アルル

アルル アルル （オック語）
副県とコミューン
アルルの航空写真
フラグ 紋章
アルルの場所
アルル フランスの地図を表示 アルル プロヴァンス＝アルプ＝コート・ダジュールの地図を表示
座標: 43°40′36″N 4°37′40″E / 43.67670°N 4.6278°E / 43.67670; 4.6278
国	フランス
地域	プロヴァンス＝アルプ＝コート・ダジュール
部門	ブーシュ・デュ・ローヌ
区	アルル
カントン	アルル
相互コミュニティ性	アルル-クロ-カマルグ-モンタネット
政府
• 市長（2020～2026年）	パトリック・デ・カロリス[1]
エリア 1	758.93 km 2 (293.02 平方マイル)
人口  （2021年）[2]	50,415
• 密度	66/km 2 (170/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間)
• 夏 ( DST )	UTC+02:00 (中央ヨーロッパ標準時)
INSEE /郵便番号	13004 /13200
標高	0～57メートル（0～187フィート） （平均10メートルまたは33フィート）
1フランスの土地登記簿データ。1 km2 (0.386 平方マイルまたは 247 エーカー) を超える湖、池、氷河、河口は除外されます。

アルル（/ ɑːr l ( z )/ ARL(Z)、米国では/ ˈ ɑːr əl / AR -əlとも表記、^{[3] [4] [5] [6]} フランス語: [aʁl]、プロヴァンス語:古典およびミストラリア規範の両方でArle [ˈaʀle]、古典ラテン語: Arelate ）は、南フランスの海岸沿いの都市およびコミューンであり、プロヴァンス＝アルプ＝コート・ダジュール地域圏のブーシュ＝デュ＝ローヌ県の県庁所在地であり、旧プロヴァンス県に属している。

フランス最大の湿地帯であるカマルグの大部分は、地理的領域でフランス本土で最大のコミューンの領域内にあります。フランス本土以外では、フランス領ギアナのマリパソウラが一般的にフランス最大のコミューンです。

この町の面積はシンガポールとほぼ同じです。この都市は長い歴史を持ち、ローマ帝国の属州ガリア・ナルボネンシスにおいて重要な位置を占めていました。アルルのローマとロマネスク様式の建造物は、この地域の歴史を証明するものとして、1981年にユネスコの 世界遺産に登録されました。 ^[7]

この都市はアルルのカエサリウス大司教区とアルルのヒラリウス大司教区として有名である。さらに、パブロ・ピカソ、ポール・ゴーギャン、ジャック・レアチュなど多くの芸術家がこの地に住み、仕事をしてきた。^[8]オランダのポスト印象派の画家フィンセント・ファン・ゴッホは1888年から1889年までアルルに住み、滞在中に300点以上の絵画や素描を制作した。これらは世界的に有名な美術館や世界中の個人コレクションに所蔵されている。1970年以来、国際写真フェスティバルが毎年この都市で開催されている。

この集落は、紀元前1世紀半ばにはアレラーテ（カエサル）、紀元後1世紀初頭にはアレラーテ（Ἀρελάτε）、 954年にはアルラーテ・キヴィタス、13世紀にはアルルと呼ばれていたことが証明されている。 ^[9]地名アレラーテは、 ガリア語の*アレラティ（「沼地のそば」または「沼地の前」を意味する）のラテン語化された形である。 ^[10]

ローヌ川はアルルの上流で2つに分岐し、カマルグデルタを形成しています。カマルグは行政上、大部分がアルルの一部であるため、コミューン全体としては、領土の点でフランス本土最大のコミューンです。しかし、人口はわずか5万人強です。面積は758.93 km ^{2 (293.02 平方マイル)で、}パリの面積の7倍以上です。

アルル市には、領土北部の市街地のほか、アルバロン、ガジュロン、マス・ティベール、ムレス、ポン・ド・クロー、ラフェル・レ・アルル、サリエ、サラン・ド・ジロー、ル・サンビュックなど、周辺の町や村落が数多く含まれています。

