ヒューバート・チェシーレ

ヒューバート・チェシーレ FSA FHS
2006 年 6 月 19 日、ウィンザー城で行われたガーター デーの行列に参加するチェシャイア。
クラレンス キング オブ アームズ
在任期間 ：1997年～2010年
先行	ジョン・ブルック・リトル
後継者	パトリック・ディキンソン
個人情報
生まれる	デビッド・ヒューバート・ブースビー・チェスィレ ( 1940-06-22 )1940年6月22日
死亡	2020年12月24日（享年80歳） ( 2020-12-25 )
国籍	イギリス
教育	カンタベリーのキングス スクール
母校	ケンブリッジ大学トリニティ・カレッジ オックスフォードのクライストチャーチ
職業	武器担当官
受賞歴	ロイヤル・ヴィクトリア勲章中尉1988–2003 ロイヤル・ヴィクトリア勲章受勲者2003–2018
犯罪歴	事実の裁判で証明された疑惑
刑事告訴	最近ではない児童性的虐待
ペナルティ	絶対放電

デイヴィッド・ヒューバート・ブースビー・チェシャイア FSA FHS（1940年6月22日 - 2020年12月24日）は、イギリスの陸軍士官であった。

チェシーアは40年以上にわたり、エリザベス2世女王の紋章官および女王陛下の家臣を務めた。彼はクラレンス・キング・オブ・アームズであり、紋章院で2番目に高位のメンバーであり、イングランド、ウェールズ、北アイルランド、オーストラリア、ニュージーランド、その他いくつかの英連邦諸国で2番目に高位の紋章学の地位にあった。 [ 1 ]彼は他に、紋章院^の登録官、ガーター勲章の秘書、ロイヤル・ヴィクトリア勲章の名誉系図学者を歴任した。チェシーアは元首相のサー・エドワード・ヒースのような高名な顧客の紋章学および系図の研究を行った。彼はガーター勲章の公式歴史を含む7冊の本を執筆した。

2015年10月、スネアズブルック刑事法院の陪審は全員一致で、チェシャイアが1990年代に児童性的虐待罪を犯したと認定した。彼は罪状認否に不適格と判断され、そのため裁判は事実審理となった。つまり、正式な有罪判決は記録されず、チェシャイアは無条件釈放となった。

デイヴィッド・ヒューバート・ブースビー・チェシャイアは、1940年6月22日、王立工兵隊の将校であったヒューバート・レイヤード・チェシャイア大尉（後に大佐、1981年没）と、その妻でバジル・タンフィールド・ベリッジ・ブースビー少佐の娘であるキャサリン・アン（1995年没）の息子として生まれた。 ^{[2] [3]}ヒューバートは1938年に以前の姓であるイザックを捨ててチェシャイア姓を採用した。^[4]彼はヒューバート・イザック少将の息子であり、セイロンの最高裁判所長官サー・チャールズ・レイヤードの母方の孫である。チェシャイアの他の先祖には、ダンディー伯爵とローダーデール伯爵^[5]、ブースビー準男爵^[6]、弁護士サー・ジョン・チェシャイアがいる。^[7]

チェシーレはオットフォードのセント・マイケルズ予備学校で教育を受け、ジョン・ハートと同時代人であった。^[8]その後、カンタベリーのキングズ・スクールに進学した（1954年 - 1959年）。^[9]

チェシーレはケンブリッジ大学トリニティ・カレッジで学び、 1962年に文学士号を取得し、慣例により1966年に文学修士号を取得した。 ^[10]ケンブリッジ大学卒業後、 1962年から1965年までモエ・エ・シャンドンとジョン・ハーヴェイ・アンド・サンズで働いた。その後オックスフォード大学クライスト・チャーチ校で学び、1967年に教育学の学位を取得した。^[11]

チェシーレは1964年から1965年まで名誉砲兵中隊に勤務した。^[12]

