Loading article…
ロムフォードは、イングランドのロンドン東部にある大きな町で、チャリング・クロスから北東に23キロメートル（14マイル）の場所に位置しています。ロンドン特別区ヘイヴァリング区の一部であるこの町は、ロンドン計画で指定されたグレーター・ロンドンの主要な都市中心地の1つです。
歴史的にはエセックス州ベコントリー百人区のホーンチャーチ教区の一部であったロムフォードは、 1247年以来市場町として栄えてきました。1892年にヘイヴァリング自由区が解散するまで、同自由区の行政中心地であり、1849年には独立した行政教区となりました。ロンドンへの良好な道路網と1839年の鉄道駅の開業は、町の発展に大きく貢献しました。ロムフォードの経済史は、農業から軽工業、そして小売業と商業へと移行してきた歴史を特徴としています。
20世紀を通じてロンドン郊外が拡大するにつれ、ロムフォードは著しく発展し、人口も増加し、 1937年には自治区となりました。 1965年、ロンドンの地方自治制度改革に伴い、ホーンチャーチ都市地区と合併してヘイヴァリング・ロンドン特別区となり、グレーター・ロンドンに編入されました。現在、ロムフォードはロンドン有数の商業、小売、娯楽、レジャー地区であり、ナイトタイムエコノミーも高度に発達しています。
ロムフォードは1177年に初めて記録され、その名はロムフォート（Romfort）で、古英語の「rūm」と「ford 」から成り、「広いまたは広々とした浅瀬」を意味する。[ 3 ]ロム川の命名は、町の名前から派生した地元の「逆成」であり、この川は他の地域ではビーム川として知られている。浅瀬は、おそらくロンドンからコルチェスターへの主要道路がその川を渡る場所に存在していたと考えられる。[ 3 ]
この町は中世にロンドンへの主要道路沿いに発展し、地域的に重要なロムフォード市場は1247年に設立されました。[ 4 ]町の元の場所は南のオールドチャーチと呼ばれる地域でした。ロム川の頻繁な洪水を避けるため、中世後期に現在の場所に北へ移転しました。現在の聖エドワード懺悔王教会の場所に最初の恒久的な教会が建てられたのは、1406年にヘンリー4世の許可を得た後です。[ 5 ]ロムフォードとその周辺地域の初期の歴史は農業であり、穀物を挽くために使用された多くの製粉所があったことが記録されています。 [ 4 ]この地域は15世紀から19世紀初頭にかけて皮革産業の中心地であり、布地製造、織物、炭焼き、金属加工、醸造など幅広い産業があったことが記録されています。[ 4 ]通信は町の発展に重要な役割を果たしました。ロンドンへの主要道路は1721年からミドルセックス・アンド・エセックス・ターンパイク・トラストによって維持され、ロムフォードは18世紀に宿場町となった。[ 6 ]
19世紀初頭、ロムフォード運河を経由して町とテムズ川を結ぼうとする試みが何度か行われたが、いずれも失敗に終わった。[ 7 ]当初は、スター醸造所近くの水路を終点として、農産物をロンドンへ輸送し、最終的にはロムフォードの成長する工業用地へ供給することを目的としていた。後の提案では、コリアー・ロウへの延長も含まれており、ハイノールト森林からテムズ川まで木材を輸送して王立造船所で使用できるとされていた。しかし、実際に建設されたのはわずか2マイルの運河だけで、運河会社は町まで到達することができなかった。[ 8 ]
町の発展は、1839年に鉄道駅が開業したことで加速し、地元の経済が活性化し、スター醸造所の発展の鍵となった。当初はイースタン・カウンティーズ鉄道がマイル・エンドとロムフォードの間で運行しており、1840年にはブレントウッドとショーディッチに延伸された。1892年には、ロンドン・ティルベリー・アンド・サウスエンド鉄道がアップミンスターとグレイズへの路線上にサウス・ストリートに2番目の駅を開業し、ロムフォードはティルベリー・ドックへの鉄道接続を得た。2つの駅は1934年に1つに統合された。[ 6 ]軽工業はゆっくりと発展し、1970年代には町の郊外にロネオ・ヴィッカース事務機械会社、コルバーン無線部品メーカー、メイ板金工場、ブラシメーカーのベターウェアなど多くの工場が立ち並び、ピークを迎えた。[ 4 ]郊外の拡大により人口が増加し、ロムフォードは重要な地域中心都市としての地位を強化した。リバティ・ショッピングセンターは1960年代に建設され、近代化され、町中に他のショッピングセンターが加わって補完されてきた。これには1990年にオープンしたマーキュリー・モール[ a ]や、旧スター醸造所の跡地に2000年にオープンしたザ・ブルワリー[ 9 ]などがある。
