Loading article…
| 国連本部 | |
|---|---|
.jpg/500px-Midtown_Manhattan_Skyline_004_(cropped).jpg) | |
| 別名 | |
| 一般情報 | |
| 建築様式 | 近代建築 |
| 位置 | ニューヨーク市（国際ゾーン） |
| 住所 | 760 ユナイテッド ネイションズ プラザ、 マンハッタン、ニューヨーク市、ニューヨーク、アメリカ合衆国 |
| 座標 | 北緯40°44′58″ 西経73°58′5″ / 北緯40.74944° 西経73.96806° / 40.74944; -73.96806 |
| 画期的 | 1948年9月14日[1] |
| 建設開始 | 1948年[1] |
| 完了 | 1952年10月9日[2] |
| 料金 | 6,500万米ドル（2023年には6億ドルに相当） |
| 所有者 | 国連 |
| 身長 | 510フィート（155.3メートル）[2] |
| 技術的な詳細 | |
| 階数 | 39 [2] |
| 設計と建設 | |
| 建築家 | ハリソン＆アブラモヴィッツが仲介するデザイナー委員会 |
| 主契約者 | フラー、ターナー、スラタリー、ウォルシュ[3] |
国際連合本部ビルは、ニューヨーク市マンハッタンのミッドタウン、タートルベイ地区の17～18エーカー（6.9～7.3ヘクタール）の敷地にある。西はファーストアベニュー、南は42丁目、北は48丁目、東はイースト川に面している。 [4] 1952年に完成したこの建物群は、事務局、会議場、総会棟、ダグ・ハマーショルド図書館など、いくつかの建物から構成されている。この建物群は、ウォレス・ハリソン率いる建築委員会によって設計され、建築会社ハリソン＆アブラモヴィッツによって建設され、最終プロジェクトはオスカー・ニーマイヤーとル・コルビュジエによって開発された。タートルベイという用語は、国連本部や国連全体の換喩として時々使用される。 [5]
本部には、総会や安全保障理事会など国連の主要機関が置かれるが、ハーグに所在する国際司法裁判所は除く。国連にはさらに3つの補助的な地域本部または本部地区があり、これらは1946年にジュネーブ（スイス）、 1980年にウィーン（オーストリア）、1996年にナイロビ（ケニア）に開設された。 [6] [7]これらの補助事務所は国連の利益を代表し、外交活動を促進し、一定の域外適用特権を享受しているが、主要機関はここには置かれていない。
建物は物理的には米国内にあるが、国連本部が占める土地と賃借する建物のスペースは国連の単独管理下にある。米国政府との条約により、技術的には治外法権となっている。しかし、国連は地元の警察、消防、その他のサービスと引き換えに、ほとんどの地方、州、連邦の法律を承認することに同意している。[8]
国連の15の専門機関のうち、ユネスコなどいずれも本部には設置されていない。しかし、ユニセフなど一部の独立した補助機関は、ニューヨーク市の国連本部に拠点を置いている。
歴史
計画
サイト
国連本部はイースト川沿いの42丁目と48丁目の間にあり、不動産開発業者ウィリアム・ゼッケンドルフ・シニアから購入した17～18エーカー（6.9～7.3ヘクタール） [a]の土地に建てられている。[11]当時、この場所はタートルベイの一部で、そこには屠殺場や長屋のほか、元々のエバーハルト・ファーバー鉛筆工場[9]があり、1910年代までには現在の国連本部の場所にガス会社の建物が建てられていた。現在の国連の敷地の北にあるサットン・プレイスとビークマン・プレイスの開発は1920年代に始まった。 1925年にはこの場所にヨットクラブを建設する計画があったが、費用がかかりすぎることが判明した。[11]
1946年、ゼッケンドルフは、その場所に「Xシティ」と呼ばれる未来的な自己完結型都市を建設する目的で土地を購入した。[10]この複合施設には、それぞれ57階建てのオフィスビルとホテル、そしてその間の娯楽施設が含まれることになっていた。Xシティには、より小さなアパートやオフィスタワーも建設される予定だった。[11]しかし、Xシティの850万ドル（2023年時点で8,600万ドル）は実現せず、ネルソン・ロックフェラーがゼッケンドルフのタートルベイにある海辺の土地のオプションを購入した。購入資金はネルソンの父、ジョン・D・ロックフェラー・ジュニアが負担した。 [12] [13] ロックフェラー家は、ゼッケンドルフの敷地から1番街を挟んだ向かい側にチューダーシティアパートを所有していた。 [10]市は、その土地を整地するために500万ドル（2023年時点で5,100万ドル）を費やした。[9]ロックフェラーは1946年12月にこの敷地を国連に寄贈した。[13] [ 14] [15]国連はル・コルビュジエなどの著名な建築家の反対にもかかわらず、この寄贈を受け入れた。[13] [14]
デザイン
国連は新しい世界首都として独立した都市を建設することを夢見ていたが、すぐにさまざまな障害により計画を縮小せざるを得なくなった。最終的に、土地が無料で所有者が有名だったことから、ロックフェラーのイーストリバー沿いの区画に建設することを決定した。[11]イーストリバー沿いの小さな敷地には、ロックフェラーセンター型の垂直複合施設が必要となり、したがって、事務局は高層オフィスタワー内に入ることが当然だった。1947年2月から6月にかけて毎日行われた会議で、共同チームは少なくとも45のデザインとそのバリエーションを生み出した。本部施設のデザインを競う代わりに、国連は一流建築家の多国籍チームに設計の共同作業を委託することを決定した。ウォレス・K・ハリソンが計画部長に任命され、デザインコンサルタント委員会は加盟国政府から指名された建築家、プランナー、エンジニアで構成されていた。委員会のメンバーは、ソ連のNDバッソフ、ベルギーのガストン・ブルンフォー、カナダのアーネスト・コルミエ、フランスのル・コルビュジエ、中国の梁承成、スウェーデンのスヴェン・マルケリウス、ブラジルのオスカー・ニーマイヤー、イギリスのハワード・ロバートソン、オーストラリアのガーネット・アーガイル・ソワイユ、ウルグアイのフリオ・ビラマジョであった。[16] [11]国連本部の設計プロセスは1947年2月に正式に始まった。[ 17] [18] [19]
ニーマイヤーはニューヨークに到着して間もなく、コルビュジエの要請で彼と会った。コルビュジエはすでに自身の案 23 を推進しようと懸命に働きかけていたため、設計委員会の論争の多い会議をさらに混乱させないよう、ニーマイヤーに設計を提出しないよう要請した。代わりに、コルビュジエは若い建築家ニーマイヤーにプロジェクトを手伝うよう依頼した。ニーマイヤーは会議を欠席するようになった。ウォレス・ハリソンとマックス・アブラモヴィッツが何度も参加を迫った後、ニーマイヤーはようやく自身のプロジェクトを提出することに同意した。ニーマイヤーの案 32 が最終的に選ばれたが、コルビュジエの案 23 は 1 つの建物に集会所と評議会を敷地の中央に収めるというものだった (階層的に最も重要な建物だったため)。一方、ニーマイヤーの案では評議会を集会所から分離し、評議会を川沿いに、2 番目を事務局の右側に配置するものだった。これにより敷地が分割されることはなく、むしろ大きな広場が生まれることになる。[20]
会議の調整役を務めたハリソンは、多くの議論の末、最終プロジェクトではニーマイヤーのプロジェクト32とル・コルビュジエのプロジェクト23に基づいた設計を採用することを決定した。ル・コルビュジエのプロジェクト23は、敷地の中央近くに議事堂と評議会室を収容する大きなブロックと、南側から突出する板状の事務局タワーで構成されていた。ニーマイヤーの案は建設されたものに近く、特徴的な総会棟、その他の会議室を収容する長く低い水平のブロック、そして事務局用の高いタワーで構成されていた。[11]設計委員会は1947年5月に国連本部の最終計画を提示した。計画では、敷地の南端に45階建ての事務局棟、北端に30階建てのオフィスビル、その間にいくつかの低層建築物（総会棟を含む）を建てることになっていた。[21] [22]完成した複合施設では、ニーマイヤーの国連総会ビルがこの3部構成の北側に再配置されました。この計画には公共広場も含まれていました。国連本部は当初、南は46丁目、北は49丁目の間、 3番街またはレキシントン通りから東に伸びる大通り沿いに計画されていました。これらの計画は最終的に、 2番街の東側、47丁目の南側にある小さな広場、ダグ・ハマーショルド広場に縮小されました。 [11]
ウォレス・ハリソンの助手であった建築家ジョージ・ダドリーは、後にこう述べている。「1番街から川まで敷地のシンプルな平面が開け放たれ、3つの建物だけが自由に立ち、4つ目の建物がそれらの後ろの川岸に沿って低く横たわっているのを見て、私たちは文字通り息を呑みました...[ニーマイヤーは]また、「美しさは建物が適切なスペースにあることから生まれる」とも言っていました。ル・コルビュジエの重厚なブロックとニーマイヤーの驚くほど優雅に表現された構成の比較は、私には誰もが心に留めていたように思えました...」[23]その後、コルビュジエは再びニーマイヤーのもとを訪れ、集会所を敷地の中心に戻すよう依頼した。このような変更は、ニーマイヤーの大きな市民広場の計画を台無しにすることになる。しかし、彼は最終的に変更を受け入れることを決め、一緒に23-32の計画を提出し、それが建設され、今日見られるものとなった。[24]設計コンサルタント委員会の他のメンバーからの提案とともに、これはプロジェクト42Gとして発展しました。この後期のプロジェクトは、いくつかの削減とその他の変更を加えて建設されました。[25]
提案された代替案
国連本部の所在地としてニューヨーク市が選ばれる前に、多くの都市が栄誉を競った。イーストリバーの所在地が選ばれたのは、米国内の多くの所在地について1年以上にわたる長期にわたる調査と検討の末のことである。代表団の中には、スイスのジュネーブにある旧国際連盟施設への復帰を主張する有力な一派があった。 [26]公海上の船から、施設全体を1つの高層ビルに収容するという突飛な提案まで、多種多様な提案がなされた。アマチュア建築家が設計を提出し、地方自治体は公園エリアを提供したが、グローバー・ウェイレン、トーマス・J・ワトソン、ネルソン・ロックフェラーを含むニューヨーク市の熱心な支持者たちは、建設コーディネーターのロバート・モーゼス、ウィリアム・オドワイヤー市長と連携して、受け入れ可能な暫定施設を建設する努力を調整した。国連本部の候補地として検討されたのは、コネチカット州フェアフィールド郡、ニューヨーク州ウエストチェスター郡とフラッシングメドウズ・コロナパーク、オクラホマ州タスカホマ、サウスダコタ州ブラックヒルズ、ミシガン州デトロイト市ベルアイル、そして米国とカナダの国境にまたがるネイビーアイランドの一帯だった。 [27] [28] [29] 1945年に国連が設立されたサンフランシスコは、オーストラリア、ニュージーランド、中国、フィリピンが自国に近いことから好意的に選んだ。[27]国連とその代表者の多くは、本部所在地としてフィラデルフィアを真剣に検討し、フィラデルフィア政府はフェアモントパーク、アンドラ、そして独立記念館からペンズランディングまで続くショッピングモール沿いに本部が建てられるセンターシティなど、いくつかの地域で土地の寄付を申し出た。[27]は、イースト川沿いの土地を購入するために850万ドルを寄付することを申し出た。[30]ロバート・モーゼスとロックフェラー・シニアは、ニューヨーク州マウント・プレザントにあるロックフェラー家のカイカット邸宅がマンハッタンからあまりにも隔絶されていると判断された後、ネルソン・ロックフェラーに土地を購入するよう説得した。[31]
以前の仮設サイト
1945年から1946年にかけて、ロンドンのメソジスト・セントラル・ホールで第1回総会が、チャーチ・ハウスで安全保障理事会が開催されました。 1948年と1951年の第3回および第6回総会は、パリのシャイヨー宮で開催されました。現在の本部が完成する前、国連は1946年から1952年の間、安全保障理事会を含むほとんどの活動にニューヨーク州レイクサクセスのスペリー・ジャイロスコープ社の工場の一部を使用していました。 [32] [33]安全保障理事会はまた、1946年3月から8月まで、当時のハンター大学のブロンクスキャンパス（現在はリーマン大学の敷地）で会合を開きました。 [34] [35] 1946年から1950年の間、総会はフラッシングメドウズ・コロナパークのニューヨークシティビルで開催されました。このビルは1939年のニューヨーク万国博覧会のために建設され、現在はクイーンズ博物館の敷地となっています。[36] [37]ロングアイランド鉄道は、かつての万国博覧会駅を国連駅として再開しました。[38]
工事
