| リサ・シンプソン | |
|---|---|
| シンプソンズのキャラクター | |
| 初登場 |
|
| 作成者 | マット・グレイニング |
| デザイン: | マット・グレイニング |
| 声優 | イヤードリー・スミス |
| 世界観情報 | |
| フルネーム | リサ・マリー・シンプソン |
| 職業 | スプリングフィールド小学校2年生 |
| 家族 |
|
| 親族 |
|
| 宗教 | 仏教(旧キリスト教) |
| 家 | 742 エバーグリーンテラス、スプリングフィールド、アメリカ合衆国 |
| 国籍 | アメリカ人 |
リサ・マリー・シンプソン[1]は、テレビアニメのシットコムシリーズ『ザ・シンプソンズ』に登場する架空のキャラクターである。彼女はシンプソン家の次女である。イヤードリー・スミスが声を担当したリサは、 1987年4月19日に『トレイシー・ウルマン・ショー』の 短編「グッドナイト」の登場人物として生まれた。漫画家のマット・グレイニングは、ジェームズ・L・ブルックスに会うのを待っている間にリサを創作し、デザインした。グレイニングは自身の漫画『ライフ・イン・ヘル』に基づいた短編シリーズの企画を提案するよう依頼されていたが、代わりに新しいキャラクターのセットを作ることにした。彼は妹のリサ・グレイニング・バートレットにちなんで、姉のシンプソン家の娘に名前をつけた。『トレイシー・ウルマン・ショー』に3年間出演した後、シンプソン家は1989年12月17日に初放送された フォックスの独自シリーズに移った。
知的で優しく、地球とすべての生き物に対して情熱的なリサ・シンプソンは、ホーマーとマージの2番目の子供です。1981年5月9日の母の日に生まれ、 8歳でバートの妹、マギーの姉になります。リサの高い知性と左翼的な政治姿勢は、彼女と同年代の子供たちの間に壁を作っています。そのため、彼女は少し孤独で社会的に孤立しています。リサはビーガン[2]で、熱心な環境保護主義者、フェミニスト、そして仏教徒です。リサの性格は番組の中で何度も成長します。彼女はシーズン7でベジタリアンになり、シーズン13で仏教に改宗し、シーズン32でビーガンになります。熱心なリベラル派で、平和、平等、環境活動家であるリサは、さまざまな政治運動(南アフリカのアパルトヘイトに反対し、チベット独立運動を支援するなど)を主張しており、スプリングフィールドのほとんどの人々と対立しています。しかし、彼女は自分と異なる意見に対してやや不寛容なところもあり、別の視点を考慮することを拒否し、独善的な感情を示すことがよくあります。リサは、余暇には、読書やバリトンサックスの演奏など、多くの趣味を楽しんでいます。彼女は 、ビデオゲーム、ザ・シンプソンズ・ムービー、ザ・シンプソンズ・ライド、コマーシャル、漫画本など、ザ・シンプソンズに関連する他のメディアにも登場し、一連の商品に影響を与えました。
当初、バート役のオーディションを受けたのはイヤードリー・スミスで、ナンシー・カートライト(後にバートの声を担当)はリサ役のオーディションを受けた。プロデューサーはスミスの声が男の子にしては高すぎると判断し、彼女にリサ役を任せた。トレイシー・ウルマン・ショーの短編では、リサは兄のいたずらっ子ぶりを真似る「女性版バート」のような存在だったが、シリーズが進むにつれてリサはリベラルな理性の声となり、番組ファンから賞賛と批判の両方を浴びた。彼女の珍しい尖った髪型のため、多くのアニメーターはリサをシンプソンズで最も描くのが難しいキャラクターとみなしている。
TVガイドは、彼女を「歴代最高の漫画キャラクタートップ50」のリストで11位(バートと同率)にランク付けしました。彼女の環境保護活動は特に好評で、彼女をフィーチャーしたいくつかのエピソードは、2001年の「取締役会継続貢献賞」特別賞を含むジェネシス賞と環境メディア賞を受賞しました。動物の倫理的扱いを求める人々の会は、リサを「史上最も動物に優しいテレビキャラクター」のリストに含めました。イヤードリー・スミスは、 1992年にプライムタイム・エミー賞のナレーション賞を受賞し、リサとその家族は2000年にハリウッド・ウォーク・オブ・フェイムの星を授与されました。
役割シンプソンズ
『ザ・シンプソンズ』は、登場人物が肉体的に年を取らない浮動的なタイムラインを採用している。番組自体は、放送された年を舞台としている(時折のフラッシュバックやフラッシュフォワードを除く)。いくつかのエピソードでは、出来事が特定の期間に関連付けられているが、このタイムラインはその後のエピソードで矛盾している。[3]リサの誕生年は、「リサの最初の言葉」(シーズン4、1992年)では、1984年5月4日、夏季オリンピックの時期とされている。[4]しかし、「ザット90sショー」(シーズン19 、2008年)のエピソードでは、確立された背景の多くと矛盾している。たとえば、1990年代後半にはホーマーとマージに子供がいないことが描かれている。[5] [6]それにもかかわらず、リサは8歳として描かれている。[7]リサは音楽愛好家で、ジャズが彼女のお気に入りのジャンルである。彼女は特に、マイルス・デイヴィスの1957年のアルバム『クールの誕生』をお気に入りのアルバムとして挙げている。 [8]彼女はサックスを演奏するのが好きで、ジャズミュージシャンのブリーディング・ガムズ・マーフィーと友達になり、彼をアイドルとみなしている。マーフィーは「モーニング・リサ」(シーズン1、1990年)でリサを鬱から救い出す。 [9]彼女は後に「ラウンド・スプリングフィールド」(シーズン6 、1995年)でマーフィーの死に深く悲しむ。[10]
リサはこれまでに何度か男の子と短い関係を持ったことがある。その中には『I Love Lisa 』(シーズン4、1993年)のラルフ・ウィガム、[11]『Lisa's Date with Density』(シーズン8、1996年)のネルソン・マンツ、 [12] 『ザ・シンプソンズ・ムービー』(2007年)のコリンなどがいる。 [13]バートの親友ミルハウス・ヴァン・ハウテンは彼女に恋をしているが、自分の気持ちをほのめかすようなことをしていたにもかかわらず、彼女の愛情を勝ち取ることはできていない。[12]彼女の声優イヤードリー・スミスは、マンツがリサにぴったりだと語った。[14] 2019年、シンプソンズのショーランナーであるアル・ジーンは、リサが将来「おそらくポリアモリーになる」だろうと語った。 [15]シーズン23のエピソード「Holidays of Future Passed」では、リサが名前のない黒髪の女性と手をつないでいる写真が1枚あり、その後2枚目の写真では2人の女性と同時に手をつないでいるところが写っており、ポリアモリーを示唆している。彼女は後にミルハウスと結ばれる。ただし、このエピソードは非公式である。[16] [17] [18] [15]
リサはシンプソン一家の中で最も知的なメンバーであり(IQは159)、シリーズの多くのエピソードでは、彼女が様々な大義のために戦う様子が描かれている。[19]リサは「本当の道徳的または哲学的な論点」のあるエピソードでしばしば焦点となるが、元脚本家のデイビッド・S・コーエンによれば、それは「彼女が本当にそのことに関心を持っていると思えるから」だという。[20]リサの政治的信念は一般的に左翼的かつリベラルで、彼女はしばしば他人の意見に異議を唱える。彼女はベジタリアン、フェミニスト、環境保護主義者であり、同性愛者の権利、国民皆保険、自由チベット運動の支持者である。[21] [22] 2004年の英国向けの特別クリスマスメッセージでは、リサはコーンウォールのナショナリズムへの支持を示し、メッセージを伝えるためにコーンウォール語を話すことさえした。[23]リサは育ったキリスト教会の一般的な理想を支持していたが、八正道について学んだ後、 「信仰の薄い女」(シーズン13 、2001年)のエピソードで仏教徒になった。[24]初期のシーズンでは、彼女の寝室のドアに「アパルトヘイトを今すぐ終わらせよう」というポスターが貼られていた。彼女は自分の理想と高潔さに非常に支配されており、クロスワードパズルの競争でホーマーが彼女に賭けた賭け金が自分と異なることを知ったとき、ホーマーの姓を捨ててマージの姓を名乗るなど、自分や他の誰かが不道徳なことをすると劇的な変化を遂げる。
