Loading article…
| ゼルダの伝説 時のオカリナ | |
|---|---|
 北米版ボックスアート | |
| 開発者 | 任天堂EAD |
| 出版社 | 任天堂 |
| ディレクター | |
| プロデューサー | 宮本茂 |
| プログラマー | 早川 健三 |
| アーティスト |
|
| ライター |
|
| 作曲家 | 近藤 浩二 |
| シリーズ | ゼルダの伝説 |
| プラットフォーム | |
| リリース | |
| ジャンル | アクションアドベンチャー |
| モード | シングルプレイヤー |
『ゼルダの伝説 時のオカリナ』は、任天堂が1998年にNintendo 64向けに発売したアクションアドベンチャーゲームです。1998年11月に日本と北米で発売され、翌月にはPAL地域で発売されました。このゲームは、ゼルダの伝説シリーズで初めて3Dグラフィックを採用した作品です。
時のオカリナは任天堂のエンターテインメント開発部門によって開発されました。青沼英二や小泉歓喜を含む 5 人のディレクターが指揮し、シリーズの共同制作者である宮本茂がプロデューサーを務め、田辺賢介が脚本を担当しました。シリーズの作曲家である近藤浩治がサウンドトラックを書きました。プレイヤーはハイラルの世界でリンクを操作し、時間を旅してダンジョンや地上世界を進みながら、邪悪な王ガノンドロフを阻止する冒険に出ます。このゲームでは、ターゲットロックシステムや状況依存ボタンなどの機能が導入され、これらはその後 3D アドベンチャー ゲームで一般的になりました。プレイヤーはオカリナで曲を演奏して先に進む必要があります。
『時のオカリナ』は批評家や消費者から絶賛され、そのビジュアル、サウンド、ゲームプレイ、サウンドトラック、脚本が称賛された。数多くの出版物で史上最高のビデオゲームとしてランク付けされており、レビュー集約サイトのMetacriticでは最高評価のゲームとなっている。世界中で700万本以上が販売され、商業的にも成功した。米国では、当時の他のどのゲームよりも3倍以上の予約注文があった。続編の『ゼルダの伝説 ムジュラの仮面』は2000年にリリースされた。 『時のオカリナ』は、任天堂のすべての家庭用ゲーム機と中国のiQue Playerで再リリースされている。 2011年には、ニンテンドー3DS向けのゲームの強化版『ゼルダの伝説 時のオカリナ 3D』が発売された。新たなパズルや難易度の上昇などを含むゲームの代替バージョンであるマスタークエストは、ゲームキューブ版の1つと3Dバージョンに収録されている。
ゲームプレイ
ゲームプレイの例
『ゼルダの伝説 時のオカリナ』は、広大な環境の3次元世界を舞台にしたファンタジーアクションアドベンチャーゲームである。 [1]ゲームの世界は主にリアルタイム ポリゴン3Dでレンダリングされているが、いくつかのエリアではプリレンダリングされた背景を使用している。[2] [3] [4] [5]プレイヤーはシリーズの主人公リンクを三人称視点で操作する。リンクは主に剣と盾で戦うが、飛び道具、爆弾、魔法などの他の武器も使用できる。[6] : 22–25 この操作方式では、状況依存のアクションや「Zターゲティング」と呼ばれるターゲティングシステムなどの技術が導入されており、 [7] [b]プレイヤーはリンクを敵やオブジェクトに焦点を合わせることができる。[6] : 11–12 [c]この技術を使用すると、カメラはターゲットを追跡し、リンクは常にターゲットに向き合う。飛び道具による攻撃は自動的にターゲットに向けられ、手動で照準を合わせる必要はない。状況依存アクションにより、1つのボタンに複数のタスクを割り当てることができるため、コントロールスキームが簡素化されます。画面上の表示には、ボタンが押されたときに何が起こるかが表示され、キャラクターの動作に応じて変化します。たとえば、リンクが箱の横に立っている場合にリンクに箱を押すように指示するボタンは、アナログスティックを箱の方に押すと、リンクが箱の上に登るように指示します。[7]ゲームの大部分は探索と戦闘に費やされますが、一部の部分ではステルスが必要です。
リンクは、ダンジョンや地上世界で見つかるアイテムや武器を集めることで能力を獲得します。これにはいくつかのオプションのサイドクエストや小さな目標が含まれます。サイドクエストでは、新しい武器や能力を報酬として得ることができます。あるサイドクエストでは、リンクはノンプレイヤーキャラクターとアイテムを交換します。この取引シーケンスでは 10 個のアイテムが使用され、最後に両手剣のビッグゴロンソードを受け取ります。この剣はゲームで最も強い剣です。別のサイドクエストでは、リンクは馬を手に入れることができます。馬を使うと移動速度が速くなりますが、乗っている間は矢で攻撃するしかありません。[6] : 38
リンクはゲームの冒頭でオカリナを与えられるが、これは後に時のオカリナに置き換えられる。ゲームを通して、リンクは音楽ベースのパズルを解いたり、以前訪れた場所にテレポートしたりできる12のメロディーを覚える。[6] : 30 時のオカリナは時の神殿でマスターソードを手に入れるためにも使用され、リンクは7年後の未来に運ばれ大人になる。若いリンクと大人のリンクは能力が異なっている。[10]たとえば、大人のリンクだけが妖精の弓を使用でき、若いリンクだけが特定の狭い通路を通り抜けることができる。特定のタスクを完了すると、リンクは剣を交換したり取ったりすることで2つの時代間を自由に移動できる。[11]
プロット
設定
『時のオカリナ』は、ほとんどの『ゼルダの伝説』シリーズの舞台である架空の王国ハイラルを舞台としている。ハイラル平原が中心地として機能し、ハイラルの種族の故郷である多様な地形を持ついくつかの辺境地域とつながっている。[6] : 7–8 ハイラルの郊外には、妖精の子供として暮らすコキリ族と、危機に瀕している魚のような生き物ゾーラ族がいる。北にはカカリコ村と、岩を食べる生き物ゴロン族の故郷であるデスマウンテンがある。人里離れた砂漠はゲルド族のもので、住民のほとんどは100年ごとに生まれる王に仕える女性で構成されており、ハイリア湖は水の神殿がある観光漁場となっている。
キャラクター
プレイヤーは、ハイラルの郊外にある、不運な大デクの樹に守られたコキリの森に住む少年リンクを操作します。リンクは知らないのですが、友人のサリアのような他のコキリと似た妖精は与えられていません。ガイドとして妖精のナビが与えられ、この妖精はプレイヤーにゲームプレイの仕組みを説明するために使用されます。その後、リンクは冒険の途中で、ロンロン牧場の所有者の娘であるマロンやハイラルの王女であるゼルダと友達になり、ゲルドの王ガノンドロフがゲームの主な敵役であることを学びます。ゴロン族のリーダーであるダルニアとゾーラの王女であるルートは、後にさまざまな方法でリンクを支援します。大人になったリンクは、幼なじみが「賢者」、つまり神秘的な力を持つ強力な存在であることを学びます。サリア、ダルニア、ルート以外にも、リンクはラウル、ゼルダの世話役インパ、ゲルドの新しいリーダーナブール、ガノンドロフの従者ツインローバと出会う。その道中、リンクは謎のシークに助けられる。
話
ナビィはリンクを悪夢から目覚めさせる。リンクは悪夢の中で黒い鎧を着た男が馬に乗った少女を追いかけているのを見て、デクの大樹に連れて行かれる。デクの大樹は「砂漠の邪悪な男」に呪われており、リンクは彼を止めなければならない。死ぬ前にデクの大樹はリンクに森の精霊石を与え、ハイラル城に行きハイラルの王女と話すように送る。[6] : 6 ハイラル城の庭でリンクはゼルダ姫と出会う。ゼルダ姫は、邪悪なゲルドの王ガノンドロフがトライフォースを探していると信じている。トライフォースは持つ者に神のような力を与える聖遺物である。ゼルダはリンクに、ガノンドロフが到達する前に聖域に入りトライフォースを手に入れるために3つの精霊石を手に入れるように頼む。[12]リンクは他の2つの石を集める。1つ目はゴロン族のリーダーであるダルニアから、2つ目はゾーラ族の王女であるルートから。リンクはハイラル城に戻り、そこで悪夢のようにガノンドロフが馬に乗ってゼルダと世話役のインパを追いかけているのを目撃し、止めようとするが失敗する。 [13]時の神殿の中で、彼はゼルダからの贈り物である時のオカリナと精霊石を使って聖域への扉を開く。そこで彼はマスターソードを見つけるが、台座から引き抜いたときに無力化される。リンクを追って神殿に忍び込んだガノンドロフが現れ、トライフォースを奪い取る。[14]
7年後、成長したリンクは聖なる世界で目を覚まし、聖なる世界の入り口を守る7人の賢者の1人であるラウルに出会う。ラウルは、リンクの魂は7年間封印されていたが、マスターソードを振るい、ハイラルを乗っ取ったガノンドロフを倒せる年齢になるまで封印されていたと説明する。[15] 7人の賢者はガノンドロフを聖なる世界に閉じ込める力を持っているが、5人は賢者であることを知らない。リンクは時の神殿に戻り、謎のシークと出会う。彼の案内で5つの神殿をガノンドロフの支配から解放し、賢者を目覚めさせる。[16]リンクは子供の頃、5人の賢者全員と友達になった。幼なじみの森の神殿の賢者サリア、火の神殿の賢者ダルニア、水の神殿の賢者ルート、影の神殿の賢者インパである。そして、ガノンドロフ不在時のゲルド族のリーダーであり、精霊の神殿の賢者であるナブール。5人の賢者が目覚めた後、シークは変装したゼルダであり、7人目の賢者であることを明かす。ゼルダは、ガノンドロフの心臓のバランスが崩れ、トライフォースが3つに分裂したと説明する。ガノンドロフは力のトライフォースのみを獲得し、ゼルダは知恵のトライフォースを、リンクは勇気のトライフォースを受け取った。[17]
