フェニキア文字

フェニキア文字
フェニキア文字;
スクリプトタイプ	アブジャド
期間	紀元前 1050年～150年頃
方向	右から左へ
言語	フェニキア語、カルタゴ語、古代アラム語、アンモナイト語、モアブ語、エドム語、古代アラビア語
関連スクリプト
親システム	エジプトの象形文字原シナイ語フェニキア文字; ;
子システム	古代ヘブライ語; アラム語; ギリシャ語; 古代ヒスパニック; リビコ・ベルベル語;
姉妹システム	南セム語;
15924 規格
15924 規格	Phnx (115)、フェニキア人
ユニコード
ユニコードエイリアス	フェニキア人
ユニコード範囲	U+10900～U+1091F
	この記事には、国際音声記号(IPA)の音声表記が含まれています。IPA 記号の入門ガイドについては、ヘルプ:IPA を参照してください。 [ ]、/ /、⟨ ⟩の違いについては、 IPA § 括弧と表記区切り記号を参照してください。

この記事には特殊文字が含まれています。適切なレンダリングがサポートされていない場合、疑問符、ボックス、その他の記号が表示されることがあります。

フェニキア文字[ ^b]は、紀元前1千年紀の大半に地中海文明フェニキアで使われたアブジャド（子音文字）^[2]である。史上初めて開発された文字であり、地中海地域一帯で発見されたカナン語とアラム語の碑文にその存在が証明されている。また、文字体系の歴史において、フェニキア文字は初めて固定された書字方向を持った文字でもあり、それまでの体系は多方向であったのに対し、フェニキア語は横書きで右から左に書かれていた^{[3] 。これは、}後期青銅器時代に使われていた原シナイ文字^[4]^[3]から直接発展したもので、原シナイ文字はエジプトの象形文字^[5]^[6]に由来している。

フェニキア文字は、初期鉄器時代に話されていたカナン諸語の表記に使われ、歴史家によってフェニキア語、ヘブライ語、モアブ語、アンモン語、エドム語、および古期アラム語に分類されている。この文字は、地中海を渡ったフェニキア商人によってカナン圏外に広く普及し、他の文化にも取り入れられ、適応された。フェニキア文字自体は、紀元前2世紀まで古代カルタゴで使われ、カルタゴ語の表記に使われた。その直接の子孫の文字には、アラム語とサマリア語のアルファベット、小アジアのいくつかのアルファベット、および古代ギリシャ語のアルファベットがある。

フェニキア文字自体は22の子音文字を使用する。セム語族の言語を記すのにアブジャドが使われたため、母音は暗黙のうちに残されたが、後期の変種では一部の母音を表すためにmatres lectionis が使われることもあった。文字はもともとスタイラスを使って刻まれたため、その形は角張ってまっすぐなものがほとんどだが、時が経つにつれて筆記体の使用が増え、最終的にはローマ帝国北アフリカで使われた新ポエニ文字となった。

歴史

起源

最も古い原アルファベットの碑文として知られているのは、中期後期から後期青銅器時代にシナイ半島とカナンで散発的に確認されている原シナイ文字である。この文字は、紀元前13世紀から12世紀にシロ・ヒッタイト国家が台頭するまで広くは使用されなかった。

フェニキア文字は、青銅器時代崩壊期の「プロトカナン文字」の直接の継承である。ベツレヘム近郊のアル・ハデルで発見され、紀元前 1100年頃のフェニキアの矢じりに刻まれた碑文は、碑文学者に両者の「失われた環」を提供した。 ^[3]^{[7]年代が議論されている}アヒラムの墓碑銘は、レバノンのビブロスにあるアヒラム王の石棺に刻まれており、知られている5つのビブロス王家の碑文の1つであるが、本質的には完全に発達したフェニキア文字を示している。^[8]^[^疑わしい^–^{議論の余地}^あり]ただし、「フェニキア」という名前は、慣例により紀元前11世紀半ばに始まる碑文に付けられている。^[9]

拡散と適応

紀元前9世紀以降、フェニキア文字の翻案が盛んになり、ギリシャ文字、古代イタリック文字、アナトリア文字などが作られた。このアルファベットの魅力的な革新性は、 1つの音が1つの記号で表わされるという表音的な性質だった。そのため、覚える必要がある記号は数十個で済んだ。当時の他の文字である楔形文字やエジプトの象形文字は、多くの複雑な文字を使用しており、習熟するには長い専門的な訓練が必要だった。^[10]そのため、識字能力は少数のエリート層に限定されていた。