リグリア人は紀元前 800 年頃からこの地域に住んでいました。その後、ケルト人の影響も発見されています。この都市はローマ人に占領される前に、重要なフェニキア貿易港となりました。

ローマ人は紀元前 123 年にこの町を占領し、重要な都市にまで拡大しました。紀元前 104 年には地中海につながる運河が建設されました。アルルは海岸沿いの マッサリア(マルセイユ)と競争しなければなりませんでした。

アルルの指導者たちはポンペイウスに対抗してユリウス・カエサルの側に立って軍事支援を行った。マッサリアはポンペイウスを支持した。カエサルが勝利すると、マッサリアは領地を剥奪され、褒美としてアレラーテに移譲された。この町は、そこに拠点を置いていたローマ軍団の第 6 軍団フェラータの退役軍人のための植民地として正式に設立された。植民地としての正式名称は、コロニア・ユリア・パテルナ・アレラテンシウム・セクスタノルム、「第 6 軍団の兵士たちのアルルの先祖ユリウス家の植民地」であった。

アレラーテはガリア・ナルボネンシス県で非常に重要な都市でした。面積は約 40 ヘクタール (99 エーカー) で、円形劇場、凱旋門、ローマのサーカス、劇場、一周の城壁など、数多くの建造物がありました。古代のアルルは今よりも海に近く、主要な港として機能していました。川は何世紀にもわたって沈泥を運び、かつての港を埋め尽くしました。この都市にはローヌ川の最南端の橋があり、現在も残っています。

最近発見された共和制時代のハープ奏者の家は、古代建築と室内装飾の優れた例である。紀元前70年から50年にかけて建てられたもので、精巧なフレスコ画が残されている。^[11]

このローマ橋は固定されておらず、両端に塔と跳ね橋があるポンツーン式の船橋で構成されているという点でユニークです。船はアンカーで固定され、橋のすぐ上流に建てられた 2 つの塔につながれていました。この珍しい設計は、川で頻繁に発生する激しい洪水に対処するためのもので、従来の橋ではすぐに機能しなくなっていました。ローマ橋は何も残っておらず、同じ場所の近くにもっと現代的な橋が架けられています。

4世紀から5世紀にかけて、ローマ皇帝がヨーロッパでの軍事作戦の拠点として頻繁に使用していたため、この都市は最盛期を迎えた。395年には、西ローマ帝国の西部、すなわちガリア本土とヒスパニア（スペイン）およびアルモリカ（ブルターニュ）を統治するガリア親衛隊の所在地となった。当時、この都市には推定7万5千人から10万人が住んでいた。^{[12] [13] [14] [15]}

アルルはコンスタンティヌス1世皇帝のお気に入りの都市となり、皇帝はここに浴場を建設し、そのかなりの遺跡が今も残っている。彼の息子コンスタンティヌス2世はアルルで生まれた。簒奪者 コンスタンティヌス3世は西ローマ帝国皇帝（407年 - 411年）を宣言し、408年にアルルを首都とした。

アルルはローマ帝国後期に文化と宗教の中心地として有名になった。懐疑主義の哲学者として知られるファヴォリヌスの出身地である。また、ローマ・キリスト教の要衝でもあり、ガリアのキリスト教化の重要な拠点でもあった。この都市の司教職は、225年頃の聖トロフィモスに始まり、聖ホノラトゥス、そして5世紀前半の聖ヒラリウスと、一連の傑出した聖職者によって占められた。アルルのカトリック司教と西ゴート王国の王との間の政治的緊張は、フランク人の聖カエサリウス（503年 - 542年アルル司教）の経歴に象徴されている。アリウス派の西ゴート族アラリック2世は、ブルグント人と共謀してアルル公国をブルゴーニュに引き渡そうとしている疑いをかけ、彼はアキテーヌのボルドーに1年間流刑に処した。 512年、アルルがテオドリック大王に抵抗した際に再び政治的緊張が高まった。カエサリウスは投獄され、東ゴート王の前で自らの行動を説明するためにラヴェンナに送られた。^[16]

