Loading article…
テッド・バンディ | |
|---|---|
 1978年のバンディ | |
| 生まれる | セオドア・ロバート・カウエル 1946年11月24日 |
| 死亡 | 1989年1月24日（42歳） |
| 死因 | 電気による処刑[4] |
| その他の名前 |
|
| 母校 | |
| 配偶者 |
キャロル・アン・ブーン
（ 1980年結婚 、 1986年離婚 |
| 子供たち | 1 |
| 動機 |
|
| 有罪判決 | |
| 刑事罰 |
|
| 逃げた |
|
| 詳細 | |
| 被害者 |
|
犯罪の範囲 | 1974–1978 |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 州 | |
逮捕日 | 1975年8月16日 |
セオドア・ロバート・バンディ（本名 コーウェル、1946年11月24日 - 1989年1月24日）は、1970年代に数十人の若い女性や少女を誘拐、強姦、殺害したアメリカの連続殺人犯である。10年以上の否認の後、彼は30件の殺人を自白した。彼の犠牲者の総数はおそらくこれより多いと思われる。
バンディの手口は、通常、身体障害を装って、自分が助けを必要としていると信じ込ませたり、自分が権威者であると騙したりすることだった。そして、人里離れた場所に駐車した車に被害者を誘い込み、殴りつけて意識を失わせ、手錠で拘束してから、性的暴行を加え殺害するために人里離れた場所へ連れて行った。
バンディは誘拐した人々の死体を頻繁に訪れ、死体が腐敗したり野生動物に破壊されたりしてそれ以上の接触が不可能になるまで、死体を手入れしたり性行為を行った。彼は少なくとも12人の犠牲者の首を切断し、切り取った首を記念品としてアパートに保管した。バンディは夜間に住宅に侵入し、眠っている犠牲者を殴打、手足の切断、首を絞め、性的暴行を加えたことも数回あった。
1975年、バンディはユタ州で誘拐と暴行未遂の容疑で逮捕され、投獄された。その後、彼は複数の州で次々と起こる未解決殺人事件の容疑者となった。コロラド州で殺人罪に問われたバンディは、2度の劇的な逃亡を企て、フロリダ州で3件の殺人を含むさらなる暴行を犯した後、1978年に再逮捕された。フロリダ州の殺人事件で、彼は2度の裁判で3件の死刑判決を受け、 1989年1月24日にフロリダ州立刑務所で電気椅子による処刑を受けた。
伝記作家のアン・ルールはバンディを「他人の痛みと、死に至るまで犠牲者を支配することに喜びを見出したサディスティックな社会病質者」と評した。 [5]彼はかつて自分自身を「今まで出会った中で最も冷酷なろくでなし」と評した。 [6] [7]彼の最後の弁護団の一員であった弁護士ポリー・ネルソンもこの意見に同意した。彼女は「テッドはまさに無情な悪の定義だった」と書いている。[8]
若いころ
子供時代
テッド・バンディは1946年11月24日、バーモント州バーリントンのエリザベス・ランド未婚の母のための施設[ 9]で、エレノア・ルイーズ・コーウェル（1924年 - 2012年）の息子としてセオドア・ロバート・コーウェルとして生まれた。彼の実の父親が誰であるかは確認されていない。出生証明書の原本には、セールスマンでアメリカ空軍の退役軍人であるロイド・マーシャルと記載されているが[10]、そのコピーには父親不明と記載されている。[11]ルイーズは、ジャック・ワージントンという退役軍人と出会ったと主張したが[12] 、彼女は妊娠するとすぐにワージントンに捨てられた。[13]国勢調査の記録によると、バンディが身ごもったとき、ジョン・ワージントンとロイド・マーシャルという名の男性が数人ルイーズの近くに住んでいた。[14] [15]しかし、2020年のドキュメンタリー映画『クレイジー、ノット・インセイン』の中で、精神科医ドロシー・オトノウ・ルイスはバンディの血液サンプルを受け取り、DNA検査で彼が近親相姦の産物ではないことが確認されたと主張した。[16]
バンディは生後3年間、母方の祖父母であるサミュエル・クネヒト・カウエル（1898年 - 1983年）とエレノア・ミリアム・ロングストリート（1895年 - 1971年）とともにフィラデルフィアのロックスボロ地区に住んでいた。この夫婦は、当時婚外出産に伴う社会的烙印を避けるため、彼を自分たちの息子として育てた。家族、友人、そして幼いテッドにさえ、彼の祖父母が彼の両親であり、母親が彼の姉であると教えられた。バンディは最終的に家族の真実を知ったが、状況に関する彼の記憶はさまざまであった。彼はガールフレンドに、いとこが彼を「私生児」と呼んだ後、出生証明書のコピーを見せたと語ったが[17] 、伝記作家のスティーブン・ミショーとヒュー・エインズワースには、証明書は自分で見つけたと語っている。 [11]バンディを個人的に知っていた伝記作家で犯罪ノンフィクション作家のアン・ルールは、彼が本当の親子関係を知ったのは1969年、バーモント州で彼の出生記録を発見したときだったと書いている。[18]バンディは、実の父親について何も教えてくれず、父親の真実を自分で見つけるようにさせた母親に対して生涯にわたる恨みを表明した。[19]
バンディは幼少期から時折、不穏な行動を見せていた。ルイーズの妹ジュリア・コーウェルは、昼寝から目覚めると、台所の包丁に囲まれていて、3歳の甥がベッドのそばに立って笑っていたことを思い出した。[20]いくつかのインタビューで、バンディは祖父母について温かく語り[21]、ルールに、祖父サミュエルを「自分と重ね合わせ」、「尊敬し」、「頼りにしていた」と語った。[22]
しかし1987年、彼と他の家族は弁護士に対し、サミュエルは妻と犬を殴り、近所の猫の尻尾を振り回し、人種差別的かつ外国人嫌いの態度を示す暴君的ないじめっ子だったと語った。ある時、サミュエルは寝過ごしたという理由でジュリアを階段から突き落としたと伝えられている。[23]彼は時々目に見えない存在に声を出して話しかけ、[24]バンディの父親が誰かという疑問が持ち上がると少なくとも一度は激怒した。[23]バンディは祖母について、うつ病のために定期的に電気けいれん療法を受け[24]、人生の終わりに近づくにつれて家を出るのが怖くなった、臆病で従順な女性だったと述べている。[25]
バンディの祖父母に関するこうした描写は、最近の調査で疑問視されている。ロックスボロの住民の中には、サミュエルを「立派な男」として記憶しており、彼が暴力的だったという報告に当惑している者もいた。「[サム] がアルコール中毒で動物虐待者だったという描写は、テッドがなぜあんな人間だったのかを人々に正当化するために使われた都合のいい描写だった」とバンディのいとこの一人は語った。「私が彼と接した機会は限られているが、これほど真実からかけ離れたことはない。彼の娘たちは彼を心から愛し、彼との思い出は良いものばかりだった」。さらに、ルイーズの妹オードリー・コーウェルは、母親は太りすぎで脳卒中を起こしたが、精神疾患はなかったため、家を離れることができなかったと述べた。[26]
1950年、ルイーズは姓をカウエルからネルソンに変更し[27]、多くの家族の勧めで、テッドとともにフィラデルフィアを離れ、ワシントン州タコマの従兄弟アランとジェーン・スコットのもとで暮らした。[28] [29] 1951年、ルイーズはタコマの第一メソジスト教会で開かれた独身者のための夜会で、病院の調理師だったジョニー・カルペッパー・バンディ (1921–2007) と出会った。[30] 2人はその年の後半に結婚し、ジョニーは正式にテッドを養子にした。[30]ジョニーとルイーズは4人の子供を授かり、ジョニーは養子の息子をキャンプ旅行やその他の家族の活動に参加させようとしたが、バンディは彼と距離を置いたままだった。バンディは後にガールフレンドに、ジョニーは「本当の父親ではない」、「あまり頭が良くない」、「あまりお金を稼いでいない」と不満を漏らしている。[31]
バンディは後年、タコマの思い出を様々に語った。ミショーとエインズワースには、近所をうろつき、ゴミ箱をあさって裸の女性の写真を探したと説明した。[32]弁護士で作家のポリー・ネルソンには、性暴力が絡んだ物語を探して探偵雑誌や犯罪小説を熟読し、特に死んだり傷ついたりした女性の写真が載っているものを探したと語った。[33]しかし、ルール宛の手紙では、「探偵小説を読んだことは一度もないし、誰かが読むと思うとぞっとする」と断言した。[34]ミショーにかつて語ったところによると、大量の酒を飲んで夜遅くに「地域を歩き回り」、カーテンのかかっていない窓を探して、女性が服を脱ぐのを観察するか、「その他何でも」見ることができるものを探したという。 [35]心理学者アル・カーライルは、バンディは「窓をのぞき見したり、他の場所で見かけた女性について空想し始めた。ラジオで聞いた政治家のアクセントを真似していた。本質的には、彼は自分が他の誰か、重要な誰かであることを空想していたのだ」と主張した。[29]
バンディの幼少時代、タコマで隣人だったサンディ・ホルトは、バンディをいじめっ子で「意地悪な子供」と評した。「彼は人を怖がらせるのが好きでした」とホルトは後に語った。「彼は主導権を握るのが好きでした。痛みや苦しみや恐怖を与えるのが好きでした。」[29]また、彼女はバンディが動物虐待を行っていたとも主張した。「彼は近所の野良猫を裏庭の物干しロープに吊るし、ライター用燃料をかけて火をつけました。猫がキーキー鳴くのが聞こえました。」[29]彼女は、バンディが近所の小さな子供たちを森に連れて行き、恐怖に陥れたと主張した。「彼は子供たちを森に連れて行き、裸にし、服を奪いました」と彼女は語った。「何ブロックも彼らの叫び声が聞こえました。私たちがここにいる場所に関係なく、彼らの叫び声が聞こえたのです。」[29]ホルトは、バンディが近所のあちこちに間に合わせのパンジトラップを作り、少なくとも一人の少女に怪我を負わせたと付け加えた。 「一人の少女がテッドのトラよけの罠の上を通り過ぎ、着地した棒の尖った先端で足の側面全体を切り裂かれた。」[29] [36]
バンディの社交生活についてもさまざまな話がある。彼はジャーナリストのミショーとエインズワースに対し、青年期に「一人でいることを選んだ」のは人間関係を理解できなかったからだと語った。[37]また、友情を育む自然な感覚がなかったとも主張した。「何が人を友だちにさせたいのか、わからなかった」とバンディは主張した。「社会的な交流の根底にあるものがわからなかった」。[38]「私は内気で内向的だと思われていた」と彼は語った。「ダンスには行かなかった。ビールを飲みに行くこともなかった。私はきれいで、真面目な人だと言われるかもしれないが、決して社交的なはみ出し者ではなかった」。[29]しかし、ウッドロウ・ウィルソン高校の同級生はルールに、バンディはそこでは「よく知られ、よく好かれていた」と語り、「大きな池の中型の魚だった」と語った。[39]彼の唯一の重要なスポーツの趣味はダウンヒルスキーであり、彼は盗んだ用具と偽造リフト券を使って熱心に取り組んでいた。[11]高校時代、バンディは窃盗と自動車窃盗の疑いで少なくとも2回逮捕された。18歳の時、ワシントン州や他の多くの州では慣例となっているように、事件の詳細は彼の記録から削除された。[40]
大学時代
1965年に高校を卒業した後、バンディはピュージェットサウンド大学（UPS）に1年間通い、その後ワシントン大学（UW）に転校して中国語を学んだ。[41] 1967年に彼はワシントン大学の同級生ダイアン・エドワーズ（バンディの伝記ではいくつかの偽名で呼ばれているが、最も一般的にはステファニー・ブルックス）と恋愛関係になった。[42]バンディは後にエドワーズを「私が本当に愛した唯一の女性」と評した。[43]
1968年初頭、バンディは大学を中退し、最低賃金の仕事に就いた。また、ネルソン・ロックフェラーの大統領選挙運動のシアトル事務所でボランティアをし[44]、アーサー・フレッチャーがワシントン州副知事に立候補していたときには、フレッチャーの運転手兼ボディーガードになった。[45]エドワーズは1968年春に卒業し、ワシントンを離れてサンフランシスコに向かった。バンディはその年の夏、スタンフォード大学で中国語を学ぶ奨学金を獲得した後、彼女を訪ねた。[46]
8月、バンディはマイアミで1968年の共和党全国大会に出席した。[47]その後まもなく、エドワーズはバンディの未熟さと野心のなさに苛立ち、関係を終わらせてカリフォルニアの実家に戻った。ルイスは後にこの危機を「おそらく彼の成長における重要な時期」と指摘している。[48]破局に打ちのめされたバンディはコロラドへ、さらに東へ旅してアーカンソー州とフィラデルフィアの親戚を訪ね、テンプル大学に1学期在籍した。[49]ルールの考えでは、バンディがバーモント州で自分の本当の親族を発見したのは、1969年初頭のこの時期だった。[49] [50]
バンディは1969年秋にワシントンに戻り、ユタ州オグデン出身のシングルマザーでワシントン大学医学部の秘書として働いていたエリザベス・クロプファー（バンディの文献ではメグ・アンダース、ベス・アーチャー、リズ・ケンドールとされている）と出会った。[51]彼らの波乱に満ちた関係は、1976年に彼がユタ州で最初に投獄された後もずっと続いた。[52]バンディはクロプファーの娘モリーにとって父親のような存在になった。クロプファーの母親と付き合い始めたとき、モリーは3歳だった。彼は彼女が10歳になって逮捕されるまで彼女の人生にいた。大人になったモリーは、バンディが7歳の頃から虐待や性的に不適切なことをしていた事件について書いている。彼女の話には、バンディが彼女の顔を殴ったり、倒したり、溺れさせようとしたり、公然わいせつや事故や「ゲーム」に見せかけた性的接触をしたりしたことなどが含まれている。[53]
1970年半ば、バンディは目標を定めて集中するようになり、今度は心理学を専攻してワシントン大学に再入学した。彼は優等生となり、教授陣からも高く評価された。[54] 1971年、彼はシアトルの自殺ホットライン危機センターに就職した。そこで彼は、元シアトル警察官で犯罪小説作家を目指していたアン・ルールと出会い、一緒に働いた。ルールは後にバンディの伝記の決定版の一つ『隣の見知らぬ人』を執筆することになる。ルールは当時、バンディの性格に何ら不穏な点は感じていなかった。彼女は彼を「親切で、思いやりがあり、共感力がある」と評した。[55]
1972年にワシントン大学を卒業した後、[56]バンディはダニエル・J・エバンス知事 の再選キャンペーンに参加した。 [57]大学生を装ってエバンスの対立候補である元知事アルバート・ロゼリーニに密着し、彼の演説を録音してエバンスのチームに分析させた。[58] [59]その後、エバンスはバンディをシアトル犯罪防止諮問委員会に任命した。[60]エバンスが再選された後、バンディはワシントン州共和党議長ロス・デイビスのアシスタントとして雇われた。デイビスはバンディを高く評価し、「頭が良く、攻撃的で、体制を信じている」と評した。[61] 1973年初頭、LSATの成績が平凡だったにもかかわらず、バンディはエバンス、デイビス、および数人のワシントン大学の心理学教授からの推薦状のおかげで、 UPSの法科大学院とユタ大学(U of U)に合格した。 [62] [63]
1973年夏、共和党の仕事でカリフォルニアを訪れた際、バンディはエドワーズとの関係を復活させた。エドワーズは、彼が真面目で献身的な専門家に変貌し、法曹界と政治界で重要なキャリアを歩もうとしている様子に驚嘆した。バンディはクロエファーともデートを続け、どちらの女性も相手の存在を知らなかった。1973年秋、バンディはUPSロースクールに入学し[64] 、エドワーズとの交際を続けた。エドワーズは何度かバンディの元に滞在するためシアトルに飛んだ。彼らは結婚について話し合い、ある時点でバンディは彼女を婚約者としてデイビスに紹介した。[31]
1974年1月、バンディはエドワーズとの連絡を突然絶った。電話も手紙も返ってこなかった。1ヶ月後、ようやく電話がかかってきた彼女は、なぜ説明もなしに一方的に関係を終わらせたのかと問い詰めた。彼は、平坦で落ち着いた声で「ダイアン、君の言っていることが分からない」と答え、電話を切った。彼女はその後、彼から連絡を受けることはなかった。[65]バンディは後に「自分は彼女と結婚できたと自分に証明したかっただけだ」と説明した。[66]しかしエドワーズは、振り返って「1973年後半のテッドの強力な求愛は計画的なもので、彼は何年もの間、彼女に恋をさせて、彼女が彼を拒絶したように、彼女も彼女を捨てて拒絶できる立場にいたかったのだ」と結論付けた。[65]その頃までに、バンディはロースクールの授業をさぼり始めていた。 4月までに彼は完全に出席しなくなった。[67]太平洋岸北西部で若い女性が姿を消し始めたためである。[68]
最初の殺人
バンディがいつ、どこで女性を殺し始めたかについては一致した見解はない。彼は人によって異なる話をし、初期の犯罪の詳細は明かすことを拒否したが、処刑の数日前には数十件の後の殺人を生々しく自白した。[69]バンディはネルソンに、 1969年にニュージャージー州オーシャンシティで最初の誘拐を企てたが、シアトルで1971年のある時まで誰も殺さなかったと語った。 [70]彼は心理学者アート・ノーマンに、1969年にフィラデルフィアの家族を訪ねた際にアトランティックシティで女性2人を殺害したと語った。 [71] [72]バンディは殺人課刑事ロバート・ケッペルに、1972年にシアトルで殺人を犯したこと[73]と、1973年にタムウォーター近くでヒッチハイカーを巻き込んだ別の殺人を犯したことをほのめかしたが、詳しくは語らなかった。[74]ルールとケッペルはどちらも、彼が10代の頃から殺人を始めたのではないかと考えていた。[75] [76]バンディの最も古い殺人事件は1974年、彼が27歳のときに起きた。彼自身の告白によれば、彼はDNA鑑定がまだ行われていなかった時代に、犯罪現場に犯罪を示す証拠を最小限に留めるために必要な技術を習得していた。 [77]
西部諸州での殺人事件の連続
ワシントン州、オレゴン州
1974年1月4日の真夜中過ぎ、エドワーズとの関係を終わらせた頃、バンディはシアトルの大学地区にあるワシントン大学のダンサー兼学生で当時18歳のカレン・スパークス[78]（バンディの著作ではジョニ・レンズ[79] 、 [80]、メアリー・アダムス[81]、テリ・コールドウェル[82]としてしばしば特定される）の地下アパートに侵入した。ベッドフレームから取り出した金属棒でスパークスを殴打した後、同じ棒で性的暴行を加え[66]、[83]、[80]、広範囲にわたる内傷を負わせ膀胱を破裂させた。スパークスは病院で10日間意識不明のままとなり[82] 、一命は取り留めたものの、脳に永久的な損傷を負い、視力と聴力が大幅に失われた。 2月1日の早朝、バンディはワシントン大学の学生でスキーヤー向けに朝のラジオ天気予報を放送していた21歳のリンダ・アン・ヒーリーの地下室に侵入した。彼は彼女を殴り倒して意識を失わせ、ブルージーンズと白いブラウス、ブーツを着せて連れ去った。[84]彼は後に、ヒーリーを人里離れた場所に連れて行き、そこでレイプして殺害し、遺体を捨てたと述べた。[85]
1974年前半、女子大学生は月に1人の割合で失踪した。3月12日、シアトルの南西60マイル (95 km) にあるオリンピアのエバーグリーン州立大学の19歳の学生、ドナ・ゲイル・マンソンは、キャンパスで行われるジャズコンサートに出席するために寮を出たが、到着しなかった。[86]バンディは、「妄想と潔癖症の発作」で、ガールフレンドの暖炉でマンソンの頭蓋骨を「最後の灰になるまで」燃やしたと主張した。[87] 4月17日、18歳のスーザン・エレイン・ランコートは、シアトルの南東110マイル (175 km) にあるエレンズバーグのセントラル・ワシントン州立大学での夕方のアドバイザー会議の後、寮の部屋に向かう途中で姿を消した。[86] [88]その後、セントラル・ワシントンの女子学生2人が、ランコートが失踪した夜と、その3日前の夜に、三角巾を着けた男性が茶色か黄褐色のフォルクスワーゲン・ビートルに本を何冊も運ぶのを手伝ってほしいと頼んできたという事件に遭遇したと報告した。[89] [90]
