テューリンゲン州

テューリンゲン州 Freistaat Thüringen  (ドイツ語)
州
フラグ 紋章
座標: 50°51′40″N 11°3′7″E / 50.86111°N 11.05194°E / 50.86111; 11.05194
国	ドイツ
資本	エアフルト
政府
• 体	テューリンゲン州議会
• 首相	ボド・ラメロウ（左派）
• 与党	左派/ SPD /緑の党
• 連邦参議院の投票	4 (69 件中)
• 連邦議会の議席	19 (736件中)
エリア
• 合計	16,171 km 2 (6,244 平方マイル)
人口  (2020-12-31) [1]
• 合計	2,120,237
• 密度	130/km 2 (340/平方マイル)
異名	テューリンゲン
国内総生産 [2]
• 合計	714.3億ユーロ（2022年）
• 一人当たり	€33,656 (2022)
タイムゾーン	UTC+1 (中央ヨーロッパ標準時)
• 夏 ( DST )	UTC+2 (中央ヨーロッパ夏時間)
ISO 3166 コード	デ-TH
NUTS地域	度
HDI（2018）	0.928 [3] 非常に高い· 16のうち12位
Webサイト	テューリンゲン.de

テューリンゲン州^[a]は、正式にはテューリンゲン自由州^[b]であり、ドイツの16州のうちの1つで、人口は210万人で、国内で12番目に大きく、面積は16,171平方キロメートルで、国内で11番目に大きい。^[4]

エアフルトが州都で最大の都市である。他の都市にはイエナ、ゲーラ、ワイマールなどがある。テューリンゲン州はバイエルン、ヘッセン、ニーダーザクセン、ザクセン＝アンハルト、ザクセンの各州と接している。広大で深い森があることから、19世紀後半から「ドイツの緑の心臓部」（ das grüne Herz Deutschlands ）として知られている。 ^{[5]テューリンゲン州の大部分は}エルベ川の左岸支流であるザーレ 川流域にある。

テューリンゲン州には、ドイツで最も有名なハイキングコースであるレンシュタイクがある。冬のリゾート地であるオーバーホーフは、設備の整ったウィンタースポーツの目的地となっている。2014年時点で、ドイツが獲得した冬季オリンピックの金メダル136個のうち半数は、テューリンゲン州の選手によって獲得されている。 ^{[6]テューリンゲン州は、}ヨハン・セバスチャン・バッハ、ヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテ、フリードリヒ・シラーという3人の重要な知識人や芸術指導者に好まれ、あるいは生まれた地であった。この州には、イエナ大学、イルメナウ工科大学、エアフルト大学、ワイマール・バウハウス大学がある。

フランク王国 テューリンゲン公国は、631年頃、ダゴベルト1世によって建国された。現代国家は、ザクセン＝コーブルクを除くエルンスティン公国を合併して、1920年にワイマール共和国によって建国された。第二次世界大戦後、テューリンゲンは連合国占領下のドイツにおいてソ連占領地域となり、国境が連続するように改正された。テューリンゲンは1949年にドイツ民主共和国の一部となったが、1952年の行政改革中に解体され、エアフルト、ズール、ゲーラの各郡に分割された。テューリンゲンは、ドイツ再統一後の1990年に若干の改変を経て再設立され、ドイツ連邦共和国の新しい州の1つとなった。

テューリンゲンという地名は、大移動時代に出現したゲルマン民族テューリンギイ族に由来する。彼らの起源は、ほとんどわかっていない。古い説では、彼らはヘルムンドリ族の後継者であったと主張しているが、後の研究でこの考えは否定された。他の歴史家は、テューリンギイ族はフン族の同盟者であり、フン族とともに中央ヨーロッパにやって来て、以前は現在のガリツィアに住んでいたと主張している。プブリウス・フラウィウス・ウェゲティウス・レナトゥスが400年頃に初めてテューリンギイ族について言及している。その時期、テューリンギイ族は優れた馬で有名だった。

テューリンゲン王国は531年以降まで存在した。テューリンゲン方伯領は1131年から1247年まで存続したこの地域で最大の国家であった。その後、テューリンゲンとして知られる国家は消滅したが、この用語は一般に北はハルツ山脈、東は白エルスター川、南はフランケン森、西はヴェラ川の間の地域を指していた。ライプツィヒ条約後、テューリンゲンは再びエルネスティーネ・ヴェッティンス王朝を建国した。彼らの様々な領土は、他のいくつかの小公国と共に1920年に設立されたテューリンゲン自由国を形成した。エアフルト、ミュールハウゼン、ノルトハウゼン周辺のプロイセン領は1945年にテューリンゲンに加わった。

テューリンゲンの紋章には、12 世紀に遡るルドヴィング方伯のライオンが描かれています。その周りの 8 つの星は、かつてテューリンゲンを形成していた 8 つの州を表しています。テューリンゲンの旗は白と赤の 2 色旗で、ルドヴィング家のライオンの白と赤の縞模様に由来しています。ヘッセンの紋章と旗も、ルドヴィング家のシンボルに由来しているため、テューリンゲンのものと非常によく似ています。

