Loading article…
メトセラ | |
|---|---|
 | |
| 死亡 | 洪水が始まる前の年に969歳で亡くなったとされる |
| 知られている | 非常に長い寿命 |
| 配偶者 | 言及なし |
| 子供たち | レメクと他の息子と娘たち |
| 父親 | エノク |
メトセラ（米語：/ m ə ˈ θ uː z ˌ l ɑː /、ヘブライ語：מְתוּשֶׁלַח Məṯūšélaḥ、イン・パウサ מְתוּשָׁלַח Məṯūšālaḥ 、「彼の死は送る」または「槍の男」または「剣の死」; [1]ギリシア語：Μαθουσάλας Mathousalas）[2]は、聖書の族長であり、ユダヤ教、キリスト教、イスラム教の人物である。彼は最も長生きしたと言われており、969歳で亡くなった。[3]創世記によると、メトセラはエノクの息子であり、レメクの父であり、ノアの祖父です。聖書の他の箇所では、メトセラは歴代誌上やルカによる福音書の系図にも登場します。
彼の生涯は、エノク書、スラヴ語のエノク書、モーセ書など他の文献でもさらに詳しく記述されている。聖書注釈者たちは、創世記でメトシェラが高齢で亡くなったとされている理由についてさまざまな説明をしている。メトシェラの年齢は誤訳によるものだと考える者もいれば、創世記の一部が非常に遠い過去に起こったという印象を与えるためにその年齢が使われていると考える者もいる。メトシェラの名は長寿の代名詞となり、映画、テレビ、音楽で描かれ、言及されてきた。
聖書の中で
メトシェラは聖書の族長[4]であり、創世記5章21～27節で、アダムからノアに至る系図の一部として言及されています。以下は新改訂標準訳聖書からの抜粋です。
エノクは65歳でメトシェラを生んだ。メトシェラの誕生後、エノクは300年間神と共に歩み、息子や娘をもうけた。こうしてエノクの生涯は365年であった。エノクは神と共に歩み、神が彼を取られたので、もういない。メトシェラは187歳でレメクを生んだ。メトシェラはレメクの誕生後、782年間生き、息子や娘をもうけた。こうしてメトシェラの生涯は969年であった。そして彼は死んだ。5:21–27 [5]
ヘブライ語聖書によると、メトセラはレメクをもうけ、その後782年間生きた。レメクが182歳のときノアをもうけ、創世記の洪水はノアが600歳のときに起こった。[6]これは、メトセラが洪水の年に亡くなったことを示唆している。（七十人訳聖書では、この部分の年齢のほとんどが異なっている。レメクは188歳でノアをもうけ、メトセラはレメクをもうけた後802年生きた。[7]）彼は聖書に登場する人物の中で最も高齢だった。[3]メトセラはヘブライ語聖書の創世記以外では、歴代誌上1:3に一度だけ言及されている。[4]メトセラは新約聖書で一度だけ言及されており、ルカによる福音書がルカによる福音書3章でイエスの系譜をアダムまでさかのぼっている。[8] [4]
他の宗教文書では
外典 の『エノク書』は、エノクの啓示であり、彼によって書き写され、息子のメトシェラによって後世のために保存するよう託されたと主張している。[9]この本で、エノクはメトシェラに見た2つのビジョンについて語っている。1つ目は大洪水についてで、2つ目はアダムから最後の審判までの世界の歴史を年代順に記している。後者のビジョンでは、人間は動物として表現されており、義人は白い牛と羊、罪人やイスラエルの敵は黒い牛と野生動物である。[10]エノク書では、父の死後、メトシェラは神によって祭司に任命され、メトシェラの孫でノアの兄弟ニルは神によって後継者に任命されている。[9]スラヴ語の『エノク書』では、メトシェラは父に祝福を求め、義に生きる方法についての指示を与えられている。父が昇天した後、メトシェラと兄弟たちは祭壇を築き、「神の恵みを受けたエノクを通してこのようなしるしを与えてくださった神を讃えて盛大な祝宴を催した。」[10]
ヨベルの書は「律法の日々の区分、年ごとの出来事、年週、そして世界のヨベルの歴史」として紹介されており、シナイ山でモーセが受け取った律法に加えて、臨在の天使を通してモーセに与えられた神の啓示であると主張しています。律法はすべての人に伝えられるべきでしたが、これは各世代の聖人、エノク、メトセラ、ノア、セム、次にアブラハム、イサク、ヤコブ、レビ、そして最後に後の時代の祭司と書記官にのみ託された秘密の伝統でした。[11]
