博士は、同じ綴りと意味を持つラテン語に由来する学術称号です。 [ 1 ]この言葉は元々、ラテン語の動詞docēre [ dɔˈkeːrɛ ] 「教える」の行為者名詞です。13 世紀にボローニャ大学とパリ大学で最初の博士号が授与されて以来、ヨーロッパでは学術称号として使用されてきました。

ヨーロッパの大学で定着したこの用法は、世界中に広まった。「Dr」または「Dr.」と略され、博士号(一般的にはPhD)を取得した人を指す称号として用いられる。かつては、あらゆる学識のある人に対してこの称号が用いられていた。今日では、世界の多くの地域で、博士号の有無に関わらず、医療従事者にも用いられている。

博士号(ラテン語:doceō 、文字通り「私は教える」)は、中世ヨーロッパにおいて、中世の大学で教えるための免許(licentia docendi)として登場した。[ 2 ]
「博士」という言葉の起源は初期キリスト教に遡ることができ、当時「博士」という言葉は、聖書を教え解釈した使徒、教父、その他のキリスト教の権威者を指していました。[ 2 ]
教職免許(licentia docendi)を授与する権利は、元々は教会に留保されており、申請者は試験に合格し、忠誠の誓いを立て、手数料を支払う必要があった。 1179年の第3ラテラノ公会議は、有能な申請者全員に(現在はほぼ無料で)入学を保証したが、それでも適性検査は教会の学者によって行われた。[ 3 ]この権利は、教会当局と徐々に解放されつつあった大学との間で論争の的となっていたが、 1213年に教皇によってパリ大学に与えられ、普遍的な教職免許(licentia ubiquie docendi)となった。[ 3 ]しかし、教職免許は学士号(Baccalaureus )よりも高い地位を保ち続けたものの、最終的には教授資格として認められる唯一の称号であるマギステルと博士号よりも下位に位置づけられるようになった。 [ 3 ]
神学、法学、医学における初期の博士号は、大学における研究が歴史的にこれら3つの分野に分かれていたことを反映している。時が経つにつれ、神学博士号は少なくなり、法学と医学の研究はより一般的になった。これらの分野は歴史的に「哲学」(哲学という特定の学問分野ではなく、学問全般を指す用語として用いられていた)と呼ばれていたが、現在ではそれぞれ人文科学と自然科学に分類されている。この歴史的な用法は、哲学博士号という学位に残っている。
哲学博士号はもともと、大学が同僚の承認を得て、哲学の分野(広義には知識の探求を意味する)で長く実りあるキャリアを築いてきた学識ある人物に授与する学位でした。「博士」(ラテン語:教師)という称号は、通常、その人物が中年になってから授与されました。それは、学習、知識、そして知識の普及に捧げられた人生を意味していました。博士号は、19世紀にベルリンのフリードリヒ・ヴィルヘルム大学で、科学または人文科学における独創的な研究を行った人物に授与される学位として広く使われるようになりました。正式な学位に先立ち、現代の博士号(PhD)は、おそらく1652年にライプツィヒで修士号(Dr. habil)の後継として誕生したと考えられます。[ 4 ]
イタリアやポルトガルなどの一部のヨーロッパ諸国では、「博士」は博士号取得者だけでなく、学位取得者全員または大多数に与えられる称号となった。[ 5 ] [ 6 ] その結果、これらの国々では、他国では通常この称号を与えられていない弁護士など、多くの専門家がこの称号を使用している。[ 7 ] [ 8 ]また、伝統的に博士号を取得してきた南米の弁護士[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]や、かつてのポルトガル領であったインドのゴアや中国のマカオ[ 13 ]でもこの称号が使われている。
英語におけるDoctorの主な意味は、歴史的に博士号の取得者を指すものでした。[ 14 ]これらは特に、古代の神学、法学、医学の学部を指し、音楽が加わることもあり、19 世紀まで提供されていた唯一の博士号でした。19 世紀には、PhD はイギリスでますます一般的になりましたが、学位を取得するにはヨーロッパ大陸または (1861 年以降) アメリカ合衆国へ旅行する必要がありました。イギリスでは 1917 年まで学位が授与されなかったためです。
しかし、この称号は法律で保護されていなかったため、インチキ医者が使用するようになった。[ 15 ]その結果、19世紀半ばまでに、英国では博士号取得者への手紙の宛名に「Dr」という称号を省略し、代わりに学位の略称を名前の後に書くのが一般的になった。例えば、「The Reverend Robert Phelps, DD」、「Thomas Elliotson, Esq. MD」、「John Lindsey, Esq. Ph.D.」などである。これは、学術的な博士号取得者を「村の薬屋や蹄鉄工」や「文学、科学、芸術のインチキ医者」と同列に扱うことを避けるためであった。[ 16 ]米国でも同様に、手紙の宛名に「Doctor」という称号ではなく、名前の後に学位の略称を使うのが慣例となった。[ 17 ]博士号取得者は皆、職業上および社会生活において引き続きこの称号を使用した。[ 18 ]
歴史的に法学博士号と関連付けられてきたにもかかわらず、弁護士の「博士」という称号は、英語圏の国々では慣習的に使用されてこなかった。英語圏の国々では、弁護士は伝統的に大学の学位を取得する必要がなく、他の弁護士から徒弟制度や法曹院で訓練を受けていたからである。[ 19 ]例外は、19 世紀までコモン ローではなく民法が支配的伝統であった分野であり、海事法、遺言検認、教会法などが含まれる。これらの事件はドクターズ コモンズで審理され、オックスフォード大学で民法博士号、またはケンブリッジ大学で法学博士号を取得した弁護士によって弁論された。そのため、イングランドでコモン ローを実践する弁護士は博士課程の候補者ではなく、博士号を取得していなかった。イングランドで弁護士の資格を取得したい人が大学の学位を取得することがより一般的になると、授与される学位は法学士(LLB) となった。同様に米国でも、弁護士の学位が標準となったのはずっと以前のことだったが、学位はやはり法学士(LLB)であり、一般的に法務博士(JD)と呼ばれるようになったのは20世紀後半になってからのことである。
多くの英語圏の国では、医師が博士号の資格を持っていなくても、医師を「ドクター」という称号で呼ぶのが一般的です。英語では「ドクター」という言葉は長い間、医師という意味で使われてきました。例えば、ジョンソンの辞書では、シェイクスピアがこの意味でこの言葉を使った例を引用しています。[ 14 ]米国では、19 世紀に医学会が独自の医学博士号を授与するために私立の医科大学を設立しましたが、[ 20 ]学位授与が厳しく管理されていた英国と大英帝国では、これは選択肢になりませんでした。医師が博士号を持っていなくても、医療従事者を指すのにこの称号を使うことは、18 世紀半ばには一般的でした。[ 21 ]しかし、博士号の有無に関わらず医師に「ドクター」という称号が公式に認められたのは1838年のことで、王立内科医協会が「他で卒業したかどうかに関わらず、当協会の卒業証書を取得したすべての人を同じように扱い、同じ呼び名で呼ぶ」と決議した時であった。[ 22 ] [ 23 ]
1858年の医療法では、医学の資格を持たない者が、医学の資格を持っていることを示唆する称号を使用することが違法とされました。これにより、「Dr」の称号を無許可で使用した者が訴追されるようになりました。[ 24 ]しかし、この法律は、英国全土で開業することが認められていた内科医会の免許取得者による称号の使用にも疑問を投げかけました。1859年、ロンドン内科医会は以前の決定を覆し、「医学博士の学位を持たない者に対して、当内科医会から発行されるいかなる公式文書においても、博士の称号を与えてはならない」と決議しました。[ 23 ]これに続き、1860年には、「大学の医学部卒業生でない限り、当内科医会のフェロー、会員、または免許取得者は、医学博士の称号を名乗ったり、大学の医学部卒業生であることを示唆するその他の名前、称号、呼称、または区別を使用したりしてはならない」という新しい細則が制定されました。[ 25 ]アイルランドでは、アイルランド王立内科医協会の免許が医学博士の称号を付与するか否かという問題が1861年の裁判に発展し、付与しないという結論に至った。[ 26 ]しかし、ブリティッシュ・メディカル・ジャーナル(BMJ)は、「博士」の称号の権利を望む者は誰でも、海外で「5シリングの哲学博士号」を取得すればそれを得ることができ、あるいは単にその称号を名乗ることもできると指摘した。なぜなら、実際に保護されていたのは「医学博士」だけだったからである。[ 27 ]博士号の保持者として正当な権利を持たない者が敬称として「博士」を使用することについての議論は続き、BMJは1876年に「医師による博士の称号の使用について賛成と反対の手紙が再び殺到している」と指摘し、1882年には「これほど広範な関心を喚起する主題は他にないようだ」と指摘した。[ 28 ] [ 29 ] 1876年2月、ある報告書は、王立内科医協会がすべてのフェローと会員に敬称として「ドクター」を使用するよう勧告したが、これは却下された。[ 30 ]その後、同年4月、協会は規約を改正し、公認大学から医学博士号を取得していない限り、フェロー、会員、エクストラライセンシエイト、ライセンシエイトが「ドクター」の称号を使用することを禁じ、BMJが指摘した抜け穴を塞いだ。[ 31 ]この規定が覆されたのは20世紀初頭になってからである。1905年、王立外科医師会は、評議会に「王立内科医会と協力して必要な措置を講じ、合同試験に合格したすべての人が法的に医師と名乗る権利を有するようにする」よう指示する動議を可決した。外科医師会の評議会は、医学博士号を授与する権利を得ることになるため、この称号の法的権利を確保することは非現実的だと考えたが、この称号は一般の人々が何世代にもわたって医師を指すために使用しており、医学士は法的権利なしに使用していたことを指摘した。両会の免許取得者が同じことをする唯一の障害は、内科医会の規約にある禁止事項であった。この件では内科医会は行動を拒否したが、1912年に最終的に折れて、医師の称号を名乗ることを禁じる条項を削除した。[ 32 ] [ 33 ]これはアメリカの報道機関で「英国の官僚主義の使徒たちが民意に屈せざるを得なくなった」と評された。[ 34 ]
