Loading article…
国連事務局ビルは、ニューヨーク市マンハッタンのタートルベイ地区にある国連本部の超高層ビルです。国連事務局、すなわち国連の執行機関のオフィスが入っています。インターナショナルスタイルで設計されたこのビルは、地上39階建てで高さは505フィート（154メートル）です。ウォレス・ハリソン率いる建築家グループによって設計されました。ビルはアメリカ合衆国内に位置していますが、敷地は国連の管轄下にあるため、一部の地方条例の適用が免除されています。
事務局ビルは、縦72フィート、横287フィート（22メートル×87メートル）の長方形のスラブとして設計されており、南北方向に配置され、他の国連本部ビルと接続されています。ファサードの幅の広い西側と東側はガラスのカーテンウォールで、幅の狭い北側と南側は大理石でできています。事務局ビルの延床面積は889,000平方フィート（82,600平方メートル）です。下層階には報道室、職員室、その他の機能があります。事務局のオフィスは上層階に配置されており、当初はモジュール式のレイアウトで配置されていました。建物には様々な芸術作品も展示されています。この建物のスタイルは、マンハッタンの他のガラスカーテンウォールビルの建設に影響を与えました。
国連本部の設計プロセスは1947年2月に正式に開始され、事務局ビルの起工式は1948年9月14日に行われました。職員は1950年8月21日にビルへの入居を開始し、1951年6月に完成しました。10年以内に事務局ビルは手狭になり、国連は近隣にオフィススペースを増設することになりました。1980年代には資金不足に加え、ニューヨーク市の最新の建築基準を満たしていなかったため、ビルは老朽化が進みました。国連関係者は1990年代後半にビルの改修を検討しましたが、プロジェクトは数年間延期されました。事務局ビルの改修は2010年に開始され、2012年7月から12月にかけて段階的に再開されました。
事務局ビルは、ニューヨーク市マンハッタンのタートルベイ地区にある国連本部の一部です。[ 3 ]西はファーストアベニュー、南は42番街、東はイースト川、北は48番街に囲まれた土地を占めています。 [ 3 ] [ 4 ]物理的にはアメリカ合衆国内にありますが、その土地は国連の管轄下にあります。[ 5 ]この敷地は、米国政府との条約協定により技術的には治外法権となっていますが、国連が統治する領土ではありません。[ 6 ] [ 7 ]国連本部内では、ほとんどの地方、州、連邦の法律が依然として適用されます。[ 7 ]この敷地が治外法権であるため、本部ビルはニューヨーク市の指定ランドマークではありません。そのような指定は、ニューヨーク市ランドマーク保存委員会の管轄下にあるためです。[ 8 ]
事務局ビルは、北東で会議ビル（安全保障理事会が入っている）と南でダグ・ハマーショルド図書館に直接つながっています。北では会議ビルを介して国連総会ビルに間接的につながっています。 [ 4 ] [ 9 ]事務局ビルの西には、中央に装飾噴水のある円形のプールがあり、[ 10 ] [ 11 ]また、1964年にイギリス人アーティストのバーバラ・ヘップワースがダグ・ハマーショルド事務総長を記念して制作した彫刻もあります。[ 12 ]日本の平和の鐘は建物のすぐ北にあり、[ 13 ]事務局ビルの隣にはプラタナスの木立が植えられています。 [ 14 ]敷地の西側、ファースト・アベニュー沿いには、国連、加盟国、オブザーバー国の国旗が掲げられています。[ 15 ]
国連本部の外では、ロバート・モーゼス・プレイグラウンドがすぐ南にあり、チューダー・シティとフォード財団社会正義センターが西にある。さらに、ワン・アンド・ツー・ユナイテッド・ネイションズ・プラザ（ミレニアム・ヒルトン・ニューヨーク・ワン・国連プラザ・ホテルを含む）が北西にある。[ 3 ]この建物は他の近隣の建物から物理的に隔離されており、最寄りのニューヨーク市地下鉄駅は数ブロック離れている。[ 6 ]このため、事務局ビルは独立したタワーのように見える。[ 16 ]
歴史的に、この場所はタートルベイと呼ばれる入り江の一部でした。現在の45番街と48番街の間にあるこの入り江は、現在のセカンドアベニューと48番街の交差点から流れてくる小川によって水が供給されていました。[ 17 ]現在のセントラルパークの南端からの小川もタートルベイに流れ込んでいました。[ 18 ]この場所に最初にできた集落は、1639年に建てられたタバコ農園でした。[ 19 ] 19世紀には、この場所に住宅が建てられました。[ 13 ]国連本部が建設されるまで、ファーストアベニューの東側では100年以上にわたって屠殺場が操業していました。[ 19 ]国連は1946年にこの土地を購入しましたが、唯一の条件として、この土地で牛を屠殺してはならないとしました。[ 20 ]
