ブロンズ

青銅は、主に銅、一般に約 12～12.5% の錫からなる合金で、多くの場合、他の金属 (アルミニウム、マンガン、ニッケル、亜鉛など) が添加され、リンなどの非金属、ヒ素やシリコンなどの半金属が添加されることもあります。これらの添加物によって、銅単独よりも硬くなったり、強度、延性、機械加工性などの他の有用な特性を持つさまざまな合金が生成されます。

青銅が最も硬い金属として広く使用されていた考古学的な時代は、青銅器時代として知られています。西ユーラシアとインドにおける青銅器時代の始まりは、慣習的に紀元前4千年紀中頃（紀元前3500年頃）、中国では紀元前2千年紀初期とされています。 ^[1]その他の地域では、徐々に地域を超えて広がりました。青銅器時代の後には、紀元前1300年頃に鉄器時代が始まり、紀元前500年頃までにユーラシアのほとんどに到達しましたが、青銅は現代よりもはるかに広く使用され続けました。

歴史的な芸術作品は、しばしば異なる金属組成の真鍮（銅と亜鉛）や青銅で作られていたため、現代の博物館や学術的な古い芸術作品の説明では、個々の合金の名前の代わりに、一般的な用語「銅合金」がますます使用されています。これは（少なくとも部分的には）歴史的な銅合金の命名における誤りや不一致のためにデータベース検索が失敗するのを防ぐためです。^[2]

ブロンズ(1730–1740)という単語は、中世フランス語の ブロンズ(1511) から借用されており、ブロンズ自体はイタリア語のbronzo (「鐘の金属、真鍮」) (13 世紀、中世ラテン語でbronziumと転写) から借用されており、次のいずれかから来ています。

• bróntion 、ビザンチンギリシャ語の brontēsíon ( βροντησίον、 11 世紀)からの後方編成青銅で有名なBrentḗsion ( Βρεντήσιον、 ' Brindisi ' ) から。 ^{[3] [4]}または元々は:
• 最も古い形は、古代ペルシア語の birinj（برنج、「真鍮」、現代ではberenj）とpiring（پرنگ、「銅」）^[5]から来ており、そこからグルジア語の brinǯi（ბრინჯი）、トルコ語の pirinç（「bir」（1）「birinç」（主要な）から）、アルメニア語の brinj（բրինձ）も来ており、これも「青銅」を意味します。

青銅の発見により、人々はそれまでよりも硬く耐久性のある金属製品を作ることができるようになった。青銅製の道具、武器、防具、装飾タイルなどの建築材料は、石や銅（「銅器時代」）で作られたものよりも硬く耐久性があった。当初、青銅は銅とヒ素、またはそれらの金属を自然または人工的に混合した鉱石から作られ、ヒ素青銅を形成していた。^[6]

最も古いヒ素銅合金の遺物は、イラン高原のタル・イブリスにあるヤヒヤ文化（第5期、紀元前3800-3400年）の遺跡から発見されており、アルゴドナイトやドメイカイトなどの天然のヒ素銅や銅ヒ化物から精錬されたものである。^{[7] [8]}

最も古い錫銅合金の遺物は紀元前 4650年頃のもので、プロチニク（セルビア）のヴィンチャ文化の遺跡で発見され、天然の錫銅鉱石であるスズ鉱石から精錬されたと考えられています。^[9]

その他の初期の例としては、紀元前4千年紀後半のエジプト、スーサ（イラン）、中国、ルリスタン（イラン）、テペ・シアルク（イラン）、ムンディガク（アフガニスタン）、メソポタミア（イラク）の古代遺跡が挙げられます。^{[7] [10]}

錫青銅は、合金化の過程をより容易に制御でき、結果として得られる合金がより強く、鋳造しやすいという点で、ヒ素青銅よりも優れていました。また、ヒ素青銅とは異なり、金属錫および錫精錬から生じる煙は無毒です。