市との協定により、建物は地元の防火・建築基準の一部を満たしていたが、すべてではなかった。[16] 1948年4月、ハリー・S・トルーマン米大統領は、建設資金として6500万ドルの無利子融資を承認するよう議会に要請した。 [39] [40]米議会は1948年8月6日、国連が1951年7月から1952年7月の間に12か月に分けて返済するという条件で融資を承認した。6500万ドルのうち、2500万ドルは復興金融公社から直ちに提供されることになっていた。[41] [42]しかし、当初は国連職員のヴァレンティン・A・グビチェフとKGBのスパイ、ジュディス・コプロンに関する訴訟のため、全額融資は保留されていた。2人はスパイ容疑で起訴され、1949年3月に裁判にかけられる予定だった。下院は、国連の提案する本部が2人に外交特権を与えることを政府が懸念したため、6500万ドル全額を配分することに消極的だった。国連は、暫定措置として復興金融公社の2500万ドルを使用した。[43]その結果、国連職員の外交特権が制限された。[44]経費を節約するため、国連はマンハッタンの敷地にある既存の建物を維持することを検討したが、この建物は本部が完成すれば取り壊される予定だった。[45] 1950年まで、国連は寄付金の受け取りを禁止する方針を理由に、本部建設のための民間からの寄付金の受け取りを拒否した。[46]
最初の建物の起工式は1948年9月14日に行われた。39階建ての事務局ビルの地下の建設開始を記念して、バケツ一杯の土が取り除かれた。[ 1 ] 10月、ハリソンは58の加盟国と米国の48州に対し、ビルの会議室の内装デザインに参加するよう要請した。十分な数の国が自国の部屋をデザインすれば、国連は自らの支出を削減できると考えられていた。[47]本部ビルは当初1951年に完成し、最初の居住者が1950年に事務局ビルに入居する予定だった。しかし、11月にニューヨーク市の建設コーディネーター、ロバート・モーゼスは建設が予定より2ヶ月遅れていると報告した。その時までには、本部ビルの敷地の60%が掘削されていた。[48] [49]同月、国連総会は全会一致で、本部建設に貢献した国、州、市の政府に正式に感謝することを決議した。[50]ジョージ・A・フラー社、ターナー建設社、ウォルシュ建設社、スラタリー・コントラクティング社の合弁会社が1948年12月に事務局ビルと残りの建物の基礎工事を請け負うことに選ばれた。[51] [52]
事務局ビルの正式な2,380万ドルの契約は1949年1月に締結された。[53]すべての宗教の人々のための祈祷室は1949年4月18日に発表された。それまで国連は祈祷室の問題を避けていた。様々な宗教に対応できる祈祷室を作るのは困難、あるいは不可能だったからである。[54]この発表の2日後、労働者は公式のファンファーレはほとんど出さずに事務局ビルの最初の鉄骨梁を建てた。事務局ビルの建設に携わるコンソーシアムは、最終的に13,000トンの鉄骨が建物に使用され、72×287フィート（22×87メートル）の構造が狭すぎるため、鉄骨は強力な風圧ブレースシステムで構成されると発表した。最初の梁の建設を目撃した多くの観客へのデモンストレーションとして、最初の梁の上に国連旗が掲げられた。[55]事務局ビルは1951年1月1日までに完成することになっていたが、フラー、ターナー、スラタリー、ウォルシュのコンソーシアムがその期限を過ぎた場合、国連に1日あたり最低2,500ドルの罰金を支払わなければならなかった。[56]建設費を削減するため、複合施設の計画者は事務局ビルを42階建てから39階建てに縮小した。[57]
本部の定礎式は、当初1949年4月10日に行われる予定だった。しかし、その年の3月、事務総長の トリグヴェ・リーは、トルーマンが定礎式に出席しないことを知り、式典を延期した。[58] 7か月後の10月11日、トルーマンは定礎式への招待を受け入れ、10月24日に予定されていた。[59]式典では、ニューヨーク州知事トーマス・E・デューイが本部の定礎式を行った。[60]
1949年6月、国連当局者はアメリカン・ブリッジ・カンパニーに手紙を書き、1万から1万1千トンの鋼材を購入する意向を伝えた。この鋼材は、複合施設の残りの部分と、本部東側のFDRドライブの上のデッキの建設に使用される予定だった。建設スケジュールを加速させるため、鋼材は9月までに納品されなければならなかった。 [56]このプロジェクトには、国連会議中に交通が本部を迂回できるように、ファースト・アベニューの下に4車線の228万ドルの車両用トンネルを掘ることも含まれていた。トンネルの建設は1949年8月1日に始まった。トンネルは複雑だったため、計画には2年を要した。[61]本部のすぐ西にあるチューダー・シティ内の土地も取得され、国連本部近くの2つの道路を拡張することができた。道路の拡張により建設が加速すると期待された。[62] 1949年10月、FDRドライブに2つの車両用ランプを建設する契約が締結されました。1つは国連本部の北側、もう1つは南側です。[63]国連本部に通じる主要通路である42番街を再開発する別の契約は、その年の12月に締結されました。[64]
事務局ビルは、鉄骨の骨組みが完成した後、1949年10月に上棟式が行われた。この式典を祝して、完成したばかりの鉄骨の屋根の上に国連旗が掲げられた。事務局ビルの内部家具の設置は迅速に進められ、1951年1月に開館することができた。 [65] 1950年2月、国連は事務局ビル用の200万ドル相当の家具の入札に37カ国の企業を招待した。[66] 1か月後、国連は民間人、団体、組織からの寄付もすべて受け入れると発表した。これは、すべての寄付を拒否するというこれまでの方針からの転換であった。[46]最後に建設された国連総会ビルの170万ドルの鉄鋼契約は、1950年4月に締結されました。 [67]当時、鉄鋼労働者のストライキにより鉄鋼の生産が遅れていたため、建物は1952年まで完成しない見込みでした。[68]同月、FDRドライブ上のプラットフォームの最初の部分が持ち上げられました。[69] 1950年6月、ノルウェーは複合施設の安全保障理事会会議室の装飾と装備を提案し、国連はノルウェーの提案を非公式に受け入れました。[70]
1949年12月、ロバート・モーゼスは国連本部内に遊び場を設けることを提案したが[71]、この計画は当初却下された。[72]その後国連は1951年4月に方針を転換し、リーは本部敷地の北東隅に100×140フィート（30×43メートル）の遊び場を建設することに同意した。[73]しかし国連はその敷地に珍しい「モデル遊び場」の提案を却下し、代わりにニューヨーク市周辺にある遊び場に似た遊び場を建設することを選択した。[74]遊び場は1953年4月にオープンした。 [75]
オープニング
1950年8月22日、国連職員450名が事務局ビルで勤務を開始した。 [76]国連は1951年1月8日に正式に事務局ビルに移転し、その時点で3,300名の職員がビルに勤務していた。[77]当時、事務局ビルの大部分はまだ未完成で、国連の業務の大半は依然としてレイクサクセスで行われていた。[78]複合施設内の通信を円滑にするために、集中電話通信システムが構築された。[79]国連は5月までにレイクサクセス本部から完全に移転した。[80]総会ビルの建設は、建物の材料となるポートランド石灰岩を供給していた英国の石灰岩採石場での大雪により、建物用の石灰岩が不足したために遅れた。[81]建物の骨組みの建設は1952年2月に始まりました。[82]マンハッタンの本部は1952年10月10日に完成が宣言されました。 [2]建設費は予算内で6500万ドルと報告されました。[83] 1953年には21カ国が国連本部に家具を寄付したり装飾を申し出たりしました。[84]
1952年、国連本部に新しい図書館を建てる計画が持ち上がった。 [85]既存の国連図書館は、ニューヨーク市住宅局（NYCHA）が以前所有していた6階建ての建物で、小さすぎた。NYCHAの建物は17万冊しか収容できなかったが、国連は少なくとも35万から40万冊の蔵書を図書館に収めたいと考えていた。新しい施設の建設費は300万ドルと予定されていた。[86] 1955年までに、蔵書は事務局ビルに収められ、ニューヨーク・タイムズ紙によると、「世界のあらゆる言語」で25万冊の蔵書があった。[87]ハリソンとアブラモヴィッツが設計したダグ・ハマーショルド図書館ビルは、1961年11月に正式に開館した。[88]
幼少期
国連本部の庭園は当初は非公開だったが、1958年に一般公開された。[89] 1962年までに国連の活動は拡大し、本部には組織のすべての活動を収容できなくなった。その結果、国連は近くに事務所スペースを借りる意向を発表した。[90]児童基金（ユニセフ）と国連開発計画（UNDP）は3年後に賃貸事務所に移転した。[91]市民団体のイーストリバータートルベイ基金は、国連が本部の南側、ロバートモーゼスプレイグラウンドとクイーンズ・ミッドタウントンネル換気棟の41丁目と42丁目の間にある3エーカー（1.2ヘクタール）の土地を購入することを提案した。[92]国連の敷地の北側は1960年代半ばまでほとんど開発されなかった。ウォレス・K・ハリソンが提案した超高層ビルは、国連の資金が底をつき、米国政府から6500万ドルを借り入れなければならなくなったため、廃案となった。[93]
国連本部周辺の再開発に関する急進的な提案は1968年に提出された。それは、43番街と45番街の間のファーストアベニューを閉鎖し、43番街と45番街の間に2つの44階建てのビルを備えた新しいビジターセンターを建設し、新しいビジターセンターを公共公園で既存の本部に接続するというものだった。 [94]この計画は1969年にニューヨーク市政府に提示されたが、最終的には実行されなかった。[95]本部は1978年から1981年にかけて若干拡張され、新しいカフェテリアの建設と会議棟の若干の拡張が行われた。[96] [97]
国連職員は増え続け、1969年までにニューヨーク本部で働く職員は3,500人になった。国連はレキシントン・アベニュー485番地と本部から西に3ブロック離れたクライスラー・イースト複合施設に追加のスペースを借りた。また、41丁目と42丁目の間に新しい倉庫ビルを建設する意向も発表した。これらの不動産はいずれも、元の本部に与えられた治外法権の地位を享受することはなかった。[98] 国連複合施設のすぐ外、44丁目のオフィスビルであるワン・ユナイテッド・ネーションズ・プラザは1975年に完成し、上層階にはユナイテッド・ネーションズ・プラザ・ホテルが入居した。 [99] [100]本部外の別のオフィスビルであるツー・ユナイテッド・ネーションズ・プラザは1983年に完成した。 [101]新しいビルは国連のオフィススペースの需要を満たすのにかろうじて十分だった。国連自体は1970年代までに140カ国に拡大していた。[97]
改修
1980年代の資金不足のため、国連は本部維持費から平和維持活動やその他の活動に資金を振り向けた。[102]本部は治外法権地域であったため、さまざまな建築規制の対象外であった。[103] [104] 1998年までに、建物は技術的に時代遅れとなり、国連当局は本部の改修を検討した。[105]機械システムは非常に時代遅れであったため、国連は独自の交換部品を製造しなければならなかった。[106] [107] ニューヨークタイムズは、「国連が都市の建築規制に従わなければならない場合、[...] 閉鎖される可能性もある」と書いた。[102] [108]国連はエンジニアリング会社オーヴ・アラップ・アンド・パートナーズに報告書の作成を依頼し、同社は2000年に調査結果を発表した。オーヴ・アラップは、6年かけて国連本部を改修し、事務局ビルを拡張することを推奨したが、当時国連はそのプロジェクトの資金を確保できなかった。[109]
2002年、コフィー・アナン事務総長は、近くのロバート・モーゼス・プレイグラウンドを新しいタワーに建て替え、事務局の事務所を一時的にそこに移転し、事務局ビル自体を改修することを提案した。[12]国連はモーゼス跡地に建物を設計するために槇文彦を選んだが、 [110]ニューヨーク州議会は2005年にこれらの計画を進めることを可能にする法案を可決することを拒否した。[111]改修中の一時的な収容場所として代替地が検討された。2005年、当局は旧レイク・サクセス跡地に新しい一時的な場所を設立する可能性を探った。一時的な場所としてブルックリンも提案された。 [112]一時的な本部または新しい恒久的な施設の別の代替案は、世界貿易センター跡地だった。[113]再び、これらの計画は国連内および米国とニューヨーク州政府の両方から抵抗を受け、放棄された。[114]