テューリンゲン州の大衆文化におけるシンボルは、ブラートヴルストと森です。なぜなら、その領土の大部分は森林に覆われているからです。

テューリンゲンは、西暦 300 年頃にこの地域を占領していたゲルマン民族テューリンゲン 族にちなんで名付けられ、6 世紀に フランク人の支配下に入りました。

テューリンゲンは1130年に方伯領となった。1247年に当時のルートヴィヒ家が断絶し、テューリンゲン継承戦争（1247年 - 1264年）が起こると、西半分は「ヘッセン」の名の下に独立し、二度とテューリンゲンの一部にはならなかった。残ったテューリンゲンの大部分は、近隣のマイセン辺境伯領ヴェッティン家の支配下に入り、後のザクセン選帝侯領およびザクセン王国の中核となった。1485年にヴェッティン家が分割されると、テューリンゲンはエルネスティーネ家の長男の分家となり、その後、ザクセン人の男子相続人による分割相続の伝統に従って、この地域はいくつかの小国に分割された。これらは「ザクセン公国」であり、ザクセン＝ヴァイマル、ザクセン＝アイゼナハ、ザクセン＝イエナ、ザクセン＝マイニンゲン、ザクセン＝アルテンブルク、ザクセン＝コーブルク、ザクセン＝ゴータなどの州で構成されていました。

テューリンゲンは一般に宗教改革を受け入れ、ローマ・カトリックは1520年にはすでに弾圧されていた。^[要出典]カトリックに忠実な司祭たちは追放され、教会や修道院は、特に1525年のドイツ農民戦争中に大々的に破壊された。ミュールハウゼンや他の場所では、再洗礼派の信奉者が多数いた。この宗派の非平和的グループの指導者であるトーマス・ミュンツァーは、この街で活動していた。現代のテューリンゲン州の境界内では、ローマ・カトリックの信仰は、マインツ大司教が統治するアイヒスフェルト地区と、エアフルトとそのすぐ近く でわずかに生き残っただけであった。

現代のドイツの黒・赤・金の三色旗が、今日のドイツを構成する範囲内のドイツ民族主権国家で初めて登場したのは、1778年、現代の国家の境界内にあった消滅した公国、ロイス＝グライツ公国の国旗としてでした。

1795年から1814年にかけてのドイツ統一運動の期間中にテューリンゲン州の再編が行われ、この地域は1806年に組織されたナポレオンのライン同盟に組み込まれた。 1815年のウィーン会議でこれらの変更とテューリンゲン州のドイツ連邦への編入が承認された。プロイセン王国もテューリンゲン州の領土の一部を獲得し、ザクセン州内で統治した。1871年にプロイセン主導のドイツ統一の際にドイツ帝国の一部となったテューリンゲン公国は、ザクセン＝ヴァイマル＝アイゼナハ、ザクセン＝マイニンゲン、ザクセン＝アルテンブルク、ザクセン＝コーブルク＝ゴータ、シュヴァルツブルク＝ゾンダースハウゼン、シュヴァルツブルク＝ルドルシュタットおよびロイス大公国とロイス小公国の2つである。

第一次世界大戦後の1920年、これらの小州はテューリンゲン自由州 ( Freistaat Thüringen ) と呼ばれる一つの州に合併したが、ザクセン＝コーブルク州だけがバイエルンへの参加を投票で決定した。ワイマールが新たな首都となった。この新州の紋章は、以前の州よりもシンプルなものとなった。新設された州の州議会は、1920年にワイマールで初めて招集された。議員は比例代表制で3年間の任期で選出され、最低選挙権年齢は21歳であった。1920年から1932年まで、ワイマール共和国の下で6回の州議会選挙が行われた。

テューリンゲンは、ワイマール共和国時代にナチ党が初めて実質的な政治権力を獲得した州のひとつである。1929年12月の選挙でナチ党がテューリンゲン州議会議員6名を獲得した後、ヴィルヘルム・フリックが州連立政権の内務大臣に任命された。この地位で、フリックは共和主義者と疑われる人物をテューリンゲン警察から排除し、ナチスに好意的な人物と交代させた。また、テューリンゲン州で重要なポストが空くと、必ずナチスがそのポストに就くようにした。ナチスがベルリンで権力を掌握した後、 1934年1月30日の「帝国再建法」により州議会は正式に廃止され、ドイツの連邦制は単一国家に置き換えられた。テューリンゲンにはブーヘンヴァルト強制収容所と複数の分収容所があった。^[7]

第二次世界大戦の終結後、テューリンゲン州は短期間アメリカに支配された後、1945年7月からソ連の占領地域となり、エアフルト、ミュールハウゼン、ノルトハウゼン周辺の地域など、プロイセン・ザクセン州の一部を含むように拡大された。エアフルトはテューリンゲン州の新しい首都となった。アイゼナハ郡の飛び地であったオストハイムはバイエルンに割譲された。

1952年、ドイツ民主共和国は州を解体し、代わりに地区 (ベツィルケ) を設置しました。テューリンゲン州の旧領土を共有していた3つの地区は、エアフルト、ゲーラ、ズールでした。アルテンブルク郡はライプツィヒ地区 の一部でした。