西ゴート族のアリウス派キリスト教とローマから派遣された司教たちのカトリック教との間の摩擦により、オック文化に宗教的異端、さらには異端が深く根付いた。 385年、トレヴでプリスキリアヌスは異端（マニ教、カタリ派、カミザール派も参照）の罪で処刑された最初のキリスト教徒となるという栄誉を得た。この緊張と蛮族の侵略による都市の衰退にもかかわらず、アルルは偉大な宗教の中心地であり続けた。数百年にわたって、 ヴィエンヌに対抗する教会会議（アルル公会議を参照）が開催された。

バルブガルの水道橋と水車は、アルルから数キロ離れたフォントヴィエイユの町の領土にあるローマ時代の水車群です。この水車群は「古代世界で最も機械力の集積が進んだ場所」と呼ばれています。^[17]水車群の水路と上水車を収容していた建物の遺跡は今でもこの場所で見ることができ、古代の水車群の中では群を抜いて保存状態が良いです。水車群のすぐ北で合流する2本の水道橋と、水門があり、水車群への給水量を操作できました。水車群は、急峻な丘の中腹に2列に並んだ16基の水車で構成されていました。水路と個々の水車群の基礎の石積みの遺跡がかなり残っており、水車群が建てられている丘に上る階段も残っています。水車群は1世紀末から3世紀末頃まで稼働していたようです。^[18]製粉所の生産能力は1日あたり4.5トンと推定されており、当時のアレラーテの住民3万～4万人のうち1万2千人にパンを供給するのに十分な量でした。^[19]同様の製粉所複合施設はローマのヤニコロにも存在していました。丘の片側に今もかろうじて見える製粉所を調査すると、水路にかなりの量の石灰が堆積しているのがわかり、製粉所の耐用年数が長かったことが裏付けられます。

これらの水車は上架式水車で、上からの流出水が次の水車を下へと押し下げ、丘の麓まで続いていたと考えられている。垂直型水車はローマ人にはよく知られており、紀元前25年のウィトルウィウスの著書『建築論』で説明され、西暦77年の大プリニウスの著書『博物誌』でも言及されている。後世にはビザンチンの浮遊式水車や、詩人アウソニウスによるモーゼル川の製材所についての記述もある。逆上架式水車を複数重ねて使用する方法は、ローマの鉱山で広く使用されていた。

735年、下ローヌ川を襲撃した後、ユースフ・イブン・アブド・アル・ラフマーン・アル・フィフリ率いるアンダルシアの サラセン人は、シャルル・マルテルの拡張主義的な野心を恐れたモーロントゥス伯爵が召集した要塞に進攻したが、これはイベリア半島を越えてイスラム教徒の拡大をさらに進めるための口実だったのかもしれない。翌年、シャルルは南のセプティマニアとプロヴァンスに遠征し、アヴィニョンを破壊した後、イスラム教徒のアラブ人からアルルを攻撃して奪取した。739年、シャルルは間違いなくモーロントゥスを追放し、プロヴァンスを屈服させた。ルイ敬虔王は829年にアルルを王室の保護下に置き、特別な特権を与えた。^{[20] 855年、アルルは}ブルゴーニュとプロヴァンスの一部を含むフランク王国ブルゴーニュ の首都となったが、サラセン人とヴァイキングの襲撃者によって頻繁に脅かされていた。 888年、オーセール伯ルドルフ（現在のブルゴーニュ北西部）は、トランスジュラン・ブルゴーニュ王国（文字通り、ジュラ山脈の向こう側）を建国しました。この王国は、スイス西部​​のロイス川、ヴァレー、ジュネーヴ、シャブレー、ビュジェまでを包含していました。