その後、国連は既存の建物を7年かけて16億ドルかけて改修することを決定した。[115]当初、改修の設計はルイス・フレデリック・ロイター4世が担当したが、国連と米国の当局者の間でさまざまな論争が起こった後、2006年に辞任した。マイケル・アドラースタインが新しいプロジェクト建築家として採用された。[106]エンジニアリング会社スカンスカは、2007年7月に事務局、会議、総会の建物の改修を請け負った。[116] [117] 1950年に複合施設がオープンして以来初めての改修工事は、完了までに約7年かかると予想されていた。完成すれば、複合施設はエネルギー効率が向上し、セキュリティも向上すると予想されている。[118]改修工事が進む間、国連の「重要な業務」を収容するために、1億4千万ドルの仮設「ノース・ローン・ビルディング」が建設された。[119]作業は2008年5月5日に始まったが、プロジェクトはしばらく遅れた。[120] 2009年までに工事費は12億ドルから16億ドルに上昇し、最大30億ドルかかるとの見積もりもあった。[121]
当局は、改修された建物がLEEDシルバー評価を達成することを期待していました。いくつかの遅延と建設費の上昇にもかかわらず、国連本部全体の改修は急速に進みました。2012年までに、事務局ビルの新しいガラスファサードの設置が完了し、国連職員は2012年7月に新しく改修された建物に引っ越しました。[122] [123] 2015年9月までに、改修はほぼ完了しましたが、コストは21億5000万ドルに上昇しました。[124]ノースローンビルの取り壊しは2016年1月に始まりました。建物はオープンプラザに置き換えられ、ほとんどの資材はリサイクルされることになりました。[119]
2019年、予算不足のため、国連は本部での暖房や空調などの一部のサービスを削減した。[125] 2020年3月10日、国連はCOVID-19パンデミックのため一般公開を停止した。[126]パンデミックの間、国連は本部職員の一部を休職させた。[127]
国際的性格
国連は、アラビア語、中国語、英語、フランス語、ロシア語、スペイン語の6つの公用語を定めている。[128] [129]これらの言語で発言する代表者の発言は、他の言語に同時通訳され、出席者には通訳を聞くためのヘッドフォンが提供される。代表者は非公用語で発言することが認められているが、通訳者を用意するか、公用語に翻訳された発言の書面を提出しなければならない。[128]通訳者は通常、交代で、1回につき30分間通訳する。[129]
治外法権と安全保障
国連本部の所在地は治外法権の地位にある。[130]これは、国連の規則がニューヨーク市の法律に優先する法執行機関に影響するが、そこで犯罪を犯した者に免責を与えるものではない。さらに、国連本部は米国の管轄権と法律の下にあるが、国連職員の一部は外交特権を有しており、事務総長が免除を放棄しない限り、地元の裁判所で訴追されることはない。2005年、コフィー・アナン事務総長は、石油食糧交換プログラムに関連して、ベノン・セヴァン、アレクサンドル・ヤコブレフ、ウラジミール・クズネツォフの免責を放棄し、[131]全員がニューヨーク南部地区連邦地方裁判所で起訴された。ベノン・セヴァンは後に米国からキプロスに逃亡し、アレクサンドル・ヤコブレフとウラジミール・クズネツォフは裁判を受けることを決めた。[132]
国連本部内の警備は、国連保安官が一般的に担当している。彼らは武器と手錠を装備しており、制服が似ているためニューヨーク市警察（NYPD）の警官と間違われることもある。 [133] NYPDの第17分署は、複合施設の周辺を巡回しているが、国連本部に正式に立ち入ることができるのは事務総長の要請がある場合のみである。[134]
通貨と郵便料金
国連本部の事業で使用される通貨は米ドルである。国連の切手は米ドル建てで発行される。[135]
この複合施設の住所は、アメリカ合衆国ニューヨーク州ニューヨーク市10017、国連本部である。安全上の理由から、この住所に送られるすべての郵便物は滅菌処理されているため、劣化の恐れのある郵便物は宅配便で送ることができる。[136]国連郵政局は切手を発行しており、この建物から送られる切手付き郵便物には必ず切手を貼らなければならない。[137]
無線
アマチュア無線家は、 DXCCなどの一部の表彰プログラムでは、国連本部を賞の目的のために別の「組織」とみなしている。通信に関しては、国連組織は独自の国際的に認められたITUプレフィックス4Uを持っている。しかし、ニューヨークの国連本部とITUとの交信のみが別の組織としてカウントされる。世界銀行などの他の国連組織は、所在する州または国でカウントされる。国連職員レクリエーション評議会は、アマチュア無線局4U1UNを運営している。[138]
構造
複合施設にはいくつかの主要な建物がある。本部を描写する際に最も多く登場するのは事務局ビルだが、ドーム型の総会ビル、ダグ・ハマーショルド図書館、そして総会ビルと事務局ビルの間に位置し、 FDRドライブかイースト川からしか見ることのできない会議・訪問者センターも含まれる。複合施設の周囲フェンスのすぐ内側には旗竿が並び、国連加盟国193カ国、オブザーバー国2カ国、そして国連旗が英語のアルファベット順に掲げられている。[139]
総会ビル
.jpg/500px-United_Nations_General_Assembly_Hall_(3).jpg)
国連総会が開催される総会ビルには、1,800人を収容できる総会ホールがある。長さ165フィート（50メートル）、幅115フィート（35メートル）で、この複合施設内で最も大きな部屋である。[16]ホールには、フランス人芸術家フェルナン・レジェによる壁画が2つある。[140] [141]会議室の正面には演壇があり、総会議長、事務総長、総会・会議サービス担当事務次長用の緑の大理石の机と、演説者用のお揃いの講壇がある。[16] [142] [143]演壇の後ろには、金色の背景に国連の紋章がある。[142] [144]演壇の両側には、来賓用の座席ブースがあるパネル張りの半円形の壁がある。ホールの天井の高さは75フィート（23メートル）で、その上には埋め込み式の照明器具で囲まれた浅いドームがある。[145] 192の代表団それぞれにホール内に6席があり、3席は机の前に、3席は机の後ろに交互に座る。[16]
建物には2つのロビーがあり、南側には代表者用ロビー、北側には一般用ロビーがある。[146] 2階、総会ホールの真後ろにはGA 200ルームがあり、[147] [148]国連事務総長と国連総会議長のオフィスがある。[149] [150] 2階の南側には代表者ラウンジがあり、イースト川沿いの会議棟ともつながっている。[151]北ロビーの隣には瞑想室もあり、[142]総会ホールの地下には大きな会議室といくつかの小さな会議室がある。[147]地下にはテレビとラジオのスタジオ、録音スタジオ、国連本部の通信システムのマスターコントロールルームもある。[152]
会議棟
会議棟は、総会棟と事務局棟の間にあり、イースト川に面しており、両棟の真東側にある。[153] [154] 5階建てで、長さは400フィート（120メートル）である。外装は国連設計委員会が設計し、内装はエイベル・ソレンソンがデザインした。[154] 2階と3階[152]には、経済社会理事会（ECOSOC）、信託統治理事会、安全保障理事会の会議室があり、いずれもスカンジナビアの建築家が設計した。[154] [155] [156] 3つの会議室の北側と南側の壁には技術設備があり、西側には一般席、中央には代表席、東側にはガラスの壁がある。[157]それぞれの会議室の奥行きは72フィート（22メートル）、幅は135フィート（41メートル）、長さは24フィート（7.3メートル）である。[158]建物の屋上近くの3つの会議室の上にはダイニングエリアがありました。[152] [154]建物の北端近くには代表者用のラウンジもありました。[154]
スウェーデンの建築家スヴェン・マルケリウスが経済社会理事会の会議室を設計した。この会議室には、湾曲した南北の壁に木製のスクリーンがあり、天井はむき出しになっている。[157] [159]マルケリウスは天井を黒、灰色、オフホワイトのさまざまな色合いで塗装した。[154]このスペースは、ECOSOCが27人から54人に拡大された1974年に再設計された。[158] [160]このスペースには、一般市民336人とジャーナリスト40人が着席できた。[158] ECOSOCの会議室は1995年[160]と2013年に再び改装され、[161] 2013年の改装中にアン・エドホルムによる「Dialogos」と名付けられたカーテンが設置された。[162] [163]
デンマーク人建築家フィン・ユールが信託統治理事会の会議室を設計した。この会議室には、南北の壁をまたぐ木製のスクリーンや、天井のバッフルとロッドがある。[157] [164] [154]当初、審議テーブルの上の天井から白い飛行機の模型が吊り下げられていた。[159]このスペースには、一般市民198人とジャーナリスト66人が着席できた。デンマーク人芸術家ヘンリック・スタルケは、壁の1つに高さ9フィート（2.7メートル）のチーク材の女性彫刻をデザインした。[158]この会議室には2つの絵画が飾られている。左の壁にはエクアドルからの寄贈品である「火の法典」 、右の壁にはモザンビークからの寄贈品である「聖なる木」が飾られている。 [165]
安全保障理事会会議室の設計はノルウェーの建築家アルンシュタイン・アルネバーグが担当した。[158] [154] [ 166]壁の最も低い部分には、3 色のグレー大理石の台座があった。 [157]壁はロイヤルブルーで装飾され、金色のタペストリーが飾られていた。[154] [167]これらのタペストリーは希望、信仰、慈善を表している。 [167 ]このスペースには一般市民 232 名とジャーナリスト 100 名が着席でき、[156]また、安全保障理事会にまだ加盟していない国の代表者用の席もある。[167]安全保障理事会会議室の芸術作品には、東側の壁にノルウェーの芸術家ペール・クローグによる壁画がある。 [166] [168] [169] [156]この油絵の壁画には、灰から蘇る不死鳥が描かれている。[170]壁の 1 つには、安全保障理事会議長室に通じるドアがある。[171]安全保障理事会の会議室は、理事会メンバーのためのプライベート会議室である相談室と、メンバーが小規模な会議を開催できるコーカス室にもつながっています。 [172] ギュンター・フルートゥルンクとパオロ・ネスラーが設計し、ドイツ連邦共和国から寄贈された代表者用の静かな部屋には、斜めのパネルが使用されています。 [ 173 ]
事務局ビル
39階建ての事務局ビルは1950年に完成した。[174]事務総長、法務担当事務次長および国連法律顧問、[175]政治担当事務次長および軍縮局、[176]総会・会議管理局（DGACM）のオフィスがある。[177]
ファサードのより広い西側と東側の立面は、金属格子の中に設置されたガラスカーテンウォールで構成されている。 [178] [179]より狭い北側と南側の立面は、バーモント産大理石で覆われた石造建築である。 [180] [181]事務局ビルは、889,000平方フィート（82,600 m 2）のスペースで建設され、完成時には4,000人の労働者を収容できた。[182] 6階、16階、28階は機械室として使用され、[183] [184] 39階は機械室のペントハウスとして機能し、階段でのみアクセス可能である。[184]建物の下には、1,500台分の駐車スペースがある3階建ての国連職員用ガレージがある。[180] [185] [186]建物が建設されたとき、最下階には放送スタジオ、報道室、職員室、その他の機能が設置される予定だった。オフィスは上層階に置かれた。[187]
ダグ・ハマーショルド図書館
この図書館は1946年に国連とともに設立された。当初は国連図書館と呼ばれ、後に国連国際図書館となった。1950年代後半、フォード財団は国連に新しい図書館の建物を建設するための助成金を交付した。ダグ・ハマーショルドは新しい建物の資金確保にも尽力した。ダグ・ハマーショルド図書館は1961年11月16日に開館し、改名された。[88]この建物はフォード財団からの寄贈であり、本部キャンパスの南西隅にある事務局の隣に位置している。図書館には40万冊の書籍、9,800の新聞と定期刊行物、8万枚の地図、および8,600冊の国際連盟文書と6,500冊の関連書籍とパンフレットを含むウッドロウ・ウィルソン・コレクションが所蔵されている。図書館の経済社会問題コレクションはDC-2ビルに収蔵されている。[188]
その他の建物