5月6日、22歳のロバータ・キャサリン・パークスは、シアトルの南260マイル（420キロ）にあるオレゴン州立大学コーバリスの寮を出て、メモリアル・ユニオンで友人とコーヒーを飲む予定だったが、到着しなかった。[92]バンディは、カフェテリアでパークスを見つけ、一緒にバーに行くよう説得したと主張した。2人が車に乗り込んだ後、バンディはパークスを縛って猿ぐつわをかませ、殺害するためにワシントンまで連れて行き、途中で2度レイプした。[93] 6月1日、22歳のブレンダ・キャロル・ボールは、シアトル・タコマ国際空港近くのベリアンにあるフレイム・タバーンを出てから行方不明になった。彼女が最後に目撃されたのは、駐車場で、腕を吊った茶髪の男性と話しているところだった。[94]バンディは後に、ボールを自宅に連れ帰り、そこで「合意の上で」性行為をした後、眠っているボールを絞殺したと述べた。しかし、これでは彼女の頭蓋骨の損傷を説明することはできませんでした。[95]シアトルとキング郡の捜査官はますます懸念を強めました。有意な物理的証拠はなく、行方不明の女性たちは、若く魅力的な白人の大学生で、真ん中で分けた長い髪という似たような外見を除けば、ほとんど共通点がありませんでした。[96]
6月11日の早朝、18歳のワシントン大学の学生ジョージアン・ホーキンスが、ボーイフレンドの寮と女子学生社交クラブの間の明るい路地を歩いているときに姿を消した。[97]翌朝、シアトルの殺人課刑事3人と犯罪学者1人が四つん這いになって路地全体をくまなく捜索したが、何も見つからなかった。[98]バンディは後にケッペルに、ホーキンスを車に誘い込みバールで殴って意識を失わせたと語った。彼女に手錠をかけた後、シアトルの東20マイル（30キロ）の郊外イサクアまで運転し、そこで首を絞めて一晩中彼女の遺体と一緒に過ごした。[99] [100]翌日の午後、バンディはワシントン大学の路地に戻り、大規模な犯罪現場捜査の最中に、隣接する駐車場に置き忘れたホーキンスのイヤリングと靴の片方を見つけて回収し、誰にも気づかれずに立ち去った。「それはあまりにも大胆な行為で、今日でも警察を驚かせている」とケッペルは書いている。[101]バンディはホーキンスの死体を3回訪れたと述べた。[102]
ホーキンスの失踪が公表された後、目撃者が、彼女が失踪した夜、近くの寮の裏の路地で、松葉杖をつき、足にギプスをはめ、ブリーフケースを持った男を見たと証言した。 [103]ある女性は、男が自分の車、ライトブラウンのフォルクスワーゲン ビートルまでケースを運ぶのを手伝ってほしいと頼んできたことを覚えている。[104]この時期、バンディはシアトル犯罪防止諮問委員会の副委員長としてオリンピアで働いており、そこで女性向けの強姦防止パンフレットを執筆した。[105]その後、バンディは行方不明の女性の捜索に携わった州政府機関、緊急事態サービス局 (DES) で働いた。DES で、彼は 2 人の子供の母親で、2 度離婚したキャロル アン ブーン (1947–2018) と出会い、交際を始めた。彼女は 6 年後の彼の人生の最終段階で重要な役割を果たすことになる。[106]
スパークスと行方不明の女性6人に対する残忍な襲撃の報道は、ワシントン州とオレゴン州全域の新聞やテレビで大きく取り上げられた。[110]住民の間に恐怖が広がり、若い女性によるヒッチハイクが急激に減少した。[111]法執行機関への圧力が高まったが、[112]物的証拠の少なさが彼らを大きく妨げた。警察は捜査に支障をきたすことを恐れて、入手できるわずかな情報を記者に提供しなかった。[113]犠牲者にはさらに類似点が見られた。失踪はすべて夜間に発生し、通常は進行中の建設工事の近くで、中間試験または期末試験の1週間前だった。犠牲者は全員、失踪時にスラックスかブルージーンズを着用しており、多くの犯罪現場でギプスか吊り具を着け、茶色または黄褐色のフォルクスワーゲン ビートルを運転する男が目撃された。[114]
ワシントン州とオレゴン州の殺人事件は、7月14日、イサクアのレイク・サマミッシュ州立公園の混雑したビーチで2人の女性が白昼に誘拐されたことで最高潮に達した。 [115] 4人の女性目撃者は、白いテニスウェアを着て左腕を吊り、おそらくカナダ人かイギリス人の軽いアクセントで話す魅力的な若い男性について語った。彼は「テッド」と名乗り、褐色またはブロンズ色のフォルクスワーゲン・ビートルからヨットを降ろすのを手伝ってくれるよう頼んだ。3人は断り、1人は車まで同行したが、ヨットがないのを見て逃げた。さらに3人の目撃者は、「テッド」がキング郡少年裁判所の保護観察ケースワーカーである23歳のジャニス・アン・オットにヨットの話を持ちかけ、一緒にビーチを去るのを見ていた。[116]約4時間後、コンピュータプログラマーを目指していた19歳の女性、デニス・マリー・ナスランドがトイレに行くためにピクニックから出て、二度と戻ってこなかった。[117]バンディはスティーブン・ミショーとFBI捜査官ウィリアム・ハグマイヤーに、ナスランドを連れて戻ったときオットはまだ生きていて、一方に暴行して殺害するのを無理やり見せたと語ったが、[118] [119] [120]処刑前夜のルイスとのインタビューではそれを否定した。[121]
キング郡警察は、容疑者とその車の詳細な特徴をようやく手に入れ、シアトル地域中にチラシを配った。合成スケッチが地方紙に掲載され、地元テレビ局で放送された。クロエファー、ルール、DES職員、ワシントン大学の心理学教授は皆、横顔、スケッチ、車を認識し、バンディを容疑者として通報した。[122]しかし、1日に200件もの通報を受けていた刑事たちは[123]、成人犯罪歴のないさっぱりした法学生が犯人である可能性は低いと考えた。[124] 9月6日、2人のライチョウハンターが、サマミッシュ湖州立公園の東2マイル（3キロ）にあるイサクアの側道近くで、オットとナスランドの白骨遺体を発見した。[115] [125]現場で発見された余分な大腿骨と数個の椎骨は、後にバンディによってホーキンスのものであると特定された。 [126] 6ヵ月後、グリーンリバーコミュニティカレッジの林業学生が、イサクアの東にあるバンディがよくハイキングしていたテイラー山で、ヒーリー、ランコート、パークス、ボールの頭蓋骨と下顎骨を発見した。マンソンの遺体は発見されなかった。[127]
アイダホ州、ユタ州、コロラド州
1974年8月、バンディはユタ大学ロースクールから2度目の合格を受け、シアトルにクロエファーを残してソルトレイクシティに引っ越した。クロエファーに頻繁に電話をしていたが、他にも「少なくとも12人」の女性とデートしていた。[129] 1年目の法学カリキュラムを2度目に勉強したとき、バンディは他の学生には自分にはない「何か、知的能力」があることを知り、打ちのめされた。授業がまったく理解できないと感じた。「とてもがっかりした」と彼は語った。[130]翌月、新たな殺人事件が相次ぎ、そのうち2件はバンディが処刑直前に自白するまで発覚しなかった。
9月2日、バンディはアイダホ州で身元不明のヒッチハイカーを強姦し、絞殺した後、翌日戻って死体を写真撮影し、バラバラにした後、近くの川に遺体を捨てた。 [131] [132] [133] 10月2日、ユタ州ソルトレイクシティ郊外のホラディで16歳のナンシー・ウィルコックスを誘拐した。 [134] [135]バンディは、薄暗い「幹線道路」を歩いていたウィルコックスに車を停め、果樹園に無理やり連れ込んだと告白した。その後、ウィルコックスを拘束して車に乗せ、自分のアパートに車で戻り、24時間監禁したとされている。 [136]バンディは捜査官に対し、ウィルコックス[137]
10月18日、ソルトレイクシティ郊外の別の町ミッドヴェールの警察署長の17歳の娘メリッサ・アン・スミスが、午後9時半頃にピザ店を出てから行方不明になった。彼女の全裸の遺体は9日後に近くの山岳地帯で発見された。死後の解剖では、失踪後最大7日間生きていた可能性があると示された。[138] [139] 10月31日、同じく17歳のローラ・アン・エイムが、真夜中過ぎにハロウィーンパーティーを一人で出て行った後、リーハイの南25マイル（40キロ）で行方不明になった。彼女が最後に目撃されたのは、ヒッチハイクしようとしているところだった。 [140]彼女の全裸の遺体は、感謝祭の日に北東9マイル（14キロ）のアメリカンフォークキャニオンでハイカーによって発見された。[141]検死官は、エイムが失踪から20日後の11月20日に死亡したと推定した。スミスとエメは両方とも殴打され、強姦され、肛門性交され、ナイロンストッキングで首を絞められていた。 [ 142] [ 143]数年後、バンディはスミスとエメの死体に対して、髪をシャンプーしたり化粧を施したりといった死後の儀式を行っていたことを語った。[144] [145]
11月8日の午後遅く、バンディはマレーのファッション プレイスモールで18歳の電話交換手キャロル ダロンチに近づいた。[146]そこはスミスが最後に目撃されたミッドヴェールのレストランから1マイルも離れていない場所だった。彼はマレー警察署の「警官ローズランド」だと名乗り、ダロンチに誰かが彼女の車に侵入しようとしたと告げた。彼は彼女に、警察署まで一緒に行って被害届を出してほしいと頼んだ。ダロンチがバンディに、自分が運転している道は警察署に通じていないと指摘すると、彼はすぐに路肩に車を寄せて彼女に手錠をかけようとした。二人が格闘している最中に、彼はうっかり両方の手錠を同じ手首にかけてしまい、ダロンチは車のドアを開けて逃げることができた。[147]
その日の夕方遅く、マレーの北20マイル（30キロ）にあるバウンティフルのビューモント高校に通う17歳の生徒、デブラ・ジーン・ケントは、学校で上演中の演劇を抜け出して弟を迎えに行った後、行方不明になった。 [148]学校の演劇教師と生徒の1人が警察に、「見知らぬ人」がそれぞれに駐車場に出て車を確認するよう頼んだと話した。別の生徒が後に同じ男が講堂の後ろをうろついているのを目撃し、演劇教師は劇が終わる直前に再びその男を見つけた。[149]講堂の外で捜査員はダロンチの手首から外された手錠を開ける鍵を発見した。[150]バンディは最終的にケントを誘拐して1日アパートに監禁したことを認め、「その半分の間」ケントは生きていたと述べた。[151]
11月、クロエファーはソルトレイクシティ周辺の町で若い女性が行方不明になっているというニュースを読んだ後、キング郡警察に2度目の電話をした。重大犯罪課の刑事ランディ・ハーゲシャイマーが彼女に詳しく事情聴取した。その頃までに、バンディはキング郡の容疑者リストでかなり上位にいたが、刑事たちが最も信頼できると考えていたレイクサマミッシュの目撃者は、写真の並びから彼を特定できなかった。[152] 12月、クロエファーはソルトレイク郡保安官事務所に電話し、自分の疑惑を繰り返した。バンディの名前は容疑者リストに加えられたが、その時点では、ユタ州の殺人事件に彼と関連があるという信頼できる法医学的証拠はなかった。[153] 1975年1月、バンディは最終試験の後シアトルに戻り、クロエファーと1週間過ごしたが、彼女は3回警察に通報したことを彼に伝えなかった。彼女は8月にソルトレイクシティに彼に会いに行く計画を立てた。[154]
1975年、バンディは犯罪活動の多くをユタ州の拠点からコロラド州へと東へ移した。1月12日、ソルトレイクシティの南東400マイル（640キロ）にあるスノーマスビレッジのワイルドウッドイン（現ワイルドウッドロッジ）のエレベーターと自分の部屋の間の明るい廊下を歩いているときに、キャリン・アイリーン・キャンベルという名の23歳の看護師が行方不明になった。[155]彼女の全裸の遺体は1か月後、リゾートのすぐ外の未舗装道路の脇で発見された。検死官の報告によると、彼女は鈍器で頭部を殴打されて死亡しており、頭蓋骨には特徴的な線状の溝が残っていた。襲撃者は彼女の左耳たぶを切り裂き、彼女の体には鋭利な武器による深い切り傷もあった。[156]
3月15日、スノーマスビレッジの北東100マイル（160キロ）で、ベイルのスキーインストラクター、ジュリー・ライル・カニンガム（26歳）が、友人とのディナーデートに向かってアパートから歩いている途中で姿を消した。バンディは後にコロラド州の捜査官に、松葉杖をついたカニンガムに近づき、スキーブーツを車まで運ぶのを手伝うよう頼み、そこで彼女を棍棒で殴り、手錠をかけ、ベイルの西90マイル（140キロ）にあるライフル近くの二次的な場所で性的暴行を加えたと語った。 [157] [158]数週間後、バンディはソルトレイクシティから6時間かけて車でカニンガムの遺体を再び訪ねた。[158] [159]
25歳のデニス・リン・オリバーソンは4月6日、ユタ州とコロラド州の州境近くのグランドジャンクションで、自転車に乗って実家へ向かう途中に失踪した。彼女の自転車とサンダルは鉄道橋近くの高架の下で発見された。 [160]バンディはオリバーソンを誘拐し、ユタ州境近くの車の中で殺害し、遺体をコロラド川に捨てたと述べた。この供述はガソリンの領収書によって裏付けられており、オリバーソンが行方不明になった当日、バンディは市内にいたことがわかった。5月6日、バンディはソルトレイクシティの北160マイル (255 km) にあるアイダホ州ポカテロのアラメダ中学校の外に車を停め、12歳のリネット・ドーン・カルバーが一人で歩いているのを見て、彼女を車に誘い込み、ホリデイ・インにある自分の部屋まで運転した。[161]彼は彼女の遺体をポカテッロ北部のスネーク川に遺棄した。バンディは自白の中でリネットの私生活について詳細に語ったと伝えられている。[162] [163]
5月中旬、ワシントン州DESの同僚3人がソルトレイクシティのバンディを訪ね、彼のアパートに1週間滞在した。その後、6月初旬にシアトルでクロエファーと1週間過ごし、翌年のクリスマスに結婚することについて話し合った。クロエファーは、キング郡とソルトレイク郡の当局者と何度も話し合ったことについても言及しなかった。バンディは、ブーンとの関係が続いていることも、ユタ州の法律学生（さまざまな情報源でキム・アンドリュース[164]またはシャロン・アウアー[165]として知られている）と同時期に恋愛関係にあったことも明かさなかった。
6月28日、15歳のスーザン・カーティスがソルトレイクシティの南45マイル（70キロ）にあるプロボのブリガム・ヤング大学のキャンパスから姿を消した。彼女の殺害はバンディの最後の告白となり、処刑室に入る直前に録音された。 [166]犠牲者のウィルコックス、ケント、カニンガム、オリバーソン、カルバー、カーティスの遺体は回収されなかった。1975年8月、バンディは末日聖徒イエス・キリスト教会（LDS教会）の洗礼を受けたが、礼拝には積極的に参加せず、教会の規制のほとんどを無視していた。[167] [168] [169]彼は後に1976年の誘拐罪で有罪判決を受け、LDS教会から破門された。 [167]逮捕後に宗教の好みを尋ねられたバンディは、子供の頃に信仰していた「メソジスト」と答えた。 [170]
ワシントン州では、捜査官たちは、始まったときと同じくらい突然に終わった太平洋岸北西部の連続殺人事件の分析にまだ苦心していた。膨大な量のデータの意味を解明しようと、彼らは当時としては革新的な戦略であるデータベースの作成に頼った。彼らはキング郡の給与計算コンピュータを使用した。これは当時の基準では「巨大で原始的な機械」だが、彼らが使用できる唯一のものだった。彼らは作成した多数のリスト（各被害者のクラスメートや知人、「テッド」という名前のフォルクスワーゲン所有者、既知の性犯罪者など）を入力した後、コンピュータに一致点がないかどうか照会した。数千の名前のうち、26 人が 4 つのリストに表示され、そのうちの 1 つがバンディだった。刑事たちはまた、手作業で「最有力」の容疑者 100 人のリストを作成し、そのリストにもバンディが含まれていた。ユタ州から逮捕の知らせが届いたとき、彼は容疑者の「文字通り山の一番上」にいた。[171]
逮捕と初公判
1975年8月16日、バンディはユタ州ハイウェイパトロールのボブ・ヘイワード警官にソルトレイクシティ郊外のグレンジャーで逮捕された。 [172]ヘイワードはバンディが夜明け前にフォルクスワーゲン ビートルで住宅街を走り、パトカーを見て猛スピードで逃走するのを目撃した。[173]ヘイワードはフォルクスワーゲンの助手席が外されて後部座席に置かれていることに気づき、車内を捜索した。彼はスキーマスク、パンストで作った2つ目のマスク、バール、手錠、ゴミ袋、ロープの輪、ピッケルなど、当初は窃盗の道具と思われた品々を発見した。バンディはスキーマスクはスキー用、手錠はゴミ箱で見つけたもので、残りは一般的な家庭用品だと説明した。[174]しかし、ジェリー・トンプソン刑事は、1974年11月のダロンチ誘拐事件で似たような容疑者と車の特徴を覚えており、1か月後にクロエファーからかかってきた電話からバンディの名前を覚えていた。バンディのアパートを捜索したところ、ワイルドウッド・インのチェックマークが付いたコロラドのスキーリゾートのガイドブックと、[175]ケントが失踪したバウンティフルのビューモント高校の演劇の宣伝パンフレットが見つかった。[176]警察はバンディを拘束するのに十分な証拠を持っていなかったので、彼は保釈された。後に彼は、捜索隊が犠牲者のポラロイド写真の隠しコレクションを見逃したと語り、釈放後にそれを破棄した。[177]
ソルトレイクシティ警察はバンディを24時間監視下に置き、トンプソンは他の2人の刑事とともにシアトルに飛び、クロエファーに事情聴取を行った。彼女は、バンディがユタに引っ越す前の年に、自分の家とバンディのアパートで「理解できない」物を発見したと語った。これらの物には、松葉杖、医療用品店から盗んだと彼が認めた石膏の袋、調理に一度も使われなかった肉切り包丁が含まれていた。その他の物には、手術用手袋、彼が小物入れに保管していた木箱に入った東洋のナイフ、女性用の衣類が詰まった袋などがあった。[178]バンディは常に借金を抱えており、クロエファーは彼が所有する価値あるもののほとんどすべてを盗んだのではないかと疑っていた。彼女が新しいテレビとステレオについて彼に詰め寄ると、彼は「誰かに言ったら、お前の首をへし折ってやる」と警告した。[179]彼女が言うには、長くて真ん中で分けられた髪を切ろうと思うと、バンディは「とても動揺」したという。彼女は時々、夜中に目を覚ますと、ベッドカバーの下で懐中電灯をもった彼が彼女の体を調べているのを見つけた。彼は彼女の車（彼はよく借りていた別のフォルクスワーゲン ビートル）のトランクに、ハンドルの半分までテープで留めたラグレンチを「護身用」に入れていた。刑事たちは、太平洋岸北西部の犠牲者が姿を消した夜や、オットとナスランドがサマミッシュ湖州立公園から誘拐された日には、バンディはクロプファーと一緒にいなかったことを確認した。[180]その後まもなく、クロプファーはシアトルの殺人課刑事キャシー・マクチェスニーから事情聴取を受け、エドワーズの存在と、1973年のクリスマス頃にバンディと短期間婚約していたことを知った。[181]
9月、バンディはフォルクスワーゲンビートルをミッドベールの10代の若者に売却した。[182]ユタ州警察がビートルを押収し、FBIの技術者が解体して捜索したところ、キャンベルの遺体から採取したサンプルと一致する毛髪が見つかった。[183] その後、スミスとダロンチのものと「顕微鏡で見ても区別がつかない」毛髪も特定された。[184] FBIの研究所の専門家ロバート・ニールは、面識のない3人の被害者の毛髪が1台の車から見つかったことは「驚くほど珍しい偶然」だと結論付けた。[185]
10月2日、刑事たちはバンディを一列に並べた。ダロンチはすぐに彼を「ローズランド巡査」と特定し、バウンティフルの目撃者たちは彼がビューモント高校講堂にいた見知らぬ人物だと認識した。[186]遺体がまだ見つかっていないケントと彼を結びつける証拠は不十分だったが、[187]ダロンチ事件で彼を誘拐と暴行未遂で起訴するには十分すぎる証拠があった。バンディはダロンチを知らないと否定したがアリバイはなく、両親が支払った1万5000ドルの保釈金で釈放された。 [188]起訴から裁判までのほとんどの時間をシアトルで過ごし、クロエファーの家に住んでいた。シアトル警察は彼を太平洋岸北西部の殺人で起訴するには証拠が不十分だったが、厳重な監視下に置いた。 「テッドと私がどこかに出かけるためにポーチに出た時、たくさんの無記名の警察車両が走り出し、まるでインディ500の始まりのような音がした」とクロエファーは書いている。[189]