ガノンドロフが現れ、ゼルダを捕らえ、城の大きな水晶の中に閉じ込める。他の6人の賢者はリンクが要塞に入るのを手伝い、そこでリンクはガノンドロフを倒してゼルダを解放する。ガノンドロフはリンクとゼルダを殺そうとして城を破壊した。彼らが崩壊する城から脱出した後、ガノンドロフは瓦礫の中から現れ、力のトライフォースを使ってガノンというイノシシのような獣に変身する。彼はリンクの手からマスターソードを叩き落とすが、ゼルダの助けを借りてリンクはマスターソードを取り戻し、ガノンを倒す。7人の賢者はガノンドロフを聖なる領域に封印するが、彼は力のトライフォースを使って彼らの子孫に復讐を誓う。[18]ゼルダは時のオカリナを使ってリンクを子供時代に戻す。ナビィは去り、若いリンクは城の庭で再びゼルダに会い、ハイラルの運命についての知識を持ち、その衰退を防ぐ。[19]
発達
『時のオカリナ』は、任天堂のエンターテインメント分析開発部門（EAD）によって、スーパーマリオ64やマリオカート64と同時に、ニンテンドー64向けに開発され、[20] 200人以上のスタッフと1200万ドル以上の費用がかけられました。[21]
開発は、ゲームプレイ中に500のモーションキャプチャーされたキャラクターアニメーションをストリーミングする高データスループットのため、 64DDディスクドライブ周辺機器[22] [23]からカートリッジに移行されました。 [24]当初は16メガバイトを目標としていましたが、任天堂史上最大のゲームとして32メガバイトに増加しました。[25] [26]開発初期には、チームはカートリッジのデータストレージの制約について懸念していました。最悪のシナリオでは、時のオカリナはスーパーマリオ64と同様の構造になり、リンクはガノンドロフの城を中央ハブとして制限され、マリオが領域を横断するために使用する絵画に似たポータルシステムを使用します。[27]この開発段階で生まれたアイデア、絵画を駆け抜けるガノンドロフのドッペルゲンガーとの戦いは、森の神殿ダンジョンのボスとして使用されました。[27]
シリーズの共同制作者である宮本茂はスーパーマリオ64のメインディレクター兼プロデューサーを務めていたが、ゲームの制作にも関わり、現在は時のオカリナのプロデューサー兼スーパーバイザーを務め、5人のディレクターを担当している。[28] [29]異なる部分は異なるディレクターによって担当されるという、任天堂EADの新しい戦略であった。当初の4つまたは5つのチームは時間の経過とともに成長し、それぞれがシナリオと計画、リンクのアクション、古典的な2Dアイテムを改良した3D形式に変換すること、カメラの実験、モーションキャプチャ、サウンド、特殊効果、時間の流れなど、異なる基本的な実験に取り組んでいた。[30]ダンジョンは青沼英二がデザインした。[31]
開発チームは3Dゲームに不慣れだったが、アシスタントディレクターの宮永誠は「何か新しい、前例のないものを作りたいという情熱」があったと回想している。[32]ハイラル城のマーケットを制作する際、宮本は下フランケン地方の木骨造りの建築物からインスピレーションを得るためドイツを訪れ、北バイエルンで数週間を過ごした。[33]舞台は「中世の剣と魔法の物語」であるにもかかわらず、宮本はチャンバラ（侍）のジャンルをゲームの戦闘のモデルとし、世界中で好評を博したことに満足していた。[34]開発には120人以上の人々が関わり、剣術やリンクの動きを表現するスタントマンも含まれていた。 [35]宮本は当初、『時のオカリナ』を一人称視点でプレイすることを意図していた。 [36]これにより、プレイヤーはハイラル平原の広大な地形をよりよく把握でき、チームは敵や環境の開発に集中できるようになった。このコンセプトは、子供のリンクというアイデアが発表されるとすぐに放棄され、宮本はリンクが画面上に映る必要があると考えた。[37]もともとZターゲティングには汎用マーカーが使われていたが、小泉はそれを「ロボット」らしくないように妖精のデザインに変更した。妖精はスタッフの間で「妖精ナビゲーションシステム」という名前が付けられ、最終的には「ナビ」というニックネームに変わり、ナビのキャラクターの「誕生」につながった。ナビの「誕生」は、物語の展開において極めて重要なポイントであった。[38]
宮本は映画的でありながら映画とは異なるゲームを作りたかった。[28]任天堂のカットシーンを制作している川越拓海は、プレイヤーがアクションをコントロールしていると感じられるようにすることが最優先事項だったと語った。[39]映画のようなゲームプレイのこの瞬間的な連続性を促進するために、時のオカリナのカットシーンは、ニンテンドー64のリアルタイムコンピューティングで完全に生成され、プリレンダリングされたフルモーションビデオは使用されていない。[28]宮本氏のビジョンでは、コンソールにプリレンダリングされたバージョンを保存するためのCD-ROMのような巨大なメディアがあるかどうかに関係なく、合計90分を超えるカットシーンにこのリアルタイムアーキテクチャが必要だった。[30]大沢徹は、宮本と小泉歓喜のストーリーアイデアに基づいてゲームのシナリオを作成した。[40] [41] [42] [43] [44]彼は『ゼルダの伝説 神々のトライフォース2』と『ゼルダの伝説 夢をみる島』の脚本家である田辺謙介氏のサポートを受けた。[44] [45]宮本氏は、リアルタイムレンダリングエンジンによって、3～7人のシネマティック開発者からなる小規模なチームがストーリーラインを迅速に調整し、開発の最後の数か月まで追加のゲームプレイ要素の開発に集中することができ、何度も事前レンダリングプロセスを待つ必要がなくなったと語った。[30]
宮本のアイデアのいくつかは、最初に発売される予定だったスーパーマリオ64で代わりに採用された。 [20]他のアイデアは時間的制約のために採用されなかった。[28]当初カットされる予定だった「ホビット」という物語を語る店主のキャラクターは、開発の後半でデクのスクラブとして再利用された。 [46] 時のオカリナはもともとスーパーマリオ64と同じエンジンで動作していたが、大幅に変更されたため、宮本は最終製品を別のエンジンとみなしている。[47] 2つの間の大きな違いの1つはカメラ制御である。スーパーマリオ64ではプレイヤーがカメラをかなり制御できるが、時のオカリナのカメラはゲームAIによって大部分が制御されている。宮本によると、時のオカリナのカメラ制御はゲームの世界に焦点を当てることを意図しているのに対し、スーパーマリオ64のカメラ制御はマリオのキャラクターを中心にしている。 [ 28]宮本氏は、このゲームがすべてのプレイヤーにとってプレイしやすいものになるよう難易度を低くしたいと考えており、特に『スーパーマリオ64』よりも簡単なものにしたいと語っていた。[48]
音楽
時のオカリナの音楽は、ゼルダの伝説シリーズのほとんどのゲームの音楽を担当した作曲家、近藤浩治によって書かれた。 [49]キャラクターが音楽のテーマを持っていることに加えて、ハイラルのエリアも音楽に関連付けられている。[50]これは逆ライトモチーフと呼ばれており、登場するキャラクターを知らせる音楽の代わりに、プレイヤーが近づくと静止した環境を紹介するようになった。 [51]いくつかの場所では、音楽はプレイヤーが習得したオカリナの曲のバリエーションであり、そのエリアに関連している。[51 ]
音楽は、舞台の背景を提供するだけでなく、ゲームプレイにおいて重要な役割を果たします。ニンテンドー64コントローラーのボタンレイアウトは、ゲーム内のオカリナの穴に似ており、[52]プレイヤーはゲームを完了するためにいくつかの曲を演奏することを学ばなければなりません。すべての曲はオカリナで利用できる5つの音符を使用して演奏されますが、アナログスティックでピッチをベンドすることで、プレイヤーは追加の音を演奏できます。[52]近藤氏は、限られたスケールで明確なテーマを作成することは「大きな課題」でしたが、結果は非常に自然だと感じていると述べました。[49]時のオカリナの人気により、オカリナの売上が増加しました。[53]
時のオカリナの公式サウンドトラックはポニーキャニオンによって出版され、1998年12月18日に日本で発売された。[54] 82曲を収録した1枚のCDから構成されている。[54]米国版も発売されたが、曲数は少なく、パッケージアートワークも異なっていた。 多くの批評家が時のオカリナの音楽を賞賛したが、IGNは伝統的なゼルダのワールドテーマが含まれていないことに失望した。[52]時のオカリナの最初の発売から3年後の2001年、GameSpotはこれをビデオゲームサウンドトラックのトップ10の1つに挙げた。[50]当時、サウンドトラックはヨーロッパやオーストラリアでは発売されなかった。しかし、2011年に、クラブニンテンドーのオファーを通じて、3DS版の所有者に製品を登録するインセンティブとして、3DS版用の51曲の限定版サウンドトラックが無料郵送された。炎の神殿エリアのオリジナルのテーマ音楽は、実際の宗教的な言及を製品に含めないという任天堂の方針により、ゲームの後の改訂版で変更され、変更されたテーマでは単に詠唱サンプルが削除されました。 [ 55]