フェニキア文字が成功したもう一つの理由は、フェニキア商人の海上貿易文化であり、この文化によって北アフリカと南ヨーロッパの一部にフェニキア文字が広まった。^{[11]フェニキア文字の碑文は、}ビブロス（現在のレバノン）や北アフリカのカルタゴなど、地中海周辺の多くの旧フェニキア都市や植民地の遺跡で発見されている。その後の発見では、エジプトで以前に使用されていたことが示唆されている。^[12]

アルファベットは、それと接触した文明の社会構造に長期的な影響を及ぼした。アルファベットは単純であったため、複数の言語に簡単に適応できただけでなく、一般の人々が文字を学ぶこともできた。これにより、情報の独占を利用して一般大衆を支配していた王族や宗教エリートだけが持つ特権という、長年の識字能力の地位が覆された。^{[13]フェニキア}語の出現により、こうした階級区分の多くが崩壊したが、アッシリア、バビロニア、アディアベネなどの中東の多くの王国では、西暦紀元まで楔形文字を法律や典礼に使い続けた。

ヘロドトスによると、^[14]フェニキアの王子カドモスは、フェニキア文字（フォイニキア文字）をギリシャ人に紹介し、ギリシャ人はそれをギリシャ語アルファベットに取り入れたとされています。ヘロドトスは、ギリシャ人はカドモス以前にフェニキア文字を知らなかったと主張しています。彼は、カドモスが彼の時代より1600年前に生きていたと推定していますが、ギリシャ人がアルファベットを採用したのはヘロドトスよりわずか350年前でした。^[15]

フェニキア文字は第二神殿時代のユダヤの賢者たちに知られており、彼らはそれを「古ヘブライ文字」（古ヘブライ文字）と呼んでいた。^[16]^[^{説明が必要}^]

注目すべき碑文

フェニキア文字の出現時期として紀元前1050年という慣習的な日付が選ばれたのは、碑文の記録に空白があるためである。実際には、11世紀に確実に遡るフェニキアの碑文は存在しない。^[17]最も古い碑文は10世紀のものである。

KAI 1:アヒラム石棺、ビブロス、紀元前 1000年頃。
KAI 14:エシュムナザル2世の石棺、紀元前5世紀
KAI 15–16:ボダシュタルトの碑文、紀元前4世紀
KAI 24:キラムワ石碑、紀元前 9 世紀
KAI 46:ノラ・ストーン、紀元前 800年頃
KAI 47:メルカルトのキッピの碑文、紀元前 2 世紀
KAI 26:カラテペバイリンガル、紀元前 8 世紀
KAI 277:ピルギ粘土板、フェニキア語・エトルリア語バイリンガル、紀元前 500年頃
チネキョイ碑文、フェニキア語・ルウィ語二言語、紀元前8世紀

現代の再発見

フェニキア文字は1758年にジャン＝ジャック・バルテルミーによって解読されたが、フェニキア人との関連は19世紀まで不明であった。当初、この文字はエジプトの象形文字^[18]の直接的な変化形であると考えられていたが、象形文字は19世紀初頭にシャンポリオンによって解読された。

しかし、学者たちはこの2つの文字体系、さらにはヒエラティックや楔形文字との関連を見つけることができませんでした。独立創造説は、1人の人物が考案したという考えから、ヒクソス人がエジプト語を改変して作ったという説までさまざまでした。^[19] ^[要説明]最終的に、原シナイ文字はヒエログリフのモデルに触発されたことが判明しました^{[要説明] 。}

文字一覧

この図は、フェニキア文字が他のアルファベットに進化した過程を示している。音価も、新しいアルファベットが最初に作られたときと、すぐに綴りの変化につながらなかった発音の緩やかな変化の両方で、大きく変化した。^[20]ここで示されているフェニキア文字は理想化されたものであり、実際のフェニキア文字はそれほど統一されておらず、時代や地域によって大きく異なる。

アルファベットの書き方が始まった当初、初期のギリシャ語アルファベットでは、文字の形はフェニキア文字に似てはいるものの同一ではなく、子音のみのフェニキア文字に母音が追加されました。また、ギリシャのさまざまな地域では、主にギリシャ語の音と完全に一致しないフェニキア文字の使用方法において、書記体系の明確な変種がありました。イオニア変種は標準的なギリシャ語アルファベットに進化し、クマエ変種はイタリック体アルファベット（ラテン文字を含む）に進化しました。

ルーン文字はイタリック文字から派生し、キリル文字は中世ギリシャ文字から派生しました。ヘブライ語、シリア語、アラビア語の文字はアラム語から派生しました (アラム語はナバテア語の中世の筆記体変種です)。ゲエズは南アラビア語から派生しました。