933 年、ユーグ・ド・アルル(「ユーグ・ド・プロヴァンス」) は王国をルドルフ 2 世に譲り渡し、ルドルフ 2 世は 2 つの王国を統合して新しいブルゴーニュ＝アルル王国を建国しました。1032 年、ルドルフ 3 世が死去し、王国はコンラート 2 世サリカ帝に継承されました。後継者たちはアルルの王を自認していましたが、大聖堂で戴冠式を行う者はほとんどいませんでした。王国の領土の大部分は徐々にフランスに編入されました。この混乱の時代に、円形劇場は要塞に改造され、4 つの象限にそれぞれ監視塔が建てられ、内部に小さな城壁の町が建設されました。このとき、人口はローマ時代のほんの一部に過ぎず、古いアルルの大部分は廃墟となっていました。

12 世紀にこの町は政治的、経済的に再び重要な地位を獲得し、1178 年に神聖ローマ皇帝フリードリヒ バルバロッサが戴冠式のためにこの町を訪れました。12 世紀には、この町は選挙で選ばれたポデスタット(最高行政官、文字通り「権力」)によって統治される自由都市となり、ポデスタットは領事やその他の行政官を任命しました。この地位は 1789 年のフランス革命まで維持されました。

アルルは 1239 年にプロヴァンス伯領に加わったが、再びその重要性はマルセイユに影をひそめられた。1378 年、神聖ローマ皇帝カール 4 世は、フランス王太子(後のフランス国王シャルル 6 世) を終身、衰退しつつあったブルゴーニュ＝アルル王国の司教に任命した。その後まもなく、この王国は政治的存在を失った。

アルルはローヌ川沿いの主要港として長年にわたり経済的に重要な地位を占めてきました。19 世紀に鉄道が開通したことで河川貿易が減少し、アルルの地位は衰退しました。

このため、アルルは画家フィンセント・ファン・ゴッホの目的地となり、彼は1888年2月21日にアルルに到着した。彼はプロヴァンスの風景に魅了され、アルル滞在中に300点以上の絵画やデッサンを制作した。『夜のカフェ』、『黄色い部屋』、『ローヌ川の星月夜』、『アルルの女』など、彼の最も有名な作品の多くはここで完成した。ポール・ゴーギャンはアルルでゴッホを訪ねた。しかし、ゴッホの精神状態は悪化し、驚くほど奇行が目立つようになり、1888年12月には耳を切り落とす事件を起こし、アルルの旧病院に2度入院することとなった。懸念したアルルの住民は翌年2月、ゴッホを監禁するよう求める嘆願書を回覧した。1889年5月、彼は自発的にアルルを離れ、近くのサン・レミ・ド・プロヴァンスにあるサン・ポール精神病院に入所した。

アルルにはローマ時代から 15 世紀末まで、重要で著名なユダヤ人コミュニティがありました。地元の伝説によると、アルルに最初に住んだユダヤ人は、エルサレムがローマに陥落した後、ユダヤから追放された人々です。しかし、アルルにユダヤ人がいたことを示す最初の文書は、5 世紀より前のものではなく、その頃にはすでに町に著名なコミュニティが存在していました。アルルは港町でスペインや他のヨーロッパ諸国にも近いため、ユダヤ人にとって重要な交差点でした。アルルは、中世を通じてユダヤ教にとって最も重要な、有名なユダヤ人学者、翻訳者、哲学者で構成されるハクメイ プロヴァンスグループの活動に大きな役割を果たしました。8 世紀には、アルルのユダヤ人に対する管轄権が地元の大司教に移され、聖職者に課されるユダヤ人税は、十字軍の時代に最も頻繁に発生した暴徒の襲撃からコミュニティを守る盾となりました。コミュニティは 15 世紀最後の 10 年間まで比較的平和に暮らしていましたが、その後、彼らは町から追放され、二度と戻ることはありませんでした。その後数世紀にわたり、ユダヤ人が数人この街に住んでいたが、その後、ユダヤ人のコミュニティは発見されなかった。現在、アルルのユダヤ人の考古学的発見物や文書は地元の博物館で見ることができる。^[21]