事務局ビルは、計画部長ウォレス・K・ハリソンの指揮下にある10人の建築家チームによって国際様式[ 2 ]で設計されました。[ 21 ] [ 22 ]設計委員会は、ソビエト連邦のニコライ・バソフ、ベルギーのガストン・ブランフォー、カナダのエルネスト・コルミエ、フランスのル・コルビュジエ、中国の梁思成、スウェーデンのスヴェン・マルケリウス、ブラジルのオスカー・ニーマイヤー、イギリスのハワード・ロバートソン、オーストラリアのGA・ソイユ、ウルグアイのフリオ・ビラマジョで構成されていました。[ 23 ] [ 24 ]インテリアデザイナーはアベル・ソレンソンでした。[ 25 ]さらに、ユナイテッド・ステーツ・スチールのデビッド・ファインが事務局ビルの建設を監督しました。[ 26 ]この建物には、財務や翻訳などの日常業務を含む国連の管理機能が収容されています。[ 5 ] [ 22 ]地下3階と地上39階建てである。[ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]建物が完成した時点では、高さは544フィート（166メートル）とされていたが、[ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] EmporisとThe Skyscraper Centerはどちらも高さを505フィート（154メートル）としている。[ 1 ] [ 2 ]
この建物は、72フィート×287フィート（22メートル×87メートル）の長方形のスラブとして設計されており、長い方の軸は南北方向に向いています。[ 31 ] [ 32]事務局の建築家は、セットバックのないスラブとして建物を設計したいと考えていました。 [ 33 ] [ 34 ]これは、ロックフェラーセンター複合施設などの古い建物とは対照的で、それらの建物ではエレベーターバンクの上部に対応するセットバックが特徴でした。[ 33 ]
国連本部の礎石は、1949年に事務局ビルで奉献されました。[ 35 ] [ 36 ]礎石はニューハンプシャー産の花崗岩の塊で、重さは3.75ショートトン（3.35ロングトン、3.40トン）、大きさは4×3×3フィート（1.22×0.91×0.91メートル）です。国際連合の名称は、当時国連の5つの公用語であった英語、スペイン語、フランス語、ロシア語、中国語で刻まれています。[ 37 ]礎石は当初、総会議場が完成したらそこに移設される予定でした。[ 35 ]国連関係者は最終的に、この石を事務局ビルの隣にある高い台座に永久的に固定することを決定しました。[ 38 ]
ファサードの西側と東側の広い立面は、金属グリッド内に設置されたガラスカーテンウォールで構成されています。 [ 39 ] [ 40 ]セクレタリアトビルは、ニューヨーク市で初めてガラスカーテンウォールを使用した超高層ビルでした。[ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]西側と東側の立面には合計5,400個の窓があります。[ 44 ]合計300,000平方フィート（28,000平方メートル）のガラスが使用され、これは当時世界の他のどの建造物よりも大きな割合でした。[ 45 ]ジェネラルブロンズ社は、 5,400個の個別の窓、スパンドレルフレーム、ルーバー、および建築用金属細工を製造し、この建物に供給しました。[ 46 ]元のカーテンウォールは、熱を吸収する青緑色のガラスの単層でした。[ 47 ] [ 27 ] [ 30 ]反射ガラスは、主に通常の勤務日中に太陽光の大部分を吸収する西側の立面の熱を軽減する手段として選ばれました。東側の立面は美観上の理由から同じ素材で覆われています。[ 48 ] [ 49 ]ジェネラル・ブロンズ社は、ハリソンの設計仕様を満たすように窓を製造しました。「カーテンウォールは鉄骨構造の前面に 2 フィート 9 インチ張り出し、内側が黒く塗装された青緑色のサーモペイン熱吸収ガラスのフラットなスキンを形成します。」 [ 50 ] 2010 年に設置された現代のファサードは、元のファサードに似た低放射率ガラスでできています。 [ 51 ]現代のカーテンウォールは 2 層のガラス板で構成されており、[ 47 ] [ 52 ]爆撃の場合にはより割れにくくなっています。[ 53 ]
建物が完成したとき、カーテンウォールは上部構造から2フィート 9インチ (0.84 m)だけ片持ち梁で突き出ており[ 27 ] [ 54 ] [ 50 ]、コンクリート床スラブに取り付けられていました。[ 55 ]元の窓はそれぞれアルミサッシ窓で[ 40 ] [ 49 ] [ 56 ]、ファサードからわずかに突き出たアルミマリオンで区切られていました。 [ 33 ] [ 48 ]サッシ窓は従来の窓掃除装置に対応していました。[ 49 ]現代のカーテンウォールはアウトリガープレートを介して上部構造から吊り下げられており、元のサッシ窓と同様の突き出たアルミマリオンがあります。[ 55 ]西側と東側の立面はそれぞれ垂直方向に 10 のベイに分割されており、各ベイの幅は28フィート (8.5 m)です。各ベイ内には、幅4フィート（1.2メートル） 、高さ12フィート（3.7メートル）のパネルが7枚ずつあります。[ 27 ] [ 54 ]古いカーテンウォールパネルのうち3枚は、ニューヨーク近代美術館に保存されています。[ 57 ]
スパンドレルパネルは、異なる階の窓を区切っています。スパンドレルの内側は黒く塗られており、建物を断熱すると同時に奥行き感も与えています。[ 27 ] [ 33 ] [ 56 ]カーテンウォールには当初、窓のひび割れを防ぐための水抜き穴がありました。建物の形状と強風に対する脆弱性により、雨水が頻繁に建物内に漏れ込むため、1952年と1953年にほとんどの水抜き穴が塞がれました。 [ 58 ] [ 59 ] 6階、16階、28階、39階には機械設備が設置されているため、ガラスパネルではなくパイプギャラリーがあります。[ 27 ] [ 54 ] [ 60 ]これらの機械階のファサードは格子パネルで構成されていますが、39階には屋外グリルの後ろに機械室があります。[ 60 ]建築家のヘンリー・スターン・チャーチルは、機械室のペントハウスは「非常にシンプルな形状で、そのまま露出させてもよかった」と書いている。[ 60 ] [ 61 ]