文字名

フェニキア語では、文字に名前を付けるのに頭音階法を採用した。つまり、各子音の最初の音から単語が選ばれ、その音の文字名となった。これらの名前は恣意的なものではなく、各フェニキア文字はエジプト語の単語を表すエジプトの象形文字に基づいていた。この単語はフェニキア語（または近縁のセム語）に翻訳され、翻訳された単語の最初の音が文字のフェニキア語の値となった。^[28]たとえば、フェニキア語アルファベットの2番目の文字は、「家」（家のスケッチ）を表すエジプトの象形文字に基づいていた。「家」を表すセム語はbetであったため、フェニキア文字はbetと呼ばれ、音価はbであった。

1904 年のTheodor Nöldekeの理論によれば、いくつかの文字名はフェニキア語では原カナン文字から変更されたとのことです。^{[疑わしい–議論する]}これには以下が含まれます。

gaml「投げ棒」からgimel「ラクダ」へ
digg 'fish' からdalet 'door'へ
hll '歓喜' からhe '窓'へ
ziqq「手錠」からzayin「武器」へ
naḥš「蛇」からnun「魚」へ
pitʾt「角」からpe「口」へ
šimš「太陽」からšin「歯」へ

イガエル・ヤディン（1963）は、武器に付けられた元の文字形式（サメク、ザイン）のいくつかに類似した実際の戦闘装備が存在したことを証明するために多大な努力を払った。^[29]

その後、ギリシア人はフェニキア人の名前を近似したものを保持しましたが、それは彼らにとって文字自体以外の意味はありませんでした。一方、ラテン人（およびおそらく西ギリシア語アルファベットの変形を借用したエトルリア人）と正統派スラヴ人（少なくとも、ギリシア語からグラゴル文字を経由して伝わったキリル文字に名前を付ける際）は、名前を純粋に文字の音に基づいて付けました。

数字

フェニキア数字体系は、1、10、20、100の別々の記号で構成されていました。1の記号は単純な縦線 (𐤖) でした。9までの他の数字は、3つずつのグループに配置されたそのような線を適切な数追加することで形成されました。10の記号は水平線または鋲 ( 𐤗 ‎) でした。20の記号 (𐤘) にはさまざまなグリフのバリエーションがあり、そのうちの1つは、ほぼZ字型の2つの10鋲の組み合わせでした。10のより大きな倍数は、適切な数の20と10をグループ化することで形成されました。100 (𐤙) にはいくつかのグリフのバリエーションがありました。100の記号は、前の数字と掛け合わせることができました。たとえば、4と100を組み合わせると400になります。^{[30]この体系には数字の}ゼロは含まれていませんでした。^[31]

派生アルファベット

フェニキア語の各文字は、その子文字で新しい形式に取って代わられました。左から右へ: ラテン語、ギリシャ語、キリル文字、フェニキア語、ヘブライ語、アラビア語。

フェニキア語は多作であった。今日使用されている多くの文字体系は、究極的にはフェニキア語、つまりエジプトの象形文字に由来している。ラテン文字、キリル文字、アルメニア文字、グルジア文字は、フェニキア語から発展したギリシャ文字に由来している。また、フェニキア語から発展したアラム文字は、アラビア文字とヘブライ文字に発展した。インド文化圏のブラーフミー文字とそれに続くブラーフミー文字もアラム語から派生したという説もあり、事実上、世界のほとんどの文字体系が1つのファミリーの下に統合されているが、この説には異論がある。

初期セム文字

古ヘブライ文字は、フェニキア文字の地域的な変種であり、初期のヘブライ語の表記に使用されたことからそのように呼ばれています。サマリア文字は古ヘブライ文字の発展であり、紀元前 6 世紀に出現しました。南アラビア文字は、フェニキア文字自体の成熟した発達に先立つ原シナイ文字の段階から派生した可能性があります。ゲエズ文字は南アラビア文字から発展しました。

サマリア文字

フェニキア文字はサマリア人によって引き続き使用され、サマリア文字へと発展しました。これは、中間の非イスラエル人の進化段階を経ずにフェニキア文字の直接の継続です。サマリア人は、今日までヘブライ語とアラム語の両方のテキストを書くためにこの文字を使い続けています。最古のサマリアの碑文と中世および現代のサマリアの写本を比較すると、サマリア文字は主に書物の手書き文字として使用された静的な文字であることが明確にわかります。

アラム語由来

アラム語の表記に使われるアラム文字は、フェニキア語の初期の子孫である。アラム語は中東の共通語として広く採用されていた。後にヘブライ語、シリア語、ナバテア語など、いくつかの関連した文字に分かれ、ナバテア語の筆記体はアラビア文字の祖先となった。ヘブライ文字は第二神殿時代、紀元前300年頃に、ペルシア帝国で使われていたアラム文字から生まれた。しかし、第二神殿時代後期にはフェニキア文字の表記法が復活し、クムラン洞窟からは紀元前2世紀または1世紀の古ヘブライ語のレビ記の巻物など、いくつかの例が発見されている。

