Loading article…
トルコでは、2013年5月28日にデモと市民の騒乱が始まった。当初はイスタンブールのゲジ公園の都市開発計画に反対するためだった。[ 59 ]抗議活動は、計画に抗議する公園での座り込みが暴力的に排除されたことへの怒りから始まった。 [ 60 ]その後、トルコ全土で支援の抗議活動やストライキが行われ、報道、表現、集会の自由の問題やAKP政権によるトルコの世俗主義の侵食など、幅広い懸念事項に抗議した。当初の環境抗議活動を組織した小規模な集会以外に中央集権的な指導部がなかったため、抗議活動はオキュパイ運動や1968年5月の事件と比較された。ソーシャルメディアは抗議活動において重要な役割を果たしたが、特に初期段階ではトルコのメディアの多くが抗議活動を軽視していたためである。トルコの人口8000万人のうち、350万人が、当初のゲジ公園抗議活動に関連したトルコ全土での約5000件のデモに積極的に参加したと推定されている。[ 61 ] 22人が死亡、8000人以上が負傷し、その多くが重傷だった。[ 61 ]
ゲジ公園での座り込みは、6月1日に警察がタクシム広場から撤退した後に再開され、抗議キャンプへと発展し、数千人の抗議者がテントを張り、図書館、医療センター、食料配給、独自のメディアを組織した。6月15日に機動隊によってゲジ公園のキャンプが排除された後、抗議者たちはトルコ各地の他の公園で集まり始め、抗議活動の今後の進め方について話し合うための公開フォーラムを組織した。 [ 62 ] [ 63 ]トルコのレジェップ・タイイップ・エルドアン首相は6月2日、抗議者たちを「少数の略奪者」と一蹴した。[ 5 ]警察は催涙ガスと放水銃で抗議活動を鎮圧した。11人の死者と8,000人以上の負傷者に加え、3,000人以上が逮捕された。警察の残虐行為と、政府と抗議者との対話が全体的に欠如していることは、一部の外国政府や国際機関から批判された。[ 1 ] [ 64 ]
抗議者の範囲は広く、右派と左派の両方の個人を包含していると説明された。[ 5 ]彼らの不満は、当初の地元の環境問題から、レジェップ・タイイップ・エルドアンの権威主義[ 65 ] [ 66 ] [ 67 ]、アルコール規制[ 68 ] 、最近の公共の場でのキスに関する論争[ 5 ] 、シリア内戦[ 5 ]などの問題にまで及んだ。抗議者たちは自分たちをチャプルジュ（略奪者）と呼び、エルドアンが彼らを侮辱した言葉を再利用した（そして「権利のために戦う」という意味から派生した「チャプリング」という言葉を作り出した）。Twitterの多くのユーザーもスクリーンネームを変更し、代わりにチャプルジュを使用した。[ 69 ]さまざまなアナリストによると、抗議はエルドアンの10年間の任期中最も困難な出来事であり、数十年間で最も重要な全国的な不安の表れだった。[ 70 ] [ 71 ]
レジェップ・タイイップ・エルドアン率いる公正発展党（AKP）は2002年から政権を担い、2002年、2007年、2011年の選挙で大差で勝利した。同党の統治下でトルコ経済は2001年の金融危機と不況から回復し、特に建設ブームがその原動力となった。同時に、特に2011年以降、トルコ軍の世俗主義的な影響力を弱体化させ、イスラム主義的な政策を推進していると非難されている[ 72 ] 。同時期に、同党は欧州連合への加盟プロセスによって改善が見られたにもかかわらず、言論の自由や報道の自由をはじめとする人権に対する様々な制限を強化した[ 73 ]。
Since 2011, the AKP has increased restrictions on freedom of speech, freedom of the press, Internet use,[74] television content,[75] and the right to free assembly.[76] It has also developed links with Turkish media groups, and used administrative and legal measures (including, in one case, a $2.5 billion tax fine) against critical media groups and journalists: "over the last decade the AKP has built an informal, powerful, coalition of party-affiliated businessmen and media outlets whose livelihoods depend on the political order that Erdoğan is constructing. Those who resist do so at their own risk."[77]
The government has been seen by certain constituencies as increasingly Islamist and authoritarian,[78][79][80] An education reform strengthening Islamic elements and courses in public primary and high schools was approved by the parliament in 2012, with Erdoğan saying that he wanted to foster a "pious generation."[81] The sale and consumption of alcohol in university campuses has been banned.[68][82] People have been given jail sentences for blasphemy.[83][84]
While construction in Turkey has boomed and has been a major driver for the economy, this has involved little to no local consultation. For example, major construction projects in Istanbul have been "opposed by widespread coalitions of diverse interests. Yet in every case, the government has run roughshod over the projects' opponents in a dismissive manner, asserting that anyone who does not like what is taking place should remember how popular the AKP has been when elections roll around."[77]
環境問題、特に2010年に政府が追加の原子力発電所と3番目の橋を建設することを決定して以来、イスタンブールとアンカラでデモが続いている。[ 85 ]黒海地域では、廃棄物処理場、原子力発電所、石炭火力発電所、鉱山、工場、水力発電ダムの建設に対する数十件の抗議活動が見られた。[ 86 ] 2012年に地元の音楽家と活動家24人が「Diren Karadeniz」（「抵抗せよ、黒海」）というタイトルのビデオを作成し、これはゲジ公園の至る所で見られるスローガン「Diren Gezi」を先取りした。[ 87 ]
シリア内戦に対する政府の姿勢も、国内の社会緊張のもう一つの原因となっている。[ 88 ]
トルコのトラブゾンとイスタンブールにある旧キリスト教のアヤソフィア教会をモスクに改築する計画は、進歩的なコミュニティ内で論争を巻き起こしたが、この計画はトラブゾンの著名なイスラム指導者の支持を得られなかった。 [ 89 ] [ 90 ]（注：2020年、ゲジ公園抗議運動から7年後、イスタンブールのアヤソフィアはモスクに改築された。）
2012年と2013年には、トルコ経済の構造的な弱点がより顕著になってきた。経済成長率は2011年の8.8%から2012年には2.2%へと大幅に減速し、2013年の予測もトレンドを下回った。失業率は9%以上と依然として高く、経常収支赤字はGDPの6%以上に拡大していた。
