レギオVIフェラータ

紀元前52年にガイウス・ユリウス・カエサル^{[ 1 ]}によってキサルピナ・ガリアで編成された第6軍団は、カエサルが総督を務めていた間、彼に仕え、アレシア包囲戦で戦った後、紀元前51年にカビロヌム（シャロン＝シュル＝ソーヌ）に駐屯し、紀元前50年にはケナブム（オルレアン）でカルヌテスの反乱を鎮圧した。紀元前49年にはスペインに移送され、内戦で戦い、イレルダの戦いの後、 「ヒスパニエンシス」の称号を得た^{[ 1 ] 。}

その後、紀元前48年のファルサルスの戦いで戦闘に参加したユリウス・カエサルは、クレオパトラとのエジプトでの紛争を解決するため、第6軍を率いてアレクサンドリアに向かった。アレクサンドリアは包囲され、第6軍は多数の死傷者を出し、兵力の約3分の2を失った。ペルガモンのミトリダテス率いる援軍が到着すると、カエサルは最終的に勝利を収めた。^{[ 2 ]}

カエサルは「ベテラン第六軍団」を率いてシリアとポントスへ向かった。^{[ 3 ]}

「カエサルがポントスに到着すると、彼は全軍を1か所に集結させた。アレクサンドリアから連れてきたベテランの第六軍団を除けば、兵力も戦争経験も乏しかった。しかし、この軍団は行軍や航海の困難さ、そして度重なる戦役によって、多大な苦労と危険を経験し、規模が縮小し、1000人にも満たない兵力となっていた…」^{[ 4 ]}

この軍団は紀元前48年と47年にカエサルの指揮下でポントス地方に派遣された。その集大成としてゼラの戦いがあり、第6軍団が勝利を収めた。

「我々の勝利の源は、ベテランの第六軍団が配置されていた右翼で繰り広げられた、激しく白兵戦にあった。」^{[ 4 ]}

「カエサルは多くの戦いで勝利を収めてきたが、このような勝利に大いに喜んだ。彼は大規模な戦争を驚くほど短期間で終結させたのだ…彼は​​第六軍団にイタリアへ帰還し、褒賞と栄誉を受けるよう命じた…」^{[ 5 ]}

紀元前46年のカエサルのスキピオに対するアフリカ戦争中、第6軍団はスキピオから一斉に脱走してカエサルを援護し、彼の指揮下で戦った。^{[ 6 ]}

軍団は紀元前45年のムンダの戦いの後解散し、アレラテ（アルル）に植民地を建設したが、翌年（紀元前44年）にレピドゥスによって再編成され、その翌年にマルクス・アントニウスに引き渡された。紀元前42年のフィリッピの戦いで共和派の将軍カッシウスとブルートゥスが相次いで敗北し、その後マルクス・アントニウスとカエサルの甥で後継者のオクタウィアヌスの間で支配権が分割された後、紀元前41年にベネヴェントゥムに退役兵による植民地が再び形成され、第6軍団フェラタの残りはマルクス・アントニウスによって東方に運ばれ、ユダヤに駐屯した。^{[ 7 ]}

もう一つの第六軍団、レギオ VI ウィクトリクスは紀元前 41 年にペルシアで戦闘に参加したようですが、公式の第 VIフェラータ軍団はその時点で東方でマルクス アントニウスと共にいたため、問題が生じます。

「オクタウィアヌスは、アントニウスが既に使用していた軍団番号をためらうことなく複製した。アントニウスは、第5軍団アラウダエ、第6軍団フェラタ、第10軍団エクエストリスを従えていた。間もなく、オクタウィアヌスの軍隊は、第5軍団（後のマケドニカ）、第6軍団（後のウィクトリクス）、第10軍団（後にフレテンシスとなる）を誇示するようになる。これらのうち、第5軍団と第10軍団、そして確実ではないが第6軍団は、帝国の下で雄牛の紋章を掲げており、これは通常、カエサルによる創設を示すものであった。しかし、これらの番号（アラウダエ、フェラタ、エクエストリス）を持つ真のカエサル軍団はアントニウスの軍団であった。」^{[ 8 ]}

したがって、オクタウィアヌスは、ペルシアで使用した自身の第六軍団の中核を形成するために、今回はベネヴェントゥムに残っていたカエサルの第六軍団のベテラン兵を利用したと思われる。

その後、第6軍団フェラタは紀元前36年のアントニウスのパルティア戦争で戦った。^{[ 7 ]}

アントニウスとオクタウィアヌスの間の戦争中、第6軍団のフェラタとウィクトリクスは紀元前31年のアクティウムの海戦で敵対する側についた。第6軍団フェラタはオクタウィアヌスの軍によって甚大な損害を受けた。この戦いの後、イリュリクムのビリスに、おそらく他の軍団の兵士たちと共に、別の退役兵のコロニーが作られたようで、第6軍団フェラタの残りの部隊はシリア/ユダヤに移され、そこに留まることになった。一方、第6軍団ウィクトリクスはスペインに送られた。

西暦54年から68年にかけて、第6軍団フェラタはグナエウス・ドミティウス・コルブロの指揮下でアルタクサタとティグラノケルタ（アルメニア）でパルティア軍と戦った。^{[ 9 ]}西暦69年、第6軍団はユダヤに戻り、ユダヤ戦争（66～73年）で戦った。戦争が終結に向かうにつれ、ネロの死後に起こった短い内戦で、ムキアヌスがウィテリウスの軍に勝利した主な要因となった。^{[ 10 ]}

西暦106年、軍団のウェクシラティオがダキアとの最終決戦に参加した（サルミセゲトゥサの戦いを参照）。軍団の中核は、アウルス・コルネリウス・パルマ・フロントニアヌスの下、ナバテアのボストラに置かれたと考えられる。^{[ 11 ]}西暦136年、バル・コクバの反乱の後、軍団はシリア・パレスチナの古代メギド近郊で最近発見されたレギオとして知られる野営地に駐屯した^{[ 1 ]} 。ここはパレスチナのヴィア・マリス上の戦略的要衝である。アントニヌス・ピウスの治世中に短期間アフリカに派遣された。^{[ 12 ]}西暦150年、軍団は再びシリア・パレスチナに駐屯し、レギオVIフェラータに捧げられた碑文が発見されたことから、西暦215年にもまだそこに駐屯していたことがわかる。^{[ 7 ]}カエサレア・マリティマで発見されたフィリップ・アラブのコインは、軍団が紀元244年頃にもまだ存在していたことを示している。

ディオクレティアヌス帝の時代には、パラエスティーナ・テルティアとなる地域を防衛するため、リメス・アラビクスの南にあるアドロウ（ヨルダン、ウドルフ）の基地に移動した可能性がある。^{[ 13 ]}この軍団はノティティア・ディグニタトゥムには記載されておらず、395年以前に解散した可能性が高い。