グローバー・ウェイレン

グローバー・アロイシアス・ウェイレン（1886年 - 1962年）は、1930年代から1940年代にかけて ニューヨーク市で活躍した著名な政治家、実業家、広報の第一人者でした。

ウェイレンは1886年7月2日、ニューヨーク市でアイルランド移民の父とフランス系カナダ人の母の息子として生まれた。彼らは息子に、子供が生まれた日に結婚したグロバー・クリーブランド大統領にちなんで名付けた。彼の父マイケル・ウェイレンは成功したトラック運送業者であり、タマニー・ホールの支持者であった。^[1]

グローバー・ウェイレンはデウィット・クリントン高校に通い、その後法律を学んだ。その後、ジョン・ワナメーカーの百貨店に入社し、その後長くその店と関わり続けた。1913年にアンナ・ドロレス・ケリーと結婚した。^[1]

ウェーレン氏は、父親の灰とゴミの処理業をしばらく経営した後、政治に関わり、ジョン・F・ハイラン氏のニューヨーク市長選挙に尽力した。

1918年にハイランが市長に就任すると、ウェイレンは植物・建造物局長に任命された。この役職で彼は市の交通システムを監督した。彼はまたハイランの購買局長も務め、1919年にはアメリカ海外派遣軍司令官ジョン・J・パーシング将軍の歓迎式典に参加した。 ^[1] 1922年には市が所有・運営するラジオ局の設立を提案し、この計画は1924年にWNYCの初放送で実現した。^[2]

1924年、ホエレン氏はハイラン政権を離れ、ロッドマン・ワナメーカー氏の補佐としてワナメーカー百貨店のゼネラルマネージャーに就任した。^[3]ワナメーカー氏は彼を、ニューヨークとフロリダの間をカーチスの水上飛行機で運航する新興航空会社、アメリカン・トランス・オーシャン・カンパニーの副社長に任命した。 ^[4]

1928年、彼はジミー・ウォーカー市長からニューヨーク市警察長官に任命され、社会に復帰した。^[1]彼は禁酒法の冷酷な執行者として知られていた。ホエレンが「警棒の先にはたくさんの法律がある」と言ったことは有名である。

1930年3月6日にニューヨーク市で行われた国際失業デーのデモの警察の対応をめぐって、ホエレン氏は非難を浴びた。このデモでは、3万5000人以上のデモ参加者がブロードウェイからニューヨーク市庁舎まで即席の行進を行い、警棒を持った1000人の警官がこれに対抗した。^[5]

この残酷な光景をニューヨークタイムズの記者は次のように描写した。

何百人もの警官や刑事が警棒やブラックジャック、素手で群衆に突入し、接触した者全員を殴りつけ、多くの人々を通りの向こう側や隣接する大通りまで追いかけ、何百人もの人々を突き落とした。戦闘現場のあらゆる場所から、女性の叫び声や、頭や顔から血を流した男性の叫び声が聞こえた。^[5]

警察による暴力の激化について厳しく批判され、ウェーレン氏は2ヶ月以内に辞任を余儀なくされた。^[5]

彼は後にフィオレロ・ラガーディアからウィリアム・フランシス・ディーガンの後任として市長の貴賓接待委員会の委員長に任命され、その美しく手入れされた口ひげとカーネーションのブートニアですぐにわかる有名人となった。1950年代初めまで務めたこの職で、チャールズ・リンドバーグからリチャード・エブリン・バード提督、ダグラス・マッカーサーまで、あらゆる人々をニューヨークに公式に迎え、ティッカーテープ・パレードの指揮者となった。

1933年、ウェランはニューヨーク市への多大な貢献が認められ、ニューヨーク百年協会から金メダルを受賞した。1935年、彼はニューヨーク万国博覧会の会長となり、1939年のニューヨーク万国博覧会に出席した。彼は1939年5月1日、タイム誌の表紙を飾った。^[6]

ウェイレンは、20世紀前半にニューヨークで開催された多くの公的行事や祝賀会の公式案内係および主催者として知られていました。ウェイレンの自伝を出版したGPパットナムズサンズは、彼の自伝のタイトルを「ミスターニューヨーク」としました。 ^[7]公共部門と民間部門で働いた経験から、彼はニューヨークを代表する人物となり、この名前から自然にウェイレンの新しいニックネームが生まれました。

自伝の冒頭の謝辞で、ウェイレンは、ニューヨークについての本を書くよう勧めてくれた、故メルヴィル・ミントン（GPパットナム・サンズ社長）に感謝の意を表している。^[7] 1955年11月のニューヨーカー誌のインタビューで、ウェイレンは、ミントンが1920年代のニューヨークについての本を書くよう依頼したと主張している。出版社は、自伝に盛り込まれた物語や事実を検証する研究者のスタッフをウェイレンに提供した。ウェイレンの著作の編集責任者であるテッド・パーディは、ウェイレンが書いた800ページを300ページの個人的体験談集に凝縮した。パーディと彼のチームは、ウェイレンが書いた物語集に「ミスター・ニューヨーク」というタイトルも付けた。^[8]