現在のテューリンゲン州は、 1990 年のドイツ再統一の際に、境界線がわずかに変更されて再創設されました。

北西から時計回りに、テューリンゲン州はドイツのニーダーザクセン州、ザクセン＝アンハルト州、ザクセン州、バイエルン州、ヘッセン州と接しています。

テューリンゲン州の風景は非常に多様です。最北部はハルツ山脈で占められており、次にゴルデネアウエが続きます。ゴルデネアウエはノルトハウゼン周辺の肥沃な氾濫原で、ヘルメが最も重要な川です。北西部にはアイヒスフェルトが含まれます。アイヒスフェルトは丘陵で、時には森林に覆われた地域で、ここからライネ川が流れ出ています。テューリンゲン州の中央部と北部は、3,000 km ² (1,200 平方マイル) の幅のテューリンゲン盆地で定義されています。これはウンストルート川周辺の非常に肥沃で平坦な地域で、次の丘陵地帯に完全に囲まれています (北西から時計回りに)。デュン、ハインライテ、ヴィンドライテ、キュフホイザー、ホーエシュレッケ、シュミュッケ、フィンネ、エッタースベルク、シュタイガーヴァルト、テューリンゲンの森、ヘルゼルベルゲ、ハイニヒ。盆地内には、ファナー・ホーエとハイリンガー・ホーエという小さな丘陵地帯がある。テューリンゲン盆地の南には、州最大の山脈があり、北西にテューリンゲンの森、中央にテューリンゲン高原、南東にフランケンの森がある。この山脈のほとんどは森林で、グローサー・ベーアベルク(983 メートル) がテューリンゲン州の最高峰である。南西には、森の次にヴェラ川の谷が続き、西のレーン山脈と南のグラープフェルト平野とを隔てている。ザーレ川とロクイッツ渓谷の東側の地域としてよく説明される東テューリンゲン州は、丘陵地帯が特徴で、北は平地から南は山がちに緩やかに高くなる。西のザーレ川と東の白エルスター川は、南から北に流れる 2 つの大きな川で、この地域に密集した谷を形成している。それらの地域の間には、北は平坦で森林に覆われたホルツラント、中央は平坦で肥沃なオルラゼンケ、南は丘陵だが大部分が森林に覆われていないフォクトラントがあります。極東地域（白エルスターの東）は、プレーセ川沿いのオスターラントまたはアルテンブルガーラントで、平坦で肥沃で人口密度の高い農業地帯です。

テューリンゲン州には2つの大きな川がある。エルベ川の支流ザーレ川はウンストルート川、イルム川、白エルスター川などの支流とともにテューリンゲン州の大部分を流れている。ヴェーラ川はヴェーザー川の源流で、州の南西部と西部を流れている。さらに、南の国境のいくつかの小さな地域は、ライン川の支流であるマイン川の支流によって流されている。テューリンゲン州には大きな自然湖はないが、ザーレ川のブライロッホダムとホーエンヴァルテダム、テューリンゲン高原のライビス＝リヒテダムとゴルディスタール揚水発電所など、ドイツ最大級のダムがいくつかある。テューリンゲン州は、ドイツで唯一、航行可能な水路に接続していない州である。

連邦共和国の地理的中心はテューリンゲン州にあり、ミュールハウゼンに隣接するフォクタイ市にあります。テューリンゲン州の中心は、首都の大聖堂から南に 8 キロメートルのロックハウゼン市にあります。

テューリンゲン州の気候は温暖で、湿った西風が優勢です。北西から南東に移動するにつれて、気候は大陸性の特徴を示し、冬は長期間寒くなり、夏は暖かくなります。特に、四方八方の山の風下に位置するテューリンゲン盆地では、乾燥期間が頻繁に記録されます。ここはドイツで最も乾燥した地域で、年間降水量はわずか 400 ～ 500 mm です。

北東部のアルターンは暖かく乾燥しており、年間平均気温は 8.5 °C、平均降水量は 450 mm です。これとは対照的に、テューリンゲンの森にある湿度が高く涼しいオーバーホーフでは、平均気温はわずか 4.4 °C、年間平均降水量は 1300 mm に達します。

何世紀にもわたる集中的な定住により、この地域の大部分は人間の影響によって形作られています。テューリンゲン州の元々の自然植生は、ハイニッヒ山脈で現在でも見られるように、ブナを主とする森林です。高地では、ブナとトウヒの混合が自然です。しかし、平野の大部分は伐採され、集中的な農業に利用されており、森林の大部分にはトウヒとマツが植えられています。1990年以来、テューリンゲン州の森林は、気候変動や病気や害虫に対してより耐性のある、より自然で丈夫な植生を目指して管理されてきました。森林と比較すると、農業は依然として非常に従来型であり、大規模な構造物と単一栽培が主流です。ここでの問題は、特に夏季の乾燥期間がますます長くなることによって引き起こされます。

テューリンゲン州の環境被害は 1990 年以降大幅に減少しました。工場、住宅 (石炭暖房の減少)、自動車の近代化により森林、河川、空気の状態が改善され、ロンネブルク周辺の旧ウラン露天掘りなどの汚染地域は修復されました。今日の環境問題は、ウンターブライツバッハ周辺のK+S岩塩鉱山からの流出によるヴェラ川の塩害と、土壌と小川を損傷する農業における過剰施肥です。

環境と自然保護は、1990年以降、重要性と注目度が高まっています。特に森林に覆われた山々の広大な地域が自然保護区として保護されており、その中には、1997年に設立されたハイニッヒ山脈内のテューリンゲン州初の国立公園、レーン生物圏保護区、テューリンゲン森林自然公園、南ハルツ自然公園などがあります。

中世、テューリンゲン州はザーレ川によって区切られたゲルマン人とスラヴ人の国境に位置していた。現在のテューリンゲン州に住んでいた主なスラヴ人部族はソルブ人であり、彼らは現在の東ドイツ南部のすべての部族を統一した。11世紀から13世紀にかけて、東方化運動によってスラヴ人はドイツ支配下で同化した。人口増加は18世紀に増加し、第一次世界大戦まで高水準を維持したが、20世紀に入ると鈍化し、1990年以降は減少に転じた。1840年頃に都市化が始まって以来、テューリンゲン州の都市は農村部よりも成長率が高く、減少率は低い（1950年以降、多くの村落で人口が半減したが、最大の都市（エアフルトとイエナ）は成長を続けている）。

