ハングル

韓国語のアルファベット 韓国語/조선글 ハングル(ハングル)/朝鮮語
「朝鮮語」（上）と「ハングル」（下）
スクリプトタイプ	特集 アルファベット
クリエイター	朝鮮の世宗
期間	1443年～現在
方向	左から右へ、下に新しい行 上から下、左に改行、または右から左に改行して下に改行 (歴史的)
言語	韓国語 済州島 シアシア（限定）
15924 認証
15924 認証	Hang (286)、ハングル (Hangŭl、ハングル) (jamo サブセット用)Jamo
ユニコード
ユニコードエイリアス	ハングル
ユニコード範囲	U+AC00～U+D7AF の略。 U+1100～U+11FF U+3130～U+318F U+A960～U+A97F の略。 U+D7B0～U+D7FF
この記事には、国際音声記号(IPA)の音声表記が含まれています。IPA 記号の入門ガイドについては、ヘルプ:IPA を参照してください。 [ ]、/ /、⟨  ⟩の違いについては、 IPA § 括弧と表記区切り記号を参照してください。

韓国ではハングル^[a]またはハングル^[b]として知られる韓国語のアルファベット(英語: / ˈ h ɑː n ɡ uː l / HAHN -gool ; ^[1]韓国語:  한글 ;韓国語の発音: [ha(ː)n] .ɡɯɭ] ハングルは、朝鮮語の現代表記体系。^[2][ 3 ^][4]5つの基本子音の文字は、それらを発音するために使用される音声器官の形状を反映している。それらは音声的特徴を示すために体系的に変更されている。^母音文字は関連音のために体系的に変更されており、ハングルを特徴的な表記体系。^[5][6][7]アルファベットと音節の特徴を兼ね備えているため、音節アルファベットと呼ばれている。^[8][6]

ハングルは1443年に朝鮮王朝第4代国王世宗によって作られました。ハングルは、紀元前2世紀までに韓国で文語中国語の表記に使われていた漢字を補完することで識字率を高めようとする試みでした。ハングルは紀元後6世紀までに韓国語の表記にも採用されました。^[9]

現代ハングルの正書法では、24の基本文字が使用されています。14の子音文字^[c]と10の母音文字です。^[d] また、基本文字を組み合わせて形成される27の複合文字があります。5つの緊張子音文字、^[e] 11の複合子音文字、^[f]および11の複合母音文字です。^[g]元のアルファベットの4つの基本文字は現在は使用されていません。1つの母音文字^[h]と3つの子音文字です。^[i]ハングルの文字は、アルファベットの文字を2次元に配置した音節ブロックで書かれます。たとえば、韓国の都市であるソウルは、 ㅅㅓㅇㅜㄹではなく、서울と書かれます。^[10]音節は子音文字で始まり、次に母音文字が続き、その後にバッチム(韓国語:  받침 ) と呼ばれる別の子音文字が続く可能性があります。音節が母音で始まる場合、子音ㅇ ( ng ) は無音のプレースホルダーとして機能します。ただし、ㅇ が文頭または長い休止の後に置かれる場合は、声門閉鎖音を示します。音節は基本子音または緊張子音で始まることができますが、複合子音で始まることはできません。母音は基本子音または複合子音のいずれでもよく、2番目の子音は基本子音、複合子音、または限られた数の緊張子音のいずれでもかまいません。音節の構造は、母音記号のベースラインが水平か垂直かによってのみ異なります。ベースラインが垂直の場合、最初の子音と母音は2番目の子音（ある場合）の上に書きますが、水平ベースラインの場合はすべてのコンポーネントが上から下に個別に書き込まれます。^[10]

伝統的な中国語や日本語の書き方、そして東アジアや東南アジアの多くの他の文章と同様に、韓国語の文章は伝統的に上から下、右から左に書かれており、これは文体上の理由で今でも時々行われている。しかし、韓国語は現在、日本語や中国語とは異なり、単語間のスペースを区切りとして、一般的に左から右に書かれる。 ^[7]ハングルは、北朝鮮と韓国の両方で公式の表記システムである。中国の吉林省延辺朝鮮族自治州と長白朝鮮族自治県では、ハングルは共同公式の表記システムである。ハングルは、インドネシアのブトンのチャチャ語族の話者によっても限定的に使用されている。^[11]

韓国名（北朝鮮）
朝鮮語	조선글
ハンチャ	朝鮮語
改訂ローマ字表記	朝鮮王朝
マッキューン・ライシャワー	朝鮮語
アイピーエー	[ツォ.ス.ン.ɡɯɭ]

韓国名（韓国）
ハングル	韓国語
漢字	韓國
改訂ローマ字表記	ハングル
マッキューン・ライシャワー	ハングル語[12]
アイピーエー	[ハ(ː)n.ɡɯɭ]

韓国語のアルファベットは、もともと1443年に世宗大王によって訓民正音（훈민정음）と名付けられました。 ^[13]訓民正音は、1446年に文字の背後にある論理と科学を説明した文書でもあります。

ハングル（한글 ）という名前は、1912年に韓国の言語学者である朱時景によって造られた。この名前は、偉大なという意味の古代韓国語の「ハン（한）」と、文字を意味する「グル（글 ）」を組み合わせたものである。 「ハン」という言葉は一般的に韓国を指すために使用されるため、この名前は韓国の文字も意味する。^{[14]ハングルはさまざまな方法で}ローマ字化されている。

• ハングルまたは改訂韓国語ローマ字表記のハングル。韓国政府は英語の出版物でこれを使用しており、あらゆる目的で推奨しています。
• マッキューン・ライシャワー表記法のハングルは、多くの英語辞書に載っているように、英語の単語「ハングル」として使われるときは大文字で表記され、発音区別符号なしで表記されることが多い。
• 技術的な言語研究に推奨されているシステムであるイェール大学のローマ字表記におけるHān kul 。

北朝鮮ではアルファベットを朝鮮語（朝鮮）と呼んでいる。これは北朝鮮における朝鮮の呼び名「チョソン」に由来している。^{[15]北朝鮮ではローマ字表記に}マッキューン・ライシャワー表記法の変形が使われている。

20世紀半ばまで、韓国のエリート層は漢字と呼ばれる中国の文字を使うことを好んでいた。彼らは漢字を真の文字を意味する「真書（진서 ） 」と呼んでいた。一部の記録によると、エリート層は韓国のアルファベットを女性の文字を意味する「アムクル（암클 ）」や子供の文字を意味する「アヘッグル（아햇글）」と軽蔑的に呼んでいたというが、これを証明する文書はない。^[16]

韓国語のアルファベット支持者は、正しい発音を意味する正音（정음）、国文字を意味する国文（국문）、母国文字を意味する諺文（언문）と呼んでいた。^[16]

韓国人は主に文語体文字と、ハングルより数百年も前から存在する、イドゥ文字、郷字、九字、角筆などといった土着の表音文字を使って文字を書いていた。^{[17] [18] [19] [20]}しかし、韓国語と中国語の習得の難しさや、使用されている漢字の数の多さから、多くの下層階級の無学な韓国人は文盲であった。^[21]庶民の識字率を高めるため、朝鮮王朝第4代国王、世宗大王は自ら新しいアルファベットを創作し、公布した。^{[3] [21] [22]世宗大王が}英傑殿にハングルの発明を命じたと広く考えられているが、『世宗実録』や『訓民正音解題』の鄭仁志の序文などの同時代の記録は、世宗大王がハングルを自ら発明したことを強調している。^[23]

このプロジェクトは1443年12月から1444年1月の間に完了し、1446年に出版された『訓民正音』（民衆教育のための正しい音）という文書に記載されており、アルファベット自体はもともとこの訓民正音にちなんで名付けられました。^{[16] 『}訓民正音』の出版日である10月9日は、韓国ではハングルの日となりました。北朝鮮のそれに相当する「朝鮮古語の日」は1月15日です。

1446年に出版された『訓民正音解例』という別の文書が1940年に発見された。この文書では、子音文字のデザインは調音音声学に基づいており、母音文字のデザインは陰陽と母音調和の原理に基づいていると説明されている。^[24]ハングルの創設後、下層階級や庶民にも読み書きができる機会が与えられた。上流階級や文学エリートだけではなく、彼らは韓国語の読み書きを学んだ。彼らは正式な学校教育などを受けずに自主的にハングルを学んだ。^[25]

韓国のアルファベットは、教育を受けていない人々が読み書きを学べるように設計された。^[26]訓民正音解例によると、世宗大王は国民の言語を理解し、その意味をより便利に書面で表現したいという意図を表明した。彼は、伝統的な漢字の形や、書道の太さ、画数、筆順などの要素が非常に複雑で、人々が個別に認識して理解することが難しいと指摘した。アルファベットに関する有名な格言は、「賢者は朝が明ける前にアルファベットを覚えることができるが、愚か者でさえ10日間でアルファベットを覚えることができる」である。^{[27] [28]}

