ベスナルグリーン

ベスナルグリーン
天国への階段。ベスナル グリーン地下鉄駅、CoE セント ジョン教会、サーモン アンド ボール パブも見えます。
ベスナルグリーン グレーターロンドン内の位置
人口	27,849人（ベスナルグリーン北区とベスナルグリーン南区、2011年）[1]
OSグリッドリファレンス	TQ345825
• チャリングクロス	3.3 マイル (5.3 km) 南西
ロンドン特別区	タワーハムレッツ
儀式郡	グレーターロンドン
地域	ロンドン
国	イングランド
主権国家	イギリス
宿場町	ロンドン
郵便番号地区	E1、E2
ダイヤルコード	020
警察	メトロポリタン
火	ロンドン
救急車	ロンドン
英国議会	ベスナルグリーンとステップニー
ロンドン議会	市街地と東
場所のリスト 英国 イングランド ロンドン 51°31′37″N 0°03′18″W / 51.527°N 0.055°W / 51.527; -0.055

ベスナルグリーンは、イギリスのロンドンにある地域で、タワーハムレッツ・ロンドン特別区に属しています。ロンドン東部にあり、イーストエンドの一部です。この地域はグリーン周辺に発達した小さな集落から発展し、^[2]その多くが今日でもケンブリッジ・ヒース・ロードのそばのベスナルグリーン・ガーデンとして残っています。16世紀までには、この用語はより広い田舎の地域、ベスナルグリーン村を指すようになり、その後教区となり、さらにメトロポリタン特別区となり、近隣地域と合併して新しいタワーハムレッツの北西部となりました。

経済の中心は、ロンドン市向けの主流の農業生産から、非常に傷みやすい商品の生産（市場向け園芸）、織物、港湾・建築作業、軽工業を経て、通勤者の多くが市内の企業、公共部門/介護部門、建設、宅配業、在宅勤務のデジタル産業やクリエイティブ産業に従事するようになった。ブースの『ロンドン人民の生活と労働』 （3版、1889～1903年）の地図で確認できるスラム街は、第二次世界大戦の空襲前に大部分が一掃された。空襲により、密集した多数の小さなテラスハウスが撤去され、緑地や高層の公営住宅に置き換えられた。

18世紀後半、地形学者ダニエル・ライソンズは、ベスナルはバソン・ホールの訛りであると示唆した。バソン・ ホールは、ベスナル・グリーンを含む教区の一部であるステップニーの大部分を所有していた著名なバソン家の邸宅であった。「グリーン」は「郊外から半マイルほど離れたところ」にあるものに関連している。^[3]

最近では、この名前は13世紀のアングロサクソン語の BlithehaleまたはBlythenhaleに由来しているのではないかという説が出ている。healhは「角、隅、または角」を意味し、blitheは「幸せな、明るい」という意味の言葉、または個人名Blithaから来ていると思われる。いずれにせよ、ロンドン地名辞典は、地元の方言でhが省略されることに注目し、 hallまたはhealhを含む短縮形がBethnal Greenに由来すると主張している。^[4]

ベスナルグリーン教区法 1742
議会法
イギリス議会
長いタイトル	ミドルセックス州ステップニーのセントダンスタン教区のベスナルグリーン村落を別個の独立した教区とし、そこに教区教会を建てるための法律。
引用	16 ジョージ2世 28年頃
日付
王室の裁可	1743年4月21日

ベスナル グリーンという用語は、もともとはステップニーの荘園と古代教区の小さな共有地を指し、その周囲に小さな集落が発達しました。17 世紀までに、この地域はステップニーの領土の下位区分である村落となり、 ^{[5] [6]}ある程度の独立性を獲得しました。18 世紀には住宅建設と人口増加が続き、1743 年にこの村落地域は完全に独立した子教区となりました。1743 年には、この教区に教会、聖職者のための教区、信徒のための聖具室がありました。1855 年にベスナル グリーンはメトロポリタン ボード オブ ワークスの管轄区域に含まれ、同委員会は委員を 1 名指名し、さまざまな地方自治体は 48 人の選出された聖具室員からなる単一の法人化された聖具室に置き換えられました。^[7]

1855年のメトロポリス管理法では、納税者が2,000人を超える教区は区に分割されることになっていた。そのため、セント・マシュー・ベスナル・グリーンの法人化された教区は4つの区（教区委員を選出）に分割された。第1区または東区（9人）、第2区または北区（9人）、第3区または西区（15人）、第4区または南区（15人）。^{[7] [8] [9]}

この（民間）教区は 1900 年にメトロポリタン自治区となり、近隣の地域の一部と合併して、1965 年に新しいタワーハムレッツ ロンドン自治区となりました。

この地域は歴史的（または古代）ミドルセックス州の一部でしたが、軍事およびほとんど（またはすべて）の行政機能は、タワー部門（タワーハムレッツとしても知られる）によってより地域的に管理されていました。

1889 年にベスナル グリーンが新しいロンドン州の一部になったときに、タワー部門の役割は終了しました。ロンドン州は 1965 年にグレーター ロンドンに置き換えられました。

