フランス国家 フランス語 (フランス語) | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1940–1944年[1] | |||||||||||||||||
| 座右の銘: 「Travail、Famille、Patrie」 (「仕事、家族、祖国」) | |||||||||||||||||
| 国歌: 「ラ・マルセイエーズ」(公式) 「Maréchal、nous voilà !」 (非公式) [2] (「元帥、ここにいます!」) | |||||||||||||||||
1942 年のフランス国家:
| |||||||||||||||||
ヴィシー政権の領土が自由フランスと連合国に徐々に奪われていく | |||||||||||||||||
| 状態 | |||||||||||||||||
| 資本 | |||||||||||||||||
| 亡命首都 | ジグマリンゲン | ||||||||||||||||
| 共通言語 | フランス語 | ||||||||||||||||
| 宗教 | ローマカトリック | ||||||||||||||||
| 政府 | 超党派の協力主義的権威主義独裁政権下の単一暫定 共和国 | ||||||||||||||||
| 国家元首 | |||||||||||||||||
• 1940~1944年 | フィリップ・ペタン | ||||||||||||||||
| 首相 | |||||||||||||||||
• 1940年~1942年 | フィリップ・ペタン | ||||||||||||||||
• 1940年(演技) | ピエール・ラヴァル | ||||||||||||||||
• 1940–1941 (代理) | P.E. フランダン | ||||||||||||||||
• 1941–1942 (代理) | フランソワ・ダルラン | ||||||||||||||||
• 1942年~1944年 | ピエール・ラヴァル | ||||||||||||||||
| 立法府 | 国会 | ||||||||||||||||
| 歴史時代 | 第二次世界大戦 | ||||||||||||||||
| 1940年6月22日 | |||||||||||||||||
| 1940年7月10日 | |||||||||||||||||
• トーチ作戦 | 1942年11月8日 | ||||||||||||||||
• ケース・アントン | 1942年11月11日 | ||||||||||||||||
• ドイツ軍の撤退 | 1944年夏 | ||||||||||||||||
• ヴィシー法の廃止 | 1944年8月9日[1] | ||||||||||||||||
•ジグマリンゲン飛び地の占領 | 1945年4月22日 | ||||||||||||||||
| 通貨 | フランスフラン | ||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
ヴィシー政府は、第二次世界大戦中のナチス占領下のフランスにおける協力的な統治体制または政府であった。その正当性は議論の余地があり、占領下のフランスのヴィシーに本部が置かれていたが、 1940年6月にフランス第三共和政の後継者としてフィリップ・ペタン元帥の下、当初はパリで形成された。政府は4年間ヴィシーに留まったが、連合国軍のフランス侵攻後の1944年9月にドイツに逃亡した。1945年4月に自由フランス軍がジグマリンゲン飛び地を占領するまで、亡命政府として機能した。ペタンは当時フランス臨時共和国の支配下にあったフランスに連れ戻され、反逆罪で裁判にかけられた。
背景

第一次世界大戦の英雄フィリップ・ペタンは[3] 、第二次シャンパーニュの戦いの教訓を生かしてヴェルダンの戦いでの犠牲者を最小限に抑えたことで知られ、1917年にフランス軍の司令官となった。[3]彼は1940年初頭のフランスの衝撃的な敗北を受けて、第二次世界大戦で権力を握った。ペタンは敗北の原因を人員と物資の不足だとしたが[4]、マジノ線やアルデンヌは突破不可能だという思い込みにつながった甚だしい誤算に自らも加担していた。[5]それでも、ヴェルダンでのペタンの慎重で防御的な戦術は、壊滅状態にあった軍隊から称賛され、詩人のポール・ヴァレリーは彼を「フランスのチャンピオン」と呼んだ。[6]
1940年5月、フランス軍が降伏すべきか、フランス政府が休戦協定を申し立てるべきかという唯一の問題が浮上した時、彼はポール・レイノー政権下で副首相となった。[6]アルベール・ルブラン大統領が6月16日にペタンを首相に任命した後、政府は1940年6月22日にドイツとの休戦協定に署名した。
フランスがドイツに陥落したことで、イギリスはフランス海軍がドイツの手に落ちるリスクが高すぎると判断し、その数日後の1940年7月3日のメルスエルケビールへの攻撃で、戦艦1隻を沈め、他の5隻に損害を与え、1,297人のフランス軍人が死亡した。ペタンは7月8日にイギリスとの外交関係を断絶した。翌日、国民議会は憲法改正に投票し、翌7月10日、国民議会はペタンに絶対的な権力を与え、こうしてフランス第三共和政は終焉した。[7]メルスエルケビールへの攻撃への報復として、フランスの航空機は7月18日にジブラルタルを襲撃したが、ほとんど被害を与えなかった。[要出典]
ペタンはヴィシーに独裁政権を樹立し[8] [9] 、中央集権的な計画性と厳しい政府統制を特徴とした。フランス、特にフランソワ・ミッテラン政権下では、ペタン率いるフランス政府は悪い状況を最善にしようとしただけだと長い間考えられていた。ヴィシーの対ドイツ政策は、180万人のフランス人捕虜に対する懸念に基づいていた。[10]ジャック・シラク大統領が後に認めたように、ムッソリーニでさえヒトラーに立ち向かい、そうすることで何千人ものユダヤ人(その多くはフランス人)の命を救った。フランスの反ユダヤ主義はペタン以前から始まっていたが、ヴィシーの反ユダヤ法に表れているように、ペタンの政権時代の重要な特徴となった。
第三共和国

侵攻まで、 1870年のナポレオン3世の敗北と普仏戦争の終結以来、フランス第三共和政がフランス政府となっていた。1940年のフランス憲法によってこの政体は解散し、ペタンに新憲法を起草する権限が与えられた。彼はこれを、 1875年のフランス憲法で概説された以前の憲法がもはや自分を拘束しない ことを意味すると解釈した。
ダンケルクの惨劇で頂点に達したフランスの戦いの後、フランス政府はパリを無防備都市と宣言し、1940年6月10日に占領を避けるためにボルドーに移転した。6月22日、フランスとドイツはコンピエーニュで第二次休戦協定に調印した。ペタン率いるヴィシー政府が第三共和政に取って代わり、同政府は1942年11月まで南フランスの自由地帯を統治した。連合軍がトーチ作戦で北アフリカに上陸した後、ドイツとイタリアがカース・アントンの下でこの地域を占領した。ドイツは北フランスと大西洋岸を占領し、イタリアは南東部の小さな領土を占領した。
フランス国家への移行

休戦当時、フランスとドイツはどちらもイギリスがいつでも妥協するだろうと考えていたため、休戦協定には一時的な取り決めしか含まれていなかった。フランスは、戦闘が終わるまで兵士を捕虜のままにすることに同意した。休戦協定の条件は「フランス国家」(État français) を概説しており、その主権と権限は理論上はフランス全土を統治するものの、実際のところは自由地域に限定されていた。占領地域の軍政は、実際にはナチスの独裁政権だった。しかし、フランスの独立という虚構は特にラヴァルにとって非常に重要であったため、ドイツが占領地域のみで一方的にフランス人労働者を徴用するのを防ぐため、ドイツにフランス人労働者を徴用することに同意した。
ヴィシー政権は自らをフランスの正当な政府とみなしていたが、イギリスに逃れたシャルル・ド・ゴールはロンドンで亡命政府を宣言し、フランス国民に占領軍に抵抗するよう呼びかけた。イギリスはその後まもなく、彼の帝国防衛評議会をフランスの正当な政府として承認した。休戦協定の条項により、フランスは自国を防衛し、植民地を統治するための小規模な軍隊を持つことが認められた。これらの植民地のほとんどは単に権力の移行を認めただけだったが、連合国がトーチ作戦で北アフリカに侵攻すると、ヴィシーへの忠誠心は変化した。しかしイギリスは、フランス艦隊が枢軸国の手に落ちる危険を冒したくなかったため、フランス艦隊を爆撃してフランスを激怒させた。
