女は、キャリアの中で他にも多くのセクハラ事件があったと述べ、幼少期の性的虐待を生き延びたことで、ワインスタインのような望まない誘いにも立ち向かう強さが身についたと述べた。ワインスタインの広報担当者は、彼はヘッシュと「友好的」だったと述べたが、彼女の主張はすべて否定した。^{[198] [199]}

2022年8月5日、ヘッシュはロサンゼルスのマールビスタ地区で3件の自動車事故に巻き込まれ、最後の事故が最も深刻で、ヘッシュは重傷を負い、家屋が破壊された。^{[200] [201] [202]}

最初の衝突はヘッシュの車がアパートのガレージに衝突し、軽微な損傷を負わせたときに起こった。TMZが公開したビデオには、彼女の車であるミニクラブマン^[203]が衝突現場にいて、身元不明の男性が運転手に向かって「車から降りろ!」と繰り返し叫んでいる様子が映っている。その後、車は後退して衝突現場から立ち去った。TMZが公開した写真の運転手はヘッシュと特定された。^{[201] [203] [204] [205]}

TMZはまた、ヘッシュのミニが止まることなくジャガーに衝突したが、相手のドライバーに怪我はなかったという2度目のひき逃げ事件も報じた。付随するビデオでは、ミニが路地を猛スピードで走り、歩行者にぶつかりそうになるところが映っている。 ^{[206]最後の衝突の直前に録画された}ドアベルのビデオでは、ヘッシュの車が近所の通りを猛スピードで走っているのが映っており、数秒後に衝突音が聞こえる。^{[200] [204] [207]}

最後の衝突では、ヘッシュの車が住宅に衝突し、壁を突き破って建物に30フィート（9.1メートル）埋め込まれ、ヘッシュは中に閉じ込められた。車両は炎上し、すぐに建物全体に燃え広がった。その結果生じた住宅火災は、完全に鎮火するまでに65分かかり、59人の消防士が必要だった。^{[201] [202] [208] [209]}消防士は現場に到着してから45分間、ヘッシュを車両から完全に救出することができず、当初は車両自体に人が閉じ込められていることに気づかなかった。 ^[210]ヘッシュは救出された時までに重度の火傷と煙を吸い込んで負傷していた。 ^{[201] [202]}住宅は構造的に損なわれ、居住不可能な状態になった。^{[203] [204] [208]}衝突当時、その家に住んでいた借家人は建物の後ろにいて軽傷を負っただけだったが、彼女の弁護士は、彼女と彼女のペットは「命を落とすところだった」と述べ、彼女は火災で私有財産をすべて失ったと語った。^{[202] [209] [211]}

警察当局は当初、ヘッシュは事故当時「薬物の影響下にあり、不安定な行動をとっていたとみなされる」と述べた。^[201]ロサンゼルス市警は、予備的な血液検査でヘッシュの体内にコカインとフェンタニルを含む麻薬の両方が検出されたものの、検出された麻薬が病院で投与されたものか、以前に摂取したものかを判断するには、完了までに数か月かかるより包括的な分析が必要だったと述べた。^{[212] [213] [214]}

ヘッシュが事故現場から運び出される際、救急車に運ばれる間、担架の上に座り消防士と格闘する様子が撮影されたが、その後すぐに意識を失った。^{[207] [215]ヘッシュは緊急治療のため}ロナルド・レーガンUCLA医療センターに搬送され、その後、ウエストヒルズ病院のグロスマン火傷センターで専門的な火傷センター治療を受けた。^[210] 8月8日、ヘッシュの代理人は、事故で負った肺損傷のために人工呼吸器が必要な、危篤状態で昏睡状態にあると述べた。 ^{[216] [217]代理人はまた、ヘッシュが「}安定した状態」にあるという以前の報告は「不正確」であると述べた。 ^[217]

8月11日、代理人はヘッシュさんが無酸素性脳損傷を負い生存は期待できないが、臓器提供を希望する彼女の意思に従い、臓器が提供可能かどうかを判断するために生命維持装置につながれていると述べた。^{[218] [219]}ヘッシュさんは数時間後に脳死と宣告されたが、臓器提供の生存可能性を評価し、レシピエントを探すために生命維持装置につながれたままだった。 ^{[213] [220] [221] [222]}カリフォルニア州法では、その時点でヘッシュさんは法的に死亡したとみなされた。 ^[223]

警察は事故を重罪の飲酒運転による衝突として捜査していたが、ヘッシュが脳死と診断されたため、これ以上の捜査は行わないと発表した。^[224]

8月14日、臓器移植希望者が見つかり、その日のうちに臓器提供手続きが行われることが発表された。^[225]臓器提供を記念して、病院職員はヘッシュのためにオナーウォークを開いた。^[226]その夜、彼女の広報担当者は「生命維持装置を安らかに外した」と発表した。ロサンゼルス郡検視官事務所は死因を「吸入および熱傷」と記録し、「鈍的外傷による胸骨骨折」を「その他の重大な状態」として挙げ、彼女の死は事故によるものと判定した。^{[2] [6] [227] [228]}

2022年12月6日、ロサンゼルス郡検視局はヘッシュの検死結果を発表し、事件当時彼女は違法薬物の影響を受けておらず、体内に活性薬物は検出されなかったと述べた。ヘッシュが病院に到着した際に行われた血液検査でコカインの不活性代謝物が検出されたが、検視局は、この薬物は過去に使用されたが事故当時は使用されていなかったことを示していると述べた。ヘッシュの尿からはカンナビノイドが検出されたが、血液検査では検出されず、これは以前の使用と一致していたが、事件当時はそうではなかった。ヘッシュの体内からはフェンタニルも検出されたが、これは病院で受けた治療によるものと判断された。^{[229] [230] [231]}

ヘッシュの遺骨は2023年5月14日にハリウッドフォーエバー墓地^[232]の霊廟に埋葬された^。[233]

2022年8月31日、ヘッシュの長男ホーマー・ヘッシュ・ラフーンはロサンゼルス郡検認裁判所に、ヘッシュが遺言書を残さずに亡くなったと主張し、遺産管理人に指名されるよう求める請願書を提出した。ラフーンの弁護士はまた、ヘッシュの次男（ラフーンの異母兄弟）アトラス・ヘッシュ・タッパーの法定後見人を第三者に任命してほしいと述べた。^[234]

9月15日、ヘッシュの元恋人ジェームズ・タッパーが、ラフーンの申し立てに異議を唱える請願書を提出した。彼は、ヘッシュが2011年に送った、彼女が死亡した場合の希望を記したメールが彼女の遺言として扱われるべきだと主張した。^{[235] [236]}タッパーの請願書は、ラフーンが遺産を管理する資格があるかどうかに異議を唱え、20歳で遺産管理者に必要な成熟度を欠いており、ラフーンには個人資産と収入がないため、必要な保証金を預けることができないと主張した。タッパーは、自分が遺言執行者となり、遺産管理のために専門の受託者を雇いたいと結論付けた。 ^{[235] [236]}

ヘッシュが衝突した家の借家人であり家主でもあるリン・ミシェルは、ヘッシュの遺産相続人に対して200万ドルの「補償的損害賠償」を求めて訴訟を起こした。^[237]

2022年11月、裁判所はホーマー・ヘッシュ・ラフォンを母親の遺産管理人に任命した。^[238] 2024年初頭、ラフォンは遺産管理人はミシェルが求めた200万ドルの損害賠償を含む600万ドルを超える負債を支払うことができないと述べた。^[224]