北側と南側の狭い立面は石積みでできており[ 40 ]、バーモント産大理石で覆われている[ 45 ] [ 62 ] 。これらの立面は途切れのないスラブとして立ち上がり、開口部はない[ 29 ] [ 54 ]。鉄骨ブレースを含む建物の鉄骨上部構造は、これらの大理石のスラブの中に隠されていた[ 30 ] 。ハリソンによれば、大理石の壁は事務局ビルを記念碑として見せるだけでなく、角部屋を欲しがる職員間の競争を減らす効果もあったという[ 63 ] 。
基礎には、下の岩盤まで伸びるコンクリート製の杭が含まれています。[ 18 ] [ 64 ]岩盤の深さが20フィート（6.1メートル）を超える箇所では、鋼製の杭が使用されます。杭は5本から20本のセットで設置され、深さは50フィートから90フィート（15メートルから27メートル）です。各杭のセットはコンクリート製のキャップで覆われています。[ 18 ]建物の構造荷重は、約13,000ショートトン（12,000ロングトン、12,000トン）の鋼材を含む内部上部構造によって支えられています。 [ 42 ] [ 31 ] [ 32 ]上部構造の柱は10×3のグリッドに配置されています。南北方向の10のベイはすべて幅28フィート（8.5メートル）ですが、東西方向の3つのベイはすべて幅が異なります。[ 27 ]最西端のベイは幅20フィート 8インチ (6.30 m)、中央のベイは幅18フィート 2インチ (5.54 m)、最東端のベイは幅27 × 8フィート (8.2 × 2.4 m)です。狭い中央のベイはエレベーター コアとして使用されていました。[ 27 ] [ 30 ]床は一般的にメッシュと鉄筋コンクリートでできており、テラゾー、セメント、アスファルト タイル、またはカーペットで覆われています。電気と空気のダクトは各床スラブの下に配置されています。内部の仕切り壁は粗い石積み、大理石、石膏、ガラス、アルミニウム、または尖った鋼でできています。[ 40 ]
事務局ビルは889,000 ft 2 (82,600 m 2 )のスペースで建設され、完成時には 4,000 人の職員を収容することができました。[ 29 ] 6 階、16 階、28 階は機械室として使用され、[ 65 ] [ 66 ] 39 階は機械室のペントハウスとして使用され、階段でのみアクセスできます。[ 66 ]さらに、国連本部には空気圧式郵便システムがあり、チューブが事務局ビルの中央集荷ポイントに接続されていました。[ 29 ] [ 67 ]物品は、毎分100フィート (毎分 30 m)で移動するコンベアベルトシステムを介して階間で輸送することができました。[ 65 ]また、ロビーと機械室の階を除くすべての階で停止する小型昇降機もありました。空気圧式郵便システムは2階建ての建物にしか設置されておらず、コンベアベルトと小型昇降機システムは主に建物内のメッセンジャーステーションで使用されており、メッセンジャーステーションは11階建ての建物にしか設置されていなかった。[ 67 ]建物は国連アートコレクションの様々な美術品で装飾されている。[ 68 ] [ 69 ]
事務局ビルには、21基の高速乗客用エレベーターと8基のブロンズとガラスのエスカレーターが設置されました。[ 29 ] [ 56 ]ビルには、全階にアクセスできる貨物用エレベーターが2基と、6基の乗客用エレベーターが3列あります。低層、中層、高層のエレベーターは、それぞれ2～15階、16～27階、28～39階にアクセスできます。[ 27 ]エレベーターは、オフィスフロアの人が「下降」エレベーターを60秒以上待っている場合、代わりに次の「上昇」エレベーターに乗れるようにプログラムされていました。[ 65 ]エレベーターは当初、エレベーターオペレーターが配置されていましたが、1967年に手動操作に変更されました。[ 70 ]
建物の下には、国連職員用の3階建ての駐車場があり、1,500台分の駐車スペースがあります。[ 45 ] [ 71 ] [ 72 ]地下1階には、国連の郵便局と教育映画用のスタジオもあります。地下2階には、メンテナンス作業員用のロッカーと、文書の印刷と照合を行う部屋があります。地下3階には、国連本部用の小さな消防署と炉室[ 66 ] 、そして文書配布室があります。[ 66 ] [ 67 ]国連広報局のラジオ部門は、地下階の1つに本部を置いています。[ 73 ]地下からトンネルが南に図書館へ、北に総会議場へと続いています。[ 4 ] [ 29 ]
建物のロビーには、黒と白のテラゾー床[ 74 ] [ 75 ]と、緑色のイタリア産大理石で覆われた柱[ 74 ]があります。また、建物のすべての入り口と、エレベーターバンク近くのすべての廊下にも黒と白のテラゾー床があります[ 75 ]。ロビー内には、床から天井までの窓があります[ 76 ] 。ロビー内には、マルク・シャガール作のステンドグラス「平和」 （ 15フィート×12フィート、4.6メートル×3.7メートル）もあり、1964年にハマーショルドを記念して奉納されました[ 77 ] [ 78 ]。建物が建設されたとき、最下階には放送スタジオ、報道室、スタッフルーム、その他の機能が配置される予定でした。[ 44 ]国連のメディア特派員は2階から4階を占有していた。[ 79 ] 2階には瞑想スペースがあり、[ 80 ]記者会見室としても使われていた。[ 81 ]さらに、4階には銀行の支店があった。[ 66 ] 4階と5階は開放的な階段で繋がっていた。[ 82 ]