11月、バンディ事件の主任捜査官3人（ユタ州のジェリー・トンプソン、ワシントン州のロバート・ケッペル、コロラド州のマイケル・フィッシャー）がコロラド州アスペンで会合し、5つの州の刑事や検察官30人と情報を交換した。[190]当局者は会合（後にアスペン・サミットと呼ばれる）を終えて、バンディが彼らが探していた殺人犯であると確信したが、彼を殺人の罪で起訴するにはもっと確固たる証拠が必要であることに同意した。[191]
1976年2月、バンディはダロンチ誘拐事件の裁判にかけられた。弁護士ジョン・オコンネルの助言により、バンディは事件を取り巻く悪評を理由に陪審員の権利を放棄した。4日間の裁判と週末の審議の後、スチュワート・ハンソン・ジュニア判事はバンディを誘拐と暴行の罪で有罪とした。[192] [164] [193] 6月、バンディはユタ州刑務所で1年から15年の懲役刑を宣告された。[188] 10月、バンディは刑務所の敷地内の茂みに隠れ、道路地図、航空会社のスケジュール、社会保障カードなどの「脱出キット」を持っているのが発見され、数週間独房監禁された。[194]その月の後半、コロラド州当局はキャンベル殺人の容疑でバンディを起訴した。しばらく抵抗した後、彼は引き渡し手続きを放棄し、1977年1月にアスペンに移送された。[195] [196]
脱出
1977年6月7日、バンディは予備審問のために、グレンウッドスプリングスのガーフィールド郡刑務所からアスペンのピトキン郡裁判所まで40マイル（64キロ）移送された。彼は自分で弁護士を務めることを選んでいたため、裁判官は手錠や足かせの着用を免除した。[198]休憩時間中、バンディは事件を調べるために裁判所の法律図書館を訪ねたいと申し出た。本棚の陰に隠れて警備員の目を避けながら、彼は窓を開けて2階から地面に飛び降り、着地時に右足首を負傷した。
バンディは上着を脱ぎ捨て、郊外に検問所が設置されている中、足を引きずりながらアスペンを通り抜け、南のアスペン山へと登った。山頂付近で彼は狩猟小屋に侵入し、食料、衣類、ライフルを盗んだ。[199]翌日、バンディは小屋を出て南のクレステッドビュートの町へと向かったが、森の中で道に迷ってしまった。2日間山をあてもなくさまよい、目的地へと続く2つの小道を見逃した。6月10日、バンディはアスペンの南10マイル (16 km) にあるマルーン湖のキャンピングトレーラーに侵入し、食料とスキー用パーカを盗んだが、南下を続ける代わりに、途中で検問所や捜索隊をかわしながら、アスペンに向かって北へ歩いて戻った。[200] 3日後、彼はアスペンのゴルフコースの端で車を盗んだ。寒さと睡眠不足、捻挫した足首の痛みに悩まされていたバンディは、アスペンに車を戻した。そこで2人の警官が彼の車が車線をふらふらと走っているのに気づき、彼を停車させた。彼は6日間逃亡していた。[201]車にはアスペン周辺の山岳地帯の地図があり、検察はそれをキャンベルの遺体の位置を示すために使用していた（バンディは弁護士であるため、証拠開示の権利を持っていた）。これは彼の逃亡が計画されていたことを示している。[202]
グレンウッド スプリングスの刑務所に戻ったバンディは、友人や法律顧問の留置勧告を無視した。すでに弱体だったバンディに対する訴訟は、公判前申し立てが一貫して彼に有利に解決され、重要な証拠が容認されないと判断されるにつれて、着実に悪化していった。[204]「もっと理性的な被告なら、無罪になる可能性が高いこと、コロラドで殺人罪を逃れれば他の検察官も思いとどまるだろうことに気付いたかもしれない...ダロンチの有罪判決で服役するのはわずか1年半で、テッドが頑張っていれば自由の身になっていたかもしれない。」[205]その代わりに、バンディは新たな脱獄計画を練った。彼はガーフィールド郡刑務所の詳細なフロア プランと弓のこ刃を他の囚人から入手した。彼は、訪問者、特にブーンが6か月かけて密かに持ち込んだ現金500ドルを蓄えた。 [206]夕方、他の囚人がシャワーを浴びている間に、バンディは独房の天井の鉄筋の間に約1平方フィート（0.093 m 2 ）の穴を開けた。体重が35ポンド（16 kg）減っていたにもかかわらず、彼はその穴をくぐり抜け、上の空間を探索することができた。[ 207]その後数週間で、夜間に天井内で何かが動いたという通報が複数あったが、調査は行われなかった。[208]
1977年後半までに、バンディの裁判が迫っていることはアスペンという小さな町で話題となり、バンディは裁判地をデンバーに変更する申し立てを行った。[209] 12月23日、アスペンの裁判官は申し立てを認めたが、コロラドスプリングスに変更された。コロラドスプリングスでは、陪審員は歴史的に殺人容疑者に対して敵対的だった。[210] 12月30日の夜、刑務所職員のほとんどがクリスマス休暇中で、非暴力の囚人は家族と仮釈放中だった。 [211]バンディはベッドに本やファイルを積み上げ、寝ている体を真似て毛布で覆い、床下の空間に潜り込んだ。彼は天井を突き破って看守長のアパートに侵入した。看守長はその夜、妻と外出していた。 [212]看守のクローゼットから私服に着替え、正面玄関から自由の身となった。[213]
車を盗んだ後、バンディはグレンウッドスプリングスから東へ向かったが、州間高速道路70号線の山中ですぐに車が故障した。通りかかった運転手が彼を60マイル（97キロ）東にあるベイルまで乗せた。そこから彼はデンバー行きのバスに乗り、そこでシカゴ行きの朝の便に乗った。グレンウッドスプリングスに戻った後、刑務所の最小限の職員が脱走に気付いたのは12月31日の正午、つまり17時間以上も後のことだった。その時までにバンディはすでにシカゴにいた。[214]
フロリダ州の殺人事件と再逮捕
バンディはシカゴから列車でミシガン州アナーバーに行き、1月2日には地元の居酒屋にいた。[215] 5日後、彼は車を盗んで南のアトランタまで運転し、そこでバスに乗り、 1月8日の朝にフロリダ州タラハシーに到着した。彼はホテルに一晩滞在し、その後、フロリダ州立大学（FSU）キャンパス近くの下宿屋にクリス・ハーゲンという偽名で部屋を借りた。 [216]バンディは後に、当初は合法的な職を見つけて犯罪行為を控えようと決心したと語っている。警察の注意を引かない限りフロリダでは無期限に自由で発見されないだろうとわかっていたからだ。[217]しかし、建設現場の唯一の仕事への応募は、身分証明書の提示を求められ、断念せざるを得なかった。[218]彼は万引きをしたり、地元の食料品店でショッピングカートに残された女性の財布からお金やクレジットカードを盗んだりする昔の習慣に戻った。[219]
1978年1月15日の早朝、タラハシーに到着してから1週間後、バンディはFSUのカイオメガ女子学生社交クラブの裏口の鍵の調子が悪かったところから侵入した。[220]午前2時45分頃から、彼は21歳のマーガレット・エリザベス・ボウマンが眠っている間に樫の薪で殴りつけ、続いてナイロンストッキングで絞殺した。 [221]その後、彼は20歳のリサ・ジャネット・レヴィの寝室に入り、彼女を殴って意識を失わせ、首を絞め、乳首の1つを引き裂き、左臀部を深く噛み、ヘアミストのボトルで性的暴行を加えた。[222]隣の寝室では、彼は21歳のキャシー・クライナーを襲い、彼女のあごを折り、肩に深い裂傷を負わせた。 21歳のカレン・チャンドラーは脳震盪、顎の骨折、歯の喪失、指の骨折を負った。[223]チャンドラーとクライナーは襲撃を生き延びた。クライナーは、車のヘッドライトが部屋の内部を照らし、襲撃者を追い払ったため生き延びたと述べた。[224] [225]
タラハシーの刑事は、4回の襲撃は合計15分以内に、何も聞こえない30人以上の目撃者の耳元で起こったと断定した。[220]女子学生寮を出たバンディは、8ブロック離れた地下アパートに侵入し、21歳のFSU学生シェリル・トーマスを襲撃し、肩を脱臼させ、顎と頭蓋骨を5か所骨折させた。彼女は左耳の聴覚障害と平衡感覚障害を負い、ダンスのキャリアを終えた。[226]トーマスのベッドで、警察は精液の染みと、2本の髪の毛が入ったパンストの「マスク」を発見した。「バンディのものと種類と特徴が似ている」。[227] [228]
2月8日、バンディは盗んだFSUのバンで東に150マイル (240 km) 走り、ジャクソンビルに向かった。駐車場で、彼はジャクソンビル警察署の刑事部長の娘である14歳のレスリー・パーメンターに近づき、「消防署のリチャード・バートン」と名乗ったが、パーメンターの兄がやって来て彼に詰め寄ると撤退した。[229]その日の午後、彼は西に60マイル (97 km) 戻り、レイクシティに向かった。翌朝、レイクシティ中学校で、12歳のキンバリー・ダイアン・リーチは、忘れた財布を取りに先生に呼び出され、教室に戻らなかった。7週間後、徹底的な捜索の後、部分的にミイラ化した彼女の遺体が、レイクシティの北西35マイル (56 km) にあるスワニー川州立公園近くの豚の分娩小屋で発見された。[230] [231]法医学の専門家は、リーチは強姦された後、喉を切り裂かれ、性器をナイフで切断されたと推測した。[232] [233]
2月12日、滞納した家賃を支払う現金が足りず、警察が迫っているという疑いが強まったため、[234]バンディは車を盗んでタラハシーから逃走し、フロリダ州西部を西に走った。3日後の午前1時頃、アラバマ州境付近でペンサコーラ警察官のデイビッド・リーに呼び止められた。「指名手配」で彼のフォルクスワーゲン ビートルが盗難車であることが判明したためである。[235]逮捕されたと告げられると、バンディはリーの足を蹴り飛ばして走り去った。リーは威嚇射撃を2発した後、バンディを追いかけてタックルした。2人はリーの銃をめぐって格闘したが、警官はついにバンディを制圧し逮捕した。[236]盗難車には、フロリダ州立大学の女子学生の身分証明書3セット、盗難クレジットカード21枚、盗難テレビが積まれていた。 [ 237]また、黒縁の非処方眼鏡とチェック柄のスラックスも発見されたが、これは後にジャクソンビルの「リチャード・バートン消防署員」が着用していた変装であると特定された。[238]リーが容疑者を刑務所に移送する際、FBIの最重要指名手配犯10人の1人を逮捕したことを知らず、バンディが「殺してくれればよかったのに」と言っているのが聞こえた。[239]
その後の裁判、結婚
1978年5月、フロリダ州の大陪審はオメガ・カイの殺人と暴行の容疑でバンディを第一級殺人、第一級殺人未遂、窃盗で起訴した。1979年6月、エドワード・コワート判事が裁判長を務め、フロリダ州デイド郡巡回裁判所で裁判にかけられた。[240]この裁判は5大陸から250人の記者が取材し、米国で初めて全国放送された。[241]裁判所が任命した弁護士5人が出席していたにもかかわらず、バンディは再び自らの弁護の多くを担当した。ネルソンは後にこう書いている。「最初から彼は悪意、不信、誇大妄想から弁護活動全体を妨害した。テッドは殺人罪で起訴され、死刑判決を受ける可能性もあったが、彼にとって重要なのは自分が指揮を執ることだけだったようだ。」[242]
タラハシーの公選弁護人で弁護団の一員であるマイク・ミネルバによると、裁判前の司法取引が交渉され、バンディはレヴィ、ボウマン、リーチ殺害の罪を認める代わりに、75年の懲役刑を受けることになった。ある説明によると、検察側は「裁判で負ける見込みが非常に高かった」ため、取引に応じる姿勢を見せた。[243]一方、バンディは司法取引を死刑を回避する手段だけでなく、「戦術的な動き」でもあると考えていた。つまり、彼は自分の罪を認め、その後、証拠が崩壊したり紛失したり、証人が死亡したり、先へ進んだり、証言を撤回したりするのを数年待つことができる。彼に対する訴訟が修復不可能なほど悪化したら、有罪判決後に罪を認めない申し立てを提出し、無罪判決を確保することができる。[244] [245]しかし、土壇場でバンディは取引を拒否した。 「彼は全世界の前に立って有罪を告白しなければならないと悟った」とミネルバは語った。「彼にはそれができなかった」[246]
裁判では、カイオメガ女子学生社交クラブのメンバーであるコニー・ヘイスティングスが、その晩にバンディが女子学生社交クラブの近くにいたことを証言し、[247]ニタ・ニアリーは、バンディが凶器を握りしめて家を出るのを見たと証言した。[248] [249]有罪を示す物的証拠には、バンディがレヴィの左臀部に負わせた噛み傷の型があり、法医歯学者のリチャード・スービロンとローウェル・レヴィンがバンディの歯の鋳型と照合した。 [250] [251]陪審員は、ダロンチの以前の誘拐の詳細を聞くことも許され、最終的に7時間足らずの審議の末、1979年7月24日にボウマンとレヴィの殺人、クライナー、チャンドラー、トーマスへの暴行に対する第一級殺人未遂3件、および住居侵入2件でバンディの有罪判決を下した。裁判官のエドワード・カワートは殺人罪で死刑判決を下した。[252] [253]バンディは有罪判決と死刑判決をフロリダ州最高裁判所に控訴したが、最高裁判所はそれを支持した。
6ヵ月後、オーランドでリーチの誘拐と殺人の2度目の裁判が開かれた。 [254]バンディは8時間も経たない審議の末、再び有罪となったが、これは主に、バンディがリーチを校庭から盗んだバンまで連れて行くのを見た目撃者の証言によるものだった。[255]重要な物的証拠には、バンとリーチの遺体から発見された、製造上の異常なミスのある衣服の繊維があり、それは逮捕時にバンディが着ていたジャケットの繊維と一致した。[256]
リーチ裁判の量刑段階で、バンディは判事の面前で法廷で結婚を宣言すれば法的に結婚できるという、あまり知られていないフロリダ州の法律を利用した。バンディの近くに住むためにフロリダに引っ越し、両裁判でバンディの代理として証言し、今回も人格証人としてバンディの代理として証言していたブーンに尋問していたとき、バンディは彼女に結婚を申し込んだ。彼女はそれを受け入れ、バンディは法廷で自分たちが法的に結婚していると宣言した。[257] [258]
1980年2月10日、バンディは3度目の電気死刑判決を受けた。[259]判決が言い渡されると、彼は立ち上がって「陪審員に彼らは間違っていたと伝えろ！」と叫んだと伝えられている。[260]この3度目の死刑判決は、約9年後に最終的に執行された。慈悲を懇願したのはルイーズだけだった。[261] 1981年10月24日、ブーンは娘ローズ・バンディを出産した。[262] [263] [264]バンディが収監されていたフロリダ州立レイフォード刑務所では夫婦の面会は許可されていなかったが、受刑者たちはお金を出し合って看守に賄賂を渡し、女性の面会者と2人きりで親密な時間を過ごせるようにしていたことが知られている。[263] [265]
死刑囚、自白、そして処刑
リーチ裁判が終了し、その後の長い控訴審が始まった直後、バンディはスティーブン・ミショーとヒュー・エインズワースとの一連のインタビューを開始した。「告白の汚名」を避けるために、主に三人称で話した彼は、初めて自分の犯罪と思考過程の詳細を明かし始めた。[266]バンディは泥棒としての経歴を語り、彼が所有していたほとんどすべての物を万引きしていたというクロエファーの長年の疑惑を裏付けた。[267]「私にとって最大の見返りは、盗んだものが何であれ、実際に所有できたことだ」と彼は言った。「自分が欲しがって、出かけて行って盗んだものを持つことは本当に楽しかった」。所有は強姦や殺人の重要な動機でもあることが判明した。[268]性的暴行は、被害者を「完全に所有する」という彼の欲求を満たしたと彼は言った。[269]当初、彼は「捕まる可能性を排除するため、便宜上」犠牲者を殺害したが、後に殺人は「冒険」の一部となった。「実際のところ、究極の所有は命を奪うことだった」と彼は言った。「そして…遺体の物理的な所有だ」[270]
バンディは、FBI行動分析課の特別捜査官ウィリアム・ハグマイアーにも秘密を打ち明けた。ハグマイアーは、バンディが殺人に抱く「深く神秘的な満足感」に衝撃を受けた。「しばらくすると、殺人は単なる欲望や暴力の犯罪ではなくなると彼は言った」とハグマイアーは語った。「それは所有物になる。彼らはあなたの一部になる... [犠牲者] はあなたの一部になり、あなたたち [2人] は永遠に一つになる... そして、彼らを殺したり置き去りにしたりする場所はあなたにとって神聖なものになり、あなたはいつも彼らに引き戻されるだろう。」バンディはハグマイアーに、若い頃は自分を「アマチュア」で「衝動的な」殺人者だと思っていたが、1974年にヒーリーが殺害された頃に、彼が言うところの「絶頂期」または「捕食者」期に移行したと語った。これは、彼が1974年よりずっと前から殺人を始めていたことを暗示しているが、彼はそれをはっきりと認めたことはない。[271]
1984年7月、看守はバンディの独房に隠された2枚の弓のこ刃を発見した。独房の窓の1つに使われていた鉄棒は上下が完全に切断されており、自家製の石鹸ベースの接着剤で接着されていた。 [272] [273]数ヵ月後、看守は許可されていない鏡を発見し、バンディは別の独房に移された。[274]その後まもなく、彼は別の著名な犯罪者、ジョン・ヒンクリー・ジュニアと許可なく通信したとして懲戒処分を受けた。 [275]
1984年10月、バンディはケッペルに連絡を取り、ワシントンで続いていた「グリーンリバーキラー」の捜索に、連続殺人犯心理学に関する自称専門知識を役立てたいと申し出た。[274] 後にゲイリー・リッジウェイと特定された。[276]ケッペルとグリーンリバー特別捜査班の刑事デイブ・ライヒャートはバンディを尋問したが、リッジウェイはさらに17年間逃走中だった。[277]ケッペルはグリーンリバーでの尋問の詳細な記録を出版し、[278]後にミショーと協力して尋問資料の別の調査を行った。[279] [280]
1986年初頭、カイオメガ刑務所の有罪判決に対する死刑執行日（3月4日）が決定した。米国最高裁判所は短期間の執行停止を命じたが、死刑執行はすぐに延期された。[281] 4月、新たな執行日（7月2日）が発表されて間もなく、バンディはハグマイヤーとネルソンに、彼らが彼の略奪行為の全容だと信じていたことを告白した。その中には、犠牲者の死後に何をしたかの詳細も含まれていた。彼はテイラー・マウンテン、イサクア、その他の二次犯罪現場を何度も訪れ、犠牲者の傍らに横たわり、死体が腐敗して止められなくなるまで性行為を続けたと語った。場合によっては、片道数時間運転し、一晩中そこにいたこともあった。[159]ユタ州では、スミスの生気のない顔に化粧を施し、エミーの髪を何度も洗った。「時間があれば」と彼はハグマイヤーに語った。「彼らは何にでもなりたいものになれる」[145]バンディは弓のこで約12人の犠牲者の首を切断し、 [44] [282]少なくとも1組の切断された首（おそらく後にテイラー山で発見された4つ（ランコート、パークス、ボール、ヒーリー））を処分するまでしばらくの間自分のアパートに保管した。[283]
7月2日の死刑執行予定の15時間も前に、米国第11巡回控訴裁判所は、バンディの裁判に耐える精神的能力や、量刑段階で終身刑と死刑の6対6の同点を陪審員が決裂させるよう判事が命じたという誤った指示など、法的問題を理由に、死刑執行を無期限に延期し、カイオメガ事件を南フロリダ地区に差し戻した。 [ 284 ]結局、これらの問題は解決されなかった。[285]その後、リーチ判決の執行日が新たに11月18日に設定された。第11巡回裁判所は11月17日に執行停止命令を出した。[285] 1988年半ば、第11巡回裁判所はバンディに不利な判決を下し、12月には最高裁がサーグッド・マーシャル判事とウィリアム・J・ブレナン・ジュニア判事の反対意見を無視して判決の再審請求を却下した。 [286]その最終却下から数時間後、1989年1月24日の確定執行日が発表された。[287]バンディの控訴裁判所での審理は、死刑判決が下される殺人事件としては異例の速さだった。「一般に信じられているのとは反対に、裁判所はバンディを可能な限り迅速に進めた...検察官でさえ、バンディの弁護士が遅延戦術をとったことはなかったと認めた。悪魔の死刑執行が明らかに遅れていることに世界中の人々が憤慨していたが、テッド・バンディは実際には急ピッチで進んでいた。」[288]