スロバキア国立交響楽団による『時のオカリナ』のスコアのオーケストラ録音である『Hero of Time』は、ビデオゲームレーベルのMateria Collectiveから2017年にリリースされました。ビニール版はiam8bitから出版されました。[56]第16回Game Audio Network Guild Awardsで「最優秀ゲームミュージックカバー/リミックス」にノミネートされました。[57]
リリース
『時のオカリナ』は、 1995年12月に任天堂のShoshinkaiトレードショーで、技術およびテーマのデモビデオとして初めて公開されました。 [7] [58]任天堂は、スーパーマリオ64をNINTENDO64のローンチゲームとしてリリースし、後に、まだ開発中だったシステム用のディスクドライブ周辺機器である64DD向けに『時のオカリナ』をリリースする予定でした。 [22] [23] 64DD周辺機器のパフォーマンスに関する問題により、開発はディスクからカートリッジメディアに移行され、[24]そのため、ゲームは予定されていた1997年のホリデーシーズンのリリースに間に合わず、1998年に延期されました。[34]彼らは、その後に64DD拡張ディスクをリリースする予定でした。 [59] 宮本氏はさらに、ヨッシーストーリーが第2四半期のリリース予定枠を逃したため、任天堂がヨッシーストーリーの開発努力を優先したことも遅延の原因であると述べました。 [48 ]
1990年代後半、ニンテンドー64はヒット作がなかったと言われていた。Next Generationは「任天堂は、本当の目玉タイトルがなければ、もう1つのホリデーシーズンを過ごす余裕はない」と書き、ゼルダは「この10年間で最も期待されていたゲームの1つ」であり、ニンテンドー64の運命はゼルダにかかっていたと書いた。[60]任天堂は、時のオカリナのマーケティングに1000万ドルを費やした。[61] 1998年3月、ゼルダは日本でニンテンドー64のゲームの中で最も期待されていた。[62]ハワード・リンカーン会長は、E3 1998でゼルダが予定通りに出荷され、ヒットしたハリウッド映画のように任天堂の活力を取り戻す大ヒット作になると主張した。 [60]
北米で『時のオカリナ』を予約購入した顧客には、限定版の箱と「コレクターズ・エディション」と書かれた金色のプラスチックカードが渡された。このエディションには金色のカートリッジが入っていた。 [ 63]これは任天堂エンターテイメントシステム用のオリジナルの『ゼルダの伝説』 （1986年）から始まった伝統である。需要が非常に高かったため、エレクトロニクス・ブティックは1998年11月3日にゲームの予約販売を中止した。[64]
『時のオカリナ』は複数のバージョンが制作され、後の改訂版では不具合の修正、ガノンドロフの血の色が深紅から緑に変更、炎の神殿のダンジョンで流れる音楽からイスラム教の祈りの詠唱のサンプルを削除するなどの小さな変更が加えられた。[65] [66]このサンプルは市販のサウンドライブラリから取られたものだが、開発者はそこにイスラム教への言及が含まれていることに気付いていなかった。世論の反発により変更されたと一般に信じられているが、任天堂が宗教的な内容を避けるという方針に違反していることを発見したため詠唱は削除され、[66] 『時のオカリナ』の改変版はオリジナル版の発売前に作られた。[67]
再リリース
任天堂は、ゼルダの伝説 コレクターズ・エディション（ゼルダの伝説シリーズのコンピレーション）の一部として、次のコンソールであるゲームキューブに時のオカリナを移植した 。この移植版は、オリジナルのニンテンドー64版のエミュレーションである。エミュレートされた移植版は、オリジナルの4倍の640×480の解像度で動作し、プログレッシブスキャンをサポートしている。[65] [68]別のゲームキューブ版には、オリジナルのゲームと、日本と北米でゼルダの伝説 風のタクト（2002年）の予約特典として含まれていたマスタークエストという2番目のより難しいバージョンが含まれていた[69] 。また、世界中のゲームキューブバンドルに含まれていた。特定のハードウェアとソフトウェアを登録した人や、公式マガジンやクラブを購読した人にも配布された。[70] [71] 2003年11月、時のオカリナは、発売時に利用可能な5つのゲームの1つとして中国のiQue Playerに移植された。[72] [73]
2007年2月、時のオカリナはWii バーチャルコンソールサービス向けに1000Wiiポイントでリリースされました。 [74]このバージョンもニンテンドー64バージョンのエミュレーションです。このバージョンはコントローラーの振動をサポートしていないため、振動パックコントローラーアクセサリを介して振動を使用する「苦悶の石」アイテムは機能しません。[75]ゲームの5分間のデモは、大乱闘スマッシュブラザーズX（2008）でロックを解除できます。時のオカリナは、2015年7月2日にWii Uバーチャルコンソールで世界中で再リリースされ、 [76]今回はオリジナルのコントローラーの振動が含まれています。[77]また、 2021年10月25日にNintendo Switch Online +拡張パックでもリリースされました。 [78]
ニンテンドー3DSリメイク
2011年6月、任天堂はニンテンドー3DS携帯ゲーム機向けに強化移植された『時のオカリナ3D』をリリースした。 [79]これは任天堂EADと石井浩一氏が率いる日本の独立系スタジオGrezzoによって開発された。[79]このゲームにはマスタークエストが含まれており、タッチスクリーンとジャイロスコープコントロール、[80]「ボスチャレンジ」モード、[81]行き詰まったプレイヤーを導くための指導ビデオ、[82]難易度を下げた水の神殿の修正版などの機能が追加されている。[83]
マスタークエスト
時のオカリナを完成させた後、任天堂は当時未発売だった64DD周辺機器向けに、裏ゼルダという仮題でゲームの新しいバージョンを開発した。 [84]一般に「もう一つのゼルダ」と訳されている。[85]ダンジョンを再配置したオカリナの2番目のバージョンと説明されており、[84]時間やストレージの制約によりオカリナからカットされていた新しいコンテンツが含まれている。[86] [87] [88] 1998年、裏ゼルダは64DDの開発上の問題により無期限に延期され、[87] 64DDの商業的失敗によりキャンセルされた。[89] 2000年8月、宮本は裏ゼルダは完成しており、オンライン機能は計画されていないと述べた。[90]
『裏ゼルダ』は、日本では2002年に『ゼルダの伝説時のオカリナ GC裏』としてゲームキューブでリリースされ、2003年には北米とヨーロッパで『ゼルダの伝説 時のオカリナ マスタークエスト』としてリリースされました。。[84] [89] [91]宮本によれば、裏ゼルダは 64DD の機能をほとんど使用していなかったため、移植は簡単でした。[89]マスタークエストは時のオカリナと同じエンジンとプロットを使用していますが、難易度が上がり、ダンジョンとパズルが変更されています。[65]
IGNのピア・シュナイダーはマスタークエストを概ね好意的に評価し、そのコンセプトをオリジナルのゼルダの伝説の2番目のクエストに例えた。彼は、再設計されたいくつかのエリアはオリジナルの時のオカリナよりも劣っており、開発中に作成された「2番目の選択肢」のデザインから構築された可能性があると推測した。彼は、移植版はグラフィックは改善されているが、フレームレートの大幅な改善は含まれていないと述べた。また、ゲームキューブコントローラーに移植された操作はぎこちなく感じたと述べた。それでも、彼はマスタークエストを「ゼルダファンにとっての甘いサプライズ」と総括し、定価でもお勧めすると書いた。[65] RPGゲーマーのザカリー・ルイスは、正確なタイミングを必要とし、オカリナアイテムの新しい使い方を見つける改訂されたパズルを賞賛したが、プレイヤーは難易度の増加に魅了されるかイライラするかするだろうと書いた。[92]
受付
受付
ニンテンドー64で最初に発売された時、時のオカリナは批評家から絶賛された。レビューを行ったゲーム出版物の大半から満点の評価を獲得し、[93] [121] 、 AllGame、[95] ファミ通、[98] Next Generation、[101] Edge、[96] Electronic Gaming Monthly、[97] GameSpot、[100] IGN [52]を含む。レビュー集約ウェブサイトのMetacriticとGameRankingsはどちらもオリジナルのニンテンドー64版を史上最もレビューされたゲームにランク付けしており、[133] [134] Metacritic [e]では平均スコア99/100 、GameRankingsでは98%だった。[94] [93]レビューではゲームの複数の側面、特にレベルデザイン、ゲームプレイの仕組み、サウンド、映画のような演出が称賛された。GameSpot のレビュアーであるジェフ・ガーストマンは、オカリナ・オブ・タイムは「完璧としか言いようのないゲーム」であると書き、[ 100] IGNは「インタラクティブ エンターテイメントの新たなベンチマーク」であり、「今後何年にもわたってアクション RPG のジャンルを形作る可能性がある」と評した。[52] GameTrailersの編集者は、このゲームに含まれる「業界標準」となった機能の数から、このゲームを「歩く特許事務所」と呼んだ。 [135] AllGameのスコット・アラン・マリオットは、このゲームを「完全に忘れられない」そして「信じられないほどの冒険」と評した。[95]