キャラクター
創造
マット・グレイニングは、 1986年にプロデューサーのジェームズ・L・ブルックスのオフィスのロビーで、リサとシンプソン家の残りのメンバーを思いついた。グレイニングは、トレイシー・ウルマン・ショーの短編アニメシリーズの企画を依頼され、自身の漫画「ライフ・イン・ヘル」の翻案を発表するつもりだった。しかし、 「ライフ・イン・ヘル」をアニメ化すると出版権を剥奪しなければならないと気付いたグレイニングは、別の方向に進み、[25]急いで機能不全の家族を描き、自分の家族にちなんで名付けた。リサはグレイニングの妹にちなんで名付けられたが、それ以外はほとんど彼女に基づいていなかった。[26]トレイシー・ウルマン・ショーの短編では、リサは後に有名になる知性をまったく見せなかった。彼女はむしろ「女性版バート」であり[27]、もともとは単に「真ん中の子」で、あまり個性がないと説明されていた。[28]
リサは1987年4月19日、トレイシー・ウルマン・ショーの 短編『グッドナイト』でシンプソン一家のメンバーとともに短いデビューを果たした。 [29] 1989年12月17日、この短編はフォックス放送会社の30分シリーズ『ザ・シンプソンズ』に採用された。[25]
デザイン

シンプソン一家は、シルエットで簡単に認識できるようにデザインされた。[30]家族は大雑把に描かれている。なぜなら、グレイニングは基本的なスケッチをアニメーターに提出したが、アニメーターはそれをきれいに仕上げるだろうと想定していたためである。しかし、彼らは彼の絵をなぞっただけだった。[25]リサの身体的特徴は一般的に独特である。初期のエピソードでは、脇役の背景キャラクターが時折似たようなヘアラインを持っていた。しかし、後のシーズンでは、マギー以外のキャラクターは彼女と同じヘアラインを持っていない。[31]リサをデザインしている間、グレイニングは「女の子のヘアスタイルについて考える気にもなれなかった」。[32]当時、グレイニングは主に白黒で描いていた。リサとマギーをデザインする際、「最終的にカラーで描かれるとは考えず、ただこのとがったヒトデのようなヘアスタイルにした」。[33]
リサの頭と髪を描くのに、番組のアニメーターの大半は「3-3-2配置」と呼ばれる手法を用いる。これは円から始まり、2本の曲線(1本は垂直、もう1本は水平)が中央で交差してリサの目線を示す。垂直線は円の外側まで続き、1つの髪のポイントを作り、さらに2本を彼女の頭の後ろの方に追加。さらに3つのポイントを前(リサが向いている方向)に追加し、さらに2つのポイントをその後ろに追加する。[34]ピート・ミッシェルズやデヴィッド・シルバーマンなど、シンプソンズのアニメーターの何人かは、リサをシンプソンズで最も描くのが難しいキャラクターだと考えている。[35]シルバーマンは、彼女の髪型のせいで「彼女の頭がとても抽象的」だと説明している。[32]
外観
リサの身長は4フィート2インチ[36] [37]で、通常は同じ万能の通常の服を着ており、後者はシンプソンズのキャラクターの典型的な特徴です。彼女の服装は、ジグザグの裾が付いたストラップレスの 赤オレンジ色のドレス(ランプシェードに似ており、他のキャラクターからは時々ランプシェードと比較されます)、それに合うメリージェーン、白いビーズの付いた真珠のネックレス(マージが幼少期に12年生レベルの読み書き能力を驚異的に達成したことに対する贈り物[38] )で構成されており、特別な機会には赤い髪のリボンを付けることがあります。これにより、彼女は通常の外見に 青色を含まない唯一のシンプソンズ一家となっています。
教会や家族との外出など、よりフォーマルな機会には、彼女は通常(常にではないが)2つの異なる衣装のうちの1つを着用する。当初は、これは通常、フリルのついた襟のついたマゼンタ色の長袖ドレスとマゼンタ色のパンプスであったが、後に、より一般的に見られるベビーピンクの半袖チュチュドレスに変更され、濃いピンクのベルト、濃いピンクの襟、ピンクのメリージェーン、そして時にはそれに合わせたつばの広い帽子をかぶっている。さらに、彼女は、第1幕の「リサのポニー」(シーズン3、1991年)の学校の才能コンテスト以来、白い長袖ドレス、2つの白いビーズの真珠のネックレス、髪に白い花、白いパンプスからなる3つ目のフォーマルな衣装を着用しているのが時折見られる。就寝時には、彼女は通常、フリルのついた白い襟とそれに合わせた袖口のついたターコイズ色のナイトガウンとターコイズ色のスリッパを着用する(ただし、彼女が代わりに裸足で寝ているのが見られることもある)。しかし、 「ポッドキャストニュース」(シーズン32、2020年)では、足の裏に灰色のパッドが付いたライラック色のサッカーパジャマを着ている姿が映っている。水泳の時は、マゼンタ色または赤色の水着を着用している。
彼女はまた、カルバン・クラインの自動噴射香水をつけた目に見えない歯列矯正器具をつけている。[39] [40]
声
ホーマーとマージの役は、すでにトレイシー・ウルマン・ショーのキャストにいたダン・カステラネタとジュリー・カヴナーに与えられたが、[41]プロデューサーはバートとリサの役のキャスティングを保留することにした。ナンシー・カートライトはリサ役のオーディションを受けるつもりだったが、キャラクターの当たり障りのない説明(リサは単に「真ん中の子」と説明されていた)が気に入らず、代わりにバート役のオーディションを受けた。[28] [42]キャスティング・ディレクターのボニータ・ピエティラは、演劇「Living on Salvation Street」での彼女の演技を見て、イヤードリー・スミスをオーディションに呼んだ。[43] [44]スミスはアニメシリーズのオーディションを受けることに躊躇していたが、エージェントが試してみるよう説得していた。[45]スミスは当初バート役のオーディションを受けたが、ピエティラは彼女の声が高すぎると考えた。スミスは後にこう回想している。「私はいつも女の子のように話しすぎていた。バート役で2行読んだら、『来てくれてありがとう』と言われた」[44] [46]。ピエティラはスミスに代わりにリサ役をオファーした。[45]

スミスと番組の脚本家たちはリサにもっと明確な個性を与えようと努力し、彼女は番組を通して大きく成長した。2000年に出版された回想録『10歳の少年の私』でカートライトはこう書いている。「脚本家の素晴らしいウィットと皮肉っぽく、率直で、正直な解釈で、イヤードリー・スミスはリサを、年齢以上に思いやりと能力にあふれた明るいリーダーシップの光に仕立て上げた。リサ・シンプソンは、私たちが自分の子供に望むような子供であるだけでなく、すべての子供に望むような子供でもある。しかし、当時、『トレイシー・ウルマン・ショー』では、彼女はただの個性のない、元気な8歳の子供だった。」[28]
リサはスミスが声を担当する唯一のレギュラーキャラクターであり、彼女はこの役のために声のピッチをわずかに上げている。[47]初期のエピソードでは、マギーのキーキー音や時折のセリフの部分を担当し、非常にまれに他のキャラクターの声を担当した。[48]通常、それらはリサの派生であり、「ラストタップダンス・イン・スプリングフィールド」(シーズン11、2000年)のリサ・ベラや、「ミッション:インポッシブル」(シーズン11、2000年)のリサ・ジュニアなどである。 [49]
これは幸運な偶然です。1987 年に彼女がキャスティングされたとき、私は彼女の声の響きが気に入ったのです。彼女はまた、素晴らしい女優です。一般的に、アニメの声優として生計を立てている人たちは、私たちにとって必ずしも良い人ではありません。ほとんどのアニメは、元気で漫画的な要素を求めています。イヤードリーは、大きな感情の瞬間を乗り切り、全力でそれを表現することができます。
—マット・グレイニングによるスミスのボーカルスタイルについてのコメント[50]