『訓民正音解礼』とその印刷物である『訓民正音解礼本』の冒頭には、文語体で書かれた世宗大王の序文が掲載されている。

國之語音。異乎中國。與文字不相流通。故愚民。欲言があって終わらずその事情。多矣。与える。爲此憫。新制二十八字。欲使人易習。 ^{[j]この国の話し言葉は中国の話し言葉とは異なるため、} [
話し言葉] は [中国語] 文字と一致しません。そのため、無知な人はコミュニケーションを図りたくても、結局自分の懸念を表明できない人が多いのです。これを悲しんで、私は新たに28通の手紙を書きました。すべての人々がこれらの文字を簡単に学び、日常的に使用するのに便利であることが私の願いです。

1440年代、朝鮮文字は崔万里や他の朝鮮の儒学者を含む文学エリートの反対に直面した。彼らは漢字が唯一の正当な表記体系であると信じていた。彼らはまた、朝鮮文字の流通を漢語圏からの脱却の道であると同時に、彼らの地位に対する脅威とみなしていた。^{[21] [29] [30]}しかし、朝鮮文字は世宗大王の意図どおり大衆文化に入り込み、特に女性や大衆小説の作家によって使用された。^[31]

燕山王は在位中の1504年に、自分を批判する文書が出版された後、ハングルの研究と出版を禁止した。^[32]同様に、中宗は1506年にハングル研究に関連する政府機関である延文省を廃止した。^[33]

しかし、16世紀後半には、歌詩や時調の詩が栄え、ハングル文字が復活した。17世紀には、ハングル文字小説が主要なジャンルとなった。^[34]しかし、ハングル文字の使用は長い間、正書法の標準化が行われていなかったため、綴りはかなり不規則になっていた。 ^[31]

1796年、オランダの学者アイザック・ティチングは、西洋世界に韓国語で書かれた本を持ち込んだ最初の人物となった。彼の蔵書には、林子平の『三国通覧図説』[ 35 ]^が含まれていた。この本は1785年に出版され、朝鮮王国^[36]と韓国のアルファベット^[37]について説明していた。 1832年、イギリスとアイルランドの東洋翻訳基金は、ティチングのフランス語訳の要約版を死後に出版することを支援した。^[38]

朝鮮民族主義の高まり、カボ改革派の圧力、西洋宣教師による学校や文学におけるハングル文字の推進により、 ^[39] 1894年にハングル文字が初めて公文書に採用されました。^[32] 1895年には小学校の教科書でハングル文字が使用され始め、 1896年に創刊された朝鮮新聞は韓国語と英語の両方で印刷された最初の新聞でした。^[40]

1910年に起こった日本による韓国併合後、日本語が韓国の公用語となった。しかし、併合後に建てられた韓国人設立の学校では依然としてハングル文字が教えられており、韓国語は漢字とハングルの混合文字で書かれており、ほとんどの語彙の語源は漢字で、文法形式はハングル文字で書かれていた。日本は、以前の韓国文学を公立学校で禁止し、それが子供たちの必修科目となった。^[41]

韓国語のアルファベットの正書法は1912年に部分的に標準化され、現在韓国語から消えている母音アラエ（ㆍ ）が漢語系に限定された。強勢子音はㅺ、ㅼ、ㅽ、ㅆ、ㅾに標準化され、終止子音はㄱ、ㄴ、ㄹ、ㅁ、ㅂ、ㅅ、ㅇ、ㄺ、ㄻ、ㄼに限定された。長母音は音節の左側に分音記号の点で示されていたが、これは1921年に廃止された。^[31]

1930年に第二次植民地改革が行われた。アラエアが廃止され、強勢子音がㄲ、ㄸ、ㅃ、ㅆ、ㅉに変更され、より多くの末尾子音ㄷ、ㅈ、ㅌ、ㅊ、ㅍ、ㄲ、ㄳ、ㄵ、ㄾ、ㄿ、ㅄが許可され、正書法はより形態音韻的になった。二重子音ㅆは名詞の間にある場合は単独で（母音なしで）書かれ、主格助詞가が母音の後に導入され、이に代わって導入された。^[31]

1912年にオンムン（俗文字）に代わるハングルという用語を作った言語学者の朱時景は、韓国語研究協会（後にハングル協会に改名）を設立し、1933年にハングル標準化システムで正書法をさらに改革しました。主な変更は、既存の文字を考慮して、韓国のアルファベットを形態音韻的に可能な限り実用的なものにすることだった。^[31]外国の正書法を音訳するシステムは1940年に出版されました。

日本は1938年に学校や官公庁から韓国語の使用を禁止し、1941年には文化的同化と大量虐殺政策の一環として初等教育から韓国語の授業を除外した。^{[42] [43]}

決定的な現代韓国語のアルファベット正書法は、韓国が日本統治から独立した直後の1946年に出版された。1948年、北朝鮮は新しい文字を追加することで文字を完全に形態音韻的にしようと試み、1953年には韓国の李承晩が1921年の植民地正書法に戻すことで正書法を簡素化しようとしたが、どちらの改革も数年後に放棄された。^[31]

北朝鮮と韓国はどちらもハングル文字または混合文字を公式の表記体系として使用しており、特に北朝鮮では漢字の使用は減少し続けています。

1970年代以降、韓国政府の介入により、韓国では商業用または非公式の文書で漢字が徐々に使用されなくなり、韓国の新聞の中には、漢字を略語や同音異義語の曖昧さ回避にのみ使用するものもある。しかし、韓国の歴史、文学、記録は、現代に至るまで、主に文語体で書かれ、漢字が主な文字であったため、特に学術分野においては、韓国の古い文書を解釈・研究したい人や、人文科学の学術文書を読みたい人にとって、漢字の実用的な知識は依然として重要である。^[44]

漢字の高度な能力は、韓国語の語彙を増やすだけでなく、漢語の語源を理解するのにも役立ちます。^[44]

北朝鮮は1949年に朝鮮労働党の金日成の命令によりハングルを唯一の表記法として制定し、漢字の使用を公式に禁止した。^[45]

許作徳 [zh]や安義進などの言語学者は、漢字系言語である台湾福建語の転写に、規則を修正したハングル文字を使用するシステムを試みたが、最終的には漢字の使用が最も実用的な解決策となり、台湾教育部によって承認された。^{[46] [47] [48]}

ソウルの訓民正音協会は、ハングルの使用をアジアの非文字言語に広めようとした。^{[49] 2009年には、インドネシア}南東スラウェシ島のバウバウ市で、シアシア語の表記に非公式に採用された。^{[50] [51] [52] [53]}

ソウルを訪れたインドネシアのCia-Cia講演者数名は韓国で大きな注目を集め、彼らは到着時にソウル市長の呉世勲氏に歓迎された。^[54]

韓国語のアルファベットの文字は、字母（자모）と呼ばれます。現代のアルファベットでは、 14 の子音（자음）と 10 の母音（모음 ）が使用されています。これらは、崔世珍が書いた漢字の教科書である訓蒙字会 [ko]で初めて命名されました。さらに、基本文字を組み合わせて形成される複合文字は 27 個あり、5 つの時制子音文字、11 の複合子音文字、および 11 の複合母音文字があります。

タイポグラフィデザインとIMEオートマトンでは、ブロックを構成する文字はjaso ( 자소 )と呼ばれます。

• 
  ㄱ（g、k）を発音するときの舌の形
• 
  ㄴ (n)を発音するときの舌の形
• 
  ㅅ（s）を発音するときの歯と舌の形
• 
  ㅇ（ng）は喉の穴に似ています。
• 
  ㅁ（m）は口を閉じた状態と似ています。

以下の表は、韓国語のアルファベット順に 19 個の子音すべてを示しており、各文字の改訂ローマ字表記とIPAでの発音も示されています(詳細については、韓国語の音韻論を参照してください)。

ㅇは音節先頭では無音で、音節が母音で始まる場合のプレースホルダーとして使用されます。 ㄸ、 ㅃ、 ㅉ は音節末尾では決して使用されません。

子音は大きく分けて 2 つのカテゴリに分類されます。

• 阻害音: 空気の流れが完全に止まるとき（破裂音）、または狭い隙間を通過するとき（摩擦音）に生成される音。
• 共鳴音：口、鼻、またはその両方からほとんどまたは全く妨げられることなく空気が流れ出るときに発生する音。^[55]

以下の表は、韓国語の子音をそれぞれのカテゴリとサブカテゴリ別にリストしたものです。

韓国語の阻害音はすべて無声音であり、その音を発音する際に喉頭は振動せず、さらに気息と緊張の度合いによって区別される。緊張した子音は声帯を収縮させることで発音され、気息が強い子音（韓国語のㅍ、/pʰ/など）は声帯を開いて発音される。^[55]

韓国語の有声音は有声音です。

以下の表は、現代韓国語アルファベットで使用される 21 個の母音を韓国語のアルファベット順に示し、各文字の改訂ローマ字表記とIPAでの発音を示しています(詳細については、韓国語の音韻論を参照してください)。