本部には、複合施設の外に、組織の機関やプログラムの事務所として機能する2つの大きなオフィスビルもあります。これらの建物はDC-1とDC-2と呼ばれ、それぞれ1と2の国連プラザにあります。DC1は1976年に建設されました。46番街の角にある元銀行支店内には身分証明オフィスもあり、事前に認定された外交官、記者などが敷地内のパスを受け取ります。ユニセフハウス（3 UN Plaza）とUNITARビル（807 UN Plaza）も本部の一部です。さらに、チャーチセンターフォーザユナイテッド国連（777 UN Plaza）は、ユナイテッドメソジスト教会が所有する私有の建物で、いくつかの非政府組織の事務所を収容する異宗教間スペースです。内部監視サービスオフィス（OIOS）は380マディソンアベニューにあります。[189]
提案された塔
2011年10月、市と州の当局は、移転予定の現在のロバート・モーゼス・プレイグラウンドの既存キャンパスのすぐ南に、国連が長年望んでいた新しいオフィスタワーを建設することを許可するという合意を発表した。 [190]その代わりに、国連はイースト川沿いの遊歩道の建設を許可し、水辺の歩行者と自転車の道であるイースト川グリーンウェイを完成させることになる。[191]ホスト国当局は計画の条項に同意しているが、実施するには国連の承認が必要である。この計画は、2000年に発表されたが前進しなかった以前の提案と概念的に似ている。[192]
アートコレクション
複合施設には庭園があり、1958年に一般公開される前は元々は個人の庭園だった。 [89]複合施設は庭園と屋外彫刻で有名である。象徴的な彫刻には、非暴力と呼ばれる「結び目のある銃」 、ルクセンブルク政府からの寄贈品である、銃身が結び目で結ばれたコルト・パイソン・リボルバーの像[193]、ソ連からの寄贈品である「剣を打ち鋤にしよう」がある。[194]後者の彫刻は、複合施設内でイザヤ書2章4節の「剣を鋤にしよう」という引用が唯一現れている。一般に信じられているのとは反対に、この引用は国連の建物には彫られていない。 [195]むしろ、ファースト・アベニューの向かいにあるラルフ・バンチ公園の「イザヤの壁」に彫られている。ベルリンの壁の一部も国連庭園に立っている。[196]
敷地内にある他の著名な芸術作品には、ダグ・ハマーショルドの死を記念したマルク・シャガールのステンドグラス「平和」[197]、春分の日と各国連総会開会時に鳴らされる日本の「平和の鐘」[198] 、 [199] 、 1989年に象牙取引がほぼ禁止される前の1974年に作られた中国の象牙彫刻[200]、ノーマン・ロックウェルの絵画「黄金律」を描いたベネチアのモザイク[ 201]などがある。ジャクリーヌ・ド・ラ・ボーム・デュルバックによるパブロ・ピカソの「ゲルニカ」の実物大タペストリーの複製は、安全保障理事会室の入り口にある国連ビルの壁に掛けられている。[202] [203] 1952年には、フェルナン・レジェの壁画2点が国連総会ホールに設置された。[140] [141]一つは漫画のキャラクター、バッグス・バニー に似ていると言われており、もう一つの作品はハリー・S・トルーマン大統領が「スクランブルエッグ」と名付けた。 [204]
代表者ホールには、ブラジルの芸術家カンディド・ポルティナリによる「戦争と平和」と題された2つの大きな壁画が展示されている。この作品はアメリカ合衆国の国連協会からの寄贈であり、ポルティナリはアメリカで制作するつもりだった。しかし、共産主義的信念のためビザが拒否され、リオデジャネイロで描くことにした。壁画は後に本部に集められた。1957年に壁画が完成した後、この傑作に着手した時点ですでに病気だったポルティナリは、医師から使用を中止するよう勧められた顔料による鉛中毒で亡くなった。[205]
移転提案
国連の重要性から、本部移転の提案は時折なされてきた。現在の所在地に対する不満としては、米国からのビザ取得が難しい外交官たち[206]や、要人訪問で周辺道路が封鎖されるたびに不便を感じている地元住民、および都市にかかる費用の高さを訴える人々などが挙げられる[207] 。 2001年に米国で行われた電話調査では、回答者の67%が国連本部を米国外に移転することに賛成している[208] 。イランやロシアなど米国に批判的な国々は、特に現在の国連の所在地に疑問を呈しており、米国政府が他国の政治家に選択的にアクセスすることで総会の活動を操作し、ライバル国に対して優位に立つことができると主張している[209] 。 [210]スノーデンによる 世界規模の監視の暴露を受けて、今度は安全保障上の理由から国連本部の移転問題が再び議論された[211] 。
国連本部の設置が提案されている都市としては、サンクトペテルブルク[212] 、モントリオール[213]、 ドバイ[214]、[215]、 エルサレム[ 216]、ナイロビ[207]などがある。
移転反対派は、この案は費用がかかり、米国が国連から撤退し、国連の資金の多くも撤退することになると主張している。また、この提案は単なる宣言にとどまっているとも述べている。[217]
公共の集会
1番街で直接大規模な抗議活動やデモ、その他の集会が行われることは稀である。ラルフ・バンチ公園で集会が行われたこともあるが、大規模なデモを行うには小さすぎる。ニューヨーク市警察がデモ参加者の立ち入りを許可している最も近い場所は、47番街と1番街の交差点にあるダグ・ハマーショルド広場である。[218]
外交官や学者だけの集まりの他に、国連で定期的にイベントを開催する組織がいくつかある。非政府組織である米国国連協会(UNA-USA) は、会議室の 1 つで毎年「会員の日」イベントを開催している。UNA -USA、全米大学会議協会 (NCCA/NMUN)、国際模擬国連協会 (IMUNA/NHSMUN) が主催する模擬国連会議は、総会室でセッションの一部を開催している。シートンホール大学のホワイトヘッド外交学部も、本部で国連夏季研究プログラムを主催している。[219]
大衆文化において
.jpg/500px-North_by_Northwest_movie_trailer_screenshot_(13).jpg)
国連本部は映画やその他のポップカルチャーによく登場する。[220] [221]ガラスの壁（1953年）や北北西に進路を取れ（1959年）など、いくつかの映画の舞台が本部だった。 [221] [222]国連は、2005年にインタープリターがそこで撮影されるまで、プロデューサーに本部での撮影許可を与えなかった。 [223] [224]建築家アーロン・ベツキーによると、国連本部はしばしば「自由、正義、そして格子状で鏡のような審議プロセスによる特定の地域問題の解決」を象徴するために使われてきた。[222]本部の象徴性のため、映画「ピンク・パンサーの逆襲」 （1976年）、 「スーパーマン4 ピースメーカー」（1987年）、「ピースメーカー」（1997年）など、いくつかのフィクション作品で建物が脅威にさらされている様子が描かれている。[220]
参照
- ウ・タント島
- 国連キャンパス、ボン、ドイツ
- 国連都市、コペンハーゲン
参考文献
注記
- ^ 敷地面積が17エーカー（6.9ヘクタール）[9]なのか18エーカー（7.3ヘクタール）[10]なのかについては情報源によって異なる。
引用
- ^ abc 「国連が首都着工、オドワイヤー長官は『平和計画』を歓迎、国連本部着工は世界首都着工の先駆けとなる」（PDF）。ニューヨーク・タイムズ。1948年9月15日。ISSN 0362-4331。2022年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月20日閲覧。
- ^ abcd ハミルトン、トーマス・J. (1952年10月10日)。「国連ビルの工事が完了」ニューヨーク・タイムズ。 2011年8月20日閲覧。
- ^ 「4つの企業が協力して国連本部を建設」（PDF）。ニューヨーク・タイムズ。1948年12月19日。ISSN 0362-4331。2022年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月20日閲覧。
- ^ 「国連ビジターセンター」。国連。2010年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月24日閲覧。
- ^ 「Turtle Bay blog」. Foreign Policy . foreignpolicy.com. 2011年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月24日閲覧。
- ^ “Home | UNON”. 2011年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月10日閲覧。
- ^ 「ウィーンの国連事務所へようこそ！」。国連。2009年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年10月24日閲覧。ウィーンの事務所を「第三の国連本部」と呼ぶ
- ^ ケルゼン、ハンス（1950年）。国連法：その根本的問題の批判的分析。ローブックエクスチェンジ社、350ページ。ISBN 978-1-58477-077-0. 2017年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11月12日閲覧。
- ^ abc ジャクソン、ケネス・T.編（2010年）。ニューヨーク市百科事典（第2版）。ニューヘブン：イェール大学出版局。pp.1349–1350。ISBN 978-0-300-11465-2。
- ^ abc Boland, Ed Jr. (2003年6月8日). 「Fyi」The New York Times . 2012年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月9日閲覧。
- ^ abcdefg Gray, Christopher (2010年4月25日). 「国連：その場所に関する多くのアイデアのひとつ」.ニューヨーク・タイムズ. 2017年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月26日閲覧。
- ^ ab 「国連、米国に13億ドルの融資を要請」ワシントンポスト。2002年11月27日。ISSN 0190-8286。2022年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月28日閲覧。
- ^ abc Betsky & Murphy 2005、p.13。
- ^ スターン、メリンズ、フィッシュマン 1995、607ページ。
- ^ 「ロックフェラー家、ゼッケンドルフ氏の役割を称賛、国連施設での取引支援で不動産会社幹部、オドワイヤー氏、モーゼス氏を称賛」ニューヨーク・タイムズ。1946年12月18日。ISSN 0362-4331。2022年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月25日閲覧。
- ^ abcde 「ファクトシート：国連本部」。国連。2010年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月6日閲覧。
- ^ 「国連デザイン委員会に指名された建築家」(PDF)。Architectural Record。第110巻。1947年3月。14ページ。2022年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2022年7月26日閲覧。
- ^ 「国連、マンハッタンに新本部を建設予定」ニューヨーク・ヘラルド・トリビューン、1947年2月26日、p.1。ProQuest 1291212043 。
- ^ “40階建てのビルが国連センターに、3つの建設計画のうち最速で1948年10月に超高層ビルが完成へ”.ニューヨーク・タイムズ. 1947年2月26日. ISSN 0362-4331. 2022年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月25日閲覧。
- ^ 「オスカー・ニーマイヤーと国連本部（1947-1949）」。国連。2014年12月。2014年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月4日閲覧。
- ^ Yerxa, Fendall (1947 年 5 月 22 日)。「国連平和ワークショップの設計が明らかに: 45 階建てと 30 階建ての 2 つの建物が計画中。市は周辺を美化。市は国連敷地周辺地域の改善を計画」。ニューヨーク ヘラルド トリビューン。p. 1。ProQuest 1318024597 。
- ^ バレット、ジョージ（1947年5月22日）。「国連首都計画は機能に重点を置く。最終スケッチが明らかに ― 『平和のためのワークショップ』10人のデザイナーの狙い」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。2022年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月25日閲覧。