控訴の手段が尽き、罪を否認する動機もなくなったため、バンディは捜査官に率直に話すことに同意した。彼はケッペルに、ワシントン州とオレゴン州で起きた8件の殺人事件のすべてで自分が第一容疑者だったと告白した。さらにワシントン州で3人、オレゴン州で2人のこれまで知られていなかった犠牲者について語ったが、実際に身元を知っていたかどうかは明かさなかった。[289]彼は5番目の死体（マンソンの死体）をテイラー山に残したが、[290]彼女の頭はクロエファーの暖炉で焼却したと述べた。[291]「彼はイサクアの犯罪現場（オット、ナスランド、ホーキンスの骨が発見された場所）について語ったが、まるでそこにいたかのようだった」とケッペルは語った。「すべてを見ていたかのようだった。彼はそこで多くの時間を過ごしたので、その考えに夢中になっていた。彼は常に殺人のことで頭がいっぱいだった。」[292]ネルソンの印象も同様だった。「彼の犯した犯罪の絶対的な女性蔑視に私は衝撃を受けた」と彼女は書いている。「女性に対する彼の明らかな怒り。彼には全く同情心がなかった…彼は細部に完全に夢中になっていた。殺人は彼の生涯の功績だった。」[177]
バンディはアイダホ、ユタ、コロラドの刑事たちに、警察が知らない殺人事件も含め、他にも多数の殺人を犯したことを告白した。ユタにいるときは、被害者をアパートに連れ帰り、「探偵雑誌の表紙に描かれたシナリオを再現できる」と説明した。[44]すぐに新たな裏の戦略が明らかになった。彼は多くの詳細を伏せ、不完全な情報でさらに死刑執行を延期しようとしていたのだ。控訴審の弁護士から「時間稼ぎのために情報を売りつけるのは裁判所を[バンディ]に不利に働かせることになる」と警告されたにもかかわらず、バンディは捜査官に殺人事件のいくつかについて断片的な情報を提供し始めた。「コロラドには他にも埋葬された遺体がある」と認めたが、詳細を語ることは拒否した。[293] [294]この新しい戦略は、すぐに「テッドの骨と引き換えに死刑を執行する計画」と呼ばれたが、当局が予定通りにバンディを処刑するという決意を強めるだけで、新しい詳細な情報はほとんど得られなかった。[295]彼が詳細を語った事件でも、何も発見されなかった。[296]コロラド州の刑事マット・リンドヴァルは、これを、情報を漏らすことで処刑を延期したいという彼の願望と、「犠牲者の本当の安息の地を知る唯一の人物として、完全な支配権を保ち続ける」必要性との間の葛藤であると解釈した。[297]
裁判所からこれ以上の延期はあり得ないことが明らかになると、バンディの支持者たちは残された唯一の選択肢である恩赦を求めてロビー活動を始めた。フロリダ州の若手弁護士でバンディの最後の恋人とされるダイアナ・ウィーナーは[298] 、コロラド州とユタ州の犠牲者の家族にフロリダ州 ボブ・マルティネス知事に延期を請願し、バンディがもっと情報を明らかにする時間を与えるよう求めた。[299]全員が拒否した。[300]「家族はすでに被害者が死んでいてテッドが殺したと信じていた」とネルソンは書いている。「彼らには彼の自白は必要なかった」。[301]マルティネスは、いずれにしてもこれ以上の延期には同意しないことを明言した。「我々はシステムを操作させない」と彼は記者団に語った。「彼が犠牲者の遺体と引き換えに自分の命を交渉するなんて、卑劣だ」[302]
ブーンはバンディの裁判中ずっと彼の無実を主張していたが、彼が実は有罪であると認めたことに「深く裏切られた」と感じた。彼女は娘とともにワシントンに戻り、処刑の朝、彼からの電話を拒否した。「彼女は彼とダイアナ [ウィーナー] との関係に傷つき、最後の数日間に突然全面的に自白したことに打ちのめされた」とネルソンは書いている。[303]ハグマイアーはバンディが捜査官と行った最後の面談に同席していた。処刑の前夜、彼は自殺について語った。「彼は州に自分が死ぬのを見る満足感を与えたくなかった」とハグマイアーは語った。[246]
バンディは最後の食事を拒否し[304]、1989年1月24日火曜日午前7時16分（東部標準時）にレイフォード電気椅子で処刑された。彼の最後の言葉は弁護士のジム・コールマンとメソジスト教会の牧師フレッド・ローレンスに向けられたものだった。「ジムとフレッド、私の愛を家族と友人に伝えてほしい。」[305]処刑が執行されると、刑務所の向かいの牧草地では何百人もの祝賀者が歌い、踊り、花火を打ち上げた。[306] [307]そして、バンディの遺体を載せた白い霊柩車が刑務所を出発すると歓声が上がった。 [308]彼はゲインズビルで火葬され[309]、遺灰は遺言に従ってワシントン州カスケード山脈の非公開の場所に撒かれた。[310] [311]
手口被害者プロフィール
バンディは、法執行方法論に関する広範な知識を利用して、何年も身元確認や逮捕を逃れた、並外れて組織的で抜け目ない犯罪者だった。[312]犯行現場は広大な地域に分散しており、被害者の数は少なくとも20人に上ったが、その時点で、まったく異なる管轄区域にいる多数の捜査官が、同じ男を追っていたことが明らかになった。[313]バンディが好んで使った攻撃方法は、鈍器による外傷と絞殺で、どちらも比較的静かに、一般的な家庭用品で実行できるものだった。[314]銃器は、その音と弾道の証拠を残すため、意図的に使用を避けた。 [315]彼は「細心の注意を払った研究者」で、被害者を捕らえて処分する安全な場所を探し、周囲を細部まで調査した。[316]彼は、物的証拠を最小限に抑えることに並外れて長けていた。[77]バンディの指紋は犯罪現場で発見されず、彼の有罪を証明する他の明白な証拠も発見されなかったが、彼は無実を主張していた数年間、この事実を何度も繰り返し主張した。[317]
警察にとってのその他の大きな障害は、バンディのありふれた、本質的に匿名的な身体的特徴[318]と、カメレオンのように外見を変える不思議な能力であった。[319]警察は当初、目撃者に彼の写真を見せるのは無益だと不満を漏らした。彼は、これまで撮られた写真のほとんどすべてで異なって見えたからである。 [320]ダロンシュ裁判の判事、スチュワート・ハンソン・ジュニアは、「彼は表情で外見がまったく変わってしまうので、同じ人物を見ているのかどうかさえわからない瞬間もあった」と述べた。「彼は本当に変わり者だった」。[321]バンディはこの異常な性質をよく知っていて、必要に応じて顔の毛や髪型を微妙に変えて外見を大きく変えた。[322]彼は、首にある唯一の特徴的な身元確認マークである黒いほくろを、タートルネックのシャツやセーターを使って隠した。[323]彼のフォルクスワーゲン ビートルでさえ、突き止めるのが困難であった。その色は、金属色か非金属色か、黄褐色か青銅色か、薄茶色か暗褐色かなど、目撃者によって様々に表現されている。[324]
FBIの専門家によると、バンディの犯行手口は、連続殺人犯によくあるように、時間の経過とともに組織的かつ洗練されていった。[44]初期の犯行は、深夜に強引に侵入し、眠っている被害者を鈍器で激しく襲うというものだった。[325]犯行方法が進化するにつれ、被害者や犯行現場の選択も次第に組織的になっていった。彼は、武器（通常はバール）をあらかじめ仕掛けておいた自分の車の近くに被害者を誘い込むために、さまざまな策略を使った。多くの場合、彼は片足にギプスをはめ、片腕に三角巾を巻いており、時には松葉杖をついて、車まで何かを運ぶのを手伝ってもらうこともあった。バンディはハンサムでカリスマ性があるとみなされており、日常生活でその特徴を利用して被害者や周囲の人々の信頼を勝ち取った。[116] [326] [327]「テッドは、死んだ絹の花がミツバチを騙すように、女性を誘惑した」とミショーは書いている。 [328]彼は時々、権威者や消防士のふりをして女性に近づいていた。[329]
バンディは被害者を車内や車内に引き入れると、力ずくで殴り倒し、手錠で拘束した。そして、被害者を事前に決めておいた第2の場所（かなり離れた場所にあることが多い）まで連れて行き、絞殺しながら強姦した。[44] [120] [330]ユタ州の被害者の場合、第2の場所は彼のアパートだった。[44]フロリダでの連続殺人事件の終わりごろ、おそらく逃亡中のストレスから、彼は眠っている女性を無差別に襲うようになった。[330]バンディは拷問者だったとよく言われ、伝記作家のアン・ルールは彼を人間の苦しみを喜ぶ「サディスティックな社会病質者」とみなしていたが、[5]バンディはミショーとの会話の中でこれらの主張に異議を唱え、自分が殺した人を故意に拷問したことは一度もなく、殺人は苦痛や怪我を与えることで得られる快楽に重点を置いたサディスティックなものではなかったと主張した。それどころか、犠牲者の肉体的苦痛を和らげるために特別な努力をしたと主張した。[331]しかし、彼はハグマイヤーに、探偵雑誌の表紙を再現するために犠牲者のポーズをとるとも語った。[44] [120]
二次現場では、バンディは被害者の衣服を脱がせて後に燃やし、[332]あるいは少なくとも 1 つのケース (カニンガムの場合) では、グッドウィル インダストリーズ収集箱に捨てた。[333]衣服を脱がせるのは儀式的な行為だが、犯罪現場に痕跡が残って自分を巻き込む可能性を最小限に抑えるという実用的な行為でもあったと彼は説明した。[332]皮肉なことに、彼自身の衣服の繊維の製造ミスが、リーチ殺害との決定的な有罪のつながりとなった。[334]彼はしばしば二次犯罪現場を訪れ、死体愛好行為を行ったり[335]死体を手入れしたり着飾ったりした。[336]被害者の中には、一度も着たことのない衣服や、家族が見たこともないマニキュアを身に着けているのが発見された者もいた。[337]バンディは多くの被害者のポラロイド写真を撮影した。「正しいことをしようと一生懸命努力すると、それを忘れたくなくなる」と彼はハグマイヤーに語った。[145]大量のアルコールの摂取は「不可欠な要素」だと彼はケッペルとミショーの両者に語った。彼は徘徊中に「ひどく酔っ払う」必要があった。[338] [339]そうすることで、自分の抑制を「著しく弱め」、自分の内なる「実体」が衝動に従って行動するのを妨げるかもしれないと恐れていた「支配的な性格」を「鎮静化」させる必要があった。[340]
バンディの犠牲者として知られる人物は全員白人女性で、そのほとんどが中流階級出身だ。ほぼ全員が15歳から25歳で、大半が大学生だった。バンディは、以前に会ったことがあるかもしれない人物には決して近づかなかったようだ。[312]処刑前の最後の会話で、バンディはクロエファーに、自分は「自分の中に病の力が高まってきたと感じた」時にわざと彼女から離れていたと語った。[341]ルールは、身元が判明した犠牲者の大半が、真ん中で分けた長いストレートヘアだったと指摘した。これは、バンディを拒絶し、後に婚約したが、その返答として拒絶されたエドワーズのような女性だ。ルールは、バンディの最初の恋人に対する敵意が、彼の長期にわたる暴行の引き金となり、彼女に似た犠牲者をターゲットにしたのではないかと推測した。[342]バンディはこの仮説を否定し、「彼らはただ若くて魅力的であるという一般的な基準に合致しているだけだ」とエインズワースに語った。 「女の子はみんな似ているという戯言を信じている人が多すぎる... [しかし] ほとんどすべてが異なっていた... 身体的には、彼女たちはほとんど全員違っていた。」[343]彼は、若さと美しさが犠牲者を選ぶ際の「絶対に欠かせない基準」であったことを認めた。[344]
バンディの処刑後、ルールは、多数の「感受性が強く、知的で、優しい若い女性」から、バンディが死んだためにひどく落ち込んでいるという手紙や電話がかかってきたことに驚き、心を痛めた。多くの女性が彼と文通しており、「それぞれが自分は彼にとって唯一の人だと信じていた」。何人かは、彼が死んだときに神経衰弱に陥ったと述べている。「死んでもテッドは女性を傷つけた」とルールは書いている。「回復するには、彼女らは詐欺師の達人に騙されたことに気付かなければならない。彼女らは、存在しなかった影の男のために悲しんでいるのだ。」[345]
病理学
バンディは複数の精神鑑定を受けたが、専門家の結論は様々だった。ニューヨーク大学医学部の精神医学教授で暴力行為の権威であるドロシー・オトノウ・ルイスは、当初は双極性障害と診断したが[346]、後にその診断を何度も変更した。[5] [347]また、インタビューや法廷での証言で述べられた行動に基づき、多重人格障害の可能性も示唆した。大叔母は、バンディが「別の、認識できない人物に変わったように見えた...夕暮れの駅で一緒に待っていると、突然、説明のつかない理由で、大好きな甥が怖くなった。彼は見知らぬ人に変わっていた。」というエピソードを目撃した。 [24]ルイスは、タラハシーの刑務所職員が同様の変化を描写したことを語った。「彼は言った。『彼は僕に対して変な感じになった』彼は変身し、体と顔が変わり、まるで悪臭が漂っているように感じた。彼は「性格がほとんど完全に変わった...その日、私は彼を恐れた」と語った。 [348]
専門家はバンディの正確な診断を下すのが困難であると考えたが、大多数の証拠は、双極性障害やその他の精神病ではなく、反社会性人格障害（ASPD）の可能性を示唆していた。 [ 349 ]バンディは、外見上は魅力やカリスマ性があるが、その外見の下に本当の個性や真の洞察力がほとんどないこと、[351]善悪を区別する能力があるが、行動にはほとんど影響がないこと、[352] [353]罪悪感や後悔の念がないことなど、 ASPD患者に典型的に見られる多くの性格特性を示していた。 [351]「罪悪感は実際には何も解決しません」とバンディは1981年に語った。「それはあなたを傷つけます...私は罪悪感に対処する必要がないといううらやましい立場にいると思います。」[354]また、ナルシシズム、判断力の低下、操作的行動の証拠もあった。改訂版精神病質チェックリスト（PCL-R）を使用した評価では、バンディは39/40と評価されたと報告されている。[355]検察官ジョージ・デクルは「社会病質者は、誰でも騙せると思っている利己的な操作者だ」と書いている。 [356]「彼は時々私をも操作する」とある精神科医は認めた。[357]結局、ルイスは多数派に同意した。「私はいつも大学院生に、もし本物のサイコパスを見つけたら夕食をおごってあげると言っている」と彼女はネルソンに語った。「私はそんな人がいるとは思ってもみなかったが、テッドは真のサイコパスだったのかもしれないと思う。全く後悔も共感もしない」。[358]自己愛性人格障害（NPD）とそのサブタイプである悪性ナルシシズムは、少なくとも1つのその後の回顧的分析で代替診断として提案されている。[359] [360]
処刑される前の日の午後、バンディは心理学者でキリスト教福音主義団体フォーカス・オン・ザ・ファミリーの創設者であるジェームズ・ドブソンのビデオインタビューに応じた。[361]彼はこの機会を利用して、メディアの暴力と彼の犯罪の「根源」であるポルノについて新たな主張を行った。「それは段階的に、徐々に起こった」と彼は語った。「私の経験では、性的な暴力を扱うポルノは、一度中毒になると、もっと強力で、もっと露骨で、もっと生々しい種類の素材を探し続けます。ポルノには限界があるという地点に達するまで...実際にそれをやれば、読んだり見たりする以上の何かが得られるのではないかと考え始めるのです。」[362]彼は、メディアの暴力、特に性的暴力は、少年たちを「テッド・バンディへの道」へと導いたと述べた。[363]彼は、FBI は成人向け映画館を監視し、客が帰るときに尾行すべきだと提案した。[8]「あなた方は私を殺すつもりです」と彼は言った。「そうすれば社会は私から守られるでしょう。しかし、世の中にはポルノ中毒の人がもっとたくさんいるのに、あなた方はそれに対して何もしていません。」[363]
ネルソンはバンディの懸念が本物であると確信していたようだが、[8]ほとんどの伝記作家、[364] [365] [366]研究者、[367]その他の観察者[368]は、彼が突然ポルノを非難したのは、長年ポルノ評論家として活動してきたドブソンの思惑に便宜を図って責任を転嫁するための最後の策略だったと結論付けている。[369]彼はドブソンに対し、「真実の犯罪」探偵雑誌が彼を「堕落させ」、「[彼の]空想を煽り立て、連続殺人犯にまでなった」と語った。しかし、1977年にルールに宛てた手紙では、「いったい誰がこんな出版物を読んでいるというのか？私はそのような雑誌を購入したことはないし、[たった]2、3回しか手に取ったことがない」と書いている。[370]彼は1980年にミショーとエインズワースに、そしてドブソンと話す前夜にハグマイヤーに、ポルノは彼が連続殺人犯になるまでにほとんど影響を及ぼさなかったと語った。[371]「問題はポルノではなかった」とデクルは書いている。「問題はバンディだった」。[372] 「彼の動機が利他的なものだったと信じたい」とルールは書いている。「しかし、ドブソンのテープには、テッド・バンディが我々の心を操るもう一つの手段しか見えない。テープの効果は、彼の犯罪の責任を彼自身ではなく我々に負わせることだ」。[365]
ルールとエインズワースは、バンディにとって、常に責任は他の誰かまたは何かにあると指摘した。彼は最終的に30件の殺人を自白したが、カイ・オメガ裁判の前に死刑を免れる機会を与えられた時でさえ、そのいずれについても責任を認めなかった。[373]彼は、虐待的な祖父、実父の不在、母親による実の親の隠蔽、アルコール、メディア、証拠を偽造したと非難した警察、社会全般、テレビの暴力、そして究極的には犯罪ドキュメンタリー雑誌やポルノなど、さまざまなものに責任を転嫁した。[ 374 ]彼は、主に盗んだテレビで見たテレビ番組が、クレジットカードを盗むよう自分を「洗脳」したと非難した。[375]少なくとも一度は、被害者を責めようとした。「私は、弱さを放つ人々を知っている」と、1977年にクロエファーに宛てた手紙に書いている。 「彼らの表情は『私はあなたを恐れている』と言っている。彼らは虐待を招いている...傷つくことを予期することで、彼らは微妙に虐待を奨励しているのだろうか？」[376]妄想のもう一つの重要な要素がバンディの思考に浸透していた。
「バンディは、アメリカは自分以外の誰もが見えない場所だと想像していたので、誰かが犠牲者の一人がいなくなったことに気づくといつも驚いていた。また、人々が彼を有罪の証拠となる場所で見たと証言するといつも驚いていた。バンディは人々がお互いに気づいているとは信じていなかったからだ。」[377]
「なぜみんなが私を攻撃しようとしているのか分からない」とバンディはルイスに不満を漏らした。「彼は自分がしたことの重大さをまったくわかっていなかった」と彼女は言った。[371]「長期にわたる連続殺人犯は、自分の罪悪感に対して強力な壁を築く」とケッペルは書いた。「時には決して破られない否認の壁だ」[378]ネルソンも同意した。「彼は実際に自白を強いられるたびに、ずっと前に自分の中に築いた険しい壁を飛び越えなければならなかった」と彼女は書いた。[379]
被害者
確認済み
処刑前夜、バンディは30件の殺人を自白したが、実際の合計数は不明であり、バンディは時折、憶測を呼ぶような不可解な発言をした。[316]彼は1980年にエインズワースに、「公表された」殺人1件につき、「公表されていない殺人が1件あるかもしれない」と語った。 [380] FBI捜査官が合計36件と提示したとき、バンディは「それに1桁足せば、その数になる」と答えた。[381]数年後、彼はネルソンに、35件という一般的な推定は正確だと語ったが、[316]ケッペルは「[テッド]と私は2人とも[合計]はもっと多いことを知っていた」と書いている。[76]インタビューで、ケッペルはバンディが「少なくとも50人、おそらく75人」を殺害したと考えていると述べた。[382]