母音は一般に、単母音と二重母音の 2 つのカテゴリに分けられます。単母音は単一の調音動作で生成され (接頭辞 mono が付くのはこのためです)、二重母音は調音変化を特徴とします。二重母音は、滑音 (または半母音) と単母音の 2 つの構成要素で構成されます。韓国語の単母音と見なされる母音の正確な数については意見が分かれており、最も多いものは 10 個ですが、8 個または 9 個を提案する学者もいます。^{[誰? ]}この相違から、2 つの問題が明らかになります。1 つは、韓国語に 2 つの前置円唇母音 (つまり、/ø/ と /y/) があるかどうか、もう 1 つは、母音の高さに関して韓国語の前置母音が 3 つのレベルにあるかどうか (つまり、/e/ と /ɛ/ は区別されるかどうか) です。^[56]フォルマントデータを研究した実際の音韻研究では、現在の標準韓国語話者は発音において母音ㅔとㅐを区別していないことが示されている。^[57]

韓国語のアルファベットの順序は、アルファベットの最初の3文字にちなんでガナダ順序（가나다순 ）と呼ばれています。韓国語のアルファベットの順序では、子音と母音が混在しません。むしろ、最初は軟口蓋音、次に冠状音、唇音、歯擦音などです。母音は子音の後に来ます。^[58]

Unicode における韓国語の照合順序は、韓国語の順序に基づいています。

1446年の訓民正音の命令は次の通りであった。 ^[59]

ㄱㄲㅋㆁㄷㄸㅌㄴㅥㅂㅃㅍㅁㅈㅉㅊㅅㅆㆆㅎㆅㅇㄹㅿ

ㆍ ㅡ ㅣ ㅗ ㅏ ㅜ ㅓ ㅛ ㅑ ㅠ ㅕ

これが現代のアルファベット順の基礎である。これは、ハングルの時制子音とそれを表す二重文字が開発される前、またㅇ（ヌル）とㆁ（ング）の文字が融合される前のことである。そのため、北朝鮮と韓国の政府がハングルのアルファベットを全面的に導入したとき、両国はこれらの文字を異なる順序で並べ、北朝鮮はアルファベットの末尾に新しい文字を置き、韓国は似たような文字をまとめた。^{[60] [61]}

二重文字は、すべての単一文字の後に配置されます（最後に配置される ヌル頭文字ㅇを除く）。

ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅅ ㅈ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ ㄲ ㄸ ㅃ ㅆ ㅉ ㅇ

ㅏ ㅑ ㅓ ㅕ ㅗ ㅛ ㅜ ㅠ ㅡ ㅣ ㅐ ㅒ ㅔ ㅖ ㅚ ㅟ ㅢ ㅘ ㅝ ㅙ ㅞ

古い二重母音ㅐとㅔを含むすべての二重音字と三重音字は、単純な母音の後に配置され、ここでも Choe のアルファベット順が維持されます。

最後の文字 ( 받침 ) の順序は次のとおりです。

(なし) ㄱ ㄳ ㄴ ㄵ ㄶ ㄷ ㄹ ㄺ ㄻ ㄼ ㄽ ㄾ ㄿ ㅀ ㅁ ㅂ ㅄ ㅅ ㅇ ㅈ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ ㄲ ㅆ

(なしは最終文字がないことを意味します。)

このㅇは、頭語の場合とは異なり、鼻音のㅇ ng として発音され、これは現代語では末尾にのみ出現する。二重文字は頭語の順序と同様に末尾に置かれるが、結合子音は最初の要素の直後に配置される。^[60]

南部の順序では、二重文字は単一の文字の直後に配置されます。

ㄱ ㄲ ㄴ ㄷ ㄸ ㄹ ㅁ ㅂ ㅃ ㅅ ㅆ ㅇ ㅈ ㅉ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ

ㅏ ㅐ ㅑ ㅒ ㅓ ㅔ ㅕ ㅖ ㅗ ㅘ ㅙ ㅚ ㅛ ㅜ ㅝ ㅞ ㅟ ㅠ ㅡ ㅢ ㅣ

現代の単母音の母音が最初に来て、派生形がその形に従って散在します。つまり、最初にi が追加され、次にイオト化され、最後にiを追加してイオト化されます。wで始まる二重母音は、別々の二重音字ではなく、 ㅗまたはㅜに2番目の母音を加えた形で綴りに従って並べられます。

最後の文字の順序は次のとおりです。

(なし) ㄱ ㄲ ㄳ ㄴ ㄵ ㄶ ㄷ ㄹ ㄺ ㄻ ㄼ ㄽ ㄾ ㄿ ㅀ ㅁ ㅂ ㅄ ㅅ ㅆ ㅇ ㅈ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ

すべての音節は子音（または無音のㅇ）で始まり、その後に母音が続きます（例：ㄷ + ㅏ = 다 ）。 달や닭などの一部の音節には、末尾に子音または末尾子音群（받침）があります。したがって、2文字の音節では399通りの組み合わせが可能であり、2文字を超える音節（末尾の語尾は27通り）では10,773通りの組み合わせが可能であり、合計11,172通りの韓国語アルファベット文字の組み合わせで音節を形成できます。^[60]

韓国の国家規格KS X 1026-1で定義されている古ハングル文字を含む並び順は以下のとおりである。^[62]

• 頭子音: ᄀ、ᄁ、ᅚ、ᄂ、ᄓ、ᄔ、ᄕ、ᄖ、ᅛ、ᅜ、ᅝ、ᄃ、ᄗ、ᄄ、ᅞ、ꥠ、ꥡ、ꥢ、ꥣ、ᄅ、ꥤ、ꥥ、 ᄘ, ꥦ, ꥧ, ᄙ, ꥨ, ᄞ, ᄟ, ᄠ, ᄈ、ᄡ、 ᄢ、ᄣ、ᄤ、ᄥ、ᄦ、ꥲ、ᄧ、ᄨ、ꥳ、ᄩ、ᄪ、ꥴ、ᄫ、ᄬ、ᄉ、ᄭ、ᄮ、ᄯ、ᄰ、ᄱ、ᄲ、ᄳ、ᄊ、 ꥵ、ᄴ、ᄵ、ᄶ、ᄷ、ᄸ、ᄹ、ᄺ、ᄻ、ᄼ、ᄽ、ᄾ、ᄿ、ᅀ、ᄋ、ᅁ、ᅂ、ꥶ、ᅃ、ᅄ、ᅅ、ᅆ、ᅇ、 ㅈ、ㅉ、ㅊ、 ᅋ、ꥷ、ᅌ、ᄌ、ᅍ、ᄍ、ꥸ、ᅎ、ᅏ、ᅐ、ᅑ、ᄎ、ᅒ、ᅓ、ᅔ、ᅕ、ᄏ、ᄐ、ꥹ、ᄑ、ᅖ、ꥺ、ᅗ、 ᄒ、ꥻ、ᅘ、ᅙ、ꥼ、(フィラー; U+115F)
• 内側母音: (フィラー; U+1160)、ᅡ、ᅶ、ᅷ、ᆣ、ᅢ、ᅣ、ᅸ、ᅹ、ᆤ、ᅤ、ᅥ、ᅺ、ᅻ、ᅼ、ᅦ、ᅧ、ᆥ、ᅽ、ᅾ、ᅨ、 ᅩ、ᅪ、ᅫ、ᆦ、ᆧ、ᅿ、ᆀ、ힰ、ᆁ、ᆂ、ힱ、ᆃ、ᅬ、ᅭ、ힲ、ힳ、ᆄ、ᆅ、ힴ、ᆆ、ᆇ、ᆈ、ᅮ、 ᆉ、ᆊ、ᅯ、 ᆋ、ᅰ、ힵ、ᆌ、ᆍ、ᅱ、ힶ、ᅲ、ᆎ、ힷ、ᆏ、ᆐ、ᆑ、ᆒ、ힸ、ᆓ、ᆔ、ᅳ、ힹ、ힺ、ힻ、ힼ、ᆕ、 ᆖ、ᅴ、ᆗ、ᅵ、ᆘ、ᆙ、ힽ、ힾ、ힿ、ퟀ、ᆚ、ퟁ、ퟂ、ᆛ、ퟃ、ᆜ、ퟄ、ᆝ、ᆞ、ퟅ、ᆟ、ퟆ、ᆠ、 ᆡ、ᆢ
• 末尾子音: (なし)、ᆨ、ᆩ、ᇺ、ᇃ、ᇻ、ᆪ、ᇄ、ᇼ、ᇽ、ᇾ、ᆫ、ᇅ、ᇿ、ᇆ、ퟋ、ᇇ、ᇈ、ᆬ、ퟌ、ᇉ、ᆭ、 ᆮ、ᇊ、ퟍ、ퟎ、ᇋ、ퟏ、ퟐ、ퟑ、ퟒ、ퟓ、ퟔ、ᆯ、ᆰ、ퟕ、ᇌ、ퟖ、ᇍ、ᇎ、ᇏ、ᇐ、ퟗ、ᆱ、ᇑ、 ᇒ、ퟘ、 ᆲ, ퟙ, ᇓ, ퟚ, ᇔ, ᇕ, ᆳ, ᇖ, ᇗ, ퟛ, ᇘ, ᆴ, ᆵ, ᆶ, ᇙ, ퟜ, ퟝ, ᆷ, ᇚ, ퟞ, ퟟ, ᇛ, ퟠ, ᇜ、ퟡ、ᇝ、ᇞ、ᇟ、ퟢ、ᇠ、ᇡ、ᇢ、ᆸ、ퟣ、ᇣ、ퟤ、ퟥ、ퟦ、ᆹ、ퟧ、ퟨ、ퟩ、ᇤ、ᇥ、ᇦ、ᆺ、 ᇧ、ᇨ、ᇩ、 ퟪ、ᇪ、ퟫ、ᆻ、ퟬ、ퟭ、ퟮ、ퟯ、ퟰ、ퟱ、ퟲ、ᇫ、ퟳ、ퟴ、ᆼ、ᇰ、ᇬ、ᇭ、ퟵ、ᇱ、ᇲ、ᇮ、ᇯ、 ퟶ、ᆽ、ퟷ、ퟸ、ퟹ、ᆾ、ᆿ、ᇀ、ᇁ、ᇳ、ퟺ、ퟻ、ᇴ、ᇂ、ᇵ、ᇶ、ᇷ、ᇸ、ᇹ