紀元前3千年紀後半、錫は銅以外の青銅の主要成分となった。 ^[11]銅 鉱石とそれよりはるかに希少な錫が一緒に見つかることはめったにない（例外として英国のコーンウォール、タイの古代遺跡1カ所、イラン各1カ所など）ため、本格的な青銅細工には常に他地域との貿易が伴っていた。古代における錫の産地と貿易は、文化の発展に大きな影響を与えた。ヨーロッパでは、錫の主な産地は英国のコーンウォールにある鉱床で、東地中海のフェニキアまで貿易されていた。世界の多くの場所で大量の青銅製の工芸品が発見されており、青銅が価値の貯蔵庫や社会的地位の指標でもあったことを示唆している。ヨーロッパでは、青銅製の道具、典型的にはソケット付きの斧（上図）の大量の青銅製の道具が発見されているが、そのほとんどは摩耗の兆候が見られない。中国の儀式用の青銅器については、刻印やその他の情報源からそのことがよく記録されており、そのことは明らかである。これらは、上流階級の埋葬のために大量に作られ、また、生きている人々によって儀式の供物としても使用されました。

青銅は一般に錬鉄よりも硬く、ビッカース硬度は60～258対30～80であるが^[12] 、錫貿易の深刻な混乱の後、青銅器時代は鉄器時代に取って代わられた。紀元前1200 ～ 1100年頃の人口移動により、地中海周辺や英国からの錫の輸送が減少し、供給が制限され、価格が上昇した。^[13]鉄の加工技術が向上すると、鉄は安価になり、品質も向上した。後の文化が手作業による錬鉄から機械による鍛造鉄（通常は水力で動くトリップハンマーで製造）へと進歩すると、鍛冶屋は鋼の製造方法も学んだ。鋼は青銅よりも強くて硬く、鋭い刃先が長持ちする。^[14]青銅は鉄器時代にも使用され、現代に至るまで多くの目的で使用され続けている。

青銅合金にはさまざまな種類があるが、現代の青銅は一般的に銅88% 、錫 12% である。^[15] アルファ青銅は銅中の錫のアルファ固溶体である。4～5% の錫を含むアルファ青銅合金は、硬貨、バネ、タービン、ブレードの製造に使用されている。歴史上の「青銅」は、ほとんどの金属加工業者が手元にあるスクラップを何でも使用したため、組成が非常に多様である。12 世紀イギリスのグロスター キャンドル スティックの金属は、銅、亜鉛、錫、鉛、ニッケル、鉄、アンチモン、ヒ素、そして異常に大量の銀 (ベースで 22.5%、キャンドルの下の受け皿で 5.76%) の混合物を含む青銅である。この混合物の割合から、このキャンドル スティックは古い硬貨の山から作られたことが示唆される。 13 世紀のベニンブロンズは実際には真鍮製であり、リエージュの聖バルトロマイ教会にある12 世紀のロマネスク様式の洗礼盤は、青銅製と説明されることもあれば、 真鍮製と説明されることもあります。

青銅器時代には、2 種類の青銅が一般的に使用されていました。1 つは、約 10% の錫を含む「クラシック青銅」で、鋳造に使用されました。もう 1 つは、約 6% の錫を含む「マイルド青銅」で、インゴットから叩いて板状に作られました。刃物はほとんどがクラシック青銅から鋳造され、ヘルメットや鎧はマイルド青銅から叩いて作られました。

現代の商業用青銅（銅90%、亜鉛10%）と建築用青銅（銅57%、鉛3%、亜鉛40%）は、亜鉛を主成分として含んでいるため、真鍮合金とみなすのが適切です。これらは建築用途でよく使用されます。 ^{[16] [17]}可塑性青銅にはかなりの量の鉛が含まれており、可塑性が向上します。^[18]古代ギリシャ人は造船に使用していた可能性があります。^[19] シリコン青銅の組成は、Si: 2.80～3.80%、Mn: 0.50～1.30%、Fe: 0.80%以下、Zn: 1.50%以下、Pb: 0.05%以下、Cu: 残部です。 ^[20]その他の青銅合金には、アルミニウム青銅、リン青銅、マンガン青銅、ベルメタル、ヒ素青銅、スペキュラムメタル、ビスマス青銅、シンバル合金などがあります。

銅ベースの合金は鋼鉄や鉄よりも融点が低く、構成金属からより容易に製造できます。銅ベースの合金は一般に鋼鉄よりも約 10 パーセント密度が高くなりますが、アルミニウムやシリコンを使用した合金は密度がわずかに低くなることがあります。青銅はほとんどの鋼鉄よりも熱と電気の伝導性に優れています。銅ベースの合金のコストは一般に鋼鉄よりも高くなりますが、ニッケルベースの合金よりも低くなります。

