Loading article…
「PTA解散」は、アメリカのアニメーションテレビシリーズ『ザ・シンプソンズ』のシーズン6の第21話です。1995年4月16日にアメリカのFOXで初放送されました。このエピソードでは、バート・シンプソンがエドナ・クラバッペルを操り、スキナー校長のケチな学校支出に抗議するため、スプリングフィールド小学校の教師組合のストライキを組織させ、授業をサボろうとします。リサ・シンプソンは学校の規律を切望しています。
このエピソードはジェニファー・クリッテンデンが脚本を、スウィントン・O・スコット3世が監督を務め、デヴィッド・ミルキンがショーランナーを務めた。シンプソンズに関する書籍やメディアのレビューで好意的に取り上げられ、物理学や心理学の観点からエピソードの一部を分析した学者たちからも引用された。
スプリングフィールド小学校の生徒たちは、遠足でフォート・スプリングフィールドを訪れた際、「無料で勉強しよう」としたとして、南北戦争の再現グループに襲われ、ユーターは銃床で激しく殴打される。その後、エドナ・クラバッペルは、バスのメンテナンス、職員の給与、食費、教材費を削減したスキナー校長の行き過ぎた予算削減を非難する。バートは、エドナが抗議のために教員組合のストライキを呼びかけるまで、エドナとスキナーの対立を悪化させる策略を巡らす。
学校が休校になった間、生徒たちはそれぞれ独自の方法で対処する。リサは成績評価への執着をますます強め、ミルハウスは両親が家庭教師を雇ったことで仕事への意欲が高まり、ジンボは母親のメロドラマの複雑な筋書きに没頭する。バートは新たに得た自由を満喫し、マージを不安にさせながら、建設作業員や銀行の顧客にいたずらをしたり、夜に凧揚げをしたりする。また、スキナー校長と教師組合の間の対立を操り続ける。両者が行き詰まり、緊急のPTA会議で合意に達することができないため、ネッド・フランダースは地元のボランティアに授業を任せるという学校の緊急時対応計画を持ち出す。
この策略で子供たちは学校に戻ることができたが、欠点もあった。フリンク教授は未就学児を教えるには不向きで、ジャスパーはひげが鉛筆削りに挟まってしまい、リサのクラスを早めに帰宅させざるを得なくなり、バートがいたずらでモーや他の代用教員を追い出した後、マージがバートの担任になった。バートはマージの過保護な母親ぶりで笑いものになる。苛立ったバートは、エドナとスキナーを校長室に数時間閉じ込めて交渉する。彼らは学校のクローク室を、過密状態のスプリングフィールド刑務所の囚人を収容する計画を立てる。これにより、教師たちが職場に戻り、問題児たちを従わせるのに十分な資金が得られたが、バートはスネーク・ジェイルバードを釈放するつもりだった。
このエピソードはジェニファー・クリッテンデンが執筆した。彼女は脚本家たちの部屋に来て、エピソードの中で教師のストライキを取り上げるべきだというアイデアを提案した。[ 1 ]当時のショーランナー、デビッド・ミルキンはこのエピソードに大きな可能性を感じており、その多くは彼自身が子供の頃に学校の資金不足を経験したことに由来している。[ 2 ]エピソードのタイトルにもかかわらず、学校の保護者会（PTA）が実際に解散する場面は一度もない。タイトルはミルキンが提案したもので、教師のストライキで最も面白いのはPTAが解散するかもしれないことだと考えていたクリッテンデンをからかう意図があった。[ 2 ]さらにミルキンは、PTAが解散したと思い込んでパニックになり窓から飛び降りるキャラクターをエピソードに追加した。PTAが解散していないと聞かされると、彼は同じ窓から飛び降りる。[ 2 ]
このエピソードはスウィントン・O・スコット3世が監督した。エピソードの冒頭のショットでは、子供たちが遠足で乗るバスがバンパーがなく、バラバラになりそうな印象を与えるために上下に振動する必要があった。スコットは、振動と背景のパンニングのため、このシーンのアニメーション化は難しかったと述べている。[ 3 ]このエピソードのミルハウスの家庭教師は、アメリカ人俳優のトニー・ランドールがモデルになっている。[ 2 ]