- ^ ダドリー、ジョージア州 (1994)。平和のためのワークショップ：国連本部の設計。建築史財団シリーズ。建築史財団。p. 236。ISBN 978-0-262-04137-9. 2021年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月1日閲覧。
- ^ ハーウッド、ジョン（2004年）。『悩める探求：マックス・アブラモヴィッツの作品』。ニューヨーク：ミリアム・アンド・アイラ・D・ウォラック美術館、コロンビア大学。pp. 90–91。ISBN 978-1-884919-16-9. OCLC 56543311.
- ^ ダドリー、ジョージ A.、「平和のためのワークショップ：国連本部の設計」（マサチューセッツ州ケンブリッジおよびイギリスのロンドン：MIT 出版局および建築史財団、1994 年）314 ページ
- ^ フィップス、リンダ S.、「国連本部の『建設』：公共外交としての近代建築」、博士論文、ハーバード大学、1998 年、第 1 章および第 2 章。
- ^ abcアトウォーター、エルトン（1976年 4月）。「フィラデルフィアの国連本部設立への挑戦」。ペンシルバニア歴史伝記誌。ペンシルバニア：ペンシルバニア歴史協会、ペンシルバニア大学出版局。JSTOR 20091055。
- ^ マイアーズ、シャーリーン（2013年4月2日）。「デトロイトの国連開催への夢物語」。Foreign Policy。2019年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月26日閲覧。
- ^ “セントルイスが国連を招待 | ミズーリ大学セントルイス校デジタル図書館”. dl.mospace.umsystem.edu . 2022年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年10月17日閲覧。
- ^ フィラデルフィア歴史協会 (2018年11月23日). 「国連がフィラデルフィアを本部に選ぶところだったとき」.ヒドゥン・シティ・フィラデルフィア. 2019年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月26日閲覧。
- ^ ジョン・エンソール・ハール、ピーター・J・ジョンソン（1988年）。「国連本部用地として提供された不動産」『ロックフェラーの世紀：アメリカ最大の一族の3世代』ニューヨーク：チャールズ・スクリブナー・サンズ社。pp. 432-33。
- ^ 「国連での座席にマスコミが苛立つ」（PDF）。ニューヨーク・タイムズ。1946年8月29日。3ページ。ISSN 0362-4331。2022年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月2日閲覧。
- ^ Schifman, Jonathan (2017年6月1日). 「国連は本当にロングアイランドに本部を置いていたのか？」Newsday . 2021年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月2日閲覧。
- ^ 「Lehman College について」Lehman College。2007 年 10 月 9 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009 年3 月 22 日閲覧。
- ^ 「国連本部の物語」(PDF)。国連。2020年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2020年2月20日閲覧。
- ^ “Flushing Meadows Corona Park”. ニューヨーク市公園レクリエーション局. 2020年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月2日閲覧。
- ^ 「建物の指定が国連の聴衆を混乱させる」（PDF）。ニューヨーク・タイムズ。1946年10月24日。4ページ。ISSN 0362-4331。2022年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月2日閲覧。
- ^ 「United Nations Station」。Arrt's Arrchives。2004年8月14日。2011年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月24日閲覧。
- ^ 「トルーマン大統領、国連ビル建設のための融資を要請」（PDF）。ニューヨーク・タイムズ。1948年4月8日。ISSN 0362-4331。2022年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月20日閲覧。
- ^ 「国連の敷地計画で300万ドル削減が勧告：タワーとガレージ は縮小されるが、費用は6500万ドルのまま」ニューヨーク・ヘラルド・トリビューン、1948年4月1日、13ページ。ProQuest 1327415157。
- ^ 「下院、国連用地ローン法案を可決。賛成164、反対27で可決。『スターリンのエージェントの家』と敵は言う - レイクサクセスの喜び 下院、国連用地ローン法案を可決」（PDF）。ニューヨークタイムズ。1948年8月6日。ISSN 0362-4331。2022年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月20日閲覧。
- ^ インガルス、レナード (1948 年 8 月 6 日)。「下院、6500 万米ドルの建設ローンを可決: 法案はトルーマン大統領に送付; オハイオ州民、国連を赤軍スパイの避難所と非難」ニューヨーク ヘラルド トリビューン。p. 1。ProQuest 1327421149 。
- ^ 「スパイ容疑は法案に悪影響を及ぼす可能性がある」（PDF）。バッファロー・クーリエ・エクスプレス。1949年3月7日。2ページ。2022年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2017年12月20日閲覧– Fultonhistory.com経由。
- ^ スペンサー、メルビン・J. (1950). 「国際法：国連職員の管轄権免除：グビチェフ事件」ミシガン法学評論49 (1): 101–110. doi :10.2307/1284159. JSTOR 1284159. 2022年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月14日閲覧。
- ^ 「国連、敷地内の建物を改造する可能性あり。コスト上昇により、資本計画担当者はマンハッタン構造の使用を検討」(PDF)。ニューヨーク・タイムズ。1948年。ISSN 0362-4331。2022年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月20日閲覧。
- ^ ab バレット、ジョージ（1950年3月4日）。「国連が新しい建物への寄付を受け入れる。イーストリバー本部の完成と設備には民間の寄付が使われる」（PDF）。ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。2022年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月25日閲覧。
- ^ 「国連、各国に装飾を依頼。イーストサイド・キャピタルで58カ国48州に支援要請」（PDF）。ニューヨーク・タイムズ。1948年10月11日。ISSN 0362-4331。2022年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月20日閲覧。
- ^ 「国連の現場での作業が予定より遅れている。モーゼス市長は2カ月の遅れについて『首都圏の困難』を非難、市は全力を尽くす」（PDF）。ニューヨーク・タイムズ。1948年11月25日。ISSN 0362-4331。2022年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月21日閲覧。
- ^ 「モーゼス報告、国連の敷地計画は変更なし：作業は2か月遅れ、当初の計画通りに進む」ニューヨーク・ヘラルド・トリビューン、1948年11月25日、15ページ。ProQuest 1327445423 。
- ^ 「議会、国連サイトの進捗を歓迎、反対票なしで米国と市と州に正式に感謝を表明」（PDF）。ニューヨーク・タイムズ。1948年11月19日。ISSN 0362-4331。2022年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月21日閲覧。
- ^ 「4つの企業が協力して国連本部を建設」（PDF）。ニューヨーク・タイムズ。1948年12月19日。ISSN 0362-4331。2022年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月20日閲覧。
- ^ 「4 社が 2,400 万ドルの国連ビルの共同契約を獲得: 39 階建ての事務局ビルは来月着工、1950 年秋に使用可能。入札には全ビルの基礎工事も含まれる」ニューヨーク ヘラルド トリビューン、1948 年 12 月 19 日、p. 1。ProQuest 1324181379 。
- ^ ハミルトン、トーマス・J.（1949年1月28日）。「国連、恒久的な本部のために23,809,573ドルの契約を締結」（PDF）。ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。2022年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月21日閲覧。
- ^ バレット、ジョージ（1949年4月18日）。「国連、新本部に全信仰の祈祷室を設置」（PDF）。ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。2022年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月21日閲覧。
- ^ 「東側の梁が上がるのを観客が見守る。歩道の管理者だけが世界平和首都ビルの枠組み開始の証人」(PDF)。ニューヨーク・タイムズ。1949年4月20日。ISSN 0362-4331。2022年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月21日閲覧。
- ^ ab 「国連、イーストリバープロジェクトの第2ユニット開始に向けて225万ドルの鉄鋼契約をまもなく締結」(PDF)。ニューヨークタイムズ。1949年6月20日。ISSN 0362-4331。2022年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月22日閲覧。
- ^ ペット、ソール（1949年10月23日）。「国連は予算に合うように住宅計画を縮小した」（PDF）。ユーティカ・オブザーバー・ディスパッチ。5Bページ。 2017年12月25日閲覧– Fultonhistory.com経由、AP通信。
- ^ 「CORNERSTONE FETE POSTPONED BY UN; Lie Puts Off Indefinitely the Plan Set for April 10 Here as Truman Drops Trip」（PDF）。ニューヨーク・タイムズ。1949年3月25日。ISSN 0362-4331。2022年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月20日閲覧。
- ^ 「トルーマン、国連の献堂式で演説、マンハッタンの新本部跡地で10月24日に行われる式典への招待に応じる」（PDF）。ニューヨーク・タイムズ。1949年10月11日。ISSN 0362-4331。2022年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月25日閲覧。
- ^ Associated Press (1949年10月24日)。「デューイ氏、国連に法執行権限を要求」(PDF)。エルミラ・スター・ガゼット。1ページ。 2017年12月20日閲覧– Fultonhistory.com経由。[リンク切れ ]
