ドイツのポーランド人

ドイツのポーランド人

ドイツにおけるポーランド人少数民族のシンボルであるロドロ。もともとはドイツのポーランド人連合によって使用されていました。
総人口
2,100,022 (2020) [1]
言語
ポーランド語、ドイツ語、シレジア語、カシューブ語
宗教
75.5%ローマカトリック、13.8%無宗教、8.0%プロテスタント[2]
関連民族
ポーランド人、ドイツ人、カシューブ人、アメリカ合衆国のポーランド人

ドイツ在住のポーランド人（ドイツ語：Polen ）は、世界で2番目に大きいポーランド人ディアスポラ（Polonia ）であり、ヨーロッパでは最大の規模を誇ります。ドイツ在住のポーランド人の数は、 200万人^{[3] [4] [5]}から、ポーランド系と思われる約300万人と推定されています。ポーランド人の数は長年にわたり急速に減少しており、最新の国勢調査によると、ドイツには約866,690人のポーランド人がいます。^[1]ドイツの主なポーランド人組織は、ドイツ在住ポーランド人連合とドイツ在住ポーランド人会議です。ポーランド人の姓は、ドイツ、特にルール地方（Ruhr Poles ）では比較的一般的です。

現代の東ドイツの一部、すなわち西ルブシュ地方、ラウジッツ、ヒター・ポンメルン地方は、中世ポーランドの一部を形成し、その後、さまざまなドイツ諸国の宗主権下に入りました。中世以来、少数のポーランド人がドイツ諸国に移住してきました。多くのポーランドの王女がさまざまなドイツの王子と結婚し、現在のドイツに居住しました。ポーランド国民は、 15世紀の設立以来、ライプツィヒ大学が認めた4つの国民の1つであり、何世紀にもわたって多くのポーランド人が大学に通っていました。

18世紀のポーランド・ザクセン連合の時代には、ドレスデンやライプツィヒなど、現在のドイツにポーランド人がより多く定住した。^[6]ドレスデンは、 1697年にアウグスト2世強王がポーランド王になった後、王立ポーランド居住都市と名付けられた。 ^{[要出典] 1635年以来ザクセンによって支配され、中世にはそれ以前にもポーランドによって支配されていた}ラウジッツにおけるポーランド人とソルブ人の接触が再開されたが、偶然にもその時期はソルブ人の民族復興が始まり、ドイツ化への抵抗が台頭し、ポーランド人がソルブ人の民族的、文化的活動に影響を与えた時期であった。^[7]ポーランド貴族の中にはラウジッツに領地を所有していた者もいた。^[8]

1772年、1793年、1795年のポーランド分割とポーランドの一部がプロイセンに編入されて以来、特に新しくできたポーゼン州と西プロイセン州には、大規模なポーランド民族グループが存在していた。プロイセンはポーランド人のドイツ化を目的とした反ポーランド政策を制定したのに対し、ザクセンはポーランド分割後の難民だけでなく、すでに定住していたポーランド人に対しても友好的な政策を維持した。18世紀から19世紀の変わり目には、現在のドイツにおけるポーランド人の最大の中心地はドレスデンとベルリンであった。^{[9] 1793年、}第二次ポーランド分割への反応として、ドレスデンでタデウシュ・コシチュシュコがポーランドのコシチュシュコ蜂起の準備を開始した。^[10]ロシアによるポーランド分割の失敗後、多くのポーランド人がザクセンへ逃れたが、その中には作曲家のフレデリック・ショパン（1835年と1836年）、戦争の英雄ユゼフ・ベム（1832年）、作家アダム・ミツキェヴィチ（1829年頃）などの芸術家や政治エリートも含まれていた。^[11]ミツキェヴィチはドレスデンで最高傑作の一つ『歌劇「ジェジャディ」第3部』を執筆した。 ^[11]

ポーランド人とドイツ人の間の敵対関係は、ポーランド人の独立回復の願望と、ドイツ人のプロイセンによるポーランド分割の領土を計画中のドイツ帝国に組み入れたいという願望の両方によって引き起こされた1848年の革命にまで遡る。 ^{[12]ポーランド人は}プロイセン議会とドイツ国会に代表者を擁していた。^[13]

1870年から1914年の間に、約350万人のポーランド人がドイツに移住したが、これにはドイツ統治下のポーランド領土からの国内移住者が120万人、ロシア分割後のポーランド人が120万人、オーストリア分割後のポーランド人が110万人含まれている。^[14]国家や民族の政治組織を設立する権利が制限されていたため、ドイツにおける最初のポーランド組織は、ポーランドのアイデンティティを守り、ポーランド文化とのつながりを維持することに重点を置いた文化組織であった。^[14]