ラビの文献によれば、ノアが480歳のとき、メトシェラとノア自身を除くすべての義人は死んでいた。神の命令により、彼らは2人とも、悔い改めるために120年が人々に与えられると宣言した。その期間内に悪行を改めなければ、地球は滅びるだろう。[12]しかし彼らの嘆願は無駄だった。ノアが箱舟を建造している間にも、神の子らの子孫として巨大な体格をした邪悪な者たちは、彼とその仕事を嘲笑し、こう言った。「洪水が来ても、我々には害はない。我々は背が高すぎるし、その上、足で下から泉を塞ぐこともできるだろう。」彼らはこの戦術に頼ったが、神は水を熱し、彼らの足と体の肉は火傷した。[13] [14]
17世紀のミドラーシュ 『セフェル・ハヤシャール（ヤシャールの書）』[15]には、メトシェラとその孫ノアが、地上の人々に信仰心を取り戻すよう説得しようとした様子が描かれている。[16]長生きした他の人々はみな死に、この階級で生き残ったのはメトシェラだけだった。[17]神は、主の道を歩んだすべての人々（ノアとその家族を除く）が死んだ後に洪水を起こす計画を立てた。[18]メトシェラは箱舟が建造されるまで生きていたが、神が不義の者たちと一緒に殺されないと約束していたため、洪水の前に亡くなった。[17]セフェル・ハヤシャールは、メトシェラの死亡時の年齢を960歳としている。[19]
メトシェラ（アラビア語：マトゥーシャラ）は、イスラム教以前の預言者たちの様々な物語集にも登場し、ノアの先祖であるとも言われている。さらに、イブン・イシャクやイブン・ヒシャムのような初期のイスラム作家は、常にムハンマドの系図に彼の名前を含めている。[20]
19世紀のモルモン教の文献であるモーセの書には、エノクとシオンの都が天に上げられた後、メトセラはそこに留まったと記されている。これは、エノクが地上に子孫を残し、ノアの先祖となるという神の約束が成就するためであった。末日聖徒イエス・キリスト教会はさらに、メトセラは預言者であったと教えている。[21]
解釈
リテラル
聖書の文字通りの解釈者の中には、「969年」を正当化しようとする人もいる。おそらく、初期の人類は今よりも良い食生活を送っていたか、仮説上の「水蒸気の天蓋」が洪水前に地球を放射線から守っていたのかもしれない。[22]また、神学的な理由を挙げる人もいる。つまり、人間は本来永遠の命を持つはずだったが、アダムとイブによって罪が世界に持ち込まれ、世代を追うごとに罪の影響が大きくなり、神は特に洪水後、人間の寿命を徐々に短くしていった。[23]カトリック百科事典は、「一部の解釈学者は、聖書の筆者が意味する年は現代の年と同じではないと宣言することで、自分たちに満足のいく形でこの問題を解決している」と述べている。[2]
誤訳
メトシェラの長寿は、古代の誤訳で「月」を「年」に換算した結果、より信憑性の高い太陰暦969ヶ月、つまり78年半になったと信じる者もいる[24]。しかし、同じ計算をエノクに適用すると、マソラ本文の数字を使ってエノクは5歳でメトシェラを生んだことになる[25]。ドナルド・V・エッツは、創世記5章の数字は「便宜上、すべて5または10の倍数であった可能性がある」と示唆した[26] 。
エレン・ベネットは、七十人訳聖書の創世記5章の数字は10分の1年単位で、これによって「アダムの年齢が93歳ではなく930歳、メトシェラの年齢が96歳ではなく969歳、ノアの年齢が95歳ではなく950歳と読まれた理由が説明できる」と主張した。「ノアが妻をめとり、セム、ハム、ヤペテをもうける前に、500歳ではなく50歳生きたと結論付ける方がはるかに合理的であるのは確かだ」と述べ、次に七十人訳聖書の合計年齢を小数点付きで列挙している。アダムは93.0歳、カイナンは91.0歳、メトシェラは96.9歳、ノアは95.0歳などである。[27]しかし、これはまた、エノクが6.5歳で父親になり、他の大洪水以前の族長たちは信じられないほど若い年齢で父親になったことを暗示している。
神話
イガル・レヴィンは、これらの長い寿命は、読者にアダムからノアまでの時間を早めるためだけのものだと述べています。[28]クラウス・ヴェスターマンは、これらは遠い過去の印象を与えるためのものだと述べています。[29]