紀元前 5 世紀までに、ユダヤ人の間では、フェニキア文字はペルシャ帝国で公式に使用されていたアラム文字にほぼ置き換えられていました(アラム文字は、他のすべてのアルファベット表記システムと同様に、最終的には原カナン文字の子孫ですが、中間の非イスラエル的進化段階を経ています)。現在単にヘブライ文字として知られている「ユダヤ方眼文字」の変種は、紀元前 3 世紀頃までにはアラム文字から直接進化しました (ただし、一部の文字の形は紀元 1 世紀まで標準化されませんでした)。

カローシュティー文字は、紀元前3世紀のインド・ギリシア王国で使われていたアラム語由来のアルファベット文字です。シリア語のアルファベットは、初期キリスト教時代に使われていたアラム語の派生形です。ソグド語のアルファベットはシリア語から派生したものです。これは古代ウイグル語の祖先です。^[要出典]マニ教のアルファベットはソグド語からさらに派生したものです。

アラビア文字は、アラム語から派生したナバテア語の中世の筆記体変種です。

ブラーフミー文字

ゲオルク・ビューラー（1898）は、インドのブラーフミー文字（および派生したインド文字）は最終的にはアラム文字から派生したと提唱しており、そうであればフェニキア文字はハングルを除いて現在使用されているほぼすべてのアルファベット表記体系の祖先となるだろうとしている^[32]^[33]。^[34]^[35]

アラム語由来のカローシュティー文字が紀元前 4 世紀までに北インドに存在していたことは確かであり、したがってアラム語のアルファベット表記のモデルはこの地域で知られていたはずであるが、カローシュティー文字からそれより少し新しいブラーフミー文字へのつながりは弱い。ビューラーの提案は今でも主流の学問で受け入れられているが、決定的に証明されたことはなく、決定的な学問的コンセンサスは存在しない。

ギリシャ語由来

ギリシア語のアルファベットはフェニキア文字に由来する。^[36]ギリシア人は異なる音韻論を用いて、フェニキア文字を適応させ、フェニキア語にはない母音を含む自らの音を表現した。ギリシャ語では母音の音を書き表すことがより重要だったのかもしれない。フェニキア語はセム語族であり、単語は子音語根に基づいていたため、意味を失うことなく母音を大幅に削除することができ、これはインド・ヨーロッパ語族のギリシア語にはない特徴である。しかし、関連するセム語族の言語を記したアッカド楔形文字は母音を示しており、これはフェニキア人が母音を書かなかったエジプト人のモデルを単純に受け入れたことを示唆している。いずれにせよ、ギリシア人はギリシャ語にはない子音音のフェニキア文字を再利用した。そのような文字はそれぞれの名前から先頭の子音が取り除かれ、その文字は先頭となった母音の値を採用した。たとえば、フェニキア語で声門閉鎖音を示していたʾāleph は、母音/a/ を表すために再利用されました。heは/e/に、ḥet は/eː/ (長母音)に、 ʿayin は/o/になり(咽頭音により次の母音が変化したため)、2つの半子音wauとyod はそれぞれ対応する高母音/u/と/i/になりました。( /h/と/w/ を持つギリシャ語の一部の方言では、それらの子音にもフェニキア文字が引き続き使用されました。)

小アジアのアルファベットは、一般的にギリシャ語アルファベットの古期版から派生したものだと考えられています。

ラテン文字は、エトルリア語やその他の言語で使用されていた古代イタリック文字（もともとはギリシャ文字の一種から派生したもの）から派生したものである。ルーン文字の起源については議論があり、主な説としては、ラテン文字そのもの、アルプス文字を介した初期の古代イタリック文字、またはギリシャ文字から派生したものとされている。この議論にもかかわらず、ルーン文字は、最終的にフェニキア文字にその起源を遡る1つ以上の文字から派生したものであることは明らかである。^[36]^[37]

コプト文字は、主にヘレニズム時代の成熟したギリシャ語アルファベットに基づいており、当時のギリシャ語にはなかった音を表す文字がいくつか追加されています。これらの追加文字はデモティック文字に基づいています。