5 階には、健康クリニックや隣接する会議棟の上にある職員食堂への通路など、従業員向けのアメニティがあります。[ 66 ] [ 74 ]食堂は当初、イースト川に面した屋外テラスになる予定でしたが、近くの発電所であるウォーターサイド発電所からの汚染のため、部分的に囲われました。[ 83 ]食堂は、 1981 年にオフィスに改装される前は、国連職員のパーティーやレセプションを頻繁に開催していました。 [ 84 ] [ 85 ] 1982 年に完成した現在の食堂は、本部複合施設の南別館にある 750 席のスペースです。[ 86 ] 7 階には、国連情報局用の大きな電話交換機がありました。 [ 74 ] [ 66 ]ニューヨーク電話会社によって設置された交換機は、当初 3,000 回線に対応するように設計されていましたが、最大 8,000 回線まで拡張できました。[ 87 ] 17階には通訳ラウンジと国連の美術・地図製作部門があり、20階には理髪店があった。[ 66 ]
オフィスは上層階に配置されました。[ 44 ]各オフィスフロアの総床面積は19,000 ft 2 (1,800 m 2 )です。[ 30 ]各フロアの外周には個室オフィスがありました。秘書室、サポートスタッフ、エレベーターコアは各フロアの中央に集まっていました。[ 30 ] [ 88 ]建物の東側はイースト川に面しているため、より好まれました。高位の外交官は秘書、書類棚、その他の機能のために広いスペースを必要としていました。[ 30 ] [ 86 ]その結果、低位の職員は建物の奥行きの浅い西側で働き、高位の職員は東側で働きました。[ 30 ]女性用トイレなどのスペースも、当初はミッドタウン・マンハッタンを見下ろす西側に配置されていました。[ 86 ]事務次長などの高官には、会議室が併設された木製パネル張りのスイートルームが用意されていた。[ 89 ]
オフィスは幅4フィート (1.2 m)のモジュールに分割されており、可動式の間仕切りがファサードの縦桟に揃っています。オフィスには当初、フランス製の机とアルミ製の椅子が備え付けられていました。[ 25 ]オリジナルの家具の一部は 2010 年に修復され、その他はレプリカに交換されました。[ 47 ]建物には10 エーカー (4.0 ha)を超える吸音天井タイルが使用されています。[ 56 ]各天井には一定間隔で照明器具が設置されており、[ 54 ] [ 90 ]グレアを軽減するために卵型ルーバーが取り付けられています。[ 56 ]天井は各窓の近くで上向きに傾斜しています。[ 90 ] [ 91 ] [ b ]各オフィスにはベネチアンブラインドが備え付けられており、必要に応じて自然光のレベルを調整できます。[ 27 ] [ 33 ]ベネチアンブラインドは合計で 2,200 個ありました。[ 56 ]ニューヨーク タイムズは、建物には7マイル (11 km)の仕切り、260マイル (420 km)の電気配線、11,000 個のコンセント、46マイル (74 km)のパイプがあると報じました。[ 56 ] 20 世紀後半を通じて、オフィスの元のレイアウトは変更されました。[ 88 ]仕切りは当初床から天井まで達していましたが、2010 年に各階がオープン プランに変更されたときに、半分の高さの仕切りに置き換えられました。[ 55 ]
事務局ビルの空調システムには、4,000 組の個別制御装置がありました。[ 92 ] [ 78 ]このシステムは、冷房コストを少なくとも 25 パーセント削減しただけでなく、代表者や職員が自分のオフィスの温度をカスタマイズできるようにしました。[ 92 ]窓から12フィート (3.7 m)以内のオフィスは、窓の下にある高速空調ユニットによって冷却されます。[ 27 ] [ 78 ]建物の中央付近のオフィスには、天井にある低速ユニットを通して冷気が供給されます。冷気は、合計 2,300 トンの空気を生成できる一対の遠心圧縮機によって供給されました。窓の下、建物の北壁と南壁内、および 1 階の床スラブの下には温水暖房ユニットがあり、さらに、パイプギャラリーには蒸気ヒーターがあります。[ 27 ]各階の除湿機には、イースト川からの冷水が毎分 14,000 US ガロン (53,000 L) 以上の流量で供給されています。[ 27 ] [ 65 ] [ 65 ] [ 93 ]イースト川の水を使用することで、建物の高さを高くし、上部構造を強化する必要があった専用の冷却塔が不要になりました。[ 93 ]
38 階には、国連事務総長のオフィスとアパートがあります。[ 66 ] [ 74 ] [ 94 ]このスイートはオーストリア商工会議所から寄贈され、ニューヨーク市のゲルハルト・カルプラスとウィーンのカール・マング夫妻によって設計されました。2000 年代の改修前は、クルミ材のパネルで覆われていました。[ 94 ]事務総長の会議室は、オーストリアの建築家が設計したさまざまな家具とラウル・デュフィの水彩画で装飾され、イースト川沿いの事務総長のオフィスにはキッチンとさらに多くのオーストリアの家具がありました。[ 95 ]さらに、38 階には専用の交換台と国連総会議長のオフィスがあり、事務局の職員のほとんどはこの階を訪れることが許されていませんでした。[ 66 ]