青銅は一般に延性合金で、鋳鉄よりも脆さがかなり少ないです。銅とその合金は、その多様な物理的、機械的、化学的特性を反映して、非常に多様な用途に使用されています。一般的な例としては、純銅の高い電気伝導性、ベアリング青銅（鉛含有量が高い 6～8% の青銅）の低摩擦特性、ベル青銅（錫 20%、銅 80%）の共鳴特性、およびいくつかの青銅合金の 海水に対する耐腐食性などがあります。

青銅の融点は合金成分の比率によって異なり、約950℃（1,742℉）である。青銅は通常非磁性であるが、鉄やニッケルを含む特定の合金は磁性を持つ場合がある。通常、青銅は表面のみが酸化される。銅酸化物（最終的には炭酸銅になる）の層が形成されると、その下の金属はそれ以上の腐食から保護される。これはヘレニズム時代の彫像に見られる。銅塩化物が形成されると、「青銅病」と呼ばれる腐食モードが最終的に青銅を完全に破壊する。^[21]

青銅、または青銅のような合金や混合物は、長期間にわたって硬貨に使用されていました。青銅は、靭性と塩水腐食に対する耐性を兼ね備えているため、ステンレス鋼が広く使用される以前は、ボートや船舶の装備品に使用するのに特に適していました。青銅は、今でも船のプロペラや水中ベアリングによく使用されています。20 世紀には、シリコンが主要な合金元素として導入され、産業界で広く使用されている合金が作られ、現代の彫像で主に使用されています。彫刻家は、鋳造の欠陥を色を合わせて修復できるシリコン青銅ろう付け棒が簡単に入手できるため、シリコン青銅を好む場合があります。アルミニウムは、構造用金属のアルミニウム青銅にも使用されます。青銅部品は強靭で、通常、ベアリング、クリップ、電気コネクタ、スプリングに使用されます。

青銅は異種金属との摩擦も低いため、現代の公差が確立する前の大砲では、砲身に鉄の砲弾が刺さってしまうため、大砲にとって重要だった。^{[22]現在でも、バネ、ベアリング、ブッシング、自動車トランスミッションのパイロットベアリングなどの部品に広く使用されており、小型}電気モーターのベアリングでは特に一般的である。リン青銅は、精密グレードのベアリングやバネに特に適している。ギターやピアノの弦にも使われている。鋼とは異なり、青銅を硬い表面に叩いても火花が出ないため、ベリリウム銅とともに、爆発性雰囲気や可燃性蒸気がある場所で使用されるハンマー、マレット、レンチなどの耐久性のある工具の製造に使用されている。青銅は、スチールウールではオーク材が変色してしまう木工用途の青銅ウールの製造にも使用されている。リン青銅は、船舶のプロペラ、楽器、電気接点に使用されている。^[23]ベアリングは摩擦特性のために青銅で作られることが多い。青銅にオイルを含浸させて、ベアリング用の独自のオイルライトや類似の材料を作ることができる。アルミニウム青銅は硬くて耐摩耗性があり、ベアリングや工作機械のウェイに使用されている。^[24]オハイオ州トレドのドーラーダイカスト社は、高張力耐腐食青銅合金であるブラスティルの製造で知られていた。 ^{[25] [26]}

ニューヨーク市パークアベニューにあるシーグラムビルは、「ミース・ファン・デル・ローエが設計したブロンズで覆われた象徴的なガラスの箱」です。^[27]シーグラムビルは、建物全体がブロンズで覆われた最初の建物でした。^[28]ジェネラル・ブロンズ社は、ニューヨーク州ガーデンシティの工場で320万ポンド（1,600トン）のブロンズを製造しました。^[28]シーグラムビルは、38階建て、高さ516フィートのブロンズとトパーズ色のガラスの建物です。^[27]この建物は、「金属とガラスの控えめなカーテンウォールで覆われた、角張った38階建てのタワー」のように見えます。^[29]「ブロンズが選ばれたのは、経年変化の前後の色、耐腐食性、押し出し加工性のためでした。^{[28] [27]} 1958年、この建物は当時最も高価な建物（3,600万ドル）であっただけでなく、床から天井までガラス張りの世界初の建物でもありました。^[27]ミース・ファン・デル・ローエは、ジェネラル・ブロンズによる特定のディテールでカスタムメイドされた鮮明なエッジを実現し、 ^[28]「固定ガラス板の窓を留めるネジさえも真鍮製でした。」^[27]