19世紀後半、ルール地方の急速な工業化により、カシューブ人やマズールィ人を含む、東プロイセン、西プロイセン、ヴィエルコポルスカ、シロンスクを中心に約50万人のポーランド人が移住した。^[15]彼らは1910年までにルール地方の人口の約30%を占めた。この移住に参加した人々はルール地方ポーランド人と呼ばれている。ルール地方ポーランド人は活気のあるポーランド人コミュニティを形成し、多数のポーランド人組織、書店、企業、協同組合、銀行、スポーツクラブ、歌唱クラブを設立し、ボッフム、ドルトムント、ヘルネでは地元のポーランド語新聞が発行された。^{[16] [17] [18] [19]}ルール地方のポーランド人コミュニティの中心地はボーフムで、1905年以来、多くの組織や企業がアム・コルトランダー通りに拠点を置いていたため、^[18]この通りは「小さなワルシャワ」というあだ名がつけられた。^[19] 1914年までに、ルール地方には1,000を超えるポーランド人組織が結成され、会員数は111,000人を超えた。^[15] 1914年の選挙で、ポーランド人候補者はライン州議会で35議席を獲得した。 ^[20]ルール地方で最も成功し、人気のあるサッカークラブであるFCシャルケ04とボルシア・ドルトムントは、ポーランド人によって共同設立された。 ^[21]前者は、ポーランド出身の選手が多かったため、ドイツ人から揶揄されて「ポラック・クラブ」と呼ばれたほどである。^[22]

ベルリンにはポーランドの貴族が数多く邸宅を構えていた。ラジヴィウ宮殿は1870年代にドイツ帝国首相府となり、ラチンスキ宮殿は1880年代にドイツ国会議事堂を建てるために取り壊された。

1870 年以降、ポーランド人はドイツ化の圧力にさらされるようになり、文化闘争が彼らのカトリック教会を攻撃しました。ほとんどのカトリック司教は投獄されるか追放されました。プロイセンの主にポーランド語を話す地域では、それまでポーランド語が教授言語でしたが、ドイツ語が教授言語として置き換えられ、宗教教育でもポーランド人の司祭がドイツ人の教師に置き換えられました。しかし、これらのドイツ化政策はまったく成功しませんでした。対照的に、多くのポーランド人の政治的覚醒と、特にポーゼン州とルール地方でのポーランド文化とポーランドの利益の保護を目的としたポーランドの経済、政治、文化協会の設立につながりました。ルール地方では、ドイツは学校 (1873 年以降)、鉱山 (1899 年以降)、および公共の集会 (1908 年以降) でのポーランド語の使用を禁止しました。^[18]ポーランドの出版社や書店はドイツ警察によって頻繁に捜索され、ポーランドの愛国的な書籍や出版物は押収されました。^[23] 1909年、ライン＝ヴェストファーレン工業地帯におけるポーランド人運動を監視する中央事務所 ( Zentralstelle fur Uberwachung der Polenbewegung im Rheinisch-Westfalischen Industriebezirke ) がドイツ人によってボーフムに設置されました。^{[24] [25]}強制的な文化的ドイツ化政策は、ポーランド語圏の住民の大部分をドイツ当局から遠ざけ、双方に民族主義的な感情を生み出しました。この政策はドイツによって一貫して追求され、1890年から1894年と1934年から1938年に中断されました。^[12]

第一次世界大戦中、多くのポーランド人活動家がドイツ軍に徴兵されたため、ドイツにおけるポーランドの民族活動は弱体化した。^{[26]多くが}西部戦線に送られ、そこでの戦闘で死亡した。ドイツは東部戦線でポーランドの領土で戦っているポーランド人が脱走する可能性を恐れたためである。^[26]戦争中、最大85万人のポーランド人がドイツ軍に徴兵された。^[27]