リサの名声にもかかわらず、スミスは公の場でほとんど認知されていないが、彼女は気にしていない。彼女は「番組がこれほど話題になっている中、人々が番組をとても楽しんでいる中、完全に傍観者でいられるのは素晴らしいことです。私の声だけで私を認識してくれる人はいないのですから」と語っている。 [51] 2009年のガーディアン紙のインタビューで彼女は「これまでで最高の仕事です。シンプソンズが人生で私に与えてくれた自由の大きさには感謝しかありません」とコメントしている。[52]スミスは1992年にプライムタイム・エミー賞のナレーション賞を受賞しているが、彼女はそれを重要視しておらず、「本当のエミー賞ではないと感じる部分もあります」と語っている。この賞はゴールデンタイムのテレビ放送中には授与されないクリエイティブ・アーツ賞であり、当時はノミネートのない審査員による賞であった。[45]それでも、スミスは番組での自分の仕事は成功だと考えている。 「フィクションの中で一人のキャラクターと結び付けられるとしたら、それがリサ・シンプソンだったことにいつもワクワクします」と彼女は言った。[45]マット・グレイニングはスミスをリサにとても似ていると評している。「イヤードリーは彼女のキャラクターについて強い道徳観を持っています。リサのために書かれたセリフがいくつかあり、イヤードリーはそれを読んで『いや、私はそんなことは言わない』と言います。」[50]元シンプソンズの脚本家ジェイ・コーゲンは、番組での彼女の演技、特にエピソード「リサの代役」での演技を「コメディを通り越して、本当に力強く、真剣で、ドラマチックなものへと移行する」ことができたと称賛した。[50]
1998年まで、スミスの出演料は1エピソードあたり3万ドルだった。1998年に賃金紛争が勃発し、フォックスは6人の主要声優を新しい俳優に置き換えると脅し、新しい声のキャスティングの準備までした。[53]紛争はすぐに解決し、スミスは2004年に声優たちが1エピソードあたり36万ドルへの増額を求めるまで、1エピソードあたり12万5000ドルを受け取っていた。[53]問題は1か月後に解決し、[54]スミスは1エピソードあたり25万ドルを稼いだ。[51] 2008年に新たな給与交渉が行われ、現在、声優たちは1エピソードあたり約40万ドルを受け取っている。[55] 3年後、フォックスが制作費を削減しなければシリーズを打ち切ると脅したため、スミスと他のキャストメンバーは30パーセントの減給を受け入れ、1エピソードあたり30万ドル強になった。[56]
発達

トレイシー・ウルマン・ショーの短編では、リサは「女性版バート」のような存在だった。つまり、同じようにいたずら好きではあるが、独特の特徴に欠けていた。[27]シリーズが進むにつれて、リサはより知的で感情的なキャラクターへと成長していった。[57]彼女は1990年のエピソード「クラスティの逮捕」(シーズン1 )で、サイドショー・ボブがクラスティ・ザ・クラウンを武装強盗に仕立て上げる計画をバートが暴くのを手伝い、その知性を発揮した。[58]リサに焦点を当てたエピソードの多くは、「嘆くリサ」(シーズン1、1990年)のように感情的な性質を持っている。このエピソードのアイデアは、シーズン1の多くの「冗談っぽいエピソード」を補完するために、リサの悲しみを扱った感情的なエピソードを作りたいと考えていたジェームズ・L・ブルックスによって提案された。[ 59]
第7シーズンのエピソード「リサ・ザ・ベジタリアン」(1995年)で、リサは永久にベジタリアンとなり、ゴールデンタイムのテレビキャラクターでそのような選択をした最初の人物の一人となった。[60]このエピソードは、デイビッド・S・コーエン(初の単独脚本クレジット)が脚本を書いたもので、彼はある日昼食を食べているときにこのアイデアを書き留めた。当時エグゼクティブプロデューサーだったデイビッド・マーキンは、自身も最近ベジタリアンになったばかりで、すぐにこのアイデアを承認した。エピソードでのリサの体験のいくつかは、マーキン自身の体験に基づいている。このエピソードには、熱心なベジタリアンで動物愛護活動家でもあるミュージシャンのポール・マッカートニーがゲスト出演している。マッカートニーが出演する条件は、リサがベジタリアンのままで、翌週には元に戻らないことだった(シチュエーションコメディではよくあることだが)。この特徴はそのまま残り、番組で行われた数少ないキャラクターの恒久的な変更の一つとなった。[61] [62] [63]シーズン13のエピソード「She of Little Faith」(2001年)で、リサは仏教に改宗し、もう一つの永久的な性格の変化を経験しました。[64]
リサはバリトンサックスを演奏しており、いくつかのエピソードではそれがプロット装置として使用されている。マット・グレイニングによると、バリトンサックスが選ばれたのは、8歳の女の子がそれを演奏するというアイデアが面白いと思ったからだという。彼はさらに「しかし、アニメーターはバリトンサックスがどんなものか知らないので、彼女はいつもバリトンサックスを演奏するわけではなく、番組ごとに形や色が変わるのです」と付け加えた。 [65]番組のオープニングシーケンスの特徴の1つは、音楽の授業から追い出された後にリサがサックスで演奏する短いソロである。シンプソンズの作曲家アルフ・クラウセンは、彼女のソロを演奏するセッションミュージシャンは2年生レベルで演奏しようとはせず、「リサを本当に優れた演奏者だと思っている」と述べた。[57]リサは熟練したマルチ楽器奏者であり、サックスの他に、ベース(『Whacking Day 』で披露)、ギター(『 Last Exit to Springfield 』で披露)、ピアノ(『Miracle on Evergreen Terrace』で披露)も演奏できる。
人格
[リサは] 優しい心の持ち主です。彼女の思いやりの深さが大好きです。彼女は年齢以上に賢いです。何度も失望させられるにもかかわらず、彼女は驚くほど楽観的です。
—イヤードリー・スミス[43]
リサは神童であるにもかかわらず、異常に高い知能を持っているため、シンプソン家や他の子供たちの中では不適合者だとしばしば思っている。彼女は、スピリチュアルな考え方や平和主義への傾倒など、スプリングフィールドではめったに見られない特徴を示しており、[66]スプリングフィールドでの生活よりも世界情勢に関心があることが顕著で、[67]社会規範に対する彼女の反抗は建設的で英雄的なものとして描かれているが、彼女は時々独善的になることもある。[68] 「リサ・ザ・ベジタリアン」では、道徳的正義感が増すにつれ、彼女は父親のローストピッグバーベキューを邪魔するが、この行為については後に謝罪する。同年代のほとんどの子供たちと同様、彼女は言葉よりもイメージで考える。[69]エピソードでは、リサの理想主義がしばしば批判されている。[70]「バート・スター」(シーズン9、1997年)では、リサは普段のより誠実な性格から離れ、明らかに新しい運動の目的を探し求めており、[71]女の子である自分がサッカーチームに参加したいと挑戦的に宣言する。1990年代には、女の子がサッカーをすることは奇妙だと考えられていた。しかし、コーチのネッド・フランダースが、すでに数人の少女がチームでプレーしていることを明らかにすると、彼女は躊躇し、サッカーは「本当に自分の得意分野ではない」と主張する。その後、彼女は豚皮で作られたボールに嫌悪感を表明するが、少女の一人が、彼らのサッカーボールは合成素材で、収益はアムネスティ・インターナショナルに寄付されると彼女に告げる。道徳的優位性を獲得できないことに腹を立て、リサは逃げ出す。[72] 「信仰心の薄い彼女」では、スプリングフィールド第一教会がバーンズ氏に商業主義で教会を再建することを許可したことに愕然とし、リサは永久に仏教徒になる。もはやキリスト教の信仰に従っていないにもかかわらず、後のエピソードではまだ教会に通っているのが見られる。