グラフィックは奥深さとディテールが称賛されたが、レビュアーは必ずしもゲーム機が提供できる最高のものではないと指摘した。GameRevolutionはキャラクターの顔について「3Dキャラクターのグラフィック上最も難しい課題」と指摘し、キャラクターの表情とアニメーションは「驚くほど優雅」であると述べた。[136] IGNは、時のオカリナはスーパーマリオ64のグラフィックを改善し、より大きなスケール感を与えていると考えている。 [52]印象的な描画距離と大きなボスキャラクターもグラフィックのハイライトとして言及された。[52]色使いと環境の視認性とディテールに優れているものの、レビュアーは時のオカリナのグラフィック要素の一部が、同じプラットフォームでその年の初めにリリースされたゲームであるバンジョーとカズーイの大冒険[52] [97]ほど良くないと指摘した。IGNは、時のオカリナのフレームレートとテクスチャはバンジョーとカズーイの大冒険ほど良くなく、特にハイラル城のマーケットプレイスは「ぼやけている」と評した。[52]
ゲームプレイは、多くのサイドクエストがプレイヤーの時間を奪うなど、詳細であると一般的に賞賛された。IGNは、プレイヤーは環境の「詳細さ」と「それを設計するために注がれた思考の量」に「驚くだろう」と述べた。IGNは、映画的な要素を賞賛し、大きな感情的なインパクトと「完璧なカメラワーク」を挙げた。[ 30] EGMは、任天堂が古い2Dのゼルダのゲームの要素を取り入れ、「すべてを完璧に3Dに変換」できたことを楽しんだ。[97] Nintendo Powerは、時のオカリナとスーパーマリオ64を、3D時代への「道を切り開いた」2つのゲームとして挙げた。[137]状況に応じたコントロールシステムは、ゲームプレイの最も強力な要素の1つと見なされた。[52]レビュアーは、より少ないボタンでより簡単なコントロールが可能になるが、プレイヤーが意図しないアクションを実行することを引き起こすことがあると指摘した。[7] [52]カメラコントロールは戦闘を「第二の性質」にしたと引用されているが、[52]新しいシステムはプレイヤーが慣れるのに時間を要した。[52] [97]
ゲームのオーディオは概ね好評で、IGNは近藤浩二の作品のいくつかをフィリップ・グラスの作品と比較した。[52]多くの雰囲気のあるサウンドとサラウンドサウンドは、プレイヤーをゲームの世界に効果的に没入させるために設計された。一部のレビュアーは、ゲームで使用されているオーディオサンプルが時代遅れに聞こえると不満を述べた。 [52]他のレビュアーはこれを利点とみなし、「レトロ」と呼んだ。[136] GameRevolutionはサウンドを「任天堂としては良いが、全体的には素晴らしいとは言えない」と呼び、カートリッジ形式には「まあまあからひどいものまで幅広いMIDIチューン」が必要であると指摘した。[136] Pitchforkは公式サウンドトラックアルバムに10点満点中9点を与えた。[138]
販売
大規模なマーケティングキャンペーンの支援もあり、『時のオカリナ』は商業的に成功した。米国では50万件以上の予約注文があり、これはこれまでのどのゲームの予約注文数の3倍以上であり、[139]ギネス世界記録に認定された。[140]発売後、1週間も経たないうちに100万本以上が販売された。[111] 1998年には、年末のわずか39日前に発売されたにもかかわらず、250万本が販売され、米国での収益は1億5000万ドル（2023年には2億8000万ドルに相当）に達し、 1998年の最後の6週間のどのハリウッド映画よりも高かった。[141] 1998年に米国で最も売れたビデオゲームとなった。 [142] [143]日本では1998年に92万本が売れ、その年のゲームの中で8番目に売れた作品となった。[144]初週の販売本数は386,234本と報告されており、メタルギアソリッドの初週販売本数316,000本を上回った。[145]
ヨーロッパでは、『時のオカリナ』は1998年に5番目に売れたゲームで、3900万ユーロ、または4400万ドル（2023年の8200万ドルに相当）以上の売り上げを記録した。[146]英国では、2000年に『グランツーリスモ2』が発売されるまで史上最速で売れたゲームであり、[147]発売初週末に61,232本を売り上げた。[111]ニンテンドー64は日本では114万本が売れ[148]、世界中で760万本が売れた。[149] 2000年までに、『時のオカリナ』は700万本のカートリッジを販売し、世界中で約4億ドル（2023年の7億5000万ドルに相当）の売り上げを記録した。[150]
受賞歴
1998年、時のオカリナは文化庁メディア芸術祭のインタラクティブアート部門で大賞を受賞した。[110] 時のオカリナは第2回インタラクティブ・アチーブメント・アワードで「ゲーム・オブ・ザ・イヤー」、「コンソール・ゲーム・オブ・ザ・イヤー」、「コンソール・アドベンチャー・ゲーム・オブ・ザ・イヤー」、「コンソール・ロールプレイング・ゲーム・オブ・ザ・イヤー」、「インタラクティブ・デザインにおける傑出した業績」、「ソフトウェア・エンジニアリングにおける傑出した業績」の6つの賞を受賞した。また、 「キャラクターまたはストーリー開発における傑出した業績」にもノミネートされた。[151] [109] エレクトロニック・ゲーミング・マンスリー誌は、編集者賞と読者賞の両方で「ゲーム・オブ・ザ・イヤー・フォー・オール・システム」、「ニンテンドー64ゲーム・オブ・ザ・イヤー」、「アクションRPGオブ・ザ・イヤー」を受賞したほか、読者賞で「ベスト・ミュージック」と「ベスト・グラフィックス」を受賞し、読者賞の「ベスト・サウンドエフェクト」では次点となった。[152] エッジは本作に「ゲーム・オブ・ザ・イヤー」と「ゲームプレイ・イノベーション」の賞を授与し、「グラフィック・アチーブメント」では第2位（バーチャファイター3tbに次ぐ）にランク付けした。[105]
遺産
出版後、『時のオカリナ』は数々の最高あるいは最も影響力のあるゲームのリストに取り上げられた。Computer and Video Games、[113] [114] Edge、[115] [116] [117] [118] Entertainment Weekly、[114] GameTrailers、[114] IGN、[119] [120] Next Generation、[114] Nintendo Power、[121] [122] [123] Game Informer、[128] Slant、[129] FHM、[130] PALGN [132]など、数多くの出版物で史上最高のビデオゲームにランク付けされた。また、 Electronic Gaming Monthly [153]やIGNなどの他の最高のゲームのリストにも登場した。[119] [120] [154] [155]このゲームは、オフィシャルニンテンドーマガジンの「任天堂の史上最高のゲーム100選」でスーパーマリオブラザーズに次ぐ2位にランクされました。 [156] ゲームインフォーマーは、これを史上11番目に好きなゲームにランク付けし、「無敵」と評しました。[157] 2011年5月、IGNはオリジナルのゼルダの伝説の発売25周年を祝うトーナメント形式のコンテストを開催し、ファンは時のオカリナを最高のゼルダのゲームに投票し、最終ラウンドでムジュラの仮面を破りました。[158] 『 時のオカリナ』は、 Edgeの「トップ100ゲーム」リストで一貫して1位にランクされています。2000年1月のスタッフ投票リスト、 [115] 2007年7月のスタッフと読者の投票リスト、[116] 2009年3月の「今日プレイすべき100のベストゲーム」リスト、[117] 1993年の雑誌創刊以来リリースされたベスト20のゲームを選んだ2013年の読者投票です。[118] Edgeは2009年のリストを次のように締めくくっています。「『時のオカリナ』がこのリストに載っているのは、任天堂が素晴らしいゲームを作る力と知恵を持っていたからではなく、ユニークなゲームを作る勇気を持っていたからです」。[159] 2022年、ストロング国立遊び博物館は『時のオカリナ』を世界ビデオゲームの殿堂に迎えました。[160]
マスタークエストとバーチャルコンソールの再リリースに対する反応は好意的だった。グラフィックやオーディオの一部が時代遅れだと考える人もいたが、[92] [161]ほとんどの人はゲームが古びていないと考えている。マスタークエスト版はGameRankingsで平均89.50%、Metacriticで91/100のスコアを獲得している。[162] [163] IGNはレビューで「時のオカリナは非常に古びていない」と述べ、[65]ゲームのグラフィックに関しては、テクスチャやモデルは時代遅れに見えるものの、ゲームの視覚的な表現は時の試練に耐えたと指摘した。 Game Revolution は、このゲームは「最新の RPG と比べると明らかに古くなっているが...それでも素晴らしいゲームだ」と述べ、100 点満点中 91 点を付けた。[164] 2007 年、元GameSpot編集者のJeff Gerstmann は、バーチャルコンソールへの移植版に 10 点満点中 8.9 点を付けた。「9 年経っても、オカリナ オブ タイムは驚くほどよく保たれており、長くてしばしば驚くべき冒険を提供している」。[75]