彼の著作の大部分は、彼の指揮下で行われたレセプション、式典、市民プロジェクトの計画と実行について記述している。彼は、1927年にニューヨークからパリへの大西洋横断飛行を終えた後のリンドバーグのようなアメリカの英雄のためのティッカーテープパレードなど、特定のイベントに関する鮮明なイメージと背景情報を提供している。 ^[9]ホエレンはまた、 1945年6月のドワイト・D・アイゼンハワー将軍など、第二次世界大戦の帰還兵のためのパレードの計画と背後にある複雑さについても詳細に述べている。 ^[7]ホエレンは、読者が最も興味を持つだろうと思ったのでそれらの記述について広範囲に書いたと主張しているが、^[7]多くの記述は、彼のキャリアを通じての業績を巧みに文書化したものである。ミントンが20世紀の最初の四半期のニューヨークの社会変革について書くように奨励していたことを考慮すると、ミントンがホエレンの自伝の出版版を読むまで生きていたなら、彼は失望したかもしれない。ニューヨーク市長室で働き、後にニューヨーク市警の警察長官としてニューヨーク市の政策の多くを実施する責任を負った人物であるホエレン氏は、市内で起こっている社会的、文化的変革に対する自身の職業的キャリアの影響について、限られた視点しか提供していない。

さらに、自伝では、公職に就いていた間の汚職については触れられていない。著書全体を通して、彼はタマニー・ホールの庇護の下での政治的野心の優位性について頻繁に言及している。しかし、政治機構の道徳的不正行為については決して認めていない。また、1929年の株式市場暴落後、フランク・コステロがラッキー・ルチアーノに、市場でのマージンコールをカバーするためにホエレンに3万ドルを前払いしなければならないと告げた記録がある。数秒後、彼は「私に何ができただろう。彼は私たちのものだ」と言った。^[10]ホエレンは自伝でこれを省略しているが、彼はいくぶん腐敗した公人だった。

自伝の最初と最後の章で、ホエレン氏は、自分の街について彼が大切にし、愛している多くのことについて貴重な洞察を提供しています。最初の数章で、ホエレン氏は、ローワーイーストサイドで育った、絆の深い地域の家族文化の思い出を懐かしむ筆致で書いています。^[7]後年、特に市長室や警察長官として働いていたときの効率性と組織を強調した彼の著作とは対照的に、ホエレン氏は、近所の誰もがお互いをファーストネームで知っていた子供時代を懐かしんでいます。

また、最後の章では、彼はニューヨークへの魅惑について述べ、自身の職業的キャリアの軌跡をアメリカンドリームの証拠として挙げて締めくくっている。「私にとってニューヨークとは、どんなに貧しい出自であっても、誰もが頂点に上り詰めることができる場所だ」^[7] 。移民の両親のもとに生まれ、やがて著名人になったのは事実だが、彼の成功の多くはタマニー・ホールの政治組織とのつながりから生まれた。彼の「ミスター・ニューヨーク」というアイデンティティの正確さは、ホエレンの自伝で示された機会と成功の約束だけでなく、ホエレンが自伝で無視したひそかに腐敗した文化も表している。

彼は1962年4月20日に75歳で亡くなった。^[1]

ハロルド・アーレン/イップ・ハーバーグの曲「Lydia the Tattooed Lady」（グローヴァー・ホエレンがトリロンを披露...）、コール・ポーターの曲「Let's Fly Away」、ボビー・ショートの曲「Sweet Bye and Bye」 、およびマーナ・ロイとマックス・ベアが主演した1933年の映画「The Prizefighter and the Lady」にもグローヴァー・ホエレンについて言及されている。また、モス・ハートとジョージ・S・カウフマンが1930年に書いた戯曲「Once in a Lifetime 」にもグローヴァー・ホエレンについて言及されている。また、 EB・ホワイトの随筆「The World of Tomorrow」にもグローヴァー・ホエレンについて言及されている。PG・ウッドハウスの1940年の小説「クイック・サービス」では、登場人物JB・ダフのつけ口ひげがグローヴァー・ホエレンのものと軽蔑的に比較されている。ジョニー・マンデルの1955年のジャズ曲「Groover Wailin'」はホエレンの名前をもじったものである。^[11]グレゴリー・マクドナルドのフリン小説（1976年から1999年の間に出版）の登場人物にリチャード・ウェイレン軍曹がいるが、いたずら好きなフリンは彼を一貫して「グローバー」と呼んでいる。ウェイレンはフリンがなぜそうするのか分からず、それを迷惑に思っている。

ウェーレンは1955年の自伝に『ミスター・ニューヨーク』というタイトルを付けた。^[7]