ベルフォール(フランス語の発音:[ bɛlfɔʁ ]ⓘ ; 古ドイツ語:Beffert、 Beffort ;フラン=コントゥー語:Béfoûe) は、フランス北東部の都市で、スイス国境から約25km (16マイル)ベルフォール地方の県庁所在地です。 [ 4 ]
ベルフォールはパリから400 km (250マイル) 、バーゼルから55 km (34マイル)の距離にあります。この街の住民は「ベルフォール人」と呼ばれています。この街はサヴルーズ川沿いにあり、ライン川とローヌ川を結ぶ戦略的に重要な自然のルート、ベルフォール峡谷( Trouée de Belfort ) またはブルゴーニュ門( Porte de Bourgogne ) に位置しています。サヴルーズ川の源流であるバロン・ダルザス山脈の麓から南に約16 km (10マイル) のところにあります。ベルフォール市の人口は45,646人 (2022 年) で、ミュルーズとモンベリアールのより大きな都市圏の間にある、人口131,807人 (2022 年)のより大きな機能圏(都市圏) の中心となっています。[ 3 ]


ヴォージュ山脈とジュラ山脈の間の自然の隘路に位置し、ライン川とローヌ川を結ぶルート上にあるベルフォールの戦略的な立地は、ローマ時代から人々の居住地として利用されてきただけでなく、歴史上幾度となく侵略軍の標的となってきた。
ベルフォールの地はガロ・ローマ時代に人が住んでいた。その後、ゲルマン民族大移動の時期にゲルマン民族が多数移住し、中でもブルグント人がガロ・ローマ人が追放された後にこの地域に定住した。13世紀にはモンベリアール伯爵の領地として記録され、1307年には伯爵から特許状が授与された。
かつてオーストリア領だったベルフォールは、三十年戦争を終結させたヴェストファーレン条約(1648年)によってフランス領となった。町の要塞は、ルイ14世のために軍事建築家ヴォーバンによって拡張・開発された。市庁舎は1724年に完成した。 [ 5 ]
1871年まで、ベルフォールはアルザス地方のオー=ラン県に属していました。普仏戦争中のベルフォール包囲戦(1870年11月3日から1871年2月18日まで)では、フランス軍が抵抗を続け、フランスとプロイセンの休戦協定締結から21日後に守備隊に降伏命令が出されました。この地域はアルザス地方の他の地域とは異なり、プロイセンに併合されることはありませんでした。メス近郊の領土と交換され、現在もベルフォール領となっています。この包囲戦は、フレデリック・バルトルディ作の巨大な彫像「ベルフォールのライオン」によって記念されています。併合されたアルザスでドイツの支配下で暮らすことを望まず、ベルフォールでフランス式の生活と家を望んだアルザス人は、1872年以降、ベルフォールとフランスの産業に大きく貢献した(アルザス機械建設会社を参照)。
1892年6月5日、ル・プティ・ジュルナル紙はパリからベルフォールまでの380km (240マイル)を超える長距離走レースを企画した。これは記録に残る最初の大規模な長距離走レースだった。1,100人以上の参加者が登録し、800人以上がパリ・オペラ座にあるル・プティ・ジュルナル紙のオフィスからスタートした。ここは前年に行われた第1回パリ・ブレスト・パリ自転車レースのスタート地点でもあった。フランス国民がレース参加者の進捗状況を追跡したため、新聞の発行部数は劇的に増加し、参加者のうち380人が10日以内にコースを完走した。1892年6月18日のル・プティ・ジュルナル紙で、ピエール・ジファールはこのイベントを、敵対的な隣国に直面する国民の体力トレーニングのモデルとして称賛した。このレースはコンスタント・ラモージュが100時間5分で優勝した。[ 6 ] [ 7 ]
1894年1月と2月の弾圧中、警察はそこに住むアナキストを標的とした襲撃を行ったが、あまり成果はなかった。[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]
この町は第一次世界大戦中にドイツ軍の砲撃を受けた。[ 11 ]戦争前、ドイツ帝国宰相テオバルト・フォン・ベートマン・ホルヴェークの9月綱領はフランス領土の拡張主義的目標を推進し、特にヴォージュ山脈の西側とともにベルフォール地方の併合を提唱した。[ 12 ]