ロムフォードは、エセックス州ベコントリー百人区のホーンチャーチという大きな古代教区内に礼拝堂区を形成しました。町だけでなく、コリアー・ロウ、ハロルド・ウッド、ノーク・ヒルの各区も含まれていました。[ 11 ]古くからの慣習により、この地域は特別な地位を享受しており、1465年の勅許状により、この教区はベコントリー百人区とエセックス州から分離され、代わりにマーケット広場の裁判所から統治される独立した自由区であるヘイヴァリングが形成されました。 [ 12 ]時が経つにつれ、ロムフォード礼拝堂区の教区委員会は、通常ホーンチャーチの教区当局が保持する地方の権限を吸収し[ 11 ]、1849年にロムフォードは自由区内の独立した教区となりました。[ 13 ] 1819年には、マーケット広場とメインストリートの舗装、照明、監視、清掃を行う改善委員会が設置されました。[ 11 ]町が成長するにつれて、この取り決めは衛生管理に効果がなくなり、1851 年に教区に地方保健委員会が設置されました。ただし、その区域は 1855 年に町区のみをカバーするように縮小されました。 [ 11 ]教区の残りの部分は 1875 年にロムフォード農村衛生地区の一部となりました。これらの変更と1836 年にロムフォード救貧法連合が導入されたこと[ 11 ]により、自由区の権限は弱まり、最終的に 1892 年に廃止され、エセックスに再編入されました。[ 12 ]
1894 年地方自治法により地方自治が改革され、地方委員会と衛生地区に代わるものとしてロムフォード都市地区とロムフォード農村地区が創設されました。その後、ロムフォード教区は都市地区に沿ってロムフォード都市とロムフォード農村に分割されました。 [ 11 ] 1900 年に教区が再統合され、都市地区は歴史的礼拝堂区の旧区域全体をカバーするように拡張されましたが、農村地区に残ったノーク ヒルは 1895 年に独立した教区となりました。[ 11 ]拡大された都市地区は、1924 年以降ロンドン交通区域の一部となり、 1933 年以降ロンドン旅客輸送区域の一部となりました。 [ 14 ]ロンドンの郊外拡大により 1930 年代に人口が増加し[ 1 ] 、都市地区は 1934 年にさらに拡張され、ヘイヴァリング・アット・バウアーとノーク ヒルの教区が取り込まれました。[ 10 ] 1937年にロムフォード自治区として法人化された。[ 10 ] 1965年に自治区は廃止され、その旧区域はホーンチャーチ都市地区と統合された。再びエセックスから分離され、それ以来、グレーターロンドンのヘイヴァリング・ロンドン自治区の北部を形成している。[ 15 ] [ 16 ]グレーターロンドン議会の選挙では、ロムフォードは1973年までヘイヴァリング選挙区の一部であり、その後1986年までロムフォード選挙区の一部であった。 [ 17 ]
1840年代には、かつて軍の兵舎があったニュー・ロムフォードと呼ばれる地域に、200軒のコテージが建設され、初期拡張が行われた。[ 6 ] 1850年からはマーケット広場の東側に中流階級の郊外住宅が建設され、1851年からは鉄道の南側に200エーカー（80ヘクタール）というはるかに広い面積が開発され、1861年までに人口は3790人に増加した。 [ 18 ]かつての荘園を徐々に売却していく過程で、町からあらゆる方向に約1マイルにわたって家が建てられ、1910年から1911年にかけて、ラファエル公園やギデア公園駅を含むロムフォード・ガーデン・サバーブが建設され、さらに大きな成長が見られた。[ 6 ]町の北にあるコリアー・ロウの広大な土地は戦間期に開発され、第二次世界大戦後、ロンドン郡議会は1948年から1958年にかけて北東にハロルド・ヒル団地を建設した。 [ 6 ]バラック・グラウンド団地は1960年代初頭に再開発され、ウォータールー・ロード団地という名前が付けられた。[ 19 ]