青銅は青銅彫刻の鋳造に広く使われている。一般的な青銅合金は固まる直前にわずかに膨張するという珍しく望ましい性質があり、そのため鋳型の細部まで埋めることができる。その後、青銅は冷えるとわずかに収縮し、鋳型から分離しやすくなる。^[30]アッシリア王セナケリブ（紀元前704年 - 681年）は、ロストワックス法ではなく2つの部分からなる鋳型を使用して、記念碑的な青銅像（最大30トン）を鋳造した最初の人物であると主張している。^[31]

ブロンズ像は古代ギリシャ美術における最高の彫刻形式とみなされていたが、後期古代および中世には青銅が貴重な材料であったにもかかわらず供給が不足していたため、現存するものは少ない。最も有名なギリシャの青銅彫刻の多くは、ローマ時代の大理石のコピーを通じて知られており、こちらの方が現存している可能性が高い。インドでは、クシャーナ朝（チャウサの宝物）とグプタ朝（ミルプール・カースのブラフマー、アコタの宝物、スルタンガンジ仏）およびそれ以降の時代（ハンシの宝物）の青銅彫刻が見つかっている。^[32]タミル・ナードゥ州のチョーラ朝時代のインドのヒンドゥー教徒の職人は、ロストワックス鋳造法によって青銅を使用し、ヒンドゥー教の神々を描いた華麗な細部の複雑な像を作った。この芸術形式は今日まで生き残っており、多くのシルピ（職人）がスワミマライとチェンナイの地域で働いている。

古代には、他の文化でも青銅を使った高度な芸術作品が作られました。たとえば、アフリカではベニン王国の青銅の頭部、ヨーロッパではギリシャ神話の人物像を模したギリシャの青銅、東アジアでは中国の商・周王朝の儀式用の青銅（儀式用の容器が多いですが、人形の例もいくつかあります）などがあります。青銅は、現代でも記念碑的な彫像の素材として好まれています。

• 
  踊り子、ハラッパー美術作品、紀元前2400 ～ 1900年、ブロンズ、高さ10.8cm、国立博物館（インド、デリー）
• 
  儀式用の三脚大釜（ディン）；紀元前 13世紀頃；青銅製；取っ手を含む高さ：25.4 cm；メトロポリタン美術館（ニューヨーク市）
• 
  古代エジプトのクシュ 王の小像。紀元前 713～664 年。青銅、貴金属箔。高さ 7.6 cm、幅 3.2 cm、奥行き 3.6 cm。メトロポリタン美術館
• 
  エトルリアのティミアテリオン（香炉）用三脚台座、紀元前 475-450 年、青銅、高さ 11 cm、メトロポリタン美術館
• 
  アルテミシオン青銅像; 紀元前 460-450 年; 青銅; 高さ: 2.1 m;国立考古学博物館(アテネ)
• 
  古代エジプトのイシスとホルスの小像。紀元前 305～30 年。青銅の鋳造。4.8 × 10.3 cm。クリーブランド美術館(米国オハイオ州クリーブランド)
• 
  古代ギリシャの眠るエロスの像。紀元前3～2世紀。ブロンズ。41.9 × 35.6 × 85.2 cm。メトロポリタン美術館
• 
  グプタ朝の守護仏像。6 世紀後半から 7 世紀前半。銅合金。高さ 47 cm、幅 15.6 cm、直径 14.3 cm。インド(おそらくビハール州) 発。メトロポリタン美術館所蔵
• 
  クリシュナとその妃ルクミニとサティヤバーマ、そして彼の乗り物ガルーダ、タミル・ナードゥ州、インド、11世紀後半～12世紀
• 
  ニューヨーク市メトロポリタン美術館にあるチョーラ朝のブロンズ製ナタラージャ像
• 
  フランスまたは南ネーデルラントの中世の大釜。13 世紀または 14 世紀。青銅と錬鉄製。高さ 37.5 cm、直径 34.3 cm。メトロポリタン美術館
• 
  フランスロココ様式の消防犬（シェネット）一対、 1750 年頃、金メッキブロンズ、寸法 1 体目: 52.7 x 48.3 x 26.7 cm、2 体目: 45.1 x 49.1 x 24.8 cm、メトロポリタン美術館
• 
  フランスの新古典主義のマントル時計（ペンデュル・ド・シュミネ）; 1757-1760年; 金メッキと緑青を施したブロンズ、黒檀のベニヤ板を張ったオーク材、黒の数字の付いた白エナメル、その他の素材; 48.3 × 69.9 × 27.9 cm; メトロポリタン美術館
• 
  フランスシノワズリ消防犬2 体セット; 1760-1770 年; 金メッキ ブロンズ; 高さ (各): 41.9 cm; メトロポリタン美術館
• 
  フランスロココ様式の台座付き中国製花瓶一組。花瓶：18世紀初頭、台座：1760～70年。金銅台座付き硬質磁器。32.4 x 16.5 x 12.4 cm。メトロポリタン美術館
• 
  フランスの新古典主義マントル時計（「Pendule Uranie」）; 1764–1770年; ケース：緑青銅および金メッキ銅、文字盤：白エナメル、ムーブメント：真鍮およびスチール; 71.1 × 52.1 × 26.7 cm; メトロポリタン美術館
• 
  一対の花瓶（vase à monter）；1765～70年；軟質磁器とフランス製金箔ブロンズ；28.9 x 17.1 cm；メトロポリタン美術館
• 
  冬;ジャン＝アントワーヌ・ウードン作; 1787年; ブロンズ; 143.5 x 39.1 x 50.5 cm、台座の高さ: 86.4 cm; メトロポリタン美術館
• 
  プロメテウス、ポール・マンシップの古典的な金メッキのブロンズ彫刻、1934年、ロックフェラーセンター、ニューヨーク市
• 
  リー・ローリー作「アトラス」、ブロンズ彫刻、1937年、ロックフェラーセンター、ニューヨーク市