19世紀後半には米国でも医療専門職の規制が行われ、偽医者が「ドクター」の称号を使用することが禁止されました。[ 35 ]しかし、この称号の使用は医療関係者に限ったものではなく、他の博士号取得者もこの称号を使用できることが認められており、歯科医や獣医は頻繁に使用していました。[ 36 ] 1913年に出版された『今日のエチケット』では、医師への手紙の宛名は「(氏名)、MD」、その他の博士号取得者への手紙の宛名は「Dr.(氏名)」とすることを推奨していますが、どちらも挨拶では「Dr.」であり、名刺に称号を記載するのは医師のみであると明記されています。[ 37 ] 1920年代までに、米国にはさまざまな博士号があり、その多くは高校から直接入学でき、当時大学レベルの教育を2、3年しか必要としなかったカイロプラクティック博士(DC)[注1 ]からPhDまで多岐にわたった。JDを除くすべての博士号取得者は慣習的に「ドクター」と呼ばれたが、この称号は博士号を持たない薬剤師、聖職者、教師、足病医、そして時には美容師、特許薬製造業者などの他の職業でも日常的に使用されていた。[ 39 ]
1940年代までに、米国におけるこの称号の普及は危機に瀕していた。1944年の記事は、アメリカの「称号の華やかさに対する国民的な愛着」のために、「博士号は社会的にも経済的にも即時的かつ広範囲にわたる価値がある」と主張したが、一部の大学ではこの称号の使用をやめつつあり、「ほとんどの環境では、哲学博士に『博士』の称号を与えないのは失礼である」と結論付けた。[ 40 ]同じ筆者は1948年に高等教育ジャーナルへの手紙で、アルフレッド大学が「『民主主義』と『アメリカ主義』を擁護し促進することを目的とした奇妙な動き」で、教員の称号の使用を禁止した(ただし、学長と学部長には残した)と指摘した。[ 41 ]しかし、1959年には、博士号を持つ教授は一般的に「ドクター」と呼ばれるようになり、博士号を持たない教授には「教授」という称号が代用されることがあり、その結果、その称号の価値が低下したと指摘された。[ 42 ] 1960年代には、アメリカの大学やカレッジでのこの一貫性のない使用法がニューヨーク・タイムズ・ブックレビューで言及され、サイエンス誌の編集者は次のように述べている。「一部の大学では、管理者はすべての博士号取得者を「ミスター」と呼ぶが、学生や同僚は「ドクター」と呼ぶ。多くの場合、ただし常にではないが、博士号取得者は社会的には「ミスター」である。産業界や政府では、社会的にも職業的にも彼らは「ドクター」であり、ニューヨーカー、タイム、サタデー・レビュー、ニューヨーク・タイムズの紙面でもそうである。」[ 43 ] 1965年、女性有権者連盟は医学博士を「ドクター」と呼称した。プリンストンでの選挙演説で博士号取得者が「ミスター」と呼ばれたことが、サイエンス誌に抗議の手紙が掲載される事態に発展した。リーグは博士号取得者がその称号を恥ずかしく思うだろうと考えており、エチケットに関する著述家の間でも博士号取得者がその称号を使うべきかどうか意見が分かれていると報じられた。[ 44 ] 1970年には、「安価な博士号」の増加に対する逆スノビズムが、名門大学の教授が「ミスター」と呼ばれたがるという事態と結びついた。[ 45 ]
1960年代後半、法務博士(JD)の学位を授与するアメリカのロースクールの増加により、弁護士が「博士」の称号を倫理的に使用できるかどうかについての議論が生じた。当時有効であった職業倫理規範に基づく最初の非公式の倫理意見はこれに反対した。 [ 46 ] [ 47 ]その後、完全な倫理意見によってこれらが強化され、弁護士による「博士」の使用が標準的な慣習となっている国を扱う場合を除き、法律実務で自己称賛の形で称号を使用することは禁止されたが、「卒業した学校がJD学位を博士号とみなす場合」には学術界での称号の使用は許可された。[ 48 ]これらの意見はさらなる議論を招いた。[ 49 ] [ 50 ] 1969年に新しい職業責任規範が導入されたことで、この規範が採用された州では、称号の使用を許可する方向に問題が解決したように見えた。[ 51 ]博士号レベルの法学博士のみがその称号を授与する資格があると見なされるべきかどうかについては議論があったが、[ 52 ]倫理意見では、新しい倫理規定では JD 取得者が「博士」と呼ばれることが認められている一方、古い倫理規定では認められていないことが再確認された。[ 53 ]すべての州弁護士会が新しい倫理規定を採用したわけではなく、称号の使用を許可する条項を省略した州もあったため、弁護士が倫理的に「博士」という称号を使用できるかどうかについての混乱が続いた。[ 54 ]米国でISCEDレベル 7 (MD および JD と同じ) の専門職博士号が導入されたことで、特に医療分野において、そのような学位の取得者による称号の使用について議論が続いている。[ 55 ] [ 56 ] [ 57 ]
2018年、カナダの新聞社グローブ・アンド・メールが、医師の称号の使用を医師に限定するようにスタイルガイドを更新した決定は、Twitter上で、特に博士号を持つ女性たちから#ImmodestWomenというハッシュタグを使った反発を招いた。これは国際的に広く報道され、グローブ・アンド・メールは医師と博士号取得者の両方にドクターという称号を使用する以前のスタイルに戻した。[ 58 ] [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ]カナダのカルガリー大学も、カナダ通信社が推奨するスタイルを破り、博士号取得者にはドクターという称号を使用すると発表した。[ 62 ]
学術界の多くでは、「博士」という用語は、大学から博士号(最高学位)を取得した人を指します。[ 63 ]これは通常、ラテン語のPhilosophiae Doctorから略される PhD(北米では Ph.D. と呼ばれることもあります)または英語名の DPhilの Doctor of Philosophy [ 64 ]、あるいは国際標準教育分類 2011 (ISCED 2011) のレベル 8 または ISCED 1997 のレベル 6 に相当する研究博士号です。学術界以外では(特に英語圏、イタリア、フランスでは)、名詞としてのDoctor は通常、医師を指し、[ 63 ]通常は英国のMBBSや米国のMDまたはDOなどの ISCED 2011 のレベル 7 / ISCED 1997 のレベル 5 の資格を持っています。[ 65 ]
博士号を持つ複数の人に話しかける場合、複数形の短縮形「Drs」(アメリカ英語では「Drs.」 )を使用できます。また、一部の言語(例えばドイツ語)では、「Dres.」(ラテン語のdoctoresに由来)を使用できます。例えば、Dr. MillerとDr. Ahmedの代わりに、Drs. MillerとAhmedとします。同じ姓を持つ親族に話しかける場合は、「The Doctors Smith」という形式を使用できます。略語Drs.は、修士制度の導入に伴い修士号に置き換えられたオランダの学術称号doctorandusを指す場合もあります。
英語では、通常、Dr は他の称号と組み合わせられませんが、宗教者の姓の前に付けて「The Revd Dr」のようにThe Reverend を付けることはあります。例えば、「The Revd Dr Smith」や「The Revd John Smith, DD」などです。同様に「Rabbi Dr」も使われます。カリブ海英語では、博士号を持つ政治家に対して「Dr. the Honourable」という表現がよく使われます。[ 66 ] [ 67 ] [ 68 ]他の多くの言語でも英語と同様の用法ですが、ドイツ語などでは称号を重ねて使うことができます。