チェシアはオックスフォード大学で教育学の学位を取得した後、教職には就かず、1967年に紋章院の助手に任命された。^[13] 1969年のプリンス・オブ・ウェールズ叙任式では新参謀を務めた。 ^[11]翌年、紋章院支部のメンバーに任命され、ルージュ・クロワ・パーシュイヴァント（1970–78）、^[14] チェスター・ヘラルド（1978–95）、^[15] ノーロイおよびアルスターのキング・オブ・アームズ、イングランド北部および北アイルランドの首席紋章官（1995–97）、^[16]クラレンス・キング・オブ・アームズ、イングランド南部、東部、西部の首席紋章官（1997–2010）を務めた。^{[17] 1971年から1978年まで、彼は}アンソニー・ワグナーのスタッフも務めた。1992年から2000年まで紋章院の書記官を務め、1980年には紋章院制服基金の設立秘書となり、1999年までその職を務めた。^[18]キャリアの早い段階から、チェッシャーは貴族院に貴族を紹介する目的でガーター首席紋章官の代理を務めることもあった。例えば、1975年にはヴィッカーズ男爵夫人を紹介した。^[19]

紋章師として、チェシーレは元首相サー・エドワード・ヒース^[20]、庶民院議長2人（ブースロイド男爵夫人とジョン・バーコウ）^{[8] [21]、}ヨーク大司教 デイヴィッド・ホープ^[22 ] 、実業家シュガー卿[8] 、音楽家サー・ポール・マッカートニー^[23]、作家サー・テリー・プラチェット^[24]、俳優サー・ジョン・ハート^[8]など、数多くの著名人の紋章をデザインした。

チェシアは1988年から2003年までガーター騎士団の秘書を務め、前任者のウォルター・ヴァーコと、その前々任のアンソニー・ワグナーから研修を受けた。辞任後、チェシアはバッキンガム宮殿で女王に謁見し、その際に勲章を返上した。^[24] 1992年のウィンザー城火災の後、チェシアはピーター・ベジェントとともにセント・ジョージ・ホール再建の紋章顧問に任命された。^{[25]チェシアは}セント・ジョージ友の会とガーター騎士団の子孫の名誉系図学者でもあった。^{[26]また、}ウォルター・ヴァーコの後任として、ロイヤル・ヴィクトリア騎士団の名誉系図学者を23年間（1987年～2010年）務めた。^{[12] [27]}アルスター国王（ノーロイと合併）として、チェシーレは国王、レジストラー、聖パトリック騎士団の騎士の地位も保持していた。そのため、彼は短期間、聖パトリック騎士団のわずか2人の会員のうちの1人となり、もう1人は騎士団の統治者であり続けたエリザベス2世女王であった。^{[28] [29] [30]}

チェシーレは2010年8月31日に紋章院を退任した。^[31]彼の最後の公務は、2010年5月25日の国会開会式と2010年6月14日のガーター勲章授与式であった。BBCの国会開会式解説でヒュー・エドワーズはチェシーレの40年間の奉仕について語った。^[32]

1973年、チェシーレはウェストミンスター寺院のエリザベス1世の墓の失われた首飾りに関する報告書を完成させた。^{[33] [34]}彼は1985年から1998年まで寺院の建築諮問委員会のメンバーであり、その後1998年から2003年まで寺院の建造物委員会のメンバーであった。彼はまた、ジョン・テンプルトンが寄贈しドナルド・バットレスが考案したヘンリー7世聖母礼拝堂の西窓の紋章顧問でもあり、1995年に女王が公開した。 ^{[35] [36]}

チェシーレは、2002年5月3日にウスターで行われたアーサー王の葬儀の再現を企画した委員会の紋章顧問を務めた。再現当日、チェシーレはアーサー王の紋章付き兜をかぶりウスターの街を行進し、その後には他の紋章官たちがアーサー王の剣、陣羽織、長手袋、拍車を携えて続いた。^[37]

チェシーレはイギリス国内外でフリーランスの講師として活動し、長年にわたり全米装飾美術協会や講演者ファインダーズで講義を行っていた。^[12]