エルドアン氏が2011年の選挙前に掲げた主要な公約の一つは、1982年に軍部が起草した憲法を改正することだった。エルドアン氏の要求の中でも特に重要だったのは、トルコの大統領の役割を儀礼的なものから、権限を強化した大統領制共和国へと変革すること、そして2014年の大統領選挙で自身が大統領に選出されることだった。こうした提案を国民投票に付託するには、大国民議会で550票中330票の賛成が必要であり、国民投票なしで議会が承認するには550票中367票（3分の2の多数）の賛成が必要となるが、AKPは現在326議席しか保有していない。そのため、憲法改正委員会は、こうした提案に概ね反対しているCHP、MHP、BDPといった野党の同意を必要としている。さらに、憲法裁判所は、エルドアン大統領との関係がますます緊迫し、競争関係にあると広く噂されている現大統領アブドゥッラー・ギュル氏が2014年の選挙に出馬することを認める判決を下した。また、与党AKPの多くの国会議員も、現在の大統領制で十分だと主張して内部から反対している。エルドアン大統領自身も、AKPの党規約により2015年の総選挙で4期目の首相として出馬することを禁じられており、エルドアン大統領の提案は政治における最も支配的な人物としての支配を長引かせるためだけに述べられたものだという国民からの非難が広く巻き起こっている。憲法改正案は、これまでのところ審議が遅れたり、改革に関する幅広い合意が得られなかったりしている。
抗議活動の当初の原因は、イスタンブールのヨーロッパ側中心部に残る数少ない緑地の1つであるゲジ公園を撤去する計画だった。この計画には、タクシム広場を歩行者天国にし、 1940年に取り壊されたオスマン帝国時代のタクシム軍事兵舎を再建することが含まれていた。 [ 113 ]トルコの開発プロジェクトには、政府から独立しているはずの「文化保存委員会」が関わっており、1月にそのような委員会が公共の利益に資さないとしてプロジェクトを却下した。しかし、5月1日に上位の委員会がこれを覆し、公園活動家たちは政府の影響を受けた動きだと述べた。[ 114 ] 再建された兵舎の1階にはショッピングモール、上層階には高級マンションが入る予定だったが、抗議活動を受けてショッピングモールの可能性は低くされ、博物館の可能性が提起された。[ 115 ] [ 116 ]このプロジェクトの主要請負業者はカリヨン・グループであり、2013年にBBCニュースは同社を「与党AKPと密接な関係を持つ企業」と評した。[ 117 ]
ゲジ公園の抗議活動は、2012年12月の請願から始まり、4月に始まった。[ 118 ]抗議活動は5月27日に再開され、公園を占拠するキャンプの設置で最高潮に達した。5月29日のこのキャンプへの襲撃は、怒りとより広範な抗議活動を引き起こした。[ 119 ]トルコには警察の残虐行為の歴史があるが、環境保護活動家による平和的な座り込みへの攻撃は、過去の同様の事件とは十分に異なり、より広範な怒りを引き起こし、トルコで数十年来最大の抗議活動に発展した。[ 120 ] [ 121 ]
ヤヴズ・スルタン・セリム橋（第三ボスポラス橋）と新イスタンブール空港[ 122 ] [ 123 ] [ 124 ] [ 125 ] （年間1億5000万人の乗客を収容できる世界最大の空港）[ 122 ] [ 124 ] [ 126 ]の建設のためにイスタンブール北部の森林で伐採された多数の木々も、ゲジ公園の保護に対する国民の意識に影響を与えた。トルコ政府の公式データによると、イスタンブール国際空港とその道路接続の建設のために合計2,330,012本[ 127 ] [ 128 ]の木が伐採され、ヤヴズ・スルタン・セリム橋の高速道路接続の建設のために合計381,096本[ 127 ] [ 128 ]の木が伐採された。[ 127 ] [ 128 ] 2つのプロジェクトのために伐採された木の総数は2,711,108本に達した。[ 127 ] [ 128 ] [ 129 ]
警察は平和的な抗議者を解散させるために催涙ガスを使用し、ブルドーザーによる破壊作業を継続できるようにテントを焼き払った。[ 131 ]警官に催涙ガスを浴びせられながらも踏みとどまる若い女性抗議者、ジェイダ・スングル（後に「赤い服の女性」というあだ名がついた）の写真など、現場の写真は世界中のメディアで急速に広まった。[ 132 ]ワシントン・ポスト紙は、この画像が「トルコの抗議活動と警察の厳しい弾圧を象徴している」と報じ、ロイター通信はこの画像を「象徴的なライトモチーフ」と呼んだ。[ 133 ]
抗議活動の規模は拡大している。[ 134 ]
警察は抗議者の野営地を襲撃する。[ 135 ]オンライン活動家による警察の弾圧に対する支援の呼びかけにより、夕方までに座り込み抗議者の数が増加した。[ 136 ]
5月31日早朝、警察は再び野営地を襲撃し、放水銃と催涙ガスを使って抗議者を周辺地域に追い散らし[ 137 ]、再占拠を防ぐために公園の周囲にバリケードを設置した[ 137 ] 。終日、警察はデモ参加者に対して催涙ガス、ペッパースプレー、放水銃を発射し続け、100人以上が負傷したとの報告があった[ 138 ] 。国会議員のスッリ・スレイヤ・オンデルとジャーナリストのアフメト・シクは催涙ガス弾に当たって入院した[ 139 ] 。
先に決定された手続きに関する大統領令は「保留」と宣言された。[ 140 ]
1万人がイスティクラル通りに集結。[ 141 ]ヒュセイン・アヴニ・ムトル知事によると、63人が逮捕・拘束された。[ 142 ] [ 143 ]警察による催涙ガスの使用は「無差別」だと批判されている。[ 142 ]ムアメル・ギュレル内務大臣は、過剰な武力行使の主張について調査すると述べている。[ 142 ]
衝突は終日続いた。共和人民党のケマル・クルチダルオール党首は、予定していた集会をカドゥキョイではなくタクシム広場に移すと発表した。レジェップ・タイイップ・エルドアン首相は、その決定を承認したと述べた。[ 145 ] 15時45分頃、警察部隊はタクシム広場から撤退した。数千人の抗議者がゲジ公園とタクシム広場に集まった。[ 146 ]
抗議活動参加者のエテム・サルスリュクは、アンカラのキズィライ広場での抗議活動中に機動隊員に頭を撃たれた。彼は負傷が原因で14日後に死亡した。[ 147 ]
レジェップ・タイイップ・エルドアン首相はテレビインタビューで、デモ参加者を「少数の略奪者」と表現した。また、ソーシャルメディアを批判し、ツイッターを「脅威」であり「嘘の極端な形」と呼んだ。[ 148 ]
夜になると、警察はベシクタシュ地区に集まった抗議者たちを解散させようとした。警察と抗議者たちの衝突は翌朝まで続いた。ベシクタシュ・サッカーチームのサポーターグループ「チャルシュ」のメンバーがブルドーザーを乗っ取り、警察車両を追いかけた。[ 149 ]
タクシム広場にあるAKM（アタチュルク文化センター）の建物の正面が横断幕で覆われた。
アンカラでは、警察が首相官邸に向かって行進しようとする数千人のデモ参加者を解散させようとしている。[ 147 ]
レジェップ・タイイップ・エルドアン首相は、北アフリカへの3日間の旅に出発する前に空港で記者団に語りかけ、「我々は国内で（我々に投票した）50％をかろうじて維持している」と抗議者たちを脅迫した。[ 150 ]
トルコのビュレント・アリンチ副首相は抗議デモ参加者に謝罪した。[ 151 ]
22歳のアブドラ・コメルトは、ハタイでの抗議活動中に催涙ガス弾が頭に当たって死亡した。[ 152 ] [ 153 ]
レジェップ・タイイップ・エルドアン首相は、北アフリカへの4日間の訪問から帰国後、イスタンブール・アタチュルク空港の外で支持者たちに演説した。エルドアン首相は、ゲジ公園抗議運動の背後には「金利ロビー」がいると非難した。支持者たちは「道を開けば、タクシム広場を制圧する」と叫んだ。[ 154 ]
機動隊は早朝にタクシム広場に入った。彼らはゲジ公園には入らないこと、そして自分たちの任務はタクシム広場を再び交通に開放することだとアナウンスした。ほとんどの抗議者はゲジ公園に集まったが、社会民主党の横断幕を持った少数のグループが火炎瓶とパチンコで反撃した。[ 155 ]ガーディアン紙のルーク・ハーディングのような一部の人々は、私服警官が火炎瓶を投げ、「カメラのためにあまり説得力のない『攻撃』を自分たちで演出した」と主張した。[ 156 ] [ 157 ]これらの主張はイスタンブール知事のヒュセイン・アヴニ・ムトルによって否定された。[ 158 ]
警察がゲジ公園に入ろうとした後、衝突は夜通し続け、CNNインターナショナルは8時間生中継を行った。[ 159 ]政府寄りのメディアは、CNNとクリスティアン・アマンプールがトルコを意図的に内戦状態に見せていると非難した。[ 160 ]