フランスとドイツが長らく争っていたアルザス=ロレーヌは、あっさりと併合された。連合軍がトーチ作戦で北アフリカに上陸すると、ドイツはカース・アントンの自由地域を併合するという対応をとった。
第三共和政下のペタン政権
ペタン政権 | |
|---|---|
| 設立日 | 1940年6月16日 |
| 解散日 | 1940年7月10日 |
| 人々と組織 | |
| 共和国大統領 | アルベール・ルブラン |
| 政府の長 | フィリップ・ペタン |
| メンバーパーティー | SFIO |
| 立法府における地位 | 国民連合政府 536/608 |
| 歴史 | |
| 到着編隊 | フランスの陥落 |
| 出発編隊 | 1940年の憲法 |
| 前任者 | ポール・レイノー政権 |
| 後継 | ラヴァル5/ヴィシー政権 •帝国防衛会議/自由フランス |
フィリップ・ペタン政権は、1940年6月16日にポール・レイノー内閣の後を継いで成立したフランス第三共和制最後の政権である。第二次世界大戦の初めにナチス・ドイツがフランスに侵攻し、フランス侵攻作戦が失敗に終わるなかで成立した。1940年7月10日までフィリップ・ペタンが率い、帝国防衛会議での戦闘継続を支持したド・ゴール将軍とは対照的に休戦を支持した。[a]その後、ピエール・ラヴァルの第5次政権が続き、ヴィシー・フランス体制の最初の政権となった。
形成
1940年3月22日からフランスの安保理議長を務めていたポール・レイノーは6月16日の夕方早くに辞任し、アルベール・ルブラン大統領はペタンに新政府を樹立するよう要請した。
ペタンはアドリアン・マルケを内務大臣に、ピエール・ラヴァルを司法大臣に任命した。ラヴァルは司法大臣の就任を希望していた。外務事務総長フランソワ・シャルル・ルーの助言とマクシム・ウェイガンとルブランの支援を受けてペタンは毅然とした態度を貫き、ラヴァルは撤退し、マルケもそれに追随した。休戦後、ラファエル・アリベールはラヴァルに頼る必要があるとペタンを説得し、2人は政府に復帰した。[12]
ペタンはレオン・ブルムの同意を得てアルベール・リヴィエールとアンドレ・フェブリエを連れ戻すことでSFIOの参加を得た。
以下は、第三共和政下のペタン政権におけるフランス政府の大臣の一覧です。
構成
投与終了
1940年7月10日、フランス国民議会Assemblée nationaleがヴィシーで開催され、1940年憲法でペタンに絶対的な権力を与えることを決議し、事実上議会は解散し、第三共和政は終焉を迎えた。ヴィシー政権が始まった。
ヴィシー政権
ペタンとフランス国家
ペタン政権下のフランスでは、フランス当局はベルリンからの要請に反して、自発的に反ユダヤ法を制定し施行した。彼の協力的な政府は、75,721人のユダヤ人難民とフランス国民をナチスの絶滅収容所に送るのを助けた。[14]
第一次ラヴァル政権(1940年)
ピエール・ラヴァル政権 | |
|---|---|
| 設立日 | 1940年7月16日 |
| 解散日 | 1940年12月13日 |
| 人々と組織 | |
| 国家元首および 評議会議長 | フィリップ・ペタン |
評議会副議長 | ピエール・ラヴァル |
| メンバーパーティー | SFIO |
| 歴史 | |
| 到着編隊 | 1940年の憲法 |
| 前任者 | ペタン政権 |
| 後継 | フランダン政権 |
ピエール・ラヴァルが樹立した第5次内閣は、1940年7月10日の投票でペタンに全権が委譲された後、ヴィシー政権下でペタンが樹立した最初の内閣であった。内閣は1940年12月13日にラヴァルの解任で終焉した。この内閣は自由フランス政府の帝国防衛会議によって正当とは認められなかったが、フランス国民に対するド・ゴールのラジオでの呼びかけを受けて、イギリス政府はすぐに 自由フランス政府をフランスの正統な政府として認めていた。
形成
フィリップ・ペタン政権は1940年6月22日にドイツとの休戦協定に調印し、 1940年7月10日にペタンに全権を委譲する投票で第三共和制に終止符を打ち、続いて7月11日にヴィシー憲法 3法を制定した。一方、7月11日、ド・ゴール将軍は帝国防衛評議会を設立し、イギリス政府により、ナチスとの戦争でイギリスと同盟を結んだ第三共和制の正当な後継機関として承認された。

1940年7月12日、ペタンはフィリップ・ペタン政権下の第三共和政最後の政府の第二国務大臣ピエール・ラヴァル[ 15]を評議会副議長に任命し[16]、ペタンは国家元首と行政府の長を同時に務め続けた。憲法第4号では、ペタンに何かあった場合の継承順位はラヴァルが次点とされていた[17] 。 7月16日、ペタンはヴィシー政権の最初の政府を樹立し、ピエール・ラヴァルを評議会副議長に留任させた。
ラヴァル政権は、ヒトラーから有能な労働者の調達を任されたフリッツ・ザウケルがフランスに到着した時期とほぼ一致している。それまでに、自発的にドイツに働きに行ったフランス人労働者は10万人未満だった[18]熟練労働者15万人の派遣を拒否したことが、ダルラン陥落の原因の一つだった[19] 。ザウケルは1942年7月末までにさらに25万人の労働者を要求した。
ラヴァルは、交渉し、時間を稼ぎ、見返りを求めるというお気に入りの戦術に頼った。彼は、ドイツに送られた労働者3人ごとに捕虜1人を解放するというルレーヴを提案し、1942年6月22日の同日、ドイツの外務大臣ヨアヒム・フォン・リッベントロップに宛てた手紙の中で、ラヴァルはルレーヴ政策を労働者を提供することでドイツの戦争活動にフランスが参加するという枠組みで表現した。[20]
「彼らは血を捧げる。ボルシェビキからヨーロッパを救うために労働を捧げる。」東部戦線での戦争支援のためフランス人労働者がドイツへ渡航することを勧めるナチスの宣伝ビラ(1943年)[21]
自発的な強制労働は、 1942年8月に占領下のヨーロッパ全域で始まった義務的労働サービス(STO)に取って代わられた。ザウケルにとって、 8月末までにドイツに渡ったフランス人労働者は6万人未満であったため、強制労働は失敗だった。彼は男女の労働者を徴用する命令を発令すると脅した。この命令は占領地域でのみ有効であった。ラヴァルは代わりに両地域を対象とするフランスの法律を交渉した。[22]ラヴァルは職場査察、警察、憲兵隊を強制的な労働徴発と義務的労働サービス違反者の追跡に利用した。[23]労働者の強制的な徴発は、列車に乗るまで憲兵によって監視され、敵対的な反応を招いた。1942年10月13日、リヨン郊外でウラン事件が勃発し、鉄道駅の労働者がストライキを起こした。[24]誰かが列車に「ラヴァル暗殺者!」と書いた。[24]政府は撤退を余儀なくされた。1942年12月1日、徴用された労働者のうち2,500人だけが南部地域から撤退した。[23] 1943年1月1日、ザウケルは、すでにドイツに送られた24万人の労働者に加えて、3月中旬までに25万人の新たな派遣団を要求した。[25]これらの目的を達成するために、ドイツ軍は効果のない残忍な襲撃を組織し、ラヴァルは1943年2月5日に閣僚会議にSTOを創設する法案を提案した。この法案では、1920年から1922年に生まれた若者がドイツでの労働奉仕に徴用された。[26]ラヴァルは多くの例外を除いて法案を緩和した。[26]
1943年8月6日にラヴァルと7時間以上会談した後、ザウケルはヒトラーに宛てた手紙の中で「純粋で単純な破壊活動」と非難したが、ラヴァルは再び徴用労働者の数を最小限に抑えようとし、1943年末までに5万人の労働者をドイツに派遣するというザウケルの要求を拒否し、1942年6月から1943年8月の間に合計60万人の労働者がドイツを離れた[27]。[28]
1943年9月15日、ドイツ軍需生産大臣アルベルト・シュペーアはラヴァル大臣ジャン・ビシュロンヌと合意に達した[29]。ラヴァルは「強制移送装置を阻止する」ためにこの合意を当てにしていた。[28]ドイツのために働く多くの企業はザウケルの徴発から外された。[29]個人は保護されたが、フランス経済全体はドイツの経済に統合された。1943年11月、ザウケルは90万人の追加労働者を要求したが[27] 、あまり成功しなかった。 [29] 1944年6月7日、連合軍がノルマンディーに上陸した後、ベルリンからの命令により、フランス人労働者はドイツへの出国を中止した。[30]
結局、STOは何千人もの若い反逆者たちをレジスタンスに引き入れ、マキを生み出した。[31]フランス人の目には、ラヴァルはザウケルが課した措置の責任を負い、フランス人労働者をドイツに派遣するフランス大臣になったように見えた。[18]
