ペンブローク・カレッジ、オックスフォード大学

1610 年、トーマス・テスデールは、オックスフォード大学ベリオール・カレッジのアビンドン・スクールの奨学生 (7 名のフェローと 6 名の奨学生)の教育のために、死後 5,000ポンドを寄付した。しかし、1623 年、この資金はイースト・イルスリーの教区司祭リチャード・ワイトウィック牧師によって増額され、代わりにブロードゲイツ・ホールをペンブローク・カレッジに改築するために使用された。 ^{[ 5 ] [ 6 ]}ブロードゲイツ・ホールは、法学生のための学術ホールであった。ホールの敷地は、1254 年にリチャード・セグリムによって聖フリデスワイド修道院に寄贈された。^{[ 7 ]}カレッジ設立の特許状は、1624 年にジェームズ 1 世によって署名され、ペンブローク伯爵 3 代、侍従長、大学総長、ウィリアム・ハーバートにちなんで名付けられた。^{[ 3 ]}ハーバートは、ウィリアム・シェイクスピアの後援者であったとも噂されている。^{[ 8 ]}

ペンブローク・カレッジの紋章は1625年2月14日に授与され、紋章院によって紋章記述された。

「青と赤の縦二分割、銀色の立ち上がったライオン ３頭（２頭と１頭）、銀色と金色の縦二分割、最初の部分に金色の種と緑色の棘のある赤いバラ、2番目の部分にアザミ」。

カレッジの紋章には、ジェームズ1世とペンブローク伯爵の両方が描かれている。前者は、イングランド王ジェームズ1世とスコットランド王ジェームズ6世の王冠が融合した形で表され、イングランドのバラとスコットランドのアザミで表現されている。後者は、ペンブローク家の紋章に見られる3頭の立ち上がったライオンと色を用いて表されている。

創立後、カレッジはブロードゲイツ周辺に拡張を進め、1600年代に現在「オールド・クワッド」として知られる建物を建設した。17世紀を通じて地元のコッツウォルド石灰岩を用いて段階的に建設されたが、スペースの制約から、クワッドの南側は古いオックスフォードの城壁の上に直接建てられた。^{[ 9 ]}

1732年に礼拝堂が建てられ、続いて1846年に宿泊施設が増設され、1848年にはエクセターを拠点とする建築家ジョン・ヘイワードの設計によるホールが建てられ、これらが一体となって「チャペル・クワッド」を形成した。^{[ 10 ] [ 11 ]}礼拝堂はウィリアム・タウンゼントによって設計・建設されたが、内部は1884年にペンブロークの卒業生であるチャールズ・ケンプによって大幅に改修された。ペンブロークの卒業生であるデイモン・ウェルズ博士は長年にわたりカレッジの重要な後援者であり、1972年と1990年代に礼拝堂の修復に資金を提供し、チャプレンシーと歴史フェローシップに継続的な支援を提供した。^{[ 12 ]}現在も定期的な礼拝に使用されているこの礼拝堂は、彼の名を冠している。^{[ 13 ]}

大学のさらなる拡張は、チャペル・クワッドの北にあるビーフ・レーンが閉鎖された後の1960年代に行われた。閉鎖された道路の北にある民家は、大学によって少しずつ買収され、裏側からしかアクセスできないように向きが反転された。この地域は現在「ノース・クワッド」として知られており、1962年に正式にオープンした。^{[ 11 ]}

2013 年 4 月、ケント公エドワード王子は、主要寄付者であるクリス・ロコスにちなんで名付けられた新しい中庭を正式にオープンしました^{[ 14 ]。}新しい建物には、170 席の多目的講堂、新しいカフェ、アート ギャラリー、教室、多目的室が含まれています。この開発は、ブリュワー ストリートと中世の城壁を横断する新しい橋と、チャペル クワッドに隣接する旧フェローズ ガーデンへの「着陸」を介して、カレッジの既存の市街中心部の敷地と物理的に接続されています。歴史的に大学の中で規模が小さいカレッジの 1 つであったこの新しい建物のオープンにより、学部生はすべての学年でカレッジの敷地内に住むことができるようになりました。大学院生もより多くの部屋の恩恵を受けており、パートナーがいる人のための 6 つのフラットがあります。^{[ 15 ]}

グランポンにあるイシス川のほとりの近代的な別館には、同大学の卒業生約115名と学部生約40名が宿泊している。^{[ 16 ]}ジェフリー・アーサー・ビルディング（通称「GAB」）と名付けられたこの建物は、外交官であり、同大学の学長（1975年～1985年）を務めたサー・ジェフリー・アーサーにちなんで名付けられた。^{[ 17 ]}

ペンブロークには、芸術的な豊かさとスポーツの才能で知られるジュニア・コモン・ルーム（学部生コミュニティ）がある。JCRは、20世紀半ばにフランシス・ベーコンの絵画を売買したことでオックスフォードで最も裕福なコミュニティとなった。この絵画は1953年に150ポンドで購入され、1997年に40万ポンドで売却された。 ^{[ 26 ]} JCRはその資金を学生支援制度と芸術作品購入プログラムの支援に活用している。^{[ 27 ]}