レジェップ・タイイップ・エルドアン首相はアンカラでタクシム連帯のメンバーと会合を開いた。[ 161 ]あるメンバーがこれらの抗議活動には社会学的側面があると述べたところ、彼は怒って「私たちはあなたから社会学とは何かを学ぶつもりはない！」と言って会合を去った。[ 162 ]
公正発展党はアンカラで「国民の意思を尊重せよ」と題した大規模集会を開催した。集会で演説したレジェップ・タイイップ・エルドアン首相は「抗議者がゲジ公園から立ち退かなければ、警察が介入するだろう」と述べた。[ 163 ]
午後5時30分頃、警察はデモ参加者に対し、ゲジ公園から立ち去るようアナウンスし始めた。午後8時50分頃、警察はゲジ公園を襲撃し、排除した。デモ参加者はイスティクラル通り周辺に移動し、警察と衝突した。[ 164 ]
一方、約5,000人のデモ参加者がイスタンブールのアジア側に集まり、ヨーロッパ側に向かって行進を開始した。機動隊はボスポラス橋に到達する前に催涙ガスでデモ参加者を解散させた。[ 165 ]
イスタンブールの各地で、警察とデモ隊の激しい衝突が朝まで続いた。[ 166 ]
公正発展党はイスタンブールのカズルチェシュメ広場で2回目の集会を開催した。[ 167 ]
5つの労働組合が組織したゼネストと抗議活動がトルコのほぼ全域で行われた。ストライキは日常生活に悪影響を及ぼさなかったため、労働組合とその権力に対する批判が生じた。[ 168 ]
「立ち続ける男」エルデム・ギュンドゥズは夕方、無言の抗議活動を開始した。[ 169 ] 単に立ち止まり、じっとしているだけの同様の抗議活動はトルコ全土に広がった。[ 170 ] [ 171 ]
アブドゥッラー・ギュル大統領はゲジ公園再開発計画の中止を発表した。[ 172 ]
警察の暴力に関する調査が開始され、一部の警官が解雇された。[ 173 ] [ 174 ]
警察がカーネーションを投げつけ、友愛を呼びかけた数千人の抗議者を攻撃した後、国内で再び暴力と大規模なデモが広がった。 [ 175 ] イスタンブールのタクシム広場、アンカラのギュヴェンパークとディクメンで、エテム・サルスルクを頭部を撃って殺害した警察官アフメト・シャフバズの釈放、およびディヤルバクルのリジェとシュルナクのジズレでの出来事に抗議する大規模なデモが再び発生した。機動隊はプラスチック弾と催涙ガス弾で抗議者を部分的に鎮圧し、一部の抗議者が拘束された。アンカラでも大規模な警察介入があった。[ 176 ]タクシム広場での イスタンブールLGBTプライド2013パレードには約10万人が集まった。[ 177 ]参加者にはゲジ公園の抗議者たちも加わり、2013年のイスタンブール・プライドはトルコと東ヨーロッパでこれまで開催された中で最大のプライドとなった。[ 178 ]欧州連合は、パレードが混乱なく行われたことをトルコに称賛した。[ 179 ]
数千人がカドゥキョイで「第1回ガスマンフェスティバル」（1. Gazdanadam Festivali）を開催し、全国各地で行われている反政府デモや自然保護デモに対する警察の弾圧に抗議した。[ 182 ] ラマダンの到来に伴い、イスタンブールの抗議者たちは、誰でも参加できるイフタール（毎日の断食を終える儀式的な食事）を大勢で開催した。[ 183 ] 6月4日から昏睡状態にあった19歳のアリ・イスマイル・コルクマズが死亡した。[ 184 ]彼は6月3日、警察の介入から逃げている最中に、カジュアルな服装をした集団に激しく殴打された。[ 185 ]
5月末にイスタンブールで始まった最初の抗議活動は、約50人の環境保護主義者によって主導され[ 188 ]、ゲジ公園をショッピングモールや住宅に置き換えること[ 120 ]、および隣接するタクシム広場に歴史的なタクシム軍事兵舎（1940年に取り壊された）を再建することに反対した[ 189 ]。公園を占拠していたグループが警察から催涙ガスと放水銃で攻撃されたとき、抗議活動は暴動に発展した。その後、抗議活動の対象はゲジ公園の開発にとどまらず、より広範な反政府デモへと広がった[ 78 ] [ 190 ] 。抗議活動はトルコの他の都市にも広がり、ヨーロッパ諸国、米国など、トルコ系住民が多い他の国々でも抗議活動が見られた。 [ 191 ]抗議者たちはイスタンブールのタクシム広場やアンカラの街頭[ 3 ]のほか、イズミル、ブルサ、アンタルヤ、エスキシェヒル、バルケシル、エディルネ、メルシン、アダナ、イズミット、コンヤ、カイセリ、サムスン、アンタキヤにも出動した[ 192 ] ]トラブゾン、イスパルタ、テキルダー、ボドルム、[ 5 ]、マルディン。[ 47 ]
トルコ内務省は、一連の出来事が始まってから3週間で、抗議活動に参加した人の総数は少なくとも250万人に達したと報告した。[ 193 ]ハッシュタグ#OccupyGezi がソーシャルメディアでトレンド入りした。[ 194 ] 6月3日、労働組合は6月4日と5日のストライキを発表した。[ 195 ]抗議活動を支持するトルコ系アメリカ人の一部は、インターネット上で数千人が数日のうちに共同で作成し、クラウドファンディングで集めた全面広告を6月7日にニューヨーク・タイムズ紙に掲載した。[ 196 ]この広告とニューヨーク・タイムズ紙はトルコ首相から批判を受け、同紙は対応を迫られた。[ 197 ]
抗議参加者の範囲は広く、右派と左派の両方の個人を包含していると指摘された。[ 5 ] [ 198 ]アトランティック誌は参加者を「若者と高齢者、世俗主義者と宗教者、サッカーのフーリガンと盲人、無政府主義者、共産主義者、民族主義者、クルド人、ゲイ、フェミニスト、学生」と表現した。[ 199 ]デア・シュピーゲル誌は、抗議活動には「学生や知識人だけでなく、子供連れの家族、スカーフをかぶった女性、スーツを着た男性、スニーカーを履いたヒップスター、薬剤師、喫茶店の店主など、あらゆる人々が不満を表明するために街頭に出ている」と述べた。[ 200 ]また、政党指導者の不在が顕著であると付け加え、「党旗も党のスローガンも、著名な党幹部の姿も見当たらない。ケマル主義者と共産主義者がリベラル派と世俗主義者と並んでデモを行っている」と述べた。[ 200 ]野党は党員に対し参加しないよう指示し、参加した者は私人として扱われた。[ 201 ]
トルコのような国では、人々が社会経済的地位、人種、宗教によって分断されていると感じることがあると述べているが、主要な統合力は常にスポーツ、特にサッカーであった。[ 202 ]トルコで最も著名で歴史のあるサッカークラブは、ガラタサライ、フェネルバフチェ、ベシクタシュの3つである。[ 202 ]これら3つのイスタンブールのクラブ間のライバル関係は非常に激しく、ダービーの日にはトルコ軍がフィールドの警備に関与する。[ 203 ]最も熱狂的なファンにとって、相手チームから握手を受け入れることは考えられない偉業のように思える。[ 203 ]しかし、ゲジ公園の抗議活動の間、これはすべて脇に置かれた。[ 204 ]タクシム広場の公園への侵入の後、多くの人が憤慨し、ガラタサライ、フェネルバフチェ、ベシクタシュのウルトラスが集まって事件に抗議した。[ 205 ]ファンたちは手をつなぎ、スタジアムでいつもの熱狂的なチャントを叫ぶように声を張り上げた。しかし今回は、レジェップ・タイイップ・エルドアン大統領と警察に対してだった。[ 202 ]何百万人ものトルコのサッカーファンがイスタンブールの街に繰り出し、団結の行進を行った。[ 206 ]これらのファンたちの驚くべき調和は非常に強力で、エルドアン大統領がこの問題に関する見解をいくらか変えるのに大きく貢献した。[ 204 ]それは抗議の力と、異なる見解を持つ人々が団結することの両方の証であった。[ 207 ]
ガーディアン紙は、「環境保護運動の旗、レインボーバナー、アタチュルクの旗、チェ・ゲバラの旗、さまざまな労働組合の旗がゲジ公園を飾っている」と指摘した。 [ 208 ] PKKの旗や指導者アブドゥッラー・オジャランのポスターも見られた。 [ 209 ]エコノミスト誌は、男性と同じくらい多くの女性が参加していたと指摘し、「タトゥーを入れた若者が催涙ガスで倒れたスカーフを被った女性を助ける場面は、世俗主義とイスラム教に関する陳腐なステレオタイプを打ち破った」と述べた。 [ 210 ]政治的な対立を超えて、抗議者たちは警察に対して互いに支え合った。 [ 211 ]