初期の構成
- フランス国家元首、評議会議長、[32]フィリップ・ペタン。
- 情報担当評議会副議長(1940年7月18日)[33]、1940年10月28日から外務大臣(1940年12月13日解任):ピエール・ラヴァル
- 印章守護者(ガルド・デ・ソー)および法務大臣(1941年1月まで):ラファエル・アリベール
- 財務大臣(1942年4月まで):イヴ・ブティリエ
- 外務大臣(1940年10月28日まで)、その後、理事会議長国務大臣(1940年10月28日~1941年1月2日)[34]ポール・ボードワン
- 食糧農業大臣、当時の農業大臣(1940年12月~1942年4月):ピエール・カジオ
- 工業生産労働大臣(1941年2月まで)、その後労働大臣(1942年4月まで):ルネ・ベラン
- 国防大臣(1940年9月政府から解任):マクシム・ウェイガン将軍(当時は北アフリカ代表、1941年11月まで北アフリカのフランス軍総司令官)
- 陸軍大臣(1940年9月政府から解任):ルイス・コルソン将軍 [fr]
- 航空大臣(1940年9月政府から解任):ベルトラン・プジョ将軍 [fr]
- 国務長官、当時の海軍大臣:フランソワ・ダルラン提督
- 内務大臣(1940年9月、元国会議員として政府から解任):アドリアン・マルケ
- 公教育芸術大臣(元国会議員であったため1940年9月に政府から解任):エミール・ミロー
- 家族・青年担当大臣(1940年9月、元国会議員として政府から解任):ジャン・イバルネガライ
- 通信大臣(元国会議員として1940年9月に政府から解任):フランソワ・ピエトリ
- 植民地大臣(元国会議員として1940年9月に政府から解任):アンリ・レメリー
人事異動
1940年7月16日
1940年7月16日に以下のメンバーが加入しました。
- 司法事務総長:ジョルジュ・デイラス [fr]
- 公共財政担当事務総長: アンリ・デロワ [fr]
- 理事会議長事務総長:ジャン・フェルネ [fr]
- 経済担当事務総長:オリヴィエ・モロー=ネレ [fr]
- 公共事業運輸大臣:モーリス・シュワルツ(政治家) [fr]
1940年9月
1940年9月、解任された8名の大臣に代わって以下の人々が加わった。
- 内務大臣:マルセル・ペールトン
- 陸軍大臣(1940年9月)および陸軍総司令官(1941年11月まで):チャールズ・ハンツィガー将軍
- 航空大臣: ジャン・ベルジェレ将軍 [fr; it; nl; sv]
- 通信大臣(1942年4月まで):ジャン・ベルトロ [fr]
- 公教育・青少年大臣(1940年12月13日まで:ジョルジュ・リペール
- 植民地大臣(1942年4月まで:チャールズ・プラトン提督)
- 青年担当事務総長:ジョルジュ・ラミラン [fr]
1940年11月18日
1940年11月18日に以下の者が任命された。
- 国家元首事務総長:エミール・ロール
移行 1940年12月13日
ラヴァルは1940年12月13日にペタンによって解任された。これはラヴァルにとって意外なことだった。彼に代わってフランダン、ダルラン、シャルル・フンツィガー将軍の三人組が就任した。これはヒトラーの代理人オットー・アベッツとの間に摩擦を引き起こした。アベッツはヴィシーの不十分な協力に激怒し、それに応じて境界線を閉鎖した。 [35]
フランダン政権
ピエール・フランダン政権 | |
|---|---|
タイム誌の表紙、1935年2月4日 | |
| 設立日 | 1940年12月14日 |
| 解散日 | 1941年2月9日 |
| 人々と組織 | |
| 国家元首および 評議会議長 | フィリップ・ペタン |
評議会副議長 | ピエール=エティエンヌ・フランダン |
| メンバーパーティー | SFIO |
| 歴史 | |
| 前任者 | ラヴァル政府 |
| 後継 | ダーラン政府 |
ピエール=エティエンヌ・フランダンの第2次内閣は、フィリップ・ペタンによって結成されたフランスのヴィシー政権の第2次内閣である。この内閣は1940年12月14日にピエール・ラヴァルの第1次内閣を引き継ぎ、1941年2月9日に終了した。
ドイツ人は12月13日のラヴァル解任に不満を抱き、フランダンが十分な協力者であるかどうか疑念を抱いた。ダルランは12月25日にヒトラーと会談し、彼の怒りに耐え、ヴィシーは依然として協力する姿勢をヒトラーに保証した。フランダンが権力を握っている間、数か月にわたる陰謀が続き、その間ペタンはラヴァルの復帰も検討したが、ラヴァルはもはや最高権力以外には興味がなかった。ドイツ人がダルランに対する心変わりをしたことで行き詰まりは解消されたが、フランダンは協力者として不十分だと考えていたため、1941年2月9日にフランダンは辞任し、ダルランが就任した。[35]
ラヴァルからの持ち越し
大臣、秘書官、代表者の大半は、1940年12月13日に終了したラヴァル政権から引き継がれた。
- フランス国家元首、評議会議長:フィリップ・ペタン。
- 国璽守護者および司法大臣(1941年1月まで):ラファエル・アリベール
- 大蔵大臣 (1942 年 4 月まで):イヴ・ブティリエ
- 理事会議長府国務大臣(1940年10月28日から1941年1月2日まで)および情報大臣(1940年12月から1941年1月2日まで):ポール・ボードワン
- 農業大臣(1940年12月から1942年4月):ピエール・カジオ
- 工業生産労働大臣(1941年2月まで):ルネ・ベラン
- 北アフリカ代表将軍、北アフリカにおけるヴィシー軍総司令官(1941年11月まで):マクシム・ウェイガン将軍
- 海軍大臣:フランソワ・ダルラン提督
- 内務大臣:マルセル・ペールトン
- 陸軍大臣(1940年9月)および陸軍総司令官(1941年11月まで):チャールズ・ハンツィガー将軍
- 航空大臣: ジャン・ベルジェレ将軍 [fr; it; nl; sv]
- 通信大臣(1942年4月まで):ジャン・ベルトロ
- 植民地大臣(1942年4月まで):チャールズ・プラトン提督
- 司法事務総長:ジョルジュ・デイラス
- 公共財政担当事務総長: アンリ・デロワ
- 理事会議長事務局長:ジャン・フェルネ
- 青年担当事務総長:ジョルジュ・ラミラン
- 国家元首事務総長:エミール・ロール
- 経済問題担当事務総長: オリヴィエ・モロー=ネレ
- 運輸公共事業担当事務総長:モーリス・シュワルツ
1940年12月13日に命名
- 理事会副議長兼外務大臣:ピエール=エティエンヌ・フランダン
- 国立教育大臣:ジャック・シュヴァリエ
- 供給担当大臣: ジャン・アシャール (政治家) [fr]
- 公教育事務局長:アドルフ・テラシェ [fr]
1941年1月27日に命名
- 国璽管理官兼法務大臣(1941年1月 - 1943年3月辞任):ジョセフ・バルテルミー
1941年1月30日に命名
- 調達担当事務総長:ジャック・ビリエ [fr]
辞任 1941年2月9日
フランダンの短い政権期間は陰謀と、ヴィシー政権とドイツとの協力関係の程度に対するヒトラーの疑念で特徴づけられた。ダーランがフランダンよりもベルリンに信頼を置いていることが明らかになると、フランダンは1941年2月9日に辞任し、ダーランに道を譲った。[35]
ダーラン政権
フランソワ・ダルラン政権 | |
|---|---|
フランソワ・ダルラン、日付不明の写真。 | |
| 設立日 | 1941年2月10日 |
| 解散日 | 1942年4月18日 |
| 人々と組織 | |
| 国家元首および 評議会議長 | フィリップ・ペタン |
評議会副議長 | フランソワ・ダルラン |
| メンバーパーティー | SFIO |
| 立法府における地位 | なし;ペタンに全権を与える |
| 歴史 | |
| 到着編隊 | フランダンが辞任した後、ペタンによって指名された |
| 出発編隊 | ドイツがラヴァル加盟を 要求 |
| 前任者 | フランダン政権 |
| 後継 | ラヴァル政権(1942年 - 1944年) |
ヴィシー政権のトップに2年間就任したダルラン提督は人気がなく、ヴィシー軍との関係を強化してドイツとの協力関係を拡大したが、これは彼にとって最も悪くない解決策だと思われ、ビゼルトとダカールの海軍基地、シリアのアレッポの空軍基地、北アフリカとチュニジアの車両、大砲、弾薬の引き渡し、さらにイラクへの武器供給など、多くの譲歩をした。引き換えにダルランは、休戦協定による制約の緩和、フランス人捕虜の解放、境界線の撤廃をドイツに求めていた。[説明が必要]これはドイツをいらだたせた。1942年3月9日、ヒトラーはフランス警察とのヴァンゼー会議の後、「最終的解決」を組織する任務をフランスに与える法令に署名した。ドイツはラヴァルの復権を要求し、接触を断った。アメリカは3月30日に介入し、新たなラヴァル政権の樹立を阻止した。