• 
  韓国の国家標準 KS X 1026-1 で定義されているハングル子音の並び順
• 
  韓国の国家標準 KS X 1026-1 で定義されているハングルの母音の並び順

韓国のアルファベットの文字は、1527年に韓国の言語学者チェ・セジンによって命名された。韓国ではチェの伝統的な名前が使用されており、そのほとんどは文字+ i + eu +文字の形式に従っている。チェはこれらの名前を、似た発音の漢字を列挙することで説明した。しかし、윽 euk、읃 eut、읏 eutという音節は漢字には存在しないため、チェはこれらの文字に、パターンに合わない漢字（기역）または韓国固有の音節（디귿と시옷）を使用して、 기역 gi yeok、디귿 di geut、시옷 si otという修正された名前を与えた。^[63]

もともと崔は訓民正音でㅈ、ㅊ、ㅋ、ㅌ、ㅍ、ㅎを終止音として使ってはいけないと規定されていたため、ジ、チ、キ、チ、チ、ピ、ヒという不規則な一音節名をつけた。しかし、1933年にすべての子音が終止音として使えるようになった新正書法が制定された後、現在の形に名前が変更された。

下の表は、北朝鮮で使用されているハングル文字の子音名を示しています。文字は北朝鮮のアルファベット順に並べられており、文字名は北朝鮮で広く使用されているマキューン・ライシャワー方式でローマ字化されています。時制子音は「硬い」を意味する된 toen という単語で表されます。

北朝鮮では、子音を表す別の方法は文字+ ŭ ( ㅡ ) です。たとえば、文字ㄱの場合は gŭ ( 그 ) 、文字ㅆの場合はssŭ ( 쓰 ) です。

韓国と同様に、韓国語のアルファベットの母音の名前は、各母音の音と同じです。

以下の表は、韓国でハングル文字の子音として使用されている名前を示しています。文字は韓国語のアルファベット順に並べられており、文字名は韓国の公式ローマ字表記法である改訂ローマ字表記法でローマ字化されています。時制子音は、二重を意味する쌍 ssang という単語で表されます。

韓国語のアルファベットの文字は中国の書道の特定の規則を採用しているが、ㅇとㅎは印刷された漢字では使用されない円を使用している。^{[64] [65]}

• 
  ㄱ (ギヨク기역 )
• 
  ㄴ (ニウン니은 )
• 
  ㄷ (ディグート디귿 )
• 
  ㄹ (リウルリーユ)
• 
  ㅁ (ミウムミリ)
• 
  ㅂ (ビウプビュン)
• 
  ㅅ (シオットシンジュ)
• 
  ㅇ (イウン이응 )
• 
  ㅈ (ジウト지읒 )
• 
  ㅊ (ちえうとちえう)
• 
  ㅋ (キョクヒョク)
• 
  ㅌ (ティエウトティエイン)
• 
  ㅍ (ピウプピウプ)
• 
  ㅎ (ハイウトヒュウ)
• 
  ㅏ (あ)
• 
  ㅐ（あえ）
• 
  ㅓ（えお）
• 
  ㅔ（え）
• 
  ㅗ（お）
• 
  ㅜ（う）
• 
  ㅡ (ユー)
• 
  ㅣ（イ）

表示されていない単音化母音の場合は、短いストロークが単純に 2 倍になります。

文字は通常、言語を形態素(漢字のような表語文字)、音節(仮名のような音節文字)、分節(英語や他の多くの言語を書くのに使用されるラテン文字のようなアルファベット文字)、または場合によっては、特有の特徴 のレベルで書き写します。 韓国語のアルファベットは、最後の 3 つの側面を取り入れており、音を音節にグループ化し、分節に異なる記号を使用し、場合によっては、子音の調音場所(唇音、冠状音、軟口蓋音、または声門音) と調音方法(破裂音、鼻音、歯擦音、有気音)、母音のイオテーション( 前にi の音が付く )、調和クラス、およびi の変化などの特有の特徴を示すために異なるストロークを使用します。

たとえば、子音ㅌ ṭ [tʰ]は3つの画から成り、それぞれに意味があります。上の画はㅌが破裂音であることを示します。これは、同じ画を持つㆆ ʔ、ㄱ g、ㄷ d、ㅈ jと同じです（最後の画は破裂音と摩擦音の連続である破擦音です）。真ん中の画はㅌが有気音であることを示します。これは、同じ画を持つㅎ h、ㅋ ḳ、ㅊ ch と同じです。そして下の画はㅌ がㄴ n、ㄷ d、ㄹ lと同じように歯茎音であることを示します。 （冠音を発音するときの舌の形を表していると言われていますが、定かではありません。）ㆁとㅱ という2つの廃音子音には2つの発音があり、これら2つの発音に対応する2つの要素（ㆁの場合は[ŋ]～無音、ㅱの場合は[m]～[w]）で構成されているようです。

母音文字では、文字の主線に接続された短い線は、それがイオト化できる母音の1つであることを示し、この線は母音がイオト化されるときに2つになる。線の位置は、母音がどの調和クラスに属しているか、明るい（上または右）か暗い（下または左）かを示す。現代のアルファベットでは、追加の垂直線はiの変化を示し、ㅐ [ɛ]、ㅚ [ø]、ㅟ [y]は、 ㅏ [a]、ㅗ [o]、ㅜ [u]から派生している。しかし、これは文字の意図的なデザインの一部ではなく、もともと母音ㅣ [i]で終わる二重母音からの自然な発展である。実際、ソウルの標準語を含む多くの韓国語の方言[^要出典]では、これらのいくつかはまだ二重母音である可能性がある。例えば、ソウル方言では、ㅚは[we̞]、ㅟ [ɥi]と発音されることもあります。注：形態素としてのㅔ [e]は、縦線としてのㅓと組み合わされたㅣです。音素としてのその音は、 ㅓ [ʌ]のi変化によるものではありません。

韓国語のアルファベットは、もともと文字の他に、高低アクセントを示すために発音区別符号を使用していました。高音の音節 ( 거성 ) は、その左側に点 ( 〮 ) を付けて表記しました (縦書きの場合)。高音の音節 ( 상성 ) は、コロン ( 〯 )のように二重の点で表記しました。これらは、現代のソウル韓国語が声調性を失っているため、現在は使用されていません。母音の長さも現代韓国語では中和されており^[66]、もはや書かれていません。

子音文字は 5 つの同族グループに分類され、それぞれに基本形があり、追加の画によってこの形から派生した 1 つ以上の文字があります。訓民正音解礼の記述では、基本形は、これらの音を発するときに舌、口蓋、歯、喉が取る発音を象徴的に表しています。