英国、インド、パキスタン、香港、トリニダード・トバゴ、南アフリカ、オーストラリア、ニュージーランド、ガーナ、その他最近英国と文化的に結びついた国々では、博士号を持つ者と登録医療従事者の両方に、一般的に Dr という称号が使われています。歴史上、医師や一般開業医は敬称としてDr を使うことになっています。 [ 69 ]しかし、外科医はDrという称号を使わず、理髪外科医に由来する外科の起源から、代わりにMr、Mrs、Ms、Missなどを使用します。この慣習は、適切な試験に合格したあらゆる階級の外科医に適用され、コンサルタントレベルの外科医だけのものではありません。近年では、婦人科医など、外科を専門とする他のスペシャリストもこれらの接頭辞を採用しています。外科医で教授でもある人は通常「教授」と呼ばれ、同様に、貴族の称号を授与された外科医、騎士の称号を授与された外科医、準男爵に叙せられた外科医、または女官に任命された外科医は、それぞれにふさわしい称号(卿、卿、女官)を用います。一方、医師は「 MRCP(UK) 」試験、またはそれに相当する試験に合格しても、 「Dr」の称号を捨てずに、コンサルタント医師になってもそのまま保持します。「Mister」または「Ms.」と呼ばれるコンサルタント外科医と、「Doctor」と呼ばれるコンサルタント医師の地位と階級は同等です。

バングラデシュでは、博士号取得者と登録医療従事者には、医師(または Dr)の称号の使用が許可されています。登録医療従事者については、MBBS および BDS の学位取得者のみが称号を使用し、「医師」と呼ばれることが許可されています。[ 70 ]登録獣医師は、獣医学博士(DVM)の学位を取得した後、称号を使用できます。ただし、登録ホメオパシー施術者も、1983 年のホメオパシー施術者条例によれば「ホメオパス」の使用のみが許可されているにもかかわらず、医師の称号を使用しています。しかし、1983 年の条例を廃止した 2023 年のバングラデシュ ホメオパシー施術者条例では、医師として記述する行為が許可されています。第 3 条、第 21 項 (3)。[ 71 ]現在、代替 MBBS/BDS 学位(代替医療システム)を持つ専門家のための別の評議会や議会法はありません。しかし、高等裁判所の暫定命令によれば、別個の評議会または法的枠組みが形成されるまで、MBBS(AS)/BDS(AS)卒業生は一時的に「ドクター」の称号を使用することが許可されています。理学療法には別個の評議会はなく、現在、理学療法士の称号の使用を許可する議会法はありませんが、高等裁判所は、別個の評議会が形成されるまでの間、理学療法卒業生がその称号を使用することを許可する暫定命令を出しました。[ 72 ]バングラデシュ・ユナニ・アーユルヴェーダ医師条例1983によれば、ユナニシステムの施術者は「タビブ」または「ハキム」と呼ばれ、アーユルヴェーダシステムの施術者は「ヴァイド」または「カビラジ」と呼ばれ、どちらもドクターの称号を使用することは禁止されています。[ 73 ]現在、MBBS学位を持つ医療従事者またはBDSを持つ歯科外科医は、Drを接頭辞として使用することが法的に許可されています。他の医療従事者によるその使用については、依然として議論の余地がある。
香港では、医師の多くが医学士・外科学士(MBBSまたはMBChB)の学位しか持っていないにもかかわらず、医師を「ドクター」と呼ぶという英国の慣習に倣っている。カイロプラクターが自らを「ドクター」と呼ぶことを阻止しようとする専門家団体の試みは、裁判所で失敗に終わった。その理由の一つは、開業しているカイロプラクターは専門分野で博士号を取得している場合があり、医学以外の分野で博士号を取得している人にはそのような制限がないのに、カイロプラクターだけがその称号を使うことを禁じるのは不自然だと指摘されたためである。
インドでは、医療従事者は法律上、登録医療従事者と呼ばれています。[ 74 ]医師という称号は、西洋医学(MBBS)や歯学(BDS)の資格を持つ専門医療従事者だけでなく、シッダ医学(BSMS)、ヨガと自然療法(BNYS)、アーユルヴェーダ(BAMS)、ユナニ医学(BUMS )、ホメオパシー(BHMS)などの他の医療従事者、獣医師(BVSc)、 PhDを含む博士号取得者、PharmDを持つ薬剤師などによっても頻繁に使用されています。[ 75 ]理学療法士(BPT)は、「PT」を接頭辞として、「Doctor」を接尾辞として使用します。[ 76 ]
薬剤師による使用は法的に争われている。[ 77 ]また、理学療法士による「Dr.」の接頭辞の使用についても曖昧さがある。2025年9月、保健サービス総局によって正式に使用が禁止されたが、この禁止は翌日撤回された。[ 78 ] [ 79 ] [ 80 ]
インドネシア語の「dr.」という称号は、一般開業医としての資格を持つ医師の名前の前に付けられます。また、医師がすでに「Sp.THT」や「Spesialis Telinga, Hidung, Tenggorokan」(ENT、耳鼻咽喉科専門医)などの専門医資格を持っている場合にも使用されます。
Dr. は、博士号の称号である「Doktor」として名前の前に付けられ、PhD と同じレベルの称号です。
パキスタンでは、博士号取得者だけでなく、医学、歯学、検眼、獣医の学位をそれぞれ取得した医師も博士号( Dr. )の称号を使用できます。[ 81 ]理学療法士の学位(DPT)による使用については議論があり、パキスタン医療歯科評議会は称号を使用すべきではないとしていますが、パキスタン薬学評議会(薬剤師の規制機関)と高等教育委員会は使用を許可し、奨励しています。[ 82 ]
フィリピンでは、職業の称号や名前は通常、性別を区別するスペイン語の命名規則に従います。「 Doktór」は男性形で、略称は「Dr. 」のままです。女性形は「Doktóra 」で、通常は「 Dra. 」と略されます。しかし、現代的で西洋風に聞こえたい英語話者(またはほぼ英語のみを話す家庭環境で育った人)や、男女平等を主張する人の中には、この区別を完全に無視する人もいます。フィリピン語には、「治療者」というより一般的な概念を持つ専門家を表す、性別中立的な同等の用語が存在します。伝統的な治療者(例えば、albuláryo)でもそうでなくても、「manggagámot」です。「Dr」または「Dr.」と短縮され、博士号(例えば、PhD、 EdD 、DPA)を取得した人の称号としても使用されます。
スリランカでは、博士号取得者や医師、外科医、歯科医、獣医師などの医療従事者に対して「Dr.」という敬称が用いられます。しかし、シンハラ語で医療従事者を呼ぶ際には、「Vaidya」(වෛද්ය)または「Dosthara」(දොස්තර)と呼び、博士号取得者を「Aacharya」(ආචාර්ය)と呼びます。既婚の女性医療従事者が、仕事上および私生活の両方で「Dr(Mrs)」という敬称を用いるのは一般的な慣習です。
「ドクター」(ดอกเตอร์)または「Dr」(ดร.)という称号は英語から借用されたものです。学術界やマスメディアでは、この称号が使われることがあります。しかし、他の学術称号(教授、准教授、助教授)とは異なり、「ドクター」という称号はタイ王立研究所では認められていません。そのため、理論上は公式には使用できません。例えば、厳格なタイ語が用いられる裁判所では、「Dr」という称号を人の肩書きとして使うことはできません。
「ドクター」という称号は、博士号を取得した人が使用します。[ 83 ]「ドクター」は、ブラジルポルトガル語で敬称としても使用されます。[ 84 ]また、ブラジルでは、帝政時代から法律で医師や弁護士を呼ぶ際に「ドクター」という称号を使用することもできます。この法律は、当時の人口増加に対して国内に医師や弁護士が非常に少なかった帝政時代に、他国からより多くの医師や弁護士を誘致するために、ブラジル第2代皇帝ドン・ペドロ2世によって制定されました。この法律は現在も施行されています。
カナダでは、「doctor」という学位と用語の使用法は、イギリスとアメリカの中間に位置します。研究博士号(PhDやそれに類する学位)の取得者は、一般的に「doctor」という称号を使用します。[ 85 ]規制された医療専門家の中には、「doctor」という称号を使用できる者もいます。オンタリオ州では、法律により(医療提供において)医師、歯科医、検眼医、カイロプラクター、博士号レベルの心理学者、および関連するオンタリオ州の専門職団体に所属するソーシャルワーカーに限定されています。[ 86 ] [ 87 ]アルバータ州では、博士号を取得した登録看護師またはナースプラクティショナーは、専門業務に関連して「doctor」という称号を使用できます。[ 88 ]一部の専門家は、博士号の称号を持つ学位を取得しますが、その名称にもかかわらず、学士号レベルとみなされます。例:DDS、MD、JD。[ 89 ]オンタリオ州では、登録された自然療法医は、名前の直後に「自然療法医」という語句を付ける場合に限り、書面で「医師」という称号を使用できるが、伝統中国医学の施術者がこの称号を使用することを認める2006年の改正は、2016年8月1日現在、施行されていない。 が発効した。[ 90 ] 2022年現在、アルバータ州では、鍼灸師は医師の称号を使用できる。[ 91 ]
フランス語のDocteurとDocteure、およびそれらの略語Dr、Dre、D r、D reの使用は、職業法典によって規制されています。医師、獣医師、歯科医は、名前の前に付ける称号として、それ以上の説明なしに使用できます。心理学やカイロプラクティックなど、職業免許に博士号が必要な専門家は、名前の直後に職業名を添えて名前の前に付けることもできます。例: Dr X、心理学者、またはDr Y、カイロプラクティック。博士号が業務に必要でない学術博士は、名前の後にのみ称号を付けます。これは略されません。例: M. Z、哲学博士、M. Z、PhD ではありません[ 92 ] [ 93 ] [ 94 ]