2月25日政府
タイムライン
- 1941年5月14日、緑の切符による一斉検挙で3,747人のユダヤ人が逮捕され、強制収容所に拘留された。
- 1942年7月2日、ブスケとカール・オバーグは警察問題で協力する協定に署名した。
- 1942年7月16日と17日、ヴィシー警察はヴェル・ディヴ一斉検挙を組織した。
- 1942年8月19日、連合国はドイツ軍の防衛力を試すためにディエップの海岸でジュビリー作戦を開始した。
- 1942年11月3日、エルヴィン・ロンメル将軍はエル・アラメインの戦いで敗れ、スエズ運河へのイタリア・ドイツ軍の進撃は阻止され、アフリカ軍団はチュニジアに向けて撤退を開始した。
- 1942年11月8日、連合国軍はアルジェリアとモロッコへの上陸作戦(トーチ作戦)を開始した。
- 1942年11月11日、ドイツ国防軍はそれまで占領されていなかった自由地帯に侵攻し、戦闘することなくチュニスとビゼルトを占領した。
- 1942年11月19日、アフリカ軍はチュニジアのマジャズ・アル・バーブで再びドイツ軍との戦いを開始した。
- 1942年11月27日、フランス艦隊はトゥーロンで船を沈め、休戦軍は解散した。
- 1942年12月7日、フランス領西アフリカは連合国に加わった。
- 1942年12月24日、フランソワ・ダルラン提督は、若き君主主義者フェルナン・ボニエ・ド・ラ・シャペルによってアルジェで暗殺された。
- 1943年2月 - ドイツ軍がスターリングラードで包囲される。
- 1943年1月30日、ラヴァルはフランスのミリス(民兵)を創設した。
- 1943年3月、フランス領ギアナは連合国に加盟した。
- 1943年5月13日、枢軸国軍がチュニジアで降伏。
- 1943年5月24日、ヴィシー軍の最初の隊員がフランスレジスタンスによって殺害された。
- 1943年5月31日、アレクサンドリアに釘付けになったヴィシー軍はアフリカ自由フランス海軍と合流した。
- 1943年7月15日、フランス領アンティル諸島は自由フランスに加盟した。
- 1943 年 10 月 5 日、コルシカ島はフランス解放軍と占領下のイタリア軍によって解放されたフランス本土の最初の地域となった。 [説明が必要]
- 1944年1月1日、ジョセフ・ダーナンドが秩序維持担当事務総長に任命される。
- 1944年6月6日、連合国はノルマンディーでオーバーロード作戦を開始(Dデイ)。
- 1944年8月15日、連合軍はプロヴァンスに上陸し、ノルマンディーからパリに向けて進軍し、フランスの解放が加速しました。
- 1944年8月17日、政府首脳兼外務大臣ピエール・ラヴァルはパリで最後の評議会を開いた。ドイツは東フランス戦線の安定と再征服の可能性を期待して「フランス政府」の維持を望んでいた。[36]同日、ヴィシーでは、ドイツ代表大臣セシル・フォン・レンテ=フィンクがペタンに北部地域への派遣を要請したが、ペタンは拒否し、この指示を文書で出すよう求めた。[37]
- 8月18日、フォン・レンテ=フィンクはさらに2回質問する。
- 8月19日午前11時30分、レンテ=フィンクはノイブロン将軍に付き添われて元帥の邸宅であるパルクホテルに戻り、ノイブロン将軍は「ベルリンから正式な命令を受けた」と語った。[37]ペタンには書面による指示が与えられた。「帝国政府は、たとえ本人の意志に反しても、国家元首の交代を命じる」。[37]元帥が再び拒否すると、ドイツ軍はヴィシーを爆撃すると脅した。[37]スイス大使のヴァルター・シュトゥッキ、自分が受けた脅迫の証人となるよう依頼した後、ペタンは降伏し、ラヴァル政権を終わらせた。
- 1944年8月20日、ドイツ軍はペタンを彼の意志に反して[38]ヴィシーからベルフォール近くのモルヴィラール城に連行した[39] [40] 。
第二次ラヴァル政権(1942-1944)
ピエール・ラヴァル政権 1942–44 | |
|---|---|
| 設立日 | 1942年4月18日 |
| 解散日 | 1944年8月19日 |
| 人々と組織 | |
| フランス国家元首 | フィリップ・ペタン |
| 政府の長 | ピエール・ラヴァル |
| メンバーパーティー | SFIO |
| 立法府における地位 | なし;ペタンに全権を与える |
| 歴史 | |
| 到着編隊 | ペタンはラヴァルの帰還を求めるドイツの要求に応じる |
| 出発編隊 | ドイツの命令によりペタンにより解任された |
| 前任者 | ダーラン政府 |
| 後継 | ジグマリンゲン飛び地 |
フランソワ・ダルランのヴィシー政権のトップに2年間就任した後、その政府はドイツと結んだ愚かな取引の犠牲者となり、不人気となった。ダルランは、自分にとって最善の解決策として、ビゼルトとダカールの海軍基地、アレッポ(シリア)の空軍基地、北アフリカとチュニジアの車両、大砲、弾薬の引き渡し、そして言うまでもなくイラクへの武器供給など、多くの譲歩をして、ヴィシー政府にドイツとのさらなる協力を約束した。
その代わりに、ダルランはドイツ軍に見返り(休戦協定の制約の緩和、すなわちフランス人捕虜の解放、軍事境界線の撤廃、フランス艦隊への燃料油供給)を要求したが、これがドイツ軍を怒らせた。
1942年3月9日、ヒトラーはフランス警察とのヴァンゼー会議の後に最終的解決を組織する責任を負う「SSと警察の高官」(HSSPf)をフランスに与える法令に署名した。その後、ドイツはピエール・ラヴァルの権力への復帰を要求し、その間、すべての接触を断った。
1942年3月30日、アメリカ軍はラヴァルの政権復帰を阻止するためにヴィシー政権に介入した。
構成
- フランスの国家元首、安全保障理事会議長:[41]フィリップ・ペタン元帥。
- 政府首脳、外務大臣、内務大臣、情報大臣:ピエール・ラヴァル
- 陸軍大臣:ウジェーヌ・ブリドゥ
- 財務・国家経済大臣:ピエール・カタラ
- 工業生産大臣:ジャン・ビシュロンヌ
- 労働大臣:ユベール・ラガルデル
- 法務大臣:ジョセフ・バルテルミー
- 海軍大臣:ガブリエル・オーファン
- 航空大臣:ジャン=フランソワ・ジャンヌケイン
- 国立教育大臣:アベル・ボナール
- 農業大臣:ジャック・ル・ロワ・ラデュリ
- 供給大臣:マックス・ボナファス
- 植民地大臣:ジュール・ブレヴィエ
- 家族・保健大臣:レイモン・グラッセ
- 通信大臣:ロバート・ジブラ [fr]
- 国務大臣:リュシアン・ロミエ
- 占領地政府の代表者:フェルナン・ド・ブリノン(ド・ブリノンは後にジグマリンゲン飛び地の長となった)
- 政府首脳部国務長官:フェルナン・ド・ブリノン
- 警察事務総長:ルネ・ブスケ
- 政府事務総長:ジャック・ゲラール [fr]
- 情報大臣:ポール・マリオン、1944年1月5日まで
- 内務省行政総局長: ジョルジュ・イレール [fr]、1944年3月15日まで
- スポーツ総代表:ジョセフ・パスコット [fr]
- 保健事務総長: ルイ・オーブラン [fr] 1943年12月17日まで
- 補給担当事務総長: ジャック・ビリエ [fr] 1942年6月6日まで、および1943年11月15日から1944年6月まで。
- 司法事務総長: ジョルジュ・デイラス [fr] 1944年1月25日まで、および1944年3月2日から1944年8月20日まで
- 財政担当事務総長: アンリ・デロワ [fr] 1943年5月1日まで
- 経済問題担当事務総長:ジャン・フィリッピ、 1942年6月16日まで。
- 美術事務局長:ルイ・オートクール(1944年1月1日まで)
- 青年事務局長: ジョルジュ・ラミラン [fr] 1943年3月24日まで
- 青年事業総局長: ジョセフ・ド・ラ・ポルト・デュ・テイユ [fr] 1944年1月4日まで
- 国家元首事務総長:エミール・ロール、 1942年6月15日まで
- 家族事務局長:フィリップ・ルノーダン [fr]
- 外務事務総長:シャルル=アントワーヌ・ロシャ
- 公共事業・運輸省事務総長:モーリス・シュワルツ [fr]
- 公教育事務局長: アドルフ・テラシェ [fr] 1944年1月2日まで
- 労働人材省事務総長: ジャン・テレー [fr] 1942年6月まで