ルイス・C・ティファニー によって有名になったティファニー・グラス・スタジオは、彼の製品を一般にファブリル・ガラスまたは「ティファニー・ガラス」と呼び、ティファニー・ランプの職人技にブロンズを使用していました。^{[33] [34] [35] [36]}

世界で鋳造されたものとして知られている最大かつ最も華麗なブロンズ噴水は、1952年にローマン・ブロンズ・ワークスとジェネラル・ブロンズ・コーポレーションによって作られたものである。この噴水に使用された材料は彫像用ブロンズと呼ばれ、銅、亜鉛、錫、鉛からなる第四元素合金で、伝統的に黄金色をしている。これはワシントンDCのフェデラル・トライアングルにあるアンドリュー・W・メロン記念噴水のために作られた。[ ^37]ジェネラル・ブロンズ/ローマン・ブロンズ・ワークスによるものとされる、巨大で華麗なブロンズのデザインプロジェクトのもう1つの例は、ワシントンDCにある米国最高裁判所の巨大なブロンズ扉である。^[38]

許容できるほど平坦な表面を持つガラスを製造できるようになるまでは、青銅が鏡の標準的な材料でした。青銅は、おそらく独自の発見に基づいて、世界各地でこの目的で使用されていました。青銅鏡は、エジプト中王国時代（紀元前2040年-1750年）と、少なくとも紀元前550年頃の中国から 現存しています。ヨーロッパでは、紀元前6世紀にエトルリア人が青銅鏡を作っており、ギリシャとローマの鏡も同じパターンをたどっていました。スペキュラムメタルなどの他の材料が使用されるようになり、西洋のガラス鏡が大部分を占めていましたが、18世紀には日本やその他の地域でまだ青銅鏡が作られており、インドのケララ州では今でも小規模に作られています。

ベルには青銅が好んで使われる金属で、ベルメタルと呼ばれる高錫青銅合金の形で使用されます。通常、錫の含有量は 23% 程度です。

ほぼすべてのプロ用シンバルはブロンズ製で、耐久性と音色の望ましいバランスを実現しています。ブロンズにはいくつかの種類があり、一般的にはB20ブロンズ（約20%の錫、80%の銅、微量の銀）か、より丈夫なB8ブロンズ（8%の錫と92%の銅で作られています）が使用されています。ベルやシンバルの錫含有量が増えると、音色は低下します。^[39]

青銅は、コントラバス、ピアノ、ハープシコード、ギターなど、さまざまな弦楽器のスチール弦やナイロン弦の巻き線にも使用されています。青銅弦は高張力鋼よりも優れたサスティン品質を備えているため、ピアノフォルテでは低音域によく使用されます。^[40]