シュメール王名表のいくつかのバージョンには、メトシェラとほとんど同じと思われるウバラ・ツツという人物が出てきます。 [要出典]彼は、死ぬことなく天国に入ったことからエノクとよく比較されるシュメール神話の人物、エンメン・ドゥラナの息子でした。ウバラ・ツツは洪水が彼の国を襲うまでシュメールの王でした。メトシェラとウバラ・ツツの年齢は異なりますが、二人とも大洪水で亡くなりました。[30]バビロニアの著述家ベロッソスも、バビロニアの洪水神話の出来事以前には、王は数万年生きることができていたと主張しており、これは創世記5章といくらか類似している。[31]ルシアン・ボイアは『永遠の若さ：長寿の文化史』の中で、聖書におけるメトシェラや他の長寿の人物の描写は、ギルガメシュ叙事詩に見られる「メソパタミアの伝説の痕跡」を特徴としていると述べている。ギルガメシュはウルクを126年間統治し、彼の先祖はそれぞれ数百年統治したと言われている。ボイアはまた、数千年生きた王の物語はヒンドゥー教と中国の神話の両方に見られ、聖書は初期の人類が数千年ではなく数百年生きられると描写するのに比較的「抑制されている」と指摘している。[32]
ボイアは、聖書では洪水後、登場人物の寿命が徐々に短くなっていくと描写されていると指摘している。ノアの息子たちは400歳から500歳まで生きたが、アブラハムは175歳、モーセは120歳、ダビデは70歳で亡くなった。聖書ではダビデの時代としては高齢とされている。ボイアは、初期の聖書の人物とその長い寿命を、ヘシオドスの詩『仕事と日々』に登場する黄金時代の人々の身体が永遠に若々しいことと比較している。[33]
シンボリック
メトシェラの父エノクは死なずに神に連れ去られ、第7代族長となり、第8代族長メトシェラは洪水の年に亡くなり、アダムからノアまでの10世代にわたる系譜が終わり、ノアの時代に世界は滅びる。[34]ボイアは、メトシェラが天地創造と洪水を結びつける象徴的な役割を果たしていると信じている。なぜなら、アダムはメトシェラの存命中に亡くなっており、メトシェラはアダムからエデンの園について学んでいた可能性があるからである。[35]シュメール王名表の王たちは1000年以上生き、メソポタミア人は1000年以上生きるということは神聖またはある程度神聖であるということ、そして同時代の王たちがシュメール王名表の王たちの子孫であるということの両方を信じていた。[要出典]ロバート・グヌーゼは、創世記の著者がメソポタミアの信仰や王が神であると主張するあらゆる主張に対する反論として、創世記の著者が登場人物全員を1000歳になる前に死なせたと仮説を立てている。また、グヌーゼは、創世記の著者がメトシェラが1000歳になる前に死んだと言ったのは、彼が神ではないことを示すためだと信じている。[36]
文化の影響
メトシェラの名前は「長寿の代名詞となった」。[2]「メトシェラと同じくらい年老いている」と言うのは、ある人が非常に高齢であることをユーモラスに表現したものである。[37]この文脈では、長生きした犬は「メトシェラ犬」と呼ばれてきた。[38]
「メトセラリティ」という言葉は、メトセラとシンギュラリティを組み合わせた造語で、2010年に生物医学老年学者オーブリー・ド・グレイによって造られ、人々がどれだけ長生きしても加齢による原因で死ぬことがなくなると予想される将来の時点を意味している。[39]
あカリフォルニア州東部のインヨー郡のホワイトマウンテンの高地に生育する樹齢4,856年の[40] グレートベースン・ブリスルコーン・パイン（Pinus longaeva ）の木はメトセラと呼ばれています。[41] [42]
1970 年代に、数学者のジョン・コンウェイは、セルオートマトンであるライフゲームを発表しました。セルオートマトンでは、メトセラは、多数の世代にわたって成長し続けるセルの小さな初期状態を指します。
スタートレック: オリジナルシリーズのエピソード「メトシェラへのレクイエム」に登場するキャラクター、フリントは、紀元前3834年に古代メソポタミアで生まれたほぼ不死の男で、力を得る前は兵士（おそらくバビロンの兵士）だった。彼の正体には、メトシェラ、アレクサンダー大王、ソロモン、ベタニアのラザロ、マーリン、レオナルド・ダ・ヴィンチ、ヨハネス・ブラームスなどが含まれる。彼はモーゼ、ソクラテス、イエス、ガリレオ・ガリレイなど多くの人物と知り合いだった。フリントはしばらく無人の惑星で暮らした後に孤独になり、付き添うために不死の女性型生物を作り出す。彼はやがて地球の大気圏を離れたためにゆっくりと死に始め、残りの人生を人類の発展のために捧げる。[43]