遠足中、スプリングフィールド小学校のバスがフォート・スプリングフィールド南北戦争跡地に到着し、大砲に突っ込んで車輪が外れてしまう。大砲は見張り台の塔の脚に向けられ、見張り台を撃ち壊すかのような印象を与えるが、これはテレビコメディ『F Troop』のオープニングシーンへのオマージュである。見張り台も同番組の見張り台をモデルにしている。[ 2 ]「ディズニー」がこの場所を購入したという事実は、歴史的遺産を自己満足の遊園地に変えようとする試みとして広く批判された、中止されたディズニー・アメリカ計画へのオマージュである。遠足の最後にユーターが置き去りにされ、再現役者たちに襲われるシーンは、1965年の映画『フォン・ライアン特急』のあるシーンに基づいている。[ 2 ]
エドナは学校の教科書を指さして、「うちにある本は、他の学校で禁止されたものばかりよ」と言う。スキナーは、「まあ、子供たちは遅かれ早かれテクウォーについて学ばなければならないだろう」と言い、ウィリアム・シャトナーのSF小説シリーズに言及する。[ 2 ]本棚にある他の本には、ヘンリー・ミラーの『セクサス』、ドクター・スースの『ホップ・オン・ポップ』 、サルマン・ラシュディの『悪魔の詩』（ジュニア・イラストレイテッド・エディション）、ヒュー・ヘフナーの『プレイボーイ40年』 、アビー・ホフマンの『この本を盗め』、そして『進化論』がある。[ 4 ] [ 5 ]
バートは校長室でスキナーに、エドナがスキナーは「洗濯の日にスーパーマンより早く折り畳む」と言っていたと話す。これはコミックブックのキャラクター、スーパーマンへの言及である。[ 2 ]このセリフは、シンプソンズのアニメーター、デビッド・シルバーマンのお気に入りのセリフの1つである。[ 6 ] エドナがピアノ調律師の地元組合が連帯ストライキに参加したと発表すると、カメラはピアノ調律師1人を映し出す。これはおそらく、スプリングフィールドに当てはめた古典的なフェルミ問題「シカゴにピアノ調律師は何人いるか？」への言及である。ゲイブ・カプランは、バートが代用教員リストに載せた犠牲者の1人であり、1975年のテレビシリーズ「ウェルカム・バック、コッター」のカプランとそのキャラクターへの言及である。[ 2 ]銀行で怒った群衆に「金はビルの家とフレッドの家にある」と言う人物は、「素晴らしき哉、人生！ 」の銀行取り付け騒ぎのシーンでジェームズ・スチュワートが演じたジョージ・ベイリーのキャラクターに基づいている。[ 2 ]
「PTA解散！」は、1995年4月10日から16日の週の視聴率で69位となり、ニールセン視聴率は7.1だった。同週のFOXネットワークでは8番目に高い視聴率を記録した番組だった。[ 7 ]
ゲイリー・ラッセルとガレス・ロバーツは、著書『I Can't Believe It's a Bigger and Better Updated Unofficial Simpsons Guide』 [ 8 ]の中で、 「PTA Disbands!」を「おそらく学校エピソードの中で最高傑作」と評している。[ 4 ]
DVD Movie Guideのコリン・ジェイコブソンは、 『ザ・シンプソンズ』シーズン6のレビューで、「バートとリサがストライキを受け入れる様子の対比が特に気に入った。番組は常に最高潮に達するわけではないが、肯定的な評価を得るには十分すぎるほどの要素を備えている」と書いている。[ 9 ]
TV Squadのエピソードレビューで、アダム・フィンリーは次のようにコメントしています。「バートとリサがそれぞれ異なる反応でこのニュースに対処しているのが面白い。バートは大喜びしているが、リサは毎日評価されないことに耐えられず、徐々に正気を失っていく。」[ 10 ]
