ザールフェルト(ドイツ語の発音: [ ˈzaːlˌfɛlt ])ⓘ(正式にはザールフェルト/ザーレ)は、ドイツのテューリンゲンザールフェルト=ルドルフシュタット郡の郡都であるヴェッティン家ザクセン=コーブルク=ゴータ本拠地として最もよく知られている。
この町は、テューリンゲン高地の北、ザーレ川の谷に位置し、ドイツの文化の中心地であるワイマールから南に48km (30マイル)の距離にある。ザールフェルト駅は現在、ベルリンとミュンヘンを結ぶインターシティ・エクスプレスが乗り入れている。
ザールフェルトの人口は2万8000人である。近隣のルドルフシュタット、バート・ブランケンブルクと合わせて、ザールフェルトは人口約7万人の三都市圏を形成している。
この地域で最も有名な山はクルム山で、標高は海抜481.9メートルです。

ザールフェルトはテューリンゲン州の歴史的な町のひとつで、おそらく7世紀までに、現在ホーアー・シュヴァルムまたはゾルベンブルク(ゾルブ人の城)と呼ばれるテューリンゲン(ゴート)の要塞の周りに建設されたと考えられています。[ 3 ]この地域は899年の文書で初めて言及されました。ザーレ川を見下ろす高台に建つキッツァーシュタイン城は、もともとドイツ王ハインリヒ1世(鳥猟王)によって建てられたと言われていますが、現在の建物は16世紀以前には建てられていませんでした。1012年、最後のオットー朝皇帝ハインリヒ2世は、かつてのカロリング朝のカイザープファルツをロタリンゲンの宮中伯エッツォに譲渡し、その娘リチェザがそれをケルン大司教に遺贈しました。
地元の年代記作家ランベルト・フォン・ヘルスフェルトによれば、 1071年にケルン大司教アンノ2世がここにベネディクト会修道院を設立し、そこはすぐにテューリンゲン東部の教会中心地となったが、1526年のドイツ農民戦争で破壊された。フランシスコ会修道院は1250年頃に設立されたが、これも宗教改革で解散させられた。ホーエンシュタウフェン朝の皇帝フリードリヒ・バルバロッサは帝国都市の建設を命じ、その中世の城壁と稜堡の一部は今日まで保存されている。しかし、1208年の市民は、封建領主であるシュヴァルツブルク伯爵から都市特権を受けなければならなかった。
1389年、この町はついにヴェッティン家のバルタザール・フォン・テューリンゲン方伯によって買収された。[ 3 ]ザールフェルトの経済は、周辺の鉱山、ザーレ川での輸送、そして漁業(町の紋章にあるヒゲで表現されている)によって繁栄した。ヴェッティン家の支配者たちは、1514年までロマネスク様式の前身の建物の跡地にゴシック様式の聖ヨハネホール教会を建てた。ゴシック様式の市庁舎は1537年に完成した。支配王朝は、1423年にテューリンゲン領を含むヴェッティン家のすべての領地がザクセン選帝侯領(オーバーザクセン)に組み込まれたときに重要性の頂点に達した。
しかし、1485年にはすでにザクセン選帝侯エルンストは弟のアルブレヒト3世公とライプツィヒ分割に合意していた。エルンストはザールフェルトを含むテューリンゲン南部の領地を保持したが、孫のヨハン・フリードリヒ1世はシュマルカルデン戦争を終結させた1547年のヴィッテンベルクの降伏で選帝侯の地位を失い、テューリンゲン以外のすべての領地も失った。1570年のシュパイアー帝国議会で皇帝マクシミリアン2世によって確認された結果、ヨハン・フリードリヒのエルンスティンの子孫はザクセン=ヴァイマル公国と(1572年から)ザクセン=コーブルク=アイゼナハ公国のみを保持した。 1602年にザクセン=ヴァイマル公フリードリヒ・ヴィルヘルム1世が死去すると、ザールフェルトは新たに設立されたザクセン=アルテンブルク公国に引き継がれ、1673年からはザクセン=ゴータ=アルテンブルク公国となった。

16世紀初頭に幾度かの火災に見舞われた後、ザールフェルトは豪華なルネサンス様式で再建された。1675年、ザクセン=コーブルク公アルブレヒト5世は即位後、この町を居城とし、1677年以降、破壊されたベネディクト会修道院の跡地にザールフェルト城を建設した。この修道院は1680年に弟のヨハン・エルンスト4世の手に渡った。1699年にアルブレヒトが死去すると、ヨハン・エルンストはザクセン=コーブルクの領有権も主張し、自らをザクセン=コーブルク=ザールフェルト公と称した。
改修されて現在は町の行政庁舎となっているこの城は、ザクセン=コーブルク=ザールフェルト家の4世代にわたる住居であった。1825年まで、ザールフェルトは南に位置するフランケン地方の姉妹都市コーブルクとともに、公国の2つの首都の1つであった。ザールフェルトで生まれた最後の公爵は第4代エルンスト・フリードリヒ(1724年~1800年)で、1764年に首都をザールフェルトからコーブルクに移した。1805年には、彼の息子で後継者であるフランツ公爵(1750年~1806年)が、居城としてローゼナウ城を購入した。