米国では、「ドクター」という称号の使用は状況によって異なります。この称号は、医師や博士号を持つ人が社交の場でよく使用します。[ 95 ]しかし、医師ではない人が社交の場でこの称号を使用するかどうかについては、かつてレティシア・バルドリッジとミス・マナーズの間で意見が分かれていました。 [ 96 ]バルドリッジはこの使用を容認していましたが、対照的にミス・マナーズは「医療従事者だけが社交の場でドクターという称号を正しく使用する」と書いていますが、相手の希望に応じて呼びかけるという精神で社交の場でこの称号を使用したい人は支持しています。[ 96 ] [ 97 ]その後、ミス・マナーズはワシントン・ポストのコラムで、2つのアプローチがあると述べています。「取得した称号なので使用すべき」と「そのレベルの教育を受けていると想定されるので、明示的に言及する必要はない」です。彼女は、誰もが自分の希望に従って呼ばれるべきだと主張している一方で、もはや医療専門家だけがその称号を正しく使用しているとは述べておらず、代わりに、その称号は博士号取得者によって得られたものであることを認めている。[ 98 ]エミリー・ポスト研究所も同様に、「社会的にも職業的にも、医師、歯科医、その他の専門家は、その称号で呼ばれ、紹介される。博士号、またはその他の医学以外の学術的な博士号を取得した人は、職業的にも社会的にも「Dr.」を使用するかどうかを選択できる」と助言している。[ 99 ]他のアドバイスコラムでも、「博士号取得者を封筒にDr.と宛名で呼ぶことが一般的になり、その結果、慣例からの逸脱が許容されるようになった」と指摘されている。[ 100 ] 2017年の書籍『エチケットルール!』医学博士(MD)、歯科医師(DDS)、獣医学博士(DVM)など、および博士号(PhD)取得者への呼びかけに同じ形式を示し、どちらの場合も正式な通信では名前の後にイニシャルを、社交的な通信では名前の前に Dr. を使用することを推奨している。[ 101 ]博士号取得者によるこの称号の使用は一般的になっているが、専門職博士号(上記以外)取得者による社交的な使用は、エチケットに関する著述家によって明示的に推奨も否定もされていない。ただし、ミス・マナーズは、免許を取り消された医師には、以前好んで使用していた敬称(つまり、MD の学位による敬称ではない)で呼びかけるべきだと述べている。[ 102 ] 名誉博士号を持つ人が「博士」の称号を使うのは珍しい。[ 103 ]
アメリカ合衆国大統領府の出版物でも、PhD 取得者を Dr. Soandso と呼んでいます。[ 104 ] [ 105 ] EdDを取得しているジル・バイデン は、セカンド レディとして「Dr. Jill Biden」というスタイルを使用し、ファースト レディになってもそれを続けました。[ 106 ] [ 107 ] [ 108 ]住所 (「社会的および公式の慣習によって決定される慣習的な住所形式」と定義) については、NASA はPhD 取得者に対しては「Dr. (フルネーム)」を使用し、医師に対しては「(フルネーム)、MD」を使用しますが、どちらも敬称では「Dr. (姓)」と呼んでいます (これは「非公式」とされています)。[ 109 ]国立衛生研究所も同様に、MD、PhD、または DDS の取得者に対しては敬称で「Dr. (姓)」を使用しています。[ 110 ]住所では氏名の後に学位を記載することを推奨しており、「博士」という敬称は使用しないようにと明言しているが、次の段落の例では学位ではなく敬称を使用している。[ 111 ]
米国のほとんどの新聞はAP スタイルブックに従い、その称号を自社のスタイルで医師に限定しています。[ 107 ]注目すべき例外としては、博士号取得者を指す際に個人の希望に従うニューヨーク タイムズ(ただし、名誉博士号取得者にはこの称号は使用しません) [ 112 ] [ 113 ] 、そして同様に博士号取得者と医師に対しては(本人の選択であれば)「Dr.」を好んで使用するウォール ストリート ジャーナル(JD 取得者や名誉博士号取得者にはこの称号は使用しないと明記している) [ 114 ]が挙げられます。1989年までは、ワシントン ポストは「治療芸術の実践者(カイロプラクターやオステオパスを含む)にはこの称号を使用していたが、博士号や名誉学位の取得者には使用していなかった」が、その後完全に使用をやめました。[ 115 ]一部の情報源によると、APスタイルでは、専門分野が明記されていれば、医学以外の博士号取得者にもDr.の使用が認められている。[ 116 ] [ 117 ]
20世紀後半から21世紀初頭にかけて臨床分野で専門職博士号が拡大したことで、臨床現場で誰がその称号を使用できるのかをめぐって医師と他の医療専門家の間で論争が生じた。これは、誰が最初に患者を治療するのか、誰が処方権を持つのかといった、医学界におけるより大きな争いの一部だと解釈する人もいる。[ 118 ]アメリカ医師会は、「ドクター」という称号を使用し、患者と直接接触する非医師(MDまたはDOの資格を持たない者)に対し、自分が医師ではないことを明確にし、「博士号の性質を定義する」よう求めている[ 119 ]。一方、アメリカ整骨医学協会は、非医師が臨床現場でこの称号を使用することに断固反対しており、(彼らの見解では)「そのような使用は一般の人々を欺く」としている。[ 120 ]これとは対照的に、救急看護師協会は、「1. 看護師は、他の専門職と同様に、教育学位が認められ、承認される権利を有する。2. 適切な称号の保護と正確な資格の使用は、臨床現場において適切である。3. 臨床環境で医師として呼ばれたり紹介されたりした場合、すべての医療従事者は、自身の専門的役割を明確にすることが責任ある行為である。4. 患者、家族、および一般市民は、介護者の資格、特に「医師」という称号の使用について知らされる権利と期待を有する。」という立場表明を採用している。[ 121 ]
アメリカ医師会は2011年に、各州が「広告の真実性」に関する法律を制定するよう求めるキャンペーンを開始しました。[ 122 ]その結果、現在では多くの州で、医療サービスを提供する際に医師の称号を保護する法律が制定されています。[ 123 ]一部の管轄区域では、医療における称号の使用は、博士号を取得し、かつ医師免許を取得している人に限定されており、博士号の分野を開示することが義務付けられています。[ 124 ] [ 125 ]他の管轄区域では、医師が博士号を取得し、分野を開示することを義務付けていますが、免許については規定していません。[ 126 ]一部の州では、医療施設で名札を着用し、名、免許状況、役職を示すことを義務付けていますが、これらの法律は「医師」という称号の使用について明示的に規定していない場合があります。[ 127 ]
米国の弁護士は慣習的にこの称号を使用しないが、同国の法学の学位は法務博士(Juris Doctor)であり、専門職の博士号である。[ 128 ]米国の一部の法務博士は、専門的な状況で博士の称号を使用するが、これが許容されるか、弁護士が医学的資格を持っているか博士号を持っていると一般の人々を誤解させる可能性があるかどうかについては、倫理委員会の決定が異なっている。[ 129 ] [ 130 ]また、法務博士が学術的な状況で使用することもある。[ 131 ] 2011年、マザー・ジョーンズ誌は、ミシェル・バッハマンが法務博士に基づいて「偽の」博士の称号を使用することで、自身の資格を偽っていると主張する記事を掲載した。この記事は後に修正され、弁護士によるこの肩書きの使用は「一部の州では(しぶしぶ)受け入れられている慣習だが、他の州ではそうではない」と記されたが、彼らは「医師や博士号を持っていることを示唆し、したがって誤ったレベルの専門知識を伝える」ため、めったに使用されないと主張した。[ 132 ]
米国の神学校や教会は、宗教学博士(Dr. sc. rel.)、神学博士(DD)、聖書学博士(DBS)、形而上学博士(Dr. mph.)など、独自の博士号を授与しています。これらの称号は、宗教学や聖書学の分野で優れた業績やその他の功績を上げた功績のある聖職者に授与されることが最も一般的です。 [ 133 ] [ 134 ] [ 135 ]
アメリカの専門職博士号は、国際的には一般的に博士号レベルの学位とはみなされておらず、学士号または修士号レベルに分類されています。米国とユネスコが共同で開発したこれらの学位のISCEDマッピングでは、修士号レベルに位置付けられています。そのため、MD、JD、PharmDなどの学位取得者は、ドイツのように厳しく規制されている国では博士号の称号を使用することが認められない場合があります。[ 136 ] [ 137 ] [ 138 ] [ 139 ] [ 140 ]
欧州連合では、「医師」という称号は主に、博士号(PhD)などの大学院研究学位の取得者を指します。多くのヨーロッパ言語では、「医師」という用語は「医療従事者」とは区別されており、例えばスウェーデン語ではläkare 、ドイツ語ではArzt 、オランダ語ではdokterまたはarts、フィンランド語ではlääkäri などと呼ばれます。