2018年、ペンブローク・カレッジは女子チームがカッパーズ、男子チームがカッパーズ・ボウルで優勝し、1年間で2つのラグビーの栄誉を獲得した初のカレッジとなった。

2013年、ペンブローク・カレッジ・ボートクラブは、トーピッズとサマーエイツの男子部門で優勝し、女子第1ボートはそれぞれ4位と7位につけました。2016年には、男子はトーピッズでヘッド・オブ・ザ・リバー、サマーエイツで4位、女子はトーピッズで3位、サマーエイツで2位となりました。^{[ 28 ]}ペンブローク男子第2トーピッズもディビジョン1で5つ順位を上げて11位となり、1つのカレッジから男子ボートが2艇出たのは40年以上ぶりのことでした。^{[ 29 ]}ペンブロークは、全ボートの合計ポイントで3年連続トップのクラブとなりました。^{[ 30 ]} 2003年、ペンブロークは男子と女子のエイトの両方がヘッド・オブ・ザ・リバーとなったことで、「ダブル・ヘッドシップ・トロフィー」を獲得した最初のカレッジとなりました。 2018年、ペンブローク女子1軍ボートは再びサマーエイツの優勝を果たし^{[ 31 ]}、2025年には女子1軍ボートがトーピッズとサマーエイツの両方の優勝を果たしたことで、大学史上初のトーピッズ優勝を果たした女子ボートとなった^{[ 32 ] 。}

• 
  リチャード・ワイトウィック、ペンブローク・カレッジの最初の後援者
• 
  サミュエル・ジョンソン、エッセイスト、道徳家、文芸評論家、辞書編纂者
• 
  ジェームズ・スミソン、イギリスの化学者、スミソニアン協会の創設者
• 
  サー・ウィリアム・ブラックストーンは、イギリスの法学者であり、著書『イングランド法解説』で有名である。
• 
  リケッツ卿、元駐フランス英国大使、合同情報委員会委員長
• 
  ヘーゼルタイン卿、元英国副首相
• 
  ヨルダン国王アブドラ2世は、1982年に『中東情勢』を読んだ。
• 
  ハンガリー首相、ヴィクトル・オルバン
• 
  ロシア正教会の大主教であるヒラリオン・アルファエフは、1995年に博士号を取得した。
• 
  ジョージ・ホワイトフィールド、福音主義メソジズムの創始者、18世紀のアメリカの説教者
• 
  J・ウィリアム・フルブライト、元アーカンソー州選出米国上院議員、フルブライト奨学金の創設者
• 
  ウォルター・アイザックソン、アスペン研究所所長兼CEO 、伝記作家
• 
  リチャード・ルーガー、元インディアナ州選出上院議員、上院外交委員会委員長
• 
  ピート・ブティジェッジ、元米国運輸長官
• 
  ポール・ジェラン・ラジョワ、カナダの弁護士、政治家

サミュエル・ジョンソンは、学位を取得できなかったものの（後に大学から名誉学位を授与された）、同カレッジの著名な卒業生の一人であった。資金不足のため、約1年半でオックスフォードを去らざるを得なかった。彼の机2つとその他の所有物は、カレッジのあちこちに展示されている。彼は亡くなるまでペンブロークのことを懐かしく語り、特にカレッジの多くの詩人たちのことを思い出し、「私たちは歌う鳥の巣だった」と友人たちに話していた。^{[ 33 ]}スミソニアン博物館をワシントンDCに設立した遺贈者であるジェームズ・スミソン（彼は米国を訪れたことは一度もなかった）は、「ジェームズ・ルイス・マシー」という名前でペンブロークの学部生であった。彼は母親の死後、実父の名前に改名した。さらに、フルブライト・プログラムを設立したJ・ウィリアム・フルブライト上院議員は、 1920年代にペンブロークのローズ奨学生であった。 ^{[ 34 ]}

近年では、米国大統領候補であり元米国運輸長官のピート・ブティジェッジ氏がペンブローク大学で修士号を取得している。また、ガーディアン紙初の女性編集長であるキャサリン・ヴァイナー氏は、1990年にペンブローク大学で英文学を専攻した。

J.R.R.トールキンは1925年から1945年までペンブローク・カレッジのフェローを務め、在任中に『ホビット』と『指輪物語』の最初の2巻を執筆した。2013年以来、同カレッジは彼を称えて毎年ファンタジー文学に関する講演会を開催している。 ^{[ 40 ]} 歴史家、哲学者であり、『歴史の観念』の著者であるロビン・G・コリングウッドは、第一次世界大戦と第二次世界大戦の間に同カレッジのフェローを務めた。

アンディ・オーチャードは、古英語、北欧文学、ケルト文学を専門とするイギリスの学者で、オックスフォード大学のローリンソン・アンド・ボスワース記念アングロサクソン教授であり、オックスフォード大学ペンブローク・カレッジのフェローでもある。 2007年から2013年まではトロントのトリニティ・カレッジの学長を務めていた。2021年、オーチャードによるセクシャルハラスメントと暴行の疑惑が公になり、ケンブリッジ大学、トロント大学、オックスフォード大学など、彼が勤務した大学でこれらの疑惑が持ち上がった。^{[ 41 ] [ 42 ]}

同カレッジの近年の学長には、元合同情報委員会委員長のサー・ジェフリー・アーサーや、 1マイルを4分未満で走った最初の人物であるサー・ロジャー・バニスターなどがいる。元控訴院判事のサー・アーネスト・ライダーは、2020年7月1日にデイム・リン・ブリンドリーの後任としてペンブローク・カレッジの学長に就任した。 ^{[ 4 ]}