2021年11月、愛好家が『時のオカリナ』のROMを人間が読めるCコードに完全に逆コンパイルした。 [165] 2022年3月、「Harbour Masters」と呼ばれるグループ[166]が、「 Ship of Harkinian 」という名前でPCポートを公開した。これには、ワイドスクリーンのサポートやフレームレートの向上などの機能が含まれている。[167] [168]
インパクト
『ゼルダの伝説 時のオカリナ』のゲームプレイシステムは、ターゲットロックシステムや状況依存ボタンなどの機能を普及させ、それらはその後3Dアドベンチャーゲームで一般的な要素となった。[7] [169]
ビデオゲーム業界の複数の関係者が、このゲームが自分たちや業界に与えた影響について述べている。元ロックスター・ゲームズのクリエイティブ担当副社長ダン・ハウザーは2012年に「3Dゲームを作る人で、マリオやゼルダ（ニンテンドー64）から何かを借りていないと言う人は嘘をついている」と述べた。[170]ロックスターの創設者でグランド・セフト・オートのディレクターであるサム・ハウザーもこのゲームの影響を挙げ、グランド・セフト・オートIIIを「ゼルダとグッドフェローズの出会い」と表現した。[171] 大神ディレクターの神谷英樹（カプコン、プラチナゲームズ）は、大神を開発する際にゼルダに影響を受けたと語った。[172]ソウルリーバーとアンチャーテッドのディレクターであるエイミー・ヘニング（クリスタル・ダイナミクスとノーティードッグ）は、ゼルダがレガシー・オブ・ケインのシリーズに影響を与えたと述べ、ソウルリーバーには時のオカリナが影響を与えたと指摘した。[173]
ダークソウルのクリエイター宮崎英高氏（フロム・ソフトウェア）は、「ゼルダの伝説は3Dアクションゲームの教科書のようなものになった」と語った。[ 174] ICOのディレクター上田文人氏（ Team ICO）は、ワンダと巨像に影響を与えたとしてゼルダを挙げている。 [175]ダークサイダーズのディレクター、デイビッド・アダムス氏（ Vigil Games）、自身の作品に影響を与えたとしてゼルダを挙げている。 [176] CD Projekt Red（ウィッチャー、サイバーパンク2077）は、ウィッチャー3：ワイルドハント（2015）を含むウィッチャーシリーズに影響を与えたとしてゼルダを挙げている。 [177]ファイナルファンタジーと3rdバースデイのディレクター田畑端氏（スクウェア・エニックス）は、ファイナルファンタジーXVのシームレスなオープンワールドのインスピレーションとして時のオカリナを挙げている。 [178]
注記
- ^ 日本語：ゼルダの伝説時のオカリナ、ヘプバーン：ゼルダの伝説 時のオカリナ
- ^ Zボタンで実行されたためこの名前が付けられました。ゲームキューブとニンテンドー3DSの再リリースでは、ZターゲットはLターゲットと呼ばれています。[8] [9]
- ^ ゲームキューブ版『時のオカリナ』およびWiiのバーチャルコンソール版では、ゲームキューブコントローラとクラシックコントローラのZボタンの位置の関係で、ターゲットはZボタンではなくLボタンで行われる。
- ^ 22件のレビューに基づいています。
- ^ このゲームは2018年に「Metacritic: Must-Play」認定を獲得した。[94]
参考文献
- ^ 「ゲームデザインの基本: オープンワールドゲーム 20 選」。Game Developer。2007 年 9 月 26 日。2024 年 9 月 13 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年9 月 12 日閲覧。
- ^ Bryn Williams (1998年12月). 「表紙ストーリー - ゼルダの伝説 時のオカリナ: 伝説が帰ってきた…リンクは64ビットの栄光の中で、これまでで最大の冒険に挑む!」Gamers' Republic (7): 24–27. Wikidata Q130467423.
- ^ Peer Schneider (2023年11月21日). 「『ゼルダの伝説 時のオカリナ』25周年を振り返る: 希望と夢、そして不安定なフレームレートが詰まった黄金のカートリッジが25年前に私たちのオフィスに届きました」. IGN . Wikidata Q130467402.
- ^ Steven Richtmyer (2020年7月30日). 「ゼルダの伝説 時の神殿の実際の見た目」. Screen Rant . Wikidata Q130467701.
- ^ Fabio Duarte、Ricardo Álvarez (2021)。「第5章：ビデオゲームから学ぶ」。アーバンプレイ ：想像、テクノロジー、そして空間。MITプレス。ISBN 978-0-262-36631-1.ウィキデータ Q130467777.
- ^ abcdef ゼルダの伝説 時のオカリナ 取扱説明書(PDF) . 米国:任天堂. 1998年. U/NUS-NZLE-USA . 2015年9月24日閲覧。
- ^ abcde 「The Essential 50 Part 40: The Legend of Zelda: Ocarina of Time」。1UP.com。2012年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ゼルダの伝説 コレクターズ・エディション 取扱説明書米国:任天堂2003年 16～17頁
- ^ ゼルダの伝説 時のオカリナ/マスタークエスト 取扱説明書米国:任天堂2003年 14～15ページ。
- ^ 「RPG革命」。Electronic Gaming Monthly。第106号。Ziff Davis。1998年5月。95ページ。
- ^ ホフマン、クリストファー (2011 年 5 月)。「Better Than the Best」。Nintendo Power。第 267 号。任天堂アメリカ。51 ページ。
…少年の主人公は今や青年に成長し…馬に乗って新しいアイテムを手に入れながら、冒険を続ける…
- ^ Nintendo Entertainment Analysis & Development (1998 年 11 月 23 日).ゼルダの伝説 時のオカリナ( Nintendo 64 ).任天堂.
ゼルダ姫
:「あなたは残りの 2 つの精霊石を探しに行きましょう! ガノンドロフより先にトライフォースを手に入れて、そいつを倒しましょう!」
- ^ Nintendo Entertainment Analysis & Development (1998年11月23日).ゼルダの伝説 時のオカリナ( Nintendo 64 ).任天堂.
ガノンドロフ
: 「あああああ！ 彼女を見失った！ そこの君！ 坊や！ たった今、白馬が駆け抜けていくのを見ただろう… どっちへ行った？！ 答えろ！！ それで、君は僕から彼らを守れると思っているのか… 君には度胸があるな、坊や。 ヘヘヘヘ… 僕を食い物にしたいのか？！ とても面白い！ 君の態度が気に入ったよ！ 哀れな愚か者め！ 自分が誰を相手にしているのか分かっているのか？！ 私はガノンドロフだ！ そしてもうすぐ、世界を支配するぞ！」
- ^ Tieryas, Peter (2020年9月22日). 「ゼルダの伝説 時のオカリナへの帰還は、それが特別な理由を思い出させてくれた」Kotaku。2021年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月4日閲覧。
- ^ Nintendo Entertainment Analysis & Development (1998年11月23日).ゼルダの伝説 時のオカリナ( Nintendo 64 ).任天堂.
ラウル
：「マスターソードは、邪悪な者が決して触れることのできない神聖な剣です...「時の勇者」の称号にふさわしい者だけが、時の台座からそれを引き抜くことができます...しかし、あなたは時の勇者になるには若すぎました...そのため、あなたの魂は7年間ここに封印されていました...あなたは平和の名の下に時の扉を開きましたが...ゲルドの盗賊王ガノンドロフは、それを使ってこの禁じられた聖なる領域に入りました！彼は光の神殿からトライフォースを手に入れ、その力で邪悪な王になりました...彼の邪悪な力はハイラルの神殿から放射され、わずか7年でハイラルをモンスターの世界に変えました。」
- ^ Nintendo Entertainment Analysis & Development (1998年11月23日).ゼルダの伝説 時のオカリナ( Nintendo 64 ).任天堂.
シーク
：「5つの神殿を探して5人の賢者を目覚めさせなければなりません... 1人の賢者が森の神殿で目覚めの時を待っています... 神殿の邪悪な力のせいで、彼女は聖なる領域からの目覚めの呼びかけを聞くことができません...」
- ^ Nintendo Entertainment Analysis & Development (1998年11月23日).ゼルダの伝説 時のオカリナ( Nintendo 64 ).任天堂.
シーク
：「7年前、盗賊王ガノンドロフは、あなたが開けた時の神殿の扉を使って聖なる領域に入りました。しかし、彼がトライフォースに手を伸ばしたとき、伝説が現実になりました。トライフォースは3つに分かれました。ガノンドロフの手には力のトライフォースだけが残りました。」
- ^ Nintendo Entertainment Analysis & Development (1998年11月23日).ゼルダの伝説 時のオカリナ( Nintendo 64 ).任天堂.