1981 年の国勢調査では、テューリンゲン州の人口は 2011 年までに 2,221,222 人に達すると予測されていました。2011 年の国勢調査で数えられた人口は 2,181,603 人で、約 1.78% 減少しました。

現在の人口は2,120,237人（2020年12月31日現在）で、年間減少率は約0.5％で、地域によって大きく異なります。2012年には、人口2万人以上の自治体に905,000人のテューリンゲン人が住んでいました。これは42％の都市化率であり、引き続き上昇しています。

2013年7月現在、テューリンゲン州には41,000人の非ドイツ人が居住している（人口の1.9%、ドイツ国内の州の中で最も低い割合である）。とはいえ、この数は2011年7月の33,000人からは増加しており、わずか2年で24%増加している。人口の約4%は移民である（すでにドイツ国籍を取得している人を含む）。国籍別に見た外国人の最大グループは（2012年現在）、ロシア人（3,100人）、ポーランド人（3,000人）、トルコ人（2,100人）、ウクライナ人（2,000人）である。外国人の数は地域によって異なり、大学都市であるエアフルト、イエナ、ワイマール、イルメナウでは割合が最も高く、最も田舎の小さな自治体では移民はほとんど住んでいない。

テューリンゲン州の人口は、特に農村部における若い女性の移住により、男女比に大きな格差があります。全体として、25～40 歳の年齢層 (「家族創立者」) の女性 100 人に対して男性が 115～120 人おり、出生率にマイナスの影響を及ぼしています。さらに、人口はますます高齢化しており、農村部の自治体によっては 65 歳以上 (年金受給者) が 30% を超えています。これは、毎年労働市場に参入する人の 2 倍の人が去るため、地域の労働市場にとって問題となっています。

出生率は1970年代と1980年代には女性1人あたり約1.8人だったが、再統一後の経済危機中の1994年には0.8人にまで低下し、2010年には再び1.4人を超え、西ドイツよりも高い水準となった。とはいえ、出生数は年間27,000人に対して死亡数はわずか17,000人であり、テューリンゲン州の人口の年間自然増減は約-0.45%となっている。2015年の出生数は17,934人で、1990年以来の最高数となった。

テューリンゲン州では、移住が重要な役割を果たしている。国内移住は、農村部から大都市に向かう傾向が強い。2008年から2012年にかけて、テューリンゲン州からエアフルトへの純移住者は+6,700人（住民1000人中33人）、ゲーラへ+1,800人（1000人中19人）、イエナへ+1,400人（1000人中14人）、アイゼナへ+1,400人（1000人中33人）、ワイマールへ+1,300人（1000人中21人）であった。テューリンゲン州と他のドイツの州との間のバランスはマイナスである。2012年、テューリンゲン州は他の連邦州に6,500人の人口を失い、そのほとんどはバイエルン州、ザクセン州、ヘッセン州、ベルリン州への人口であった。プラスのバランスを取っているのはザクセン＝アンハルト州とブランデンブルク州のみである。国際移住は大きく変動している。 2009年のバランスは+700、2010年は+1,800、2011年は+2,700、2012年は+4,800でした。2008年から2012年までのテューリンゲン州移民の出身国で最も重要な国は、ポーランド（+1,700）、ルーマニア（+1,200）、アフガニスタン（+1,100）、セルビア/モンテネグロ/コソボ（+1,000）であり、バランスがマイナスだったのはスイス（-2,800）とオーストリア（-900）でした。

^[13]

• 2016年1月～11月の出生数 = 17,008
• 2017年1月～11月の出生数 = −16,641
• 2016年1月～11月の死亡者数 = −25,644人
• 2017年1月～11月の死亡者数 = 26,854人
• 2016年1月～11月の自然増加数 = 8,636
• 2017年1月～11月の自然増加数 = −10,213

テューリンゲン州の約 850 の自治体のうち、126 が町 (地区内) または都市 (独自の都市地区を形成) に分類されています。ほとんどの町は人口 10,000 人未満の小さな町で、人口が 30,000 人を超えるのは 10 の最も大きい町だけです。最初の町は 12 世紀に出現しましたが、最新の町は 20 世紀になってようやく町の地位を獲得しました。今日では、地区内のすべての自治体は、町であれ村であれ、法律上は平等です。独立した都市 (つまり都市地区) は、地区内の町よりも大きな権限 (地区と同じ) を持ちます。

* 法人化と 2011 年の国勢調査結果に基づいて調整された、過去 3 年間 (2009 年 12 月 13 日から 2012 年 12 月 31 日まで) の平均年間変化率。