バンディの弁護士ジョン・ヘンリー・ブラウンは後に「彼が最初に殺したのは森の中でセックスゲームをしていた少年だった。だから彼はまだ12歳か13歳か14歳だったに違いない」と主張した。 [383]ブラウンはまた「テッドはインタビューで100人以上を殺したと私に言った」とも述べた。[384]レオン郡保安官ケネス・カツァリスはカイオメガ殺人事件とリーチ殺害について「テッド・バンディに、今や両方の事件で彼を起訴する証拠があると言った」と回想した。 「彼は私を見てこう言った。『私が犯したとあなたが思う犯罪を犯した人物が見つかったら、その人物は6つの州で3桁の女性を殺害した容疑で指名手配されるだろう』」[385]「彼自身も、自分が何人を殺したのか、なぜ殺したのか知らなかったと思う」とバンディの葬儀を執り行ったメソジスト派の牧師フレッド・ローレンス氏は語った。「それが私の印象、強い印象だった」[386]
処刑の前夜、バンディはハグマイヤーとともに州ごとに犠牲者の数を調べ、合計30件の殺人事件があったことを明らかにした。[282]
- ワシントンでは11人（オレゴンで誘拐されワシントンで殺害されたパークスを含む。身元不明の3人を含む）
- ユタ州、8人（身元不明3人）
- コロラド州では3
- フロリダ州では3
- オレゴン州、2人（いずれも身元不明）
- アイダホ州、2人（うち1人は身元不明）
- カリフォルニア州、1人（身元不明）
1974
ワシントン州、オレゴン州
- 1月4日：カレン・スパークス（18） - シアトル大学地区で就寝中にベッドで殴打され性的暴行を受けた。[387]一命は取り留めたが、負傷の程度により永久的な脳損傷を負った。[82] [79]
- 2月1日:リンダ・アン・ヒーリー(21) - シアトルの自宅地下室で就寝中に殴打され誘拐され、死後首を切断されバラバラにされた。[84] 1975年にテイラーマウンテンの現場で下顎骨が発見された。[127]
- 3月12日：ドナ・ゲイル・マンソン（19） - エバーグリーン州立大学でのコンサートへ歩いている途中に誘拐された。バンディによると遺体はテイラー・マウンテンの現場に残されたが、発見されなかった。[290]しかし、1978年8月29日にワシントン州イートンビル近郊で発見された身元不明の女性の遺体の一部がマンソンのものだったのではないかとの憶測がある。遺体と衣服は、法医学的身元確認が行われる前に、1985年5月10日に破壊されたと伝えられている。[388] [389]
- 4月17日：スーザン・エレイン・ランコート（18） - セントラルワシントン州立大学での夜間の顧問会議に出席した後、行方不明になった。 [89] [90]頭蓋骨と下顎骨は1975年にテイラーマウンテンの遺跡で発見された。両方ともひどく骨折していた。[127]
- 5月6日：ロバータ・キャスリーン・パークス（22） - オレゴン州コーバリスのオレゴン州立大学から失踪。1975年にテイラーマウンテンの遺跡で頭蓋骨と下顎骨が発見された。彼女は撲殺されていた。[127]
- 6月1日:ブレンダ・キャロル・ボール(22) - ベリアンのフレイム・タバーンを出てから行方不明になり、最後に目撃されたのは駐車場で、腕に吊り革を巻いた男性と話しているところだった。[92]頭蓋骨と下顎骨は1975年にテイラー・マウンテンの現場で発見された。彼女の頭蓋骨は骨折していた。[127]
- 6月11日:ジョージアン・ホーキンス(18) [97] - 女子学生寮の裏の路地から誘拐された。[98]バンディは、イサクアの現場で発見された遺骨がホーキンスのものであると特定した。ホーキンスの遺骨は行方不明者としてリストされている。[126] [390]
- 7月14日:ジャニス・アン・オット（23） - 真っ昼間にサマミッシュ湖州立公園から誘拐され、最後に目撃されたのはバンディと一緒に公園を出るところだった。バンディは彼女にヨットを車に乗せるのを手伝ってほしいと頼んでいた。[116] 1974年にイサクアの現場で白骨化した遺体が発見された。[125]
- 7月14日:デニス・マリー・ナスランド（19） - オットの4時間後にサマミッシュ湖州立公園から誘拐され、最後にトイレに向かって歩いているところを目撃された。[117] 1974年にイサクアの現場で白骨化した遺体が発見された。[125]
ユタ州
- 10月1日：ナンシー・ウィルコックス（16） - ユタ州ホラディで午後9時に父親と口論した後、自宅を出たところを最後に目撃された。[134 ]バンディによると、遺体はソルトレイクシティの南200マイル（320キロ）にあるキャピトルリーフ国立公園の近くに埋められたが、発見されなかった。[137]
- 10月18日：メリッサ・アン・スミス（17） - ユタ州ミッドベールでピザ店を出て自宅まで歩いて戻った後、行方不明になった。9日後、ユタ州サミットパークの丘の中腹で遺体が発見された。彼女の頭はバールで激しく殴打されており、死ぬ前に体も殴られていた。[138]
- 10月31日：ローラ・アン・エイム（17） - ハロウィーンパーティーから帰る途中、ユタ州リーハイで失踪。アメリカンフォークキャニオンでハイカーが遺体を発見。顔は判別不能なほど殴打され、首を絞められ性的暴行を受けていた。[142]
- 11月8日：キャロル・ダロンチ（18） - ユタ州マレーのファッションプレイス・ショッピングモールで、駐車場での車両侵入事件を捜査している警察官を装ったバンディに誘い出され、バンディが誤って同じ手首に手錠をかけた後、彼女はバンディの車から飛び降りて逃走した。[147]
- 11月8日：デブラ・ジーン・ケント（17） - ユタ州バウンティフルの学校演劇から帰った後、行方不明になった。バンディによると、遺体はバウンティフルから南に100マイル（160キロ）離れたフェアビューの近くに残された。2015年にDNA鑑定によりケントのものと判明した膝蓋骨が1つ見つかった。[187] [391]
1975
ユタ州、コロラド州、アイダホ州
- 1月12日:キャリン・アイリーン・キャンベル(23) - コロラド州スノーマスビレッジのホテルの廊下から失踪。[155] 2月17日、ホテル近くの未舗装道路で頭蓋骨骨折とナイフによる傷を負った遺体が発見された。[156]
- 3月15日：ジュリー・ライル・カニンガム（26） - コロラド州ベイルで、アポロパーク地区のアパートから地元の居酒屋に行った後に失踪。[157]バンディによると、遺体はベイルの西90マイル（140キロ）のライフルの近くに埋められたが、発見されなかった。[392]
- 4月6日：デニス・リン・オリバーソン（24） - コロラド州グランドジャンクションの両親の家へ自転車で向かう途中に誘拐された。[160]バンディによると、遺体はグランドジャンクションの西5マイル（8.0 km）のコロラド川に投げ込まれたが、[393]発見されなかった。[394]
- 5月6日：リネット・ドーン・カルバー（12） - アイダホ州ポカテロで、昼休みにアラメダ中学校を出た後に誘拐された。[161]バンディによると、遺体は当局がスネーク川だと考えている川に投げ込まれたが、発見されなかった。[162]
- 6月28日：スーザン・カーティス（15） - ブリガムヤング大学での青年会議中に、友人たちと寮に戻って歯を磨こうと歩いていたところ失踪。[166]バンディによると、遺体はプロボの南東75マイル（121キロ）のプライス近くの高速道路沿いに埋められたが、発見されなかった。[395]
1978
フロリダ
- 1月15日：マーガレット・エリザベス・ボウマン（21） - フロリダ州立大学のカイオメガ女子学生社交クラブで就寝中に殴打され、首を絞められた（二次犯罪現場なし）。[396]
- 1月15日：リサ・ジャネット・レヴィ（20） - フロリダ州立大学のカイ・オメガ女子学生社交クラブで寝ている間に殴打され、首を絞められ、噛まれ、性的暴行を受けた（二次犯罪現場なし）。[396]
- 1月15日：カレン・チャンドラー（21） - カイオメガ女子学生クラブで寝ている間に殴打された。頭蓋骨を骨折し、顎、右腕、指を粉砕されたものの、一命を取り留めた。[396]
- 1月15日:キャシー・クライナー(21) – カイオメガ女子学生クラブで寝ている間に殴打され、顎が砕け、右頬が裂けたが、生き残った。[396]
- 1月15日：シェリル・トーマス（21） - カイ・オメガから8ブロック離れた場所で寝ているときに殴打され、顎と頭蓋骨を骨折したが生き延びた。その結果、左耳の聴覚障害と平衡感覚障害が残った。[396]
- 2月9日:キンバリー・ダイアン・リーチ(12) - フロリダ州レイクシティのレイクシティ中学校から誘拐され、後にバンディと特定された男に白いバンに連れて行かれるところを最後に目撃された。 [8]レイクシティの西43マイル (69 km) にあるスワニー川州立公園の近くでミイラ化した遺体が発見され、「首のあたりに殺人的な暴力」が加えられていた。[230]
未確認
バンディは未解決の殺人事件や失踪事件の容疑者であり、身元が特定されない可能性のある他の事件の容疑者でもある。1987年、バンディはケッペルに「自宅に近すぎる」、「家族に近すぎる」、または「非常に幼い被害者」が関与していたため「決して話さない」殺人事件がいくつかあると打ち明けた。[397]処刑の数分前、ハグマイアーはバンディにニュージャージー、バーモント、イリノイ、テキサス、フロリダの未解決殺人事件について質問した。バンディはユタのカーティスの埋葬地への道順を教えたが（後に不正確であることが判明した）、未解決事件への関与を否定した。[398] 2011年、証拠保管庫で見つかったバンディの血液の小瓶から得られたバンディの完全なDNAプロファイルは、これらおよび他の未解決殺人事件の今後の参考のためにFBIのDNAデータベースに追加されました。[399]
- アン・マリー・バー、8歳は1961年8月31日にタコマの自宅から姿を消した。 [400]当時バンディは14歳だった。彼女の家に入るために使われていたひっくり返ったベンチのそばに、正体不明のテニスシューズの跡が見つかった。靴が小さかったため、警察は犯人は10代の若者だと信じた。[401]バーの家はバンディの新聞配達ルート上にあり、バーの父親は娘が失踪した朝、近くのUPSキャンパスの建設現場の溝でバンディを見たと確信していた。[402] [73] [403]他の状況証拠もバンディの関与を示唆しているが、事件に詳しい刑事たちは彼の関与の可能性について意見が一致していない。[73] [403]バンディは繰り返し責任を否定し、1986年にバーの家族に否認の手紙を書いた。[404]しかし、ケッペルはバーの事件はバンディが「決して話さない」3つの殺人のカテゴリー、すなわち「自宅に近すぎる」、「家族に近すぎる」、「非常に若い」のすべてに当てはまると指摘している。 [397] 2011年にバーの犯罪現場から採取された物的証拠の法医学的検査では、バンディのDNA配列と比較するのに十分な完全なDNA配列が得られなかったため、彼の関与は推測の域を出ない。[405]
- 客室乗務員のリサ・ウィックとロニー・リー・トランブルはともに20歳で、1966年6月23日の早朝、シアトルのクイーン・アン地区の地下アパートで寝ていたところ、木材で殴打された。 [406]検死の結果、トランブルは1時間ほど前に頭部を殴打され、真夜中ごろに死亡したと結論付けられた。振り返ってみると、ケッペルはカイ・オメガの犯行現場と多くの類似点があったと指摘した。[407]この犯行は、シアトルの地下アパートのベッドで女性を殴打したバンディの以前の犯行と類似していた。この襲撃により永久的な記憶喪失となったウィックは、後にルールに連絡を取り、「テッド・バンディが私たちにそんなことをしたことはわかっている」と書いた。「でも、どうしてわかったのかは言えない」[408]警察の記録によると、1977年1月にバンディの指紋を犯罪現場に残されたものと比較したところ、一致しなかったが、多くの人が警備の行き届いていない犯罪現場に入ることを許可され、指紋を残した可能性があり、それによって望ましくない証拠の改変を引き起こした可能性がある。バンディの関与は未確認のままである。[409]
- ペンシルバニア州で休暇を過ごしていた大学の友人、スーザン・マーガリート・デイビスとエリザベス・ポッター・ペリーはともに19歳で、ニュージャージー州サマーズポイントで19歳で刺殺された。 [71] 2人はオーシャンシティを訪れ、午前4時半ごろペンシルバニアに戻る途中、朝食のためにサマーズポイント・ダイナーに立ち寄った。2人は1時間後にダイナーを出て行方不明になった。2人の車はその日、フィラデルフィアの南東60マイル (97 km) にあるアトランティックシティ近郊のガーデンステートパークウェイ脇に置き去りにされているのが発見された。3日後、2人の遺体は近くの森で髪の毛で木に縛られた状態で発見された。[410]デイビスは全裸で、横には衣服とアクセサリーが積み重ねられていた。ペリーは下着を失くしていたことを除き、完全に服を着ていた。バンディは1969年1月から5月までテンプル大学に通い、戦没将兵追悼記念日の週末まで西へ移動しなかったようである。初期の犯罪に関する彼の供述はインタビューごとにかなり異なっているが、法医学心理学者アート・ノーマンに対して、彼は最初の殺人被害者はフィラデルフィア地域の女性2人だったと語っている。[71]伝記作家リチャード・ラーセンは、捜査官がバンディの叔母にインタビューした結果に基づき、バンディが偽装傷害の策略を使って殺人を犯したと確信している。叔母によると、テッドは殺人事件の週末に自動車事故で脚にギプスをしていたため、フィラデルフィアからジャージー海岸まで移動することはできなかった。そのような事故の公式記録はない。[411]バンディは「有力な容疑者」と見なされているが、事件は未解決のままである。[411]
- 1971年7月19日、バーモント州バーリントンの自宅地下室で、小学校教師でパートタイムのモーテルメイドだった24歳のリタ・パトリシア・カラン氏が殺害された。彼女は絞殺され、殴打され、強姦されていた。 [412]死亡時刻は後に深夜0時頃と判明した。彼女が働いていたモーテルはバンディの生家であるエリザベス・ランド未婚の母の家の隣にあり、バンディの犯罪現場との類似点があったことから、引退したFBI捜査官ジョン・バセットは彼を容疑者として挙げた。[413]バンディはケッペルに、1971年にバーリントンで自分の出生に関する情報を得るために訪れた際に若い女性を殺害したと語ったが、[414]処刑前夜にハグマイヤーに対してはカラン事件への具体的な関与を否定した。[398]バンディがその日にバーリントンにいたことを示す確固たる証拠はないが、市の記録には「バンディ」という人物がその週に犬に噛まれたと記されており、[415]バンディの在籍期間の長い期間、1971年の夏を含む、行方不明となっている。[44] [416] 2023年、バーリントン警察は、犯行現場で見つかった捨てられたタバコの吸殻から抽出されたDNAを使用して、カランの殺人犯は隣人であることが判明したと発表した。[417]
- ジョイス・マーガレット・ルページ（21歳）が最後に目撃されたのは、1971年7月22日の夕方、友人らが彼女をワシントン州立大学（WSU）のキャンパスにある彼女のアパートに降ろした時だった。彼女は同大学で学部生だった。その後、彼女の車は彼女の住居から4ブロック離れたところに停まっていたところを警察に発見された。9か月後、ルページの白骨化した遺体は、2枚の「軍用」毛布に包まれ、ロープで縛られ、ワシントン州プルマン南部の深い渓谷で発見された。遺体はまた、1971年夏に空き家となり改修工事中だったWSUキャンパス内の女性用寮、スティーブンス・ホールから紛失したと以前に報告されていた、かなり大きな緑色のシャギーカーペットで覆われていた。彼女の死因は、彼女の骨のFBI法医学検査で、胸部の3つのナイフ傷であると確認された。警察は入手可能な証拠から、彼女はスティーブンス・ホールで刺殺され、その後カーペットで包まれて渓谷に運ばれたと結論付けた。[418] ホイットマン郡当局は、バンディを含む複数の容疑者が「釈放されたことはない」と述べた。[419]
- ケリー・メイ・ハーディ（22歳）は、1972年6月13日、シアトルのウッドランド・パークからヒッチハイク中に行方不明になった。[420] [421]ハーディの白骨遺体は、2010年9月6日、建設機械によって、深さ2フィート（0.6メートル）の墓から発掘された。[422] [423]白骨遺体のDNAは、2011年6月1日に家族のサンプルと一致した。ハーディの遺体はテイラー・マウンテンにあるバンディの集団墓地から5マイル離れた場所で発見され、彼女はバンディと共通の知人であったことが知られているが、実際にお互いを知っていたかどうかは定かではない。[424]この事件は未解決のままである。[425]
- 1989年、バンディはオレゴン州で起きた2件の殺人事件を被害者の身元を明かさずに自白した。オレゴン州警察はその後、1973年のヴィッキー・リン・ホラー（当時24歳）[426]とスザンヌ・レイ・ジャスティス（当時23歳）の失踪事件の第一容疑者としてバンディを特定した。ホラーは8月20日にユージーンで失踪し、ジャスティスは11月5日にポートランドで最後に目撃された。 [427] [428]ホラーはアパートへ向かう途中、駐車場で車に乗り込むところを最後に目撃されている。[426]ジャスティスは退役軍人記念コロシアムの外から両親に電話したときが最後の消息である。[429]バンディがこれらの事件と関連づけられたのは、ホラーとジャスティスが彼の希望する被害者プロファイルに一致し、彼らが失踪したときに彼がその地域にいたことがわかっていたためである。[427]刑事によって特定されたもう1人の被害者は、 1973年6月29日にウェストリンでホートンロードの自宅を出て散歩に出かけた後、姿を消した17歳のリタ・ロレイン・ジョリーである。ジョリーが最後に目撃されたのは午後8時半から9時の間、サンセットアベニューを上り坂で歩いているところだった。[430]当局はバンディとの面談をすることができず、3人の女性は全員行方不明者と分類されたままである。[431]
- 14歳のキャサリン・メリー・ディバインは1973年11月25日に誘拐され、その遺体は翌月ワシントン州オリンピア近郊のキャピトル州立森林公園で発見された。 [432]同じく14歳のブレンダ・ジョイ・ベイカーは1974年5月27日、ピュアラップ近郊でヒッチハイクをしているところを最後に目撃され、その1か月後にミラーシルバニア州立公園で遺体が発見された。 [419] [433]彼女の喉は切り裂かれていた。バンディは両方の殺人事件の犯人であると広く信じられていたが、彼はケッペルにどちらの事件についても知らないと語った。[434] [435] 2002年、DNA鑑定の結果、ウィリアム・コスデンがディバイン殺人の容疑で逮捕され有罪判決を受けた。[ 432]ベイカー殺人事件は未解決のままだが、コスデンもベイカー事件の第一容疑者とみなされている。[432]
- ウィスコンシン州出身でユタ州トゥーイルに住んでいた19歳のサンドラ・ジーン・ウィーバーは、1974年7月1日午前10時30分頃、ソルトレイクシティのウェアハウス地区から昼休みに出て行くところを最後に目撃された。翌日、コロラド州グランドジャンクション近郊のコロラド川沿いのデベックでハイキングをしていた観光客が彼女の全裸遺体を発見した。 [436]彼女は性的暴行を受け、絞殺された後、側道に捨てられていた。[437]ソルトレイク郡保安官のジェリー・トンプソン刑事は後に、ウィーバーの事件はその後のスミスとエメの死と「非常に似ている」と述べた。しかし、ウィーバーの殺人事件は公式には未解決のままである。[438]
- 1974年10月11日、ユタ大学の21歳の学生ロンダ・ステイプリーはソルトレイクシティのバス停でバスを待っていたところ、車を停めてフォルクスワーゲン・ビートルに乗せてもらおうとしたバンディに近づかれたとされている。[439]バンディは車に乗り込み、人里離れた渓谷のピクニックスポットまで運転してエンジンを切って、彼女のほうを向いて「分かるか？今からお前を殺すぞ」と言った。[440]そして、バンディはステイプリーが死んだと思ったが、車の近くにある何かに気を取られて森の中へ逃げ込むまで、3時間にわたってステイプリーの首を絞めてレイプを繰り返した。[441]ステイプリーは2011年までこの事件を公に認めなかったが、彼女の証言はFBIが1974年に発表したバンディの行動のタイムラインと一致しているとアン・ルールが述べたことで裏付けられた。[442]