アルルは夏は暑い地中海性気候（ケッペンの気候区分：Csa）^[22]で、年間平均気温は14.6℃（1948-1999年）である。夏は暖かく適度に乾燥しており、季節平均気温は22℃から24℃の間である。冬は涼しく穏やかで、平均気温は約7℃である。アルルは、特に冬季に、突然の厳しい霜を引き起こすことがある冷たい風、ミストラルの影響を受けやすい。降雨量（年間636mm）は9月から5月までほぼ均等に分布し、夏の干ばつは他の地中海地域ほど顕著ではない。^[23]

以下の表とグラフの人口データは、その年のアルル市自体の地理に関するものである。アルル市は1904年にその領土の一部をポール・サン・ルイ・デュ・ローヌ市に、 1925年にはサン・マルタン・ド・クロー市に譲渡した。 ^[25]

アルルには重要なローマ時代の遺跡があり、そのほとんどは1981 年以来、アルルのローマとロマネスク様式の建造物群としてユネスコ 世界遺産に登録されています。次のものが含まれます。

• アルルのローマ劇場
• アリーナまたは円形劇場
• アリスカンプ（ローマの墓地）
• コンスタンティヌスの温泉
• 地下回廊
• アルルのオベリスク
• バルベガル水道橋と水車
• かつて大聖堂であったサン・トロフィム教会は、ロマネスク建築の代表的な建造物であり、その入口にある最後の審判の描写は、隣接する回廊の柱と同様、ロマネスク彫刻の最も優れた例の 1 つと考えられています。

この町には古代史の博物館、アルルとプロヴァンスのアンティーク博物館もあり、ローマ以外では見られないほど優れたローマ時代の石棺のコレクションを所蔵しています。その他の博物館としては、レアチュ博物館やアルラテン博物館などがあります。

現在「エスパス・ヴァン・ゴッホ」と名付けられた旧アルル病院の中庭は、ヴィンセント・ヴァン・ゴッホの作品の展示センターとなっており、その傑作は数多くある。^[27]複合施設の建物に四方を囲まれた庭園へは、1階のアーケードを通って行く。1階と2階には回遊式ギャラリーがある。^[28]

LUMAタワーは高さ 56 メートルの建造物で、 LUMA アルル芸術センターの中心です。

2007 年 9 月から 10 月にかけて、ミシェル・ルールが指揮するフランス水中考古学研究部のルーカス・ロンガスが率いるダイバーたちが、アルル近郊のローヌ川で、ローマ時代の重要人物と思われる等身大の大理石の胸像と、ヘレニズム様式のマルシュアスの小像、および紀元後 3 世紀のネプチューンの神像を発見した。大きい方の胸像は暫定的に紀元前 46 年のものとされた。この胸像には、しわや深い鼻唇溝、顔のくぼみなど、老人の特徴がいくつか見られ、また考古学者たちは、ユリウス・カエサルがコロニア・ユリア・パテルナ・アレラーテ・セクスタノルムという植民地を紀元前46年に設立したと信じていたため、科学者たちは、この胸像はローマの独裁者の生涯を描いたものだという予備的な結論に達した。フランスの文化大臣クリスティーヌ・アルバネルは、2008年5月13日に、この胸像は今日知られているカエサルの最古の表現だろうと報告した。^[29]この話は、すべての大手メディアで取り上げられた。^{[30] [31]}この肖像画の写実性は、これを共和政末期の肖像画や風俗彫刻の伝統に位置づけると言われている。考古学者らはさらに、独裁者ジュリアス・シーザーの暗殺後、シーザーの肖像画は政治的に危険な所有物とみなされた可能性があるため、シーザーの胸像は捨てられたか、ひそかに処分された可能性があると主張した。