宗教改革以来、テューリンゲン州で最も著名なキリスト教宗派はルター派である。東ドイツ時代には教会への加入は奨励されず、1990年の再統一以降も減少し続けている。今日、人口の3分の2以上が無宗教である。ドイツのプロテスタント教会は州内で最も多くの信者を抱えており、2018年には人口の20.8%が信者であった。カトリック教会の信者は人口の7.6%を占め、テューリンゲン州の71.6%は無宗教または他の信仰を信仰している。^[14]プロテスタントが最も集中しているのはテューリンゲン州南部と西部の小さな村落であるが、大都市ではさらに無宗教である（ゲーラでは88%に上る）。カトリック地域は北西部のアイヒスフェルトと南西部のガイザ周辺のレーン山脈の一部である。プロテスタント教会の信者数は急速に減少しているが、カトリック教会はポーランド、南ヨーロッパ、西ドイツからのカトリック教徒の移住により、やや安定している。^[要出典]テューリンゲン州では他の宗教は大きな役割を果たしていない。テューリンゲン州には、イスラム教徒（主に移民）が数千人、ユダヤ教徒（主にロシアからの移民）が約750人しか住んでいない。さらに、テューリンゲン州には、東ヨーロッパからの移民による正教会のコミュニティや、社会的影響力を持たない伝統的なプロテスタント自由教会もいくつかある。

テューリンゲン州のプロテスタント教区は、中央ドイツ福音教会またはヘッセン選帝侯領ヴァルデック福音教会（シュマルカルデン地方）に属しています。カトリックの教区は、エアフルト（テューリンゲン州の大部分）、ドレスデン＝マイセン（東部）、フルダ（最西端の ゲイザ周辺のレーン）です。

• 
  2011 年の EKD プロテスタント会員数 (自治体)
• 
  2011 年のカトリック信者数 (自治体)

テューリンゲン州は極右政党「ドイツのための選択肢（AfD）」の拠点であり、同党は2021年の国政選挙でテューリンゲン州最大の政党となった。^[15] 2017年には同党の得票率は22.7%だったが、2021年には24.0%となった。

テューリンゲン州は、 1989年まで旧東ドイツを統治していた共産党、左翼党（Die Linke）と新たなドイツのための選択肢（AfD）が州選挙で初めて第一党となった、ドイツで最初で唯一の州として有名である。左翼党は2019年、AfDは2024年にそれぞれ第一党となる。

ドイツのための選択肢（AfD）は得票率33％（議席36％）で第1党となり、同党史上最高の成績を収め、ドイツの州議会選挙で初めて1位となった。現政権連合は劇的な敗北を喫した。左派は分裂し、新たに誕生したザフラ・ヴァーゲンクネヒト同盟（BSW）が人気を博し、残った左派は支持率の半分以上を失い、13％で4位に落ちた。2021年末からオーラフ・ショルツ首相の下、ドイツを統治している130年以上の歴史を持つSPDは、戦後の州議会選挙で最悪の結果となり、選挙基準の5％を辛うじて上回った。ベルリンの信号機連合の他の2党、緑の党と自由民主党（FDP）は基準を上回らず、議席をすべて失い、11月6日の連立政権崩壊の一因となった。キリスト教民主同盟（CDU）は小幅な伸びを記録し、24％で2位となった。新しく設立されたザフラ・ワーゲンクネヒト同盟BSWは16%で第3位にデビューした。^[16]

テューリンゲン州のAfDは、第二次世界大戦以降ドイツで初めて州選挙で勝利した極右政党となった。 ^{[17] [18] [19]}

チューリンゲン州は 17 の地区 ( Landkreise ) に分かれています。

さらに、5つの都市地区があります。

• エアフルト（EF）
• ゲラ（G）
• イエナ（J）
• ズール（SHL）
• ワイマール(WE)

テューリンゲン州の経済は、ドイツ再統一後に起こった経済転換によって特徴づけられ、州内の工場のほとんどが閉鎖されました。失業率は 2005 年にピークに達しました。その年以来、経済は上向きになり、全体的な経済状況は改善しました。

農業と林業は、何十年にもわたって重要性が低下してきました。それでもなお、ドイツの他のほとんどの地域、特に農村地域よりも重要です。テューリンゲン州の領土の 54% が農業に使用されています。大きなテューリンゲン盆地や、より小さなゴルデネアウエ、オルラゼンケ、オスターラントなどの肥沃な盆地は、穀物、野菜、果物、エネルギー作物の栽培に集約的に使用されています。重要な産物は、果物部門ではリンゴ、イチゴ、サクランボ、プラム、野菜部門ではキャベツ、ジャガイモ、カリフラワー、トマト (温室栽培)、タマネギ、キュウリ、アスパラガス、農作物部門ではトウモロコシ、菜種、小麦、大麦、テンサイです。

肉の生産と加工も重要な産業であり、豚、牛、鶏、七面鳥が中心です。さらに、牛乳やチーズの生産者や産卵鶏も数多くいます。多くの村では、マスや鯉が伝統的に養殖されています。

農業企業のほとんどは、東ドイツ時代にLandwirtschaftliche Produktionsgenossenschaftとして設立された大規模な協同組合であり、肉類生産者は多国籍企業の一部です。伝統的な民間の農民農業や有機農業は例外です。

テューリンゲン州唯一のワイン生産地域は、ワイマールとイエナの北、イルム川とザーレ川の渓谷沿いにあるバート・ズルツァ周辺です。ここで生産されるワインはザーレ・ウンストルートワインとして販売されています。

テューリンゲン州では、州の 32% が森林に覆われているため、林業が重要な役割を果たしています。最も一般的な木は、トウヒ、マツ、ブナです。森林地帯の近くには、木材工場やパルプ製紙工場が数多くあります。