• 軟口蓋音（아음、牙音 a'eum「臼歯音」）
  • ㄱ g [k]、 ㅋ ḳ [kʰ]
  • 基本形: ㄱ は、舌の奥を軟口蓋に向かって持ち上げた側面図です。(イラストについては、以下の外部リンクにアクセスしてください。) ㅋは、 ㄱにストロークを加えたもので、息を突発的に吐き出すときに使用します。
• 歯擦音（摩擦音または口蓋音）（치음, 齒音 chieum「歯音」）：
  • ㅅ s [s]、 ㅈ j [tɕ]、 ㅊ ch [tɕʰ]
  • 基本形: ㅅは元々、上部のセリフのないくさび形∧でした。歯の側面を表しています。^[要出典]線の上のㅈは、口蓋とのしっかりとした接触を表しています。ストロークの上のㅊは、追加の息を吹き込むことを表しています。
• 冠状子音（설음、舌音 seoreum「舌音」）：
  • ㄴ n [n]、 ㄷ d [t]、 ㅌ ṭ [tʰ]、 ㄹ r [ɾ, ɭ]
  • 基本形：ㄴは、歯槽隆起（歯茎隆起）に向かって舌先を上げている側面図です。 ㄴから派生した文字は同じ基本的な調音で発音されます。ㄷの上の線は、口の天井とのしっかりとした接触を表します。ㅌの真ん中のストロークは、突発的な誤嚥を表します。ㄹの上部は、舌のフラップを表します。
• 両唇子音( 순음、唇音 スネウム「唇音」):
  • ㅁ m [m]、 ㅂ b [p]、 ㅍ p̣ [pʰ]
  • 基本形：ㅁ は唇が触れ合う輪郭を表します。ㅂの上部はbの放出爆発を表します。 ㅍの上部のストロークは、吸入の爆発を表します。
• 背子音（후음, 喉音 hueum「喉の音」）：
  • ㅇ '/ ng [ŋ]、 ㅎ h [h]
  • 基本形: ㅇ は喉の輪郭です。元々、ㅇ は2つの文字で、無音 (空子音) を表す単純な円と、鼻音ng を表す縦線ㆁのある円でした。現在は使われていない文字ㆆは声門閉鎖音を表し、喉で発音され、 ㄱㄷㅈのように上部の線で閉じを表します。ㆆから派生した文字はㅎで、追加の線は突発的な息を表わします。

母音文字は次の 3 つの要素に基づいています。

• 陰の本質である平らな地球を表す水平線。
• 陽の本質である天上の太陽の点。（筆で書くと短い線になります。）
• 天と地の間の中立的な仲介者である、正直な人間を表す垂直線。

母音文字を派生させるために、これらの 3 つの基本要素に短いストローク (最も古い文書では点) が追加されました。

• 水平文字: これらは中高音の後ろの母音です。
  • 明るいㅗ o
  • 暗いㅜ u
  • 暗いㅡ eu ( ŭ )
• 縦書き文字: かつては低母音でした。
  • 明るいㅏ a
  • 暗いㅓ eo ( ŏ )
  • 明るいㆍ
  • 中立ㅣ i

韓国語のアルファベットにはw音を表す文字がありません。aまたは eo の前の o またはuは[ w ]音になり、[w] は他のどこにも出現しないため、[w] は常に音素のoまたはuとして分析でき、[w] を表す文字は必要ありませんでした。ただし、母音の調和は見られます。 ㅝ woの場合、暗いㅜ uと暗いㅓ eoが、 ㅘ waの場合、明るいㅗ oと明るいㅏ aが、 それぞれ使用されます。      

• ㅘ ワ= ㅗ オ+ ㅏ ア
• ㅝ を= ㅜ  u + ㅓ  eo
• ㅙ ワエ= ㅗ  o + ㅐ  ae
• ㅞ 私たち= ㅜ  u + ㅔ  e

ㅣ iで終わる複合母音は、もともと二重母音でした。しかし、その後、いくつかは純粋母音に進化しました。

• ㅐ  ae = ㅏ  a + ㅣ  i (発音[ɛ] )
• ㅔ  e = ㅓ  eo + ㅣ  i ( [e]と発音します)
• ㅙ ワエ= ㅘ ワ+ ㅣ イ
• ㅚ  oe = ㅗ  o + ㅣ  i (以前の発音は[ø]、韓国語の音韻論を参照)
• ㅞ 私たち= ㅝ を+ ㅣ 私
• ㅟ  wi = ㅜ  u + ㅣ  i (以前は[y]と発音されていました。韓国語の音韻論を参照)
• ㅢ  ui = ㅡ  eu + ㅣ  i

yの音を表す文字はありません。代わりに、この音は、母音文字のベースラインに付いている線を二重にすることで示されます。7つの基本母音のうち、4つはy の音に続くことができ、これら4つは線の隣に点で書かれました。（中国の書道の影響により、点はすぐに線とつながるようになりました：ㅓㅏㅜㅗ。）先行するy の音はイオテーションと呼ばれ、この点を二重にすることで示されました：ㅕㅑㅠㅛ yeo、ya、yu、yo。イオテーションできない3つの母音は、一画で書かれました：ㅡㆍㅣ eu、（arae a）、i。

単純なイオテーション母音は次のとおりです。

• ㅑ  yaからㅏ  a
• ㅕ  yeoからㅓ  eo
• ㅛ  yoからㅗ  o
• ㅠ  yuからㅜ  u

また、2 つのイオテート化された二重母音もあります。

• ㅒ  yaeからㅐ  ae
• ㅖ  yeからㅔ  e

15 世紀の韓国語は、今日よりも母音の調和が進んでいました。文法形態素の母音は環境に応じて変化し、互いに「調和」するグループに分類されました。これは言語の形態に影響を与え、韓国語の音韻論では陰と陽の観点から説明されました。語根に陽(「明るい」) 母音がある場合、それに付随するほとんどの接尾辞も陽母音でなければなりません。逆に、語根に陰(「暗い」) 母音がある場合、接尾辞も陰でなければなりません。陰または陽の母音と共存できる、媒介 (西洋の用語では中立) と呼ばれる第 3 の倍音グループがありました。

韓国語の中性母音はㅣ iでした。陰母音はㅡㅜㅓ eu、u、eo で、点は下と左の陰の方向にあります。陽母音はㆍㅗㅏ ə、o、aで、点は上と右の陽の方向にあります。訓民正音解詞には、点のない文字ㅡㆍㅣの形は、陰、陽、瞑想の概念である地球、天、人を表すために選ばれたと記載されています。(文字ㆍ əは、済州語を除いて現在では廃止されています。)

母音文字を設計する際の 3 番目のパラメーターは、ㅜとㅗのグラフィック ベースとしてㅡ を選択し、ㅓとㅏのグラフィック ベースとしてㅣ を選択することでした。これらの水平グループと垂直グループの共通点を完全に理解するには、15 世紀にこれらの母音が持っていた正確な音価を知る必要があります。

不確実なのは主に、3つの文字ㆍㅓㅏに関することである。言語学者の中には、これらをそれぞれ*a、 *ɤ、 *eと再構築する者もいれば、 *ə 、* e、 *aと再構築する者もいる。3つ目の再構築は、これらをすべて中母音として*ʌ、 *ɤ、 *aにするというものである。^[67] 3つ目の再構築では、中期韓国語の母音は、前母音が1つだけで中母音が4つではあるが、実際には母音調和パターンに並ぶ。

しかし、横書きの文字ㅡㅜㅗ eu、u、oはすべて中高音の後ろ母音[*ɯ、 *u、 *o]であったようで、したがってどの復元でも音声的に一貫したグループを形成していたようです。

文字のデザインに関する伝統的に受け入れられている説明^{[l] [68] [信頼できない情報源? ]}によれば、母音は次の3つの要素のさまざまな組み合わせから派生しているとのことである: ㆍ ㅡ ㅣ。ここで、ㆍ は象徴的に天国（の太陽）を表し、ㅡ は（平らな）地球を表し、ㅣ は（直立した）人間を表す。訓民正音に記載されているように、韓国語の母音の元の順序では、最初にこれらの3つの母音が挙げられ、その後にさまざまな組み合わせが続く。したがって、母音の元の順序は次のとおりである: ㆍ ㅡ ㅣ ㅗ ㅏ ㅜ ㅓ ㅛ ㅑ ㅠ ㅕ。 1 つのㆍを含む2 つの肯定母音 ( ㅗ ㅏ )の後に、 1 つのㆍ を含む2 つの否定母音 ( ㅗ ㅏ ) が続き、次に 2 つの ㆍ を含む 2 つの肯定母音 ( ㆍ )が続き、最後に 2 つのㆍ を含む 2 つの否定母音が続きます。

同じ理論は、その音を形成するために必要な最も代表的な器官の形状の近似として、子音の形状の最も単純な説明を提供します。訓民正音の子音の本来の順序は、ㄱ ㅋ ㆁ ㄷ ㅌ ㄴ ㅂ ㅍ ㅁ ㅈ ㅊ ㅅ ㆆ ㅎ ㅇ ㄹ ㅿでした。

1. [k]音を表すㄱは、舌を後ろに上げることを幾何学的に表現しています。
2. [kʰ]音を表すㅋは、ㄱにもう一画加えたものです。
3. [ŋ]音を表すㆁは、 ㅇにストロークを追加して派生した可能性がある
4. [t]音を表すㄷは、ㄴにストロークを追加して派生したものです
5. [tʰ]音を表すㅌは、ㄷにもう一画加えた音です。
6. [n]音を表すㄴは、舌が上顎に接触していることを幾何学的に表しています。
7. [p]音を表すㅂは、ㅁにストロークを追加して派生したものです
8. [pʰ]音を表すㅍは、ㅂにもう一画加えた音節変化です
9. [m]音を表すㅁは、幾何学的に閉じた口を表します。
10. [t͡ɕ]音を表すㅈは、ㅅにストロークを追加して派生したものです
11. [t͡ɕʰ]音を表すㅊは、 ㅈにもう一画加えたものです。
12. [s]音を表すㅅは鋭い歯を幾何学的に表しています。 ^[要出典]
13. [ʔ]音を表すㆆはㅇにストロークを加えたものです。
14. [h]音を表すㅎは、ㆆにもう一画加えたものです。
15. 子音の欠如を表すㅇは、喉を幾何学的に表現します。
16. [ɾ]と[ɭ]の音を表すㄹは、舌の曲がりを幾何学的に表現しています。
17. 弱いㅅ音を表すㅿ は鋭い歯を表しますが、 ㅅとは語源が異なります。 ^{[説明が必要]}