エルドアン大統領が6月4日にモロッコで行った演説によると、デモ参加者のほとんどは略奪者、政治的敗者、過激派グループである。彼はさらに、彼らは「テロリスト」や「過激派」と手を組んでいると述べた。[ 212 ]彼は、これらの抗議活動は共和人民党（CHP）によって組織されたと示唆した（CHPは当初ゲジ公園の建設を支持していたにもかかわらず）。しかし、トルコのアナリストたちは、デモは指導力のないボトムアップのプロセスから発生したと示唆した。[ 213 ]
ビルギ大学の調査では、抗議参加者に抗議に参加するきっかけとなった出来事について尋ねた。最も多く挙げられたのは、首相の「権威主義的な態度」（92％）、警察の「過剰な武力行使」（91％）、「民主的権利の侵害」（91％）、そして「メディアの沈黙」（84％）であった。[ 6 ]抗議参加者の半数は30歳未満で、70％は政治的所属を持っていなかった。[ 214 ]別の世論調査では、79％がどの組織にも所属していないことがわかった。[ 215 ]
6月4日、オキュパイ・ゲジ運動に関連する連帯グループであるタクシム・ダヤニシュマス（「タクシム連帯」）は、いくつかの要求を発表した。[ 216 ]
ビュレント・アリンチ副首相は6月5日に同グループと会談したが、後にこれらの要求を拒否した。[ 218 ]
6月1日に警察がゲジ公園のキャンプの撤去を断念したことで、この地域は占拠運動に関連する特徴を帯び始めた。[ 219 ]テントの数は膨れ上がり、入り口には手描きの地図が設置されるほどになった。[ 220 ]公園やタクシム広場へのアクセス道路は、警察に抗議する人々によって敷石や波板のバリケードで封鎖された。[ 221 ]
6月4日の夕方には、再び数万人がタクシム広場に集まり、アルジャジーラは「多くの家族連れが子供連れでデモを楽しんでおり、デモはまるで祭りのような雰囲気になっている」と報じた。[ 222 ]また、一部の観察者にはウォール街占拠運動を彷彿とさせるインフラ整備の兆候も見られ、「公園の奥にある廃墟となった売店を改造した、完全に機能するキッチンと応急処置クリニック」が設置され、シフト制や人々の交通費のための募金活動も行われていた。[ 223 ]抗議参加者たちは寄付用の食料を持ち寄り、数十人のボランティアが4交代制で活動した。[ 214 ]
仮設の「抗議者図書館」も作られ（すぐに5000冊の本に達した[ 224 ]）、[ 225 ] [ 226 ]、シェブネム・フェラはコンサートを行った[ 227 ] 。仮設の屋外映画スクリーン[ 214 ]とマイクとスピーカーを備えたステージ、発電機[ 220 ]が設置された。2007年に殺害されたジャーナリスト、フラント・ディンクにちなんで象徴的な「通り」が名付けられ、平和広場と子供の遊び場を結んでいる[ 228 ] 。スイカの売り子が水泳ゴーグルやサージカルマスク（催涙ガスから身を守るため）の売り子と混じり合い、ヨガの先生がクラスを開いた。夕方になると会社員が加わり、群衆は膨れ上がった[ 229 ] 。
6月5日はライラト・アル・ミラージュの宗教的な祝日であるため、抗議者たちは「カンディル・シミディ」（この祝日特有の菓子）を配り、公園を一時的に禁酒区域と宣言した。祝日の祝賀にはコーランの朗読も含まれていた。[ 230 ]
ピーター・ゲルデルルースは、このキャンプは相互扶助を強く重視する小さな無政府主義コミュニティであると主張した。また、キャンプ内で大きな文化的変化が起こったとも主張した。彼は、ゲジ公園は、政党、労働組合、メディアによる代表を拒否したことが主な理由で、近年の歴史における社会運動の最も成功した例の1つであると主張した。[ 231 ]
ロイター通信のカメラマン、オスマン・オルサルが撮影した、赤いドレスを着た女性が催涙スプレーを浴びている写真が、抗議活動の象徴的なイメージの一つとなった。「赤い綿のサマードレスにネックレス、肩には白いバッグをかけた彼女は、まるでガーデンパーティーの芝生の上を漂っているかのようだった。しかし、彼女の前には覆面をした警官がしゃがみ込み、催涙スプレーを発射し、彼女の長い髪が上方に舞い上がった。」 [ 232 ] [ 233 ]オルサル自身も後に催涙ガス弾で負傷した。[ 119 ] 2015年6月、「赤いドレスの女性」の顔に催涙ガスを噴射した警官は、イスタンブールの刑事裁判所で懲役20ヶ月と植樹600本の判決を受けた。[ 234 ]
ガイ・フォークス・マスクも広く使用されており、例えば、ストライキ中のトルコ航空の客室乗務員が、抗議活動に言及した航空会社の安全アナウンスのパロディを披露した。[ 235 ]
抗議者たちは、落書きやオンライン上でユーモアを大いに活用しており、BBCニュースはこれを「イスタンブールの街頭やソーシャルメディア上で、人気指導者に対する風刺、皮肉、あからさまな嘲笑という形で表現が爆発的に広がっている」と評した。例として、トルコのオークションサイトsahibinden.comをパロディ化した「tayyibinden.com」が挙げられ、ゲジ公園が売りに出されている。[ 236 ]スローガンの例としては、「もうたくさんだ！警察を呼ぶぞ」のほか、ポップカルチャーの引用として「タイイップ - 冬が来る」（ゲーム・オブ・スローンズへの言及）や「GTAで警官を殴る世代を怒らせているぞ」（グランド・セフト・オートへの言及）などがある。[ 237 ] [ 238 ] [ 239 ]
抗議者たちは以前、エルドアン大統領の「少なくとも3人の子供を持つ」という推奨や、アルコールを制限する政策を「少なくともビール3杯」というスローガンで嘲笑していたが、エルドアン大統領の「3人の子供を持つ」という推奨は彼の個人的な見解であり、政府の政策ではないため、ソーシャルメディア上では批判されている。
ペンギンもシンボルとして採用され、CNN Turkがペンギンのドキュメンタリーを放送し、CNN Internationalが抗議活動の生中継を行ったことに由来する。例としては、「私たちは皆ペンギンだ」と書かれたTシャツなどがある。[ 240 ] [ 241 ]
エルドアン大統領がデモ参加者を略奪者（ üç beş çapulcu、「少数の[文字通り: 3人から5人の]略奪者」）と表現したことに対し、デモ参加者たちはその名前を誇りの象徴として受け入れ、平和的でユーモラスな市民的不服従行動をチャプリングと表現した。[ 242 ] [ 243 ]デモに参加したソーシャルメディアユーザーの大多数も、エルドアン大統領が彼らを略奪者と呼んだ後、Twitterのスクリーンネームを変更し、職業上の肩書きのようにçapulcuを追加した。 [ 69 ]
ゲジ公園抗議運動を支持するため、アンカラのクーグル公園[ 244 ]やイズミルのギュンドードゥ広場[ 245 ]など、他の公園にも野営地が設けられた。
6月15日～16日に機動隊とトルコ憲兵隊によってゲジ公園が暴力的に排除された後、ベシクタシュJKの支持団体であるチャルシュは、ベシクタシュ地区のアッバサア公園を第二のゲジ公園と宣言し、6月17日に占拠するよう人々に呼びかけた。[ 246 ]この呼びかけの後、数千人がアッバサア公園に集まり始め、抵抗運動の状況と取るべき行動について議論し投票するための公開フォーラムを開催した。その後まもなく、民主主義フォーラムと集会はイスタンブールの多くの公園に広がり、その後アンカラ、イズミル、メルシンなどの他の都市にも広がった。[ 247 ] [ 248 ]
抗議活動は主に夏の初め、つまりすべての学校が生徒の卒業式を行う時期に行われたため、抗議活動やユーモアは数百もの大学や高校の卒業式にも影響を与えた。
トルコ各地の多くのファン団体が、スタジアムでチャント、服装、スローガン、横断幕、ポスターなどを通じて、地上での抗議活動を積極的に支援・参加し、AKP政権とその様々な政策に対する抵抗運動を支持したため、スタジアムはゲジ公園抗議活動の実際的な場となり、ファンはこれまで以上に政治的な表現、主に政府とそのイデオロギーへの反対を表明できるようになった。オフシーズンの親善試合や大陸トロフィーの試合でもこのようなことが続いたため、政府はスタジアムの組織法を制定し、AKPの賛成多数で議会を通過し、スタジアムへの政治の持ち込みを禁止するなど、多くの対策を講じた。しかし、トルコのスポーツリーグが始まって間もなく、ほとんどのファンが抗議を続け、今回はさらに組織的かつ大声で抗議したため、反対するファンやクラブに最初の罰則が科せられた。しかし、一部のファングループがコンヤでAKPを公然と支持し、ブルサでエジプトのモルシを支持する横断幕を掲げたため、この法律は「政治」ではなく「反対」をスタジアムに持ち込むことを禁止しているとして、トルコと外国人の専門家の両方から多くの批判があった。
