セム 語学 において、強調子音 とは、もともと、そして多くの場合現在も、二次調音 によって類似の有声 または無声の阻害音と対立していた 阻害 子音の ことである。特定のセム語では、強調子音系列は、口蓋垂化 、咽頭化 、軟口蓋化 、放出音、または単純な有声・無声 の対立によって実現される。例えば、アラビア語 では、強調は舌背(または舌根)の後退を伴うが、これは後退の位置に応じて軟口蓋化または咽頭化と様々に表現されてきた。この用語は、程度は低いものの、他のアフロ・アジア語族 の同族系列を記述するためにも用いられ、これらの言語では、通常、放出音、内破音 、または咽頭化子音として実現される。
セム語学 では、強調子音は一般的に、ラテン文字 で最も近い通常の子音の下に点を置くという慣例に従って転写されます。しかし、例外も存在します。元の強調子音k は 、ほとんどのセム語で/ q / に変化しました。厳密に言えば、これはk の強調版ではなくなり、別の子音になったため、通常はq ( ḳ ではなく) と転写されます。
アラビア語では、4つの強調子音の発音は方言によって異なるが、一般的には咽頭化子音として発音される。エチオピア・セム語派 と現代南アラビア語では、これらは放出子音として発音される。これらの音は必ずしも共通の 音声 特性を持つわけではないが、歴史的には大部分が共通の起源を持つ。
原セム 語には、次のような「強調」音素が5つ再構築され ている。
追加の強調音素/ʃʼ/ (中央ジッバリ語では/çʼ/ ) は、現代南アラビア語すべてに現れる。出現頻度は少なく、6 つの MSAL (メフリ語 、ソコトリ語 、シェフリ語 (ジッバリ語) 、ハルスシ語 、ホビヨット語 、バタリ語 ) [ 3 ] で同じ単語に現れることはない。いくつかの出現例については音韻論的な説明はできないが、さまざまな音韻的発展に関連しているように見える。
原セム語ṣ [ sʼ ] より: Mehri /ʃʼəbaːʔ/ 、/haʃʼbaːʔ/ または/ħaʃʼ.baːʕ/ 、ヘデメットのHobyot /hiːʃʼəbaːʔ/ 、ハルスシ /haʃʼbaːʔ/ vs 。Jibbali /ʔisʼ.baːʕ/ 、Hawf のHobyot /ʔiːsʼəbaːʕ/ 、Soqotri /ʔəsʼ.baʕ/ およびアラビア語の /ʔisˤ.baʕ/ 。 「指」を意味します。 原セム語のṣ́ [ ɬʼ ] から: Mehri /ʃʼəf.deːt/ 、Harsusi /ʃʼəf.daːjt/ 対アラビア語 /dˤif.daʕ/ ; 「カエル」という意味。 原セム語のḳ [ kʼ ] から: Jibbali /ʃʼujeːt/ 対 Mehri /kʼaːjmət/ およびアラビア語 /qijaːma/ ; 「審判の日」を意味する。 セム語族の一部には、特に強調された唇音*ṗ が存在するが、それが原セム語の音素であったかどうかは不明である。
古典エチオピア・セム語族のゲエズ語は 、 /p/ 、/f/ 、/pʼ/ の 3 つの音をすべて対比するという 点で、セム語族の中で独特である。/p/と/pʼ/ は 主に借用語 (特にギリシャ語 から) に見られるが、起源が不明瞭な他の例も多数ある ( hepʼä 「打つ」、häppälä 「洗濯する」など)。[ 4 ] 少なくとも1870年以来知られているように、ヘブライ語は 古代ペルシア語から特定の単語を借用した際に、ペルシア語 とギリシャ語の無気音/p/ を表す強調唇音ṗ を 発達させました。この音素はヘブライ語の正書法には見られません。[ 5 ] 現代イスラエル・ヘブライ語 とマルタ語は 、セム語族の中で強調子音を持たないという点で特筆すべき例外である。両言語において、強調子音はインド・ヨーロッパ語族 (主にイディッシュ語 とシチリア語 )の影響を受けて失われたが、他の言語の影響もあった可能性がある(ヘブライ語の復興を 参照)。
ヘブライ語では、文字tsadi (原セム語のṯ̣ 、ṣ 、ṣ́ から) は区別されたままですが、非咽頭破擦音 / ts / に置き換えられています。強調ḳ は 、弱化されていない 位置では通常のk と融合していますが、母音の後ろでは区別されたままで、通常の子音は/ x / (音声的には[ χ ] ) になりますが、元の強調音は変化しません。セム語のṭ は、通常の t と完全に融合しています。 マルタ語では、強調子音 ḳ ( q と綴られる) だけが区別されています。いくつかの村では今でも口蓋垂破裂音[ q ] として発音されますが、それ以外では声門子音破裂音 [ ʔ ] に変化しています。他の強調子音はすべて通常の子音に融合しました。しかし、融合以前に引き起こした特別な母音変化によって、今でも識別できる場合が多くあります。例えば、sejf ( 「 剣 」 、アラビア語 سَيْف sayf より) とsajf ( 「 夏 」 、アラビア語 صَيْف ṣayf より) を比較してみてください。強調子音 ṣ は 、通常のsの場合のように aが e に上がる のを防いでいました。
注記 ↑ 歴史的に、強調子音/dˤ/は [ ɮˤ ] または[ d͡ɮˤ ] [ 1 ] と発音されていました。いずれにしても、非常に珍しい音です。中世のアラブ人は、この音が自分たちの言語に固有のものであると信じて、自分たちの言語をلغة الضاد lughat al-ḍād (この音を表す文字の名前)「 Ḍād の言語」と呼んでいましたが、メフリ 語にもこの音は存在します。この音は、いくつかの孤立した方言の高齢話者の間で保存されています。 [ 2 ] ↑ この子音はアラビア語では強調音とはみなされず、ほとんどのアラビア語方言では [ ɡ ] または[ ʔ ] または[ q ] と発音されます。後者 ( [ q ] ) は標準 アラビア語と古典 アラビア語の両方の標準的な発音ともみなされています。
参考文献 ↑ ファーガソン、チャールズ (1959)、「アラビア語コイネー」、言語 、35 (4):630、doi :10.2307/410601、JSTOR 410601 ↑ ムニラ、アル・アズラキ (2019)。 「アラビア語とメーリ語での脱国化」 。 弁証法 。 23 : 1~ 23。 ↑ シメオネ=セネル、マリー=クロード(1997)。 「現代南アラビア語」 (PDF) 。 セム語。ロンドン 。 ↑ Woodard, Roger D. (2008). Woodard, Roger D. (編). 小アジアの古代言語 . Cambridge University Press . p. 219. doi : 10.1017/CBO9780511486845 . ISBN 978-0-521-68496-5 。↑ヘッツロン 、 ロバート (1997)。 セム語 。 ラウトレッジ 。p. 147。ISBN 9780415412667 。