チェシーレは、紋章という用語を功績全体を指すのに使うというよくある間違いの起源を解明したとされている。彼は、18世紀にはスプーンやフォークなどの小さな品物には紋章だけが刻まれ、功績全体は皿などの大きな品物にのみ刻まれていたと説明する。このため、18世紀後半から20世紀初頭にかけて、紋章だけを記録した出版物が数多く登場した。チェシーレは後にタイムズ紙の編集主任に働きかけ、同紙のスタッフマニュアルの新版に紋章という用語の正確な意味の説明を盛り込むことに成功した。 ^[38]

チェシャイアは、ケンブリッジ大学トリニティ・カレッジ在学中に同校の聖歌隊員を務めた。 ^[39] 1979年から1993年まで、チェシャイアはバッハ合唱団のメンバーであった。^[40]チェシャイアは2002年に入団したロンドン・ドックランズ・シンガーズで歌った。1980年からは、ヨーロッパ最古の音楽団体マドリガル協会の会員であった（マドリガルを参照）。 1994年に名誉音楽家団の名誉会員となり、1995年には同団の会員となった。^[12]

チェシャイアがピーター・ベジェント、リサ・ジェファーソンと共著した『ガーター勲章』には、エディンバラ公フィリップ王子による序文が添えられている。この本の評論家の一人であるジョン・グッドールは、この本はエリアス・アシュモールの研究以来「最も包括的な」研究であり、「取って代わられることはなさそうだ」と書いている。^[41]別の評論家モーリス・キーンは、この本は「ガーター勲章の歴史に関心を持つ学者にとって、幅広い視点と時代区分から非常に貴重なもの」であり、「ピーター・ベジェントとヒューバート・チェシャイアは、その徹底性、興味深さ、そして見た目の魅力から、イングランド最高位の騎士団の長きにわたる歴史にふさわしい賛辞を捧げる一冊にまとめた」と書いている。^[42]

MK・リッジウェイは『英国銀貨の紋章の識別』を評して、チェシーレは「難しく複雑な主題を刺激的で興味深いものにするという疑いのない才能を持っている」と書いている。^[43]

1970年代初頭、チェシャイアは兄弟の一人と共にベスナルグリーンのオールドフォードロード17番地の物件を巡ってサンダースと競ったが負けた時に、建築家トーマス・サンダースと出会った。物件を購入してから4年後、サンダースはチェシャイアに連絡を取り、ベスナルグリーンの歴史、特に盲目の物乞いの伝説に関する本を書くよう依頼した。^[44]その結果、AJロビンソンとの共著『The Green』が出版され、後にビクター・E・ノイバーグはこれを「このテーマに関する最も優れた、いや唯一の包括的な解説」と評した。^[45]

チェシーレは1988年6月11日の女王誕生日の叙勲でロイヤル・ヴィクトリア勲章（LVO）の副勲爵士に任命され^[46] 、 2003年12月31日の新年の叙勲で勲章コマンダー（CVO）に昇進した。^[47]チェシーレのロイヤル・ヴィクトリア勲章コマンダーへの任命は2018年5月15日火曜日をもって取り消され、無効となった。^[48]

チェシーレは1975年にロンドン市の自由市民となった^{。[12]彼は1977年に}ロンドン古物協会の会員に選出され、クロフト・ライオンズ委員会として知られる同協会の紋章委員会の委員となった。^[49] 1983年以来、彼は古物協会の上級ダイニングクラブであるコックドハットクラブの会員であり、1986年には会長を務めた^。[26]チェシーレは1973年から1985年まで紋章学協会の評議会のメンバーでもあり、 ^[50] 1990年に協会のフェローに選出された。^[51]彼は紋章学および系譜学研究所（IHGS）の副会長であり、 ^[52] 1993年12月31日までIHGSの理事であった。^[53]しかし、彼の性的犯罪と主要な栄誉の剥奪が明るみに出た後、 「理事会はすぐに彼を副会長の地位から解任した」とオブザーバー紙は報じた。^{[54]チェシーレは紋章芸術協会の準会員[55]と}ホワイトライオン協会の名誉会員の称号を授与されている。^[56]彼はまた、現在は解散したミドルセックス紋章協会のパトロンでもあった。^[57]