リサのIQは159と言われており、 [73]「リサの脳を救った男たち」(シーズン10 、1999年)ではメンサのスプリングフィールド支部の会員になる。[74]仏教徒になる前から、リサは瞑想しているところが時々見られる。[75] 「 PTA解散」(シーズン6、1995年)で教師のストライキのために学校に通えなくなったとき、彼女は突然褒められなくなったために禁断症状に苦しむ。 [76]彼女は母親に理由もなく成績をつけるよう要求するほどである。[77]プラネット・シンプソンで、クリス・ターナーはこれらの特徴がリサをより現実的にしていると書いている。「人間らしい欠点がいくつかなければ、どんなキャラクターも現実主義を目指すことはできない」からである。[76]
彼女は年齢以上に賢いが、リサには典型的な子供時代の問題があり、時には大人の介入が必要になる。これを示すエピソードの1つは「See Homer Run」(シーズン17、2005年)で、彼女は発達障害を経験し、学校で問題を起こしている。[78]「Lost Our Lisa」(シーズン9、1998年)では、彼女はホーマーをだまして一人でバスに乗せてもらうが、どうしようもなく道に迷ってしまい、父親の助けを必要とする。[79]クリス・ターナーはプラネット・シンプソンで、このような事件は「リサが大学教授のように講義したり、また別の抗議行動を起こしたりしているときでさえ、彼女は子供の体に閉じ込められた完全な大人にはならない」ことを示していると書いている。[ 78]ホーマーの『リサと少年』の中で、エイオン・J・スコブルは、リサは知識人だが、普通の子供時代や女の子らしい活動を楽しみ、マリブ・ステイシー人形で遊び、ポニーを愛し、コーリーのような10代のアイドルに夢中になり、バートと一緒にイッチー&スクラッチー・ショーを観るキャラクターとして描かれている、と述べている。彼は、「これは典型的な子供の行動だと主張する人もいるかもしれないが、多くの場合、リサは単に天才としてではなく、並外れた知恵者として描かれているため、イッチー&スクラッチーとコーリーへの愛着が強調され、より大きな意味を持つようだ。リサは論理と知恵の化身として描かれているが、コーリーを崇拝しているので、「[私たちと]それほど変わらない」のだ」と書いている。[80]父親の指を受け継いだことと、マージと主婦として時間を過ごさなければならないことからミュージシャンとしての夢を追うことができないことに落ち込んだリサは、学校を諦めて少年非行に走る(『Separate Vocations』)。彼女はバートに止められ、人々が間違っていることを証明し続け、ミュージシャンとしての夢を追うように励まされる。
リサは、良い面も悪い面も、鋭い感情と感受性を示してきました。特に後者は、感情的に圧倒されたときに涙を流すことがよくあります。シーズン 1 のエピソード「Moaning Lisa」で初めて登場し、エピソードの途中でホーマーが娘の気持ちを傷つけたとき、リサが泣くエピソードがかなりの割合で登場しました。リサが泣くことは、菜食主義と仏教と並んで、彼女の最もよく知られた、そして継続的に使用される特徴となっています。エピソードの後半では、彼女が「私は 2 年生で一番悲しい子」や「私のお父さんはまるで動物園に属しているかのように振る舞う」という言葉を含む歌詞を歌っているのが描かれています。どのシーズンでも、リサがどこかの時点で泣くエピソードが登場することは珍しくありません。もっと肯定的で、また驚くほどよくあるのは、何かに面白がっているときに、ほんの少しでも、少なくともクスクス笑ったり、薄笑いをしたり、あるいはその両方をしたりして、明るくもさりげない方法で彼女の優しさと純真さを示すことです。
彼女の笑い声と「美しい」笑顔[39]も彼女の性格の大きな特徴であり、前述のすすり泣きと同様に、前者は彼女が登場するさまざまなコメディの瞬間に、後者は彼女がとても幸せで興奮しているときや特定の写真のポーズをとっているときに広く使用されています。前者の文脈上の配置は、「Go Big or Go Homer」(シーズン31、2019)のシーンで最も極端に達し、そこで彼女はシンプソン家のメンバーの中で唯一、インターンのマイクがバートの外見について不快なコメントをしたことを面白く思い、思わず笑い出してしまう – これは、同じシーンでのバート自身の感情的な崩壊、マイクに対するマージの怒り、ホーマーの軽い軽蔑、マギーのストイックな相反する感情とは著しい対照をなしています。リサだけが笑うシーンがあるエピソードの以前の例としては、「バートは魂を売る」(シーズン 7、1995 年)があります。このエピソードでは、バートがミルハウス ヴァン ホーテンに魂を「売り渡し」 、バート自身が徐々に落ち込み、恨み、怒りを募らせていることを知った後も、リサは明るい表情を保っています。
カリスマ性、知性、そして自信にあふれた性格にもかかわらず、リサは家族のつまらない習慣が自分にも伝染するのではないかと時折心配する。例えば『リサ・ザ・シンプソン』(シーズン9、1998年)では、後にその遺伝子が男性側からしか受け継がれないと知り、「シンプソン遺伝子」のせいで自分が間抜けになってしまうのではないかと心配する。[81] [82]彼女は自分の風変わりな家族、つまり父親の子育てスキルと間抜けな性格、母親のステレオタイプなイメージと社交性のなさ、そして兄の不良で下品な性格を恥ずかしく思い、認めないことが多い。それにもかかわらず、彼女は近親者全員と良好な関係を保っている。2人には多くの違いがあるが、ホーマーとリサは愛情深い関係を維持しており、『リサ・ザ・グリーク』や『バート・オン・ザ・ロード』などの2人の絆を描いたエピソードは、ファンのお気に入りとしてよく挙げられる。ホーマーは彼女の才能に気付いていないことが多いが、明らかに彼女の知性を尊敬している。例えば、「リサ・ザ・アイコノクラスト」でジェベダイア・スプリングフィールドについての彼女の物議を醸した研究を、彼女が「この種のことに関してはいつも正しい」という理由で支持している。
彼女はまた、マギーが成長して他の家族と同じようになるのではないかと心配しており、複雑な考えを彼女に教えようとしている。クリス・ターナーはプラネット・シンプソンで「リサは自分の憧れの心を慰めるための旅に出る...しかし、彼女が見つけた最も信頼できる真実の源は、彼女が常に信じていたもの、つまり家族だった。リサが安定、意味、満足感を得るのは、他のシンプソン一家からだった」と書いている。[83]彼女の家族への忠誠心は、フラッシュフォワードの「リサの結婚式」(シーズン6、1995年)で最も明確に見られ、そこで彼女は家族への愛と教養のある婚約者の嫌悪感を折り合わなければならない。[84]エピソード「マザー・シンプソン」(シーズン7、1995年)で、彼女は父方の祖母モナ・シンプソンに初めて会う。[85]モナは博識で雄弁な人物でもあり、脚本家たちはこのキャラクターを使ってリサの知性の起源を説明しようとした。[86]
セクシュアリティ
リサの性的指向は番組視聴者の間で憶測の対象となっている。
リサは「リサのデート・ウィズ・デンシティ」と「バート・オン・ザ・ロード」でそれぞれネルソン・マンツとラングドン・アルジャーに異性愛者として 恋していることが描かれている。いくつかのエピソードでは、リサには「ツリーハウス・オブ・ホラーXXI 」のエドマンド・ドラキュラや「ザ・シンプソンズ・ムービー」のコリンのようなボーイフレンドがいることが描かれている。 [87]リサは「リサの結婚式」でヒュー・パークフィールドと婚約し、後に結婚しそうになり、「未来の休日」のエピソードではリサがミルハウス・ヴァン・ホーテンと結婚することを示唆している。しかし、「未来の休日」ではリサが一夫一婦制、後にポリアモリーのレズビアン関係にあることも描かれている。[88]しかし、これらのような将来のエピソードやシーンはすべて非正史と見なされている。
リサのセクシャリティはスクリーン上で確認されたことはないが、ショーランナーのアル・ジーンは2019年のメトロ紙のインタビューで、リサが成長してバイセクシュアルでポリアモリーになることを常に思い描いていたと語っている。[89] [90] 2020年にKROQラジオのストライカー&クライン・ショーで行われたインタビューで、イヤードリー・スミスはリサは「まだセクシャリティを模索している」と信じていると語った。スミスはまた、リサは「結局のところ8歳の女の子」なので、ファンにリサのセクシャリティについて推測するのはやめてほしいと求めた。[91]