中央および南ドイツの他のほとんどの地域と同様に、テューリンゲン州には 19 世紀半ばの産業化にまで遡る重要な工業部門があります。1990 年の東西ドイツ統一後の経済移行により、ほとんどの大規模工場や企業が閉鎖され、中小規模の企業が製造部門の大部分を占めるようになりました。よく知られている工業中心地はイエナ(カール ツァイス、ショット、イエナオプティックなどの企業がある光学機器の世界的中心地) とアイゼナハです。アイゼナハでは、1920 年代にBMW が自動車生産を開始し、現在ではオペルの工場が置かれています。今日最も重要な工業部門は、エンジニアリング、金属加工、車両製造、食品産業です。特に、中央および南西部テューリンゲン州の小中規模の町 (アルンシュタット、シュマルカルデン、オールドルフなど) は高度に工業化されていますが、北部および東部には工業企業は少ないです。 1930年から1990年までの経済危機の間に、ガラス、磁器、玩具の生産などの伝統的な産業は崩壊した。

テューリンゲン州では中世後期から鉱業が盛んで、特にシュマルカルデン、ズール、イルメナウといったテューリンゲンの森の鉱山町で盛んに行われていました。産業革命後、輸入金属との競争が激しかったため、古い鉄、銅、銀の鉱山は衰退しました。その一方で、19世紀後半にはテューリンゲン州に新しいタイプの鉱山が誕生しました。1870年代には東部アルテンブルク近郊のミューゼルヴィッツ周辺で褐炭の露天掘りが始まり、1900年頃には2つのカリ鉱山地区が設立されました。これらは、州北部の西はビショッフェローデ、東はロスレーベンの間にありゾンダースハウゼンを中心とするズュートハルツ鉱山地区と、西はヴァッハとバート・ザルツンゲン周辺のヘッセン州境のヴェラレ鉱山地区です。 20世紀半ば、これら2つの鉱山は世界のカリウム生産のかなりの部分を占めていた。東西統一後、ズュートハルツ鉱山は放棄され、K+Sがヴェラレ鉱山を引き継いだ。1950年から1990年の間、ウラン採掘もソ連のこの金属の需要を満たすために重要であった。その中心は東テューリンゲン州のゲーラ近郊のロンネブルクであり、運営会社ヴィスムートはソ連の直接管理下にあった。

テューリンゲン州のGDPは、旧東ドイツ諸国と同様に、国内平均を下回っています。2004年まで、テューリンゲン州は欧州連合内で最も弱い地域の一つでした。いくつかの新しい国の加盟、南ヨーロッパの危機、そして2005年以降のドイツの持続的な経済成長により、テューリンゲン州のGDPはそれ以来EU平均に近づいています。1990年以降、連邦政府とEUから支給された高額の経済補助金は徐々に削減され、2020年頃に終了する予定です。

失業率は2005年に17.1%のピークに達しました。それ以降、2019年には5.3%に減少しており、これは全国平均をわずかに上回る程度です。この減少は、一方では新しい仕事の出現によって、他方では数十年にわたる移民と出生率の低下によって引き起こされた労働年齢人口の著しい減少によって引き起こされています。テューリンゲン州の賃金は、ヘッセン州やバイエルン州などの豊かな隣接する州と比較すると低いです。そのため、多くのテューリンゲン州民はドイツの他の州、さらにはオーストリアやスイスへ週1回の通勤者として働いています。しかし、テューリンゲン州の人口構成の変化は、いくつかの分野で労働者不足につながっています。この問題に対処するため、政府は2010年頃からテューリンゲン州への外部移民を奨励してきました。

テューリンゲン州の各地域では経済発展がかなり異なります。エアフルト、イエナ、アイゼナハなどのA4高速道路沿いの大都市とその周辺は活況を呈していますが、特に北部と東部のほぼすべての農村地域では経済的な推進力と雇用がほとんどなく、これは地域計画の大きな問題となっています。これらの地域の若者は長距離通勤を余儀なくされることが多く、学校を卒業するとすぐに移住する人が多くいます。

2023年の失業率は5.9％でドイツ平均を上回った。^{[21] [22]}

観光業は経済の重要な一分野です。テューリンゲン州には、ヴァルトブルク城（ユネスコ世界遺産）、ヴァイマル古典主義地区（ユネスコ世界遺産）、ヴァイマルのバウハウス（ユネスコ世界遺産）、テューリンゲンの森、オーバーホーフ、レンシュタイク（尾根歩き）など、よく知られた観光地が数多くあります。エアフルト、ヴァイマル、イエナ、アイゼナハ、ミュールハウゼンを中心地とする都市観光は、急速な成長を遂げています。2016年には、宿泊予約が合計約920万泊に達し、10年前の830万泊を大きく上回りました。予約の約6％は外国人ゲストによるものでした。^[24]

• 
  ヴァルトブルク
• 
  ワイマールのゲーテ・シラー記念碑
• 
  テューリンゲンの森
• 
  オーバーホフ
• 
  エアフルトのスカイライン
• 
  エアフルトのクレーマー橋
• 
  ミュールハウゼンの旧市街
• 
  フリーデンシュタイン宮殿、ゴータ

ドイツの最も中心的な州であるテューリンゲン州は、重要な交通拠点です。東ドイツ時代以降、交通インフラは非常に劣悪な状態でした。1990 年以降、テューリンゲン州内の道路や鉄道の状態を改善するために、数十億ユーロが投資されてきました。