不動産開発業者のウィリアム・ゼッケンドルフは1946年にファースト・アベニューの土地を購入し、「Xシティ」と呼ばれる開発計画を立案したが、開発資金を確保できなかった。[ 96 ] [ 97 ] [ 98 ]当時、国連総会はクイーンズのフラッシング・メドウズ・コロナ・パークにあるニューヨーク市パビリオンにあった。[ 99 ] [ 100 ]国連はニューヨーク州レイク・サクセスの仮本部に事務所を置いていたが、米国に恒久的な本部を建設することを望んでいた。[ 99 ] [ 100 ]ニューヨーク市が選ばれる前に、いくつかの都市が国連本部の誘致を競った。[ 101 ] [ 102 ]ジョン・D・ロックフェラー・ジュニアは、 Xシティの用地のオプション権に850万ドルを支払い、[ 101 ] [ 103 ] 1946年12月に国連に寄贈した。[ 103 ] [ 104 ] [ 105 ]ル・コルビュジエなどの著名な建築家数名の反対にもかかわらず、国連はこの寄贈を受け入れた。[ 103 ] [ 104 ]国連は、ハリソン＆アブラモヴィッツ社の計画部長ウォレス・ハリソンを雇い、本部の設計を指揮させた。[ 103 ]彼は10人の建築家からなる設計委員会の支援を受けた。[ 106 ] [ 23 ] [ 24 ]
国連本部の設計プロセスは、1947 年 2 月に正式に開始されました。[ 107 ] [ 108 ] [ 109 ]設計委員会の各建築家は、敷地に対して独自の計画を考案し、一部の建築家は複数の案を作成しました。[ 24 ] [ 110 ]すべての計画には、総会、事務局、会議室のそれぞれ 1 つずつ、少なくとも 3 つの建物を含める必要がありました。 [ 24 ] [ 111 ]計画はいくつかの「基本原則」に準拠する必要がありました。たとえば、事務局ビルはセットバックのない 40 階建てのタワーになることになっていました。[ 34 ]それは、より低い構造物に囲まれた独立したタワーになることになっていましたが、これはル コルビュジエの理想に影響を受けた可能性があります。[ 111 ]初期の設計では、事務局タワーは 2,300 人の職員を収容することになっていました。建築家たちはその後、5,265人の労働者収容能力を検討したが、最終的に4,000人の労働者収容能力に決定した。[ 22 ]このタワーは、主要な横断道路である42番街に近いこと、 [ 22 ]また、この端では地盤が最も浅いことから、複合施設の南端に配置されることになった。[ 111 ]
1947 年 3 月までに、建築家たちは本部の予備スケッチを考案した。[ 34 ] [ 112 ]同じ月、設計委員会は、南側に事務局ビル、北側に 35 階建てのビル 2 棟を核とした 5 棟の複合施設の 2 つの代替案を発表した。[ 112 ] [ 113 ] [ 114 ]多くの議論の後、ハリソンは、委員会のメンバーであるオスカー・ニーマイヤーとル・コルビュジエの 2 人の提案に基づく設計を選択することにした。[ 48 ] [ 23 ] [ 115 ]設計プロセスは共同作業であったが、[ 110 ] [ 115 ]ル・コルビュジエはすべての功績を自分のものとし、建物は「100% ル・コルビュジエの建築と都市計画」であると述べた。[ 112 ]設計委員会は1947年5月に国連本部の最終計画を提示した。計画では、敷地の南端に45階建ての事務局タワー、北端に30階建てのオフィスビル、その間にいくつかの低層建築物（総会ビルを含む）を建設することになっていた。[ 116 ] [ 117 ]委員会はこの計画に満場一致で同意した。[ 111 ]
事務局タワーは、敷地内で最初に建設される建物として計画され、[ 108 ] [ 109 ]当初は1948年末に完成予定でした。[ 118 ] 1947年半ばには、敷地内の食肉処理場の経営者が数ヶ月間滞在を許可してほしいと要請したため、プロジェクトは遅延に直面していました。[ 20 ] [ 118 ]当初、この複合施設の建設費は8500万米ドルと計画されていました。[ 28 ] [ 119 ] 1947年7月に敷地の解体が始まりました。[ 120 ] [ 121 ]同じ月、国連事務総長トリグブ・リーと建築家たちは、本部を縮小することで建設費を削減する方法について話し合い始めました。[ 119 ]リーはその後、事務局タワーを45階から39階に縮小することを勧告する報告書を総会に提出しました。[ 78 ] [ 122 ]国連は計画段階で建物内にプールを設置することを検討していたが、アメリカのメディア組織からの反対によりプールは撤去された。[ 123 ]総会は1947年11月に本部の設計を承認する投票を行った。[ 78 ] [ 121 ]翌月までに、建築家たちは、日中の大部分で太陽光が西側のファサードから差し込むため、西側のファサードに花崗岩のパネルを追加することを検討していた。[ 124 ]
1948 年 4 月、ハリー・S・トルーマン米大統領は、建設資金として6,500 万米ドルの無利子融資を米国議会に承認するよう要請した。 [ 125 ] [ 126 ]議会が融資を承認するまで 数カ月かかったため、プロジェクトが進むかどうか不確実だった。[ 121 ] [ 127 ]その頃、国連は事務局ビルを 39 階建てに縮小することを決定した。高さの縮小とその他の変更により、300 万米ドルの節約が見込まれた。[ 126 ] [ 128 ]議会は 1948 年 8 月に融資を承認し、そのうち 2,500 万米ドルが復興金融公社からすぐに利用可能になった。[ 129 ] [ 130 ]リーは、2,500 万米ドルの前払い金は事務局ビルの建設費を支払うのに十分であると予測した。[ 128 ]プロジェクトが6500万米ドルの予算内に収まるようにするため、リーは建物の家具の設置を遅らせ、それによって40万米ドルを節約した。[ 131 ]