キリル文字は、後期（中世）ギリシャ語アルファベットから派生したものです。一部のキリル文字（一般に中世ギリシャ語にはない音）は、グラゴル文字に基づいています。

古代ヒスパニック文字

これらは、タルテッソス語、イベリア語、ケルティベリア語の音韻特性に適合した、遺伝的に関連する土着の半音節文字のセットでした。これらは1922年にマヌエル・ゴメス＝モレノによって解読されましたが、現存する言語とは関連がないため、その内容を理解することはほぼ不可能です。ゴメス＝モレノは最初にフェニキア語とギリシャ語の結合起源を指摘しましたが、その後の著者は、その起源はギリシャ語とは無関係であると考えています。^[38]

このグループの中で最も古い文字はタルテッソス文字または南西文字であり、これは 1 つまたは複数の異なる文字である可能性があります。フィリピンの碑文の大部分は、圧倒的に北東イベリア文字を使用しており、これはコンテスタニア北部のレバント海岸とエブロ川 (イベル) の谷でイベリア語を書くのに使用されています。イベリア語は、他の 2 つの文字を使用して記録されています。1 つは南東イベリア文字で、北東イベリア文字よりも南西文字に似ています。もう 1 つは、グレコイベリアアルファベットと呼ばれるイオニア式ギリシャ文字の変形です。最後に、ケルティベリア文字は、ケルティベリア人の言語を北東イベリア文字から派生した文字で記録しています。興味深い特徴は、この文字がローマ帝国の征服時代にラテン文字に対抗して使用され、開発されたことです。

古ヒスパニック文字の特徴的な特徴は次のとおりです。

半音節主義。記号の半分は閉塞子音 (kgbdt) で構成される音節を表し、残りの半分は母音 (aeiou) や連続子音 (lnr ŕ s ś)などの単純な音素を表します。
二重性。イベリアとケルティベリアの最も古い碑文に現れ、記号が、例えば「ge」を「ge 」と書くなど、変形する追加の線で変更することで二重の用途を果たすことができることを示している。keになる後の段階では文字は簡略化され、碑文から二重性が消えました。
冗長性。南西部の文字にのみ見られる特徴で、各音節記号の後に母音が繰り返されます。

ユニコード

参照

注記

^ 紀元前1050年という日付は慣例となっている。最も古い碑文は紀元前10世紀のものである。紀元前13世紀から12世紀にかけてシロ・ヒッタイト王国で使われていた前身の文字は「プロトカナン文字」に分類されている。ギリシャの旅行者は、現地の住民にアルファベットを伝え、そこで暮らす人々はギリシャ文字の新しい組み合わせを作り、ギリシャ人はそれを採用した。フェニキア文字はヘレニズム時代にその進化した形態に取って代わられたため、使用は衰退し、紀元前149年のカルタゴの破壊とともに廃れた。
^ セム語の文脈では初期線文字とも呼ばれるが、原シナイ文字の初期の発展であるため、線文字Aと混同されない。