受付
表彰

リサは番組開始当初から人気のキャラクターである。TVガイドの「歴代最高のアニメキャラクタートップ50」ではバートと並んで11位にランクされた。[92]コムキャストの「テレビで最も興味をそそるキャラクター」リストにも登場し[93]、AfterEllen.comの「お気に入りの女性テレビキャラクタートップ50」にも選ばれた。[94]あまりポジティブではないが、彼女はAskMenの90年代の最もイライラするアニメキャラクタートップ10で3位にランクされた。[95]イヤードリー・スミスはリサの声優として数々の賞を受賞しており、1992年には「リサ・ザ・グリーク」で「優れたナレーションパフォーマンス」でプライムタイム・エミー賞を受賞した。[96]リサが出演した様々なエピソードは、 1991年の「ホーマー対リサと第8の戒律」、1995年の「リサの結婚式」、2001年の「 HOMR」など、優秀アニメ番組賞のエミー賞を受賞しました。 [96] 2000年、リサとシンプソン家の残りのメンバーは、ハリウッド大通り7021番地にあるハリウッド・ウォーク・オブ・フェイムの星を授与されました。 [97]
リサの環境保護活動は特に高く評価されている。2001年、リサは環境メディア賞で特別に「取締役会継続的取り組み賞」を受賞した。[98]「リサ・ザ・ベジタリアン」は環境メディア賞の「最優秀テレビエピソードコメディ」[99]とジェネシス賞の「最優秀テレビコメディシリーズ、継続的取り組み」の両方を受賞した。[100]動物の権利を支持するリサの発言を特集した他のいくつかのエピソードもジェネシス賞を受賞しており、1994年の「Whacking Day」[101] 、 [102] 1995年の「Bart Gets an Elephant 」 [103] [104] [105] 2007年の「Million Dollar Abie 」 [106] 2009年の「Apocalypse Cow 」 [107]がある。
文化の影響
『ウォッチング・ザ・シンプソンズ』の著者ジョナサン・グレイは、リサは「おそらくテレビ史上最高かつ間違いなく最長寿のフェミニストキャラクターだ。彼女は番組の中心であり、ジェンダー政治に疑問を投げかけることもしばしばだ」と感じている。[108]トレド・ブレードのクリストファー・ボレッリは「リサ・シンプソンほど複雑で、知的で、そして、ええと、感情的によく描かれた女性テレビキャラクターがかつていただろうか? 一度彼女に会えば、彼女は生意気で単調な、知ったかぶりの人物に思える。彼女のことをよく知れば、リサは現実世界で出会う誰よりも多才な人物だということがわかる」と書いている。[109]
PETAによると、リサはゴールデンタイムのテレビで最初のベジタリアンキャラクターの1人だった。2004年、同団体はリサを「史上最も動物に優しいテレビキャラクター」のリストに加えた。[60] 2008年、環境保護ウェブサイト「デイリーグリーン」は、同サイトが初めて開催する「ハート・オブ・グリーン」賞の1つとして、ザ・シンプソンズ・ムービーでのリサの役を称えた。この賞は「環境保護を主流にするのに貢献した人々を表彰する」ものだ。同ウェブサイトは「若きリサ・シンプソンは、正義からフェミニズム、環境まで、地球規模の問題について、心をオープンにし、学び、関わるよう、世代を鼓舞した」と書いている。[110]日本の放送局は、番組のマーケティングをリサに重点を置くことで、視聴者のシリーズへの嫌悪感を覆した。家族や地域社会で理性の声となり、善の力となろうとするリサの善意ながらも不運な闘いは、日本の視聴者の共感を呼んだ。[111]フロリダ州のロリンズ大学の仏教研究の専門家であるマリオ・ダマートは、リサについて「心が広く、思慮深く、倫理的で、子供のような無邪気さを保ちながら、さまざまな方法で自分自身を向上させることに興味を持っています。これらはすべて優れた資質であり、多くの仏教の伝統によって支持されているものです。」と評しました。[112]
リサとシンプソンズの残りのメンバーは英語の慣用句に大きな影響を与えてきました。リサが使用し、番組で普及した軽蔑的な言葉「meh」[113]は、2008年にコリンズ英語辞典に掲載されました。 [114] 1996年、ニューヨークタイムズは、リサが子供たち、特に少女たちにサックスを習うように刺激を与えているという記事を掲載しました。[65]
リサ・シンプソンは、2018年の保守政治行動会議でテッド・クルーズ上院議員が、共和党が他の数人の家族の党であるのに対し、民主党を「リサ・シンプソンの党」と呼んだ際に言及された。 [115]
「懐疑論者リサ」と「モンキースーツ」は、懐疑主義、宗教、科学のテーマを掘り下げたザ・シンプソンズのエピソードである。これらのエピソードは、批判的思考を奨励し、確立された信念に疑問を投げかけるという番組の取り組みを示すと同時に、そのような議論で生じる複雑さと課題も認識している。時折の失敗にもかかわらず、ザ・シンプソンズはこれらの重要なトピックを面白く、考えさせられる方法で探求するプラットフォームを提供してきた。[116]
マーチャンダイジング
リサは多くのザ・シンプソンズの出版物、おもちゃ、その他の商品に登場している。リサの性格や特徴を説明したリサの本は2006年に出版された。[117]その他の商品には人形、ポスター、置物、首振り人形、マグカップ、スリッパ、Tシャツ、野球帽、ボクサーパンツなどの衣類がある。[118]リサはバーガーキング、[119] CCレモン、チャーチチキン、ドミノピザ、ケンタッキーフライドチキン、ラマダイン、リッツクラッカー、サブウェイ、バターフィンガーのコマーシャルに出演している。[120]
2009年4月9日、アメリカ合衆国郵政公社は、リサとシンプソン一家の他の4人を描いた44セント切手5枚セットを発表しました。彼らは、制作途中のテレビシリーズのキャラクターがこの認定を受けた初めてのケースです。[121]マット・グレイニングがデザインした切手は、2009年5月に発売されました。[122] [123]
リサはザ・シンプソンズに関連する他のメディアにも登場しています。彼女は2007年にリリースされたザ・シンプソンズ・ゲームを含むすべてのシンプソンズビデオゲームに登場しています。[124]テレビシリーズに加えて、リサは1993年から2018年まで発行されたシンプソンズコミックの号に定期的に登場しました。コミックは初期のシーズンのより甘く、より純粋な化身に焦点を当てています。[125] [126]リサは、2008年にユニバーサル・スタジオ・フロリダとハリウッドで開始されたザ・シンプソンズ・ライドにも役割を果たしています。[127]
参考文献
- ^ 「リサの結婚式」。ザ・シンプソンズ。シーズン 6。エピソード 19。1995 年 3 月 19 日。イベントは 10:08 に発生。Fox。
- ^ 「ザ・シンプソンズ:シーズン33、エピソード20のスクリプト | スクリプトのような字幕」。
- ^ ターナー2004、78-79頁。
- ^ マーティン、ジェフ; カークランド、マーク(2021年10月24日)。「リサの最初の言葉」。ザ・シンプソンズ。シーズン33。エピソード5。フォックス。
- ^ Canning, Robert (2008年1月28日). 「ザ・シンプソンズ: ザット'90sショーレビュー」. IGN . 2010年5月6日閲覧。
- ^ セルマン、マット、カークランド、マーク(2008年1月27日)。「ザット90sショー」。ザ・シンプソンズ。シーズン19。エピソード11。フォックス。
- ^ Groening 2010、17ページ。
- ^ 「クールの誕生」。ウィキシンプソンズ。 2020年8月19日閲覧。
- ^ Jean, Al; Reiss, Mike; Archer, Wes (1990 年 2 月 11 日). 「Moaning Lisa (The Simpsons)」.ザ・シンプソンズ. シーズン 01. エピソード 06. Fox.