トルコの多くの都市でデモが行われた。トルコ人権財団によると、 6月5日時点で約64万人がデモに参加した。[ 249 ]抗議活動はトルコの81県のうち78県で行われた。[ 250 ] 最大の抗議活動はイスタンブールで行われ、10万人以上の抗議者が参加したと報じられている。[ 192 ] [ 251 ]市内では、抗議活動はベヨグル（タクシム広場とイスティクラル通り周辺）、ベシクタシュ（ドルマバフチェからオルタキョイまで）、ユスキュダル（マルテペからカドゥキョイ、ベイレルベイからチェンゲルキョイまで）といった中心部の地区に集中している。また、旧市街の西側に位置し、伝統的に保守的な労働者階級の地域と見なされてきたゼイティンブルヌでも、数万人が抗議デモを行った。デモが行われた郊外には、市の最西端にあるベイリクドゥズとキュチュクチェクメジェ、最東端にあるペンディクとカルタル、そして北部にあるウムラニエ、ベイコズ、エセンレルなどがあった。
イスタンブールのスルタンガジ地区にある小さな地区、ガジ（ゲジ公園とは別物）は、反デモの主要な拠点の一つだった。
イスタンブール以外で最大の抗議活動はハタイ、次いでアンカラ、イズミルで行われた。[ 46 ] [ 252 ] トルコで抗議活動が行われたその他の都市には、（5月31日～6月25日の間）以下の都市がある。
トルコ国外で抗議活動が行われている都市には、以下のようなものがある。
抗議活動の地理空間分析によると、世界中から支持が集まっており、主にトルコ、ヨーロッパ、米国東海岸に集中している。[ 69 ]
6月3日、ムラト・アクティハノグル氏が主導したニューヨーク・タイムズの広告は、24時間以内にIndiegogoでのクラウドファンディング目標額5万4000ドルを達成した。この広告は「警察の残虐行為の終結」「自由で偏りのないメディア」「独裁者の命令ではなく、開かれた対話」を求める内容だった。[ 196 ] [ 274 ] [ 275 ]初期の草稿にはアタチュルクへの言及があり、これは抗議者たちの共通の価値観ではなかったため、ゲジ公園抗議者の間で議論を巻き起こした。[ 276 ]最終的な広告の編集には数千人が関わり、6月7日に掲載された。2654人のオンライン出資者によって資金提供されたにもかかわらず、エルドアン大統領と政権は、この広告について国内外の「債券利権ロビー」とニューヨーク・タイムズを非難した。トルコの民主主義の行動：世界のためのゲジ公園占拠運動の全面広告
同様に、 Avaazの請願書は、抗議者に対する暴力の終結、ゲジ公園の保全、そして「イスタンブールに残された緑地」の保全を求めていた。
7月24日、イギリスの映画プロデューサー、フアド・カヴールが起草し主導したトルコのレジェップ・タイイップ・エルドアン首相宛の公開書簡が、ロンドン・タイムズ紙に全面広告として掲載された。この書簡は、トルコ当局の強硬な弾圧を非難し、催涙ガスの無差別使用により8人が死亡、多数が永久に失明したと訴えた。 [ 277 ]共同署名者には、ショーン・ペン、スーザン・サランドン、ベン・キングズレー、デヴィッド・リンチ、アタチュルクの伝記作家アンドリュー・マンゴーらが名を連ねた。[ 278 ]エルドアン首相はタイムズ紙が「金のために紙面を貸し出している」と非難し、同紙を訴えると脅迫した。[ 279 ]
6月15日のゲジ公園キャンプの撤去後、「立つ男」または「立つ女」と呼ばれる新しいタイプの抗議活動が展開された。抗議者のエルデム・ギュンドゥズは、2013年6月17日にタクシム広場で何時間も立ち、アタチュルク文化センターのトルコ国旗を見つめることでこれを始めた。インターネットはこのような抗議活動の画像を広く拡散し、他の人々も抗議スタイルを真似し、アーティストもこのテーマを取り上げた。[ 280 ]ジレンマ行動の一種である最初の「立つ男」抗議活動は、すぐに他の人々に同じことをするよう促した。[ 281 ]人権財団は5月2日に2014年ヴァーツラフ・ハヴェル創造的異議賞の受賞者を発表した。2014年の受賞者は、トルコのパフォーマンスアーティストのエルデム・ギュンドゥズとロシアのパンク抗議グループ、プッシー・ライオットである。[ 282 ]
催涙ガスや放水銃から逃れてきた抗議者たちに店を開けなかった企業や、抗議活動を十分に報道しなかったメディアを所有するDoğuş Holding（NTVの所有者）などの企業に対するボイコットとして、「ボイコット・リスト」という名称で別の形の抗議活動が展開された。 [ 283 ]ハッシュタグ#boykotediyoruzが使用された。[ 284 ]
抗議活動は最初の数日間は確かに平和的で、概ね平和的であったが、抗議活動が続くにつれて、暴力や破壊行為の非難がいくつかあった。ジャーナリストのギュライ・ギョクテュルクによれば、「ゲジ公園の抗議者たちは、全国各地のデモで、パトカー103台、乗用車207台、救急車15台、建物やバス280台を損傷した」[ 285 ]が、他の情報源はこの数字を裏付けていない。
5月29日、最初の抗議活動の後、エルドアン大統領はヤヴズ・スルタン・セリム橋の起工式で演説し、再開発計画へのコミットメントを改めて表明し、「あなたが何をしようとも、我々は決定を下しており、それを実行する」と述べた。[ 286 ] 5月31日、イスタンブール市長のカディル・トプバシュ氏は、環境キャンペーンは「政治的な意図」によって操作されたと述べた。[ 142 ]
6月1日、エルドアン大統領はテレビ演説で抗議者を非難し、「彼らが20人集まれば、私は立ち上がって20万人を集める。彼らが10万人集まれば、私は党から100万人を集める」と誓った。[ 287 ] 6月2日、彼は抗議者を「チャプルジュラー」（「略奪者」）と表現した。[ 288 ]
6月1日、ビュレント・アリンチ副首相はデモ参加者に対する催涙ガスの使用を批判し、「ショッピングモールを望まないと言っている人々に催涙ガスを浴びせるよりも、説得を試みる方が効果的だっただろう」と述べた。[ 289 ] 6月4日、アリンチの新たな発言をまとめた公式ツイートで「我々は非暴力的なデモを尊重して監視してきた」と述べられた。[ 290 ]アリンチは後に「過剰な力」の使用について謝罪した。[ 218 ]
6月2日、トルコのアブドゥッラー・ギュル大統領が他の高官に連絡を取り、「穏健化」を促したと報じられた。電話の後、ムアメル・ギュレル内務大臣は警察にタクシム広場からの撤退を命じ、抗議者が広場を再び占拠することを許可した。[ 291 ] 6月3日、ギュル大統領は抗議する権利を擁護し、「民主主義は選挙だけを意味するものではない」と述べた。[ 292 ]
6月4日、アリ・ババジャン経済副首相は「政府は非暴力的な抗議活動と表現の自由の権利を尊重するが、同時に国民を暴力から守らなければならない」と述べた。[ 218 ]
6月8日、イスタンブール市長のカディル・トプバス氏は記者団に対し、「そこにショッピングモールを建てるつもりは全くありません。ホテルや住居も考えていません。市立博物館か展示センターになる可能性はあります」と述べた。[ 293 ]
6月17日のプレスリリースで、 EU担当大臣のエゲメン・バギシュ氏は、「不均衡で偏った非論理的な発言を通して理性の衰退を表現するために欧州議会のプラットフォームが利用されていること」を批判し、「これを許すよりも、EU当局がこれを終わらせる方が賢明だろう」と述べた。[ 294 ]
7月3日、抗議活動の発端となったタクシム地区での建設計画の中止がようやく公表された。裁判所の命令は抗議活動が最高潮に達していた6月中旬に出されたが、不可解にも数週間公表されなかった。[ 189 ]
Erdoğan gave a number of speeches dismissing the protesters,[295][296] and on 3 June left the country on a planned three-day diplomatic tour of North African countries, a move that was criticised as irresponsible by opposing political leaders. On 4 June, Deputy Prime Minister Bülent Arınç apologised to protesters for "excessive violence" used by the police in the beginning of the riots, but said he would not apologise for the police violence that came after.[297][298] On 6 June, PM Erdoğan said the redevelopment plans would go ahead despite the protests.[299]