フランシスの子供たちはヨーロッパの多くの王室とつながりがあった。彼の娘であるザクセン=コーブルク=ザールフェルト公女ヴィクトリア(1786年 - 1861年)はエドワード王子との結婚によりヴィクトリア女王の母となった。彼女の兄であるザクセン=コーブルク=ザールフェルト公エルンスト3世(1784年 - 1844年)はヴィクトリア女王の夫であるアルバート公の父である。この血統はヴィクトリア女王から今日のチャールズ3世まで途切れることなく続いている。ほぼ同時期に、彼らの兄弟であるザクセン=コーブルク=ザールフェルト公レオポルド(1790年 - 1865年)は1831年にベルギー王家の祖先となり、彼らの妹であるザクセン=コーブルク=ザールフェルト公女ユリアーネ(1781年 - 1860年)はロシア大公コンスタンチン・パヴロヴィチと結婚した。フランツ公の子孫には、ドイツ皇帝ヴィルヘルム2世、ロシア皇后アレクサンドラ、スペイン王妃ヴィクトリア、ポルトガル国王フェルディナンド2世、メキシコ皇后カルロタ、ブルガリア国王フェルディナンド1世、スペイン王妃、ギリシャ王女、デンマーク王女ソフィア、ノルウェー王妃モード、ルーマニア王妃マリーなどがいる。
1826年、エルンスト3世公の治世中に、隣接するザクセン=ゴータ公とアルテンブルク公の家系が断絶した。エルンストはかつてのザクセン=ゴータ公の領地を継承したが、その代わりにザールフェルトを、従姉妹であるザクセン=マイニンゲン公ベルンハルト2世に譲らなければならなかった。
1806年10月10日、ザールフェルトの戦いで、プロイセンとザクセンの連合軍がジャン・ランヌ元帥率いるフランス大軍と遭遇し、プロイセンのルイ・フェルディナント王子が戦死した。[ 3 ]ライプツィヒ-プロブストゼラ鉄道の開通により、町の発展はさらに加速した。第一次世界大戦と1918年から1919年のドイツ革命の後、ザールフェルトは新たに設立されたテューリンゲン自由州の一部となった。1936年からは鉄道の分岐点およびドイツ国防軍の駐屯地として、第二次世界大戦中は戦略爆撃の影響を大きく受けた。
第二次世界大戦後のドイツ分断後、ザールフェルトはザール鉄道の東西国境駅となり、ライプツィヒ/ハレとニュルンベルクを結ぶ2つのルートのうちの1つとなった。国境駅として、ザールフェルトの蒸気機関車庫は特に重要な役割を担い、ザールフェルトは事実上、東ドイツの鉄道サービスの南端となった。西ドイツでの蒸気機関車の運行終了後も東ドイツでは蒸気機関車が使用され続けたため、この地域は数年間、鉄道ファンの聖地となった。しかし、南の東西国境に非常に近いにもかかわらず、ザールフェルトへは遠回りなルートでしかアクセスできなかった。
2018年7月、旧ザールフェルダー・ヘーエと旧ヴィットゲンドルフの両自治体が合併し、ザールフェルト市となった。2019年1月には、旧ライヒマンスドルフと旧シュミーデフェルトの両自治体が合併し、ザールフェルト市となった。
伝統的に、ザールフェルトは銀鉱山で知られていました。今日、ザールフェルトには、機械、レンガ、塗料、麦芽、葉巻、靴下、チョコレート、酢の製造など、多くの繁栄した産業があります。その他の産業には、醸造、印刷、鉄鋳造があり、この地域には黄土と鉄の鉱山があります。[ 3 ]
観光やレクリエーション関連の活動は、地域経済の重要な部分を占めている。ザールフェルトは、冬季スポーツで有名なテューリンゲン州の山岳地帯の森林地帯に位置しており、2006年と2010年の冬季オリンピックでは、メダル総数で優勝したドイツに金メダルの半分を供給した。[ 4 ]
ザールフェルトは、ドイツで最も有名なハイキングコースの1つである全長168kmのレンシュタイク山脈に挑戦するハイカーに人気の拠点です。[ 5 ]
ザールフェルトは、ザールフェルトと隣接するルドルシュタットと提携している交響楽団、テューリンガー交響楽団ザールフェルト・ルドルシュタットと提携しています。このオーケストラは、劇場とオーケストラの両方を管理するテューリンガー州立劇場ルドルシュタットとテューリンガー交響楽団ザールフェルト・ルドルシュタット有限会社の一部です。 [ 6 ]
現在のオーケストラは、1992年にルドルフシュタット管弦楽団と1952年に設立されたザールフェルト州立交響楽団が合併して結成されました。両都市で交響曲、宮殿コンサート、特別コンサートを開催するほか、子供や若者向けの教育プログラムも実施しています。[ 7 ]