リチャード・K・モーガンの2002年の同名小説を原作としたテレビシリーズ『オルタード・カーボン』では、クローンの体に意識を移すことで永遠に生きることができる人々の階級は「メス」または「メトセラ」と呼ばれています。[44]
ブライアン・ジャックスの児童文学シリーズ『レッドウォール』には、聖書の登場人物にちなんで名付けられた擬人化されたキャラクターが複数登場する。その中の1人が、レッドウォール修道院に住んでいた最年長のネズミとされるメトセラという名の年老いた修道院のネズミである。
発見された現存する最古の恒星であると考えられている準巨星HD 140283は、古代聖書の人物にちなんで「メトセラ星」という愛称で呼ばれることが多い。 [45]この名前は、推定年齢127億年で、最も古い既知の太陽系外惑星の1つである太陽系外惑星PSR B1620−26 bを指すためにも使用される。 [46]
2019年の映画『ゴジラ キング・オブ・モンスターズ』には、ドイツのミュンヘンにあるモナーク前哨基地67に生息するメトセラという名の巨大怪獣、または「タイタン」が登場する。映画では、他のタイタンと共にキングギドラによって目覚めさせられる。[47] 2021年のグラフィックノベル『ゴジラ・ドミニオン』にも登場する。
カリフォルニア科学アカデミーのスタインハート水族館には、メトセラという名のオーストラリア肺魚が飼育されている。これは推定年齢93歳（±9歳）で、世界最高齢の観賞魚である。[48]
メトシェラはダーレン・アロノフスキー監督の2014年の映画『ノア』に登場し、[49]ソー・キャルタンソンが青年時代を、アンソニー・ホプキンスが老年期を演じた。映画では、ノアの養女イラ（エマ・ワトソンが演じる）はメトシェラに祝福されるまで不妊であった。[49]アロノフスキー版のメトシェラは風変わりだが高潔な 隠者で、山頂に住み、ウォッチャーズと友人関係にある。この創世記の洪水の再解釈では、メトシェラは大洪水で亡くなる。[6]
アイラ・ガーシュインの歌「必ずしもそうではない」（1935年）の歌詞は、メトシェラが長生きしたという考え、悪魔が邪悪であるという考え、ヨナの物語、ダビデとゴリアテの物語など、聖書のさまざまな側面に疑問を投げかけています。[50]
家系図
- ^ abc 創世記 4:1
- ^ 創世記4:2
- ^ 創世記 4:25; 5:3
- ^ 創世記4:17
- ^ 創世記 4:26; 5:6–7
- ^ abcd 創世記 4:18
- ^ 創世記 5:9–10
- ^ 創世記 5:12–13
- ^ 創世記 5:15–16
- ^ 創世記4:19
- ^ 創世記 5:18–19
- ^ 創世記4:20
- ^ 創世記4:21
- ^ 創世記4:22より
- ^ 創世記 5:21–22
- ^ 創世記 5:25–26
- ^ 創世記 5:28–30
- ^ abc 創世記 5:32
参照
参考文献
- ^ クライン、ルーベン・チャイム（2019年10月22日）。「ベレイシス：メトサレの剣」。タイムズ・オブ・イスラエル。 2019年10月22日閲覧。
- ^ abc Molloy, J. (1911). 「メトセラ」.カトリック百科事典. 2017年11月12日閲覧。
- ^ ab マーク・トウェイン編 (1995)。マーク・トウェインによる聖書：天国、エデン、洪水に関する著作。ジョージア大学出版局。350 ページ。ISBN 9780820316505. 2018年9月2日閲覧。
- ^ abc 「メトセラ」。ブリタニカ百科事典。2017年11月12日閲覧。
- ^ 創世記 5:21–27
- ^ ab Krule, Miriam (2014年3月28日). 「ノアは聖書的にどの程度正確か?」Slate . 2018年9月13日閲覧。
- ^ 七十人訳聖書の創世記第5章。
- ^ ルカ3:23–38)
- ^ ab ポーター、JR (2010)。失われた聖書。ニューヨーク：メトロブックス。p. 38。ISBN 978-1-4351-4169-8。
- ^ abこの記事には、現在 パブリックドメイン
となっている出版物のテキストが組み込まれています： Singer, Isidore ; et al., eds. (1901–1906). "Enoch, Books of (Ethiopic and Slavonic)". The Jewish Encyclopedia . New York: Funk & Wagnalls.