北ベスナルグリーン（ケンブリッジ・ヒースとして知られる）となる場所に東西に広がる共有地があり、ステップニーの荘園と古代教区の一部であった。このヒースは13世紀には人々が羊を放牧する牧草地として使われていたが、1275年の記録によると少なくとも1軒の家が建っていたとされる。^[10] ステップニーの荘園ハウス（ビショップスウッド、後にビショップス・ホールとして知られる）は少なくとも1207年からベスナルグリーンに位置しており、^{[11]その後}ロンドン・チェスト病院が入居した場所であった。

この地域はかつて、初期の人気バラード『ベスナルグリーンの盲目の乞食』で最もよく知られていました。このバラードは、盲目の乞食の娘であるベスという名の美しい若い女性の物語です。このバラードに関する最も古い明示的な言及は1624年のものですが、その頃には明らかに定着しており、同時期に他の2つのバラードが『盲目の乞食』の曲調で歌われたと言われています。同じテーマの劇は、ほぼ間違いなく既存のバラードに基づいており、1600年に上演されたことが知られています。^[12]

1765年に出版されたトーマス・パーシーの『古代イギリス詩の遺物』に載っている伝説の一つのバージョンによると、乞食はシモン・ド・モンフォールの息子ヘンリーと言われているが、パーシー自身はこのバージョンは本物ではないと断言している。^[13] 1934年に出版されたバージョン^[14]はパーシーのバージョンにほぼ基づいているが、かなり古い資料を含めるために若干の修正が加えられており、67節から成っている。このバラードは、ベスナル・グリーンを離れ幸運を求めてロムフォードのクイーンズ・アームズ・インにしばらく滞在する様子を描いている。そこで、彼女の美しさはすぐに4人の求婚者を引き付けるが、彼女が自分の素性を明かすと3人に興味を失い、4人目の騎士は彼女の父親の地位を気にしない。2人は結婚し、騎士は貧しそうに見えたが、乞食は騎士に多額の持参金を与え、他の3人の求婚者はひどく落胆する。ホワイトチャペルとの歴史的な境界線のベスナルグリーン側にあるブラインド・ベガー・パブ^[15]は、彼が物乞いをしていた場所だと言われています。

1690年に地元の警棒の頭部に乞食の絵が描かれていたことが知られている。^{[16] [17]}後に、乞食とその娘はベスナルグリーン首都区の紋章のモチーフとなった。^{[18]この伝説は、ベスナルグリーンの}クランブルック・エステートにあるエリザベス・フリンクの彫刻「盲目の乞食と犬」（1958年）にも影響を与えた。

ベスナルグリーンは桑の木で有名で、特に旧ロンドンチェスト病院の跡地にあるベスナルグリーン桑はイーストエンドで最も古い木と言われている。これらの桑の木の多くは、ベスナルグリーン、ショーディッチ、スピタルフィールズ、その他のイーストエンド地区が強く依存していた織物産業を振興しようとした16世紀と17世紀の失敗した試みの名残かもしれない。^[19]

1986年から1992年にかけて、タワーハムレッツの一部自治区であった時代には、桑の実が地域の紋章として使われており、今でも多くの地元の道路標識でそのシンボルを見ることができます。^{[20]桑の実は、より一般的にはイーストエンドのシンボルとしても使われており、}ロンドンのタワーハムレッツ特別区の紋章にも描かれています。

グリーン・アンド・プアーズ・ランドは、ジョン・ソーンが設計したベスナル・グリーン図書館、ヤング・ヴィクトリア＆アルバート博物館、セント・ジョン教会が現在建っている空き地のエリアです。

ジョン・ストウの『ロンドン調査』（1598年）では、この村落はブレザナル・グリーンと呼ばれていた。それはステップニーとハックニーの荘園に含まれる村落の1つだった。ハックニーは後に分離した。

1678年、グリーン周辺の家屋の所有者は、建物が建てられないようにこの土地を購入し、1690年にこの土地は信託に譲渡され、その信託の下で土地は開放され、その家賃は近隣に住む貧しい人々の利益のために使われることになりました。その日以来、信託は土地を管理しており、その議事録はロンドンメトロポリタン公文書館に保管されています。

ベスナル ハウス、またはカービー城は、グリーンにある主要な家でした。所有者の 1 人は、園芸と実用科学に関する本の著者であるヒュー プラット卿 (1552-1608) でした。次の所有者の時代には、サミュエル ピープスが訪れました。1727 年にマシュー ライトに貸し出され、ほぼ 2 世紀の間、精神病院でした。最も著名な 2 人の入院患者は、聖書コンコーダンスの編集者であるアレクサンダー クルーデンと詩人のクリストファー スマートです。クルーデンは、自身の体験を「重傷を負ったロンドン市民(1739 年)」に記録し、スマートの入院は娘によって記録されています。精神病院の記録は、ルーナシーのコミッショナーの年次報告書に保管されています。今日でも、図書館が建っている公園は、地元では「バーミー パーク」として知られています。

元々の邸宅であるホワイト ハウスには、他の建物が増築されました。1891 年、トラストはロンドン州議会にプアーズ ランドの使用権を失いました。精神病院は建物を再編成し、歴史的なホワイト ハウスを解体して 1896 年に新しい建物を建てました。この建物は現在のベスナル グリーン図書館になりました。プアーズ ランドとベスナル ハウスの歴史は、AJ ロビンソンと DHB チェシャイアが書いた「The Green」に掲載されています。