- ユダヤ人問題担当総監:ザビエル・ヴァラット(1942 年 5 月 5 日まで)
解散と移行
1944年8月17日、政府首脳兼外務大臣ピエール・ラヴァルは5人の大臣とともに最後の政府会議を開いた。 [42]ドイツ人の許可を得て、彼は以前の国民議会を召集し、権力を与えて共産主義者とド・ゴールを妨害しようとした。[44]そこで彼は、ドイツ大使オットー・アベッツの同意を得て、エドゥアール・エリオ(下院議長)をパリに連れ戻した。 [44]しかし、超協力主義者のマルセル・デアとフェルナン・ド・ブリノンはこれにドイツ人に抗議し、ドイツ人は考えを変えて[45] 、ラヴァルを政府の残党とともにベルフォールに連行し[46]、「その正当な安全を確保するため」エリオを逮捕した。[47]
ジグマリンゲン飛び地
1944年8月20日、ピエール・ラヴァルは「政府の正当な安全を確保するため」に、ドイツ軍によってベルフォール[48]に連行された。ヴィシー政権の元首フィリップ・ペタン元帥は、1944年8月20日に意に反してベルフォールに連行された。フェルナン・ド・ブリノン指揮下の政府委員会が9月6日に発令された[49] 。 9月7日、彼らはフランスから進撃する連合軍に先んじてジグマリンゲンの町に連行され、8日に到着したが、そこには既にヴィシー政権の他の役人たちがいた[50] 。
ヒトラーは、高官の使用のためにジグマリンゲン城を接収した。 [要出典]その後、1944年9月から1945年4月まで、この城はヴィシー亡命政府によって占拠され、使用された。ペタンは城に住んでいたが、協力を拒否し、ほとんど一人でいた。 [49]元首相ピエール・ラヴァルも拒否した。[51]協力者とドイツ人の努力にもかかわらず、ペタンはジグマリンゲン委員会を決して承認しなかった。[52]ドイツ人は、合法性の外観を演出したいと考え、ジョセフ・ダルナン、ジャン・ルシェール、ウジェーヌ・ブリドゥー、マルセル・デアとともに、フェルナン・ド・ブリノンなどの他のヴィシー政府高官を委員長に任命した。[53]
1944年9月7日、[54]ドイツが炎に包まれ、ヴィシー政権が崩壊する中、連合国軍のフランス侵攻から逃れ、1,000人のフランス人協力者(ヴィシー政権の役人100人、フランス民兵数百人、協力政党の活動家、新聞「Je suis partout」の編集部員を含む)と待ち伏せ作戦の日和見主義者[b]もジグマリンゲンに亡命した。
委員会は独自のラジオ局(ラジオ・パトリ、イシ・ラ・フランス)と公式報道機関(ラ・フランス、ル・プティ・パリジャン)を持ち、枢軸国であるドイツ、イタリア、日本の大使館をホストしていました。飛び地の人口は約6,000人で、協力者として知られたジャーナリスト、作家のルイ・フェルディナン・セリーヌとリュシアン・ルバテ、俳優のロベール・ル・ヴィガンとその家族、さらに兵士500人、フランスSS隊員700人、捕虜、フランス民間の強制労働者が含まれていました。[55] 不適切な住居、不十分な食糧、準軍事組織の乱交、不衛生な環境により、インフルエンザや結核などの多くの病気が蔓延し、子供の死亡率も高かったが、これらの病気は、フランス人医師のデトゥーシュ医師(通称ルイ・フェルディナン・セリーヌ)とベルナール・メネトレルの二人によって最善の治療が行われた。[54]
1945年4月21日、ラトル将軍は部隊にジグマリンゲンを占領するよう命じた。数日のうちに終わりが訪れた。26日までにペタンはスイスでフランス当局の手に落ち、[56]ラヴァルはスペインに逃亡した。[51]ブリノン、[57]ルシェール、ダルナンは1947年までに捕らえられ、裁判にかけられ、処刑された。他のメンバーはイタリアやスペインに逃亡した。
遷移
1944年のフランス解放により、ヴィシー政権は解体された。臨時諮問議会は代表権を要求し、フランス共和国臨時政府(フランス語:Gouvernement provisoire de la République française、GPRF )が成立した。これはフランス民族解放委員会としても知られる。過去の協力者は信用を失い、ドゴール主義と共産主義が政治勢力となった。
ド・ゴールは1944年から1946年までGPRFを率い、その間、国民投票にかける新憲法の交渉が行われた。ド・ゴールは大統領制を主張し、軽蔑的に「政党システム」と呼んだ制度の復活を批判した。[要出典]彼は1946年1月に辞任し、労働者インターナショナルのフランス支部( Section française de l'Internationale ouvrière , SFIO )のフェリックス・グーアンが後任となった。フランス共産党( Parti communiste français , PCF ) と社会主義のSFIOだけが、一種の一院制を想定した憲法草案を支持した。この憲法は1946年5月5日の国民投票で否決された。
フランスの有権者は1946年10月13日に第四共和政の憲法を採択した。
他の
1940年6月25日のフランス陥落後、多くのフランス植民地は当初ヴィシー政権に忠誠を誓った。しかし、最終的には海外帝国がフランス解放に協力し、30万人の北アフリカのアラブ人が自由フランス軍の一員として戦った。[58] 例外として、フランス領ソマリランドには7月25日にヴィシー政権に忠誠を誓う総督が就任した。1942年12月26日、ソマリランドは自由フランス軍に降伏した。 [59]ただし、各植民地のヴィシー政権への協力期間と範囲はさまざまで、たとえばアルジェリアでは反ユダヤ主義的措置が熱狂的に受け入れられた。[60]
11月8日のトーチ作戦では、連合軍はオランとアルジェ(ターミナル作戦)およびモロッコのカサブランカに上陸し、北アフリカのヴィシー政権領(モロッコ、アルジェリア、チュニジア)を攻撃し、その後、西部砂漠の枢軸国軍を東から後方から奪取する予定だった。[61]連合軍の船舶は喜望峰経由でアフリカの部隊に補給する必要があったため、地中海の港は戦略的に価値があった。
1940 年 9 月のダカールの戦いで自由フランス軍と戦い、フランスは陥落した。西アフリカの当局はヴィシー政権への忠誠を宣言し、フランス領赤道アフリカ(AEF)のフランス領ガボン植民地も同様であった。ガボンは 1940 年 11 月のガボンの戦いで自由フランスに陥落したが、西アフリカは 1942 年 11 月の連合軍による北アフリカ上陸までヴィシー政権の支配下にあった。
管轄権と効力
ドイツとの協力
ドイツ軍政は、ゲシュタポ、 SSの諜報部である保安局(SD)、およびSSの治安警察である保安警察(Sipo)と緊密に協力した。また、休戦協定下でユダヤ人、反ファシスト、その他の反体制派を一斉検挙するために協力しなければならなかったフランス当局と警察、およびミリス、フランス衛兵、機動予備軍などの協力的な補助組織からも支援を得た。ミリスは、クラウス・バルビーがレジスタンスのメンバーやユダヤ人を含む少数派を逮捕するのを支援した。
2 大共産主義政党であるフランス国民党(PPF) と国民人民連合(RNP) は、それぞれ 2 万人から 3 万人の党員を抱えていた。共産主義者はファシストやナチスの支持者で、イデオロギー上の理由で共産主義に協力した。一方、共産主義者は私利私欲のために協力した。共産主義者の主な動機とイデオロギー的基盤は反共産主義だった。共産主義者の例として、PPF 党首のジャック・ドリオ、作家のロベール・ブラシャック、マルセル・デア(RNP 創設者) などが挙げられる。
フランス人の中には、ボルシェビキに対抗するためにドイツのために戦うか、ボルシェビキに対抗するために志願した者もいた。例えば、反ボルシェビキフランス義勇軍団などである。この組織や他の組織の志願兵は後に、SSシャルルマーニュ(フランス第1軍)の第33武装擲弾兵師団の幹部を構成した。
外交関係
フランス国家は、 1941年6月30日のバルバロッサ作戦まで、連合国だけでなくソ連からもすぐに承認された。しかし、メルセルケビールでのフランス艦隊の壊滅後、フランスはイギリスと決別した。米国は、ヴィシー政府は休戦協定の条件で特に要求されていない限り、米国の利益に反する行為をしてはならないという立場を取った。カナダは、 1942年11月にドイツとイタリアがカース・アントンで南フランスを占領するまで、ヴィシー政府と外交関係を維持した。 [62]