- ^ スターニン、ジョシュア、ヴェンティミリア、ジェフリー、ムーア、スティーブン・ディーン(1995年4月30日)。「ラウンド・スプリングフィールド」。ザ・シンプソンズ。シーズン 06。エピソード 22。フォックス。
- ^ フランク・ムラ、ウェス・アーチャー(1993年2月11日)。「I Love Lisa」。ザ・シンプソンズ。シーズン04。エピソード15。フォックス。
- ^ ab マイク・スカリー、スージー・ディーター(1996年12月15日)。「リサのデンシティとのデート」。ザ・シンプソンズ。シーズン08。エピソード07。フォックス。
- ^ ザ・シンプソンズ・ムービー(映画)。20世紀フォックス。2007年。
- ^ 「リサ・シンプソンとしての人生」。3 News NZ。2013年5月24日。
- ^ ab 「『ザ・シンプソンズ』のショーランナー、リサは「おそらくポリアモリー」と発言 - IN Magazine」。Inmagazine.ca。2019年4月8日。 2019年4月17日閲覧。
- ^ 「ザ・シンプソンズ:リサについての20のばかげた事実」TheGamer。2018年6月29日。 2019年4月17日閲覧。
- ^ ブラッドフォード・エバンス(2013年10月25日)。「2003年に見るのをやめたら『ザ・シンプソンズ』で起こる18の驚きのこと」Vulture.com 。 2019年4月17日閲覧。
- ^ 「#23 Holidays Of Future Passed、シーズン23、エピソード09。Magic Xylophoneポッドキャスト」。Player.fm。2013年4月28日。 2019年4月17日閲覧。
- ^ De Waal, Shaun (2007年7月27日). 「Yellow peril」. Mail & Guardian . 2010年10月6日閲覧。
- ^ コーエン、デビッド・S.、グルーニング、マット、メイヤー、ジョージ、ミシェルズ、ピート、スカリー、マイク、スミス、イヤードリー。(2005)。『リサ・ザ・スケプティック』解説、ザ・シンプソンズ: 第7シーズン完全版[DVD]。20世紀フォックス。
- ^ 「キャラクター プロファイル: リサ シンプソン」。チャンネル 4。2009 年 2 月 16 日。2010 年 10 月 1 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10 月 6 日閲覧。
- ^ カラン、ケビン、クルーズ、ナンシー(2003年2月16日)。「I'm Spelling as Fast as I Can」。ザ・シンプソンズ。シーズン1。エピソード12。フォックス。
- ^ 「リサ、コーンウォールの大義に冷静さを見せる」BBC、2004年7月5日。 2012年4月8日閲覧。
- ^ フライバーガー、ビル、ムーア、スティーブン・ディーン(2001年12月16日)。「She of Little Faith」。ザ・シンプソンズ。シーズン13。エピソード06。フォックス。
- ^ abc BBC (2000). 『ザ・シンプソンズ』:アメリカ初のファミリー(シーズン1 DVD用6分編集)(DVD)。英国:20世紀フォックス。
- ^ ローズ、ジョセフ(2007年8月3日)。「ホーマー・シンプソンとその家族の背後にいる本当の人々」オレゴニアン。2012年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abマーキン、デイビッド。(2004)。「 ボーイスカウツとフッド」解説、ザ・シンプソンズ:第5シーズン完全版[DVD]。20世紀フォックス。
- ^ abc カートライト 2000、pp. 35–40
- ^ リッチモンド&コフマン 1997年、14ページ。
- ^ Groening, Matt. (2005). 「 Fear of Flying 」解説、ザ・シンプソンズ: ザ・コンプリート・シックス・シーズン[DVD]。20世紀フォックス。
- ^マット・グルーニング、マイク・ライス、マーク・カークランド (2002)。『 プリンシパル・チャーミング』解説、ザ・シンプソンズ: コンプリート・セカンド・シーズン[DVD]。20世紀フォックス。
- ^ ab シルバーマン、デイビッド、リアドン、ジム、グルーニング、マット。(2005) 「ツリーハウス・オブ・ホラー V 」のイラスト解説、ザ・シンプソンズ:第6シーズン完全版[DVD]収録。20世紀フォックス。
- ^ ab Groening, Matt. (2006). 「A Bit From the Animators」、『All Singing, All Dancing』のイラスト付き解説、ザ・シンプソンズ: 第9シーズン完全版[DVD]。20世紀フォックス。
- ^ アーチャー、ウェス、グルーニング、マット、カークランド、マーク (2005)。「アニメーターからの一言」、ザ・シンプソンズ: 第 7 シーズン コンプリート[DVD]の「サマー オブ 4 フィート 2 」のイラスト解説。20 世紀フォックス。
- ^ Michels, Pete. (2006). 「A Bit From the Animators」、『 All Singing, All Dancing 』のイラスト付き解説、The Simpsons: The Complete Ninth Season [DVD]。20世紀フォックス。
- ^ Greaney, Dan (1996 年 5 月 19 日). 「Summer of 4 Ft. 2」.ザ・シンプソンズ. シーズン 7. エピソード 25. Fox.
- ^ シルバーマン、デビッド、ケリー、ブライアン(2018年4月22日)。「リサはブルースになる」。ザ・シンプソンズ。シーズン29。エピソード17。フォックス。
- ^ マーティン、ジェフ(2016年4月10日)。「リサはいかにしてマージを取り戻したか」。ザ・シンプソンズ。シーズン27。エピソード18。フォックス。
- ^ ab Kogen, Jay ; Wolodarsky, Wallace (1993 年 3 月 11 日)。「Last Exit to Springfield」。ザ・シンプソンズ。シーズン 4。エピソード 17。Fox。
- ^ Averick, Elisabeth Kiernan ; Kirkland, Mark (2020年1月5日). 「Hail to the Teeth」.ザ・シンプソンズ. シーズン31. エピソード11. Fox.