- メラニー・スザンヌ・クーリー（18歳）は、1975年4月15日、デンバーの北西50マイル（80キロ）にあるコロラド州ネダーランドのネダーランド高校を出た後に失踪した。彼女が最後に目撃されたのは、授業が終わった後、近くでヒッチハイクしていた同級生たちだった。 [443]彼女の遺体は、2週間後に彼女が最後に目撃された場所から20マイル（32キロ）離れたコールクリークキャニオンで道路整備作業員によって発見された。ガソリンスタンドの領収書によると、クーリーが失踪した日はバンディは近くのゴールデンにいた。 [444] ジェファーソン郡当局は、クーリーの事件の証拠は決定的ではないと考えており、彼女の殺人事件を未解決事件として扱い続けている。[445]
- シェリー・ケイ・ロバートソン（24歳）は、1975年7月1日にゴールデンでの仕事に現れなかった。彼女の裸の腐敗した遺体は、8月21日に2人の鉱山学生によって、ウィンターパークリゾート近くのバートハウド峠の鉱山の500フィート（150メートル）の深さで発見された。[446]クレジットカードの領収書によると、ロバートソンが失踪した日にバンディはゴールデンにいたが、彼の関与を直接示す証拠はない。[447]
- ナンシー・ペリー・ベアード（23歳）は、ソルトレイクシティの北25マイル（40キロ）にあるユタ州レイトンのガソリンスタンドでサービス係として働いていたが、1975年7月4日に姿を消し、行方不明者として分類され続けている。 [448]パトロール中の警察官が彼女がそこで一人で働いているのを目撃し、それから15分も経たない午後5時30分に彼女が行方不明になっているのが発見された。[449]バンディは処刑の直前にユタ州で8件の殺人を犯したことを認めており、当局は身元不明の犠牲者の1人がベアードではないかと疑っていた。しかし、彼女の誘拐容疑は多くの点でバンディの過去の犯罪の特徴に当てはまらず、死刑囚監房での尋問でも関与を明確に否定した。[371]
- 17歳のデボラ・ダイアン・スミスが最後にソルトレイクシティで目撃されたのは、ダロンチ裁判が始まる直前の1976年2月初旬だった。彼女の遺体は1976年4月1日、ソルトレイクシティ国際空港近くの空き地で公共事業労働者によって発見された。 [450]ソルトレイクシティの刑事ジム・ベルは、バンディがスミスを殺害したのではないかと疑っていた。「デビー・スミスの件については、まだ結論が出ていません」と彼は言った。「時系列表を待つつもりです。バンディについては何も分かっていませんが、可能性も否定できません。」[451] [452] [453]
- ジョイ・キャスリーン・ハーモン（22歳）が最後に目撃されたのは、1976年3月2日の夕方、ソルトレイクシティのベター・デイズ・バーから出てきた時だった。 3月6日、パーリーズ・キャニオンとエミグレーション・キャニオンの間をハイカーが歩いていたところ、州間高速道路80号線の北で半裸の彼女の遺体を発見した。 [454]ハーモンは絞殺され、殴打されていた。彼女の殺害は、バンディが誘拐罪で有罪判決を受けた翌日、彼が6月30日に実刑判決を受けて収監される3か月前に起こった。 [455] [456]彼女の事件は未解決である。[457]
メディアで
書籍
- ルール、アン（1980年）。『隣の見知らぬ人』。WWノートン・アンド・カンパニー社。ISBN 978-1-938402-78-4
- ケンドール、エリザベス (1981)。『ファントム・プリンス: テッド・バンディとの生涯』。エイブラムス & クロニクル・ブックス。ISBN 978-1419744853
- ミショー、スティーブン・G、ヒュー・エインズワース（2000年）。テッド・バンディ：殺人者との対話。オーサーリンク・プレス。ISBN 978-1928704-17-1
- サリバン、ケビン・M（2009年）。バンディ殺人事件：包括的な歴史。マクファーランド・アンド・カンパニー社。ISBN 978-0-786444-26-7
- ミショー、スティーブン・G、ヒュー・エインズワース（2012年）。 『唯一の生き証人：連続性殺人犯テッド・バンディの真実の物語』著者リンク。ISBN 978-1928704119
- カーライル、アル（2017）。『暴力的な心：1976年のテッド・バンディの心理的評価』ジーニアス・ブック・パブリッシング。ISBN 978-0998297-37-8
- ネルソン、ポリー（2019年）。『悪魔を弁護する：テッド・バンディの最後の弁護士としての私の物語』エコーポイントブックス＆メディア。ISBN 978-1635617-91-7
- クライナー・ルービン、キャシー、エミリー・ル・ボー・ルッケシ（2023年）『暗闇の中の光：テッド・バンディよりも生き延びる』シカゴ・レビュー・プレス。ISBN 978-1641608-68-8
- ノール、ジェシカ。(2023)。明るい若い女性。メアリースー・ルッチ・ブックス。ISBN 1501153226
膜
- 故意の異邦人（1986年）、マーク・ハーモンが演じる
- テッド・バンディ（2002年）、マイケル・ライリー・バークが演じた
- ストレンジャー・ビサイド・ミー（2003年）、ビリー・キャンベルが演じる
- リバーマン（2004年）、ケイリー・エルウィスが演じる
- バンディ: アメリカの象徴(2008)、コリン・ネメックが演じる
- グリーンリバー殺人鬼の逮捕（2008年）、ジェームズ・マースターズが演じる
- ザック・エフロンが演じる『極悪非道』 （2019年）
- テッド・バンディ アメリカン・ブギーマン（2021年）、チャド・マイケル・マーレーが演じる[458]
- ノー・マン・オブ・ゴッド（2021年）、ルーク・カービー演じる[459]
音楽
- ジェーンズ・アディクションの曲「テッド、認めてよ…」[460]
- ペネロピ・スコットの歌「Lotta True Crime」はバンディについて言及している[461]
- ティン・マシーンの曲「ビデオ・クライムズ」はバンディについて言及している[462]
- セオリー・オブ・ア・デッドマンの曲「テッド・バンディ」[463]
- フィラデルフィアのロックバンド、オフィサー・ローズランドは、キャロル・ダロンチ襲撃の際にバンディが使った偽名にちなんで名付けられた。
テレビ
- テッド・バンディ 悪魔の変装(2017) [464]
- テッド・バンディ アメリカン・モンスター（2017）[465]
- テッド・バンディ：何が起こったのか（2017）[466]
- 殺人鬼との対話：テッド・バンディのテープ（2019） [467]
- テッド・バンディ 殺人鬼に堕ちて（2020） [468]
参照
引用
- ^ ジェンキンス、ジョン・フィリップ（2023年9月19日）。「テッド・バンディ ― 伝記、犯罪、死、事実」ブリタニカ百科事典。2022年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月2日閲覧。
- ^ オッタグ、ティム（2021年8月12日）。「テッド・バンディ殺人事件：彼の歪んだ恐怖政治のタイムライン」Biography.com。
- ^ 「1982 Bundy 控訴趣意書」(PDF) . law.fsu.edu . フロリダ州最高裁判所。1982 年 12 月 15 日。p. 11。2011年 6 月 7 日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2010 年7 月 14 日閲覧。
- ^ ネルソン1994、323、327頁。
- ^ abc 規則2009、p.xiv。
- ^ ミショー＆エインズワース 1999年、263ページ。
- ^ ヘア、ロバート・D. (1999)。良心なし：私たちの中の精神病質者の不穏な世界。ニューヨーク：ギルドフォード・プレス。p. 23。ISBN 978-1-57230-451-2。
- ^ abcd ネルソン1994、319ページ。
- ^ Lund Family Center Archived March 7, 2017, at the Wayback Machine、2015年9月30日閲覧。
- ^ 規則2000、8、17ページ。
- ^ abc ミショー＆エインズワース 1999、62ページ。
- ^ ミショー＆エインズワース 1999年、56、330頁。
- ^ バース2020、291頁。
- ^ バース2020、292-293頁。
- ^ ミショー＆エインズワース 1999年、56ページ。
- ^ Tron, Gina (2020年11月20日). 「テッド・バンディについて医師が学んだこと、彼が『純粋な悪』ではないと思わせたものは何か？」Oxygen . 2023年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月13日閲覧。
- ^ ケンドール1981、40-41頁。
- ^ ルール2000、16〜17ページ。
- ^ 規則2009、51〜52ページ。
- ^ 規則2000、505ページ。
- ^ ミショー＆エインズワース 1989年、17-18頁。
- ^ 規則2009、9ページ。
- ^ ミショー＆エインズワース 1999、330ページより。
- ^ abc ネルソン1994、154ページ。
- ^ 規則2000、501–508ページ。
- ^ バース2020、296-299頁。
- ^ 規則2000、8ページ。
- ^ ネルソン1994年、155ページ。
- ^ abcdefg Sederstrom, Jill (2019年8月11日). “What Was Ted Bundy's Childhood Like?”. Oxygen . 2023年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月9日閲覧。
- ^ ミショー＆エインズワース 1999、57ページより。
- ^ ab 規則2009、51ページ。
- ^ ミショー＆エインズワース 1989年、22ページ。
- ^ ネルソン1994、277-278頁。
- ^ 規則2009、612ページ。
- ^ ミショー＆エインズワース 1989年、74-77頁。
- ^ 『見えないモンスター：アメリカの連続殺人犯』。「エピソード1：ファーストルック」。A&E。2021年8月5日放送。
- ^ ミショー＆エインズワース 1999年、64ページ。
- ^ ミショー＆エインズワース 1999年、66ページ。
- ^ 規則2009、13ページ。
- ^ 規則2009、13〜14ページ。
- ^ 規則2009、14ページ。
- ^ レスリー・ホランド（フォアマン 1992、p. 15）、スーザン・フィリップス（ケンドール 1981、p. 99）、マージョリー・ラッセル（ミショード＆エインズワース 1989、p. 161）としても知られる。
- ^ マクブライド、ジェシカ（2019年1月28日）。「ダイアン・エドワーズ、テッド・バンディの恋人：彼女はいかに彼を変えたか」Heavy.com。2023年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月27日閲覧。
- ^ abcdefgh 「テッド・バンディ多機関捜査チーム報告書1992年」（PDF）。米国司法省、連邦捜査局。1992年。2006年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月3日閲覧。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ 1980年規則、15ページ。
- ^ “Ted Bundy's Education”. ati.com . 2019年6月26日. 2023年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月6日閲覧。
- ^ ラーセン1980年、5、7頁。
- ^ ネルソン1994年、279頁。
- ^ ab 規則2009、19ページ。
- ^ ミショー＆エインズワース 1999年、53ページ。
- ^ ミショー＆エインズワース 1999年、74ページ。
- ^ Storey, Kate (2020年1月31日). “Elizabeth Kendall Dated Ted Bundy As He Murdered Dozens. She's Telling Her Side of the Story”. Esquire . 2023年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月22日閲覧。
- ^ セダーストロム、ジル（2020年1月13日）。「裸のかくれんぼと危険な湖での悪ふざけ：テッド・バンディのガールフレンドの娘が本の中で不穏な事件の詳細を語る」。オキシジェン。2023年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月24日閲覧。
- ^ 規則2000、18～20ページ。
- ^ 規則2000、22〜33ページ。
- ^ ミショー＆エインズワース 1999年、76ページ。
- ^ 2009年規則39ページ。
- ^ ラーセン1980、7-10頁。
- ^ 「エヴァンスの男がロジーを追跡」。エレンズバーグ・デイリー・レコード。ワシントン州エレンズバーグ。ユナイテッド・プレス・インターナショナル。1973年8月30日。 2011年4月24日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^クラス、スコット （ 2016年）。政治家と悪戯者：第3巻：ケネディからレーガンまでの公職者と歴史への貢献。インディアナ州ブルーミントン：Xlibris。ISBN 978-1514469750. 2024年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月15日閲覧。
- ^ 規則2009、46ページ。
- ^ 2009年規則、22、43〜44ページ。
- ^ ミショー＆エインズワース 1999、79ページ。
- ^ 規則2009、45〜46ページ。
- ^ ab 規則2009、52ページ。
- ^ フォアマン 1992、16ページより。
- ^ ルール2000、44〜47ページ。
- ^ ミショー＆エインズワース 1999年、81-84頁。
- ^ ケッペル2005年、400ページ。
- ^ ネルソン1994、282-284頁。
- ^ abc Campisi, Gloria; McGuire, Jack (1989年1月24日). 「Bundy Admitted Slayings in Area, Interviewer Says」. Philadelphia Daily News . フィラデルフィア、ペンシルバニア州: Philadelphia Media Network . 2013年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月4日閲覧。
- ^ サリバン 2009、57ページ。
- ^ abc ケッペル2005、387ページ。
- ^ ケッペル2005、396ページ。
- ^ 規則2000、526ページ。
- ^ ケッペル2005、399-400頁を参照。
- ^ ミショー＆エインズワース 1989、87ページより。
- ^ ケッペル2005、389ページ。
- ^ ab 規則2009、57ページ。
- ^ミショー＆エインズワース 1999、27ページより。
- ^ ミショー＆エインズワース 1983年、27ページ。
- ^ abc サリバン2009、14ページ。
- ^ 規則2009、56〜57ページ。
- ^ ab 規則2009、60〜62ページ。
- ^ ミショー＆エインズワース 1999年、126-128頁。
- ^ ab 規則2009、71ページ。
- ^ “565DFWA – Donna Gail Manson”. The Doe Network. 2023年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月10日閲覧。
- ^ Capezi, George Jr. (1979年8月20日). 「The Bundy Case: There are a lot of strange chancences involving the life of Ted Bundy」. The Spokesman-Review . ワシントン州スポケーン. 2022年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月17日閲覧。
- ^ ケッペル2005、42-46頁を参照。
- ^ ミショー＆エインズワース 1999、31-33ページ。
- ^ “Reward Offered for OSU Coed”. Statesman Journal . 1974年5月14日. 2022年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月6日閲覧。
- ^ ab 規則2009、75〜76ページ。
- ^ ミショー＆エインズワース 1999年、130～133頁。
- ^ 規則2009、77ページ。
- ^ ミショー＆エインズワース 1999年、137ページ。
- ^ 規則2009、73〜74ページ。
- ^ ミショー＆エインズワース 1999、37ページより。
- ^ ab 規則2009、82ページ。
- ^ ケッペル2005年、367-378頁。
- ^ 「バンディは必ずしも殺人計画を実行したわけではない、とプローバーは語る」デゼレトニュース。1989年4月2日。2020年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月15日閲覧。
- ^ ケッペル2005年、22ページ。
- ^ ミショー＆エインズワース 1999年、336ページ。
- ^ ミショー＆エインズワース 1999、38ページ。
- ^ 規則2000、75ページ。
- ^ Nordheimer, Jon (1989年1月25日). 「Bundy Is Put to Death in Florida After Admitting Trail of Killings」. The New York Times . ニューヨーク市. 2017年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月7日閲覧。
- ^ ミショー、スティーブン・G.「唯一の生きた証人：テッド・バンディの真実の物語」。トゥルーTV犯罪ライブラリー：犯罪者の心と方法。ターナー・ブロードキャスティング・システム。2011年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月24日閲覧。
- ^ ケニコット、フィリップ（2010年2月19日）。「テッド・バンディのフォルクスワーゲンがDC犯罪博物館に展示されるが、展示すべきか？」ワシントンポスト。ワシントンDC：ナッシュ・ホールディングスLLC。ISSN 0190-8286 。2012年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月24日閲覧。
- ^ 「国立犯罪処罰博物館にあるテッド・バンディの車」CrimeMuseum.org。国立犯罪処罰博物館。2008年。2011年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月24日閲覧。
- ^ “連続殺人犯テッド・バンディが所有していたVW”. 2016年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年7月25日閲覧。
- ^ 規則2000、81ページ。
- ^ 規則2000、76ページ。
- ^ 規則2000、77ページ。
- ^ ミショー＆エインズワース 1989、p. vi.