フランス政府と関係のない歴史家や考古学者、その中には有名な考古学者でカエサルとアウグストゥスの専門家であるポール・ザンカーもいたが、彼らはすぐにこの胸像がカエサルの肖像画であるかどうかを疑問視した。^{[32] [33] [34]}独裁者の晩年に発行された硬貨に描かれたカエサルの肖像画や、トゥスクルムのカエサル胸像^[35]との類似点がないことを指摘した。トゥスクルムのカエサル胸像は、いわゆる時代精神として、あるいは直接の肖像画として、生前のジュリアス・カエサルを描いている。ザンカーは、さらに様式的な評価を行った後、アルルの胸像をアウグストゥス帝時代のものとした。エルキンズは、胸像が捨てられたのは紀元後3世紀であると主張し、紀元前44年のシーザー暗殺の影響を恐れて胸像が捨てられたという主張を否定した。 ^[36]シーザーが紀元前46年に植民地を建設したとするフランスの考古学者の主な主張は誤りであることが判明した。植民地はシーザーの元財務官 ティベリウス・クラウディウス・ネロが、独裁者不在中に彼の命令で建設したからである。^[37] メアリー・ビアードは、発見に関わった人々が宣伝目的で故意に主張を捏造したと非難した。フランス文化省はまだ批判や否定的なレビューに反応していない。

ACアルル・アヴィニョンはフランスのプロサッカーチームです。以前はフランスサッカー4部リーグのフランスアマチュア選手権でプレーしていましたが、2016年に解散しました。収容人数が17,000人を超えるパルク・デ・スポールで試合を行っています。

有名な写真フェスティバル「アルル写真祭」が毎年アルルで開催され^[38]、フランス国立写真学校もそこにあります。

フランスの大手出版社「Actes Sud」もアルルにあります。

過去数年間、LUMA財団、アルル・フィンセント・ファン・ゴッホ財団、マヌエル・リベラ・オルティス財団、李禹煥財団など、いくつかの文化団体がアルルに拠点を置いてきました。^[39]さらに、街中には数え切れないほどのギャラリーが点在しています。

円形劇場では闘牛が行われ、その中にはプロヴァンス風の闘牛（カマルグァーズ）も含まれます。プロヴァンス風の闘牛では、牛は殺されず、運動神経の良い男性がチームを組んで、怪我をすることなく牛の角から房を外そうとします。毎年イースターと 9 月の最初の週末のフェリアには、スペイン風の闘牛（牛を殺す）も開催され、闘牛の前にはエンシエロ（通りでの牛追い）が行われます。

映画『RONIN』、『永遠の門』、『TAXI 3』の一部はアルルで撮影された。^[要出典]

アルルは、2013年の欧州文化首都に指定されて以来、この地域で1年間にわたって開催される一連の文化イベントであるマルセイユ・プロヴァンス2013で重要な役割を果たしました。この都市は、ローヌ川のほとりでグループFによる花火のパフォーマンスを含む開会式の一部を主催しました。また、マルセイユ・プロヴァンス2013の一環として、アルル県立古代博物館の新館も公開されました。

アルルの屋外ストリート マーケットは、この地域で最大のマーケットです。土曜日と水曜日の午前中に開催されます。

アルル駅からは、アヴィニョン、ニーム、マルセイユ、パリ、ボルドー、およびいくつかの地方の目的地への接続が提供されています。

アルルには独自の商業空港はありませんが、この地域には多くの空港があり、最も有名なのは車で約 1 時間の距離にある マルセイユ プロヴァンスの主要国際空港です。

有料高速道路 A54号線は、サロン＝ド＝プロヴァンスとニームを結び、広い意味ではヨーロッパ国道 E80 号線の一部を形成し、アルルを通過します。

ローヌ川は、上流のリヨンまで航行上第5級水路として分類されており、内陸のローヌ＝アルプ地方と地中海を結ぶ歴史的に重要な輸送路である。アルル港と隣接する鉄道・道路網は主要な積替拠点となっており、2013年には約45万トンの貨物が取り扱われた。^[40]