第一次世界大戦後、主にポーランド人が居住する州は、新設されたポーランド共和国に割譲されなければならなかった。ポーランド語を話す少数民族は、特に上シロンスクと東プロイセンの一部に残った。 1922年5月15日にジュネーブで調印された上シロンスクに関するドイツ・ポーランド協定（ジュネーブ協定）^{[28]の1922年から1937年の期間中、上シロンスクのポーランド系ドイツ国民は、}国際連盟の管轄下で国民的少数民族^[29]としての司法上の地位を有していた（ポーランド・シロンスク県のドイツ系ポーランド人も同様）。 1922年、様々なポーランド人組織がドイツ在ポーランド人連合に統合された。これは今日に至るまでドイツにおけるポーランド人の主要組織であり、その主導により1924年にドイツ少数民族協会が結成され、デンマーク人、ソルブ人、フリース人、リトアニア人も加盟した。^[30] 1925年の国勢調査によると、ドイツには約784,000人のポーランド人が住んでいたが、この数はおそらく過小評価されており、ポーランド側の推定によると、当時のポーランド人の数は930,000人を超えていた。^[31]

ナチスの台頭後、1937年半ば以降は上シレジアでも、すべてのポーランド人の活動が組織的に制限された。しかし、1939年8月、ポーランド人コミュニティの指導者は逮捕され、ザクセンハウゼンとブーヘンヴァルトのナチス強制収容所に収容された。1939年9月7日、第二次世界大戦勃発から間もなく、第三帝国のナチス政府は、ドイツにおけるポーランド人コミュニティの少数民族としての地位を剥奪した。これは、 1940年2月27日のヘルマン・ゲーリングの法令によって正式に確認された。1939年9月、ゲシュタポは、ベルリン、ドレスデン、ライプツィヒ、ブレーメン、ハンブルク、ハノーバー、ルール地方で著名なポーランド人を逮捕した。^[32]ドイツはまた、ポーランドの組織、新聞、印刷所、学校、図書館、企業を閉鎖し、その財産を押収したが、これは1940年のナチスの法令によって事後的に正式に認可された。^[33]戦時中、女性と子供を含む280万人以上のポーランド人がドイツで強制労働に従事させられた。^[34]

第二次世界大戦終結後、連合国占領下のドイツには170万人以上のポーランド人避難民がおり、そのうちソ連占領地域に70万人、イギリス占領地域に54万人、アメリカ占領地域に40万人、フランス占領地域に6万8千人が避難していた。^[35]

オーデル・ナイセ国境の施行の結果、ドイツ、上シロンスク、東プロイセンの一部におけるポーランド人の最も重要な中心地は、西に移動したポーランドの領域に収まった。上シロンスクから始まり、1937年のドイツ・ポーランド国境にほぼ沿って、さらに東プロイセン南部まで広がった歴史的なドイツ・ポーランド接触地帯は、第二次世界大戦中および戦後のポーランドからのドイツ人の逃亡と追放をきっかけに解消された。^[36]その後、マズール人や上シロンスク人などの多くの二重文化を持つ家族が、西ドイツまたは東ドイツへの移住を選択した。^[37]

現在、ドイツ政府はポーランド系ドイツ人を少数民族として認めていない。その結果、ポーランドの機関によれば、ドイツはドイツ国内のポーランド系少数民族の自決権を認めていないという。^{[38]ポーランドが}欧州連合に加盟した後、ドイツ国内のポーランド人組織のいくつかは、特にナチスの法令は無効であると主張して、戦前の公式少数民族の地位を回復しようとした。ドイツ連邦議会への当初の覚書は未回答のままであったが、2009年12月、欧州評議会の少数民族委員会はドイツ政府に4ヶ月以内に要求に正式に回答するよう義務付けた。^[要出典]

ドイツ政府の立場は、第二次世界大戦後のドイツの領土喪失後、ドイツはドイツ人とポーランド人の民族が重なり合うすべての地域を失ったため、現在のポーランド人少数民族は残存するドイツ領土に100年にわたるルーツを持っていないというものである。したがって、彼らは最近移住してきたに過ぎないため、少数民族保護枠組条約および善隣条約に基づく少数民族の要件を満たしていない。彼らはドイツ国民であるため、すべてのドイツ国民が有するすべての市民権および政治的権利を依然として保持しており、したがって政治システムにおいて自らの意思を表明することができる。^[39]

ドイツ統一後に過疎化したポーランド・ドイツ国境沿いのドイツ地域に、最近約1万人のポーランド人が移住した。^{[40] [41]}ポーランド人は特にシュチェチン大都市圏に居住しており、同都市圏はポーランドの都市シュチェチンを中心としているが、ガルツやレックニッツなど国境のドイツ側の自治体にも広がっている。

2011年のデータ: ^[42]