ボクシングはベスナルグリーンと長い関わりがある。1792年から1795年までイングランドのチャンピオンだったダニエル・メンドーサは、アルドゲート生まれだが、ベスナルグリーンの西側にあるパラダイス・ロウに30年間住んでいた。 1897年の「オールイングランド」チャンピオン、ジョー・アンダーソンもベスナルグリーン出身である。^[21]

グリーンの北端はナット家とゆかりがある。18世紀、ナット家はここの多くの家を所有していた。ネッツウェル・ハウスはベスナル・グリーン博物館の学芸員の住居である。この家は、ハロウ近郊のネッツウェル村にちなんで名付けられたことはほぼ間違いない。この村の牧師はアンソニー・ナット牧師であった。この村の家のいくつかは大学の寮になっている。グリーンの東側、ビクトリア・パーク・スクエアにある18番地の地下室には、チューダー様式の井戸がある。[ ^22]

18 世紀を通じて、絹織物の貿易はスピタルフィールドから東へと広がりました。このため、多くのユグノーやアイルランド人の織工がこの地区に集まりました。この地域の西部には、彼らを住まわせる 2 階建ての小さなコテージが建ち並ぶ広大な土地が開発されました。1769 年の貿易の衰退はスピタルフィールド暴動につながり、1769 年 12 月 6 日には、2 人の織工が「裁断」の罪でサーモン アンド ボール パブの前で絞首刑に処されました。

18世紀に創設された同名の道路沿いにあるベスナル グリーン ロード マーケットは、どんどん成長し、屋台でいっぱいになりました。1959年までに屋台が通りを埋め尽くし、市議会はマーケットの移転を試みましたが、成功しませんでした。1986年には多くの店が閉店しましたが、屋台はまだ営業していました。ストリート マーケットは現在、主要な地元のショッピング エリアとして認識されています。^[23]

19 世紀、ベスナル グリーンは依然として市場向けの菜園と織物で特徴づけられていました。18 世紀後半まで大きな家と庭園のある地域でしたが、1860 年頃までにはベスナル グリーンは主に、各家に多くの家族が住む、取り壊された古い建物でいっぱいになりました。世紀の終わりまでには、ベスナル グリーンはロンドンで最も貧しいスラム街の 1 つになりました。切り裂きジャックはベスナル グリーンの西端と隣接するホワイトチャペルで活動していました。1900 年、オールド ニコル ストリートの営巣地はバウンダリー エステート(ショーディッチの境界近く)に置き換えられました。これは公営住宅としては初めてのことでした。ルー グレードとバーナード デルフォント兄弟はこのエステートで育ちました。^[24] 1909年、慈善家ウィリアム・リチャード・サットンが残した「ロンドンやイングランドの他の町や人口の多い地域の貧しい人々が住むための近代的な住居や家」のために残された資金で、より広いベスナルグリーン・エステートが開設されました。[ ^{25] [26]}ピーボディ・トラストは1910年にエステートの大部分を完成させるための資金を管理しました。^[27]

リージェンツ運河は1820年に開通し、ロンドン・ドックランズとグランド・ユニオン運河の間で馬に引かせた運河船が貨物を運ぶようになった。これらの船は地元の石炭商やベスナル・グリーンを含む運河沿いに建てられたガス工場（ガス化装置）に石炭を供給した。^[28]

19 世紀前半にケンブリッジ ヒースが本格的に開発され始めると、ユダヤ人の間でキリスト教を広めるロンドン協会がパレスチンプレイスを建設しました。風車は少なくとも 1836 年まで残っていました。地元の住民の大半は貧しく、特に鉄道線路やリージェンツ運河周辺の通り、およびロシア レーンの住民は貧しかったです。

1841年、19世紀後半に非常に影響力のある教育者となる英国カトリック教徒の ナサニエル・ウッダードが、ベスナルグリーンに新設されたセント・バーソロミュー教会の助任司祭となった。彼は有能な牧師であり、教区学校を設立した。1843年、彼は『祈祷書』に告解と赦免のための追加資料が必要であると主張し、英国国教会の「非効率的で無神論的な聖職者」を批判する説教を行ったことで問題となった。ロンドン司教は説教のテキストを調べた後、説教には「誤った危険な概念」が含まれていると非難した。その結果、司教はウッダードをクラプトンの助任司祭に派遣した。

グローブ タウンは、絹織物の見通しが良くなったことでベスナル グリーン周辺に増えた織工の人口に対応するため、1800 年に設立されました。ベスナル グリーンの人口は 1801 年から 1831 年の間に 3 倍になり、織工たちは自宅で 20,000 台の織機を稼働させました。1824 年までに、フランス産絹織物の輸入規制が緩和され、織機の半数が使用されなくなり、価格が下落しました。すでにこの地区には多くの輸入倉庫が設立されていたため、安価な労働力が豊富にあり、靴、家具、衣類の製造に転用されました。グローブ タウンは、絹織物産業の衰退後も 1860 年代まで拡大を続けました。^[29]

コロンビアロードフラワーマーケットは、ビクトリア朝の店がいくつか残っている同名の通りにあり、1869年に屋根付きの食品市場としてコロンビアマーケットとして設立されました。1886年に閉鎖されましたが、後に日曜日の花市場として復活しました。^{[30] [31]}