On Jun 6th and June 23, Fethullah Gülen, a Turkish Islamic scholar in self-exile in US criticized Erdogan for his way of handling the protests: "We are committing so many wrongdoings just to eliminate one wrongdoing. We cause various kinds of wrongdoings and injustice to happen. We only add fire to the flames of grudge and hatred. We cause things to grow out of control. And today you see the examples in the streets", "Don't call them marauders".[300][301]
The government has claimed that a wide variety of shadowy forces were behind the protests. In a speech on 18 June, Erdoğan accused "internal traitors and external collaborators", saying that "It was prepared very professionally... Social media was prepared for this, made equipped. The strongest advertising companies of our country, certain capital groups, the interest rate lobby, organisations on the inside and outside, hubs, they were ready, equipped for this."[302] Erdoğan implicitly included the main opposition CHP in the category of "internal traitors", claiming that three-quarters of protest participants had voted for the CHP,[n 1] and accusing CHP leader Kemal Kılıçdaroğlu "of acting like the head of a terrorist organisation by calling on the police not to obey orders."[302] Erdoğan also claimed that Taksim protests were linked to the Reyhanlı bombings,[303] and accused the CHP of complicity in the bombings, calling on Kılıçdaroğlu to resign.[304]
6月下旬、国家情報機関が抗議活動における外国勢力の関与を調査していると発表された。外務省はまた、「これらの国々がトルコに対する認識を作り出すためにどのような努力をしたか、この過程でどのような手段が用いられたか、トルコ大使館が何をしたか、そしてトルコ国民の反応はどうだったかを詳述した報告書」を要求した。[ 305 ]
AKP支持派の新聞は、抗議活動はセルビアの市民社会組織Otpor!によって計画されたと報じた。[ 306 ] [ 307 ]
イェニ・シャファク紙は、英国の機関が支援しているとされる「ミ・マイナー」という演劇が、トルコで数ヶ月にわたり「革命」のリハーサルを行っていたと報じた。[ 308 ]
アンカラ市長メリフ・ギョクチェクは、BBCトルコ特派員セリン・ギリットをスパイであると非難した。[ 309 ]
7月1日、ベシル・アタライ副首相は、外国の工作員とユダヤ人ディアスポラが抗議活動を画策していると非難した。「トルコの成長を妬む勢力がいくつかある」とアタライ氏は述べた。「彼らは皆団結しており、一方にはユダヤ人ディアスポラがいる。ゲジ公園事件の際の外国メディアの態度はご覧になっただろう。彼らはそれを鵜呑みにし、事件を評価することもなくすぐに放送を始めたのだ。」多くのトルコの評論家や下級官僚は、ユダヤ人団体などが共謀して抗議活動を画策し、エルドアン大統領を失脚させようとしていると非難している。[ 310 ] 7月2日、トルコのユダヤ人コミュニティは、これは根拠のない反ユダヤ主義的な一般化であるとの声明を発表した。[ 311 ]
AKP所属の国会議員で首相のブルハン・クズ氏は、イスタンブールの第3空港建設を阻止するためのゲジ公園抗議活動の背後にドイツがいると非難した。同氏は「完成すれば、ドイツのフランクフルト空港はその重要性を失うだろう。したがって、最近のゲジ公園事件では、ドイツは工作員とともに大きな役割を果たしている」と述べた。[ 312 ]
トルコ国家情報機関の元職員であるメフメト・エイムル氏は、ゲジ公園抗議運動の背後にはモサドがいると主張した。親政府系テレビ局のテレビインタビューで、イスラエルで兵役を務めたトルコ系ユダヤ人の中にはモサドの工作員がおり、ゲジ公園抗議運動で活動していたと述べた。[ 313 ]
2017年10月18日、トルコの慈善家オスマン・カヴァラは、ガジアンテプでの会合から帰国した際、イスタンブール・アタチュルク空港で何の罪状も告げられずに逮捕された。[ 314 ] 500日以上経った2019年3月4日、カヴァラが投獄されたままの状態で、カヴァラとジャーナリストのジャン・デュンダル、俳優のメメット・アリ・アラボラを含む他の15人に対する終身刑を求める刑事告発がイスタンブール第30重罪裁判所で受理された。[ 315 ] 告発状は、被告らがゲジ公園抗議デモの黒幕であり、同デモを「暴力による政府転覆の試み」と表現していると非難している。[ 316 ]また、告発状は、慈善家のジョージ・ソロスがこの陰謀の背後にいたと主張している。[ 317 ]裁判は2019年6月24日にイスタンブールのシリヴリ裁判所 で5日間の審理から始まる予定である。[ 318 ]
（5月30日朝）ゲジ公園で座り込みを組織していた抗議者のテントを私服警官が焼き払った後、抗議活動は激化した。 [ 319 ] 機動隊の内部メッセージ「チェヴィク・クヴェト」は、この出来事を1916年のガリポリ戦役と比較した。[ 320 ]アムネスティ・インターナショナルは6月1日、「警察による武力行使は、抗議者による暴力行為がほとんどなかったことへの対応の必要性からではなく、あらゆる種類の抗議活動を阻止し、抑止したいという願望から行われていることは明らかだ」と述べた。[ 321 ] 6月14日までに、15万発の催涙ガス弾と3000トンの水が使用された。[ 322 ] 6月中旬、アムネスティ・インターナショナルは、「イスタンブールで3週間近く続いている抗議活動において、デモ参加者が逮捕や拘留への移送中に警察に殴打され、最大12時間にわたって食料、水、トイレの使用を拒否されたという、一貫した信頼できる報告を受けている」と述べた。[ 323 ]数百人の抗議者が拘束された。
6月初旬に抗議活動が続く中、催涙ガスが広範囲に使用されたため、イスタンブール中心部の多くの住民は真夏の暑さの中でも窓を閉めておくか、呼吸器を使用し、その後、催涙ガスの残留物で家を除染するのに苦労しなければならなかった。[ 324 ]警察は車椅子の男性に放水銃を浴びせることさえあった。[ 325 ]トルコ医師会は、6月15日までに11,000人以上が催涙ガスに曝露され、約800人が催涙ガス弾による負傷で治療を受けたと述べた。[ 326 ] 6月15日の週末には、警察の行動は大幅にエスカレートした。警察が放水銃にジェニックス・ペッパースプレーを加えているのが目撃され、[ 327 ] [ 328 ]イスタンブール医師会は後に、「加圧放水銃に何らかの物質が混入したために、多数の1度および2度の火傷を負ったが、その数は不明である」と述べた。[ 329 ] 6月15日から16日の夜、警察はデモ参加者が避難していたディヴァン・イスタンブール・ホテルのロビーに繰り返し催涙ガスを噴射し、 [ 330 ]妊婦が流産した。[ 331 ]また、タクシム・ドイツ病院にも放水銃と催涙ガスを浴びせた。[ 332 ] [ 333 ] [ 334 ]