- ^ 規則2009、90〜91ページ。
- ^ ab 「歯科記録により2人の女性の身元が判明」。The Bulletin . (オレゴン州ベンド)。AP通信。1974年9月11日。p. 11。2022年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月15日閲覧。
- ^ abc ケッペル2005、pp.3-6。
- ^ ab 規則2009、99-101頁。
- ^ フォアマン 1992年、45ページ。
- ^ ミショー＆エインズワース 1989年、139-142頁。
- ^ abc Geberth 2015、p.991。
- ^ ネルソン1994年、294-295頁。
- ^ ケッペル2005、61-62ページ。
- ^ ケッペル2005年、40ページ。
- ^ 規則2000、103〜105ページ。
- ^ abc ケッペル2005、pp.8-15。
- ^ ケッペル2005、18ページより。
- ^ abcde ケッペル、2005、25–30 ページ。
- ^ ケッペル＆ミショー 2011、99ページ。
- ^ 規則2009、130〜131ページ。
- ^ ネルソン1994年、55ページ。
- ^ サリバン 2009、86ページ。
- ^ ネルソン1994、257-259頁。
- ^ 規則2000、527ページ。
- ^ ミショー＆エインズワース 1999、91ページより。
- ^ ミショー＆エインズワース 1989年、143-146頁。
- ^ サリバン2020、221頁。
- ^ ab 「Psychics Join Search」。オーランドセンチネル。フロリダ州オーランド：トロンク。1989年4月25日。2012年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月3日閲覧。
- ^ サリバン 2009、96ページ。
- ^ ミショー＆エインズワース 1999年、92-93頁。
- ^ 1989年規則、112ページ。
- ^ 「ユタ州郡、依然として女性2人の殺人犯を捜索中」。デゼレトニュース。ユタ州ソルトレイクシティ。AP通信。1977年12月16日。2023年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月4日閲覧。
- ^ ab Bell, Rachael. 「テッド・バンディ：殺人狂時代」。True TV Crime Library: Criminal Minds and Methods。Turner Broadcasting System。2011年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月1日閲覧。
- ^ 1989年規則、112～113ページ。
- ^ 1989年規則486ページ。
- ^ abc ミショー＆エインズワース1999年、334-335頁。
- ^ 連邦捜査局（2007年）。テッド・バンディ：FBIファイル。Filiquarian Publishing、LLC。ISBN 978-1599862552. 2015年3月21日閲覧。
バンディは同日早朝、ファッションプレイスモールからキャロル・ダロンチさん（19歳）を誘拐した罪で有罪判決を受けた。
[永久リンク切れ ] - ^ ミショー＆エインズワース 1999、93-95頁より。
- ^ 「Bing Maps; Murray to Bountiful」bing.com 。Microsoft。 2011年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月24日閲覧。
- ^ ミショー＆エインズワース 1999年、95～97頁。
- ^ ミショー＆エインズワース 1999年、101ページ。
- ^ サリバン2020、216頁。
- ^ ケンドール1981、78-79頁。
- ^ 規則2009、148〜149ページ。
- ^ 規則2009、149〜150ページ。
- ^ ab 規則1989、126ページ。
- ^ ab 規則2000、132〜136ページ。
- ^ ケッペル2005、402-407頁を参照。
- ^ ab サリバン、2009、130–131 ページ。
- ^ ab Keppel 2010、Kindle 位置 7431–98。
- ^ ミショー＆エインズワース 1999、110ページより。
- ^ ab サリバン 2009、137–138 ページ。
- ^ ab レベンソン、ボブ (1989年1月25日)。「インタビューでアイダホ州の12歳の被害者が判明」。オーランドセンチネル。フロリダ州オーランド：トロンク。2013年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月3日閲覧。
- ^ 「ポカテッロ警察、女性がバンディの被害者と信じる」モスクワ・プルマン・デイリー・ニュース。アイオワ州モスクワ。1989年2月9日。2023年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月10日閲覧。
- ^ ケンドール1981、140-141頁より。
- ^ 規則2009、164〜165ページ。
- ^ ミショー＆エインズワース 1999、343ページより。
- ^ ab スティーブン・C・スミス（1979年8月19日）。「Momma's boy to murder: Saga of Ted Bundy」。レイクランド・レジャー。フロリダ州レイクランド。AP通信。p. 4B。2023年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月24日閲覧。
モーガンは、バンディはルーテル派として育てられたが、1975年8月にユタ州で末日聖徒イエス・キリスト教会の洗礼を受けたと述べた。
- ^ ベネット、ロジャー、コノートン、ケン（1978年4月14日）。「大量殺人者かスケープゴートか？：バンディの証拠は理論を裏付けることができない」エレンズバーグ・デイリー・レコード。エレンズバーグ、ワシントン州。ユナイテッド・プレス・インターナショナル。18ページ。2023年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月24日閲覧。
- ^ ミショー＆エインズワース 1999、158ページ：「バンディはその年の9月にモルモン教会に入信した。」
- ^ フォン・ドレーレ1995年、389ページ。
- ^ ケッペル2005年、62-66頁。
- ^ “テッド・バンディを逮捕した警官が90歳で死去”. 2017年8月9日. 2019年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月26日閲覧。
- ^ Gehrke, Robert (2000年8月20日). 「警官がバンディの'75年の逮捕を思い出す」. Deseret News . ユタ州ソルトレイクシティ. Associated Press. 2012年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月24日閲覧。
- ^ ミショー＆エインズワース 1999、98-99、113-115頁。
- ^ ケッペル2005、71ページ。
- ^ サリバン 2009、151ページ。
- ^ ネルソン1994、258ページ。
- ^ 規則2000、167ページ。
- ^ ケンドール1981、74ページ。
- ^ 規則2009、187〜194ページ。
- ^ ケンドール1981、96-100頁。
- ^ 規則2009、226〜227ページ。
- ^ ミショー＆エインズワース 1999年、188ページ。
- ^ 規則2000、250ページ。
- ^ ミショー＆エインズワース 1999年、189-191頁。
- ^ 規則2009、178〜179ページ。
- ^ ab Molteni, Megan (2019年3月14日). 「DNA犯罪解決はまだ新しいが、やりすぎかもしれない」Wired . ISSN 1059-1028. 2019年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月15日閲覧。
- ^ フォアマン 1992、24ページより。
- ^ ケンドール1981、119-120頁。
- ^ 規則2009、213〜215ページ。
- ^ ミショー＆エインズワース 1999年、163-165頁。
- ^ 「判事、バンディは誘拐罪で有罪と判断」デゼレトニュース（ユタ州ソルトレイクシティ）1976年3月1日、p. A1。2023年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月15日閲覧。
- ^ 規則2009、205ページ。
- ^ 規則2009、265〜267ページ。
- ^ 1989年規則219ページ。
- ^ フォアマン 1992年、25ページ。
- ^ ウィン＆メリル 1980年。
- ^ 2009年規則285ページ。
- ^ ミショー＆エインズワース 1999年、197ページ。
- ^ 規則2009、286〜291ページ。
- ^ ミショー＆エインズワース 1999年、203-205頁。
- ^ 規則2009、290〜293ページ。
- ^ ラーセン 1980、2ページ。
- ^ ウィン＆メリル 1980年、204-208頁。
- ^ ミショー＆エインズワース 1999年、206ページ。
- ^ 規則2009、306ページ。
- ^ 「ネイション：カイオメガ殺人事件」。タイム。ニューヨーク市：タイム社。 1979年7月16日。2011年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月5日閲覧。
- ^ ミショー＆エインズワース 1999年、209ページ。
- ^ 規則2009、302〜303ページ。
- ^ 規則2009、304〜305ページ。
- ^ 規則2009、305ページ。
- ^ 規則2009、308ページ。
- ^ ミショー＆エインズワース 1999年、209-211頁。
- ^ ミショー＆エインズワース 1999年、212-213頁。
- ^ ミショー＆エインズワース 1999年、215-216頁。
- ^ ウィルソン、コリン（1989）。手がかり！法医学的検出の歴史。ワーナーブックス。
- ^ 規則2009、7ページ。
- ^ フォアマン1992年、31ページ。
- ^ 規則2009、318ページ。
- ^ ab 規則2009、332ページ。
- ^ フォアマン1992年、34ページ。
- ^ 1989年規則、278～279ページ。
- ^ ミラー、ジーン、ブキャナン、ジェームズ（1979年7月10日）。「裁判のペースが上がる中、殺害された2人の女子学生クラブの友人が証言する「クールな」バンディ」イブニング・インディペンデント。フロリダ州セントピーターズバーグ。 2011年7月6日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ Telfer, Tori (2019年1月29日). 「Ted Bundy's Living Victim Tells Her Story」. Rolling Stone . ニューヨーク市: Jann Wenner . 2019年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月29日閲覧。
- ^ ウィルソン、エイミー（1989年1月15日）。「バンディ、思い出は消えない」サウスフロリダサンセンチネル。2021年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月25日閲覧。
- ^ Minutaglio, Rose (2019年2月14日). 「テッド・バンディの生存者シェリル・トーマスが新作ドキュメンタリーで恐ろしい遭遇を語る」Elle。2024年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月4日閲覧。
- ^ 1989年規則277ページ。
- ^ 規則2009、339〜340ページ。
- ^ ミショー＆エインズワース 1999年、243-244頁。
- ^ ab 「フロリダハイウェイパトロールの歴史 1972-1982」。flhsmv.gov。フロリダハイウェイ安全および自動車。2011年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月30日閲覧。
- ^ 1989年規則324～325頁。
- ^ ミショー＆エインズワース 1999、262、304-305頁。
- ^ デクル2011、75頁、195頁。
- ^ ウィン＆メリル 1980年、245-246頁。
- ^ 「ペンサコーラ警察が歴史に名を残す」pensacolapolice.com。ペンサコーラ警察署。2012年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月24日閲覧。
- ^ 規則2009、366ページ。
- ^ 規則2009、367ページ。
- ^ 規則2009、398ページ。
- ^ ルール2000、321〜323ページ。
- ^ ミショー＆エインズワース 1999年、274ページ。
- ^ ミショー＆エインズワース 1999年、10ページ。
- ^ ネルソン1994、87、91頁。
- ^ デクル2011、124ページ。
- ^ Michaud & Aynesworth 1999、pp. 271-272、この説明によると、弁護士ミラード・ファーマーは、司法取引でバンディを「売り込む」手段としてこの戦略を考案した。
- ^ デクル2011、125ページ。
- ^ ab Word, Ron (1999年1月24日). 「死刑執行から10年、生存者たちはテッド・バンディの記憶に悩まされている」。シアトル・タイムズ。ワシントン州シアトル。AP通信。2013年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月25日閲覧。
- ^ デクル2011、154-155頁。
- ^ ミショー＆エインズワース 1999、227、283頁。
- ^ マクマホン、パトリック（1979年7月18日）。「ニタ・ニアリー、陪審員にバンディはカイ・オメガを去るのを見た男だと告げる」セントピーターズバーグ・タイムズ。フロリダ州セントピーターズバーグ。 2011年7月6日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ ミショー＆エインズワース 1999、230、283-285頁。
- ^ デクル2011、156ページ。
- ^ 「バンディ対フロリダ州」（PDF）。フロリダ州立大学法科大学院。1985年5月9日。 2012年9月16日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。 2022年5月23日閲覧。
- ^ Bundy v. Wainwright, 808 F.2d 1410 (Fla. 1987) 2012年4月7日アーカイブ、Wayback Machineで閲覧。2011年7月21日閲覧。
- ^ ベル、レイチェル。「テッド・バンディ：キンバリー・リーチ裁判」。トゥルーTV犯罪ライブラリー：犯罪者の心と方法。ターナー・ブロードキャスティング・システム。2011年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月1日閲覧。
- ^ ミショー＆エインズワース 1999年、303ページ。
- ^ ミショー＆エインズワース 1999年、306-107頁。
- ^ ミショー＆エインズワース 1999年、308～310頁。
- ^ 「バンディの妻は妊娠しているが、キスも告げることも拒否」。デゼレトニュース。ユタ州ソルトレイクシティ。AP通信。1981年9月30日。2023年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月25日閲覧。
- ^ ハグッド、ディック（1980年2月10日）。「バンディ陪審員：死刑」フロリダタイムズユニオンアーカイブ2010年6月28日アーカイブ、Wayback Machineで閲覧。2011年8月30日閲覧。
- ^ フォアマン 1992年、42ページ。
- ^ ネルソン 1994、7ページ。
- ^ レベンソン、ボブ（1989年1月24日）。「法廷の妻が姿を消す、最近の訪問者ではない」オーランドセンチネル。2019年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月25日閲覧。
- ^ ab 規則2009、p. xxxiv。
- ^ ネルソン1994年、56ページ。
- ^ Michaud & Aynesworth 1999、p. 272; バンディ、ブーンと刑務官は全員、この情報源に対し、カップルは「少なくとも一度は一緒に訪問して関係を完結させた」と語った。
- ^ ミショー＆エインズワース 1989年、15～17頁。
- ^ ミショー＆エインズワース 1989年、37-39頁。
- ^ ミショー＆エインズワース 1989年、41ページ。
- ^ ミショー＆エインズワース 1989年、102-114頁。
- ^ ミショー＆エインズワース 1989年、124-126頁。
- ^ 規則2009、380〜396ページ。
- ^ 2009年規則528ページ。
- ^ 「テッド・バンディ裁判」デゼレト・ニュース。ユタ州ソルトレイクシティ。1989年1月24日。2013年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月28日閲覧。
- ^ ab 規則2009、532ページ。
- ^ ネルソン1994、155-156頁。
- ^ ケッペル2005年、176ページ。
- ^ ネルソン 1994、33、101、135頁。
- ^ Keppel 2005、p. 26; バンディは「リバーマン」というあだ名をつけ、これは後にケッペルの著書『リバーマン: テッド・バンディと私はグリーンリバーの殺人鬼を追う』のタイトルに使われた。
- ^ Keppel & Michaud 2011、Kindle の場所 1690。
- ^ Whitely, Peyton (1995年8月7日). 「テッド・バンディはグリーンリバーの捜査に協力、バンディは殺人事件の捜査でキング郡当局と会っていたと刑事が語る」The Spokesman-Review。ワシントン州スポケーン。2018年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月8日閲覧。
- ^ メロ1997年、103-104頁。
- ^ ミショー＆エインズワース 1999、339ページより。
- ^ ケッペル2005、378、393頁。
- ^ ネルソン1994年、111ページ。
- ^ ab Bundy v. Wainwright、794 F.2d（米国第11巡回区控訴裁判所、1986年7月2日）（「地方裁判所の判決は破棄され、事件は適切な審議のためにその裁判所に差し戻される。」）、オリジナルからアーカイブ。
- ^ “Bundy v. Florida”. Justia . 2023年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年8月9日閲覧。
- ^ メロ1997年、103-106頁。
- ^ フォン・ドレーレ1995年、297ページ。
- ^ ミショー＆エインズワース 1999年、337ページ。
- ^ ab 規則2000、516ページ。
- ^ ケッペル2005年、395ページ。
- ^ 規則2000、519ページ。
- ^ “憶測と論争が依然としてバンディをめぐる” Deseret News 1989年1月29日。2024年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年10月2日閲覧。
- ^ Keppel 2010、Kindleの場所7600–05。
- ^ フォン・ドレーレ、1995 年、352–358 ページ。
- ^ ケッペル2005年、363ページ。
- ^ Keppel 2010、Kindleの位置7550–58。
- ^ ネルソン 1994、136-137、255、302-304頁。
- ^ ネルソン1994年、264ページ。
- ^ 規則2000、518ページ。
- ^ ネルソン1994年、256ページ。
- ^ ミショー＆エインズワース 1999年、335-336頁。
- ^ ネルソン 1994、271、303頁。
- ^ “テッド・バンディ: 歴史は今も昔も変わらない”. 2020年4月6日。
- ^ “これらはテッド・バンディが語った最後の言葉だった” Grunge.com 2021年8月23日。2023年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月14日閲覧。
- ^ ロイ、ロジャー、デザーン、クレイグ（1989年1月25日）。「バンディ、ついに喝采を浴びる：何百人もが死刑執行を祝う」オーランド・センチネル。フロリダ州オーランド：トロンク。2011年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月19日閲覧。
- ^ パーカー、ローラ（1989年1月25日）。「2,000人がキラー・バンディの処刑を歓声で祝う。『神様に感謝、ようやく終わった』」ワシントン・ポスト。ワシントンDC：ナッシュ・ホールディングスLLC。2013年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月19日閲覧。
- ^ ネルソン1994、311-321頁。
- ^ ネルソン1994年、323ページ。
- ^ 「バンディの遺言、ワシントンでの火葬と遺灰の散布を要求」。デゼレトニュース。ユタ州ソルトレイクシティ。AP通信。1989年1月26日。2013年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月3日閲覧。
- ^ 規則 2009、xxxvi–xxxvii ページ。
- ^ ab Von Drehle、1995 年、283–285 ページ。
- ^ フォン・ドレーレ1995年、285ページ。
- ^ ケッペル2005年、30ページ。
- ^ ミショー＆エインズワース 1989年、111ページ。
- ^ abc ネルソン1994年、257ページ。
- ^ ミショー＆エインズワース 1999年、16ページ。
- ^ ケッペル2005年、80ページ。
- ^ ミショー＆エインズワース 1999年、159ページ。
- ^ ミショーとエインズワース、1989、p. vii.