ベスナルグリーンジャンクション（1946年からはベスナルグリーンと略される）とケンブリッジヒース駅はロンドンオーバーグラウンドにある。どちらも1872年にグレートイースタン鉄道（GER）によってリーバレー線で開業し、エンフィールドタウンへのより直接的なルートの一部として利用された。GERはさらに高速線を開通させ、長距離列車がこれらを迂回できるようにした。[32] [33] [34] ベスナルグリーンにはかつてグレートイースタン本線（ GEML ）^{のストラットフォード経由}の列車も停車し、20世紀後半には他の同時代の大都市の混雑したジャンクションと同様に2度の脱線事故が起きている。^{[35] [36]}

モーレムストリートスクールは1887年に開校した。1898年と1902年に拡張され、男子生徒410名と女子生徒410名を収容できるようになった。1971年には280名の児童を収容できる平屋建ての新しい校舎が開校し、モーレム小学校と改名された。^[37]

ベスナルグリーン市庁舎は1910年に完成し^[38]、国際的に有名なヨークホールは1929年に1,200人を収容できる規模でオープンしました。^{[39]その後、1993年に}ロンドン市タワーハムレッツ区が本部を移転したため市庁舎は空となり、2007年に建物はホテルに改装され、2010年にオープンしました。^[40]

倉庫の建物は、開発を妨げる曳舟道のないリージェンツ運河から立ち上がっており、運河に直接アクセスできるようになっています。歴史的にユダヤ人地区であったウェイドソン通りには、ビクトリア朝の工房が並んで建てられました。1930年代までに、125軒の家に572人の住民が住むほど過密状態になりました。^[41]

第二次世界大戦中、ドイツ空軍は1940年9月7日に電撃攻撃を開始した。ベスナルグリーンはロンドン東部の他の地域とともに「ターゲットエリアA」に含まれていた。^[42]

ベスナル グリーン図書館は、大空襲の初日の夜に爆撃を受けた。このため、図書館は貸出サービスの継続性を保つため、開館していないベスナル グリーン地下鉄駅に一時的に移転せざるを得なくなった。図書館は再建され、数ヶ月後に一般公開された。^{[43]オックスフォード ハウスも重要な役割を果たした。ベスナル グリーン ロード沿いのこの家に避難した地元住民もおり、この場所は}グレート イースタン本線のアーチの下の厩舎よりも魅力的だった。当時のシェルター福祉担当主任ジェーン レバーソンは、「人々がオックスフォード ハウスに来たのは、防空壕だからではなく、幸福と真の仲間意識を見出したからだ」と語ったと伝えられている。^[44]

この戦争中、ベスナルグリーン大都市圏に80トンの爆弾が落ち、21,700軒の家屋が被害を受け、2,233軒が破壊され、さらに893軒が居住不能になったと推定されている。死者は合計555人、重傷者は400人であった。^[45]この地域には不発弾が多数残っており、2007年5月14日には建設作業員が第二次世界大戦の1メートルの長さ、500ポンド（230kg）の爆弾を発見した。^[46]

1943年3月3日、午後8時17分に空襲警報の 民間防衛サイレンが鳴り、雨に濡れ停電対策のため薄暗い未完成のベスナルグリーン地下鉄駅の狭い階段を人々が降りて爆弾から身を守った。（この駅は1940年にベスナルグリーン大都市圏に接収され、地方長官の監督下にあった。）群衆は押し寄せたが、原因は階段で赤ん坊を抱いた女性がつまずいたことにあると考えられている。近くのビクトリア公園で新型対空ロケット弾の試射が行われ、ドイツ軍の兵器だと考えられてパニックを引き起こした。^[47]パニックは午後8時27分に始まった。

濡れて暗い中、混雑した階段で女性がつまずき、多くの人が転落した。数秒のうちに300人が狭い階段に押しつぶされ、173人が死亡した。そのほとんどは女性で、62人の子供が押しつぶされて窒息した。事件を目撃したエリック・リンデンはデイリー・メール紙に報告書を提出したが、公表されなかった。当時は情報はほとんど提供されなかった。^{[48] [49] [50]}政府の調査結果は、敵の宣伝勝利を避け、国民の士気を守るために1946年まで公表されなかった。^{[51] [47]}これはロンドン地下鉄ネットワークにおける単一の事件での死者数としては最多だった。^[52]

スティーブ・マックイーン監督は2024年に、この事件を描き、部分的にインスピレーションを得た、戦時中のロンドン大空襲（ロンドン・ブリッツ）に関する映画『ブリッツ』を制作した。 ^[47]

ベスナルグリーン駅はセントラル線に1946年12月4日に開業し、ロンドン地下鉄のリバプールストリートとマイルエンドの間にあります。しかし、セントラル線の当時のエセックスへの東延伸工事は1930年代に開始され、第二次世界大戦の勃発時にはレールは敷設されていませんでしたが、トンネルはほぼ完成していました。

イーストロンドンの家族と親族関係（1957年）という本には、労働者階級の生活が改善したことが記されています。サンプル人口の夫たちは飲みに出かけなくなり、家族と過ごすようになりました。その結果、出生率と乳児死亡率はともに大幅に低下し、地域の繁栄が増しました。

有名な犯罪者であるクレイ兄弟は、1950年代から1960年代にかけて、ザ・ファームと呼ばれるギャング団とともにこの地域に住み、活動していた。^[53]