ガノンドロフ
: 「いつか…この封印が解かれたら…あなたの子孫を絶滅させてやる!! この手に力のトライフォースがある限り…」
ゼルダ
: 「ありがとう、リンク…あなたのおかげでガノンドロフは魔界に封印されたわ！」
- ^ Nintendo Entertainment Analysis & Development (1998年11月23日).ゼルダの伝説 時のオカリナ( Nintendo 64 ).任天堂.
- ^ ab 「宮本氏が語る」ニンテンドーパワー第89号 1996年10月 64～67頁。
- ^ リッチ、ジェイソン（1998年11月12日）。「ゼルダがブルズアイを射止める」シカゴ・トリビューン。2022年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月31日閲覧。
- ^ ab ヴェスタル、アンドリュー、オニール、クリフ、シューメーカー、ブラッド。「ゼルダの伝説 時のオカリナ」。ゼルダの歴史。GameSpot 。2013年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab 「ゼルダの伝説 64」.ゲームプロ。 No. 103、1997 年 4 月、p. 102.
- ^ ab 岩脇俊夫;青沼英二; 川越拓実;小泉喜明; 大澤徹. 「社長が訊く『ゼルダの伝説 時のオカリナ 3D』『時のオカリナでできなかったこと』」(インタビュー). インタビュー:岩田聡.任天堂. 2024年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月12日閲覧。
- ^ Ricciardi, John (1997 年 11 月)。「任天堂が大規模化」。Electronic Gaming Monthly 誌、第 100 号、Ziff Davis、28 ページ。
- ^ 「ゼルダ64ニュース：史上最大のカートリッジゲーム」IGN 1997年8月21日。2014年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年10月23日閲覧。
- ^ ab Walker, Matt (2011年6月15日). 「『時のオカリナ』は開発初期にマリオ64風の絵が描かれていた」. Nintendo World Report . 2011年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月21日閲覧。
- ^ abcde 「Sensei Speaks」。IGN。1999年1月29日。2013年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年5月8日閲覧。
- ^ 「E3: 宮本氏の目を通して パート2」IGN 1997年6月18日。2013年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年12月17日閲覧。
- ^ abcd IGN スタッフ; 宮本茂 (1999年3月18日). 「GDC: 宮本基調講演」. IGN . 2017年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年10月23日閲覧。
- ^ “社長が訊く『ゼルダの伝説 大地を踏破』前作は全力を尽くした作品だった”任天堂. 2024年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月12日閲覧。
青沼英二
：N64向けの最初の3D
ゼルダの伝説ゲームは
『ゼルダの伝説 時のオカリナ』
になりました
。私はそのゲームで一部ディレクションを行いましたが、部分的ではありました。ダンジョンのデザインを担当しました。
- ^ 「Inside Zelda Part 12: The Role of the Sidekick」. Nintendo Power . No. 203. 2006年5月. pp. 76–78.
- ^ 「ゼルダの伝説 時のオカリナ スペシャル」。クラブニンテンドー（ドイツ語）。スペシャル第9巻。任天堂ヨーロッパ。1998年。5ページ。
[...田辺氏と宮本氏のアイデアにより、ハイリアの土地をさらにリアルに表現することが初めて可能になりました。たとえば、開発者はハイラルの市場を下フランケン地方の木骨造りの建築に基づいて設計しました。（2年前、宮本氏はデザインのブレインストーミングを行うために数週間北バイエルンに滞在しました！）]。
- ^ ab 宮本茂. 「社長が訊く『ゼルダの伝説 時のオカリナ 3D』宮本茂氏」（インタビュー）。岩田聡によるインタビュー。任天堂アメリカ。2023年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月12日閲覧。
そして、私たち日本から、世界の人たちに好まれる中世の剣と魔法の物語を作ることができて、本当に嬉しかったです。東映太秦映画村の時代劇を参考にしたにもかかわらずです！（笑）海外でも好評でした。
- ^ 「宮本氏の伝説」ニンテンドーパワー第111号 1998年8月 pp.52–55.
- ^ Mark Serrels (2013年7月10日). 「Why Are You Here? Shigeru Miyamoto And The Ocarina Of Time」. Kotaku Australia . 2013年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月11日閲覧。
- ^ “Iwata Asks: Link's Crossbow Training”. Nintendo of America . 2008年5月8日. 2024年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月12日閲覧。
- ^ ゼルダの伝説百科事典。ダークホースコミックス。2018年、 p.241。ISBN 978-1-5067-0638-2。
- ^ 「Inside Zelda Part 7: An Honest Perspective on Hyrule」Nintendo Power . No. 198. 2005年12月. pp. 70–72.
- ^ 「宮本氏との質疑応答」。任天堂。1998年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月30日閲覧。
宮本茂
：ただし、シナリオやゲームモードは私のアイデアが50％程度しかありません。
- ^ “ミット・デム・マイスターへのインタビュー”.クラブニンテンドー(ドイツ語)。 No. Ausgabe 4. Nintendo of Europe GmbH。 1998 年 8 月。p. 17.
宮本茂
: Die komplette Story ist von mir. / この話はすべて私からのものです。
- ^ Kohler, Chris (2007年12月4日). 「インタビュー：スーパーマリオギャラクシーディレクター、宮本氏の過去をこっそり明かす」. Wired . Condé Nast Digital . 2009年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月12日閲覧。
- ^ 「インタビュー: 任天堂の無名のスター」。Edge。2008年2月6日。2012年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月11日閲覧。
- ^ ab Nintendo Entertainment Analysis & Development (1998年11月23日).ゼルダの伝説 時のオカリナ.任天堂アメリカ. シーン: スタッフクレジット.
- ^ “クリエイターズファイル 第101回”. Gパラ.com。 2003 年 2 月 10 日。2011 年 9 月 30 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年4 月 26 日に取得。
- ^ 「宮本茂ロングインタビュー」。64Dream（日本語）。1999年1月。pp.87-97。
- ^ 「宮本茂インタビュー」。Nintendo Power。Nintendo of America。1998年11月19日。2004年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月26日閲覧。
- ^ ab 「宮本茂の心の中」。GamePro。第114号。IDG。1998年3月。pp.54-55。
- ^ ab 「Inside Zelda Part 4: Natural Rhythms of Hyrule」。Nintendo Power。第195巻。2005年9月。pp. 56–58。
- ^ ab Trueman, Doug. 「Top Ten Video Game Soundtracks」. GameSpot . p. 11. 2013年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab Whalen, Zach (2004 年 11 月). 「Play Along — ビデオゲーム音楽へのアプローチ」. The International Journal of Computer Game Research . 4 (1). 2006 年 10 月 3 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006 年9 月 24 日閲覧。
- ^ abcdefghijklmnop Schneider, Peer (1998年11月25日). 「ゼルダの伝説 時のオカリナ レビュー」. IGN . 2012年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年1月29日閲覧。
- ^ King, Sharon R. (1999 年 2 月 15 日)。「圧縮データ: オカリナで「感情」を演奏できますか?」ニューヨーク タイムズ。2009 年 7 月 7 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年8 月 25 日閲覧。
- ^ ab ゲームミュージック(パッケージ表記ナシ)「ゼルダの伝説・時のオカリナ」オリジナルサウンドトラック.ポニーキャニオン。 2008 年 5 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年4 月 17 日に取得。
- ^ 「任天堂が悪名高い『時のオカリナ』の炎の神殿の詠唱について公式に語る」Zelda Informer。2016年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年11月13日閲覧。
- ^ Crecente, Brian (2016年12月8日). 「ゼルダの伝説 時のオカリナ サウンドトラック ビニール盤が製作中」. Polygon . Vox Media . 2016年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月8日閲覧。
- ^ “2018 Awards”. Game Audio Network Guild . 2018年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月14日閲覧。
- ^ 「ゼルダの伝説」。Next Generation。第 14 号。1996 年 2 月。55 ページ。
実は、Shoshinkai で公開されたビデオ テープのシーケンスは、最終製品の実際の外観とはほとんど似ていません。驚くほど大きなリンクが磨かれた鎧を身にまとった壮大なシーンは、実際のプレイを再現するのではなく、カット シーンに終わる可能性が最も高いです。
- ^ 「Zelda Officially Goes to Cart」. IGN . 1997年3月7日. 2014年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年4月23日閲覧。
- ^ ab 「Nintendo 64」。Next Generation 。第44号。1998年8月。pp.40-41 。 2015年12月14日閲覧。
- ^ Tahmincioglu, Eve (1998年12月5日). 「Zelda」. Tampa Bay Times . p. 59. 2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月21日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ “What Japan Wants”. IGN . 1998年4月22日. 2018年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月1日閲覧。