町への電力供給権は、1913 年にカウンティ・オブ・ロンドン電力供給会社によって確保されました。当初はスター醸造所の敷地内で発電が行われていましたが、 1925 年にバーキング発電所に供給が切り替えられました。 [ 11 ]ガス供給は 1825 年に始まり、1938 年までに25 エーカー (10ヘクタール)のガス工場が建設されました。 [ 11 ] 1899 年の電信法の後、ロムフォードは郵便局のロンドン電話エリアの一部となり[ 20 ]、ロムフォード交換局は 1916 年に 240 人の加入者がいたと記録されています。[ 21 ]町の水道水は当初ヘイヴァリング井戸から供給されていましたが、1859 年に市場の東端に新しい公共の井戸とポンプが建設されました。[ 11 ]サウス・エセックス水道会社は1863 年に水道本管の設置を開始し、サウス ストリートに事務所を構えていました。 1905年までに、その供給はイルフォード、コリアー・ロウ、アードリー・グリーン、ブレントウッド、ホーンチャーチに及んでいた。下水処理場は1862年に地元の委員会によってオールドチャーチに設置され、1869年にはホーンチャーチにさらに建設された。[ 11 ]ロムフォード墓地は1871年に設立された。[ 22 ]
2024年現在ロムフォード英国議会選挙区は、ヘイヴァリング区のヘイヴァリング・アット・バウアー、ハイランズ・アンド・ハロー・ロッジ、マーシャルズ・アンド・ライズ・パーク、モーニーズ、ラッシュ・グリーン・アンド・クロウランズ、セント・オールバンズ、セント・エドワーズ、スクイレルズ・ヒースから構成されている。[ 23 ] 2001年以来の国会議員は、同町出身の保守党のアンドリュー・ロシンデルである。 [ 24 ]
2022年の選挙以降、各選挙区から2人または3人の議員がヘイヴァリング・ロンドン特別区議会に選出される。[ 25 ]ロムフォードは、ロンドン議会選挙ではヘイヴァリング・アンド・レッドブリッジ選挙区の一部となっている。
町の中心部は、テムズ川から立ち上がる砂利の段丘の上にあり、海抜約50 フィート (15 m)です。[ 6 ]町の北部はロンドン粘土の上に発展しており、海抜150フィート (46 m)にも達します。ギデア パークとハロルド ウッドに向かう東郊外では、緩やかな上昇が続き、ハロルド コート付近で約177 フィート (54 m)に達します。北側では、ハロルド ヒルが75 m (246フィート)で最高になります。コリアー ロウとハロルド ヒルの北にある半農村地帯は、多くの丘陵で構成されており、標高はヘイヴァリング・アット・バウアー村で344 フィート (105 m)に達します。町の中心部は、セント エドワーズ ウェイ、マーキュリー ガーデンズ、サーロー ガーデンズ、オールドチャーチ ロード、ウォータールー ロードで構成される環状道路内に大部分が収まっています。マーケット プレイスとサウス ストリートとハイ ストリートの大部分は歩行者専用です。[ 26 ]鉄道は高架橋で町を東から西に横断しており、ロムフォード中心部の大部分はその北側に位置しています。ロム川は町を地下水路で流れ、ホーンチャーチを流れた後、テムズ川に合流します。[ 6 ]川の流域の他の場所ではビーム川として知られており[ 3 ]、戦略的な水路ブルーリボンネットワークの一部を形成しています。[ 27 ]
ロムフォードは1930年代からロンドンの連続的に開発された地域の一部を形成しており[ 28 ]、西はラッシュ・グリーン、北はコリアー・ロウ、東はギデア・パーク、南東はホーンチャーチと隣接している。
ロムフォード郵便局の管轄区域は、チャドウェル・ヒース、コリアー・ロウ、ギデア・パーク、ハロルド・ヒル、ハロルド・パーク、ハロルド・ウッド、ヘイヴァリング・アット・バウアー、ライズ・パーク、ラッシュ・グリーンをカバーしており、バーキング・アンド・ダゲナム・ロンドン特別区、レッドブリッジ・ロンドン特別区、エッピング・フォレスト地区の一部にも広がっています。ロムフォード郵便番号区域はさらに広がっています。[ 29 ]