デイビッド・シムズはこう書いている。「ジェニファー・クリッテンデンによる2作目の脚本『PTA解散』は、引用したくなるような名言の宝庫だ。ジャスパーの『お仕置き』のセリフだけでなく、モーが銀行で突拍子もない『素晴らしき哉、人生！』へのオマージュを披露する場面も、いつまでも私のお気に入りだ。そして1995年の春以来、伝言ゲームは必ずと言っていいほど、シンプソンズ好きの生意気な奴が『紫色の猿の食器洗い機』を伝言の連鎖に織り込むことで終わっている。」[ 11 ]
2004年、 『ザ・シンプソンズ』の声優たちが収入増を求めてストライキを起こした際、スコッツマン紙は同エピソードのホーマーのセリフを引用した。「仕事が気に入らないなら、ストライキなんてしない。毎日出勤して、いい加減にやればいいんだ。それがアメリカ流だ。」[ 12 ]スコッツマン紙は、声優たちのストライキは「ホーマーも賛成しないだろう」と断言した。 [12]声優たちは、1エピソードあたり12万5000ドルから36万ドルへの増額を求めていた。[13]ホーマーがリサに言った同じセリフは、バラエティ誌のマイケル・シュナイダーによっても引用され、彼は次のように書いている。「…関係者によると、声優たちは1エピソードの収録に6～7時間しか費やしていない。つまり、1日の仕事で36万ドルになるということだ。これは『エブリバディ・ラブズ・レイモンド』のスター、レイ・ロマーノでさえも及ばない金額だ。」 [ 13 ]
フィラデルフィア科学大学の物理学および数学教授ポール・ハルパーンは、著書『科学はこれまで私たちに何をしてくれたのか？：シンプソンズが物理学、ロボット、生命、そして宇宙について教えてくれること』の中でこのエピソードについて論じており、ハルパーンの「機械のプロット」の章の冒頭で、ホーマーがリサに言い聞かせた「リサ、この家では熱力学の法則に従うんだ！」を引用している。[ 14 ]ハルパーンは、教師のストライキ中に退屈したリサが永久機関を作ろうとする様子を描写し、現実には誰かに熱力学の法則に従うよう命じるのはばかげているが、「物理学者は特定の法則が適用される適切な領域を知らないことがある」と認めている。[ 15 ] 2007年7月26日号の科学誌『ネイチャー』の編集部は、「PTA解散！」と題した記事を掲載した。 「ザ・シンプソンズの科学シーン トップ10 」の中で、次のように書かれている。「リサは学校教育を受けられないことに退屈し、永久機関を作る。ホーマーは不満で、『リサ、この家では熱力学の法則に従うんだ』と言う。」[ 16 ]
このエピソードは、ロバート・M・アーキンとフィリップ・J・マッツォッコが著書『シンプソンズの心理学』に収録されている「スプリングフィールドの自尊心」の中で引用されている。[ 17 ]アーキンとマッツォッコは、エドナ・クラバッペルとシーモア・スキナーのやり取りに注目し、スキナーがクラバッペルに「おいおい、エドナ。この子たちには将来がないってことは、お互い分かってるだろ！ [子供たちはみんな立ち止まって彼を見る。彼は神経質に笑う] 俺の間違いを証明してみろよ、子供たち。俺の間違いを証明してみろ。」と叫ぶ場面を挙げている。 [ 17 ]アーキンとマッツォッコは、この例は例外とみなされていると指摘し、「しかし、概して言えば、シンプソンズは自尊心の重要性と、社会世界と肯定的な自己評価の相互作用に関わる力学についての理解において、的を射ている。」と書いている。[ 17 ]
私は、ヴァージン社から出版された初のノンフィクション書籍『Oh No It's A Completely Unofficial Simpsons Guide』をガレス・ロバーツと共著で出版しましたが、正直に言うと、必要以上に悪夢のような作業でした [この本は『I Can't Believe It's An Unofficial Simpsons Guide』として出版され、ゲイリーとガレスはウォーレン・マーティンとエイドリアン・ウッドというペンネームで執筆しました]。
{{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)