訓民正音解題では、子音文字のデザインを調音音声学の観点から純粋に革新的な創作であると説明しているが、いくつかの説では世宗大王の創作にインスピレーションを与えたり影響を与えたりした外部情報源を示唆している。コロンビア大学のガリ・レドヤード教授は、ハングルと元朝のモンゴルのパグパ文字とのつながりの可能性を研究した。しかし、彼はハングルのアルファベットの創作におけるパグパ文字の役割は非常に限られていると考えており、彼の理論に基づいてハングルがパグパ文字から派生したと想定すべきではないと述べた。

全体像から見れば、その[パグパ文字の]役割は非常に限られていたことは、どの読者にも明らかであるはずだ...この研究が出版された後、文字の歴史に関する著作の中で次のような記述を発見することほど私を不安にさせるものはないだろう。「最近の調査によると、韓国のアルファベットはモンゴルのパグパ文字から派生した。」^[69]

レドヤードは、韓国語の文字のうち 5 つはパクパに触発された形をしていると仮定している。6 番目の基本文字であるヌル頭文字ㅇは世宗によって発明された。残りの文字は、基本的に訓民正音解題に記載されているように、これら 6 つの文字から内部的に派生したものである。ただし、借用された 5 つの子音は、訓民正音解題で基本とされている図式的に最も単純な文字ではなく、中国語音韻論の基本子音であるㄱ、ㄷ、ㅂ、ㅈ、ㄹであった。^{[出典が必要]}

訓民正音には、世宗大王がハングルのアルファベットを作成する際に古篆(古篆書体)を採用したと記されている。古篆はこれまで特定されていない。古gǔの主な意味は古い(古篆書体)であり、ハングルのアルファベットは中国の篆字zhuànzì篆書体と機能的な類似点がないため、文献学者を悩ませている。しかし、レドヤードは、古gǔは蒙古Měnggǔ 「モンゴル」のしゃれであり、古篆は蒙古篆字「モンゴル篆書体」の略語、つまり中国の篆書体に似せて書かれたパグパ文字の正式な変形であると考えている。朝鮮宮廷図書館にはパグパの写本があり、その中には篆書体のものもいくつかあり、世宗の大臣の何人かはその文字をよく知っていた。もしそうであれば、モンゴルとのつながりに関する世宗の回避は、モンゴル元王朝の崩壊後の韓国と明の関係、そしてモンゴルに対する文人の軽蔑を考慮すると理解できる。^[要出典]

レドヤードによれば、借用された5つの文字は図的に簡略化されており、子音連結が可能になり、ストロークを追加して無気破裂音ㅋㅌㅍㅊを派生させる余地が残されていた。しかし、伝統的な説明とは対照的に、非破裂音（ㆁ ㄴ ㅁ ㅅ ）は基本文字の上部を削除することによって派生された。彼は、上部を削除することでㅁをㅂから派生させることは簡単であるが、伝統的な説明では、 ㅂの形が他の破裂音と類似していないため、 ㅁからㅂを^{派生させる方法が明確ではないと指摘している。 [要出典]}

ngの文字の説明も伝統的な説明と異なる。多くの中国語の単語はngで始まるが、世宗大王の時代までに、中国では最初のngは黙字か[ŋ]と発音され、これらの単語が韓国語に借用されたときも黙字になった。また、ngの予想される形 ( ㄱの上の画を取り除いて残った短い縦線) は、母音ㅣ [i]とほぼ同じに見えるはずだった。世宗の解決策は両方の問題を解決した。つまり、 ㄱから残った縦線をヌル記号ㅇに加えてㆁ (上に縦線がある円)を作成し、単語の途中または終わりの発音[ŋ]と、単語の冒頭の通常の無音の両方を象徴的に捉えた。(ヌル記号ㅇとng ㆁの図解による区別は最終的に失われた。)

2つの要素で構成され、2つの地域的な発音を表す別の文字はㅱで、これは中国語の頭文字 「微」を転写したものです。これはさまざまな中国語方言でmまたはw を表し、 ㅁ [m] とㅇ ('Phags-pa [w] から) で構成されていました。 'Phags-pa では、文字の下のループは母音の後のw を表しており、これがㅱの下部のループになったと Ledyard は仮説を立てました。 'Phags-pa では、中国語の頭文字「微」もwとの複合語として転写されますが、その場合、w はhの下に置かれます。実際、中国語の子音系列微非敷 w、v、f は、 'Phags-pa ではhの文字の3つの図形変形の下にwを追加して転写されており、韓国語のアルファベットではこの慣例に倣って、唇音系列ㅁㅂㅍ m、b、pにwループを追加して、現在は使われていないㅱㅸㆄ w、v、f を生成します。（韓国語の音価は不確かです。これらの子音は中国語の転写にのみ使用されていたためです。）

最後の証拠として、レドヤードは、借用された韓国語の文字のほとんどは、少なくとも元々は単純な幾何学的形状であったが、ㄷ d [t]は常に左上隅から小さな縁が突き出ていたと指摘している。これは「パグパ」の文字と全く同じである。ꡊ d [t] はそうしました。この唇はチベット文字ད dに由来します。^[要出典]

また、ハングルの子音は、子音を発音する際の話者の唇と舌の形から派生した（少なくとも当初は）とする当初の理論は、やや信じがたいとの議論もある。^[70]

韓国語では、廃止された多数の文字とシーケンスが使用されなくなりました。これらの文字の一部は、中国語の韻表の音を表すためだけに使用されていました。これらの廃止された文字によって表される韓国語の音の一部は、方言にまだ存在しています。

• 66 個の廃止された 2 子音の連続: ᇃ、ᄓ /ng/ (英語の thin nkと同様)、ㅦ /nd/ (英語の Mon nd ay と同様)、ᄖ、ㅧ /ns/ (英語の Pen nns ylvaniaと同様)、ㅨ、ᇉ /tʰ/ (エスペラント語の ㅌ と同様、 nt )、ᄗ /dg/ (ㄲ と同様、韓国語の 밖 に相当)、ᇋ /dr/ (英語のdr ive と同様)、ᄘ /ɭ/ (フランス語のBell eと同様)、ㅪ、ㅬ /lz/ (英語のta ll z ebraと同様)、ᇘ、ㅭ /t͡ɬ/ (tl または ll、ナワトル語と同様)、ᇚ /ṃ/ (英語の mh または mg、mm ha mm er、中期韓国語: 목 mog と発音され、単語の ㄱ はほとんど沈黙します)、ᇛ、ㅮ、ㅯ (韓国語の ㅂ 없다 に似ています)、ㅰ、ᇠ、ᇡ、ㅲ、ᄟ、ㅳ bd (後に同化されます) ㄸ)、ᇣ、ㅶ bj (後に ㅉ に同化)、ᄨ /bj/ (韓国語の動詞 비추다ビッチュ ウダの 비추 に似ていますが、母音はありません)、ㅷ、ᄪ、ᇥ /ph/ (韓国語の돌입하지 ドルイプハに似たファ) ji )、ㅺ sk (後にㄲに同化、英語: pi ck )、ㅻ sn (後に英語の nn に同化 a nn al)、ㅼ sd (初期位置、後に ㄸ に同化)、ᄰ、ᄱ sm (後に nm に同化)、ㅽ sb (初期位置、ㅃ と同音)、ᄵ、ㅾ 後に ㅉ に同化)、 ᄷ、ᄸ、ᄹ / θ /、ᄺ/ ɸ /、ᄻ、ᅁ、ᅂ / ð /、ᅃ、ᅄ / v /、ᅅ (後に ㅿ に同化。英語 z)、ㅆ、ㅈ、ㅉ、ㅊ、ㅋ、ᇬ、ᇭ、ㆂ、ㆃ、ᇯ、ㅍ、ㅒ、ㅓ、ㅖ、ᇵ、ᇶ、ᇷ、ᇸ
• 3 つの子音からなる 17 個の廃止されたクラスター: ᇄ、ㅩ /rgs/ (英語名の Mar rxの「rx」に似ています)、ᇏ、ᇑ /lmg/ (英語の Pu llm an に似ています)、ᇒ、ㅫ、ᇔ、ᇕ、ᇖ 、ᇞ、ㅴ、ㅵ、ᄤ、 ᄥ、ᄦ、ᄳ、ᄴ