1930年代には、最初の2つの高速道路がラント全域に建設されました。A4高速道路は中央ドイツを東西に結ぶ重要な交通路で、ベルリンと南西ドイツを結ぶ主要交通路でした。A9高速道路は、ベルリンとミュンヘンを結ぶ東ドイツの主要南北ルートでした。A4はヘッセン州のフランクフルトからアイゼナハ、ゴータ、エアフルト、ワイマール、イエナ、ゲーラを経由してザクセン州のドレスデンまで走り、テューリンゲン州の最も重要な都市を結んでいます。ヘルムスドルフジャンクションでA9に接続しています。1990年以降、両方の高速道路は4車線から6車線（片道3車線）に拡張され、アイゼナハとイエナ地域での大規模なルート変更も行われました。さらに、1990年代から2000年代にかけて、3つの新しい高速道路が建設されました。 A71は、南西から北東方向にラントを横断し、バイエルン州のヴュルツブルクを、マイニンゲン、ズール、イルメナウ、アルンシュタット、エアフルト、ゾンマーダを経由して、ザクセン＝アンハルト州のザンガーハウゼンとハレと結んでいます。A71によるテューリンゲンの森の横断は、様々なトンネル（ドイツ最長の道路トンネルであるレンシュタイクトンネルを含む）と大きな橋を伴う、ドイツで最も高価な高速道路区間の1つです。A73は、ズールのエアフルトの南のA71から始まり、南に走ってバイエルン州のニュルンベルクに向かいます。A38は、テューリンゲン州北部の別の西から東への接続であり、ニーダーザクセン州のゲッティンゲンからハイリゲンシュタット、ノルトハウゼンを経由してザクセン州のライプツィヒに至ります。さらに、高速道路網を補完する連邦高速道路の密集したネットワークがあります。連邦幹線道路計画2015（Bundesverkehrswegeplan 2015）では、連邦高速道路の改良が優先課題となっている。計画されているプロジェクトには、ミュールハウゼンと国道網の接続を改善するためにゴータからライネフェルデまでのB247号線の改良、バート・ザルツンゲンとシュマルカルデンへのアクセスを改善するためにアイゼナハからマイニンゲンまでのB19号線の改良などがある。、ザールフェルト/ルドルシュタット地域を強化するためのB88とB281 。

テューリンゲン州で最初の鉄道が敷設されたのは 1840 年代で、幹線網は 1880 年頃に完成しました。1920 年までには多くの支線が敷設され、テューリンゲン州は第二次世界大戦前、線路長が約 2,500 km と世界でも有​​数の高密度の鉄道網を誇っていました。1950 年から 2000 年にかけて支線のほとんどが廃止され、テューリンゲン州の鉄道網は 1940 年に比べて半分に縮小しました。一方、幹線のほとんどは 1990 年以降に改修され、移動速度が向上しました。現在最も重要な鉄道路線は、ハレとライプツィヒをヴァイマル、エアフルト、ゴータ、アイゼナハ経由でフランクフルト、カッセルと結ぶテューリンゲン鉄道と、ハレ/ライプツィヒからイエナ、ザールフェルトを経由してニュルンベルクに至るザール鉄道です。前者にはドレスデンからフランクフルトへ1時間ごとにICE / ICサービスがあり、後者にはベルリンからミュンヘンへ1時間ごとにICE列車が運行しています。 2017年には、これらの19世紀半ばの路線から長距離サービスを転用する新しい高速線が開通します。両方のICEルートはエアフルト–ライプツィヒ/ハレ高速鉄道を使用し、ベルリン–ミュンヘンルートはニュルンベルク–エアフルト高速鉄道を経由して続行されます。フランクフルト-ドレスデン線のエアフルト西側のセグメントのみが2017年以降もICE列車によって使用され続け、線路速度は200 km/h（現在は160 km/h）に増加します。 2000年代にこの目的のために完全に再建されたエアフルト中央駅が、両方のICE路線間の新しい接続になります。テューリンゲン州の最も重要な地域鉄道路線は、エアフルトからヴュルツブルクおよびマイニンゲンまでのノイディーテンドルフ＝リッツェンハウゼン鉄道、エアフルトからケムニッツまでのヴァイマル＝ゲーラ鉄道、エアフルトからマクデブルクまでのザンガーハウゼン＝エアフルト鉄道、エアフルトからゲッティンゲンまでのゴータ＝ライネフェルデ鉄道、ハレからノルトハウゼンを経由してカッセルまでのハレ＝カッセル鉄道、ライプツィヒからアルテンブルクを経由してツヴィッカウおよびホーフまでのライプツィヒ＝ホーフ鉄道である。ほとんどの地域線とローカル線は1時間ごとに運行しているが、1時間に1本しか運行していない線もある。

テューリンゲン州には小さな空港がいくつかあります。公共交通機関としては、地中海やその他の休暇の目的地へのチャーター便が発着するエアフルト・ヴァイマール空港があります。プライベートフライトでは、ライプツィヒ・アルテンブルク空港がさらに重要な空港です。

国際ハブ空港は、隣接する州にある フランクフルト空港、ベルリン・ブランデンブルク空港、ミュンヘン空港です。

テューリンゲン州は、はしけや船の水路がない唯一の州です。この州の川は、はしけや船が航行するには小さすぎます。

テューリンゲン州の伝統的なエネルギー供給源は、隣接するライプツィヒ地域で採掘される褐炭です。2000年以降、環境に優しくない褐炭燃焼の重要性は低下し、再生可能エネルギー（2013年には40%に達しました）や、市営発電所でコジェネレーションとして行われることが多いよりクリーンなガス燃焼が好まれています。再生可能エネルギーの最も重要な形態は風力とバイオマスであり、これに太陽エネルギーと水力発電が続きます。さらに、テューリンゲン州には、ゴルディスタール揚水発電所とホーエンヴァルテダムという 2つの大きな揚水発電所があります。