• 
  ドレスデンのクラシェフスキ美術館
• 
  ライプツィヒのユゼフ・ポニャトフスキ記念碑
• 
  ハンブルクのオールスドルフ墓地のポーランド兵居住区
• 
  ドルトムントのポーランドカトリック宣教団の聖アンナ教会
• 
  クロスヴィッツ（クロシュチツィ）のポーランド兵記念碑
• 
  ベルリンのポーランド兵とドイツの反ファシストへの記念碑
• 
  ネシュヴィッツのアレクサンダー・ユゼフ・スウォコフスキのバロック様式の宮殿（上ソルブ語：Njeswačidło）
• 
  ロックニッツのドイツ・ポーランド・ギムナジウムとリセウム
• 
  ベルリンのポーランドショップ
• 
  ヴォルガストの旧ポーランドカトリック教会

• 破壊されたポーランド貴族の宮殿
• 
  ドレスデンのモシンスカ宮殿
• 
  ハンブルクのポトツキ宮殿
• 
  ライプツィヒのヤブロノフスキ宮殿
• 
  ベルリンのラジヴィウ宮殿

ウィキメディア・コモンズには、ドイツにおけるポーランド人の移民に関連するメディアがあります。

• ドイツとポーランドの関係
• ポーランドのドイツ人少数派
• ドイツにおけるポーランド人の連合
• ポーランド系ドイツ人の著名人一覧
• ドイツ少数民族協会

• Chojnacki、ヴォイチェフ (1981)。 「Księgarstwo polskie w Westfalii i Nadarenii do 1914 Roku」。Studia Polonijne (ポーランド語)。 No. 4. ルブリン: Towarzystwo Naukowe KUL。
• シガンスキ、ミロスワフ。「1933年から1945年にかけてのラインラント＝ヴェストファーレン州におけるポーランド少数民族に対するナチスの迫害」『ポーランド西部情勢』（1976年）17号12頁115～138頁
• シガンスキ、ミロスワフ（1984）。 「ヒトレロフスキエ・プゼシュラドワニア・プジウォドクフ・イ・アクティウ・ズヴィエンツクフ・ポラコウフ・ニエムチェコ・ラタハ1939～1945年」。Przeglod Zachodni (ポーランド語) (4)。
• フィンク、キャロル。「シュトレーゼマンの少数派政策、1924-29」、現代史ジャーナル(1979) 14#3 pp. 403-422 in JSTOR
• クルチツキ、ジョン J.プロイセン領ポーランドの学校ストライキ 1901-1907: バイリンガル教育をめぐる闘争(1981)
• クルチツキ、ジョン J.ポーランド炭鉱労働組合とルール地方のドイツ労働運動、1902-1934年：国家的および社会的連帯（1997年）
• クルチツキ、ジョン・J.外国人労働者とドイツ労働運動：ルール地方の炭鉱における外国人排斥と連帯、1871-1914年（1994年）
• マテルスキー、ダリウシュ (2004)。 「ニエムチェコ・ミエンジ・ウォジナミの政策（1919–1939）」。Przeglod Nauk Historycznych (ポーランド語)。Ⅲ（２（６））。
• マティニアク、アロジジー S. (1968)。 「Kontakty kulturalne polsko-serbołużyckie w XVIII w.」。Śląski Kwartalnik Historyczny Sobótka (ポーランド語)。XXIII (2)。ヴロツワフ: ザクワド・ナロドヴィ・イム。オッソリンスキッチ。
• ノヴォシエルスキ、ミハウ (2011)。 「ニエムチェコのプロフィール działalności polskichorganizacji」。プシェグランド・ポロニーニ（ポーランド語）。37 (3 (141))。
• オセス、ディートマール (2024)。 "Ruhrpolen. Historie und Gegenwart einer "Minderheit" / Ruhrpolen. Polacy w Zagłębiu Ruhry. Historia i współczesność "mniejszości"「ポロヌス（ドイツ語とポーランド語）。第9号。オストリッツ。ISSN 2701-6285  。」
• リークホフ、ハラルド・フォン.ドイツ・ポーランド関係、1918-1933年(1971)。
• ソブチャク、ヤヌシュ。「ラインラント＝ヴェストファーレンへのポーランド人移住100周年」『ポーランド西部情勢』（1970年）11巻1号、193～198頁。
• ワイノット、エドワード D.「ドイツにおけるポーランド人、1919-139」、East European Quarterly、1996 30#2 pp 171+ オンライン概要

• ドイツにおけるポーランド
• ドイツのポーランド人コミュニティのウェブサイト
• アンジェイ・カルーザ、ドイツのポーランド人旅行者
• Sebastian Nagel、Zwischen zwei Welten – Kulturelle Strukturen der polnischsprachigen Bevölkerung in Deutschland Analyze und Empfehlungen