欧州高等教育圏(EHEA)全体で学位を学士・修士・博士の3つのサイクルに標準化する取り組みはボローニャ・プロセスを通じて進められていますが、EHEA加盟国すべてが1999年のボローニャ宣言に完全に準拠し、自国の歴史的慣習を支持しているわけではありません。 「博士」の称号に関して、ボローニャ・プロセスは学位の名称や授与される称号について規定していません。しかし、リスボン承認条約の下では、外国の学位の承認は「承認を求める国の法律および規則に従って、学術称号の使用」を認めています。[ 141 ]説明報告書によれば、これは「締約国の権限のある当局は、当該締約国で授与された称号と全く同じ形式、またはその他の形式で称号を使用する権利を付与することができる。あるいは、承認を求める国の対応する称号を使用する権利を付与することもできる」ことを意味します。[ 142 ]
オーストリアでは、博士号は研究学位(ISCED 8)の取得者に授与され、ラテン語の接頭辞が付加されます(Dr. techn.、Dr. phil.、Dr. rer. nat.、Dr.iur.、Dr.theol.など)。新しい研究プログラムではPhDが授与されますが、多くの人がPhDよりもDr.を取得することを好むため、これらは古い学位と並行して存在します。 [ 143 ]これらの学位はフルタイムで3~4年かかり、博士課程で組織されます。
さらに、博士号( ISCED 7)は医師(Dr. med. univ.)と歯科医(Dr. med. dent.)に授与されますが、2002年以降、彼らは博士号(ISCED 8)を取得せず、代わりにアメリカのMDやDDSと同様の6年間の修士課程(360 ECTS )を受講します。[ 144 ]これらの学位を取得するには、学生は50~100ページの卒業論文を書かなければなりません。医学研究博士号(Dr. scient. med.またはPhD)は、医科大学での3年間のフルタイムの大学院課程を修了した後にも取得できます。
すべての医師は「ドクター _____」と呼称できます。通常、敬称は「ドクター _____」と短縮され、多くの場合、紹介される場合を除き、姓を省略して「Herr/Frau Doktor」(ドクター氏/夫人)とだけ呼ばれます。[ 145 ]
国内で一般的に信じられていることとは異なり、「Dr.」という称号は人名の一部や特定の栄誉ではなく、単にBSc/BA、MA/MSc、Dipl.-Ing. (MEng) のような学位です。使用は義務ではありませんが、希望すれば公的文書(運転免許証、パスポートなど)に追加することができます。[ 146 ]
フィンランドでは、 tohtoriまたはdoktorという称号は、博士号(PhD)に相当する研究博士号の取得者を指します。博士号を取得するには、修士号取得後に高度な研究を行い、論文(今日では出版による論文)を執筆し、公開の場で論文を弁護する必要があります。医学の分野においても、慣習的な博士号は存在しません。医師はlääketieteen lisensiaatti(医学免許)の学位を持ち、単にlääkäri (医師)と呼ばれます。「tohtori」は古風な表現です。医学の研究博士号であるlääketieteen tohtori を取得するには、さらなる研究と別途の博士論文が必要であり、すべての医学部卒業生が取得するわけではありません。いずれにせよ、フィンランドでは称号の使用は一般的ではなく、最もフォーマルな場面に限られています。
フランスでは、 Docteurという称号は一般的に医師( médecin )にのみ使用されますが、研究博士号の取得者も使用できます。医療専門家は通常、フランスでは常に研究博士号を指す博士号ではなく、「国家医学博士号」( Diplôme d'État de docteur en médecine ) を保持しています。[ 147 ]
フランスの法律では、研究博士号取得者は専門分野を名前の後に付記することで、職業上「博士」の称号を使用することが認められています。[ 148 ]裁判所は、専門分野を明記することは、職業上の実務に特に関連する状況を除いては必要なく、それ以外の場合は称号のみを使用できると判決を下しています。[ 149 ]また、裁判所は、研究博士号取得者が「博士」の称号を使用する権利に疑問を呈することは名誉毀損の一種であるとも判断しています。[ 150 ]全国病院科学者組合(Syndicat National des Scientifiques Hospitaliers)は、科学者が称号を使用する権利についての認識を高めるために、2015年にキャンペーンを開始しました。[ 151 ]
ドイツ語圏では、 Doktorという言葉は正式な言葉で博士号取得者(PhD に相当)を指します。これはArztとは異なり、医師には博士号は必須ではありませんが、口語では医師を指すのにDoktorという言葉がよく使われ、一般の人々は Doktor だけが医療に従事できると誤解することがよくあります。このため、医学部の学生の 80% は、学部課程と並行して、科学の修士論文に匹敵する「博士論文」を執筆し、Dr. med. の学位を取得します。[ 152 ]欧州研究会議は2010 年に、これらの Dr. med. の博士号は PhD 研究学位の国際基準を満たしていないと決定しました。[ 153 ] [ 154 ]
ドイツで最も一般的な博士号は、医学博士(Dr. med.)、歯学博士(Dr. med. dent. )、獣医学博士(Dr. med. vet. )、自然科学博士(Dr. rer. nat. )、人文科学博士( Dr. phil.)、法学博士(Dr. iur.)、経済学・政治学博士( Dr. rer. pol.、スイスでは経済学博士(Dr. rer. oec.))、工学博士(Dr.-Ing.)、神学博士( Dr. theol.)です。博士号取得者は、あらゆる場面で「Herr/Frau Dr. _____」と敬称で呼ばれるのが適切です。
ドイツでは、二重博士号は「Dr. Dr.」または「DDr.」で、三重博士号は「Dr. Dr. Dr.」または「DDDr.」で示されます。複数の博士号は「mult.」を追加して示され、 「Dr. mult.」のようになります。名誉称号は「hc」を追加して示され、 「honoris causa」の略です。例:「Dr. hc mult.」名誉称号の中には、「hc」のドイツ語版である「 eh」、「Eh」、「eh.」を追加して示され、 「ehrenhalber」(名誉)の略です。例: 「Dr. eh mult.」
EU加盟国で博士号を取得した人は、2001年以降、追加の注釈なしに、すべての公式文書、法律文書、および出版物において「博士」または「Dr.」を使用する権利を有します。EU非加盟国で博士号を取得した学者の場合、その資格はボンにある連邦教育省によって正式に承認(「認証」)される必要があります。承認プロセスは雇用主または従業員によって行うことができ、専門的地位を確認するための公式の官僚機構の一部となる場合があり、ドイツと他国との間の個別の二国間協定、および2007年以降はリスボン承認条約に依存します。[ 155 ] EU諸国間での博士号の相互承認の例としては、ドイツとスペインの間で署名された「1994年11月14日のボン協定」(EUの博士号の一般的な承認に先立って)があります。[ 156 ]
2008年、ドイツ連邦共和国の州教育文化大臣常設会議は、 2001年のEU博士号の承認決定を、オーストラリア、イスラエル、日本、カナダ、および一部のアメリカの大学で授与された博士号にも拡大した。2012年には、これがさらに拡大され、ニュージーランドで授与された博士号にも適用されることが発表された。米国で授与された博士号は、授与機関がカーネギー教育振興財団によって「研究大学(高度な研究活動)」または「研究大学(非常に高度な研究活動)」に分類されている場合に承認される。この称号の使用許可は、科学研究学位のみを対象とし、MDやJDなどの専門学位には適用されない。[ 157 ] [ 158 ] [ 159 ]
ギリシャでは、医師の「Διδάκτωρ」(diáktor)はタイトルに Δρ と表示され、博士号取得者に使用されます。フランス語の「docteur」に由来する、«δόκτωρ» および «δόκτορας» という別の名前も使用されます。 「Ιατρός」(イアトロス)という用語は医師を指します。
ハンガリーでは、6年制の医学部(dr. med.)、5年制の歯学部(dr. med. dent.)、5年制の法学部(dr. jur.)、5年制の獣医学部(dr. vet. )の卒業生は、学位論文を完成させ、審査に合格すると、学業終了時に博士号を取得します。学部課程は最低3年間継続している必要があります。博士課程(芸術・音楽分野ではDLA)を修了すると、博士号が取得できます。2008年以降は、5年制の薬学部を卒業した人も「dr」( dr. pharm. )の称号を使用する権利があります。
ハンガリーで博士号を取得しているハンガリー人の多くは、ハンガリーで博士号が導入される前の旧学術制度で研究に対して博士号を取得しています。博士号の導入(1993年)以降、dr. univ の称号(1993年以前に授与されていたもの)は廃止されました。CSc科学候補の称号は旧学術制度における科学の称号であり、現在は博士号と同等とみなされています。CSc の称号はハンガリー科学アカデミーによって授与されていました。
ハンガリーにおける最高位の博士号は、ハンガリー科学アカデミーが授与する理学博士号(DSc)です。これはハンガリー科学アカデミー博士号とも呼ばれます。
かつては、医師という肩書きは氏名の一部となり、身分証明書にもそのように記載されていました。この慣習は現在でも一般的で、卒業生は学位取得後、その功績を正式に示すために身分証明書を変更するのが通例です。