- ^ 「国連地域のファーストアベニューの工事が開始。228万ドルの改修プロジェクト、13か月かかる、2年間の計画が必要」（PDF）。ニューヨークタイムズ。1949年8月2日。ISSN 0362-4331。2022年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月20日閲覧。
- ^ 「市、国連のアプローチのために土地を追加。開発促進のため道路の拡幅のため市議会がストリップの占拠を決議」（PDF）。ニューヨーク・タイムズ。1948年12月17日。ISSN 0362-4331。2022年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月20日閲覧。
- ^ 「今週の国連高架道路の入札額」(PDF)。ニューヨーク・タイムズ。1949年10月5日。ISSN 0362-4331。2022年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月22日閲覧。
- ^ 「国連の取り組みは42丁目の再開発によって美化される予定。東42丁目の再開発計画」（PDF）。ニューヨーク・タイムズ。1949年12月22日。ISSN 0362-4331。2022年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月25日閲覧。
- ^ 「国連旗が新ビルに掲げられる。オリーブの枝をあしらった横断幕が東側の完成した鉄骨構造物の上に掲げられる。オースティンがシンボルを歓迎。バーモント州産大理石がすでに2つの壁に敷かれ、数エーカーの防音天井も計画中」（PDF）。ニューヨーク・タイムズ。1949年10月6日。ISSN 0362-4331。2022年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月22日閲覧。
- ^ 「国連が世界に家具の入札を求める。37カ国が超高層ビルの提案を受け入れる可能性あり」（PDF）。ニューヨーク・タイムズ。1950年3月2日。ISSN 0362-4331。2022年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月25日閲覧。
- ^ United Press International (1950年4月25日). 「国連総会に向けて鉄骨建設開始」(PDF) . Niagara Falls Gazette . p. 23. 2022年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2017年12月22日閲覧– Fultonhistory.com経由。
- ^ 「国連、組立用の鉄鋼供給開始。しかし建物は'51会期までに完成せず、マンハッタンへの移転に遅れも」（PDF）。ニューヨーク・タイムズ。1949年12月23日。ISSN 0362-4331。2022年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月25日閲覧。
- ^ 「急ぎの作業で国連の敷地面積が拡大、ルーズベルト通りの区画を運ぶ工事が急ピッチで進む」（PDF）。ニューヨーク・タイムズ。1950年4月23日。ISSN 0362-4331。2022年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月25日閲覧。
- ^ バレット、ジョージ（1950年7月1日）。「ノルウェー、国連会議室の装備を入札。安全保障理事会会議室の装飾と家具提供の提案が非公式に受諾」（PDF）。ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。2022年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月25日閲覧。
- ^ 「モーゼス、国連の敷地に遊び場用の土地1エーカーを希望; モーゼス、国連の土地1エーカーを希望」(PDF)。ニューヨーク・タイムズ。1949年12月16日。ISSN 0362-4331。2022年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月26日閲覧。
- ^ 「Moses Faces Rebuff on UN Playground」（PDF）。ニューヨークタイムズ。1949年12月17日。ISSN 0362-4331。2022年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月26日閲覧。
- ^ 「LIE、国連に遊び場を設けることに同意。イースト川本部の角のエリアを子供用に確保。モーゼの説得が勝利。平和機関が費用を負担。総会ビルは1952年半ばに完成予定」。ニューヨーク・タイムズ。1951年4月7日。ISSN 0362-4331。2017年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月26日閲覧。
- ^ Louchheim, Aline B. (1951年10月7日). 「国連が『モデル遊び場』を拒否、代わりにモーゼス計画が承認、国連がモデル遊び場を拒否」(PDF)。ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。2022年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月26日閲覧。
- ^ 「嘘がファーストアベニュートンネル開通に貢献」ニューヨークタイムズ1953年4月21日2023年7月5日閲覧。
- ^ フォーク、サム（1950年8月22日）。「国連職員450人が新施設に着任、国連職員は新棟で勤務開始」 （PDF）。ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2017年12月25日閲覧。
- ^ Associated Press (1951年1月8日)。「国連、本日ニューヨーク市の新ビルに移転」(PDF) 。Cortland Standard。1ページ。2017年12月21日閲覧– Fultonhistory.com経由。
- ^ Associated Press (1951年1月8日)。「国連、39階建ての本部に正式に移転」(PDF) 。Knickerbocker News。6Aページ。2017年12月25日閲覧– Fultonhistory.com経由。
- ^ 「ビッグボイス通信センターがニューヨークの新しい国連本部にサービスを提供」(PDF)。ユニオンスプリングスニュース。1950年11月30日。2017年12月21日閲覧 – Fultonhistory.com経由。
- ^ Rosenthal, AM (1951年5月19日). 「国連、レイクサクセスの敷地を撤去; 平和構築は戦争成果に戻る; 国連、レイクサクセスの敷地を撤去」(PDF) .ニューヨークタイムズ. ISSN 0362-4331 . 2017年12月26日閲覧。
- ^ サリバン、ウォルター（1951年5月24日）。「英国の遅延が国連ビル建設工事に打撃、石灰岩の納入失敗で議会ホールが閉鎖、1952年の会期が中止」（PDF）。ニューヨーク・タイムズ 。ISSN 0362-4331 。2017年12月26日閲覧。
- ^ 「国連ビルの最終工事が進行中」（PDF）。ニューヨーク・タイムズ。1951年2月16日。ISSN 0362-4331 。2017年12月26日閲覧。
- ^ Childers, Erskine (1995年9月29日). 「国連の資金調達」. Global Policy Forum. 2009年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月24日閲覧。
- ^ 「21カ国が国連に寄付、建物や装飾に50万ドル相当の寄付を受け付け」（PDF）。ニューヨーク・タイムズ。1953年6月28日。ISSN 0362-4331。2022年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月28日閲覧。
- ^ 「新しい国連図書館が計画される」（PDF）。ニューヨークタイムズ。1952年10月30日。ISSN 0362-4331。2022年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月28日閲覧。
- ^ Bracker, Milton (1952年12月21日). 「図書館施設は制限なし。300万ドルの建物が必要、問題の鍵は民間からの寄贈のみ」（PDF）。ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。2022年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月28日閲覧。
- ^ 「国連の図書館にはあらゆる言語が収蔵されている。世界中の政府の公式文書も収蔵されている」（PDF）。ニューヨーク・タイムズ。1955年12月4日。ISSN 0362-4331。2022年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月28日閲覧。
- ^ ab 「ハマーショルド図書館開館」(PDF) .ニューヨーク・タイムズ. 1961年11月17日. p. 5. 2022年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月9日閲覧。
- ^ ab 「国連がフォーマルガーデンを一般公開」。ニューヨークタイムズ。1958年9月19日。2018年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月29日閲覧。
- ^ ハミルトン、トーマス・J. (1962年5月7日). 「混雑した国連、より多くのオフィススペースを求める; 国連は混雑緩和のためのスペースを求める」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331. 2018年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月29日閲覧。
- ^ クラインズ、フランシス・X. (1965年4月8日). 「不動産ニュース：国連がスペースをリース、866 UNプラザに2つの機関のオフィスを確保」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331. 2018年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月29日閲覧。
- ^ テルチ、キャサリーン（1966年12月6日）。「市民団体が国連の南部への活動拡大を要請。国連は南部への活動拡大も検討」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。2018年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月29日閲覧。
- ^ 「フォード、国連の学校に支援を提供、本部に私立機関設立を計画」ニューヨーク・タイムズ。1964年6月24日。ISSN 0362-4331 。2020年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月25日閲覧。
- ^ テルチ、キャスリーン（1968年4月21日）。「国連『キャンパス』の提案にはタワー、公園、歩道が含まれる」ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。2018年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月29日閲覧。
- ^ テルチ、キャサリン（1969年11月12日）。「国連に大規模複合施設が提案される。3億ドル規模のプロジェクトはガラスで覆われる。国連地区に3億ドル規模の巨大複合施設が計画されている」。ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。2018年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月29日閲覧。
- ^ Nossiter, Bernard D. (1981年6月7日). 「UNICEF、トレンドに逆らって大きな拡大を計画、国連に関するメモ」ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。2022年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月28日閲覧。
- ^ ab スターン、フィッシュマン、ティラヴ 2006、p. 414.