- ^ 「Zelda's Future is Golden」. IGN . 1998年8月26日. 2014年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年9月24日閲覧。
- ^ “Ye Snoozed, Ye Loozed”. IGN . 1998年11月3日. 2014年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年9月24日閲覧。
- ^ abcde Schneider, Peer (2003年2月27日). 「ゼルダの伝説 時のオカリナ/マスタークエスト」. IGN . 2015年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月1日閲覧。
- ^ ab Dylan James (2012年5月30日). 「任天堂が悪名高い『時のオカリナ』の炎の神殿の詠唱について公式に語る」Zelda Informer. 2013年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月2日閲覧。
- ^ Pop-Fiction エピソード 9: Fire Temple Chants (Flash ビデオ) . GameTrailers . 2011 年 2 月 22 日。2013 年 1 月 21 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4 月 27 日閲覧。
- ^ 「ゼルダの伝説 コレクターズ・エディション」IGN。 2012年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年4月23日閲覧。
- ^ 「Zelda Bonus Disc Coming to US」IGN 2002年12月4日。2014年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年9月24日閲覧。
- ^ 「ヨーロッパ限定版ゼルダ」IGN 2003年4月15日。2014年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年9月24日閲覧。
- ^ 「Zelda Bundle at $99」. IGN . 2003年11月4日. 2013年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年9月24日閲覧。
- ^ “iQue PLAYER优惠套装上海试卖，五款精品游戏同步発行售！” [上海でiQue Player割引セットお試し販売、高品質ゲーム5本同時発売!] (中国語). iQue。 2005 年 12 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年3 月 31 日に取得。
- ^ Blevins, Joe (2016年3月4日). 「中国でのみ販売されていた任天堂のコンソール、iQue Player をご紹介します」。The AV Club。G / O Media。2021年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月31日閲覧。
- ^ Surette, Tim (2007年2月24日). 「Ocarina of Time to blow on VC」. GameSpot . 2012年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab Gerstmann, Jeff (2007年3月5日). 「ゼルダの伝説 時のオカリナ (バーチャルコンソール) レビュー」. GameSpot . 2007年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年10月27日閲覧。
- ^ Ronaghan, Neal (2015年7月2日). 「今週のNintendoダウンロード」. IGN . Ziff Davis . 2015年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月3日閲覧。
- ^ Town, Jonathan (2015年7月3日). 「ゼルダの伝説 時のオカリナ (Wii U eShop / N64) レビュー」. Nintendo Life . Gamer Network . 2015年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月26日閲覧。
- ^ Bankhurst, Adam (2021年10月26日). “Nintendo Switch Online + 拡張パックが配信開始”. IGN . 2023年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月18日閲覧。
- ^ ab 「Ocarina of Time 3DS Release Dates」。N4G Network。2011年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年10月18日閲覧。
- ^ 「ゼルダの伝説 時のオカリナ 3DS プレビュー: この傑作のすべて! - ベスト ニンテンドー 3DS ゲーム」。ベスト ニンテンドー 3DS ゲーム。2014 年 10 月 28 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12 月 31 日閲覧。
- ^ 「Master Quest が Oot3d、DS ニュースに登場 – GamerZines : 無料デジタルゲーム雑誌」。GamerZines。2014年 11 月 2 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年10 月 10 日閲覧。
- ^ 「ボスモードが『時のオカリナ 3D』に登場 - IGNのニンテンドー3DSニュース」IGN 2011年4月20日。2017年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月10日閲覧。
- ^ “Retrospective: The Legend Of Zelda: Ocarina Of Time”. Edge. 2014年4月21日. 2014年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月9日閲覧。
- ^ abc 「IGN: GDC 2004: The History of Zelda」。IGN。2004年3月26日。2015年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年10月10日閲覧。
- ^ “Gaiden and Ura Zelda Split”. 1999年8月20日. 2015年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月1日閲覧。
- ^ “Nintendo Sequel Rumblings”. IGN . 1999年5月11日. 2015年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月20日閲覧。
- ^ ab "Zelda DD: The Other Adventure". IGN . 1998年11月17日. 1999年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Unseen64の裏ゼルダの情報」。Unseen 64: ベータ版、キャンセル済み、未公開のビデオゲーム! 2008年4月2日。2013年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月10日閲覧。
- ^ abc 「IGN: 宮本氏と青沼氏がゼルダについて語る」IGN 2002年12月4日。2015年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年10月10日閲覧。
- ^ 宮本茂 (2000年8月28日)。「宮本ラウンドテーブル: ゲームデザイナー宮本茂が報道陣にゲームキューブ、N64、GBAについて語る」IGN (インタビュー)。IGNスタッフによるインタビュー。2016年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月8日閲覧。
- ^ Fahs, Travis; Thomas, Lucas (2010年8月27日). 「IGN Presents the History of Zelda」. IGN . Ziff Davis . p. 3. 2014年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月30日閲覧。
- ^ abc Lewis, Zachary. 「ゼルダの伝説 時のオカリナ マスタークエスト - レビュー」. RPGamer . 2003年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年10月2日閲覧。
- ^ abc 「ゼルダの伝説 時のオカリナ レビュー」GameRankings。 2009年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年11月26日閲覧。
- ^ abc 「ゼルダの伝説 時のオカリナ レビュー」Metacritic。2010年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年12月20日閲覧。
- ^ abc Marriott、スコット・アラン。「ゼルダの伝説 時のオカリナ - レビュー」。AllGame。2014年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月15日閲覧。
- ^ ab 「ゼルダの伝説 時のオカリナ レビュー」(PDF)。Edge 。第66号。Bath。1998年12月。pp.84–87。2019年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ( PDF ) 。
- ^ abcde Ricciardi, John; Boyer, Crispin; Hsu, Dan; Davison, John (1999 年 2 月)。「Review Crew: Zelda: Ocarina of Time」。Electronic Gaming Monthly。Ziff Davis。p . 166。
- ^ ab 「ゼルダ、ファミ通で史上最高のスコアを獲得」IGN 1998年11月13日。2012年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年4月13日閲覧。
- ^ Airhendrix (2000年11月24日). 「レビュー: ゼルダの伝説 時のオカリナ」. gamepro.com . 2008年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abc Gerstmann, Jeff (1998年11月23日). 「ゼルダの伝説 時のオカリナ レビュー」. GameSpot . 2013年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年1月29日閲覧。
- ^ ab 「ファイナル」。Next Generation。第48号。Imagine Media。1998年12月。pp.114–116。
- ^ 「Now Playing」. Nintendo Power . 第114巻. 1998年11月. p. 122.
- ^ “Nintendo Power Vol. 114, p. 122”. 2013年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月10日閲覧。
- ^ 「第3回CESAアワード」日本ゲーム大賞1998年。2012年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月13日閲覧。
- ^ ab “File:Edge UK 067.pdf - Retro CDN”. retrocdn.net . 2019年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年12月9日閲覧。
- ^ 「1998 Gamers' Choice Awards」. Electronic Gaming Monthly . 第117号. 1999年4月. pp. 107–114 [114].
