京畿道方言

韓国語の京畿道方言（韓国語: 경기 방언 ; RR: Gyeonggi bangeon）またはソウル方言（서울 방언 ; Seoul bangeon）は、韓国における権威ある方言であり、同国の標準語の基礎となっている。主にソウル首都圏（ソウル、仁川、京畿道を含む）に集中している。また、北朝鮮の一部地域（開城を含む）や、在外韓国人の間でも話されている。  

近年、京畿道方言はオンライン上での使用が増加しており、その結果、地域に関係なく多くの韓国の若者が京畿道方言を使用するようになっている。オンラインコミュニケーションチャネルの普及に伴い、地域ごとの方言に代わり、京畿道方言がより広く採用されるようになることが予想される。

若い話者の場合、 eとae の母音は融合し、母音の長さは一貫して区別されないか、全く区別されない。若い話者や非公式な場面では、後置詞-do ( -도、「また」 )、-ro ( -로、「～へ」 )、-go ( -고、「それから」 ) およびそれらの派生語は、-du ( -두 )、-ru ( -루 ) 、- gu ( -구 )で発音される傾向がある。文末の動詞語尾-yo はシュワーで発音される傾向があり、非公式な場面ではインターネット上で-yeo ( -여 ) と表記されることもある。

サムチョン（삼촌、文字通り「おじさん」）は、標準韓国語で「 ㅗ 」で綴られる他のいくつかの単語と同様に、通常はサムチュン（삼춘 ）と発音されます。 

ソウル方言を話す若者は、疑問文の語尾に「-nya?」（韓国語：-냐?）をつける傾向があります。また、放送ニュースのアナウンサーとは少し異なる独特のイントネーションを用います。非公式な語尾「-eo」（-어）も、ソウル方言の疑問文と文の両方でよく使われます。 

2013年にカン・ユンジョンとハン・ソンウが行った研究では、1935年と2005年のソウル方言の音声録音を比較し、近年では軟音子音（ㅂㅈㄷㄱ）、有気子音（ㅍㅊㅌㅋ）、強音子音（ㅃㅉㄸㄲ ）の区別が、声帯発声開始時間による区別から音高変化による区別へと変化しており、ソウル方言は現在音調変化の過程にあることを示唆している。^{[ 1 ]} 2013年にキム・ミリョンは、これらの音の変化は話者によってばらつきが見られることから、変化はまだ進行中であると指摘している。^{[ 2 ]} 2017年にチョ・ソンヘは141人のソウル方言話者を調査し、これらのピッチ変化はもともと1950年代生まれの女性によって開始され、1990年代生まれの人の話し言葉ではほぼ完了していると結論付けた。^{[ 3 ]}一方、チェ・ジヨンら（2020）は、子音の区別が声帯開始時間からずれるのは声調特徴の導入によるものだという見解に反対し、代わりに韻律的に条件付けられた変化だと提唱している。^{[ 4 ]}

ソウル訛りは、保守的、一般的、修正的の3種類に分けられます。保守的な訛りは、1970年代の工業化以前にソウルで生まれた、あるいはソウルに住んでいた人々（つまり、ソウルの古くからの住民）によく見られます。人によっては、この訛りが北朝鮮の訛りに少し似ていると感じるかもしれません。ソウル生まれの有名歌手、李文世のスピーチには、その良い例が見られます。古い放送録音（特に1980年代のもの）も、この訛りの典型的な例と言えるでしょう。政府系の映像メディアである大韓ニュースで使われている訛りは、この訛りのユーモラスなバージョンかもしれません。

この一般的な形式は、今日ではほとんどすべての放送ニュースキャスターのスピーチに見られます。このバリエーションは、保守的な形式と修正された形式の中間に位置する可能性があります。このアクセントは、高校生向けの韓国語リスニング理解テストの録音に使用されることがあり、標準的／正式な韓国語のアクセントとみなされています。したがって、この方言を職業として習得したニュースキャスターや記者は、韓国で最も文法的／言語的に正確で、的確かつ雄弁な国民であると考えられています。

最後のバリエーションは、ソウル首都圏の若い世代（10代を含む）や下層階級の中年層によってよく話されます。ソウルの中流階級や上流階級の人々の中には、「厳格な」言語教育政策がないため、このアクセントで話す人もいます。^{[ 5 ]}

このアクセントの変種は1990年代初頭から一般に知られるようになった。現在では、特にラジオニュースではなくバラエティ番組に出演する若いニュースキャスターの中にも、このアクセントの特徴をいくらか持ち合わせている人がいる。このアクセントの最も顕著な特徴は、文末で音程が上がることで、慶尚方言を話す多くの人々はこれを不快または苛立たしいと感じる。この音程上昇は、工業化の過程で全羅地方からソウルに移住してきた人々の影響によるものだ。

• 方言学
• 韓国語の方言
• 韓国標準語