テューリンゲンの森とテューリンゲン高原にあるライビス・リヒテダムのような大きなダムによって水が供給されており、テューリンゲン州は飲料水の輸出地となっています。

テューリンゲン州の医療サービスは 1990 年以降改善され、一般的な健康レベルも向上しました。平均寿命は伸びましたが、それでもドイツの平均よりは若干低いです。これはテューリンゲン州の人々の比較的不健康な生活習慣、特に穀物、工業用種子油、精製炭水化物、アルコールの大量消費が原因で、ドイツの平均と比較して肥満率が著しく高くなっています。

テューリンゲン州の医療は現在、集中化の過程にあります。地方の町にある多くの小規模病院が閉鎖される一方で、イエナやエアフルトのような中心地にある大規模病院は拡張されています。全体として、ドイツの医療制度の合理化プロセスにより病床が過剰供給されており、多くの小規模病院が赤字を出しています。一方、高齢化により医療提供の必要性が高まっている地方では特に、家庭医が不足しています。

ドイツでは、教育制度は州の主権の一部であるため、各州には独自の学校および大学制度があります。

テューリンゲン州の学校制度は、1990 年の再統一後に、旧東ドイツの学校制度の一部とバイエルン州の学校制度を組み合わせて発展しました。ドイツの学校ランキングのほとんどが、テューリンゲン州がドイツで最も成功した教育制度の 1 つを持ち、質の高い成果をもたらしていることを証明しています。

テューリンゲン州では、幼児教育がかなり一般的です。1950 年代以降、ほぼすべての子供がこのサービスを利用していますが、西ドイツでは幼児教育はあまり発達していません。幼児教育の考案者であるフリードリヒ・フレーベルはテューリンゲン州に住み、19 世紀に世界初の幼稚園を設立しました。テューリンゲン州の小学校は 4 年間で、ほとんどの小学校は全日制の学校で、午後には任意の課外活動があります。10 歳になると、生徒は適性に応じて分けられ、ギムナジウムまたはレゲルシューレに進みます。前者は、さらに 8 年後にアビトゥア試験に進み、高等教育の準備を行います。一方、後者はより職業に重点が置かれており、5 年または 6 年後に試験を受けて終了します。これは、ドイツの他の地域で見られる ハウプトシューレやレアルシューレに相当します。

テューリンゲン州には、ワイマール市にある K-12 インターナショナル スクール、テューリンゲン インターナショナル スクール (ThIS) があります。この学校は 2000 年に設立され、インターナショナル スクール評議会の認定を受けており、国際バカロレア PYP、MYP、DP を提供する権限があります。この学校を卒業した生徒は、世界中の大学に入学することができます。

ドイツの高等教育制度は、大学と専門学校 ( Fachhochschule ) という2つの形態の学術機関で構成されています。イエナ大学はテューリンゲン州の4つの大学の中で最大規模で、ほぼすべての分野を提供しています。1558年に設立され、現在21,000人の学生が在籍しています。2番目に大きいのはイルメナウ工科大学で、1894年に設立され、学生数は7,000人で、工学や数学など多くの技術分野を提供しています。 1392年に設立されたエアフルト大学は、現在5,000人の学生が在籍し、人文科学と教員養成に重点を置いています。4,000人の学生を擁するヴァイマル・バウハウス大学は、テューリンゲン州で最も小さな大学で、建築や芸術などの創造的な科目を専門としています。1860年に設立され、戦間期にはドイツを代表する芸術学校、バウハウスとして有名になりました。

チューリンゲン州の工科大学はエアフルト (学生 4,500 人)、イエナ (学生 5,000 人)、ノルトハウゼン(学生 2,500 人)、シュマルカルデン (学生 3,000 人) に拠点を置いています。さらに、ゴータには学生数 500 人の公務員大学、ワイマールのフランツ・リスト音楽大学（学生数 800 人）、エアフルトのアダム・リース・ファッハホッホシューレ（学生数 500 人）と 2 つの私立大学があります。ゲーラのSRH 看護および関連医療科目のための大学 ( SRH Fachhochschule für Gesundheit Gera ) (500)学生）。テューリンゲン州で最も新しい高等教育機関は、ゲラ・アイゼナハ二大学（学生数1,400人）で、2016年にゲラとアイゼナハの大学（職業アカデミー）が合併して設立された共同州立大学です。

テューリンゲン州の主要な研究センターはイエナで、イルメナウがそれに続きます。どちらも技術に重点を置いており、特にイエナでは生命科学と光学、イルメナウでは情報技術に重点を置いています。エアフルトはドイツの園芸研究の中心地であり、さまざまなアーカイブと図書館を備えたワイマールとゴータは歴史と文化の研究の中心地です。テューリンゲン州の研究のほとんどは、応用研究に多額の投資ができる大企業がないため、公的資金による基礎研究ですが、イエナの光学部門は顕著な例外です。

• 政府の公式サイト
• 観光
• 公式ディレクトリ（ドイツ語）
• テューリンゲン州の旗
  1. 「テューリンゲン州（ドイツ）」Fotw.vexillum.com 。 2010年5月22日閲覧。
  2. マーカス・シュメーガー。 「テューリンゲン」。 Flaggenkunde.de 。2010 年5 月 22 日に取得。
• OpenStreetMapのテューリンゲン州に関する地理データ