2015年、アミラ・アバセ、シャミマ・ベグム、カディザ・スルタナの3人の子供たちがマスコミに登場し、ベスナル・グリーン・トリオと呼ばれた。^[54] 3人ともベスナル・グリーン・アカデミーに通っていたが、その後家を出てイラク・レバントのイスラム国（ISIL）に参加した。^[55]

2005年からのジョージ・ギャロウェイのウェストミンスターでの5年間の在任期間を除けば、ベスナルグリーンという名前を含む議席については、1945年の総選挙以前の数十年間のベスナルグリーン南西部選挙区が、労働党の候補者が当選しなかった最後の議席であった。^[56]

ベスナルグリーンは、英国議会のベスナルグリーン・ボウ選挙区の一部である。2010年以来、労働党のルシャナラ・アリが同選挙区の国会議員を務めている。^[57]

ロンドン全体では直接選挙で選ばれるロンドン市長（現在はサディク・カーン氏）がおり、ロンドン議会のシティおよびイースト選挙区は労働党員のアンメシュ・デサイ氏が務めている。

ベスナルグリーンの地域は、タワーハムレッツのおおよそ3つの選挙区をカバーしています。ベスナルグリーン^[58 ]は、モハメッド・アバブ・ホサイン議員、シラジュル・イスラム議員（タワーハムレッツ市長とイブ・マッキランの下で住宅担当の法定副市長を務める）が代表を務めています。セントピーターズ（同名の教区にちなんで名付けられています^[59]）は、ケビン・ブレイディ議員、タリク・カーン議員、ガブリエラ・サルバ・マッカラン議員が代表を務めています。ウィーバーズ^{[60]は、ジョン・ピアース議員とアブドゥル・ムキット議員が代表を務めています。現在、地元の議員は全員}、労働党員です。^[61]

1986年から1992年にかけて、ベスナルグリーンという名前は、議会から権限が委譲された7つの地区のうちの1つに適用されました。^[62]このことを反映して、この地域の道路標識の多くが交換されました。

ベスナルグリーンには、その歴史と景観を理由にタワーハムレッツ議会によって設立された数多くの保護区があり、その中には1969年7月に指定され、その後2008年10月に地下鉄駅の南西に拡大されたベスナルグリーン・ガーデン保護区も含まれる。これは、ベスナルグリーン・ロード、ローマン・ロード、ケンブリッジ・ヒース・ロードの交差点付近に重要な建物が立ち並んでいることから、これらのランドマークの保護に役立っている。^[41]

ハックニーロード保護地区の一部は、中規模の不動産が密集している道路に隣接する建物や地域の特別な建築的、歴史的特徴を保護することを目的としています。^[63]ビクトリアパーク保護地区は1977年3月に指定され、2008年にリージェンツ運河保護地区の建設とドリフィールドロード保護地区の拡張のために変更され、現在は指定公園自体、南西への正式な軸線道路パターン、および多くのビクトリア朝のテラスハウスが含まれています。^[64]

また、この地区はリージェンツ運河保護地区の一部でもあり、通り沿いの建物は放置されているものの、産業遺産やヴィナー・ストリートやウェイドソン・ストリートの特徴の一部を形成している。ウェイドソン・ストリートには、主に住宅用に改装された3階建てのビクトリア朝の工房が並んでいる。どちらの建物も、この地区の特徴に貢献している。^[65]

北西にはオールド・ベスナル・グリーン・ロード保護地区があり、ウィンクリー・エステートの道路を中心にしており、非常にまとまりのある特徴があり、変更の余地はほとんどありません。検討対象となっているエリアに含まれる建物は、保護と改善に値する重要なグループを形成しています。^[66]

ベスナルグリーン中心部に位置するベスナルグリーン・ガーデンには、天国への階段として知られる戦争記念碑^[67]と、15.6エーカーの公園で、ベスナルグリーン・ロードの南に位置するタワーハムレッツで6番目に大きいオープンスペースであるウィーバーズ・フィールズがある。^[68]ビクトリア・パークの西側はベスナルグリーンにある。

1970年代、タワーハムレッツ議会は、現在ベスナルグリーン自然保護区として知られている地域を不法投棄から守るために柵で囲うことを決定した。1990年代後半、地元のティーズデール・アンド・ホリーブッシュ借家人・居住者協会が敷地の管理者となり、タワーハムレッツ議会の支援を受けて、当時地元ではセント・ジュードと呼ばれていた教会の責任を引き受けた。^[69]

かつてのベスナル グリーン診療所、後にロンドン州議会ベスナル グリーン病院となった建物は、ケンブリッジヒース駅の向かい側にありました。この病院は 1970 年代に公立病院として閉鎖され、 1980 年代まで NHS 管轄下の老人病院でした。敷地の大部分は 1990 年代に住宅用に開発されましたが、病院の入口と管理棟は指定建造物として残っています。

2011年の英国国勢調査では、ベスナルグリーンの総人口は27,849人であった。^[70]最大の民族グループはバングラデシュ系の人々で、この地域の人口の38％を占めている。1999年以来、毎年、ベンガル新年を祝うバイシャキ・メーラがウィーバーズ・フィールズで開催されている。 ^[71] 2番目に大きいのは白人系イギリス人で、この地域の人口の30％を占めている。その他の民族グループには、黒人アフリカ人や黒人カリブ人などがいる。^[72]

2011年の英国国勢調査によると、ベスナルグリーンの人口は全国平均よりも若年層の割合が低く、高齢者の割合が高い。また、ベスナルグリーンには移民人口もかなり多い。^[73]