- ^ Lee, Luaine (2003年2月27日). 「D'oh, you're the voice」. The Age . メルボルン. 2007年8月18日閲覧。
- ^ 「バートの声がすべてを物語る」BBCニュース2000年11月10日2007年5月16日閲覧。
- ^ ab フリーマン、ポール(1994年11月20日)。「地元の女優が『シンプソンズ』で声を見つける」「ワシントン・タイムズ」
- ^ ab ミランダ、チャールズ (2007 年 12 月 8 日)。「最後に笑う人」デイリー・テレグラフ、p. 8E。
- ^ abcd Heidi Vogt (2004年4月4日)。「彼女はリサ・シンプソン役に満足しているが、もっとドゥーが欲しいようだ」。スポークスマン・レビュー。AP通信。
- ^ ラリー・キャロル (2008年10月26日). 「『シンプソンズ』トリビア、リサの悪態から「バーンズ性愛」スミザーズまで」MTV. 2007年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月29日閲覧。
- ^ チャールズ・ミランダ (2007 年 12 月 8 日)。「最後に笑う人」デイリー・テレグラフ、p. 8E。
- ^ スミス、イヤードリー (2007)。ザ・シンプソンズ・ムービー(DVD)のオーディオコメンタリー。20世紀フォックス。
- ^ Hauge, Ron . (2008). 「ミッション:インポッシブル」解説、ザ・シンプソンズ:第11シーズン完全版[DVD]。20世紀フォックス。
- ^ abc LW Michion (1992年春) 「イヤードリー・スミスが告白:「リサを愛している」」「シンプソンズイラストレイテッドマガジン、第1巻、第5号。pp.20-23。」
- ^ ab Peter Sheridan (2004年5月6日). 「Meet the Simpsons」. Daily Express .
- ^ リサ・マークス (2009年1月16日)。「スプリングフィールドからティンセルタウンへ」。ガーディアン。ロンドン。 2009年2月16日閲覧。
- ^ ab Glaister, Dan (2004年4月3日). 「シンプソンズの俳優たちがより大きなシェアを要求」. The Age . メルボルン. 2008年10月26日閲覧。
- ^ 「『シンプソンズ』キャストが仕事に復帰」CBSニュース2004年5月1日2008年9月21日閲覧。
- ^ 「シンプソンズのキャストが新たな報酬契約に署名」BBCニュース、2008年6月3日。 2008年10月26日閲覧。
- ^ ブロック、アレックス・ベン(2011年10月7日)。「『ザ・シンプソンズ』が2シーズン延長」ハリウッド・レポーター。 2011年10月15日閲覧。
- ^ ab ジョー・ローズ(1991年7月26日)「サックスとシングル・シンプソン」。エンターテインメント・ウィークリー。2010年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月8日閲覧。
- ^ Reiss, Mike. (2001). 「 Krusty Gets Busted 」解説、ザ・シンプソンズ: シーズン 1 コンプリート[DVD]。20 世紀フォックス。
- ^ Reiss, Mike. (2001). 「 Moaning Lisa 」解説、ザ・シンプソンズ: シーズン 1 コンプリート[DVD]。20 世紀フォックス。
- ^ ab 「フレンズのフィービーがPETAの歴代最も動物に優しいテレビキャラクターのリストでトップに」。PETA 。 2004年5月4日。2012年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年10月27日閲覧。
- ^コーエン、デビッド・S.、グルーニング、マット、マーキン、デビッド。(2005)。「 ベジタリアンのリサ」解説、ザ・シンプソンズ: 第7シーズン完全版[DVD]。20世紀フォックス。
- ^ 「ポール・マッカートニー、リサ・シンプソンにベジタリアンでいるよう主張」ecorazzi. 2009年8月26日。2011年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月15日閲覧。
- ^ 「サイドスワイプ:マッカートニー、リサをベジタリアンのままにする」ニュージーランド・ヘラルド2009年8月28日2009年8月27日閲覧。
- ^ ピンスキー 2007、171 ページ
- ^ ab バロン、ジェームズ(1996 年 1 月 14 日)。「『ザ・シンプソンズ』に触発されたサックス熱」ニューヨーク・タイムズ。2010年3 月 12 日閲覧。
- ^ ターナー2004、78ページ。
- ^ グロス、マイケル(2003年10月30日)。「私の実験着を食べなさい」。ガーディアン。ロンドン。 2010年3月19日閲覧。
- ^ ピンスキー 2001、p.46
- ^ コーエン、デビッド・X、カークランド、マーク(1995年10月15日)。「ベジタリアンのリサ」。ザ・シンプソンズ。シーズン07。エピソード05。フォックス。
- ^ ターナー2004、229ページ。
- ^ ターナー2004、230ページ。
- ^ コーエン、デビッド・X、カークランド、マーク(1997年11月9日)。「バート・スター」。ザ・シンプソンズ。シーズン09。エピソード06。フォックス。
- ^ シュワルツウェルダー、ジョン、リアドン、ジム (1997 年 5 月 4 日)。「ホーマーの敵」。ザ・シンプソンズ。シーズン 08。エピソード 23。フォックス。
- ^ セルマン、マット、ミシェルズ、ピート(1999年5月9日)。「彼らはリサの脳を救った」。ザ・シンプソンズ。シーズン10。エピソード22。フォックス。
- ^ マーティン、ジェフ、ムーア、リッチ(1990 年 11 月 15 日)。「Dead Putting Society」。ザ・シンプソンズ。シーズン 02。エピソード 06。フォックス。
- ^ ターナー2004、201ページ。
- ^ クリッテンデン、ジェニファー、スコット III、スウィントン O. (1995 年 4 月 16 日)。「PTA 解散」。ザ・シンプソンズ。シーズン 06。エピソード 21。フォックス。
- ^ ターナー2004、203ページ。
- ^ ブライアン・スカリー、ピート・ミシェルズ(1998年5月10日)。「Lost Our Lisa」。ザ・シンプソンズ。シーズン09。エピソード24。フォックス。
- ^ スコブル 1999、31-32 ページ
- ^ ゲイツ、アニタ(2000年4月9日)。「テレビに出演する男性:バカすぎるが、それを誇りに思う」ニューヨーク・タイムズ。 2010年3月8日閲覧。
- ^ ゴールドレイアー、ネッド、ディッター、スージー(1998年3月8日)。「リサ・ザ・シンプソン」。ザ・シンプソンズ。シーズン09。エピソード17。フォックス。
- ^ ターナー2004、233ページ。
- ^ ダニエルズ、グレッグ、リアドン、ジム(1995年3月19日)。「リサの結婚式」。ザ・シンプソンズ。シーズン06。エピソード19。フォックス。
- ^ アペル、リッチ、シルバーマン、デビッド (1995 年 11 月 19 日)。「マザー・シンプソン」。ザ・シンプソンズ。シーズン 07。エピソード 08。フォックス。
- ^アペル、リッチ (2005)。『 マザー・シンプソン』解説、ザ・シンプソンズ: 第7シーズン完全版[DVD]。20世紀フォックス。
- ^ タイラー、エイドリアン(2020年8月19日)。「ザ・シンプソンズ:映画の後、リサのボーイフレンドのコリンに何が起こったのか?」。スクリーンラント。 2020年10月28日閲覧。
- ^ Cvitesic, Magdan D. (2019年12月1日). 「ザ・シンプソンズ:リサの恋愛対象ベスト10」. Screen Rant . 2020年10月28日閲覧。
- ^ ピアース、ティリー(2019年4月2日)。「ザ・シンプソンズのショーランナーがリサのセクシャリティを暴露、ポリアモリーな大統領になる可能性も」メトロ。 2020年10月28日閲覧。
- ^ モーガン、ジョー(2019年4月9日)。「リサ・シンプソンは『おそらくバイセクシャルでポリアモリー』だとショーランナーが語る」ゲイ・スター・ニュース。2022年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月28日閲覧。
- ^ Singh, Rajdeep (2020年10月26日). 「リサ・シンプソンの声を担当するイヤードリー・スミスが両性愛説について真実を明らかにする」PinkNews . 2020年10月28日閲覧。
- ^ 「バッグス・バニーが最高の漫画キャラクターリストのトップに」CNN、2002年7月30日。2007年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年8月25日閲覧。
- ^ 「TV's Most Intriguing Characters」. Comcast . 2013年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年2月1日閲覧。
- ^ 「AfterEllen.comの好きな女性テレビキャラクタートップ50」AfterEllen.com、2012年2月27日。2013年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月29日閲覧。
- ^ マーフィー、ライアン。「トップ10:90年代のイライラする漫画キャラクター」。AskMen 。 2012年7月7日閲覧。
- ^ ab 「Primetime Emmy Awards Advanced Search」。Emmys.org。2009年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ハリウッドのアイコン」ハリウッド商工会議所。 2008年9月4日閲覧。