1941年、東アフリカ戦線で自由フランス軍はイギリス軍と共にイタリア東アフリカでイタリア軍と戦い、北のイタリア領リビアまで作戦範囲を拡大した。1941年2月、自由フランス軍はルクレール率いるキレナイカに侵攻し[要説明] 、クフラのオアシスにあるイタリアの砦を占領した。1942年、ルクレールの軍とイギリス長距離砂漠集団の兵士はフェザーン州の一部を占領した。1942年末、ルクレールは軍をトリポリタニアに移動させ、イギリス連邦軍および他の自由フランス軍と合流してチュニス攻略戦を行った[63]。
ルイ・ボンヴァン率いるフランス領インドは、フランス陥落後、シャルル・ド・ゴール率いるイギリスとフランスに加わると発表した。[64]
残っていたユダヤ人の80%にあたる約30万人のフランス系ユダヤ人がナチスから逃れるためにイタリア占領地域に移住した。[65] [66]イタリア系ユダヤ人の銀行家アンジェロ・ドナーティは、イタリアの文民および軍当局を説得して、ユダヤ人をフランスの迫害から守らせた。[67]
1943年1月、イタリアはナチスによる支配下に住むユダヤ人の一斉検挙に協力することを拒否し、3月には支配地域からユダヤ人を移送することを阻止した。[68]ドイツ外相ヨアヒム・フォン・リッベントロップはムッソリーニに「イタリア軍部はユダヤ人問題を正しく理解していない」と不満を述べた。[69]しかし、イタリアが連合国と休戦協定に署名すると、1943年9月8日、ドイツ軍が旧イタリア占領地域に侵攻し、 SSのユダヤ人問題担当官アロイス・ブルンナーがユダヤ人捜索部隊を編成した。5か月以内に5,000人のユダヤ人が捕らえられ移送された。[70]
正当性

1940年7月10日の法律で憲法制定の全権を与えられたペタンは、新憲法を公布することはなかった。草案は1941年に書かれ、1944年にペタンによって署名されたが、提出も批准もされなかった。[71] [72]
アメリカはヴィシー政府に完全な外交承認を与え、ウィリアム・D・リーヒ提督を大使として派遣した。[73]ルーズベルト大統領とコーデル・ハル国務長官は、ドイツとの軍事協力に反対するヴィシー政府内の分子を勇気づけたいと考えた。アメリカはまた、ヴィシー政府がフランス委任統治領シリアの海軍艦隊や空軍基地に対するドイツの要求に抵抗すること、あるいは北アフリカのフランス領を通って軍需品を輸送することを望んだ。アメリカは、フランスは休戦協定の条件で明示的に要求されていない、戦争における連合国の努力に悪影響を与える可能性のある行動をとるべきではないと主張した。1942年後半にドイツがフランスの 自由地帯を占領したとき、アメリカはヴィシー政府との関係を断絶した。
ソ連は、ナチスがバルバロッサ作戦でロシアに侵攻した後の1941年6月30日までヴィシー政権との関係を維持した。
フランスは長い間、権力がペタンに移譲された時点で共和国は解体されたという立場をとっていたが、1995年に第二次世界大戦中に76,000人のユダヤ人を移送したことに加担していたことを公式に認めた。ジャック・シラク大統領は、1942年7月に13,000人のユダヤ人が絶滅収容所に移送されるために集められたヴェロドローム・ディヴェールの跡地で演説し、「フランスは、その日(1942年7月16日)、取り返しのつかないことをした。約束を破り、フランスは保護下にあった人々を処刑人に引き渡した」と述べた。この一斉検挙の責任者は「ナチスの要求に従った指導者の権威の下にいた450人のフランス人警察官と憲兵だった。占領軍の犯罪的愚行はフランス人、フランス国家によって助長された」。[74] [75]
ブスケ率いる警察は、ユダヤ人住民のリストを自ら作成し、彼らに黄色い星を与え、ドランシなどの収容所へ移送するためにバスやSNCFの列車を徴用するまで協力した。
フランス人[説明が必要]自身は、協力者と、ナチスのイデオロギーに同意し、積極的に国内政策を推進した協力者とを区別しており、これとは対照的に、大多数の協力者は、不本意ながら、そして自分自身への影響を避けるためにナチスに協力した。
ニュルンベルク国際法廷は、市民と居住者の追放に関するヴィシー政権とナチスの協定は「不道徳な内容」のため最初から無効であると判断した。 [76] [検証に失敗した]
参照
参考文献
注記
- ^帝国防衛評議会は 自由フランスの亡命政府であり、1940年7月11日の憲法制定 [fr]を通じてペタンがフランス国民議会から新憲法を起草する全権を与えられた後にウィンストン・チャーチルによって承認された。[11]ペルピニャン法学部経済学部のウェブサイト、mjp.univ-perp.fr、2006年7月15日参照)
- ^ 「waiting-game opportunists」:原文ではAttentistes 。
引用
- ^ 「Ordonnance du 9 août 1944 relative au rétablissement de la légalité républicaine sur le territoire continental – Version consolidée au 10 août 1944」[1944年8月9日の法律、大陸における合法的に構成された共和国の再建に関するもの – 1944年8月10日の統合版] 。gouv.fr。Legifrance。1944年8月9日。2009年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月21日閲覧。
第1条:フランスの政府形態は共和国であり、今後も共和国であり続ける。法律上、共和国は消滅していない。
第 2 条: したがって、1940 年 6 月 16 日以降にフランス共和国臨時政府が復活するまでの間にフランス本土で公布されたすべての立法行為または規制行為、およびそれらを実行するために行われたあらゆる種類の行為は無効です。この無効化はここに明示的に宣言され、留意されなければなりません。
第 3 条。次の行為はここに明示的に無効とされ、無効とされます。いわゆる「1940 年 7 月 10 日の憲法」、および「憲法」と呼ばれるすべての法律。... - ^ ナタリー、ドンプニエ (2001)。 「Entre La Marseillaise et Maréchal、nous voilà! quel hymne pour le regime de Vichy ?」。シメーヌ著、ミリアム編(編)。ヴィシー音楽祭。 Histoire du temps présent (フランス語)。ブリュッセル: Éditions Complexe – IRPMF-CNRS、col. p. 71.ISBN 978-2-87027-864-2。
- ^ ab "アンリ・フィリップ・ペタン".歴史.com。 2009 年 10 月 29 日。
- ^ ウィルフレッド・バイロン・ショー (1940)。Quarterly Review: A Journal of University Perspectives、第47-48巻。ミシガン大学図書館。p. 7 – Google ブックス経由。
- ^ クレイトン・ドネル(2017年10月30日)。『マジノ線の戦い、1940年』ペン・アンド・ソード、129ページ。ISBN 978-1473877306– Google ブックス経由。
- ^ ab 「ベルダンのペタン、ヴィシーのペタン、歴史のペタン」ニューヨークタイムズ。1964年11月15日。 2020年6月10日閲覧。
- ^ Loi constructionnelle du 10 juillet 1940 (1940 年 7 月 10 日の憲法法)。 「Fait à Vichy, le 10 juillet 1940 Par le président de la République、アルベール・ルブラン」
- ^ ブライアン・ジェンキンス、クリス・ミリントン(2015年)。フランスとファシズム:1934年2月と政治危機のダイナミクス。ラウトレッジ。149ページ。ISBN 978-1317507253。
- ^コッチャー、マシュー・アダム; ローレンス、 アドリア・K; モンテイロ、ヌーノ・P (2018年11月1日)。「ナショナリズム、協力、抵抗:ナチス占領下のフランス」。国際安全保障。43 (2): 117–150。doi : 10.1162 / isec_a_00329。ISSN 0162-2889。S2CID 57561272 。
- ^ クリストファー・ロイド (2013). 「永続的な捕虜生活:第二次世界大戦におけるフランス人捕虜の物語」.戦争と文化研究ジャーナル. 6 (1): 24–39. doi :10.1179/1752627212Z.0000000003. S2CID 159723385.