2021年、ベスナルグリーンの住民の宗教は次のように推定されています。^[74]

• クリスチャン: 4,394 (22.33)
• イスラム教徒: 8,418 (42.78%)
• ヒンズー教徒: 309 (1.57%)
• シーク教徒: 85 (0.43%)
• 仏教徒: 230 (1.17%)
• ユダヤ人: 82 (0.42%)
• その他: 106 (0.54%)
• 無宗教: 6,052 (30.76%)

ベスナルグリーンには歴史的な教会がたくさんある。英国国教会の有名な教会には、1826年から1828年にかけて建築家ジョン・ソーンによって建てられたベスナルグリーンのセント・ジョン教会^[75]や、 1746年にジョージ・ダンス（父）によって建てられたセント・マシュー教会などがある。セント・マシュー教会はベスナルグリーンの母教会である。教会の開設は、旧ステップニー村の人口急増と時期が重なったため、ベスナルグリーン周辺地域を母教区であるステップニーのセント・ダンスタン教区から切り離す必要が生じた。鐘楼以外はすべて現在も残っているが、火災で破壊され、教会は第二次世界大戦の爆撃作戦中に再び壊滅的な被害を受け、爆撃された建物内に仮の教会が建てられた。セント・マシュー教会は、今でも地元のイーストエンドのコミュニティの主要な目印であり、日曜日やその他の宗教行事には、定着した地元民と最近この地域に移住してきた人々がよく訪れる。^[76]その他の教会には、ルイス・ヴュリアミーによるセント・ピーターズ教会（1841年）とセント・ジェームズ・ザ・レス教会（1842年）、エドワード・ブロアによるセント・ジェームズ・ザ・グレート教会（1843年）、ウィリアム・レイルトンによるセント・バーソロミュー教会（1844年）がある。ベスナル・グリーンの教会出席者は1900年以来8人に1人であった（英国では定期的に出席する人はわずか10%）。洗礼、結婚、埋葬はベスナル・グリーンのほぼすべての教会で行われている。^{[説明が必要] [77] [78]}

ベスナルグリーンには、ローマカトリック教会の聖母被昇天教会^[79]という大きな教会が1つある。聖母被昇天教会はロンドン中国カトリックセンターを主催しており、中国語のミサが毎週行われている。^[80]その他のキリスト教教会には、グッドシェパードミッション^[81] 、ベスナルグリーンメディカルミッション^[82] 、ベスナルグリーンメソジスト教会^[83]などがある。クエーカー教徒はオールドフォードロードで定期的に会合を行っている。^{[84]ベスナルグリーン}教区にちなんで1868年に開設され、その名が付けられたベスナルグリーンメソジスト教会は、国立児童養護施設および孤児院（現在のアクションフォーチルドレン）の設立と結びついた。これはボナーロードの教会の隣に設立された。^[85]

聖カジミール・リトアニア教会はロンドンのリトアニア人コミュニティに奉仕しており、ミサはリトアニア語と英語の両方で行われている。^{[86] [87]}

ベスナルグリーンにはイスラム教徒のためのイスラム教のモスクや礼拝所が少なくとも8つあります。^[88]これらには、バイトゥルアマンモスクと文化センター、^[89]ダルルハディスラティフィア、^[90]セネガンビアンイスラム文化センター、グローブタウンモスクと文化センターが含まれます。

ロンドン仏教センターはアルコール依存症の患者を支援しており、^[91]マインドフルネスに基づく認知療法のアプローチを用いたコースやリトリートも運営している。マサチューセッツ大学医学部のジョン・カバットジンによるマインドフルネスに基づく認知行動療法の手法に基づいたうつ病コースは、2008年にファイナンシャルタイムズで取り上げられた。 ^[92]このエリアには大規模な仏教徒の居住地とビジネスコミュニティがある。^[92]

バウンダリー・エステートでは、アーノルド・サーカスは、アルフレッド・ワトキンスの「ストランド・レイ」^[93]や「コロネーション・ライン」など、いくつかのレイラインの配置上のマークポイントとなっています。 ^[94]

ベスナルグリーンとグローブタウンのコミュニティ精神保健チーム（CMHT）は、コミュニティベースの多分野にわたるチームであり、イーストロンドンNHS財団トラスト（ELFT）によって運営され、重度で持続的な精神保健問題を抱えるサービス利用者に健康および社会ケアを提供しています。^[95]

ベスナルグリーンには、4歳から11歳までの児童を教育する小学校が数多くある。ブリックレーンから外れたベーコンストリートにあるセントマティアス学校は100年以上の歴史があり、旧メトロポリタン区の紋章を校章および紋章として使用している。この学校は、セントマシューズロウにある18世紀のセントマシューズ教会の資金で開校した。^[96]バングラデシュの独立を宣言したシェイク・ムジブにちなんで名付けられたバンガバンドゥ小学校は、非選抜制の公立コミュニティスクールで、^[97] 1989年1月に開校し、1991年11月に新しい校舎に移転し、450名以上の生徒が在籍している。最初の10年間で、生徒の親の約70%が家庭でベンガル語の方言であるシレット語を話し、第二言語として英語を話し、標準ベンガル語が学校で選択科目であった。

ベスナル グリーン アカデミーはロンドンのトップ スクールおよびシックスフォーム カレッジの 1 つです。この地域の他の学校にはオークランズ スクールがあります。