参考文献

^ ヒメルファーブ、エリザベス J. (2000 年 1 月～2 月)。「エジプトで発見された最初のアルファベット」。考古学。第 53 巻、第 1 号。
^ フィッシャー、スティーブン・R. (2004)。『ライティングの歴史』ロンドン：リアクティオン、p.90。ISBN 978-1-861-89101-3。
^ abc Cross, Frank Moore (1980). 「古代カナン文字と初期フェニキア文字で新たに発見された碑文」。アメリカ東洋学派紀要。238 (238 (Spring, 1980))。アメリカ東洋学派を代表してシカゴ大学出版局: 1–20。doi :10.2307/1356511。JSTOR 1356511。S2CID 222445150。
^ 『 バベルの彼方：聖書ヘブライ語と関連言語のハンドブック』、チャールズ・R・クラマルコフ（ジョン・カルトナー、スティーブン・L・マッケンジー編、2002年）による記事。「このアルファベットは、よく誤解されているようにフェニキア人によって発明されたものではなく、むしろ、初期の西セム語アルファベットをフェニキア人自身の言語の必要性に合わせて適応させたものである」。
^ ハワード、マイケル C. (2012)。古代および中世社会におけるトランスナショナリズム: 国境を越えた貿易と旅行の役割。マクファーランド。p. 23。ISBN 978-0-786-49033-2。
^ 『 バベルの彼方：聖書ヘブライ語と関連言語のハンドブック』、チャールズ・R・クラマルコフ（ジョン・カルトナー、スティーブン・L・マッケンジー編、2002年）による記事。「このアルファベットは、よく誤解されているようにフェニキア人によって発明されたものではなく、むしろ、初期の西セム語アルファベットをフェニキア人自身の言語の必要性に合わせて適応させたものである」。
^ クロス、フランク・ムーア (1991)。「アルファベットの発明と発展」。ウェイン・M・セナー (編) 『文字の起源』。バイソン。ネブラスカ大学出版。p. 81。ISBN 978-0-803-29167-6. 2020年6月30日閲覧。
^ コールマス（1989）141頁。
^ マルコエ（2000）p.111
^ ホックとジョセフ（1996）85ページ。
^ ダニエルズ（1996）94-95ページ。
^ 「エジプトの碑文の発見により、アルファベットの起源はもっと古いことが示唆される」2017年4月20日閲覧。
^ フィッシャー（2003）68-69頁。
^ ヘロドトス『歴史』第5巻、58ページ。
^ ヘロドトス『歴史』第2巻、145
^ ミシュナ、ハーバート・ダンビー編、オックスフォード大学出版局：オックスフォード 1933年、p. 784、sv Yadayim 4:5–6、注6) ( ISBN 0-19-815402 -X );バビロニア・タルムードZevahim 62a;サンヘドリン22a
^ ホフマン、ジョエル M. (2004)。『初めに：ヘブライ語の短い歴史』ニューヨーク：ニューヨーク大学出版局。p. 23。ISBN 978-0-814-73654-8. 2017年5月23日閲覧。しかし、紀元前1000年までにフェニキア語の文献が見られるようになった[..]
^ ジェンセン（1969）、256ページ。
^ ジェンセン (1969)、256–258 ページ。
^ クラマルコフ、チャールズ R. (2001)。フェニキア・ポエニ語文法。ブリル。pp. 20–27。ISBN 9-004-11771-7。
^ フィッシャー、スティーブン・R. (2001)『ライティングの歴史』ロンドン：リアクション・ブックス、p. 126より。
^ abcdefg テオドール・ノルデケ(1904) ^{[ページ必要]}
^ he と ḥēt の文字は、3 つの原シナイ文字ḥasir「中庭」、hillul「歓喜」、ḫayt 「糸」に続く。 ḥētの形はḥasir 「中庭」に続くが、名前はḫayt 「糸」に続く。 heの形はhillul 「歓喜」に続くが、名前は「窓」を意味する。^{[出典が必要]}参照: He (文字)#起源。
^ このグリフは車輪を表すとされたが、おそらくヒエログリフのネフェルヒエログリフ𓄤に由来し、もともとは「良い」を意味するタブ טובと呼ばれていたと思われる。
^ 語源のlmdは主に「教える」という意味で、元々の意味は「刺激する」である。Strong 's Exhaustive Concordance to the Bible、1979年のH3925。
^ 文字名nūnは「魚」を意味する単語ですが、この象形文字はおそらく蛇の描写に由来しており、元の名前נחש「蛇」を指していると考えられます。
^ 文字名はצד「狩る」から来ている可能性があります。
^ ジェンセン（1969）262-263頁。
^ イガエル・ヤディン『聖書の地における戦争の芸術』マグロウヒル、1963年。サメック – 素早く戦うための梯子。後に内部の3本の線を素早く描くドル記号「$」となる。Z字型のザイン – 狩猟に使われた古代のブーメラン。H字型のヘット – マンモスの牙。
^ 「Unicodeのフェニキア数字」(PDF) 。 2017年4月20日閲覧。
^ 「Number Systems」。 2017年4月20日閲覧。
^ リチャード・サロモン、「ブラーフミーとカローシュティー」、世界の文字体系
^ ダニエロー、アラン (2003).インドの簡単な歴史。サイモン＆シュスター。 52～53ページ。ISBN 978-1-594-77794-3。
^ 1446年の韓国語改革：韓国語アルファベットの起源、背景、初期の歴史、ガリ・キース・レドヤード。カリフォルニア大学、1966年、367-368ページ。
^ ピーター・T・ダニエルズ、ウィリアム・ブライト『世界の文字体系』（ニューヨーク：オックスフォード大学出版局、1996年）、219～220頁
^ ab ハンフリー、ジョン・ウィリアム（2006年）。古代技術（図解版）。グリーンウッド。p. 219。ISBN 978-0-313-32763-6。
^ Spurkland, Terje (2005): Norwegian Runes and Runic Inscriptions、Betsy van der Hoek 訳、Boydell Press、Woodbridge、pp. 3–4
^ デ・オズ、ハビエル(2010 年 12 月 31 日)。 Historia lingüística de la Península Ibérica en la antigüedad (スペイン語)。 Vol. 1. マドリード: CSIC。 495–499ページ。ISBN 978-8-400-09260-3。