- ^ ヴィシー憲法制定文書
- ^ コインテット 2011、38 ページ
- ^ 「Anciens sénateurs IIIème République : CHAUTEMPS Camille」(フランス語)。
- ^ ポール・ウェブスター(2011年2月17日)。「ヴィシー政権のユダヤ人追放政策」BBC 。 2020年6月10日閲覧。
- ^ Cointet 2011、38ページ。
- ^ Cointet 1993、228-249ページ。
- ^ クッファーマン2006、269ページ。
- ^ Cointet 1993、p. 378-380より
- ^ クプファーマン 2006、p. 383–388。
- ^ クッファーマン2006、383-388ページ。
- ^ アニエス・ブルーノ、フィレンツェ・サン・シル・ゲラルディ、ナタリー・ル・ボー、セヴリーヌ・シャンポノワ、フランスのプロパガンド・コントル・プロパガンド、1939-1945年、Musées des pays de l'Ain、2006年、105ページ、p. 56
- ^ コインテット 1993、393-394 ページ
- ^ ab Raphaël Spina、「Impacts du STO sur le travail des entreprises」、Christian Chevandier および Jean-Claude Daumas、Actes du colloque Travailler dans les entreprises sous l'occupation、Preses universitaires de Franche-Comté、2007
- ^ ab クプファーマン 2006、p. 413–416。
- ^ H. Roderick Kedward、『STO et Maquis』、ジャン=ピエール・アゼマおよびフランソワ・ベダリダ編(編)、La France des années noires、v. II、éditions du Seuil、1993
- ^ ab クプファーマン 2006、p. 467-468
- ^ ab Cointet 1993、p. 433-434、
- ^ ab クプファーマン 2006、p. 479-480
- ^ abc クッファーマン 2006、p. 492
- ^ クッファーマン 2006、p.514-515
- ^ H. Roderick Kedward、STO et Maquis、Jean-Pierre Azéma および François Bédarida (編)、La France des années noires (France in the Dark Years)、v. II、éditions du Seuil、1993 年。
- ^ コティヨン 2009、2、16頁。
- ^ デヴァース 2007.
- ^ “Ministres de Vichy issus de l'Ecole Polytechnique” [エコール・ポリテクニックの卒業生であるヴィシー大臣].アソシエーション X 抵抗。2020 年6 月 1 日に取得。
- ^ abc ジャクソン2001、175ページ。
- ^ Jean-Paul Cointet、Sigmaringen、op.引用、p. 53
- ^ abcd ロバート・アーロン、現代史の大文書、op.引用、p. 41-42。
- ^ « フィリップ・ペタン (1856-1951) » [アーカイブ]、cheminsdememoire.gouv.fr。
- ^ ロバート・アーロン、Grands dossiers de l'histoire contemporaine、編。アカデミー・ペラン図書館、パリ、1962-1964 ;レッド。 CAL、パリ、章。 « Pétain : sa carrière、son procès »、p. 41~45。
- ^ エバーハルト・イェッケル『ヒトラーのヨーロッパにおけるフランス』前掲書、494~499 ページ、著者注 498~499 ページ:「元帥はこの場面をできるだけ世間に知らしめ、暴力的な逮捕という性格をもたせたかった。一方で流血は避けたかったため、ノイブロンは夜中にスイスの大臣 [ヴァルター・シュトゥッキ] を通じて、翌朝ドイツ軍が何に遭遇するかを知らされた。パルク館の入り口は施錠されバリケードで封鎖されていたが、元帥の警備員は抵抗しなかった。ドイツ軍は扉や門をこじ開けるために必要な道具を手に入れるよう求められ、それが実行された。」
- ^ Cotillon 2009 「共和国評議会の最後の議長が新しいフランス国家の初代首長になった場合のように、大統領と政府の権力が一人の手に集中する事態が重なったことで、ペタンという人物は、以前の政府としての地位を剥奪されることなく、同時に新しい行政機能を与えられた。」特に、16 ページの注 42 を参照。政府の長であるラヴァルは評議会議長の称号を持っていないが、ペタンは引き続きその称号を保持し、それに付随する権力を行使していることが指摘されている。この件については、AN 2AG 539 CC 140 B および Marc-Olivier Baruch、前掲書、334-335 ページおよび 610 ページを参照。
- ^ André Brissaud (序文 Robert Aron)、La Dernière année de Vichy (1943-1944) (The Last Year of Vichy)、パリ、Librairie Académique Perrin、1965 年、587 ページ。 (ASIN B0014YAW8Q)、p. 504-505。大臣はジャン・ビシュロンヌ、アベル・ボナール、モーリス・ガボルド、レイモン・グラセット、ポール・マリオンでした。
- ^ ロバート・O・パクストン(クロード・ベルトラン訳、序文。スタンリー・ホフマン)、ラ・フランス・ド・ヴィシー – 1940-1944年、パリ、エディション・デュ・スイユ、コレクション・ポワンス・ヒストワール、1997年(1999年11月再版)(初版1973年)、 475ページ( ISBN 978-2-02-039210-5 )、p. 382-383
- ^ ab クプファーマン 2006、p. 520~525。
- ^ アンドレ・ブリソー『ラ・デルニエール・アンネ・ド・ヴィシー』(1943-1944)、op.引用、p. 491-492
- ^ Eberhard Jäckel (trad. fr German by Denise Meunier, pref. Alfred Grosser )、La France dans l'Europe de Hitler ([« Frankreich in Hitlers Europa – Die deutsche Frankreichpolitik im Zweiten Weltkrieg »] France in Hitler’s Europe)、パリ、フェイヤード、集めて。 「Les grandes études contemporaines」、1968年(第1版、Deutsche Verlag-Anstalg GmbH、シュトゥットガルト、1966年)、554ページ。 (ASIN B0045C48VG)、p. 495.
- ^ クプファーマン 2006、p. 527–529。
- ^ Jäckel-fr 1968、495ページ。
- ^ ab Aron 1962、p.40、45を参照。
- ^ アロン 1962年、41-45ページ。
- ^ ab Aron 1962、p.81-82を参照。
- ^ ザウターマイスター 2013、13ページ。
- ^ ルッソ1999、51-59頁。
- ^ ベグレ 2014より。
- ^ ジャクソン2001、567-568頁。
- ^ アロン1962年、48~49頁。
- ^ Cointet 2014、426ページ。
- ^ ロバート・ギルデア『1945年以降のフランス』(1996年)17ページ
- ^ ノックス1982年、152ページ; トンプソン&アドルフ1968年、21ページ。
- ^ マイケル・ロバート・マーラス、ロバート・O・パクストン(1995年)。ヴィシー政権下のフランスとユダヤ人。スタンフォード大学出版局。191ページ。ISBN 0804724997– Google ブックス経由。
- ^ Playfair, ISO; Molony, CJC; Flynn, FC & Gleave, TP (2004) [第1版 HMSO 1966]。Butler, JRM (編)。地中海と中東: アフリカにおける枢軸軍の壊滅。第二次世界大戦の歴史 イギリス軍事シリーズ。IV。アックフィールド: Naval & Military Press。ISBN 1-84574-068-8。
- ^ ジャクソン&キットソン 2020年、82頁。
- ^ キーガン、ジョン。『ノルマンディーの六軍』。ニューヨーク:ペンギンブックス、1994年。p300
- ^ Sailendra Nath Sen (2012)。チャンドラナゴール:束縛から自由へ、1900-1955年。Primus Books。p. 43。ISBN 978-9380607238– Google ブックス経由。
- ^ ポール・R・バートロップ、マイケル・ディッカーマン編(2017年)。『ホロコースト:百科事典と文書コレクション』[4巻]。ABC-CLIO。321ページ。ISBN 978-1440840845– Google ブックス経由。
- ^ Salvatore Orlando、La presenza ed il ruolo della IV Armata italiana in Francia meridionale prima e dopo l'8 settembre 1943、Ufficio Storico dello Stato Maggiore dell'Esercito Italiano、ローマ (イタリア語)
- ^ フランスのホロコースト記念館より:イタリア占領下のフランスでユダヤ人を救うためにイタリア人が取った措置に関するアンジェロ・ドナーティの報告書[永久リンク切れ ]
- ^ ロバート・O・パクストン(2001年)『ヴィシー・フランス:旧体制と新体制1940-1944』コロンビア大学出版局、183ページ。ISBN 02311246942020年6月9日閲覧– Google ブックス経由。