- ^この記事には、現在 パブリック ドメイン となっている出版物のテキストが組み込まれています: Singer, Isidore ; et al., eds. (1901–1906). 「Jubilees, Book of (Τὰ Ἰωβηλαῖα; 別名 Little Genesis [ᾙ Κλεινὴ Γένεσις = "Bereshit Zuṭa"]; Apocalypse of Moses; Life of Adam)」。The Jewish Encyclopedia。ニューヨーク: Funk & Wagnalls。
- ^ 「ヤシャー書5」www.ccel.org。
- ^この記事には、現在 パブリック ドメイン となっている出版物のテキストが組み込まれています: Singer, Isidore ; et al., eds. (1901–1906). "Flood, The (Hebr. ; LXX. κατακλυαμός). "。The Jewish Encyclopedia。ニューヨーク: Funk & Wagnalls。
- ^ ピルケイ・デ・ラビ・エリエゼル22より引用
- ^ 「Sefer Ha-Yashar: あるいは、Jasherの書。JoshuaとSecond Samuelで言及されている」。Parry。1887年11月11日。 2021年11月11日に取得– Google Books経由。
- ^ (ヤシャー5:7)
- ^ ab (ヤシャー 5:21)
- ^ (ヤシャー4:20)
- ^ (ヤシャー5:36)
- ^ イブン・イシャーク『シーラト・ラスール・アッラー』A・ギヨーム訳（オックスフォード：オックスフォード大学出版局、2004年）、3ページ
- ^ 「メトセラ」。聖書ガイド。2017年11月12日閲覧。
- ^ ジョン・C・ウィットコム・ジュニアとヘンリー・M・モリス、「創世記の洪水」（グランドラピッズ：ベイカー・ブック・ハウス、1961年）、399-404
- ^ ピルチ、ジョン・J. (1999)。聖書文化辞典。リトゥルジカル・プレス。pp. 144–146。ISBN 0-8146-2527-4。
- ^ヒル、キャロル A. (2003 年 12 月)。「創世記 の数字の意味を理解する」(PDF)。科学とキリスト教信仰の展望。55 (4): 239–51。
- ^ モリス、ヘンリー M. (1976)。創世記の記録：始まりの書に関する科学的かつ信仰的な解説。ミシガン州グランドラピッズ：ベイカーブックハウス。p. 159。ISBN 0-8010-6004-4
そのような解釈をすると、息子が生まれたときエノクはわずか5歳だったことになります
。 - ^ Etz, Donald V. (1993年4月)。「創世記第5章3-31節の数字: 示唆された改宗とその意味」。Vetus Testamentum 43 ( 2): 171–89。doi : 10.1163 /156853393x00034。JSTOR 1519351。INIST 4293595 。
- ^ ベネット、エレン H. (1897)。「宇宙起源論、あるいは世界の創造」。占星術：知識と理性の科学：天体に関するわかりやすく包括的な論文。ニューヨーク。pp. 30–7。OCLC 11451986 。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク) - ^ レビン、イガル（2001年10月）。「聖書の系図を理解する」。研究の潮流：聖書研究。9 ：11–46。
- ^ ウェスターマン。創世記1-11章：解説。354ページ。
- ^ プリチャード、ジェームズ B. (編)、旧約聖書に関連する古代近東テキスト(プリンストン、ニュージャージー州: プリンストン大学出版局、1955、1969)。1950 年第 1 版、Google ブックスで入手可能。44 ページ: 「...洪水がカルトの中心地を襲い、人類の種を絶滅させる。それが [神々の] 集会の決定であり、言葉である。」
- ^ グヌース 2014、172-173頁。
- ^ ボイア1998、13ページ。
- ^ ボイア1998、13-14頁。