Jean-Pierre Thiollet、Je m'appelle Byblos 、 H&D、パリ、2005 年。ISBN 2-914266-04-9
マリア・エウヘニア・オーベット『フェニキア人と西洋』第2版、ケンブリッジ大学出版局、ロンドン、2001年。
ダニエルズ、ピーター T.、他編『世界の書記体系オックスフォード』(1996)。
ジェンセン、ハンス、『サイン、シンボル、スクリプト』、GP Putman's Sons、ニューヨーク、1969年。
コールマス、フロリアン、「世界の文字体系」、ブラックウェル出版社、オックスフォード、1989年。
ホック、ハンス H. およびジョセフ、ブライアン D.、「言語の歴史、言語の変化、言語の関係」、ムートン・ド・グリュイター、ニューヨーク、1996 年。
フィッシャー、スティーブン・R.、「ライティングの歴史」、Reaktion Books、1999年。
マルコー、グレン E.、フェニキア人。カリフォルニア大学出版局。ISBN 0-520-22613-5 (2000) (ハードカバー)
「アルファベット、ヘブライ語」。ユダヤ百科事典(CD-ROM 版バージョン 1.0)。Cecil Roth編。Keter Publishing House。ISBN 965-07-0665-8
フェルドマン、レイチェル (2010)。「最も古いヘブライ語聖書の碑文が解読される」。2011年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年6月15日閲覧。
Shanks, Hershel (2010)。「ペリシテ国境のイスラエル砦で発見された最古のヘブライ語碑文」。聖書考古学評論。36 (2): 51–6。2012年2月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月18日閲覧。

外部リンク

Ancient Scripts.com (フェニキア語)
Omniglot.com (フェニキア文字)
フェニキア語の公式 Unicode 標準文書 (PDF ファイル)
[1] フリーGPL2ライセンスのUnicodeフェニキア語フォント
セリフ体にフェニキア文字が含まれる GNU FreeFont Unicode フォントファミリ。
[2] フォニジッシュTTFフォント。
コインに刻まれた古代ヘブライ語とアラム語、ヘブライ祖語の読み方と音訳、オンライン版。(ユダヤコインアーカイブ)
古代ヘブライ語の Abjad フォント - フェニキア語での記述も可能 (フォントの現在のバージョンは 1.1.0)

[1] 紀元前1050年という日付は慣例となっている。最も古い碑文は紀元前10世紀のものである。紀元前13世紀から12世紀にかけてシロ・ヒッタイト王国で使われていた前身の文字は「プロトカナン文字」に分類されている。ギリシャの旅行者は、現地の住民にアルファベットを伝え、そこで暮らす人々はギリシャ文字の新しい組み合わせを作り、ギリシャ人はそれを採用した。フェニキア文字はヘレニズム時代にその進化した形態に取って代わられたため、使用は衰退し、紀元前149年のカルタゴの破壊とともに廃れた。

[3] セム語の文脈では初期線文字とも呼ばれるが、原シナイ文字の初期の発展であるため、線文字Aと混同されない。

[2] ヒメルファーブ、エリザベス J. (2000 年 1 月～2 月)。「エジプトで発見された最初のアルファベット」。考古学。第 53 巻、第 1 号。

[4] フィッシャー、スティーブン・R. (2004)。『ライティングの歴史』ロンドン：リアクティオン、p.90。ISBN 978-1-861-89101-3。

[Cross1980-5] Cross, Frank Moore (1980). 「古代カナン文字と初期フェニキア文字で新たに発見された碑文」。アメリカ東洋学派紀要。238 (238 (Spring, 1980))。アメリカ東洋学派を代表してシカゴ大学出版局: 1–20。doi :10.2307/1356511。JSTOR 1356511。S2CID 222445150。

[6] ^ 『 バベルの彼方：聖書ヘブライ語と関連言語のハンドブック』、チャールズ・R・クラマルコフ（ジョン・カルトナー、スティーブン・L・マッケンジー編、2002年）による記事。「このアルファベットは、よく誤解されているようにフェニキア人によって発明されたものではなく、むしろ、初期の西セム語アルファベットをフェニキア人自身の言語の必要性に合わせて適応させたものである」。

[7] ハワード、マイケル C. (2012)。古代および中世社会におけるトランスナショナリズム: 国境を越えた貿易と旅行の役割。マクファーランド。p. 23。ISBN 978-0-786-49033-2。

[8] ^ 『 バベルの彼方：聖書ヘブライ語と関連言語のハンドブック』、チャールズ・R・クラマルコフ（ジョン・カルトナー、スティーブン・L・マッケンジー編、2002年）による記事。「このアルファベットは、よく誤解されているようにフェニキア人によって発明されたものではなく、むしろ、初期の西セム語アルファベットをフェニキア人自身の言語の必要性に合わせて適応させたものである」。