アイルランドでの使用法は英国と同様である。博士号取得者[ 160 ]、医師(外科医を除く)[ 161 ] 、歯科医[ 162 ] 、獣医師[ 163 ]には「doctor」という称号が用いられる。また、アイルランドではカトリックの司教にもこの称号が用いられ、封筒には「The Most Reverend Dr X, Bishop of Y」と記される[ 164 ] 。
西洋文明最初の大学であるボローニャ大学はイタリアにあり、近代までは博士号のみが授与される学位であり[ 165 ]、他のすべてのイタリアの大学もそのモデルに倣った。20世紀には、イタリアの大学は博士号などのより高度な研究学位を導入した。
イタリアの大学はボローニャ・プロセスに参加しており、3+2+3方式で学位を標準化しました。学部課程の学位「laurea」は3年に短縮され(学士号に相当)、その後2年間の「laurea magistrale」(文字通り「修士号」、修士号に相当)が続きます。かつて5~6年間続いていた旧制度の「laurea」は廃止され、「laurea magistrale」と同等になりました。法学や医学など、5~6年間の制度を維持している分野は少数ですが、これらは「laurea magistrale a ciclo unico」と呼ばれ、統合された修士号となっています。最後に、イタリアの制度では博士課程(「dottorato di ricerca」)も導入され、これは3年間で修了し、教育階層の最終学位であり、博士号に相当します。
歴史的な理由により、医師の称号はすべての大学の学位取得者に与えられます。 「ラウレア」保持者には医師(ドットレ/ドットレッサ)の称号が与えられ、「ラウレア・マジストラーレ」保持者には治安医師(ドットレ・マジストラーレ/ドットレッサ・マジストラーレ)の称号が与えられ、博士号保持者は研究医(ドットレ・ディ・リチェルカ/ドットレッサ・ディ・リチェルカ)と呼ばれる。[ 166 ]
マルタでは、博士号を持つ医師、医師、歯科医、弁護士が「ドクター」という称号を使用しています。弁護士がこの称号を使用するのは、2014年の改革まで法律実務を行うための資格学位が法学博士号であったためであり、マルタ大学法学部長はこれを「歴史的な重荷」と表現しています。弁護士はマルタ国外で実務を行う場合、一般的にこの称号を使用しません。[ 167 ]
オランダ語では、医師と学術称号の両方に「doctor」という単語が使われますが、綴りが異なり、「dokter」は医師を指し、「doctor」は学術称号を指します。どちらの称号も、名前の前に「dr.」と略記されます(小文字に注意)。
オランダの博士号審査を受けるには、候補者は有効な修士号(認められた大学の修士号、またはオランダ政府が個別に承認した修士号相当の学位)を取得している必要があります。場合によっては、修士号を取得していなくても、候補者に特別な免除が認められることがあります。博士号を取得した分野を特に表記する必要はありません。博士号を取得すると、通常は以前の修士号は報告されなくなります。例外は、工学の「ir.」(「ingenieur」、つまりエンジニア)と法学の「mr.」(「meester」、つまり法学修士)という特定の修士号を持つ分野のみで、元の修士号に「dr.」が追加されます。これらの分野では、元の修士号の略称と「dr.」の略称が組み合わされ、たとえば「dr. ir. Familyman」となります。「dr.」の称号は常に「ir.」の称号の前に付けられます。法学の博士号の場合、元の「mr.」は「ir.」の称号の前に付けられます。オランダでは、医師の称号の前に「mr. dr.」が付きます(例:Jan Peter Balkenende)。法学修士号を取得しているが、法学以外の分野で博士号を取得している人の場合は、「mr.」が「dr.」の後に付きます(dr. mr.)。オランダでは、医学分野に特有の表記や称号はありません。医師は通常「dokter」(綴りの違いに注意)と呼ばれますが、これは必ずしも医師が博士号を取得していることを意味するものではなく、また、医師に博士号と同等の称号を与えるものでもありません。
オランダの修士号の元の称号「drs.」(工学および法学以外のすべての修士号)によって混乱が生じる可能性があります。この略語は、オランダ語の称号doctorandusのラテン語で「博士になるべき者」(女性形は「doctoranda」)を意味します。オランダ語の drs. は、複数の博士号を持つ複数形の「doctorates」と混同してはいけません。博士号を取得すると、doctorandus は doctor に昇格し、drs. の略語は使用しなくなります。ドイツなどの 国で見られるように、同じレベルの称号を複数持つこと(Dr. Dr. Dr. Musterfrau)は、オランダでは非常にまれです(ただし、異なるレベルの称号を複数持つことは一般的です:prof. dr. ir. Appelmans)。複数の博士号を持つ人は、名前の前に dr.mult. を使用することがありますが、これはめったに使用されません。
オランダでは、博士号を無事に取得した医師は、名前の前に「dr.」(小文字)を付けるか、名前の後ろに「D」(実際にはまれ)を付けることができますが、両方を同時に付けることはできません。オランダでは、学術称号は学術界内でのみ使用されます。博士号の取得は、大学でのキャリアにおける標準的な要件となっています。博士号は、学術界以外の公共生活においてはほとんど意味も影響力もありません。パスポートや運転免許証などの書類に追加することはできず、日常診療で使われることもまれです。
歴史的に、オランダは独自の学位命名法を使用していたが、長年にわたりボローニャ宣言を承認し、実施している。日常的には、アングロサクソン系の称号(例:PhD)が頻繁に使用されている。オランダの学位と称号は法的に保護されており、2021年以降、伝統的な「dr.」とPhDは法的に同等であり、互換的に使用できる。博士号(PhD学位)は、認定された(研究)大学のみが授与できる。称号の不正使用は軽犯罪とみなされ、法的訴追の対象となる。[ 168 ] [ 169 ]
ポルトガルでは、建築学と工学を除く学部課程修了後、最近まで、男性はdoutor(Dr.)、女性はdoutora(Dra.)と呼ばれていました。建築家とエンジニアは、専門職の称号であるarquitecto(Arq.)とengenheiro(Eng.)で呼ばれていました。看護師も「看護師」と呼ばれ、男性はenfermeiro 、女性はenfermeiraと呼ばれ、どちらもEnf.という称号が付けられていました。
現在、ポルトガルはボローニャ・プロセスの署名国であり、現行法によれば、博士号(doutor、doutora )は学術博士号の取得者にのみ与えられる。[ 170 ]医師、弁護士、薬剤師、獣医師などの職業は、博士号を授与されていなくても、通常は博士号(doutor)の称号で呼ばれる。
しかし、慣習によりこの法律はほとんど効力を持たないため、ほとんどの卒業生は博士号を略称で使用しており、正式な博士号の使用は通常、博士号取得者に限られている。学術博士号と大学レベルの教授の両方を持つ人は、一般的に博士号教授と呼ばれる。[ 171 ]
スペインにおける医師の社会的地位は、国王の前では博士号取得者、大貴族、公爵のみが着席し、頭を覆うことができるという事実からも明らかである。 [ 172 ]
博士号は王令(RD 1393–2007)[ 173 ] Real Decreto(スペイン語)によって規制されています。博士号は国王に代わって大学から授与され、その学位記は公文書としての効力を持ちます。科学省はTESEOと呼ばれる博士論文の全国データベースを管理しています。[ 174 ]この政府データベースに登録されていないにもかかわらず、doctor/doctora(またはDr./Dra. )というスペイン語の称号を使用する者は詐欺罪で起訴される可能性があります。しかし、スペイン王立アカデミーは、この称号が口語的に、博士号を持たない医師だけでなく、(女性形doctora、略称Dra. )医師(つまり博士号保持者)や医療従事者の妻、そして「知恵と理解で輝く女性」を表すためにも使用されていることを認めています。[ 175 ]
他の国とは異なり、スペインでは最近まで博士号取得者の数が比較的少なかったが、その傾向は変わりつつある。[ 176 ]スペイン統計局(INE)によると、修士号取得者のうち博士課程に入学できるのは5%未満である。[ 177 ]これは、スペイン社会において医師が歴史的に享受してきた威信をさらに高めるものである。
英国では、博士号を取得した人の称号として、または博士号を持たない資格のある医師や歯科医の敬称として、「ドクター」が一般的に使用されています。 [ 178 ]商業広告で、使用者が一般的な医学資格を持っていることを示唆する可能性がある場合を除き、英国では「ドクター」の称号の使用に制限はありません。 [ 179 ]英国政府は、医師と博士号取得者が英国パスポートの観察ページにこの称号を記載することを認めています。[ 180 ]法的制限がないことは、1996年に保健大臣ジェラルド・マローンによって議会で確認されました。マローン氏は、英国では「医師、医学博士、医学および外科の免許取得者、医学士、外科医、一般開業医、薬剤師」の称号は保護されているものの、「ドクター」の称号は医師または博士号取得者のいずれにも法律で制限されたことはないと述べました。[ 181 ]
