| 彼 | |
|---|---|
| フェニキア人 | 𐤄 |
| ヘブライ語 | ה |
| アラム語 | 𐡄 |
| シリア語 | ヤイ |
| アラビア語 | ه |
| 音素表現 | h、 ʔ |
| アルファベット順 | 5 |
| 数値 | 5 |
| フェニキア語のアルファベット派生語 | |
| ギリシャ語 | え |
| ラテン | え |
| キリル | Е、Є、Э、Ҩ |
彼は、セム語のabjadsの5番目の文字であり、フェニキア語のhē 𐤄、ヘブライ語のhē ה 、アラム語のhē 𐡄、シリア語のhē ּ ...
原カナン文字はギリシャ語の イプシロンΕε [1] 、 エトルリア語のイプシロンΕε[2]を生み出した。
𐌄、ラテン文字の E、Ë、Ɛ、 キリル文字の Е、Ё、Є、Э、Ҩ。He は、他のすべてのフェニキア文字と同様に子音を表していましたが、ラテン文字、ギリシャ文字、キリル文字の同等文字はすべて母音を表すようになりました。
起源
北西 祖語には、口蓋垂音ḫ IPA: [χ]、声門音h IPA: [h]、咽頭音ḥ IPA: [ħ]の3つの無声摩擦音が存在した。ワディ・エル・ホル文字では、これらは以下のエジプト象形文字の派生語で表現されているようだ。
ḫayt「スレッド」、
hillul 「歓喜」、南アラビア語の h、 ḥ、 ḫ、Ge'ezのሀ、ሐ、ኀ、およびと比較
ḥasir「法廷」[2]
フェニキア語のアルファベットでは、ḫaytとḥasir がHeth 「柵」に統合され、hillul はHe「窓」に置き換えられています。
アラビア語 hāʾ
この文字はhāʾと呼ばれます。単語内の位置に応じて、いくつかの書き方があります。
Hāʾ は、所有を接尾辞として使用され( harakatはʾIʿrabによって指示される)、この接尾辞が付いた名詞が特定の男性所有者に属することを示します。たとえば、 كِتَاب kitāb (「本」) は、末尾のhāʾが追加されるとكِتَابُهُ kitābuhu (「彼の本」) になります。所有者は接尾辞に暗示されています。より長い例であるهُوَ يَقْرَأُ كِتَابَهُ ( huwa yaqraʼu kitābahu 、「彼は本を読む」) は、所有者をより明確に示しています。Hāʾ は、イスラム紀元AH以降の日付のアラビア語の略語としても使用されます。hāʾの中間形は、数字の8蝶の羽。文字hāʾ、特にその単独の形は、非公式には文字自体の頭文字として書かれます。
動詞に付加される hāʾ 接尾辞は男性目的語を表します(例: يَقْرَأُهُ 、 yaqraʾuhu 、「彼はそれを読む」)。
この構文の女性形は、どちらの場合もـهَا -hāです。
ナスタリク文字には、独自の形を持つ変種gol heがある。ウルドゥー語やパキスタンの他の言語は通常ナスタリクで書かれるため、通常はこの変種が使用され、互換性のために独立したコードポイント (U+06C1) が与えられている。
ウルドゥー語やパキスタンの他の言語では、息を吐く声や息の混じった声に、 hāʾの中間形(ナスタリーク文字)または頭語形(ナスフ文字)を使用します。これはウルドゥー語でdo cashmī he(「2つの目を持つ彼」)と呼ばれます。
ウイグル語やクルド語など、中央アジアのいくつかのトルコ語でも、摩擦音 / h / にこの文字が使用されています。
アラビア語 ae
ウイグル語やクルド語など、中央アジアの多くのチュルク語では、前母音 / æ / または / ɛ / にこの文字の変形を使用しています。これには独自のコード ポイント (U+06D5) があります。アラビア語のhāʾ /h/と区別するために、この文字には語頭と中間の形がありません。
対照的に、借用語に現れる /h/ を表す文字は、単独の位置や末尾の位置でも、アラビア語のhāʾの語頭と中間形のみを使用します。Unicode では、この目的でU+06BE ھ ARABIC LETTER HEH DOACHASHMEEが使用されます。