1998年、ケンブリッジ大学紋章学・系譜学会はチェシャイアを毎年恒例のマウントバッテン記念講演者に任命した。^[58] 2年後、チェシャイアは2000年3月25日にクレア・カレッジの大ホールで開催されたCUHAGS第50回年次晩餐会の主賓となった。^{[59] [60]}

チェシーレは児童性的虐待の罪で起訴され、2015年10月にスネアズブルック刑事裁判所の陪審員の前で裁判にかけられた。この犯罪は10代の男性に関係し、1990年代に起こった。^{[61]チェシーレは}脳卒中と認知症のため弁護に不適格と判断された。そのため、裁判は事実審理として進められた。^[62]陪審員は全員一致で、起訴状で告発された犯罪のうち2つを彼が犯したと判断した。しかし、有罪判決は正式に記録されておらず、裁判所は彼に無罪放免を与えた。内閣府の一部である栄誉および任命事務局は、児童性的虐待に関する独立調査委員会への証言で、「裁判の結果は完全な刑事捜査（したがって有罪判決）と同等の価値があるという見解を取っている」と述べた。^[61]

刑事事実が認定されたにもかかわらず、ロイヤル・ヴィクトリア勲章長官のサー・アラン・リードは、チェシャイアは厳密には有罪判決を受けておらず、完全に免職されているとして、チェシャイアの勲章受章剥奪の勧告を拒否した。 ^[62]被害者の国会議員による控訴を受けて、首相のテリーザ・メイが独立委員会による当初の決定の再検討を求め、リードの決定は覆され、チェシャイアの勲章は2018年5月15日付けで剥奪された。^{[48]しかし異例なことに、このような事件では通常標準的な手順である}ロンドン・ガゼットで剥奪が通知されなかった。チェシャイアは死去時に、これらも剥奪を求める声があったにもかかわらず、生涯を通じて授与された他の多くの栄誉のほとんどを保持していた。この事件は、チェシャイア氏の名前が裁判手続き全体を通じて法廷文書で誤って記載されていたこともあり、広く世間に知られることはなかったが、2019年3月に児童性的虐待に関する独立調査の公聴会で名前が言及され、オブザーバー紙の記事が報じられた。^{[61] [62]}ジャーナリストのジェイミー・ダワードによると、「オブザーバー紙が接触した際、彼[チェシャイア氏]が所属する様々な団体は、彼との関係を断つつもりはないことを確認した」という。^[62]

ロンドン古物協会の評議会は、多くのフェローからの要請に応えて、チェシャイアのフェローシップを剥奪する決議案を提出した。しかし、2019年10月24日の会合に出席したフェロー（総勢3,000人以上のうち109人）は、76票対33票で決議案を否決し、チェシャイアをフェローのままにすることを決定した。評議会は声明で「出席者の大多数が決議案を支持しなかったことを遺憾に思う」と述べ、その結果に「落胆している」と言われた。^{[54] [63] [64] [65]}

チェシーレは2020年12月24日に80歳で亡くなった。^[66]

• カール・アレクサンダー・フォン・ヴォルボルス著『世界の紋章学』、DHBチェスヒレ編、ボブ・ゴスニーとインゲ・ゴスニーによる英訳（ロンドン：ブランドフォード・プレス、1973年）
• DHB チェスヒレ『英国銀貨の紋章の識別』、マーガレット・J・クラーク作画（ロンドン：ホークスラー出版、1978年）
• AJ ロビンソンと DHB チェシャイア著『ザ・グリーン：ベスナル・グリーンの中心の歴史と盲目の物乞いの伝説』（第 1 版、ロンドン：タワーハムレッツ区、1978 年、第 2 版、ロンドン：タワーハムレッツ区、中央図書館、1986 年）
• DHB チェシャイアとエイドリアン・エイルズ著『今日の紋章: ロンドンの紋章学士院の士官の伝記リスト、1963-86 年』 、ノーフォーク公、KG 、イングランド元帥伯爵による序文付き(ジェラーズ・クロス: ヴァン・デューレン、1986 年)
• DHB チェシャイアとトーマス・ウッドコック編『英国紋章辞典：中世通常版第1巻』（ロンドン：ロンドン古物協会、1992年）
• DHB チェシャイア『90 年代のガーター旗』（ウィンザー：紋章学院、1998 年）
• ピーター・J・ベジェントとDHB・チェシャイア著『ガーター勲章650年』 、エディンバラ公爵殿下による序文とリサ・ジェファーソンによる勲章の規定に関する章付き（ロンドン：スピンク、1999年）
• DHB チェシャイアとエイドリアン・エイルズ著『今日の紋章: ロンドンの紋章学士院の役員の伝記リスト、1987-2001 』、アランデル伯爵による序文付き(ロンドン: イルミナタ、2001 年)