- ^ アブラハム・マラマット、「旧バビロニア時代の王名簿と聖書の系図」、アメリカ東洋協会誌、 88 (1968): 165。また、M. アボット第 5 章の系図の「十」に関する議論も参照のこと、ジェイコブ・ノイスナー著『ミシュナ: 新訳』 (コネチカット州ニューヘブン:イェール大学出版、1988 年)、685 ページ。デュアン・A・ギャレットも、これは意図的なものであり、編集によるものだと考えている。 『創世記の再考: 聖書第一巻の源泉と著者』、ロスシャー、イギリス:クリスチャン・フォーカス出版、2000 年、99 ページ。
- ^ ボイア1998年、11ページ。
- ^ グヌース 2014、173ページ。
- ^ 「メトシェラと同じくらい古い」ケンブリッジ辞典。 2017年11月12日閲覧。
- ^ デイビッド、ヨナス;サンダー、サラ。タトライ、キティ。エギエド、バラズ。クビニ、エニコ (2020-04-16)。 「2頭のメトセラ犬の全ゲノム配列データに基づいて長寿の遺伝的背景を調査するための予備研究」。遺伝学のフロンティア。11 : 315.土井: 10.3389/fgene.2020.00315。ISSN 1664-8021。PMC 7176982。PMID 32373156。
- ^ de Grey, Aubrey (2008). 「特異点とメトセラリティ: 類似点と相違点」(PDF)。SENS Research Foundation。2010-06-13のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2017-02-24に取得。
- ^ 「Pinus longaeva」。裸子植物データベース。2007年3月15日。 2015年1月4日閲覧。
- ^ 「古代のブリスルコーン松林」USFS 。 2013年3月11日閲覧。
- ^ 「古代ブリスルコーンパインの自然史」USFS 。 2013年3月11日閲覧。
- ^ マイケル・オクダ、デニス・オクダ、デビー・ミレック（1999年）。『スタートレック百科事典』ポケットブックス。ISBN 9781451646887. 2018年9月2日閲覧。
- ^ Chaney, Jen (2018年9月2日). 「オルタード・カーボンは過剰に積み重なったサイバーパンクの混乱だ」Vulture.com . 2018年2月2日閲覧。
- ^ 「ハッブル宇宙望遠鏡、最古の星の「出生証明書」を発見」。サイエンス・デイリー。2013年3月7日。 2013年8月11日閲覧。
- ^ ウィルフォード、ジョン・ノーブル (2003-07-11). 「これまでで最古の惑星が発見される / 『メトセラ』はビッグバンの頃にまで遡る」SFGATE . 2022年10月19日閲覧。
- ^ 「モンスターバースは、新しいゴジラショーでKOTMのオリジナルのタイタンを復活させることができます」。スクリーンラント。2022年2月6日。
- ^ 「メトセラ（オーストラリアの肺魚）」カリフォルニア科学アカデミー。2024年3月5日閲覧。
- ^ ab ザッカーマン、エスター（2014年3月27日）。「なぜエマ・ワトソンが『ノア』の秘密の鍵なのか」アトランティック誌。 2017年11月12日閲覧。
- ^ ロンケース、マーク、グレイ、パトリック（2007）。大衆文化と芸術を通して聖書を教える。聖書文学協会。p. 47。ISBN 9781589836754. 2018年9月2日閲覧。
文献
- ボイア、ルシアン（1998）、フォーエバー・ヤング：長寿の文化史、79 Farringdon Rd、ロンドン：Reaktion Books Ltd、ISBN 1-86189-154-7
{{citation}}: CS1 メンテナンス: 場所 (リンク) - グヌース、ロバート（2014）、誤解された物語：創世記1-11の神学的解説、オレゴン州ユージーン：カスケードブックス、ISBN 978-1-62564-007-9
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、メトセラに関連するメディアがあります。
- 完全な聖書の系図 メトセラの家系図
- ハーバーマン、チャールズ編 (1913)。。カトリック百科事典。ニューヨーク: ロバート アップルトン社。