- ^ イタリアとユダヤ人 - エリザベス・D・マリッサによるタイムライン
- ^ パルディエル、モルデカイ(2000年)。ユダヤ人を救う。シュライバー。ISBN 9781887563550. 2016年1月31日閲覧。
- ^ ジャクソン2011、68ページ。
- ^ ベイグベダー 2006、140ページ。
- ^ ケレム・ビルゲ(2019年6月12日)。「リーヒ提督:ヴィシー駐在米国大使」
- ^ 「フランス、第二次世界大戦のヴィシー政権のファイルを公開」BBCニュース。2015年12月28日。2017年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月18日閲覧。
- ^ シラク、ジャック(1995 年 7 月 16 日)。 「Allocution de M. Jacques CHIRAC Président de la République prononcée lors des cérémonies commémorant la grande rafle des 16 et 17 juillet 1942 (Paris)」 [大規模な一斉検挙を記念する式典で行われた M. ジャック シラック共和国大統領のスピーチ16のうち1942 年 7 月 17 日] (PDF)。Avec le Président Chirac (フランス語)。2014 年 7 月 24 日のオリジナルからアーカイブ(PDF)されました。2020 年7 月 20 日に取得。
- ^ ニュルンベルク軍事法廷における戦争犯罪者の裁判、統制評議会法律第10号、ニュルンベルク、1946年10月-1949年4月。第2巻、ファルベン事件。ワシントン:米国政府印刷局。1949年。692ページ。 2020年7月20日閲覧。
引用文献
- ロバート・アーロン(1962年)。 「ペタン:sa carrière、son procès」[ペタン:彼の経歴、彼の裁判]。 Grands dossiers de l'histoire contemporaine [現代史の主要な問題] (フランス語)。パリ: アカデミー・ペラン図書館。OCLC 1356008。
- ベグル、ジェローム(2014 年 1 月 20 日) 「Rentrée littéraire - Avec Pierre Assouline、Sigmaringen、c'est la vie de château !」 [秋の出版シーズンの開始 - ピエール・アスリーヌ、ジーグマリンゲン、それが城の生活]。ル・ポワン(フランス語)。ル・ポイント・コミュニケーションズ。
- ベイグベデル、イヴ(2006年8月29日)。『戦争犯罪と拷問の裁判:フランスの司法と国際刑事裁判所および委員会(1940-2005年)』ライデン:マルティヌス・ナイホフ/ブリル。140ページ。ISBN 978-90-474-1070-6. OCLC 1058436580 . 2020年7月20日閲覧。
- コインテ、ジャン=ポール (1993)。ピエール・ラヴァル。パリ:アルテーム・フェアール。ISBN 978-2-213-02841-5. OCLC 243773564.
- コインテット、ジャン=ポール(2014)。シグマリンゲン。テンプス(フランス語)。パリ:ペリン。ISBN 978-2-262-03300-2。
- コインテ、ミシェル。コインテット、ジャン=ポール (2000)。 Dictionnaire historique de la France sous l'占領 [占領下のフランスの歴史辞典] (フランス語) (第 2 版)。タランディエ。ISBN 978-2235-02234-7. OCLC 43706422.
- コインテ、ミシェル(2011)。 Nouvelle histoire de Vichy (1940-1945) [新しいヴィシーの歴史] (フランス語)。パリ:フェイヤード。 p. 797.ISBN 978-2-213-63553-8. OCLC 760147069.
- ジェローム・コティヨン(2009)。 「Les entourages de Philippe Pétain, Chef de l'État français, 1940-1942」 [フランス国家元首フィリップ・ペタンの側近、1940-1942] (PDF)。Histoire@Politique – 政治、文化、社会(pdf) (フランス語)。8 (8): 81.土井:10.3917/hp.008.0081。
- Devers, Gilles (2007年11月1日). 「Vichy 28. Loi du 12 juillet 1940 : compilation du gouvernement」 [1940年7月12日の法律:政府の構成]. avocats.fr . 2014年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月2日閲覧。
- イェッケル、エバーハルト (1968) [1st pub. 1966年: Deutsche Verlag-Anstalg GmbH (ドイツ語) として「ヒトラーヨーロッパのフランクライヒ – Die deutsche Frankreichpolitik im Zweiten Weltkrieg」]。La France dans l'Europe de Hitler [ヒトラーのヨーロッパにおけるフランス - 第二次世界大戦におけるドイツのフランス外交政策]。 Les grandes études contemporaines (フランス語)。パリ:フェイヤード。
- ジャクソン、ジュリアン(2001年)。フランス:暗黒の時代、1940-1944年。オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-820706-1。
- ジャクソン、ジュリアン (2011 年 10 月 15 日)。「7. 共和国とヴィシー」。エドワード G. ベレンソン、ヴィンセント デュクレール、クリストフ プロシャソン (編) 『フランス共和国: 歴史、価値観、議論』。アーサー ゴールドハマー訳。コーネル大学出版局。67 ページ。ISBN 978-0801-46064-7. OCLC 940719314 . 2020年7月20日閲覧。
- ジャクソン、ピーター; キットソン、サイモン (2020 年 3 月 25 日) [初版。Routledge (2007)]。「4. ヴィシー外交政策のパラドックス、1940-1942」。ジョナサン・アデルマン (編) 『第二次世界大戦におけるヒトラーとその同盟国』テイラー & フランシス、p. 82。ISBN 978-0-429-60389-1. OCLC 1146584068.
- ノックス、マグレガー(1982年)。『解き放たれたムッソリーニ、1939-1941:ファシストイタリアの最後の戦争における政治と戦略』ケンブリッジ大学出版局。
- フレッド・クファーマン(2006) [最初のパブ: Balland (1987)]。ラヴァル (フランス語) (第 2 版)。パリ:タランディエ。ISBN 978-2-84734-254-3。
- ヘンリー・ルッソ(1999)。ペタンと最後のコラボレーション: シグマリンゲン、1944-1945 [ペタンとコラボレーションの終わり: シグマリンゲン、1944-1945 ] (フランス語)。パリ: エディション コンプレックス。ISBN 2-87027-138-7。
- クリスティーン・ソーターマイスター(2013年2月6日)。ルイ・フェルディナン・セリーヌ・ア・シグマリンゲン : 現実とフィクション、「D'un château l'autre」、Ecriture、ISBN 978-2-35905-098-1。OCLC 944523109 。2020 年8 月 13 日に取得。
1944 年 9 月に 1945 年 4 月にジスクマリンゲンがフランセーズを構成しました。ル・ドラポー・フランセ・エスト・ヒセ・デヴァン・ル・シャトー。 Deux ambassades et un consulat en quotenent la légitimité : l'Allemagne、le Japon et l'Italie。
- トンプソン、バージニア・マクリーン、アドロフ、リチャード(1968年)。ジブチとアフリカの角。スタンフォード大学出版局。
- ヴェルジェ=シェニョン、ベネディクト(2014)。ペタン(フランス語)。パリ:ペリン。ISBN 978-2-262-03885-4. OCLC 896479806.
さらに読む
「1944年8月9日の法律、大陸における合法的に構成された共和国の再建に関するもの – 1944年8月10日の統合版」[1944年8月9日の法律、大陸における合法的に構成された共和国の再建に関するもの – 1944年8月10日の統合版] 。gouv.fr。Legifrance。1944年8月9日。2009年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月21日閲覧。第1条:フランスの政府形態は共和国であり、今後も共和国であり続ける。法律上、共和国は消滅していない。
</ref>
第 2 条: したがって、1940 年 6 月 16 日以降フランス共和国臨時政府の復活までの間にフランス本土で公布されたすべての立法行為または規制行為、およびそれらを実行するために行われたあらゆる種類のすべての行為は無効です。この無効化はここに明示的に宣言され、留意されなければなりません。
第 3 条。次の行為はここに明示的に無効とされ、無効とされます。いわゆる「1940 年 7 月 10 日の憲法」、および「憲法」と呼ばれるすべての法律。
- ダイアモンド、ハンナ、サイモン・キットソン編『ヴィシー、抵抗、解放:戦時下のフランスの新たな視点』(ブルームズベリー、2005年)。
- ゴードン、バートラム M. 『第二次世界大戦フランス歴史辞典:占領、ヴィシー、レジスタンス、1938-1946』(1998 年)。
- ジャクソン、ジュリアン.フランス:暗黒の時代、1940-1944(オックスフォード大学出版、2004年)。
- パクストン、ロバート。ヴィシー・フランス:旧体制、新体制、1940-1944(Knopf、1972年)。オンライン
外部リンク