- ^ Teltsch, Kathleen (1969年5月9日). 「NEWS OF REALTY: UN RENTS SPACE; Acts to Ease Overcrowding at Its Headquarters」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331. 2018年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月29日閲覧。
- ^ トマソン、ロバートE.（1975年11月21日）。「国連のためのオフィスビル・ホテルがオープン」。ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。2022年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月28日閲覧。
- ^ スターン、フィッシュマン、ティラヴ 2006、p. 403.
- ^ ニューウェル、デイビッド（1983年11月13日）。「国連で平和を闘う」ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。2022年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月28日閲覧。
- ^ ab Wren, Christopher S. (1999年10月24日). 「国際的に無視されているシンボル：50年間改善されていない国連ビルは老朽化を露呈」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。2022年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月28日閲覧。
- ^ ファーリー、マギー (2005 年 6 月 26 日)。「世界; 国連にとって厳しい状況; 世界機関は改修中に新しい本部を必要としているが、191 か国の官僚機構にとってニューヨークの不動産オプションは限られている」。ロサンゼルス タイムズ。p. A.3。ProQuest 422028690 。
- ^ 「国連、ニューヨークの高齢者ホームの早期改修を要求」ポキプシー・ジャーナル2005年6月12日 pp. 14A。2022年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月28日閲覧。
- ^ Adlerstein, Michael (2015). 国連事務局：モダニズムの象徴の改修（PDF）（報告書）.高層ビル・都市居住協議会. p. 6. 2021年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2022年7月29日閲覧。
- ^ ab Hoge, Warren (2007年11月28日). 「10年の歳月と3つの計画を経て、国連の改革が見えてきた」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331. 2012年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年7月28日閲覧。
- ^ フリードマン、アリックス・M、スピンドル、ビル（2003 年 12 月 19 日）。「国連：関連性の探求、救助ミッション：今や国連の議題のトップ：いかにして自らを救うか、テロリズムのような新たな脅威が広範な再考を喚起、拡大か縮小か？、コフィ・アナン：「岐路」「ウォールストリートジャーナル 」p.A.1。ISSN 0099-9660。ProQuest 398857148 。
- ^ スターン、フィッシュマン、ティラヴ、2006 年、414–415 ページ。
- ^ スターン、フィッシュマン、ティラヴ 2006、p. 415.
- ^ Iovine, Julie V. (2004年2月14日). 「Japanese Architect Wins UN Competition」 . The New York Times . ISSN 0362-4331. 2022年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月28日閲覧。
- ^ Mindlin, Alex (2007年4月1日). 「長年続いている遊び場に、ゲームを終わらせるためのもう一つの計画」 .ニューヨークタイムズ. ISSN 0362-4331. 2022年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月28日閲覧。
- ^ 「国連、一時的にブルックリンに移転か」。USA Today。AP通信。2005年5月10日。2009年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月9日閲覧。
- ^ New York Daily News、Fred A. Bernstein：「国連は世界貿易センター跡地に移転すべき」。2001年11月6日、Bernsteinのウェブサイトにアーカイブされたコラム。2007年11月7日、Wayback Machineにアーカイブ。
- ^ Kjelstad, Carina (2006年5月16日). 「今すぐ行動を起こさなければ、国連の首都マスタープランはすぐには実現しない」。グローバル・ポリシー・フォーラム。2009年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年10月24日閲覧。
- ^ Hoge, Warren (2006年4月18日). 「国連施設の改修が米国によって延期、当局者が語る」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331. 2022年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月28日閲覧。
- ^ 「国連複合施設に10億ドルの改修」。Newsday、2007年7月28日、7ページ。2022年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月28日閲覧。
- ^ クィーク、ジェームズ (2007 年 8 月 19 日)。「大きく考え、大きく目指す。パーシッパニーの事務所は、大規模プロジェクトの経験を生かして国連改修工事を獲得」。The Record。p . B01。ProQuest 426444158 。
- ^ ホッジ、ウォーレン（2007年11月28日）。「10年の歳月と3つの計画を経て、国連の改革が見えてきた」ニューヨーク・タイムズ。2012年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月25日閲覧。
- ^ ab Dunlap, David W. (2016年1月7日). 「世界の舞台にふさわしくない国連ビルの廃止」.ニューヨーク・タイムズ. 2017年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月20日閲覧。
- ^ ファーリー、マギー（2008年5月6日）。「国連施設での『再生の時』」ロサンゼルス・タイムズ。2012年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月25日閲覧。
- ^ 「国連改修費用が4億ドルに増加」 。CBSニュース。AP通信。2009年2月11日。2013年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月25日閲覧。
- ^ 「国連首都マスタープラン：現状」。2012年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年8月2日閲覧。
- ^ 「国連首都マスタープラン：タイムライン」。2012年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年8月2日閲覧。
- ^ Dunlap, David W. (2015年9月3日). 「国連の改革、安全保障のためにハマーショルド図書館を犠牲に」ニューヨーク・タイムズ。2016年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月25日閲覧。
- ^ グラッドストーン、リック（2019年10月11日）。「『キャッシュフロー危機』に直面し、国連は雇用、暖房、エスカレーター、エアコンを削減」ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。2022年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月28日閲覧。
- ^ 「コロナウイルス最新情報：国連が学校混乱に対応、ニューヨーク本部への一般公開を停止」。国連ニュース。2020年3月10日。2020年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月31日閲覧。
- ^ ニコルズ、ミシェル（2020年3月13日）。「ニューヨークの国連本部、コロナウイルス対策で職員削減を4週間実施」ロイター。2020年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月19日閲覧。
- ^ ab 「公用語」。国連。2015年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ベツキー＆マーフィー2005、93ページより。
- ^ 「国連本部の物語」。国連。2006年7月。2010年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月26日閲覧。
- ^ 「UN/Volcker Report」。国連。2005年8月8日。2011年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月26日閲覧。
- ^ 「Q&A: 石油食糧交換スキャンダル」BBCニュース2005年9月7日。2013年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月27日閲覧。
- ^ 「国連写真」Unmultimedia.org、2003年9月10日。2015年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月30日閲覧。
- ^ 米国国連代表部、799 United Nations Plaza、New York、NY 10017：環境影響評価書。2001年、11ページ。
- ^ “歴史”. 2015年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年8月26日閲覧。
- ^ 「Security Notice – United Nations Headquarters」。国連。2001年。2009年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月26日閲覧。
- ^ “国連郵便局”.国連ウィーン事務所. 2008年2月25日. 2021年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月1日閲覧。
- ^ “国連本部の4U1UNが放送再開”. www.arrl.org . 2021年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月1日閲覧。
- ^ Endrst, Elsa B. (1992年12月). 「とても誇らしげに彼らは国連の旗を振っている」. UN Chronicle . findarticles.com. 2012年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月24日閲覧。（記事が印刷された時点では、加盟国は179か国のみでした）
- ^ ab Rosenthal, AM (1952年8月29日). 「国連総会ホールで秘密裏に抽象画が描かれている」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331. 2022年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月30日閲覧。
- ^ ab Binlot, Ann (2014年8月26日). “Touching-Up The Legers: UN To Reopen with Murals Restored”. Observer . 2022年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月30日閲覧。
- ^ abc Munn, Bruce W. (1952年10月11日). 「国連、火曜日に新総会ホールをオープン」.ワシントンポスト. p. 4. ISSN 0190-8286. ProQuest 152446859.
- ^ ベツキー＆マーフィー2005、44ページ。
- ^ 「総会」。国連。2011年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月26日閲覧。
- ^ スターン、メリンズ、フィッシュマン 1995年、625ページ。
- ^ 「国連総会：近代建築の転換点を意味するのか？それとも『国際様式の破産』なのか？」（PDF）。建築フォーラム。第100巻。1952年10月。146ページ。 2023年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2023年4月6日閲覧。
- ^ ab 「UN Directory」（PDF）。国連。2022年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2022年7月30日閲覧。
- ^ ベツキー＆マーフィー2005年、52ページ。
- ^ Bernstein, Fred A. (2005 年 5 月)。「Neutral Zone」。インテリアデザイン、第 76 巻、第 7 号、pp. 248–249。ProQuest 234947619。
- ^ Yang, Andrew (2005年2月1日). 「The Chill Room」. Metropolis . 2022年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月2日閲覧。
- ^ ベツキー＆マーフィー2005年、70ページ。
- ^ abc UN Chronicle 1977、37ページ。
- ^ 「アクセシビリティセンター / Centre D'accessibilite」（PDF）。国連総会・会議局。2022年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2022年7月27日閲覧。
- ^ abcdefghi スターン、メリンズ＆フィッシュマン 1995、621ページ。
- ^ Louchheim, Aline B. (1951年6月17日). 「国連のための芸術; 選択の問題」.ニューヨークタイムズ. ISSN 0362-4331. 2022年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月27日閲覧。
- ^ abc UNクロニクル1977年、37-38頁。
- ^ abcd Louchheim, Aline (1951年6月24日). 「UN Art Problems: In United Nations Building」. The New York Times . ISSN 0362-4331. 2022年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月27日閲覧。
- ^ abcde UN Chronicle 1977、38ページ。
- ^ベツキー＆マーフィー2005、19ページより。
- ^ベツキー＆マーフィー2005、79ページより。
- ^ 「改装された経済社会理事会会議室の開会式での発言」国連事務総長2013年4月22日。2017年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月24日閲覧。
- ^ エドホルム、アン (2013).国連におけるスウェーデン:アン・エドホルムによる対話。ストックホルム スウェーデン: スウェーデン外務省、Göteborgstryckeriet。ISBN 978-91-7496-453-0. OCLC 1011604466.