• 44 個の廃れた二重母音と母音シーケンス: ᆜ (/ j / または /jɯ/ または /jɤ/、yeu または ehyu)。 ㅢに最も近い類似性があり、先頭にㄱが続く場合、発音に違いはありません：ᄀᆜ /g j /）、ᆝ（/ jɒ /。ㅛ、ㅑ、ㅠ、ㅕに最も近い類似性があり、先頭にㄱが続く場合、発音に違いはありません：ᄀᆝ /g j /）、ᆢ（/ j /。ㅢに最も近い類似性、前者の例はᆝ（/ j /）を参照）、ᅷ（/ au̯ /、アイスランド語のÁ、英語のaw/ow all ow）、ᅸ（/jau̯/、yaoまたはiao、中国語の二重母音iao）、ᅹ、ᅺ、ᅻ、ᅼ、ᅽ /ōu/（紬 ᄎᅽ、ch-ieou、同様）中国語: ch ōu )、ᅾ、ᅿ、ᆀ、ᆁ、ᆂ (/ w /、wo or wh、hw)、ᆃ /ow/ (英語のwind ow )、ㆇ、ㆈ、ᆆ、ᆇ、ㆉ (/jø/; yue)、ᆉ /wʌ/ または /oɐ/ (発音) like u'a、英語では s ua ve)、ᆊ、ᆋ、ᆌ、ᆍ (英語では wu )、 ᆎ /juə/ または /yua/ (中国語: 元y u á nのような)、ᆏ /ō/ (中国語: 軍ジュンのような)、ᆐ、ㆊ /ué/ jujə ( ɥ e; like中国語: 瘸q ué )、 ㆋ jujəj ( ɥ ej; iyye)、ᆓ、ㆌ /jü/ または /juj/ (/jy/ またはɥ i; yu.i; ドイツ語のJür genに類似)、ᆕ、ᆖ (発音は ᆜ と同じ。発音が非常に似ているため区別がない)、ᆗ ɰju (ehyu または eyyu; 英語のn ew sに類似)、ᆘ、ᆙ /ià/ (中国語の 墊d ià nに類似)、ᆚ、ᆛ、ᆟ、ᆠ (/ ʔ u/)、ㆎ (ʌj; oi または oy、英語の b oyに類似)。

韓国語の元のアルファベット体系では、中国語の濁音を表すために二重文字が使用されていましたが、これは上海語の 緩音に残っており、韓国語の単語には使用されていませんでした。後になって、韓国語の現代の時制（半濁音化）子音を表すために同様の規則が使用されました。

歯擦音（歯音）は、中国語の歯擦音の2つの系列、歯茎音と屈折音を表すように変更されました。これは、韓国語では行われなかった丸音と鋭音の区別（sとshに類似）であり、南中国語からさえ失われつつありました。歯茎音の文字は左の語幹が長く、屈折音の文字は右の語幹が長くなりました。

• ㆍ ə (現代韓国語ではアラエア 아래아「下のa」と呼ばれる):現代のㅓ ( eo ) と同様に[ ʌ ]と発音されると思われる。子音の下にドットとして表記される。アラエアは完全に廃れたわけではなく、様々なブランド名や済州島方言に見られ、済州島方言では[ ɒ ]と発音される。ə は独自の中韻を形成したか、または二重母音ㆎ əyに見られ、 ㅚやㅢと同じように、子音の下にドット、その右側にㅣ ( i ) が記される。
• ㅿ z ( bansiot 반시옷 "half s "、 banchieum 반치음 ): 珍しい音、おそらく IPA [ʝ̃] (鼻音化した 口蓋摩擦音)。現代韓国語の単語は、以前はㅿ の代わりにㅅまたはㅇを使用して綴られていました。
• ㆆ ʔ (ヨリンヒエット 여린히읗「軽いヒエウト」またはドゥニウン 된이응「強いイウン」): ㅎより軽く、 ㅇより厳しい声門閉鎖音。
• ㆁ ŋ ( yedieung 옛이응 ) 「古い ieung」 : [ŋ]の元の文字。現在はㅇ ieungと統合されています。 ( Arial Unicode MSなどの一部のコンピュータフォントでは、 yesieung はieungの平坦化されたバージョンとして表示されますが、正しい形は、 ieungのセリフバージョンのものよりも長いピークがあります。)
• ㅸ β ( gabyeounbieup 가벼운비읍 , sungyeongeumbieup 순경음비읍 ): IPA [f]。この文字はbieupとieungの二重音字のように見えるが、もっと複雑かもしれない。円がieungに似ているのは偶然に過ぎない。中国の韻表のこのセクションには、他にㅱ w ( [w]または[m] )、 ㆄ f、およびㅹ ff [v̤]という、あまり一般的ではない音の文字が3つあった。これは、ラテンアルファベットのhに続く文字と少し似た働きをする(これらの文字はそれぞれbh、mh、ph、およびpphと考えることができる)。韓国人は、かつてこれらの音を区別していたとしても、今ではこれらの音を区別せず、摩擦音を対応する破裂音と混同している。

北朝鮮は、韓国語のアルファベットを韓国語の形態音韻に適合させるために、6つの新しい文字を導入し、それらは『韓国語新正書法』に掲載され、1948年から1954年まで公式に使用された。^[71]

廃止された2つの文字が復活しました。⟨ ㅿ ⟩ ( 리읃 )は、最初の/l/と最後の/d/ の発音の交替を示すために使用されていました。⟨ ㆆ ⟩ ( 히으 )は、母音の間でのみ発音されていました。

ㄹの文字の 2 つの変形が導入されました。1 つは最後に発音されないもので、もう 1 つは母音の間で重複するものです。ハイブリッドなㅂ-ㅜ文字は、これら 2 つの音が交互に発音される単語 (つまり、/b/が母音の前で /w/になる) のために導入されました。

最後に、可変イオテーションのために母音⟨ 1 ⟩が導入されました。

^ ^α 沈黙

^β 後続の子音を時制化する。末尾のㅅと同様である。

^γ 標準的な綴りでは、後続の母音と結合して ㅘ、ㅙ、ㅚ、ㅝ、ㅞ、ㅟ となる。

^δ 標準正書法では、ㅑ、ㅒ、ㅕ、ㅖ、ㅛ、ㅠのように後続の母音と結合します。

ハングル字母（U+1100- U+11FF）とハングル互換字母（U+3130- U+318F）ブロックは、1993年6月にバージョン1.1のリリースでUnicode標準に追加されました。別のハングル音節ブロック（長いため以下には示されていません）には、事前に構成された音節ブロック文字が含まれています。これらは最初に同時に追加されましたが、1996年7月にバージョン2.0のリリースで現在の位置に移動されました。^[72]

ハングル字母拡張 A ( U+A960- U+A97F) とハングル字母拡張 B ( U+D7B0- U+D7FF) ブロックは、2009 年 10 月にバージョン 5.2 がリリースされたときに Unicode 標準に追加されました。

括弧 ( U+3200– U+321E) と丸で囲まれた ( U+3260– U+327E) ハングル互換文字は、囲まれた CJK 文字と月ブロック内にあります。

半角ハングル互換文字 ( U+FFA0- U+FFDC)は、半角および全角形式ブロックにあります。

他の Unicode ブロックにおける韓国語のアルファベット:

• 中期韓国語の声調記号^{[73] [74] [75]は}CJK記号と句読点ブロックに記載されている：〮（U+302E）、〯（U+302F）
• ハングル音節ブロックは、韓国語アルファベットの11,172の合成音節で構成されています（U+AC00- U+D7A3）

20 世紀以前のいくつかの文法形態素を除いて、韓国語の要素を単独で表す文字はありません。代わりに、文字は少なくとも 2 つ、多くの場合 3 つの音節ブロックまたは形態素ブロックにグループ化されます。つまり、頭音( 초성、初聲 choseong 音節頭)と呼ばれる子音または重複子音、中間音( 중성、中聲jungseong音節核)と呼ばれる母音または二重母音、およびオプションで、音節末尾の子音または子音クラスター(末音( 종성、終聲jongseong音節末尾) ) です。音節に実際の頭子音がない場合は、ヌル頭音ㅇ ieung がプレースホルダーとして使用されます。 (現代の韓国語のアルファベットでは、最後の位置にプレースホルダーは使用されません。) したがって、ブロックには少なくとも 2 つの文字 (頭文字と中文字) が含まれます。韓国語のアルファベットは歴史的に音節で構成されていましたが、現代の正書法では、最初に形態素で構成され、次にそれらの形態素内の音節で構成されます。ただし、単一子音形態素は単独では書かれない場合があります。

頭子音と末子音のセットは同じではありません。たとえば、ㅇ ng は末尾の位置にのみ現れますが、末尾の位置に現れる重複文字はㅆ ssとㄲ kkに限定されます。

廃止された文字を除いて、韓国語のアルファベットには11,172のブロックが存在する。^[76]

ブロック内の文字の配置や積み重ねは、中字の形状に基づいて設定されたパターンに従います。

ㅄ bs、 ㅝ wo、または廃止されたㅵ bsd、 ㆋ üyeなどの子音と母音の連続は、左から右に書かれます。

母音（中母音）は、その形に応じて、頭子音の下、右側、または頭子音を下から右に回り込むように書かれます。母音がㅡ eu のように水平軸を持つ場合は、頭子音の下に書かれます。母音がㅣ i のように垂直軸を持つ場合は、頭子音の右側に書かれます。また、ㅢ ui のように両方の方向を組み合わせる場合は、頭子音を下から右に回り込むように書かれます。