最も古い中等学校はオールド・ベスナル・グリーンにあるレインズ・ファウンデーション・スクールで、1719年に設立された、私立の援助を受けた英国国教会の伝統に基づく公立学校です。 ^[98]この学校は移転し、1977年にセント・ジュード・スクールと合併して^男女共学になりました。この学校は2020年に閉校しました。

ベスナル グリーン ガーデンとベスナル グリーン ライブラリーでは、レジャー施設や情報を提供しています。

オックスフォードハウスは、地域社会の支援をルーツとする積極的なコミュニティセンターです。1884年にオックスフォード大学による最初の「居住地」の1つとして設立され、^[100]貧困の影響を軽減または除去するのに役立ち、現在はコミュニティクラス、イベント、毎週の活動のプログラムを提供しています。^[101]

かつては使われていなかったアプローチガーデンは、コミュニティフードガーデン、共有果樹園、野生動物エリアとして開発されました。^[102]

かつては柵で囲まれ雑草が生い茂っていたノマディック・コミュニティ・ガーデンは、2015年から2019年^{[103]の間、不動産開発業者ロンドンニューキャッスルの代理として民間有限会社[104]}が運営する一時的なプロジェクトまたは「当面の使用」に利用され、同社はガーデン運営者にわずかな賃料で敷地を貸し出し、立ち上げ資金を提供した。^[105]ロンドンニューキャッスルは、 2015年11月にこの敷地に「手頃な価格の住宅、タウンハウス、アパート」 ^[106]を開発するための計画承認を得た。^[107]フリート・ストリート・ヒル・プロジェクトの建設は2016年に開始される予定だった。^[105] 2019年にリースの所有権が売却され^[103]、敷地は空き地のままだった。

セントマーガレットハウスにあるギャラリーカフェは、2006年にベジタリアンの非営利コミュニティカフェとして再オープンし、2017年12月に完全なビーガンカフェになりました。^[108] 2014年、2015年^[109]、2016年にタイムアウトラブロンドンアワードでベスナルグリーンのベストカフェ賞を受賞しました。 ^[110]

ベスナル グリーン駅はロンドン地下鉄 セントラル線にあり、ベスナル グリーンと東部のストラトフォード、シティ 、ロンドンのウエスト エンドを直接結んでいます。

この地域はロンドン・オーバーグラウンドの2つの駅、ベスナル・グリーン駅とケンブリッジ・ヒース駅でナショナル・レール・ネットワークともつながっています。^{[111] [112]}

2018年、ケンブリッジヒース駅は、乗客数が少なく改札口がないため、駅の改札口が不要になる可能性がある顔認証システムの試験導入先に選ばれました。^[113]

ベスナルグリーンも2016年からナイトチューブサービスに参加している。^[114]

ベスナルグリーンにはロンドンバスが運行しており、ロンドン中心部行きの8、26、55、254、388系統が運行しているほか、309、388、D3、D6系統と夜間のN8、N26、N55、N243系統も停車する。[ ^115]

26番バス路線は、ハックニーウィックとアルドウィッチ間の6番路線の廃止された区間を置き換えるために1992年に導入され、ハックニーウィックからチンフォードへの新しい夜行路線であるN26が含まれていました。^[116]

1993年9月25日、ルート309はベスナルグリーンとポプラーの間で運行を開始しました。当初はロンドンチェスト病院から始まる予定でしたが、スピードバンプの問題で遅れ、代わりにスリーコルツレーンで始まり、終わりました。最終的に1995年にベスナルグリーン駅からチェスト病院まで延長されました。^[117]

クレア・ストリートは芸術地区としてよく知られている。そこにある壁画のいくつかは建物の所有者の許可を得ている。^[118]また、セント・マシューズ・ロウの熱帯魚店の側面にはデイビッド・アッテンボローの壁画が描かれた。 ^[119]

クリス・ゴロンは、イングランド国教会から、セント・ジョン教会の十字架の道行きの絵画14点の制作という大きな依頼を受けた。 ^{[120]ゴロンは熱心な}キリスト教徒ではないため、彼の選択は議論を呼ぶものだった。依頼を遂行し、神学的な問題について相談するために、彼は教会の牧師であるアラン・グリーン神父と協力した。 ^[121]

2005年から2008年にかけて、EEL（イーストエンドライフ）は地元のビクトリーパブと共同で、地元のバンド、アーティスト、市場の商人が参加するファミリーフェスティバルとしてヴァイナーストリートフェスティバルを開催した。このフェスティバルは毎年テーマが異なり、2008年にはレッドアローズが上空を飛行した^{。[122]しかし、2012年までに、}大不況や2012年オリンピックの影響で多くのアーティストが撤退した。^[123]同年、ヴァイナーストリートと題したドキュメンタリー映画が公開された。これは、同じ場所にひっそりと隣り合って存在する2つの異なる世界についての短い観察作品だった。^{[124] [125] [123]}

2013年11月の「TUBE」アートインスタレーションの一環として、サウンドアーティストのキム・ジップ^[126]は、ベスナルグリーン地下鉄事故を記念したインスタレーション^{[127]を制作した。この作品は}ホワイトチャペルギャラリーの支援を受け、同団体のポピュラーアートのための「ファーストサーズデイズ」イニシアチブの一環として宣伝された。^{[128] 「TUBE」は}、サー・ジョン・ソーンズ・セント・ジョン・オン・ベスナルグリーン教会の鐘楼で4週間にわたって展示された。^[129]レディ・ダイナズ・キャット・エンポリアムは、2013年にオープンしたロンドン初の猫カフェである。 ^{[130] [131]}