ロムフォードは、ロンドン中心部のチャリングクロスから北東に14マイル（23km ） 、イルフォードから北東に4 + 3 / 4マイル（7.5km ）、ダゲナムから北に2 + 1 / 2マイル（4km ）、グレイズから北西に9マイル（14km ）、ブレントウッドから南西に6マイル（10km）、バジルドンから西に12マイル（19km ）、エッピングから南東に9マイル（14km）の場所に位置しています。
ロムフォードの気候データは、市場から南西約16キロメートル（10マイル）に位置する最寄りの気象観測所、グリニッジから取得されています。
2022年のロムフォード選挙区の人口は109,400人でした。ロンドン特別区ヘイヴァリングの人口は264,700人でした。[ 35 ] 2021年には、ロムフォード選挙区に41,800世帯、ヘイヴァリング特別区に101,300世帯がありました。[ 36 ] 2021年には、ロムフォード選挙区の12.8%（ヘイヴァリングでは10.7%）がアジア系、アジア系イギリス人、アジア系ウェールズ人でした。8.1%（8.2%）が黒人、黒人イギリス人、黒人ウェールズ人、カリブ系、アフリカ系でした。4.1%（3.7%）が混血または複数の民族グループでした。72.4%（75.3%）が白人でした。2.5%（2.0%）がその他の民族グループでした。[ 36 ] 2021年、ロムフォード選挙区では29.2%（ヘイヴァリングでは30.6%）が無宗教と回答し、51.1%（52.2%）がキリスト教徒、0.4%（0.4%）が仏教徒、2.9%（2.5%）がヒンドゥー教徒、0.7%（0.5%）がユダヤ教徒、7.5%（6.2%）がイスラム教徒、2.0%（1.7%）がシーク教徒、0.4%（0.4%）がその他の宗教、5.7%（5.5%）が無回答と回答した。[ 36 ]
ロムフォードは、ロンドン計画において、グレーターロンドンの14の地域的に重要な都市中心地の1つとして認識されており、相当な集客圏を有しています。[ 37 ] [ 26 ]この町には、小売、オフィス、レジャー、文化施設の床面積が相当あります。[ 38 ] [ 39 ]グレーターロンドンの他のどの都市中心地よりも発達した夜間経済があり、8,360平方メートル（90,000平方フィート）の映画館、劇場、コンサートホール、9,530平方メートル（102,600平方フィート）のバーとパブ、5,510平方メートル（59,300平方フィート）のカフェとレストラン、2,680平方メートル（28,800平方フィート）のファストフード店とテイクアウト店があります。[ 40 ]夜間経済は日中経済とほぼ同等の重要性があり、日中はロムフォードに約 12,000 人の訪問者があり、夜間はパブ、クラブ、バーに 11,000 人の訪問者があります。[ 26 ] [ 40 ]クラブ、パブ、バーの夜間経済は 2023 年以降成長を続けています。[ 39 ]ロムフォード市場は長期間衰退しており、2020 年の常連商人は 60 人で、ピーク時の 300 人以上から減少しています。[ 41 ]
ロムフォードの町中心部は、公共交通機関のアクセスレベルスコアが非常に高く、6である。 [ 26 ]
この町はロンドン運賃ゾーン6にあるロムフォード駅によってサービスされています。[ 42 ]この駅はグレート・イースタン本線の停車駅です。シェンフィールドとパディントン間のエリザベス線の列車が停車し、一部の列車はヒースロー空港まで延長されています。[ 43 ]ロムフォードは、この町とアップミンスターを結ぶロンドン・オーバーグラウンドのリバティ線の西端の駅です。 [ 44 ] 2025年5月以降、サウスエンド・ビクトリアとリバプール・ストリート間のグレーター・アングリアの定期オフピークサービスがこの駅に停車します。[ 45 ]
ロムフォードはロンドンバスネットワークのハブであり、キャニングタウン、ストラトフォード、レイトンストーン、ダゲナムへの路線があります。また、コリアーロウとハロルドヒルの大規模住宅開発地からのフィーダーサービスもあります。[ 46 ]ビームパーク、クレイベリーブロードウェイ、ヘイヴァリングパーク、レイトンストーン、ストラトフォード、ハロルドヒル、オックスフォードサーカスへの夜間バスサービスもあります。[ 46 ]
A12幹線道路はロムフォードの北側を通り、ストラトフォードからのA118道路はギャロウズコーナーでロムフォードと接続し、そこがサウスエンドへ向かうA127道路の起点となっている。[ 47 ]