最後の子音は、存在する場合、常に母音の下の一番下に書かれます。これは받침 batchim「支える床」と呼ばれます。

複雑な終末部は左から右に書きます。

ブロックは常に音声順（頭音-中音-末尾）で書かれます。したがって、

• 水平中音節を持つ音節は下向きに書きます：읍 eup ;
• 縦中音と単純末尾の音節は時計回りに書かれます：쌍 ssang ;
• 折り返し音節の方向が中央から右下へ変わる音節: 된 doen ;
• 複雑な語尾を持つ音節は、下部に左から右に書きます：밟 balp。

通常、結果として得られるブロックは正方形の中に書かれる。最近のフォントの中には（例えば、Eun、^[77] HY깊은샘물M ^{[引用が必要]}、UnJamo ^{[引用が必要]}）、相対的なサイズが固定された文字のヨーロッパの慣習に移行し、特定のブロックで使用されていない文字の位置を空白で埋め、東アジアの正方形ブロック文字（方块字）の伝統から離れているものがある。これらは、1つ以上の伝統的なルールに違反している：^{[明確化が必要]}

• 最初の子音を垂直に伸ばさず、下母音や最後の子音がない場合は下に空白を残します。
• 右母音を垂直に伸ばさず、最後の子音がない場合は下に空白を残します。(多くの場合、右母音は、ヨーロッパの印刷のディセンダのように、左子音よりも下まで伸びます。)
• 最後の子音を水平に伸ばさず、その左側に空白を残します。
• 各ブロックを固定幅に引き伸ばしたりパディングしたりせず、右母音と二重末子音のない音節ブロックが右母音または二重末子音のあるブロックよりも狭くなるようにカーニング(可変幅) を許可します。

韓国語では、ブロック境界のサイズが固定されていない書体は탈네모 글꼴 ( tallemo geulkkol , 「四角くない書体」) と呼ばれます。書体の横書きのテキストが上揃えで下端がギザギザに見える場合、その書体は빨랫줄 글꼴 ( ppallaetjul geulkkol ,「物干しロープ書体」)と呼ばれることがあります。 ^{[引用が必要]}

これらのフォントは、大量の本文テキストの組版ではなく、標識や見出しのデザインアクセントとして使用されてきました。

20世紀初頭に、音節ブロックを廃止し、ラテンアルファベットの標準的な慣習である「組み立てられた文字」の代わりに、文字を個別に並べて書くという小規模で失敗した運動があった。たとえば、한글 （ハングル）はㅎㅏㄴㄱㅡㄹと書かれる。 ^{[78]これは「組み立て}られていない文字」 と呼ばれる。

前衛的なタイポグラファーのアン・サンスは、ハングル・ダダの展示会のために、音節ブロックを分解したフォントを作成した。しかし、このフォントは文字を水平に並べながらも、古い線形書体の提案とは異なり、ブロック内で各文字が通常持つ独特の垂直位置を維持している。^[79]

20 世紀まで、韓国語のアルファベットの正式な正書法は確立されていませんでした。リエゾン、子音の同化、方言の変異、その他の理由により、韓国語の単語は潜在的に複数の方法で綴られる可能性があります。世宗は、音素綴り (実際の音を表す) よりも形態音素綴り (基礎となる語源の形を表す)を好んだようです。しかし、韓国語のアルファベットの歴史の初期には、音素綴りが主流でした。数世紀にわたって、最初は名詞で、後に動詞で、正書法は部分的に形態音素になりました。現代の韓国語のアルファベットは、実用的である限り形態音素的です。音声ローマ字表記、音素正書法、形態音素正書法の違いは、motaneun sarami というフレーズで説明できます。

1894年の甲午改革後、朝鮮、そして後に大韓帝国はすべての公文書をハングルで書き始めました。政府の管理下で、ハングルと漢字の正しい使用法、正書法が議論され、1910年に大韓帝国が日本に 併合されました。

朝鮮総督府は漢字と韓国語のアルファベットを混ぜた表記法を普及させ、後期朝鮮王朝で使用されました。政府は1912年、1921年、1930年に表記規則を比較的音韻的なものに改訂しました。^[要出典]

朱時景によって設立されたハングル協会は、1933年に形態音韻を重視した新しい正書法の提案を発表し、それが南北両国の現代の正書法の原型となった。朝鮮が分断された後、南北は別々に正書法を改訂した。韓国語のアルファベットの正書法の指導書は『ハングルマッチンボプ』と呼ばれ、韓国側の最後の改訂版は1988年に文部省によって出版された。

朝鮮王朝後期以降、さまざまな漢字とハングルの混合システムが使用されました。これらのシステムでは、漢字は語彙の語源に使用され、韓国語のアルファベットは文法上の単語と語形変化に使用されました。これは、日本語で漢字と仮名が使用されているのとよく似ています。漢字は北朝鮮では日常的にほとんど使用されなくなり、韓国では固有名詞の括弧内の注釈や同音異義語の曖昧さを解消するために使用されることがほとんどです。

インドアラビア数字は韓国語のアルファベットと混合されています (例: 2007년 3월 22일 (2007 年 3 月 22 日))。

音節が密集しているため、単語はページ上で線状のものよりも短く、音節間の境界が簡単に確認できます（読者にとって単語を音素に分割するよりも音節に分割する方が自然である場合、これは読みやすさに役立ちます）。^[80]音節の構成要素が比較的単純な音素文字であるため、平均して文字あたりの画数は中国語の文字よりも少なくなります。 日本語の仮名や中国語の表語文字など、音節内の構成音素をエンコードしない音節文字とは異なり、韓国語の音節ブロックのグラフィックの複雑さは、音節の音韻的複雑さに正比例して変化します。^{[81]日本語の仮名や中国語の文字のように、また}ラテン語から派生した線状のアルファベットとは異なり、韓国語の正書法では、読者が水平視野と垂直視野の両方を利用できます。^[82]韓国語の音節は音素の集まりとして、また独特な見た目のグラフとして表現されるため、語彙集から単語を視覚的にも聴覚的にも検索することができます。似たような音節ブロックを小さく書くと区別がつきにくく、混同されてしまうことがあります。例としては、홋/훗/흣 ( hot/hut/heut )、퀼/퀄 ( kwil/kwol )、홍/흥 ( hong/heung )、핥/핣/핢 ( halt/halp/halm ) などがあります。

韓国語のアルファベットは縦書きでも横書きでも書くことができます。伝統的な方向は上から下、右から左です。横書きも使用されます。^[83]

訓民正音では、ハングルのアルファベットは均一な太さのサンセリフ体の角張った線で印刷されていました。このスタイルは、1900年頃以前に出版された書籍や、石の彫刻（例えば彫像）に見られます。^[83]

何世紀にもわたって、伝統的な韓国の書道と同じ線と角度を採用した、墨筆の書道が発達しました。この筆のスタイルは、朝鮮時代の宮廷の女中 (宮女、궁녀 ) によって主に開発され、使用されたため、宮廷スタイルを意味する「宮体( 궁체, 宮體)」と呼ばれています。

印刷媒体により適した現代的なスタイルは、20 世紀に開発されました。1993 年に文化部がタイポグラフィ用語の標準化に着手した際に、Myeongjo (明朝) とGothic の両方のスタイルに新しい名前が導入され、それぞれBatang ( 바탕、背景を意味する) とDotum ( 돋움 、目立つを意味する) という名前が Myeongjo と Gothic に取って代わりました。これらの名前は、 Microsoft Windowsでも使用されています。

線の幅が等しいサンセリフ体フォントは、鉛筆やペンで書くときに人気があり、Web ブラウザーのデフォルトの書体であることが多いです。このフォントの鐘声のイウン ( ㅇ ) には通常、文字 ㅜ (u) の短い縦線と間違われる可能性のあるセリフがないため、このフォントでは小さい文字や乱雑な文字でも -eung と-ungを区別しやすくなります。

• 韓国語のキリル文字化（コンツェビッチ方式）
• ハングルの子音と母音の表
• ハングルの正書法
• 韓国語点字
• 韓国語とコンピュータ - 言語を入力する方法
• 韓国語のマニュアルアルファベット
• 韓国語混字
• 韓国語の音韻論
• 韓国語のスペルアルファベット
• 明祖
• 韓国語のローマ字表記
  • マッキューン・ライシャワー
  • 韓国語のローマ字表記の改訂
  • 韓国語のイェールローマ字表記

• Omniglotによる韓国語のアルファベットと発音
• Langintro.com のオンライン ハングル チュートリアル
• オーディオスライドショー付きハングル表
• ハングルとUnicodeに関する技術情報
• ハングルサウンドキーボードは、Kmaru.comのWayback Machineで2021年6月21日にアーカイブされました。
• 韓国語ウィキプロジェクトでハングルを学ぶ