エチケットガイドであるデブレットによれば、博士号取得者と医師(外科医を除く)は「ドクター」と呼ぶべきである。[ 182 ] [ 183 ] 医師の場合、「ドクター」は学術的な称号ではなく専門的な称号である。これは、博士号を取得したからではなく、医療従事者であることによるものである。[ 184 ]品質保証機関は、「医師による『ドクター』という称号の使用は、その職業の歴史的な略称であり、博士レベルの資格を示すものではない」と述べている。[ 185 ]正式な行事のゲストリストや席次表では、博士号取得者(ただし、医師や敬称として博士号を使用している人は除く)は「Dr John Smith」または「John Smith, Esq, PhD」と記載され、博士号を持たない男性(博士号取得者を除く)は「Mr John Smith」または「John Smith, Esq」と記載される(スタイルの一貫性を保つために適切な方)。[注 2 ] [ 186 ]「Dr」の称号は名刺にも使用される。[ 187 ]
英国の医学生は通常、医学士および外科学士(MBBS、BMBS、またはMBChB)の学位につながる学習コースを修了します。[ 188 ] MD学位は英国では資格学位ではありませんが、大学によっては、専門博士号 (PhDと同じ学術レベル)、論文による博士号、または上位博士号のいずれかになります。[ 189 ]英国でMD学位を取得するには、すでにエントリーレベルの医学学位(たとえば、MBBS、MBChB、BMed、または北米のMD学位)を取得している必要があり、通常は少なくとも5年間の卒後研修と経験が必要です。研修医は、卒後研修の「ファウンデーションプログラム」を開始すると、医師の称号を使用することが許可されます。[ 190 ]
デブレットは、医師(外科医を除く)の宛名は封筒に「Dr(氏名)、(医学資格)」と記載すべきだと述べている。例えば、「Dr John Smith, MD」、「Dr Anne Jones, MB BS, FRCP」、「Dr David Evans, MB ChB」のように記載する。これは、敬称と肩書きを混在させないという通常の規則に反する。外科医(および博士号を持たない歯科医)は「(氏名)、Esq、(医学/歯科資格)」[注3 ]のように記載すべきである。例えば、「John Smith, Esq, MS, FRCS」、「David Evans, Esq., BDS」のように記載するが、「Dr Anne Jones, DDS, FDS RCS」のように記載することはできない。対照的に、外科医でない限り、(医学または歯科以外の)博士号を持つ者は、封筒に肩書きなしで「Dr(氏名)」と記載すべきである。例えば、「Dr John Smith」のように記載する。[ 184 ] [ 192 ]
A & C BlackのTitles and Forms of Address は、医師への封筒の宛名書きに関して Debrett と異なり、スコットランドと一般開業医を除き、名の前に Dr という敬称を省略しています (例: John Smith, Esq, MD; John Smith, MD; John Smith, MB)。一般開業医の場合は、代わりに名の後にある敬称を省略するのが一般的です (例: Dr John Smith)。 Black はまた、非医師の医師への宛名書きは、封筒に「Dr John Smith」または「John Smith, Esq, PhD」(または博士号に応じた適切な文字) のどちらにするかは個人の選択に委ねられていると述べています。ただし、神学博士の場合は、封筒には「The Rev. J. Smith, DD」、正式な挨拶では「Reverend Sir」とします (非公式な挨拶では「Dear Dr Smith」、会話では「Dr Smith」とします)。[注 4 ] [注 5 ] [ 193 ]
外科医(王立外科医師会の会員およびフェロー)を Dr と呼ばない慣習については、British Medical Journalで論じられており、理髪師が外科医としても活動していたことがあるなど、この職業の歴史的起源に由来する可能性がある。[ 194 ] 2005 年、当時の王立外科医師会会長は、患者に Mr や Miss を使うと混乱を招くとして、外科医に Dr の称号を使うよう求めた。[ 195 ] Black は、婦人科医はイングランドとウェールズでは surgeons と呼ばれるが、他の地域では doctor と呼ばれると指摘している。[ 193 ]
医学部(MBBS)と同様に、歯科医は歯学士(BDS)の学位を取得し、獣医師は獣医学士(BVSc)、獣医学士(BVetMed)、または獣医学・外科学士(BVMS)の学位を取得します。これらはすべて、MBBSと同様に、歴史的な理由から学士号の名称が付けられている修士レベルの資格です。[ 196 ]
歯科医は伝統的に(歯科外科医として)外科医と同じように呼ばれてきましたが、1995年以降、英国歯科医師会は歯科医が「ドクター」の称号を使用することを許可しました[ 197 ]。ただし、多くの歯科医は外科医としての地位を強調するためにこの称号を使用しません。しかし、デブレットは、歯科医は通常外科医と呼ばれ、「ドクター」の称号は通常、博士号を持つ歯科医にのみ使用されると引き続き助言しています[ 184 ] 。
2015年3月5日、英国王立獣医外科学会(RCVS)の評議会は、会員が「ドクター」という敬称を使用することを許可することを決議した。RCVSのガイダンスによると、人間の医学博士や博士号取得者との混同を避けるため、「獣医外科医」という説明文または「MRCVS」という称号を付けて使用する必要がある。[ 198 ]
検眼医は、最初の資格(BOptom または BSc (Optom))に基づいて「医師」の称号を使用することは許可されていません。[ 199 ] 検眼医は、PhD または検眼学博士号を取得できます(英国では、実務経験のある資格のある検眼医のための PhD レベルの資格です[ 200 ])。眼科医は、完全な資格を持つ医師です。しかし、眼科は外科の一分野とみなされているため、英国の他の外科医と同様に、眼科医は「医師」の称号を使用しません。[ 201 ]
総合カイロプラクティック評議会は、登録カイロプラクターが「ドクター」の称号を使用することを許可しているが、広告ではこの称号の使用を避けるか、使用する場合は「カイロプラクティックのドクター」であることを明記するようカイロプラクターに助言している。[ 202 ]しかし、広告実務委員会は、 「『DC』または『カイロプラクティックのドクター』という表記は、『Dr 』という接頭辞を無条件で使用すると、(医師であるという)誤解を招く印象を払拭する効果は期待できない」と助言しており、カイロプラクターによるこの称号の使用は、「それが敬称であり、施術者が一般の医学資格を有していないことを明確に示す追加のテキストで明確かつ目立つように限定されている場合」に限り、広告で許容される可能性があるとしている。[ 203 ]
広告基準局は、伝統中国医学の施術者は、一般医療資格を保有し、一般医療評議会に登録されていない限り、広告で「医師」という称号を使用すべきではないと裁定した。[ 204 ]同様に、オステオパシー施術者も、一般医療資格を保有していない限り、その称号を使用すべきではないと勧告している。[ 205 ]また、オステオミオロジストを医師と呼んだ広告は誤解を招くものであり、認定されていない大学の博士号に基づいて「Dr」という称号と「PhD」という称号を後付けで使用した広告も同様に誤解を招くものであるとの裁定も出ている。[ 206 ] [ 207 ]
英国では、名誉博士号の保持者は、ほとんどの場合、博士の称号を使用する権利を有するが、保持者には使用を控えるよう勧められている。[ 208 ]ブラックは、「他の保持者と同じ規則が適用される」と述べているが、通常は称号の後に続く称号は使用されないと指摘している。[ 193 ]
状況によっては、「doctor」は名前の前に付ける敬称としてではなく、呼びかけの形式として単独で使用されることがあります。これは、その人を職業名で呼ぶ場合に限られ、医師にのみ使用されます。[ 209 ]
ウェールズでは、英語のイギリスでの用法に従っています。ウェールズ語では、博士号の取得者はdoethurですが、医師はdoctorまたはmeddygです。[ 210 ] [ 211 ] 「 y Doethur 」という称号は、博士号取得者が使用します。例:「y Doethur Brinley Jones」、 「y Doethur John Elfed Jones」 [ 212 ]、「y Doethur John Elfed Jones」[ 213 ]これは「Dr」と略すことができます。[ 214 ]医師は、英語と同様に「Doctor」という称号を使用し、これも「Dr」と略されます。
ボスニア・ヘルツェゴビナ、クロアチア、北マケドニア、モンテネグロ、セルビア、スロベニアなど、かつてユーゴスラビア共和国だった国々では、博士号は正式には理学博士(dr. sc.)や文学博士(dr. art.)などの学術博士号の取得者に与えられる称号です。これらの国々には「Ph.D.」という称号はありませんが、博士号取得者が英語に翻訳する際には、「D.Sc.」または「Sc.D.」であるべきところを「Ph.D.」と表記することがあります。