- ^ Brown, Susan (2013年5月9日). 「One window, three curtains」.クーパー・ヒューイット・スミソニアン・デザイン博物館. 2021年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月29日閲覧。
- ^ ベツキー＆マーフィー2005、84ページ。
- ^ ベツキー＆マーフィー2005年、88ページ。
- ^ベツキー＆マーフィー2005、104ページより。
- ^ abc Betsky & Murphy 2005、p.107。
- ^ Glambek, Ingeborg (2005). 「ニューヨークの国連ビルの理事会室」(PDF) . Scandinavian Journal of Design History . 第15巻。pp. 18–19。2022年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2022年7月29日閲覧。
- ^ 「安全保障理事会会議場」。国連マルチメディア機構。1966年。2020年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年9月30日閲覧。
- ^ 「安全保障理事会」。国連。2013年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月26日閲覧。
- ^ ベツキー＆マーフィー2005年、106ページ。
- ^ ベツキー＆マーフィー2005年、110ページ。
- ^ ベツキー＆マーフィー2005年、83ページ。
- ^ Hamilton, Thomas J. (1953年10月10日). 「国連ビルの作業完了」(PDF) . The New York Times . p. 1. 2022年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月7日閲覧。
- ^ 「Office of Legal Affairs」。国連。2010年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月26日閲覧。
- ^ 「国連軍縮」。国連。2011年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月26日閲覧。
- ^ 「DGACM」。国連。2010年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月26日閲覧。
- ^ バレット、ジョージ（1947年9月17日）。「国連首都模型は多くのガラス、巨大な窓ガラス、そして何千枚もの小さな窓ガラスが斬新なデザインを特徴づける」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。2022年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月25日閲覧。
- ^ プログレッシブ・アーキテクチャー1950、64ページ。
- ^ ab ペット、ソール（1949年10月23日）。「国連は建設業者と同様に余分な人員を削減」ワシントンポスト。p. B9。ISSN 0190-8286。ProQuest 152137673 。
- ^ 「国連事務局ビル、完成間近」ニューヨーク・ヘラルド・トリビューン、1949年10月1日、20ページ。ProQuest 1327368232。
- ^ Manly, Chesly (1949 年 12 月 18 日)。「豪華な国連本部ビル、60% 完成、1951 年完成」。アトランタ憲法、p. 9A。ProQuest 1528809947 。
- ^ "「国連のエレベーターに『忘れられた男』のボタン」。ワシントンポスト。1950年3月19日。B3ページ。ISSN 0190-8286。ProQuest 152261806 。
- ^ ab 「特集/記事/人物: 国連事務局ビル」。ヴォーグ誌第120巻第8号。1952年11月1日。129ページ。ProQuest 879243739 。
- ^ 「国連事務局ビル、9月1日までに完成 ： 1月まで使用不可、会議ホールエリアはほぼ完成」ニューヨーク・ヘラルド・トリビューン、1950年6月4日、58ページ。ProQuest 1327671994。
- ^ “国連、新ユニットの一部をまもなくオープン。3階建て地下駐車場の南セクションに7月5日までに車両を受け入れる”。ニューヨーク・タイムズ。1950年6月25日。ISSN 0362-4331。2022年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月26日閲覧。
- ^ バレット、ジョージ（1948年9月12日）。「国連が火曜日に住宅着工、50万ドルの掘削契約を締結、オドワイヤー氏が簡単な式典に参加」。ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。2022年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月25日閲覧。
- ^ 「Collections」。国連。2010年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月26日閲覧。
- ^ 「調査ホットライン」。国連。2010年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月26日閲覧。
- ^ 「ブルームバーグ市長、マンハッタン グリーンウェイの最後の大きなギャップを埋め、国連のニューヨーク市拠点の近代化を可能にする歴史的合意を発表」。プレスリリース。ニューヨーク市。2011年10月5日。2012年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月7日閲覧。
- ^ Foderaro, Lisa (2011年9月30日). 「国連との土地取引はウォーターフロント・グリーンウェイの大きなギャップを埋めるだろう」.ニュース記事. ニューヨーク・タイムズ. 2013年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月7日閲覧。
- ^ ハーバーマン、クライド（2005年2月25日）。「Act Globally, Get Stuck Locally」ニューヨーク・タイムズ。2009年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月24日閲覧。
- ^ 「ルクセンブルク国連代表部」。国連。2010年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月26日閲覧。
- ^ 「Swords into Plowshares」。国連。2010年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月26日閲覧。
- ^ ジューエット、ロバート、ローレンス、ジョン・シェルトン（2003年1月）。『キャプテン・アメリカと悪に対する十字軍：熱狂的ナショナリズムのジレンマ』ウィリアム・B・アードマンズ出版社、p. ブックジャケット。ISBN 978-0-8028-6083-5。
- ^ 「ドイツからの贈り物であるベルリンの壁の一部が国連の庭園で公開」。国連。2002年4月4日。2013年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月26日閲覧。
- ^ 「「シャガールの窓」、国連本部」。国連。2019年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年7月11日閲覧。
- ^ ベツキー＆マーフィー2005年、114ページ。
- ^ 「Japanese Peace Bell」. 国連. 2013年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月26日閲覧。
- ^ 「中国の象牙彫刻」。国連。2011年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月26日閲覧。
- ^ 「ノーマン・ロックウェルのモザイク」。国連。2011年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月26日閲覧。
- ^ “In Praise of ... Guernica”. The Guardian . 2009年3月26日. 2017年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月12日閲覧。
- ^ コーエン、デイビッド（2003年2月6日）。「隠された財宝：ピカソのゲルニカの何がそんなに物議を醸しているのか？」Slate.com。2011年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月25日閲覧。
- ^ Marks, Ed (1998年冬)。「国連におけるアート...」。UN Chronicle。Findarticles.com。2012年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年10月25日閲覧。
- ^ 「国連本部の『インスピレーションと落ち着きの要素』 - 国連生活における芸術」UN Chronicle . FindArticles.com. 1990年12月。2011年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年10月25日閲覧。
- ^ “エボ・モラレス・ピディオ・カンビア・セデ・デ・アサンブレア・ジェネラル・デ・ラONU”.エル・エスペクタドール（スペイン語）。ボゴタ: Comunican SA、2013 年 9 月 24 日。2017 年 2 月 1 日時点のオリジナルからアーカイブ。2017 年1 月 20 日に取得。
- ^ ab Park, Katrin (2013年9月23日). 「ニューヨークと国連：離婚の時」.ニューヨーク・デイリー・ニュース. 2017年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月20日閲覧。
- ^ ジャッジ、アンソニー（2003年4月12日）。「国連本部をバグダッドに移転することのメリット」。Laetus in Praesens。2011年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月24日閲覧。
- ^ 「イラン、国連本部の移転を追求」WilayahNews.com。2012年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月29日閲覧。
- ^ “ロシア議員：国連本部をスイスのような中立国に移転すべき” HNGN、2015年8月31日。2017年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月20日閲覧。
- ^ 「モラレス氏、国連本部は『いじめっ子』の米国から移転すべきと発言」Inside Costa Rica、2013年9月26日。2013年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月30日閲覧。
- ^ 「ロシア、国連をニューヨークからサンクトペテルブルクに移転するよう求める可能性」ジョンソンのロシアリスト。2001年5月14日。2011年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月24日閲覧。
- ^ DeWolf, Christopher (2007年10月25日). 「国連はモントリオールに移転するのか、そしてそれがウォーターフロントにどのような影響を与えるのか?」. Spacing Montreal. 2010年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月26日閲覧。
- ^ ビビアン、サラマ;アルカリシ、ザラーア（2010年1月14日）。 「国連はドバイに移転するよう招待されていると政府が発表」ブルームバーグニュース。 2012 年 3 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年10 月 24 日に取得。
- ^ コトキン、ジョエル、クリスティアーノ、ロバート（2010年1月12日）。「国連をドバイに移転」フォーブス。2017年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月20日閲覧。
- ^ バード、ユージーン（2014年11月3日）。「国連は本部をエルサレムに移すことで平和をもたらすことができる」モンドワイス。2017年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月20日閲覧。
- ^ ディエゴ、カスティージョ (2013 年 9 月 25 日)。 「エボ・モラレス・ピデ・カンビア・セデ・デ・ラ・ONU、アイデア・エス・ヴィアブル・ペロ・ファルタ・ウナ・プロプエスタ」。ラ・ナシオン（スペイン語）。サンホセ: Grupo Nación。 2017 年 2 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年1 月 20 日に取得。
- ^ Saulny, Susan (2003年2月11日). 「裁判所がマンハッタンでの平和行進を禁止」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331. 2022年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月26日閲覧。
- ^ “Seton Hall intensive Summer Program UNA-USA”. UNAUSA. 2016年7月7日. 2020年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月20日閲覧。
- ^ ベツキー＆マーフィー2005、25-26頁。
- ^ ab Idato, Michael (2014年7月2日). 「ロシア、国連安全保障理事会会議室での『ハウス・オブ・カード』の撮影を拒否」シドニー・モーニング・ヘラルド。2022年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月26日閲覧。
- ^ベツキー＆マーフィー2005、25ページより。
- ^ ベツキー＆マーフィー2005年、26ページ。
- ^ James, Caryn (2005年4月28日). 「A Thriller Stars the UN, As Itself」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331. 2022年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月26日閲覧。
出典
- ベツキー、アーロン、マーフィー、ベン（2005年）。国連ビル。ロンドン：テムズ＆ハドソン。ISBN 0-500-34216-4. OCLC 60667951.
- チャーチル、ヘンリー・スターン (1952 年 7 月)。「国連本部、説明と評価」(PDF)。Architectural Record。第 112 巻。
- マイアーズ、シャーリーン（2013年）。世界の首都：国連開催をめぐる競争。NYU出版。ISBN 978-0-8147-0794-4。
- スターン、ロバート AM; フィッシュマン、デイビッド; ティロヴ、ジェイコブ (2006)。『ニューヨーク 2000: 建国二百年祭と千年紀の建築と都市計画』ニューヨーク: モナセリ プレス。ISBN 978-1-58093-177-9. OCLC 70267065. OL 22741487M.
- スターン、ロバート AM; メリンズ、トーマス; フィッシュマン、デイヴィッド (1995)。『ニューヨーク 1960: 第二次世界大戦から建国 200 周年までの建築と都市計画』ニューヨーク: モナセリ プレス。ISBN 1-885254-02-4. OCLC 32159240. OL 1130718M.
- 「国連本部進捗報告書」(PDF)。プログレッシブ・アーキテクチャー誌第31巻。1950年6月。
- 「国連本部は世界の会合の場として機能：建物の建設および関連コストは 7,300 万ドル」。国連クロニクル。第 14 巻第 2 号。1977 年 2 月。ProQuest 1844328210 。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、国際連合本部に関連するメディアがあります。
- 国連ビジターセンター
- 国連：ニューヨークに国際本部を建設 - 歴史的概要、国連60周年記念ウェブページ
- 国連本部設立協定 – 法的地位に関する情報付き