最初の建物の起工式は1948年9月14日に行われた。[ 121 ] [ 132 ]作業員は事務局ビルの地下工事の開始を記念して土の入ったバケツを運び出した。[ 132 ]翌月、ハリソンは58の加盟国と米国の48州に、建物の会議室の内装設計に参加するよう要請した。十分な数の国が独自の部屋を設計すれば、国連は支出を削減できると考えられていた。[ 133 ]また10月には、アメリカン・ブリッジ社が事務局ビルの鉄骨上部構造の建設を請け負った。[ 31 ] [ 32 ]ル・コルビュジエは事務局ビルのファサードに日除け（ブリーズ・ソレイユ）を設けるよう主張したが、ハリソンは、この機能は費用がかかるだけでなく、冬場の清掃も困難になると主張した。[ 48 ] [ 134 ]このことがきっかけとなり、建築家たちは計画されたファサードの模型を近くのマンハッタンビルの屋上に建てた。[ 135 ] [ 136 ] [ 137 ] 1948年末までに、事務局ビルは1950年に最初のテナントを迎える予定となった。[ 138 ] [ 139 ]
ジョージ A. フラー社、ターナー建設、ウォルシュ建設会社、スラッテリー請負会社の合弁会社であるフラー・ターナー・ウォルシュ・スラッテリー社は、1948 年 12 月に事務局ビルと残りの建物の基礎を建設するために選定されました。[ 140 ] [ 141 ]翌月、国連は事務局ビルの建設のために合弁会社に 2,380 万米ドルの契約を正式に授与しました。[ 142 ] [ 143 ]事務局ビルは 1951 年 1 月 1 日までに完成しなければならず、そうでなければ合弁会社は国連に 1 日あたり最低 2,500 米ドルの違約金を支払うことになっていました。[ 144 ]合弁会社は 1949 年 1 月末までに建物の下の柱の建設を開始し、[ 145 ]翌月には敷地の掘削が完了しました。[ 146 ] [ 147 ] 1949年4月、作業員が事務局ビルの最初の鉄骨梁を設置し、最初の梁の上に国連旗が掲げられた。 [ 148 ]本部の礎石は当初、1949年4月10日に事務局ビルに置かれる予定だった。トルーマンが礎石設置式に出席しないことを知ったライは式典を延期した。[ 149 ] [ 37 ]その間、礎石はクイーンズ区マスペスの保管場所に保管された。 [ 37 ]
事務局ビルの鉄骨構造は1949年10月までに完成していた。[ 62 ] [ 150 ] 10月5日の上棟式では、完成したばかりの鉄骨フレームの屋上に国連旗が掲げられた。[ 56 ] [ 151 ]ファサードはまだ完成しておらず、アルミニウムは18階まで、ガラスは9階までしか設置されていなかった。[ 62 ] 6日後、トルーマンは定礎式への招待を受け入れた。[ 152 ] [ 153 ]ニューヨーク州知事トーマス・E・デューイは、国連創設4周年にあたる1949年10月24日に本部の定礎式を行った。[ 35 ] [ 36 ] [ 154 ]建設作業員は1950年1月に8階にサンプルオフィスを完成させた。[ 38 ]同年6月までに建物は80%完成し、最初の入居者は2、3か月以内にそこへ移る予定だった。事務局ビルの下にある駐車場の南半分も完成しており、北半分は総会ビルの一部として完成していた。[ 71 ] [ 72 ]建物全体は1951年1月まで完成する予定ではなかった。[ 71 ] [ 155 ]
建物の中で最初に完成した部分は駐車場で、1950 年 7 月にオープンしました。[ 72 ] [ 74 ]職員は 1950 年 8 月 21 日に事務局への移転を開始し、[ 156 ] [ 157 ] 450 人の職員が地下階と最初の 15 階に移転しました。[ 158 ] [ 159 ]通訳など、頻繁に会議に出席する職員は、当面の間レイク サクセス事務所に残りました。[ 123 ]ロビーには国連の書店が一時的に置かれ、1952 年に総会議場が完成した後、そこに移転しました。[ 160 ]当時、国連には 57 の加盟国があり、さらに 13 か国を受け入れることができました。[ 161 ]
当初、国連は事務局ビルへの訪問者の立ち入りを許可していませんでした。[ 156 ] [ 157 ]ビルが開設されて間もなく、近くのコンソリデーテッド・エジソンのウォーターサイド発電所からの煙が、ビルの空調システムの空気取り入れ口を汚染していることが判明しました。[ 162 ]国連は最終的に1950年11月に事務局ビルの空気取り入れ口を移設することに同意しました。[ 163 ]同じ月、国連はユニセフと技術援助局の3フロアのオフィスを整備するために36万米ドルを支出することを決定しました。 [ 164 ]メディアの特派員は1951年1月にビルに移り住み、[ 79 ] [ 165 ]事務局ビルはその年の6月までに完全に占有されました。[ 166 ] [ 167 ]建築当局は1951年初頭、ウェザーストリップの不具合により雨漏りしていた窓を修理すると発表した。[ 168 ]当局は1951年半ばに窓が修理されるまでに4,916件の雨漏りを記録していた。窓が修理された後の10月の嵐の際、当局が記録した雨漏りはわずか16件だった。[ 59 ]