• DHB チェシャイア、「ガーター勲章」『アザミとガーター勲章』（キンロス、1989 年）、27 ～ 46 ページ
• アンソニー・ハーヴェイ、リチャード・モーティマー編『ウェストミンスター寺院の葬儀用肖像』（ウッドブリッジ：ボイデル、1994年、改訂版2003年）[寄稿]
• DHB チェシャイア、「現代の紋章」、パトリシア・ラヴェット著『大英図書館書道・装飾・紋章学入門：歴史と実用ガイド』（ロンドン：大英図書館、2000年）、257～268ページ
• ピーター・ベジェント、ヒューバート・チェシャイア、ロバート・ハリソン、「セント・ジョージ礼拝堂の紋章窓」、ウィンザー城セント・ジョージ礼拝堂のステンドグラスの歴史、サラ・ブラウン編（ウィンザー城セント・ジョージ礼拝堂に関する歴史モノグラフ、第 18 巻、ウィンザー：ウィンザーの司祭および参事会員、2005 年）

• スティーブン・フライアー編『紋章学辞典』（ニューヨーク：ハーモニー・ブックス、1987年）（「ガーター勲章」160～162ページ、「紋章授与」171～172ページ、「血統、証明および登録」264～265ページの記事の著者）
• DHB チェシャイア、「サー・エドワード・ウォーカー（1612-1677）」、オックスフォード国立人名辞典（オックスフォード：オックスフォード大学出版局、2004年）

• PJ ベジェントと DHB チェシャイア、「ウィンザーのセントジョージ礼拝堂にあるフィッツウィリアム紋章プレート」、紋章、NS 4 (1980–82)、第 114 号、269–74 ページ
• PJ Begent および DHB Chesshyre、「スペンサー・チャーチルの 増強」、The Coat of Arms、NS 6 (1984–86)、第 134 号、151–5 ページ
• DHB チェスヒレ、「カンティング ヘラルドリー」、紋章、NS 7 (1987–89)、第 138 号、29–31 ページ
• ヒューバート・シェシュール、「ガーター旗の紋章学」、聖ジョージ友の会とガーター騎士団の子孫の報告書、第 7 巻、第 6 号 (1994/5)、245 ～ 255 ページ
• 上記に加えて、チェシーレはかつて雑誌「ブリティッシュ・ヒストリー・イラストレイテッド」の定期寄稿者でもあった。

• DHB チェシャイア、リチャード・マークスとアン・ペイン編著『英国の紋章学、起源から1800年頃まで』（ロンドン：大英博物館出版、1978年）の書評、The Antiquaries Journal、第59巻第2号（1979年）、460～461ページ
• DHB Chesshyre、 GD Squibb著『イングランドとウェールズにおける先例』（オックスフォード：クラレンドン プレス、1981 年）のレビュー、The Antiquaries Journal、第 62 巻、第 2 号（1982 年）、435 ～ 436 ページ

• DHB チェシャイア、「ナンバー 17、またはベスナル グリーンのオールド フォード ロード 17 番地とナット家の歴史」(未発表の原稿、 1970～80年頃、タワー ハムレッツ地方歴史図書館およびアーカイブ L.6160 (クラス 040))
• DHB チェシャイア、「ウェストミンスター寺院のエリザベス 1 世女王の墓の王冠の修復: 女王の大理石像から失われた首輪の正体に関する調査」(未発表原稿、1973 年、国立公文書館 SAL/MS/852)