2005年、ヘイヴァリング区議会の都市戦略では、ロムフォードを文化的な目的地にするという目標が掲げられていましたが、同時に、ホーンチャーチが大きな劇場や芸術スペースを備え、区の主要な文化拠点となっていることも認識されていました。[ 26 ]かつて市場と宿場町であったロムフォードにはパブが充実しており、マーケット広場にある2軒は指定建造物となっています。[ 48 ]マーケットと隣接する通りは保存地区にも指定されています。[ 26 ] [ 49 ]
町には、ブルックサイド劇場、ロムフォード・グレイハウンド・スタジアム（ロンドンで唯一残っているドッグレース場）[ 50 ] 、 2つのマルチスクリーン映画館[ 26 ]などの大規模な娯楽施設がある。この町は、映画『トレインスポッティング』に関連したヒット曲「ボーン・スリッピー」でロムフォードに言及しているエレクトロニック・ミュージック・グループのアンダーワールドと強い結びつきがある[ 51 ]。
真夜中の列車に乗ってロムフォードへ、神聖なリズムに身を任せよう
— Dirty Epic on dubnobasswithmyheadman、Underworld (1994) [ 51 ]
ロムフォードが電子音楽制作の中心地としての地位を確立したのは、Strictly UndergroundとSuburban Baseというレコードレーベルの存在によってさらに強固なものとなった。Suburban BaseはBoogie Timesレコード店から発展したものである。[ 52 ] 1992年のビルボードの記事によると、ロムフォードで制作されたダンスミュージックは、ロンドン中心部のレーベルよりも郊外や地方の「ベッドルーム」レコードレーベルを好む傾向の一部を形成していた。[ 53 ] 2013年には、映画『Death Walks』が4ヶ月かけてロムフォードで撮影された。カルトTVシリーズ『Garth Marenghi's Darkplace』は、ロムフォードにある架空のダークプレイス病院を舞台としている。[ 54 ]
ロムフォードは、ジョージ・オーウェルの『パリとロンドンのどん底生活』に架空の人物ロムトンとして登場する。ジョージ・オーウェル著作目録
町とヘイヴァリング区の地元紙はロムフォード・レコーダーで、2024年の1号あたりの平均発行部数は8,852部である。[ 55 ]
Bedrock Radio は、クイーンズ病院ロムフォードを拠点とする地域コミュニティラジオ局です。この放送局はオンラインで利用可能で、2025 年後半に東ロンドン向けの DAB+ での放送を開始する予定です。[ 56 ] Time 107.5は、リバティショッピングセンターを拠点とする地域ラジオ局でした。107.5 FM の周波数は Nation Broadcasting に売却され、現在は Nation Radio London として放送されています。[ 57 ]
マーキュリーモール内にあるルミエールシネマは、2017年からロムフォード映画祭、2020年からロムフォードホラー映画祭、2023年からイーストロンドンLGBTQ+映画祭の会場として利用されている。[ 58 ] [ 59 ] [ 60 ]
2023年4月、反社会的行為対策として、ロムフォード・ビジネス改善地区のイニシアチブにより、スキーマスクやオートバイ用ヘルメットとともにパーカーが町の中心部で禁止された。これはヘイヴァリング区議会議員と地元のロンドン警視庁の警察官の支持によるものである。[ 61 ]
現在エセックス・シニアリーグに所属するロムフォードFCは、地元のサッカーチームです。[ 62 ]レイダーズIHCアイスホッケーチームはロムフォードを拠点としており、[ 63 ] 2013年まではロムフォード・アイスアリーナ、現在はサファイア・アイス・アンド・レジャーにあります。[ 64 ] [ 65 ]サファイア・アイスは、1982年から1995年まで人気のあった水泳とレジャー施設だったドルフィンセンターの跡地でもあります。 [ 66 ]ロムフォード・アンド・ギデア・パーク・ラグビーフットボールクラブは、ロムフォードのクロウランズを拠点としています。ロムフォード・ボウルズクラブは、ロッジファームパークを拠点としています。[ 67 ]