様々な冶金特性を持つ青銅が、世界中で打楽器に広く使われており、特にアジアの鐘、シンギングボウル、ゴング、シンバル、その他の打楽器に多く使われている。例としては、チベットの シンギングボウル、様々なサイズや形の寺院の鐘、ジャワの ガムラン、その他の青銅楽器などがある。インドネシアで最も古い青銅の考古学的発見は紀元前1～2年のもので、木製または骨製のマレットで吊り下げて打ったと思われる平らな板が含まれている。^{[40] [41]}タイとベトナムの古代の青銅製ドラムは2000年前のものである。タイとカンボジアの青銅製の鐘は紀元前3600年のものである。

現在、いくつかの会社では、サクソフォンをリン青銅（錫3.5～10%、リン最大1%）で製造している。^[42]ベル青銅/B20は、多くのプロ用モデルのバンジョーのトーンリングの製造に使用されている。^[43]トーンリングは、重い（通常3ポンド、1.4 kg）折り畳みまたはアーチ型の金属リングで、厚い木製の縁に取り付けられており、その上に外皮、またはほとんどの場合プラスチックの膜（またはヘッド）が張られている。ベル青銅により、バンジョーは鮮明で力強い低音域と、ベルのような明瞭な高音域を実現している。^[44]

青銅は硬貨にも使われており、ほとんどの「銅」硬貨は実際には青銅で、約4パーセントの錫と1パーセントの亜鉛が含まれています。^[45]

コインと同様に、青銅は何世紀にもわたってさまざまな種類のメダルの製造に使用されており、「青銅メダル」は現代ではスポーツ競技会やその他のイベントで3位に授与されることで知られています。この用語は現在、実際に銅メダルが授与されない場合でも、3位を指すためによく使用されます。この用法は、金、銀、青銅の3つが、ギリシャ神話の人類の最初の3つの時代、つまり、人々が神々の間で暮らしていた黄金時代、青春が100年間続いた銀の時代、そして英雄の時代である青銅の時代を表すことに部分的に由来しています。この用語がスポーツイベントに初めて採用されたのは、 1904年の夏季オリンピックでした。1896年のイベントでは、優勝者に銀、次点者に銅が授与されましたが、1900年にはメダルではなく他の賞が授与されました。

ブロンズは、コレクター市場向けの、 通常は浮き彫りの場面が描かれた長方形の芸術作品であるプラケットの関連形態の通常の素材です。

ブロンズは結婚8周年にも関連しています。

青銅（「ネホシェト」）については125回以上言及されているが、これは銅とその合金を指すヘブライ語のようだ。しかし、旧約聖書時代のヘブライ人は亜鉛（真鍮を作るのに必要）を製造する能力を持っていなかったと考えられているため、「ネホシェト」は銅と錫の合金、現在では青銅と呼ばれているものを指していそうだ。^[46]欽定訳聖書では「青銅」という言葉は使われておらず、「ネホシェト」は「真鍮」と訳されている。現代の翻訳では「青銅」が使われている。青銅（ネホシェト）は幕屋で青銅の祭壇（出エジプト記27章）、青銅の洗盤（出エジプト記30章）、器具、鏡（出エジプト記38章）など幅広く使われていた。民数記21章でモーセが青銅の蛇を棒の上に掲げた話にも言及されている。列王記上によると、ヒラムは青銅細工に非常に長けており、ソロモンの神殿のために柱、柱頭、台、車輪、鉢、皿など多くの調度品を製作したとあり、その中には非常に装飾的なものもあった（列王記上 7:13-47 参照）。青銅はまた、サムエル記上 17:5-6;38 のダビデとゴリアテの戦いのように、戦闘用の鎧や兜としても広く使用されていた（歴代誌下 12:10 も参照）。

• 青銅の鐘（2006年12月16日アーカイブ）
• 「ロストワックス、ファウンドブロンズ」：ロストワックス鋳造の説明（2009 年 5 月 23 日アーカイブ）
• 「ロストワックス鋳造プロセスのフラッシュアニメーション」。James Peniston Sculpture 。2008年11月3日閲覧。
• バイキングブロンズ - 古代および中世初期の青銅鋳造（2016 年 4 月 16 日アーカイブ）