医師や医学生が救護所を設置した。場合によっては、救護所や医療従事者が警察から催涙ガスを浴びせられ、ある医学生のボランティアは、自分が医師で助けようとしていると警察に告げたにもかかわらず、警察に殴打されて集中治療室に入院した。医療ボランティアも逮捕された。「警察は今、夜間に街をパトロールし、アパートの1階の窓を選別して割って、人々の家に催涙ガスを投げ込んでいる。AKP支持者のグループが野球バットを持って加わっている。」[ 335 ]タクシム広場のテントで活動していたあるボランティア医療従事者は、「彼らは私たちの野戦病院を攻撃しないと約束したが、それでも攻撃し、テントに直接6発の催涙ガスを撃ち込んだ」と語った。[ 336 ]
弁護士も警察の標的となった。6月11日、ゲジ公園に関する記者会見を行うためイスタンブールのチャグラヤン司法宮殿に集まった少なくとも20人の弁護士が、機動隊を含む警察によって拘束された。 [ 337 ]合計73～74人の弁護士の逮捕は、現場にいた弁護士の一人によって「非常に残忍で反民主的」と評され、多くの弁護士が負傷した。「彼らは弁護士の頭を蹴り、弁護士たちは地面に倒れた。彼らは私たちを殴り、押しのけた。彼らは私たちの周りに輪を作り、それから攻撃した。」[ 338 ]
ジャーナリストが警察の標的になったという報告もあった。[ 339 ] [ 340 ]ニューヨーク・タイムズは6月16日、「土曜の夜の衝突を記録していた外国人写真家の一人は、催涙ガスの雲の中で警察官にガスマスクを剥ぎ取られ、メモリーカードから写真を削除するよう強要されたと語った」と報じた。[ 341 ] [ 342 ]国境なき記者団は、8人のジャーナリストが逮捕され、中には暴力的に逮捕された者もおり、数人がデジタルカメラから写真を削除するよう強要されたと報告した。[ 343 ]
警察組合エムニイェト・センのスポークスマンは、警察による警察官への劣悪な待遇が暴力の一因であると述べ、「疲労と絶え間ないプレッシャーは、不注意、攻撃性、共感の欠如につながる。機動隊員を長時間休ませずに勤務させるのは無責任だ」と語った。[ 344 ]
10月2日、アムネスティ・インターナショナルは「ゲジ公園抗議デモ：トルコにおける平和的集会の権利の残忍な否定」と題したゲジ公園抗議デモにおける警察の残虐行為に関する包括的な報告書を発表した。[ 1 ]
10月16日、欧州連合はトルコに関する進捗報告書を発表したが、ゲジ公園の抗議活動が文書の重要な部分に影響を与えた。報告書は「5月/6月の抗議活動中の警察による過剰な武力行使と対話の全体的な欠如は深刻な懸念を引き起こした」と述べている。[ 64 ]
11月26日、欧州評議会の人権委員は、トルコとゲジ公園抗議運動に関する包括的な報告書を発表した。報告書には、「人権侵害を犯した法執行官の免責はトルコにおける根深い問題であると委員は考えている」と記されている。[ 345 ]
最初の1週間はほとんどの都市で反対デモはなかったものの、一部の都市（例えばコンヤ）では民族主義者と左翼グループの間で小規模な意見の相違や小競り合いが見られた。[ 346 ]トラブゾン中心部のメイダン/アタチュルク広場にあるアタチュルク像の前で少数の人々が声明を読み上げようとしたところ、別の少数の極右民族主義者グループが彼らを追い払い、警察は暴力を防ぐために両グループを分離した。[ 347 ]それにもかかわらず、昼夜を問わず市内ではデモ行進やその他の抗議活動が行われたが、ほとんどは政治的な横断幕を掲げていなかった。
抗議活動を支持した著名人のリスト（俳優のメメト・アリ・アラボラなど）が流布され[ 348 ]、抗議活動による被害の画像が#SenOde（「お前が金を払え」）という見出しで流布された。日刊紙イェニ・シャファクは、6月18日付の記事で「敗者クラブ」と題し、エジェ・テメルクランなどの著名な政府批判者を批判した[ 349 ] 。
AKP寄りの新聞「アキト」の著者であるハサン・カラカヤは、トルコで起きている出来事について、エジプトの最近の状況と似ていると書き、抗議者を「犬」（ köpek）、「ポン引き」（pezevenk）、「売春婦」（kaltak ）という言葉で表現した。[ 350 ]
トルコ全土で抗議活動が続く中、警察による催涙ガスと放水銃の使用により、数千人が負傷し、重傷者、視力喪失者、多数の死者が出た。3000人以上が逮捕された。[ 1 ]アムネスティ・インターナショナルは、警察が「平和的なデモを阻止し解散させるために不必要かつ乱暴な武力を繰り返し使用した」と主張した。[ 351 ]その結果、11人が死亡した。[ 51 ]
外国メディアは、特に初期の頃（5月31日～6月2日）は、政府によるメディアグループのビジネス上の利益への圧力、あるいは単にメディア各社のイデオロギー的共感のため、トルコ国内の主流メディアによる抗議活動の報道が比較的少なかったと指摘した。[ 5 ] [ 352 ] BBCは、一部のメディアはAKPと連携しているか、エルドアン大統領と個人的に親しい関係にある一方で、「テレビニュースチャンネルのHaberTurkやNTV、主要な中道日刊紙Milliyetなど、ほとんどの主流メディアは、オーナーのビジネス上の利益が政府の支援に依存している場合があるため、政府を刺激することを嫌がっている。これらのメディアはすべて、デモの報道を避ける傾向にある」と指摘した。[ 352 ] Ulusal KanalとHalk TVは、ゲジ公園から広範囲にわたる生中継を行った。[ 353 ]
2014年2月14日に公開されたビデオ映像により、 6月1日にスカーフを着用した女性がデモ参加者から攻撃されたという事実はなかったことが明らかになった。 [ 354 ]この女性とエルドアン首相は、記者会見や政治集会で、デモ参加者が彼女と彼女の赤ちゃんを攻撃したと主張していた。[ 355 ]
AKP政権による抗議活動への対応は、欧州連合[ 356 ]、国連[ 357 ] 、米国[ 24 ] 、英国[ 358 ]、ドイツ[ 359 ]を含む他国や国際機関から厳しく批判されている。
イスタンブールのボアジチ大学の政治学者コライ・チャルシュカン氏によると、今回の抗議活動は「AKPにとって転換点だ。エルドアンは非常に自信家で権威主義的な政治家で、もはや誰の言うことも聞かない。しかし、トルコは王国ではないこと、そしてアンカラからイスタンブールを一人で統治することはできないことを理解する必要がある」とのことだ。[ 3 ]チャルシュカン氏はまた、エルドアン氏が大統領制に基づく新憲法を制定し、この制度の下でエルドアン氏が初代大統領になるというエルドアン氏の計画の見通しが損なわれた可能性もあると指摘した。[ 360 ]
AKPの支持は宗教保守派にあるにもかかわらず、一部の保守派やイスラム主義団体はエルドアンに反対した。反資本主義ムスリムや革命ムスリムなどの団体は、警察による強制排除の前日である6月7日と14日にゲジ公園のメスジド・チャドゥル（モスクのテント）の前で金曜礼拝（サラート）を行った。 [ 361 ] [ 362 ] [ 363 ]リベラルなイスラム主義ジャーナリストのムスタファ・アキョルは、これらの出来事をエルドアンに対する人々の累積的な反応だと表現した。[ 364 ]政府に対する重要な保守派の反対者には、エルドアンを独裁者だと非難した宗教作家のイフサン・エリアチク[ 365 ]、抗議活動への支持を表明したAKPの共同創設者の一人であるファトマ・ボスタン・ユンサルなどがいる。[ 366 ]また、AKPの元副首相であるアブデュラティフ・シェネル氏は、左派系テレビ局ハルクTVのインタビューで政府を強く批判した。[ 367 ]
ボアジチ大学の社会学教授であるファルク・ビルテク氏は、トルコ警察のデモ参加者に対する行動を批判し、ナチス・ドイツのSSになぞらえた。[ 368 ]マサチューセッツ工科大学（ MIT）の経済学教授であるダロン・アセモグル氏は、ニューヨーク・タイムズ紙にデモに関する論説を寄稿し、「投票箱が正しい選択肢を提供しないなら、民主主義は直接行動によって前進する」と述べた。[ 369 ]
抗議活動が行われた主要都市は、2017年のトルコ憲法改正国民投票で「反対」票を投じた。2019年の地方選挙では、野党主導の連合体である国民同盟の候補者がこれらの都市の大半で勝利を収め、イスタンブールとアンカラは25年ぶりに主要野党である共和人民党（CHP）に政権を移した。