オーバルスペースでは2018年にキャットフェストが開催され、来場者は猫と一緒に写真を撮ったり、屋台の食べ物を試食したり、保護猫に会ったりする機会が与えられました。^{[132] [133]}

1970年代に地下鉄駅の入り口に、第二次世界大戦で最悪の惨事の一つとなったこの惨事を記念する銘板が設置された。また、近くのベスナルグリーン・ガーデンには「天国への階段」と名付けられたより大きな記念碑が立っている。この記念碑は2017年12月、ロンドン市長 サディク・カーンとベスナルグリーン・ボウ選出国会議員ルシャナラ・アリが出席した式典で公開された。^[134]

2019年にサストランズはベスナルグリーンに新しいロンドン本社を開設した。^[135]

2018年初頭、フランク・ワンさんはベスナルグリーン地下鉄駅の北口でバンから通勤客にコーヒーを売っていたが、彼の店の裏にあった使われていない公衆トイレの跡地がチリンギートというビーチバーに改装された結果、駅からの電力供給が停止し、店を失った。^[136]フランクさんの長年の顧客の一人であるタワーハムレッツ市長のジョン・ビッグスさんは、抗議した地元住民、中国人コミュニティ、通勤客とともに支援に駆けつけた。^[137]

かつてはトゥルーマンズ・ブリュワリーの敷地の一部だったが、現在はフリーハウスとなっている^{[138] [139]}ザ・ヘアは、イブニング・スタンダード紙によって「良質で誠実なパブ」の典型と評され、2019年にはロンドンのベストパブ50に選ばれた。^[140] 5月の銀行休業日には、ケンブリッジ・ヒース・ロード沿いの再開発された鉄道アーチが飲食店街にオープンした。^[141]タワーハムレッツ議会は、手頃な価格の住宅ミックスとデザインの質に対する懸念から、ケンブリッジ・ヒース・ロードの開発計画を却下した。^[142]タワーハムレッツのベター・ストリートは、より健康的な公共スペースの必要性に人々の注意を引くために、ベスナル・グリーン・ロードの駐車場を1日だけミニ公園に変えた。^[143]

2018年、セインズベリーは、世界肉抜き週間を記念して6月21日金曜日から3日間、伝統的なスタイルの肉屋の形で国内初となる肉を使わない肉屋をオープンしたと主張し、キノコ、ジャックフルーツ、エンドウ豆のタンパク質など、植物由来の代替品から作られたさまざまなカットとジョイントを顧客に提供しました。^{[144] 2019年に}チェシャーストリートのカーペンターズアームズを改装した際、壁が取り壊されたときに地下室で古い金庫が見つかりました。直前の所有者がパブを取得する前に板で覆われていたと考えられています。^[145]

• シェリル・ベイカー、歌手、テレビ司会者
• シャミマ・ベグム、ISILメンバーと結婚したイギリス系バングラデシュ人女性^[146]
• フィリップ・リドリーは、劇作家、視覚芸術家、映画監督、写真家、小説家、児童小説家、作詞家、詩人です。彼の小説や舞台劇のほとんどはベスナルグリーンを舞台にしています。
• ロジャー・クラブ（1621年 - 1680年）は、ベスナル・グリーンで隠遁生活を送っていたキリスト教菜食主義の推進者であった。
• リバティーンズのピート・ドハーティとカール・バラーは、ベスナル・グリーンのティーズデール・ストリート112aにある「アルビオン・ルームズ」と呼ばれるアパートに住み、演奏活動を行っていた。^[147]
• 全国的に有名な映画スター（『ワン・グッド・ターン』）レスリー・フラーは、かつてポラード・ロウ 14 番地に住んでいました。
• ピーター・グリーン（1946年 - 2020年）、ブルースギタリスト、ロックグループフリートウッド・マックの創設メンバー
• ジョセフ・マーセロン（1764年 - 1839年）、腐敗した不動産開発業者および治安判事

男子サッカー

非リーグサッカークラブは以下のとおりです。

• タワーハムレッツFC
• スポルティング・ベンガル・ユナイテッドFC

両チームともマイルエンド・スタジアムで試合を行います。

• ベスナルグリーン図書館
• タワーハムレッツ出身者のリスト
• タワーハムレッツの学校一覧
• パーミターズ アルムハウス＆ペンション チャリティ
• パーミターのベスナルグリーン教育基金
• ステップニー歴史財団

• ロビンソン、AJ;チェシャイア、DHB (1986)。『ザ・グリーン：ベスナル・グリーンの中心の歴史と盲目の物乞いの伝説』（第2版）。ロンドン：ロンドン・タワーハムレッツ区。ISBN 0-902385-13-5。

• 「タワーハムレッツ ロンドン自治区議会のベスナル グリーンに関する情報」。2005 年 11 月 9 日時点のオリジナルよりアーカイブ。
• ヒュー・チザム編 (1911)。『ベスナル・グリーン』 。ブリタニカ百科事典。第 3 巻 (第 11 版)。ケンブリッジ大学出版局。