- ^ ミショー＆エインズワース 1999年、176ページ。
- ^ ミショー＆エインズワース 1999年、73ページ。
- ^ 規則2009、241ページ。
- ^ ミショー＆エインズワース 1999年、172ページ。
- ^ 規則2009、14〜16ページ。
- ^ ミショー＆エインズワース 1999年、12ページ。
- ^ Chua-Eoan, Howard (2007). 「今世紀のトップ25犯罪」. Time . ニューヨーク市: Meredith Corporation . ISSN 0040-781X. 2011年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月6日閲覧。
- ^ ミショー＆エインズワース 1999年、14ページ。
- ^ サリバン 2009、101–102、211。
- ^ ミショー＆エインズワース 1999、12-13ページ。
- ^ ミショー＆エインズワース 1989年、83-84頁。
- ^ ミショー＆エインズワース 1989、196ページより。
- ^ Keppel 2010、Kindle の場所 7481。
- ^ 規則2009、279ページ。
- ^ ミショー＆エインズワース 1999年、334ページ。
- ^ Keppel 2010、Kindleの位置7583–91、7655。
- ^ Enns, Gregory (1989年5月21日). 「バンディの神秘は生き続ける」. Anchorage Daily News . アラスカ州アンカレッジ. 2013年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月6日閲覧。
- ^ ケッペル2005、379ページ。
- ^ Keppel 2010、Kindle の場所 7046。
- ^ ミショー＆エインズワース 1989年、76-77頁。
- ^ ケンドール1981、182ページ。
- ^ 規則2000、431〜432ページ。
- ^ ミショー＆エインズワース 1989年、156ページ。
- ^ ミショー＆エインズワース 1989年、85ページ。
- ^ 規則2009、612〜613ページ。
- ^ ネルソン1994年、152ページ。
- ^ ミショー＆エインズワース 1999年、331ページ。
- ^ ネルソン1994、231-232頁。
- ^ マック、ラネタ・ローソン（1999年）。刑法一般ガイド。ウェストポート、コネチカット：グリーンウッド出版。p.136。ISBN 978-0-313-30556-6. 2024年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月15日閲覧。
- ^ ミショー＆エインズワース 1999年、13ページ。
- ^ ab Long, Phillip W. 「反社会性人格障害：世界保健機関ICD-10」www.mentalhealth.com。世界保健機関。2013年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月30日閲覧。
- ^ リリエンフェルド、スコット・O.、アルコウィッツ、ハル（2007年11月28日）。「サイコパス」の意味：あなたが思っているものとはちょっと違う。サイエンティフィック・アメリカン。ニューヨーク市：ネイチャー・パブリッシング・グループ。doi ： 10.1038/scientificamericanmind1207-80。ISSN 0036-8733 。2011年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月30日閲覧。
- ^ 「[テッドは]善と悪の違いを知っていたが、それは問題ではなかった。なぜなら彼は特別で、彼が望むものを手に入れ、行う資格があったからだ。彼は世界の中心であり、私たちは皆、重要ではない紙人形の人形だった。」ルール 2009、pp. 611–612
- ^ ミショー＆エインズワース 1989年、281ページ。
- ^ 「The Psychopath Next Door」。Doc Zone。シーズン2014～2015。エピソード7。2014年11月27日。3分目。CBCテレビ。カナダ放送協会。2023年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月2日閲覧。
- ^ デクル2011、131ページ。
- ^ フォン・ドレーレ1995年、288ページ。
- ^ ネルソン1994年、316ページ。
- ^サミュエル・ダグラス・B; ウィディガー・トーマス・A (2007 ) 「テッド・バンディの性格の記述とDSM-Vへの取り組み」独立開業医27 (1) ケンタッキー州レキシントン：ケンタッキー大学心理学部：20-22。
- ^ グリフィス、ケイトリン。「この記事はあなたについて書かれたものだと思うかもしれない：自己愛性人格障害の神経学的概要」。2023年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月1日閲覧。
- ^ バンディ、テッド（1989年1月24日）。「致命的な中毒：テッド・バンディの最後のインタビュー」（インタビュー）。ジェームズ・ドブソンによるインタビュー。フロリダ州レイルフォード：フォーカス・オン・ザ・ファミリー。
- ^ シャピロ、ベン（2005年）。ポルノ世代：社会自由主義が私たちの未来をいかに破壊しているか。ワシントンDC：レグネリー出版。p.160。ISBN 0-89526-016-6。
- ^ ab Meyers, Art (2010年11月17日). 「テッド・バンディ殺人事件」. WCTV . ジョージア州トーマスビル: グレイテレビジョン. 2018年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月11日閲覧。
- ^ ミショー＆エインズワース 1989年、320ページ。
- ^ ab 規則2009、611ページ。
- ^ ケッペル2005年、401-402頁。
- ^ Hyatt, P. (2012年10月3日). 「テッド・バンディの最後のインタビュー」.声明分析. Blogspot.com . 2013年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月18日閲覧。
- ^ Goldstein, Al (1989年2月8日). 「ポルノと犯罪のつながりを主張する真実の歪曲は続く」. Los Angeles Times . ロサンゼルス、カリフォルニア州. 2013年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月18日閲覧。
- ^ ネルソン1994年、318ページ。
- ^ 規則2009、611〜412ページ。
- ^ abc ミショー＆エインズワース1999年、340ページ。
- ^ デクル2011、219ページ。
- ^ 規則2009、603〜604ページ。
- ^ ミショー＆エインズワース 1989年、216-222、250頁。
- ^ 規則2009、404ページ。
- ^ ケンドール1981、167ページ。
- ^ フォン・ドレーレ、1995 年、288–289 ページ。
- ^ ミショー＆エインズワース 1989、p. xi。
- ^ ネルソン1994年、280頁。
- ^ ミショー＆エインズワース 1999年、199ページ。
- ^ 規則2000、335ページ。
- ^ “Ted Bundy Lynnette Culver/ 1989 Hardcopy”. YouTube . 2020年6月28日. 2024年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年8月9日閲覧。
- ^ スラッシャー、ジョン（2018年7月16日）。「テッド・バンディは森で少年を殺したことを弁護士に認めた」。オキシジェン。2022年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月9日閲覧。
- ^ Douglas, CR (2012年5月23日). 「テッド・バンディの弁護士：バンディは100人以上の女性と男性を殺害した」オーランド・センチネル. p. Q3. 2013年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月11日閲覧。
- ^ セダーストロム、ジル（2019年8月19日）。「テッド・バンディが自宅に連れ戻したと認めた被害者は誰だったのか？」オキシジェン。2022年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月9日閲覧。
- ^ フォン・ドレーレ1995年、363ページ。
- ^ ミショー＆エインズワース 1999年、28ページ。
- ^ “917UFWA”. Doe Network. 2023年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月10日閲覧。
- ^ “UP5706”. NamUs. 2019年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月10日閲覧。
- ^ Shearer, Dan (2014年6月11日). 「ジョージアン・ホーキンスはテッド・バンディの手で亡くなったが、彼女の母親は彼女をそのように記憶してほしくない」. Green Valley News . 2016年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年3月1日閲覧。
- ^ Schulte, Scott (2006年11月20日). 「When evil walk our streets」. Davis County Clipper . ウッズクロス、ユタ州: Davis County Clipper, Inc. 2012年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月6日閲覧。
- ^ ジャクソン、スティーブ（2002年）。『No Stone Unturned: The Story of NecroSearch International』ニューヨーク：ケンジントンブックス。pp . 75–90。ISBN 978-1-57566-456-9。
- ^ Keppel 2010、Kindle の場所 9046。
- ^ 「コロラド州捜査局未解決事件ファイル: デニス・オリバーソン」CBI。 2013年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月22日閲覧。
- ^ Keppel 2010、Kindle の場所 9040。
- ^ abcde ルール 2009、334–343 ページ。
- ^ ab Keppel 2010、Kindle 位置 7375。
- ^ ミショー＆エインズワース 1999、343-344頁より。
- ^ Goode, Erica (2011年8月9日). 「テッド・バンディのDNAプロファイルが古い事件に希望を与える」.ニューヨーク・タイムズ. ニューヨーク市. 2019年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月4日閲覧。
- ^ 「NamUS 行方不明者データベース: アン・マリー・バー」。全米行方不明者・身元不明者システム。2013年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月27日閲覧。
- ^ レベンソン、ボブ（1989年1月24日）。「親たちは疑問に思う」オーランドセンチネル。2020年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月14日閲覧。
- ^ Morris 2013、p. [ページが必要]。
- ^ モリス 2013、238-240頁。
- ^ 2009年規則623ページ。
- ^ David, Lohr (2011年10月5日). 「DNA証拠ではテッド・バンディとアン・マリー・バーを結びつけることができない」.ハフィントン・ポスト. ニューヨーク市:ハフィントン・ポスト・メディア・グループ. 2011年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月29日閲覧。
- ^ “Coast Stewardess Fatally Beaten”. Spokane Daily Chronicle . ワシントン州スポケーン. 1966年6月22日. 2022年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月3日閲覧。
- ^ Keppel 2010、Kindle の場所 7135。
- ^ 規則2009、509ページ。
- ^ ケッペル2005年、386ページ。
- ^ 「女子学生の死体が発見される、殺人の犠牲者」。The Free Lance-Star。バージニア州フレデリックスバーグ。AP通信。1969年6月3日。2022年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月4日閲覧。
- ^ ab Lewis, Larry (1993年5月31日). 「'69 Killings Near Parkway Unsolved, But Bundy Is Blamed ...」The Philadelphia Inquirer . フィラデルフィア、ペンシルバニア州:フィラデルフィア・メディア・ネットワーク. 2013年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月4日閲覧。
- ^ 1989年規則416～417頁。
- ^ 規則2009、505-508ページ。
- ^ ケラー、ラリー（1989年1月24日）。「STARKE – 自白した大量殺人犯テッド・バンディ…」2020年2月23日アーカイブ、Wayback Machine Sun-Sentinel.com。2020年7月12日閲覧。
- ^ 規則2009、508ページ。
- ^ 「未解決殺人事件 - リタ・カラン」。バーモント州警察。2016年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月1日閲覧。
- ^ “Cigarette Pot Leads to Teacher's Killer over 50 Years Later”. 2023年2月21日. 2023年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月22日閲覧。
- ^ ジョンソン、デイビッド (2009 年 2 月 9 日)。「隠蔽：寮のカーペットが紛失したとの報告から 9 か月後に WSU 学生の遺体を発見」MediaSpokesman.com アーカイブ 2012 年 6 月 6 日アーカイブ、Wayback Machineより。2012 年 12 月 28 日閲覧。
- ^ ab 「バンディが殺害を自白した女性リスト」。AP通信。1989年1月25日。2014年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年12月29日閲覧。
- ^ 「捜査官らは、1972年にキャピトル・ヒルで最後に目撃された殺害された女性に関する情報を求めている」2011年6月4日。
- ^ “ノースウェストニュース：グラッドストーンの女性、美容師殺人事件で逮捕；ワシントン州東部で発見された遺体は40年前に失踪した女性のもの”. 2011年6月4日. 2022年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月10日閲覧。
- ^ 「人間の遺体は 1972 年に失踪したシアトルの女性と特定される | シアトルのニュース、天気、スポーツ、速報 | KOMO ニュース | 地域および地方」。2011 年 8 月 5 日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Kittitas County Press Releases」。2011年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「未確認事件：ケリー・ハーディ・メイ、1972年」。2022年5月12日。
- ^ “専門家：遺骨がテッド・バンディの被害者のものか判断するのは時期尚早” Huffpost UK 2011年6月6日。2022年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月10日閲覧。
- ^ ab 「NamUS Missing Persons Database: Vicki Lynn Hollar」。全米行方不明者・身元不明者システム。2013年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月27日閲覧。
- ^ ab 「バンディ・リンクは4つの地方訴訟で検討される」。ユージーン・レジスター・ガード。
- ^ “Suzanne Rae Justis”. NamUs . 2018年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年8月23日閲覧。
- ^ “Suzanne Rae Justis”. The Charley Project . 2023年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年8月23日閲覧。
- ^ 「NamUS 行方不明者データベース: リタ・ロレイン・ジョリー」。全米行方不明者・身元不明者システム。2013年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月27日閲覧。
- ^ ミショー＆エインズワース 1999年、338ページ。
- ^ abc 「1973年の殺人で終身刑を宣告された男」シアトルタイムズ。ワシントン州シアトル。AP通信。2002年7月30日。2013年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月30日閲覧。
- ^ Ith, Ian (2002年3月9日). 「1973年の少女殺害事件で囚人が起訴」シアトルタイムズ。ワシントン州シアトル。2013年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月11日閲覧。
- ^ ケッペル2005年、257-262頁。
- ^ Keppel 2010、Kindle の場所 7118。
- ^ 「ユタ州とコロラド州の殺人事件の関連か？」デゼレトニュース。ユタ州ソルトレイクシティ。1975年1月20日。2022年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月1日閲覧。
- ^ 「州の女性との関連は不明」。ミルウォーキージャーナル。ウィスコンシン州ミルウォーキー。AP通信。1989年1月25日。 2012年12月1日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ 「ユタ州警察官、連続殺人犯の自白を追及」。スポークスマン・レビュー。ワシントン州スポケーン。AP通信。1989年1月24日。2023年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月1日閲覧。
- ^ “テッド・バンディ襲撃の生存者が沈黙を守った理由と今話している理由を語る”. People . 2023年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年8月29日閲覧。
- ^ “『テッド・バンディ：生存者』：ロンダ・ステイプリーは沈黙がさらなる被害者への暴行と殺害につながったと信じている” meaww.com . 2020年10月4日。2023年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月29日閲覧。
- ^ “テッド・バンディの被害者が連続殺人犯との遭遇を振り返る”. YouTube . 2016年4月26日. 2023年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月29日閲覧。
- ^ “テッド・バンディ容疑者が悲惨な脱出を語る”. Oxygen . 2020年10月6日. 2023年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月29日閲覧。
- ^ 「コロラド州捜査局未解決事件ファイル: メラニー・スザンヌ・クーリー」CBI。 2013年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月27日閲覧。
- ^ホームズ、ロナルド・M.; ホームズ、スティーブン・T. (1989)。『暴力犯罪の プロファイリング：捜査ツール』カリフォルニア州サウザンドオークス：SAGE Publications、p. 76。ISBN 978-0-8039-3681-2。
- ^ 「Cold Cases」コロラド州ジェファーソン郡保安官事務所。2012年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月6日閲覧。
- ^ 「コロラド州捜査局未解決事件ファイル: シェリー・ロバートソン」CBI。 2013年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月2日閲覧。
- ^ 規則2009、162〜163ページ。
- ^ 「ユタ州公安局：ユタ州の行方不明者」UDPS。2012年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月24日閲覧。
- ^ 「NamUS 行方不明者データベース: ナンシー・ペリー・ベアード」。全米行方不明者・身元不明者システム。2013年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月2日閲覧。
- ^ ケラー、ラリー（1989年1月24日）。「大量殺人犯バンディが後悔の念を示した」サンセンチネル。フロリダ州ディアフィールドビーチ：トロンク。2012年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月20日閲覧。
- ^ “バンディ・ミートは事件解決にほとんど役立たない”.デゼレト・ニュース. 1989年2月28日. 2023年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月8日閲覧。
- ^ 規則2009、599ページ。
- ^ “Deborah Diane SMITH”.ユタ州公衆安全局. 2023年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月1日閲覧。
- ^ “捜査官が1970年代の殺人事件を再開”. KSL . 2023年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月18日閲覧。
- ^ 「バンディはユタ州で8人以外にも殺害したのか？」デゼレトニュース。2023年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月18日閲覧。
- ^ “警察、1976年の死亡事件で男性2人のDNAを分析”.デゼレトニュース. 2023年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月18日閲覧。
- ^ “Joy Kathleen Harmon”.ユタ州公衆安全局. 2023年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月18日閲覧。
- ^ Kay2021-04-27T06:43:00+01:00、ジェレミー。「Voltage Pictures takes world rights on Ted Bundy thriller 'American Boogeyman' (exclusive)」。スクリーン。2021年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月28日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ Gleiberman, Owen (2021年6月12日). 「『No Man of God』レビュー：テッド・バンディは不気味なほどリアルに演じられているが、連続殺人犯について学ぶべきことは何があるのだろうか？」Variety。2023年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月14日閲覧。
- ^ 「テッド、認めなさい…」SongFacts。Songfacts®、LLC。2019年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月30日閲覧。
- ^ ペネロペ・スコット – ロッタ・トゥルー・クライム、2023年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2021年11月4日閲覧。
- ^ ペローネ、ジェームズ・E. (2007)。『デヴィッド・ボウイの言葉と音楽』 p.102。
- ^ “Theory – Ted Bundy [Official Audio]”. YouTube. 2020年1月31日. 2023年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月30日閲覧。
- ^ 「テッド・バンディ：悪魔の変装」TVガイド. CBS Interactive Inc. 2017年。2018年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月3日閲覧。
- ^ 「テッド・バンディ：アメリカン・モンスター」TVガイド。ニューヨーク：CBSインタラクティブ社。 2017年。2018年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月3日閲覧。
- ^ 「テッド・バンディ：何が起こったのか」。TVガイド。ニューヨーク：CBSインタラクティブ社。 2017年。2018年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月3日閲覧。
- ^ 「テッド・バンディの生存者がNetflixのクリップで恐ろしい体験を振り返る」UPROXX。2019年1月24日。 2019年1月24日閲覧。
- ^ 「プライム・ビデオ：テッド・バンディ：殺人鬼に堕ちる - シーズン1」。www.primevideo.com 。 2020年11月26日閲覧。
一般的な情報源と引用元
- バース、クリスチャン（2020年）。ガーデンステートパークウェイ殺人事件。デンバー：ワイルドブループレス。ISBN 978-1-948239-76-9。
- デクル、ジョージ・R・シニア（2011年）。『最後の殺人：テッド・バンディの捜査、起訴、処刑』（ハードカバー版）。カリフォルニア州サンタバーバラ：プレガー（ABC-CLIOの出版社）。ISBN 978-0-313-39743-1。
- フォアマン、ローラ（1992年）。連続殺人犯 - 真実の犯罪（ハードカバー版）。バージニア州アレクサンドリア：タイムライフブックス。ISBN 978-0-7835-0001-0。
- ゲバース、ヴァーノン（2015年）。 『殺人事件の実務捜査 - 戦術、手順、法医学的手法（第5版）』フロリダ州ボカラトン：CRC Press。ISBN 978-1-4822-3507-4。
- ケンドール、エリザベス（1981年9月）。『ファントム・プリンス：テッド・バンディとの生涯』（ハードカバー、第1版）。ワシントン州シアトル：マドローナ。ISBN 978-0-914842-70-5。（エリザベス・クロエファー、ペンネームで執筆）
- ケッペル、ロバート(2005)。『リバーマン: テッド・バンディと私はグリーンリバーの殺人鬼を追う』 (ペーパーバック版)。ニューヨーク市: ポケットブックス。ISBN 978-0-7434-6395-9。グリーンリバー殺人犯ゲイリー・リッジウェイの逮捕と自白後に更新されました。
- ケッペル、ロバート (2010)。『ザ・リバーマン：テッド・バンディと私はグリーンリバーの殺人鬼を追う』（ Kindle 版）。ニューヨーク市：サイモン＆シュスター。ISBN 978-1-4391-9434-8。
- ケッペル、ロバート D.、ミショー、スティーブン G. (2011)。『Terrible Secrets: Ted Bundy on Serial Murder』 (拡張電子書籍版)。テキサス州アーヴィング: Authorlink Press。ISBN 978-1-928704-97-3。
- ラーセン、リチャード W. (1980)。バンディ: 故意の異邦人(ハードカバー版)。ニュージャージー州エングルウッドクリフス: プレンティスホール。ISBN 978-0-13-089185-3。
- メロ、マイケル A. (1997)。『 Dead Wrong: A Death Row Lawyer Speaks Out Against Capital Punishment』 (ペーパーバック版)。ウィスコンシン州マディソン:ウィスコンシン大学出版局。ISBN 0-299-15344-4。
- ミショー、スティーブン、エインズワース、ヒュー（1983年）。『唯一の生き証人：連続性殺人犯テッド・バンディの真実の物語』ニューヨーク市：リンデン・プレス/サイモン＆シュスター。ISBN 978-0-671449-61-2。
- ミショー、スティーブン、エインズワース、ヒュー（1999年8月）[1983]。唯一の生きた証人：連続性殺人犯テッド・バンディの真実の物語（ペーパーバック、改訂版）。アーヴィング、テキサス州：オーサーリンク・プレス。ISBN 978-1-928704-11-9. 2024年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月15日閲覧。
- ミショー、スティーブン、エインズワース、ヒュー（1989年10月）。テッド・バンディ：殺人者との対話（ペーパーバック版）。ニューヨーク市：シグネット・ブックス。ISBN 978-0-451-16355-4。著者らによるバンディとの死刑囚監房でのインタビューの記録
- モリス、レベッカ (2013)。『テッドとアン：行方不明の子供と隣人テッド・バンディの謎』（第 2 版）。ニューヨーク市：CreateSpace。ISBN 978-1484925089。
- ネルソン、ポリー（1994年）。『悪魔を弁護する：テッド・バンディの最後の弁護士としての私の物語』ニューヨーク市：ウィリアム・モロー。ISBN 978-0-688-10823-6。
- ルール、アン（1980年）。『The Stranger Beside Me』（初版）。ニューヨークおよびロンドン：WW Norton & Company。ISBN 0-393-01399-5。
- ルール、アン（1989年）。『The Stranger Beside Me』（ペーパーバック、改訂・更新版）。ニューヨーク市：シグネットブックス。ISBN 978-0-451-16493-3。
- ルール、アン（2000年）。『The Stranger Beside Me』（ペーパーバック、20周年記念改訂版）。ニューヨーク：シグネットブックス。ISBN 978-0-451-20326-7。
- ルール、アン（2009年）。『The Stranger Beside Me』（ペーパーバック、2009年改訂版）。ニューヨーク市：ポケットブックス。ISBN 978-1-4165-5959-7。
- サリバン、ケビン・M（2009年）。『バンディ殺人事件：包括的歴史』（ペーパーバック版）。ノースカロライナ州ジェファーソン：マクファーランド・アンド・ カンパニー。ISBN 978-0-7864-4426-7。
- サリバン、ケビン（2019年）。テッド・バンディの殺人ミステリー：アメリカで最も悪名高い連続殺人犯の犠牲者たち（ペーパーバック版）。コロラド州デンバー：ワイルドブルー・プレス。ISBN 978-1948239158. 2024年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月15日閲覧。
- サリバン、ケビン（2020年）。テッド・バンディの謎：アメリカで最も悪名高い連続殺人犯をめぐる疑問と論争（電子書籍版）。コロラド州デンバー：ワイルドブルー・プレス。ISBN 978-1-952225-37-6. 2024年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月2日閲覧。
- フォン・ドレーレ、デイヴィッド（1995年）。『最下層の死者たち：死刑囚の内側』ニューヨーク：フォーセット・クレスト。ISBN 978-0-449-22523-3。
- ウィン、スティーブン、メリル、デイヴィッド (1980)。テッド・バンディ: 隣の殺人鬼(ペーパーバック版)。ニューヨーク市:バンタム・ブックス。ISBN 978-0-553-13637-1。
外部リンク
テッド・バンディ Wikipediaの姉妹プロジェクト
コモンズからのメディア
ウィキクォートからの引用
ウィキデータからのデータ
- IMDbのテッド・バンディ
- テッド・バンディに関する FBI のファイルは vault.fbi.gov にあります
- FBIに指名手配されている人物 – セオドア・ロバート・バンディ、FBI
- バンディの1989年の告白の音声テープ
- キンバリー・リーチの控訴、弁論要旨、および裁判所の判決。
- カイオメガの控訴、弁論要旨、および裁判所の判決。
- 1986年、米国最高裁判所がリーチ事件で下した判決。
- 1989年 リーチ控訴、フロリダ州最高裁判所による要約と判決