- ^ 「前回のゲーム・オブ・ザ・イヤー賞」。ゲーム。2012年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年2月13日閲覧。
- ^ 「Overall Best Game of the Year」。GameSpot。1998年。1999年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年2月13日閲覧。
- ^ ab “ゼルダの伝説 時のオカリナ AIAS”.アカデミー・オブ・インタラクティブ・アーツ・アンド・サイエンス. 2022年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月28日閲覧。
- ^ ab 「第2回文化庁メディア芸術祭」。文化庁メディア芸術プラザ。2007年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年9月20日閲覧。
- ^ abc 「ゼルダの売上が（デク）大盛況！」。コンピュータとビデオゲーム。第207号（1999年2月）。Emap。1999年1月13日。8ページ。2016年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Home Entertainment Awards – Video Games」。Entertainment Merchants Association。2012年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年2月5日閲覧。
- ^ ab コンピュータとビデオゲーム、第240号、2001年11月、59-65ページ
- ^ abcdefgh 「人類史上最高のビデオゲーム」。Filibustercartoons.com。2010年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年9月12日閲覧。
- ^ abc 「史上最高のゲーム100選（ゼルダの伝説 時のオカリナ）」（PDF）。エッジ。第80号。2000年1月。pp.52–71（71）。2021年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。
- Mott, Tony編 (2007)。Edgeが選ぶベスト 100 ビデオゲーム。Future。p . 255。Edge 80 号からの資料を再録します。
- ^ abc Edge Staff (2014年4月21日). “Retrospective: The Legend Of Zelda: Ocarina Of Time”. Edge . Future . 2014年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月1日閲覧。
- ^ abc Edge Staff (2009年3月9日). 「今日プレイすべきベストゲーム100」. Edge . Future . 2012年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月21日閲覧。
- ^ abc McFerran, Damien (2013年10月24日). 「EDGEの読者は『時のオカリナ』と『マリオ64』を過去20年間のベストゲームと評価」. Nintendo Life . Gamer Network . 2017年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月1日閲覧。
- ^ abc 「読者が選ぶトップ100ゲーム: 1～10」IGN 2006年。2013年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月26日閲覧。
- ^ abc 「1. ゼルダの伝説 時のオカリナ」。史上最高のゲームトップ100。 2008年。2014年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月26日閲覧。
- ^ abcd 「NPトップ200」。Nintendo Power。第200巻。2006年2月。66ページ。
- ^ ab Nintendo Power、2008年8月号、第231号
- ^ ab 「Nintendo Powerが歴代任天堂ゲームのトップ285をランク付け」。2012年12月26日。2016年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。、ニンテンドーパワー、2012
- ^ 「All Games By GameStats Score」。GameStats。IGN。2013年2月9日。2013年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「2009年春：史上最高のゲーム」GameFAQs。2016年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月13日閲覧。
- ^ 「史上最高のビデオゲームトップ100」。Gamingbolt.com。GamingBolt。2013年4月19日。2014年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月30日閲覧。
- ^ 「史上最高のゲーム」。VideoGamer.com 。 2011年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月15日閲覧。
- ^ ab GIトップ10リスト、ゲームインフォーマー、1999年
- ^ ab 史上最高のビデオゲーム100選 2015年7月12日アーカイブ、Wayback Machine、Slant、2014年
- ^ ab 史上最高のゲーム10選、FHM、2010年
- ^ 歴代ビデオゲームトップ100 アーカイブ済み 2017年10月4日、Wayback Machine、Joystik、2017年
- ^ ab 『史上最高のゲーム100選』、PALGN、2005年
- ^ “史上最高のビデオゲーム”. Metacritic . Red Ventures . 2021年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月10日閲覧。
- ^ “All Time Best”. GameRankings . CBS Interactive . 2018年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月10日閲覧。
- ^ 「史上最高のゲームと最悪のゲーム トップ 10」。GameTrailers。2006年 11 月 17 日。2012 年 8 月 19 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年1 月 19 日閲覧。
- ^ abc Baldric. 「妖精がいなければ、あなたは本当の男ではない」。Game Revolution。2013年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年4月9日閲覧。
- ^ ニンテンドーパワー250号!カリフォルニア州サウスサンフランシスコ。2010年。48ページ。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク) - ^ Szatan, Gabriel (2019年7月7日). “Koji Kondo: The Legend of Zelda: Ocarina of Time | Pitchfork Media”. pitchfork.com . 2020年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月30日閲覧。
- ^ 編集者、ビジネス。「任天堂が『ゼルダ』シリーズの続編を約束、ビデオゲームの小売店不足はすぐに解消されるはず」。ビジネスワイヤ：1。1998年11月27日。ProQuest。Web。2013年7月23日。
- ^ 「コンピュータゲーム: ゲームの最多予約数」ギネス世界記録 2001ギネス 2000 年 121 ページISBN 978-0-85112-102-4。
- ^ 「ゼルダがすべての記録を破る」IGN 1999年1月7日。2014年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年9月20日閲覧。
- ^ “1995年から1999年にかけて米国で売り上げ上位20位のゲームをドル売上高でランキング”. Twitter . The NPD Group . 2020年1月17日. 2020年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月11日閲覧。
- ^ The Veronis, Suhler & Associates Communications Industry Forecast. Veronis, Suhler & Associates . 1999. p. 247. 2023年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年10月23日閲覧。
1997年にはNintendo 64のタイトルがベストセラーリストのトップ10を独占しましたが、PlayStationソフトウェアは1998年に復活し、トップ10のスポットのうち6つを占めました。それでも、売上トップの
ゼルダの伝説 時のオカリナは
、任天堂が製造した人気ファンタジーシリーズの続編です。
- ^ “1998年のコンシューマーゲームソフトの売上トップ100” [1998年のコンシューマーゲームソフト売上トップ100].電撃オー。メディアワークス。 2001 年 9 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2021 年9 月 16 日に取得。
- ^ 「N64の救世主が勢いを増す」(PDF) . Edge . 第67号 (1999年1月) . イギリス. 1998年12月23日. p. 11. 2015年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。
- ^ 「Milia News; ECCSELL Awards Name Winners」GameSpot。1999年2月12日。1999年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月1日閲覧。
- ^ Schofield, Jack (2000年2月10日). 「Games watch」. The Guardian . 2021年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月27日閲覧。
- ^ 「販売売れ筋ランキング」. ゲームランキング。 2008 年 4 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年5 月 28 日に取得。
- ^ 「GDC 2004: ゼルダの歴史」IGN 2004年3月25日。2013年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年4月29日閲覧。
- ^ カーター、チップ、カーター、ジョナサン（2000年11月6日）。「N64向けの新しいゼルダは彼らを夢中にさせる」タンパベイタイムズ。2021年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月22日閲覧。
- ^ Ewalt, David (2011年10月3日). 「宮本氏の年間最優秀ゲーム」. Forbes . 2023年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月26日閲覧。
- ^ 「1998 Gamers' Choice Awards」（PDF） . Electronic Gaming Monthly . 第117号。1999年4月。pp. 107–114。2022年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2020年6月5日閲覧。
- ^ EGMスタッフ (2001)。「Electronic Gaming Monthly Presents Top 100 Games of All Time」Gamers.com。2003年 6 月 20 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008 年1 月 2 日閲覧。
- ^ 「IGNの歴代トップ100ゲーム」IGN 2007年。2013年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月26日閲覧。
- ^ 「任天堂の歴代ゲームベスト125」IGN 2014年9月24日。2014年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月26日閲覧。
- ^ East, Tom (2009年3月2日). 「任天堂のベストゲーム100選 — パート6」. Official Nintendo Magazine . 2014年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Cork, Jeff (2009年11月16日). 「Game Informer's Top 100 Games of All Time (Circa Issue 100)」. Game Informer . 2016年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月10日閲覧。
- ^ 「Greatest Legend of Zelda Game Tournament - IGN」。IGN。2013年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「今日プレイすべきベストゲーム100」。Edge 。第200号。Future。2009年4月。pp.59–63。
- ^ “ゼルダの伝説 時のオカリナ”ザ・ストロング国立遊び博物館.ザ・ストロング. 2022年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月6日閲覧。
- ^ Holmes, Jonathan (2009年11月23日). “Aonuma - 『最近のOoTはそれほど良くない』”。Destructoid 。 2010年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月12日閲覧。
- ^ 「ゼルダの伝説 時のオカリナ マスタークエスト レビュー」。GameRankings。2009年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年3月4日閲覧。
- ^ “ゼルダの伝説 時のオカリナ / マスタークエスト”. Metacritic . 2024年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月12日閲覧。
- ^ Liu, Johnny (2003年2月3日). 「ゼルダの伝説 時のオカリナ マスタークエスト レビュー」. Game Revolution . 2013年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年10月27日閲覧。
- ^ Robinson, Andy (2021年11月27日). 「Zelda 64は完全にデコンパイルされ、modや移植の道が開かれる可能性がある」。Video Games Chronicle。2021年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月27日閲覧。
- ^ Robinson, Andy (2022年1月24日). 「独占：完全に機能するZelda 64のPCポートは「90％完成」」。Video Games Chronicle。2022年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月24日閲覧。
- ^ Robinson, Andy (2022年3月22日). 「ゼルダの伝説 時のオカリナの完全なPC移植版が完成し、オンラインで利用可能に」。Video Games Chronicle。2022年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月23日閲覧。
- ^ Gerblick, Jordan (2022年3月23日). 「非公式の『時のオカリナ』PC版がHDグラフィックスとMODを搭載して登場」GamesRadar+ . 2023年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月7日閲覧。
- ^ Fahs, Travis (2008年12月17日). 「IGN Presents the History of Zelda」. IGN . 2016年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月16日閲覧。
- ^ Houser, Dan (2012年11月9日). 「Americana at Its Most Felonious: Q. and A.: Rockstar's Dan Houser on Grand Theft Auto V」. The New York Times (インタビュー). インタビューはChris Suellentropによる。2012年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月30日閲覧。
- ^ “Rockstar's Sam Houser Mouths Off”. IGN . 2001年9月10日. 2012年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月21日閲覧。
- ^ Davies, Jonti (2007年3月). 「『オオカミ』のクリエイター、『トワイライトプリンセス』に『失望』」Engadget . 2021年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月21日閲覧。
- ^ Brandon, Alexander. 「Interactive Composition Column 1.2」。IASIG。2012年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年10月31日閲覧。
- ^ ジェームズ・ミールケ。「『ダークソウル』のクリエイター宮崎氏が語る『ゼルダ』、続編、そして出発点」ローリングストーン誌。2016年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月6日閲覧。
- ^ Rogers, Tim (2005年10月25日). 「ワンダと巨像」.クレジットを挿入. 2017年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月21日閲覧。
- ^ マハーディ、マイク（2016年2月19日）。「ゼルダの伝説」GameSpot。2021年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月21日閲覧。
- ^ エピソード #478 – CD Projekt Red による『ウィッチャー 3: ワイルドハント』インタビュー 2017 年 6 月 11 日アーカイブ、archive.today (48:45)
- ^ Harradence, Michael (2016年4月1日). 「Final Fantasy XV inspired by Zelda: Ocarina of Time」. PlayStation Universe . 2022年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月21日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、『ゼルダの伝説 時のオカリナ』に関連するメディアがあります。
Wikiquoteにはゼルダの伝説 時のオカリナに関連する引用句があります。
Wikibooks には「ゼルダの伝説 時のオカリナ」に関する本があります。