アリ・アガオール氏を含む首相内閣のメンバーや大手建設会社のオーナーらに対する汚職事件が始まった。アガオール氏の政治的つながりによって、ゲジ公園など、本来建設が許可されていない場所に建設できた可能性がある。[ 370 ]
音楽グループのドゥマンは、エルドアン大統領が過剰な武力行使を認めた発言を指して「エイヴァッラー」という歌を作曲し歌った。 [ 371 ]
バンドのカルデシュ・テュルキュレルは、エルドアン大統領への抗議としてバルコニーで鍋やフライパンを叩くことを歌った「テンセレ・タヴァ・ハヴァスィ」（鍋とフライパンの音）という曲を作曲し、歌った。 [ 372 ]
台湾のNext Media Animationは、進行中の抗議活動の多くのシンボルを盛り込んだユーモラスなCGIアニメーションシリーズ3本で、ゲジ公園抗議活動をめぐってエルドアン大統領を風刺した。[ 373 ] [ 374 ] [ 375 ]また、Next Media Animationが抗議者を操っていると非難したアンカラ市長のメリフ・ゴクチェクに関するアニメーションも制作した。[ 376 ]これらのアニメーションはトルコのメディアでも反響を呼んだ。[ 377 ]
ボアジチ・ジャズ合唱団は「チャプルリング」という言葉を風刺した「チャプルジュ・ムスン・ヴァイ・ヴァイ」という曲を作曲し、最初にイスタンブールの地下鉄で、次にゲジ公園で演奏した。[ 378 ]
ポップミュージック歌手ナザン・オンセルは、「ナザン・オンセルとチャプルク・オーケストラ」として、政府とエメク紛争を批判する曲「ギュヤ」（おそらくトルコ語）を制作した。[ 379 ]
元ピンク・フロイドのメンバーであるロジャー・ウォーターズは、2013年8月4日にイスタンブールで行われた「ザ・ウォール・ライブ」コンサートで、抗議活動参加者への支持を表明し、トルコ語で哀悼の意を表し、抗議活動中に殺害された人々の写真を背景に投影した。[ 380 ] [ 381 ]
コルベア・レポートの司会者スティーブン・コルベアは、抗議活動に関するコーナーでエルドアン大統領の「独裁的なアナグラム」である「プロ・ゲイ・センティピード・レイ」を作成し、その後も彼を「センティピード首相」と何度も呼んだため、トルコのメディアの一部から批判を受けた。 [ 382 ]
国際的に知られるトルコのエレクトロポップミュージシャン、ベドゥクは、トルコでの抗議活動と自由のための闘いを描いた「It's A Riot」という曲を作曲、録音、リリースし、進行中の抗議活動中にトルコのさまざまな場所から匿名で撮影された映像で構成された公式ミュージックビデオを6月28日に公開した。[ 383 ]
トルコのラッパー（バンドKaosのメンバーでもある）Ozbiは、「Asi」（反逆者）という曲を作曲・録音して全国的に有名になった。[ 384 ]
世界的に有名なオルタナティブロックバンド、プラシーボは、最新曲「Rob the Bank」のミュージックビデオにゲジ公園抗議運動を象徴する画像を取り入れた。[ 385 ]
トルコのロックバンド、ザ・リンゴ・ジェッツは、抗議活動について歌った「戦争の春」という曲を発表した。 [ 386 ]
マッシヴ・アタックはイスタンブールでのコンサート中、背後の屋外スクリーンに抗議活動で亡くなった人々の名前を「彼らの殺人犯はまだ野放しだ」「ソーマを忘れない」という文章とともに表示した。[ 387 ] [ 388 ]
イタリアのドキュメンタリー映画『カプルク―ゲジ公園の声』は、抗議活動に焦点を当てた。[ 389 ]
2011年、トルコは3150万人以上の外国人観光客を惹きつけ、[ 390 ]世界で6番目に人気の観光地となった。観光は「トルコにとって最も重要な収入源の1つ」とされており、[ 391 ]「騒乱はイスタンブール[...]とより広範な観光経済に深刻な影響を与えるだろう」という懸念が高まっている。[ 392 ] [ 393 ] 6月4日、イスタンブールのホテルおよび観光投資家は「ホテルの予約の40％以上」がキャンセルされたと報告した。[ 394 ]
世界的に有名で数々の賞を受賞した映画監督の多くが、トルコ当局による平和的な抗議活動への暴力的な対応により無期限延期となっていた2013年ドキュメンタリー映画祭のためにイスタンブールに集まっていた。社会不安のため、映画祭の最初の2日間、6月1日と2日は開催されず、主要会場の一つであるアクバンク・サナットは、抗議活動の現場に近いことから長期間にわたり映画を上映することができなかった。ドキュメンタリー映画『エレナ』のブラジル人監督ペトラ・コスタとエジプト人撮影監督ムハンマド・ハムディは、抗議活動の撮影と現場からの報道を開始した。
抗議活動が始まって以来、2013年の地中海競技大会の開催地となるメルシン市でデモが行われていた。エルドアン大統領が開会式で演説する予定だったため、抗議者たちが政府を困らせる機会に乗じるのではないかという憶測が飛び交った。チケットがオンラインで販売されてからわずか15分後には、すべて匿名の購入者に売却され、AKPの様々な組織に配布されたようである。[ 398 ] [ 399 ]地元住民による大会のボイコットと相まって、スタジアムはしばしばほぼ空席状態となった。抗議者たちは機動隊によってスタジアムへの接近を阻止され、大会前夜にはメルシンの平和公園（バリシュ公園）から追い出された。 [ 400 ]抗議者に対しては催涙ガス、放水銃、ゴム弾が使用された。[ 401 ]
大会を巡るその他のスキャンダルには、8人のトルコ人重量挙げ選手の血液からパフォーマンス向上薬が検出され失格となったこと[ 402 ] 、大会組織委員会の職員と選手を輸送するバンがメルシンの売春宿の前で目撃されたこと[ 403 ] [ 404 ]などがあった。
イスタンブール市長のカディル・トプバシュ氏はインタビューで、警察の行動がイスタンブールの2020年夏季オリンピック招致を危うくするのではないかと懸念を表明し、「イスタンブール市長としてこのような事態に直面し、全世界がそれを見守っていたという事実に心を痛めています。これをどう説明すればいいのでしょうか？どのような主張で2020年オリンピックを開催できるのでしょうか？」と述べた。 [ 405 ]結局、「政情不安」は、経済への懸念、シリア危機、地中海競技大会をめぐるスキャンダルとともに、イスタンブールのオリンピック招致失敗の理由の一つとして挙げられた。[ 406 ]
6月3日、イスタンブール証券取引所は1日で10.5%下落し、この下落は「10年間で最大の1日下落」となった。[ 407 ] [ 408 ] BIST 100指数の下落は2011年8月以来最大の下落であり、[ 409 ] 2年物リラ債の利回りは71ベーシスポイント上昇して6.78%となり、2005年以来最大の上昇となった。トルコ中央銀行は為替レートを維持するためにトルコリラを競売にかけて買い入れなければならなかった。次の11のファンドも、トルコ首相の自由と民主主義に対する反対意見のために下落した。[ 410 ]
6月6日、エルドアン首相は抗議にもかかわらず再開発計画を進めると述べた。[ 299 ]この発言が放送された直後、トルコの株式市場は5%下落した。[ 411 ]
6月11日、格付け機関のムーディーズはトルコに対し、進行中の抗議活動が重大な信用リスクをもたらし、「イスタンブールの主要株価指数」がさらに1.7%下落すると警告した。[ 412 ]
2013年6月25日、EU外相は、トルコ政府による抗議活動への対応を理由に、トルコとのEU加盟交渉を約4か月延期するというドイツの提案を支持した。[ 413 ]この延期により、トルコが欧州連合に加盟すべきかどうかについて新たな疑問が生じた。[ 414 ] 6月初旬、トルコの加盟の可能性についてのコメントで、ドイツのアンゲラ・メルケル首相は妥協案には触れず、トルコは加盟への野望に弾みをつけるために、EU加盟国であるキプロスとの関係を進展させる必要があると述べた。[ 415 ] [ 416 ]
2014年5月31日、イスタンブール、アンカラ、その他の都市で、警察はデモ参加者に対して催涙ガスと放水銃を使用し、人々が拘束されたり負傷したりした。[ 417 ] [ 418 ] [ 419 ] [ 420 ] [ 421 ] [ 422 ] [ 423 ] [ 424 ] [ 425 ]
タクシム広場では、その後の記念日にもデモが行われた。
2023年のデモでは、報道発表の中でトルコで2023年に発生した地震に言及し、10年前にゲジ公園を守った人々が重要だったのは、ゲジ公園が自然災害時の避難場所だからだと述べていた。[ 426 ]
{{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)