- ^ W. リード・モラン (2001 年 11 月 15 日)。「リサ・シンプソンが環境賞を活気づける」。USA Today。2007年10 月 17 日閲覧。
- ^ 「『ザ・シンプソンズ』の受賞」IMDb 。 2007年10月17日閲覧。
- ^ 「1995 Genesis Awards」。米国動物愛護協会。2008年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年10月21日閲覧。
- ^ "「『フリー・ウィリー』と『シンプソンズ』がジェネシス賞を受賞」。ロッキー・マウンテン・ニュース、1994年1月30日、56Aページ。
- ^ 「1994 Genesis Awards」。米国動物愛護協会。2007年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年10月27日閲覧。
- ^ Yardena Arar (1991 年 1 月 19 日)。「動物問題の扱いで賞賛される映画、テレビ番組」。ロサンゼルス デイリー ニュース。p. L9。
- ^ 「1995 Genesis Awards」。米国動物愛護協会。2008年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月27日閲覧。
- ^ コーエン、デビッド・X、グルーニング、マット、カークランド、デビッド・マーキン (2005)。「リサ・ザ・ベジタリアン」解説、ザ・シンプソンズ: 第7シーズン完全版[DVD]。20世紀フォックス。
- ^ 「2007 Genesis Awards」。米国動物愛護協会。2007年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年10月21日閲覧。
- ^ 「第23回ジェネシス賞ノミネート者」。米国動物愛護協会。2009年2月24日。2009年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年2月25日閲覧。
- ^ オルトヴェド 2009、86 ページ
- ^ ボレッリ、クリストファー(2001年3月11日)。「彼女は実在しないのに、フェミニストのロールモデルとして解放されたリサだ」。トレドブレード。
- ^ 「The Daily Green's Heart of Green Awards 2008」。The Daily Green。2008年。2009年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年3月13日閲覧。
- ^ ターナー2004、327ページ。
- ^ ピンスキー 2007、180 ページ
- ^ Michael Hann (2007 年 3 月 5 日)。「Meh – the word that's sweeping the internet」。The Guardian。ロンドン。2007 年10 月 14 日閲覧。
- ^ Boswell, Randy (2008年11月18日). 「カナダの政治: 「まあまあ」の定義」.バンクーバー・サン. Canwest News Service. 2008年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月21日閲覧。
- ^ 「テッド・クルーズ:「民主党はリサ・シンプソンの党だ」」ウィリアム・カミングス著、USAトゥデイ、2018年2月23日
- ^ スラウター、トレバー(2022年11月23日)。「25年前の今日、リサ・ザ・スケプティックはザ・シンプソンズの批判的思考の象徴となった」。ザ・スケプティック。 2023年5月16日閲覧。
- ^ マット・グルーニング、ビル・モリソン (2006)。『リサの本』。ハーパーコリンズ。ISBN 978-0-06-074823-4。
- ^ 「Lisaの検索結果」。ザ・シンプソンズショップ。2011年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年10月27日閲覧。
- ^ 「バーガーキングとシンプソンズが提携、ネットワークから問題に直面する可能性」マイアミ・ヘラルド、1990年8月20日。
- ^ 「ザ・シンプソンズについてあなたが知らなかった10のこと」。Flavor wire。2009年10月20日。 2009年10月20日閲覧。
- ^ Szalai, George (2009年4月1日). 「郵政公社が「シンプソンズ」切手を発売」. The Hollywood Reporter . 2009年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年5月8日閲覧。
- ^ 「ザ・シンプソンズ切手が米国で発売」。Newslite。2009年5月8日。2009年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月8日閲覧。
- ^ 「ザ・シンプソンズ、切手10億枚発行に「スタンピング・オベーション」を受ける」。米国郵政公社。2009年5月7日。2011年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月24日閲覧。
- ^ Walk, Gary Eng (2007年11月5日). 「Work of Bart」. Entertainment Weekly . 2014年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月7日閲覧。
- ^ ラドフォード、ビル (2000 年 11 月 19 日)。「グルーニングがフューチュラマ コミックスを発売」。ザ ガゼット。2008 年 9 月 15 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年9 月 7 日閲覧。
- ^ シャット、クレイグ。「Sundays with the Simpsons」。MSNBC。2007年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月7日閲覧。
- ^ MacDonald, Brady (2008年4月9日). 「Simpsons ride features 29 characters, original voices」. Los Angeles Times . 2008年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月7日閲覧。
出典
- カートライト、ナンシー(2000年)。『10歳の少年としての私の人生』ニューヨーク市:ハイペリオンブックス。ISBN 978-0-7868-8600-5。
- グレイニング、マット(1997年)。リッチモンド、レイ、コフマン、アントニア(編)。ザ・シンプソンズ:私たちのお気に入りの家族の完全ガイド(第1版)。ニューヨーク:ハーパーペレニアル。ISBN 978-0-06-095252-5. LCCN 98141857. OCLC 37796735. OL 433519M.
- オルトヴェッド、ジョン(2009年)。『ザ・シンプソンズ:無修正、無許可の歴史』グレイストーン・ブックス。ISBN 978-1-55365-503-9。
- ピンスキー、マーク I (2001)。『ザ・シンプソンズの福音: 世界で最も活発な家族のスピリチュアルライフ』ケンタッキー州ルイビル: ウェストミンスター・ジョン・ノックス・プレス。ISBN 978-0-664-22419-6。
- ピンスキー、マーク I (2007)。『ザ・ゴスペル・アコーディオン・ザ・シンプソンズ、さらに大きく、さらに良くなるかも!』版。ケンタッキー州ルイビル: ウェストミンスター・ジョン・ノックス・プレス。ISBN 978-0-664-23265-8。
- スコブル、エイオン J. (1999)。「リサとアメリカの反知性主義」。ウィリアム・アーウィン、マーク・T. コンラッド、スコブル、エイオン (編) 『シンプソンズと哲学:ホーマーのドゥー!』。シカゴ:オープン コート。ISBN 978-0-8126-9433-8。
- ターナー、クリス(2004)。『プラネット・シンプソン:漫画の傑作がいかにして時代を記録し、世代を定義したか』。ダグラス・クープランドによる序文。(第 1 版)。トロント:ランダムハウス カナダ。ISBN 978-0-679-31318-2. OCLC 55682258.
- グレイニング、マット(2010年10月28日)。リッチモンド、レイ、ギンプル、スコット・M、マッキャン、ジェシー・L、シーガーズ、クリスティン、ベイツ、ジェームズ・W(編)。『シンプソンズ・ワールド:究極のエピソードガイド:シーズン1~20』(第1版)。ハーパーコリンズ。ISBN 9780061711282。
さらに読む
- アルベルティ、ジョン編(2003年)。『スプリングフィールドを去る:シンプソンズと反抗的文化の可能性』ウェイン州立大学出版局。ISBN 978-0-8143-2849-1。
- ブラウン、アラン、クリス・ローガン(2006年)。『ザ・シンプソンズの心理学』ベンベラ・ブックス。ISBN 978-1-932100-70-9。
- グレイニング、マット (1991)。『ザ・シンプソンズ 無修正ファミリーアルバム』。ハーパーコリンズ。ISBN 978-0-06-096582-2。
- グレイニング、マット、ビル・モリソン (2006)。『リサの本』。ハーパーコリンズ。ISBN 978-0-06-074823-4。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズのリサ・シンプソンに関連するメディア- IMDbのリサ・シンプソン