ウイグル語の例には、ペルシア語からの借用語であるشاھ ( shah ) や、アラビア語からの借用語であるسۈلھ ( sülh ) などがあります。
ヘブライ語 へー
ヘブライ語の綴り: הֵא
発音
現代ヘブライ語では、この文字は無声声門摩擦音 /h/を表し、省略されることもあるが、この発音は標準的ではないと考えられている。
また、多くのヘブライ語の発音の変形において、この文字は声門閉鎖音を表すことがある。語末の位置では、Hei はしばしばa母音、通常はqamatz ( ָ )を示すために使用され、この意味ではAleph、Vav、Yudのように長母音の存在を示すmater lectionisとして機能する。ただし、 עוֹשֶׂה (/ose/、「作る」) やפֹּה (/po/、「ここ」) のように、/e/ や /o/ の音を示すために使用されることもある。
Heiは、 Aleph、Ayin、Reish、Khetとともに、 dagesh を付けることができません。それでも、 dagesh と同一の記号が付けられ、Hei- mappiq ( הּ ) を形成します。現代のヘブライ語の話者や読者のほとんどには区別がつきませんが、 mapiq は単語末のHeiに置かれ、その文字が単なる mater lectionis ではなく、その位置で子音を有気音にする必要があることを示しています。これは通常、ヘブライ語で三人称女性単数属格マーカーを示すために使用されます。今日、このような発音は宗教的な文脈でのみ行われ、その場合でも、多くの場合、聖書を注意深く読む人だけが行います。
彼の意義
ゲマトリアでは、彼は数字の 5 を象徴し、ヘブライ年の初めに使用される場合は5000 を意味します (つまり、数字のהתשנ״ד は日付5754になります)。
言葉に結びつけると、彼には3つの意味があるかもしれません:
- 定冠詞「the」、または関係代名詞「that」、または「who」(「読書をする少年」など)を意味する前置詞。たとえば、yeled は「少年」、ha yeled は「少年」。
- 文が疑問文であることを示す接頭辞。(例: yadata、「あなたは知っていましたか」、Ha yadata?、「ご存知でしたか?」)
- 特定の名詞への移動を示す地名の後の接尾辞。 (例:エルシャライム、「エルサレム」;エルシャライム、ああ、「エルサレムに向かって」。)
現代ヘブライ語では、すべての文字のうち、hei の使用頻度は 8.18% です。
ゲマトリアでは 5 を表す彼は、お守りによく見られ、手の 5 本の指を象徴しており、非常に一般的なお守りのシンボルです。
ユダヤ教では
彼はしばしば、神の名を表すために、ハシェムの略語として使われます。ハシェムは「名前」を意味し、神 (YHWH) の名を実際に言わずに神と言う方法です。印刷物では、ハシェムは通常、ゲレシュ付きのヘイ: ה׳ と表記されます。
シリア語へ
シリア語 のアルファベットでは、 5番目の文字は֗ — Heh ( ּ֗ ...
文字エンコーディング
参考文献
- ^ Satzinger, Helmut (2002). 「音節文字とアルファベット文字、またはアルファベットのエジプト起源」. Aegyptus . 82 (1/2): 16. ISSN 0001-9046. JSTOR 41217347. 2024年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月3日閲覧。
- ^ Darnell, John Coleman; Dobbs-Allsopp, FW; Lundberg, Marilyn J.; McCarter, P. Kyle; Zuckerman, Bruce; Manassa, Colleen (2005). 「ワディ・エル・ホルの2つの初期アルファベット碑文:エジプト西部砂漠のアルファベットの起源に関する新たな証拠」。アメリカ東洋研究学会年報。59 :63–124。ISSN 0066-0035。JSTOR 3768583。2023 年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年2月3日閲覧。