非公式には、フルネームと略称(例:「dr.」)の両方で、朗読メディアのテキストなどのよりフォーマルな環境でも医師に敬意を表してこの称号が使われますが、公式には学位取得者のみに与えられます。正式には、医師の専門職としての称号は、ボスニア語とモンテネグロ語では「lijekar」、クロアチア語では「liječnik」 、マケドニア語とセルビア語では「lekar/лекар」 、スロベニア語では「zdravnik」であり、さまざまな学位を取得できるほか、模範的な評判と業績を持つ著名な専門家に与えられる追加の敬称「Primarius」を持つこともできます。
2010年7月1日に国民医療従事者登録法が導入されたことにより、「医師」という称号はオーストラリアのどの州でも制限されていません。「医療従事者」という称号は登録医療従事者のみが使用できますが、「医師」という称号は法律で制限されていません。[ 215 ] [ 216 ]それにもかかわらず、オーストラリア医療委員会は、医師ではない開業医が「医師」(または「Dr」)という称号を使用することを選択した場合、たとえ博士号やその他の博士号を取得していても、広告で自分の職業を明確に表示すべきであると助言しています。例えば、「スミス博士(歯科医)」や「ジョーンズ博士(足病医)」などです。オーストラリア心理学委員会は、精神科医との混同を避けるため、心理学者が博士号を取得しない限り、この称号を使用することを禁止しています。博士号を取得している場合は、名前の後に「(心理学者)」などを付けることで、自分が医師や精神科医ではないことを明確にする必要があります。[ 217 ]オーストラリア資格フレームワーク(AQF) では、博士号はフレームワークのレベル 10 と定義されています。また、次のように規定されています。「AQF のレベル 10 で博士号を授与された個人は、『博士』の称号を使用する権利があります。名誉学位を授与された者は、『博士』の称号を使用することはできません。」[ 218 ]「博士」という名称は、レベル 9 の拡張修士号 (例:法務博士、医学博士) の名称にも使用されていますが、これらは博士号とはみなされません。[ 219 ]
イギリス英語では医師は「Dr」 、北米英語では「Dr.」と略されます。複数形の略語は「Drs」です。
イギリス英語では、略語の最初と最後の文字が略語でない単語と同じ場合、つまり略語が短縮形である場合、略語の後にピリオドを付ける必要はありません。たとえば、「D octo r」の場合がそうです。[ 220 ] [ 221 ]
英国では、学位の末尾の文字からピリオドを省略するのが一般的であるため、「博士号」の通常の略語は「PhD」(または「DPhil」が使用される場合)です。句読点を完全に用いた「Ph.D.」または「D.Phil.」は時代錯誤であり、学位の略語が慣習ではなく規則で定められている場合(例:オックスフォード大学)は、技術的に不正確な場合があります。[ 222 ]
アメリカ英語では、短縮形である略語とそうでない略語を区別しません。ピリオドが使用されます。北米では、Doctor の略語は通常「Dr.」と書かれます。[ 223 ]ただし、米国郵政公社は住所から句読点を省略することを推奨しています。[ 224 ]
名誉博士号は、大学や地域社会への貢献に対して授与される博士号です。また、特定の分野における卓越した業績に対して授与される場合もあります。この貢献や業績は、必ずしも学術的なものである必要はありません。多くの場合、上位博士号にも同じ学位が用いられますが、名誉博士号として区別されます。包括的なリストでは、上位博士号の取得を示す文字が、例えば、研究博士号である「ScD」ではなく、「Hon ScD」のように、名誉博士号であることを示すように調整されることがよくあります。ただし、大学博士号(DUniv)と人文科学博士号(DHL)は、名誉学位としてのみ授与されます。
慣例として、名誉博士号の受章者は、一般的な書簡では「博士」の称号を使用しませんが、名誉学位を授与する大学からの正式な書簡では、受章者をその称号で呼ぶのが一般的です。[ 225 ] [ 226 ]しかし、この社会的慣習は必ずしも厳密に守られているわけではありません。社会的慣習に反して名誉称号を使用した著名人には、以下のような人物がいます。
南米のほとんどの国の高等教育機関では、医師だけでなく弁護士にも博士号を授与するのが慣例となっている。
{{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ){{cite book}}ISBN /日付の不一致(ヘルプ)「当カレッジは、他大学を卒業したか否かにかかわらず、当カレッジの卒業証書を取得した者すべてを同等に扱い、同じ称号で呼ぶ用意がある」という決議が可決された。言い換えれば、学位を持たないカレッジの学生全員に「博士」という敬称を与えるということだった。しかし、1859年にカレッジは方針を変更し、「医学博士の学位を持たない者に対しては、当カレッジが発行するいかなる公式文書においても『博士』の称号を与えてはならない」と決議した。
{{cite book}}ISBN /日付の不一致(ヘルプ){{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ){{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ){{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ)うか?…現在の医療法は…医師の称号の不正使用を防止している。
{{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ)口頭または印刷物で倫理的に使用してはならない。
@globeandmailは、敬称に関する以前のスタイルガイドの決定を覆し、今後は博士号取得者を「Dr.」と呼ぶことにした。#ジャーナリズム
1916年当時、名誉文学博士号(DLitt)を取得した者はごく少数であった。クイーンズ・カレッジの上級講師であったE・M・ウォーカー牧師は、
オックスフォード・マガジン誌が報じたように、卒業後9学期後に適切な論文を提出した者に文学博士号(DLitt)を開放することで、ドイツの大学で
哲学博士
号(PhD)を目指すアメリカ人志望者の流れを大学が「転換
すべき」と提案した。セント・ジョンズ・カレッジの哲学講師シドニー・ボールが主導し、提案された制度を文学博士号(DLitt)とドイツの哲学博士号(PhD)の両方と区別するために英語の「哲学博士号」(DPhil)という称号を採用するという成功した動きを除けば、この計画はほとんど反対に遭わなかった。
ティモシー・ハリス首相は…
学術的には学士課程とみなされるものの、一部の専門課程では、別の名称の学位が授与される。例:DDS(歯科外科)、MD(医学)、LLB、またはJD(法務博士)
2 回目の言及では、米国でその職業において一般的にドクターと呼ばれる人の名前の前に、敬称として Dr. を使用します。…文脈上適切であり、かつ本人が希望する場合、
Dr .は、 Ph.D. やその他の博士号を持つ人の名前の前に、1 回目の言及の後に使用します。たとえば、学術界の Ph.D. 取得者は、ドクターと呼ばれることを好む場合が多いです。通常、学位が Ph.D.、MD、またはその他の学位であることを明記する必要はありません。しかし、一般の人々はDr. を医師と同一視する傾向があるため、文脈上個人の専門分野が明確でない場合は、できるだけ早く言及してください。…一般的に、その人が敬称の使用を希望するかどうかを確認してください。その人が使用を希望する博士号またはその他の資格のある学位を持っていることがわかっていない限り、Mr.、Miss、Mrs.、またはMs.を使用してください。その人が名誉博士号のみを持っている場合は、引用以外ではDr. を使用しないでください。弁護士は、法務博士号(JD)を取得していても、「医師」とは呼ばれません。一般的に医師を指す場合、「医師」よりも「医師」という表現の方がより正確です。
「第一専門職学位」は、タイトルに「博士」という言葉が含まれているものの、学士号であり、大学院学位ではありません。
彼女はまもなく博士号を名乗れるようになるだろう。
Mr、Mrs、Miss、またはMs.と呼ばれる。アイルランド、オーストラリアの一部、ニュージーランドの一部など、少数の国では、医師と外科医の敬称の二分法が維持されている。
アイルランドでは、この政策の対比はさらに顕著になるでしょう。国境の南の歯科医は引き続き医師の称号を保持できますが、患者が国境の北に引っ越すと、歯科医への呼び方が変わります。
{{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ)職の個人は給与を受け取り、「Dr」という敬称を使用することが許可されています。
したがって、学位が認定されていない米国の大学のものであることを示す資格がない限り、広告で「Dr」および「PhD」の称号を使用することは誤解を招くと結論付けました。
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)名誉学位の受章者は、自らを「博士」と称してはならず、名刺や書簡にもその称号を使用してはならない。ただし、受章者は、氏名の後ろに適切な名誉学位の略称を使用する権利を有する。