• ジプシー・キングスのミュージシャン、ニコラス・レイエス。
• イギリス生まれの教皇ニコラス・ブレイクスピアはこの町で教育を受けた。
• ジャック・マリー・ダンボワーズ(1538-1611)、フランスのヘレニスト
• ゲルソン・ベン・ソロモン カタロニア人、13世紀のヘブライ百科事典編纂者、科学者
• カロニムス・ベン・カロニムス（1286-1328）、アルル生まれのユダヤ人学者、哲学者、中世に活躍。
• イスマエル・ベナセル(1997-)、サッカー選手
• ジェニー・ベルテリウス（1923-2019）は、スウェーデンの犯罪小説家、児童文学作家で、アルルに住んでいた^[41]
• アルルの聖カエサリウスは、5世紀後半から6世紀半ばにかけて生きた司教で、後に聖トマス・アクィナスなどの神学者によって用いられる予言と著作で知られています。
• 記録に残る最高齢の人間であるジャンヌ・カルマン（1875年～1997年）は、アルルで生まれ、生活し、亡くなり（122歳164日）、埋葬された。
• ジブリル・シセ(1981-)、サッカー選手
• ルシアン・クレルグ(1934-2014)、写真家
• アンヌ＝マリー・ダヴィッド、歌手（1973年ユーロビジョン優勝者）
• 中世の作家アントワーヌ・ド・ラ・サールは、おそらく1386年頃にアルルで生まれた。
• アントワーヌ・ド・セギラン、18世紀の百科事典
• 最後のアルル大司教、ジャン・マリー・デュ・ローは、1792年9月2日にパリで革命暴徒によって殺害された。
• ローレ・ファーブル＝カーン（1976年生まれ）、クラシックピアニスト
• アルル出身の音楽グループ、ジプシーキングスの拠点
• ガエル・ジヴェ（1981年生まれ）、サッカー選手
• アルルのジェネシウス、303年または308年にマクシミアヌスのもとで殉教した公証人
• リュック・ホフマン、鳥類学者、自然保護活動家、慈善家。
• マヤ・ホフマン、芸術パトロン
• サミュエル・イブン・ティブン、中世のユダヤ人翻訳者および学者。
• フアン・バウティスタ（本名ジャン・バティスト・ジャラベール）、闘牛士
• クリスチャン・ラクロワ（1951年生まれ）、ファッションデザイナー
• プロヴァンスの詩人フレデリック・ミストラル（1830-1914）はアルル近郊で生まれた。
• ロイド・パルン（1988年生まれ）、サッカー選手
• ヒュー・アンソニー・プリンス少将CBE 、インド陸軍およびイギリス陸軍将校
• メフディ・サヴァリ、闘牛士
• ファニー・ヴァレット（1986年生まれ）、女優
• フィンセント・ファン・ゴッホは、1888年2月から1889年5月までここに住んでいました。
• ファヴォリヌス

アルルは以下と姉妹都市となっている。^[42]

• アルルのコロッセオは、映画『RONIN』（1998年）の緊迫した一連のシーンの舞台となった。

• ブーシュ デュ ローヌ県のコミューン
• アルル大司教区
• ラルレジェンヌ (「アルルの女」)
• ラングロワ橋
• モンマジュール修道院
• サン・セゼール修道院
• トリンケタイユ
• アルルのヴィーナス

ウィキメディア・コモンズには、アルルに関連するメディアがあります。

Wikivoyageにはアルルの旅行ガイドがあります。

• 観光案内所のウェブサイト
• アルルシティガイド（英語）
• アルル遺産ウェブサイト（フランス語）
• 町議会のウェブサイト（フランス語）
• ゴッホ全集、アルル
• アルルのフォトギャラリー
• 情報と写真はProvenceBeyondのウェブサイトから
• アルルの古い絵葉書