1951年末までに、この建物には3,000人の職員がいた。シカゴ・デイリー・トリビューンの記者は、職員は「団結しておらず、平和的でもなかった」と述べ、その理由の一つとして、職員が自国の職員と席を共にする傾向があったことを挙げた。[ 169 ]クリスチャン・サイエンス・モニターのウィリアム・R・フライは、事務局ビルの垂直なオフィスレイアウトにより、多くの職員が以前のレイク・サクセスのオフィスを懐かしむようになったと述べた。[ 123 ]事務局ビルのカフェテリアは1952年1月にオープンし、[ 170 ]建物の外にある噴水は1952年6月に献納された。[ 10 ] [ 11 ]事務局ビルは、国連複合施設の残りの部分がオープンした後、その年にようやく訪問者を受け入れ始めた。[ 171 ] 1952年末までに、この複合施設には1日あたり約1,500人の訪問者が訪れた。[ 172 ]作業員たちは1953年4月に初めて建物を清掃し、[ 173 ]外壁の修復はその年の9月までに完了した。[ 58 ]
1950年代に国連の加盟国が拡大したため、1958年に職員は建物の通信設備を拡張した。[ 174 ]翌年、ダグ・ハマーショルド事務総長は、労働コストの上昇を理由に、事務局ビルに自動エレベーターを設置するために63万5000米ドルを割り当てることを提案した。[ 175 ]当時、この建物には1日に約2500人から3000人の観光客が訪れていた。[ 13 ] 1962年までに、事務局ビルには3000人の事務局職員（全職員の4分の3）と他の国連機関が入居していた。[ 176 ]同年、ウ・タント事務総長は630万米ドルの費用で2階建ての別館を建設することを提案したが、国連委員会はこの提案を却下した。[ 177 ]同年、建物内にジャーナリストクラブが開設された。[ 178 ] 1964年、国連委員会はエレベーターを交換し、建物の空いている2階を改修するという提案を承認したが、本部を拡張する他の提案は却下した。[ 179 ] 2年後、タントは国連本部内に別のオフィスビルを建設することを提案した。その頃には事務局ビルは収容能力に近づいており、ユニセフなどの一部の組織は移転を余儀なくされていた。[ 180 ] [ 181 ] 1967年に建物の手動エレベーターは自動かごに交換された。[ 70 ]
1968年には、事務局ビルに隣接する公園を含む国連本部のさらなる拡張が提案された。[ 182 ]これにより、1975年に国連複合施設のすぐ外、44番街にワン・ユナイテッド・ネーションズ・プラザが建設された。[ 183 ] [ 184 ] 1978年から1981年にかけて、本部がわずかに拡張された。このプロジェクトの一環として、本部の北端に新しいカフェテリアが建設され、事務局ビルのカフェテリアは追加のオフィスに転用された。[ 85 ] [ 161 ]本部本体の外にある別のオフィスビル、ツー・ユナイテッド・ネーションズ・プラザは1983年に完成した。[ 185 ]当時、事務局には6,000人以上の職員がおり、その一部はユナイテッド・ネーションズ・プラザのタワー内で働くことを余儀なくされた。[ 185 ]新しい建物は、国連のオフィススペースの需要を満たすのにかろうじて十分であった。組織自体は1970年代までに140の加盟国に拡大した。[ 161 ]さらに、事務局ビルのテナントリストは、開設から20世紀末までほぼ変わらなかった。その結果、ビルには1950年代から存在していたが事務局とは関係のない部署がいくつか入居していた。新しい事務局部署は、国連事務局ビルではなく、近隣のオフィスビルにスペースを構えていた。[ 91 ]
1980年代の資金不足のため、国連は本部維持基金から平和維持活動やその他の活動に資金を転用した。事務局ビルの暖房と冷房費だけでも年間1,000万米ドルに達した。[ 186 ]本部は治外法権地域であったため、事務局ビルはさまざまな建築規制の適用を免除されていた。[ 187 ] [ 188 ]さらに、ビルの機械は電磁場を発生させ、一部の職員が体調を崩したと報告されている。1990年に総会はビルへの電磁シールド設置のための資金提供を決議したが、その資金は代わりに屋根の修理に使われた。[ 186 ]
1998 年までに、この建物は技術的に時代遅れになり、国連職員は本部の改修を検討しました。[ 91 ]事務局ビルは、現代のニューヨーク市の建築基準を満たしていませんでした。スプリンクラーシステムがなく、空間は広範囲に漏水し、除去する必要のある大量のアスベストがありました。 [ 189 ] [ 186 ]機械設備は非常に古く、国連は交換部品を独自に製造する必要がありました。[ 52 ] [ 190 ]また、建物の熱の最大 4 分の 1 がカーテンウォールの漏水によって逃げていました。[ 52 ]タワーの建設当時、国連はエネルギー節約にそれほど関心を払っていなかったため、建物は膨大な量のエネルギーを消費しました。[ 42 ]電磁場の干渉のため、ある階の一部が空室になっていました。[ 186 ]ニューヨーク・タイムズは、「国連が市の建築基準に従わなければならない場合、閉鎖される可能性もある」と書いています。[ 186 ] [ 191 ]当時、国連は8億ドルで建物を改修することを提案していた。国連職員は、改修の長期的なコストは何もしないよりも安いと結論付けていたからである。[ 186 ]