1940年のフランス侵攻でドイツ軍が勝利した後、ベルフォールはナチス・ドイツの占領地域に入った。1944年8月15日、アメリカ軍とフランス解放軍はプロヴァンス上陸作戦を開始した。彼らはローヌ渓谷を急速に進軍し、ドイツ国防軍はすぐに撤退した。 1944年11月、ドイツ国防軍は町の外でフランス第1軍を食い止めていたが、フランスのコマンド部隊がサルベール要塞への夜間攻撃を成功させた。ベルフォールは1944年11月22日に解放された。アドルフ・ヒトラーはベルフォールをドイツのバーデン=アルザス管区に併合するつもりだったと考えられているが、それは実現しなかった。
ベルフォートは海洋性気候(ケッペンの気候区分Cfb)に属します。ベルフォートの年間平均気温は10.1 ℃(50.2 °F)です。年間平均降水量は1,122.3mm (44.19インチ)で、12月が最も降水量が多い月です。平均気温は7月が最も高く約19.2 ℃(66.6 °F)、1月が最も低く約1.2 ℃(34.2 °F)です。ベルフォートで記録された最高気温は1949年7月13日の38.0 ℃(100.4 °F)、最低気温は1956年2月10日の-21.4 ℃(-6.5 °F)です。
ベルフォールは、鉄道とタービンを中心とした重工業の中心地です。ベルフォールは、最初のTGV(高速鉄道)が製造されたアルストムの本拠地であり、 GEパワーの欧州本社やガスタービン製造の卓越した拠点もベルフォールにあります。


ベルフォールは、地域の地方道路網と長距離道路網の交通の要衝に位置しています。商業港であるミュルーズ=ランに近いことから、国際貿易が促進されています。ボーヌからミュルーズに至る高速道路A36は、市の南東を通り、ベルフォールとフランスおよびヨーロッパの他の都市を結ぶ主要幹線道路となっています。町のすぐ南を通るN19は、ラングル(そしてパリとトロワ)とスイスのジュラ州を結んでいます。[ 18 ]
ユーロエアポート・バーゼル・ミュルーズ・フライブルクは、ベルフォールから東へ約60km (車で約1時間)の場所に位置しています。
ベルフォールはフランス各地と良好な交通網で結ばれており、パリ、ディジョン、ブザンソン、ミュルーズ、ストラスブール、リヨン、マルセイユ、モンペリエ、リールといった主要都市へは高速列車を含む直通列車でアクセスできます。スイスのバーゼル駅やチューリッヒ駅へ向かう列車もあります。また、ドイツのフランクフルト・アム・マインへの列車も運行しています。
地域サービスは、ベルフォールからモンベリアル、ブザンソン、ミュルーズ、ヴズール、エピナル、ナンシーを結んでいます。
2017年からは、ベルフォールとベルフォール・モンベリアールTGV駅は、新しいベルフォール・デル鉄道リンクを使用して地域列車で結ばれます。このサービスはベルフォールとその周辺地域をスイスと結び、高速鉄道リンクはデレモン、ベルン、フリブール、ローザンヌなどのスイスの町をパリや他の都市と結びます。[ 19 ] 2020年までに、エピナル-ベルフォール線は電化され近代化されます。これにより、ベルフォール・モンベリアールTGV駅でLGV EstとLGV Rhin-Rhôneが接続され、ナンシー、メッツ、ルクセンブルクなどの新しい目的地が開かれます。[ 20 ]


ベルフォールで最も有名な文化イベントは、フランス最大級のロック音楽フェスティバルの一つである、毎年開催されるユーロケエンヌである。

ベルフォールは、毎年5月に開催される国際大学音楽祭(FIMU)の開催地としてもよく知られています。 [ 22 ] FIMUでは通常、市内のさまざまな場所で250以上のコンサートが開催され、ヨーロッパや世界各国から集まった約2500人の音楽家(そのほとんどは学生またはアマチュアグループ)が出演します。演奏される音楽スタイルは非常に多様で、伝統音楽、フォーク、ロック、ジャズ、クラシック、実験音楽などが含まれます。
ベルフォートは以下の人物の生誕地である。