[Cross1991-9] クロス、フランク・ムーア (1991)。「アルファベットの発明と発展」。ウェイン・M・セナー (編) 『文字の起源』。バイソン。ネブラスカ大学出版。p. 81。ISBN 978-0-803-29167-6. 2020年6月30日閲覧。

[10] コールマス（1989）141頁。

[11] マルコエ（2000）p.111

[12] ホックとジョセフ（1996）85ページ。

[13] ダニエルズ（1996）94-95ページ。

[14] 「エジプトの碑文の発見により、アルファベットの起源はもっと古いことが示唆される」2017年4月20日閲覧。

[15] フィッシャー（2003）68-69頁。

[16] ヘロドトス『歴史』第5巻、58ページ。

[17] ヘロドトス『歴史』第2巻、145

[18] ミシュナ、ハーバート・ダンビー編、オックスフォード大学出版局：オックスフォード 1933年、p. 784、sv Yadayim 4:5–6、注6) ( ISBN 0-19-815402 -X );バビロニア・タルムードZevahim 62a;サンヘドリン22a

[JMH2004-23-19] ホフマン、ジョエル M. (2004)。『初めに：ヘブライ語の短い歴史』ニューヨーク：ニューヨーク大学出版局。p. 23。ISBN 978-0-814-73654-8. 2017年5月23日閲覧。しかし、紀元前1000年までにフェニキア語の文献が見られるようになった[..]

[20] ジェンセン（1969）、256ページ。

[21] ジェンセン (1969)、256–258 ページ。

[22] クラマルコフ、チャールズ R. (2001)。フェニキア・ポエニ語文法。ブリル。pp. 20–27。ISBN 9-004-11771-7。

[23] フィッシャー、スティーブン・R. (2001)『ライティングの歴史』ロンドン：リアクション・ブックス、p. 126より。

[TN1904-24] テオドール・ノルデケ(1904) ^{[ページ必要]}

[he-het-25] と ḥēt の文字は、3 つの原シナイ文字ḥasir「中庭」、hillul「歓喜」、ḫayt 「糸」に続く。 ḥētの形はḥasir 「中庭」に続くが、名前はḫayt 「糸」に続く。 heの形はhillul 「歓喜」に続くが、名前は「窓」を意味する。^{[出典が必要]}参照: He (文字)#起源。

[26] このグリフは車輪を表すとされたが、おそらくヒエログリフのネフェルヒエログリフ𓄤に由来し、もともとは「良い」を意味するタブ טובと呼ばれていたと思われる。

[27] 語源のlmdは主に「教える」という意味で、元々の意味は「刺激する」である。Strong 's Exhaustive Concordance to the Bible、1979年のH3925。

[28] 文字名nūnは「魚」を意味する単語ですが、この象形文字はおそらく蛇の描写に由来しており、元の名前נחש「蛇」を指していると考えられます。

[29] 文字名はצד「狩る」から来ている可能性があります。

[30] ジェンセン（1969）262-263頁。

[31] イガエル・ヤディン『聖書の地における戦争の芸術』マグロウヒル、1963年。サメック – 素早く戦うための梯子。後に内部の3本の線を素早く描くドル記号「$」となる。Z字型のザイン – 狩猟に使われた古代のブーメラン。H字型のヘット – マンモスの牙。

[32] 「Unicodeのフェニキア数字」(PDF) 。 2017年4月20日閲覧。

[33] 「Number Systems」。 2017年4月20日閲覧。

[34] リチャード・サロモン、「ブラーフミーとカローシュティー」、世界の文字体系

[35] ダニエロー、アラン (2003).インドの簡単な歴史。サイモン＆シュスター。 52～53ページ。ISBN 978-1-594-77794-3。

[36] 1446年の韓国語改革：韓国語アルファベットの起源、背景、初期の歴史、ガリ・キース・レドヤード。カリフォルニア大学、1966年、367-368ページ。

[37] ピーター・T・ダニエルズ、ウィリアム・ブライト『世界の文字体系』（ニューヨーク：オックスフォード大学出版局、1996年）、219～220頁

[JG-38] ハンフリー、ジョン・ウィリアム（2006年）。古代技術（図解版）。グリーンウッド。p. 219。ISBN 978-0-313-32763-6。

[39] Spurkland, Terje (2005): Norwegian Runes and Runic Inscriptions、Betsy van der Hoek 訳、Boydell Press、Woodbridge、pp. 3–4

[40] デ・オズ、ハビエル(2010 年 12 月 31 日)。 Historia lingüística de la Península Ibérica en la antigüedad (スペイン語)。 Vol. 1. マドリード: CSIC。 495–499ページ。ISBN 978-8-400-09260-3。