国連はエンジニアリング会社オーヴ・アラップ・アンド・パートナーズに報告書の作成を依頼し、同社は2000年に調査結果を公表した。 [ 192 ]報告書では、国連本部を6年かけて改修し、事務局ビルに10階分増築することを推奨した。[ 8 ] [ 192 ]国連本部の改修にはいくつかの選択肢が提示された。最も高額な選択肢は2億4500万米ドルで、事務局ビルを数段階に分けて再建し、ビルの職員の3分の1を移転させる必要があった。別の選択肢はわずか7400万米ドルで、いくつかの小規模なオフィスビルを建設することになっていた。[ 8 ]当時、国連はこのプロジェクトの資金を確保できなかった。[ 192 ] 2001年の9月11日の攻撃の後、事務局ビルのカーテンウォールは緑色のコーティングで覆われた。これは爆撃の際の被害を最小限に抑えることを目的としていた。[ 193 ] 2002年、コフィ・アナン事務総長は、ロバート・モーゼス・プレイグラウンドを新しいタワーに建て替え、事務局のオフィスを一時的にそこに移転し、事務局ビル自体を改修することを提案した。[ 189 ]国連はモーゼス跡地に建物を設計する人物として槇文彦を選定したが、 [ 194 ]ニューヨーク州議会は2005年にこれらの計画を進めるための法案を可決することを拒否した。[ 195 ]
国連はその後、既存の建物を7年間かけて16億米ドルで改修することを決定した。事務局ビルは4つのフェーズで改修され、各フェーズは10階建てで、国連は近隣に同額のオフィススペースをリースすることになった。[ 196 ]ルイス・フレデリック・ロイター4世が当初改修の建築家だったが、国連と米国当局者間のさまざまな紛争の後、2006年に辞任した。マイケル・アドラーシュタインが新しいプロジェクト建築家として雇われた。[ 52 ]エンジニアリング会社スカンスカは、2007年7月に事務局、会議、総会ビルの改修を請け負った。 [ 197 ] [ 198 ]その時点で、プロジェクトの費用は19億米ドルにまで上昇していた。[ 52 ] [ 198 ]改修開始前の2008年、潘基文事務総長は、建物全体の温度を上げて熱放出を削減するパイロットプログラムを承認した。その頃には、オフィスは頻繁にレイアウト変更されていたため、暖房と冷房のシステムはもはや本来の目的通りに機能しなくなっていた。[ 199 ]
国連本部の改修工事は2008年に正式に開始されました。[ 200 ]アドラーシュタインは、外観と公共スペースの外観を維持しながら、事務局ビルのオフィスを完全に再建する計画を立てました。ビルの5,000人の職員全員が近くのオフィススペースに移転する必要がありました。[ 201 ]建物の工事は2010年半ばに始まりました。[ 91 ]工事には、機械システムの再設計、爆発保護の追加、ニューヨーク市の建築基準に適合するための建物のアップグレードが含まれていました。[ 202 ]さらに、大量のアスベストが構造から除去され、作業員は火災報知器とスプリンクラーシステムを設置しました。[ 202 ] [ 47 ]カーテンウォールも、最下層から上に向かっていくつかのセクションに分けて再建されました。[ 55 ]また、プロジェクトの一環として、建物にはさまざまなグリーンビルディング機能が後付けされました。 [ 201 ] [ 203 ]
建物は段階的に再開され、最初の職員は2012年7月に復帰した。[ 91 ] [ 204 ] 2012年10月29日、ハリケーン・サンディの影響で国連複合施設の地下が浸水し、3日間閉鎖され、いくつかのオフィスが移転した。[ 205 ]その年の12月までに、最後の職員が事務局ビルに戻った。改修後、事務局ビルには事務局のすべての部署が入居した。平和維持活動局など、以前この建物に入居していた部署の一部は、他の建物に移転した。[ 91 ] 2019年、予算不足のため、国連は建物の暖房と冷房のサービスを制限し、事務局ビルのエスカレーターの一部を停止した。[ 206 ]
1949年6月に事務局ビルが建設されていたとき、Building誌はタワーを「2つの巨大な窓のための広大な大理石のフレーム…千の面から空を映し出すモザイク」と評した。[ 30 ] Newsweek誌はこの建物を「広島、組み立て式おもちゃ、ガラス職人の夢の家を掛け合わせたもの」と評した。[ 207 ] 1951年に建物が完成すると、Office Management and Equipment誌は国連職員に「年間最優秀オフィス」として建物を称える銘板を贈呈した。[ 208 ] [ 209 ]事務局ビルの職員はすぐにこの建物を「ガラスの家」と呼んだ。[ 4 ] [ 169 ]
建物の完成後、建築評論家から多くの論評が寄せられたが、評価は賛否両論だった。[ 210 ] [ 211 ]ヴォーグ誌は、この塔を「アイスクリームサンドイッチ」に例え、「オフィスであると同時に記念碑でもある」と評した。[ 21 ]タイム誌は、「建築評論家の中には、事務局を『拡大されたラジオコンソール』から『立てたサンドイッチ』まで、あらゆる呼び名で呼ぶ人もいる」と書いた。[ 212 ]建築家のヘンリー・スターン・チャーチルはこの建物について、「視覚的には、この建物は群を完全に支配している。国連のことを考えると、巨大な緑色のガラスと大理石の端板のことしか思い浮かばない」と書いた。[ 28 ] [ 61 ]アーキテクチュラル・フォーラムは、「1922年にカーナーヴォン卿がツタンカーメン王の墓を発見して以来、これほど大きな騒ぎを起こした建物はない」と書いた。[ 61 ] [ 213 ]建築家アーロン・ベツキーは2005年に次のように書いている。「事務局は、背後のオフィス街の抽象化であると同時に、ロングアイランドの主要空港からマンハッタンに近づくと、マンハッタンを背景にした抽象絵画そのものとなる。」[ 48 ]
批評家の中には、この建物に否定的な意見を持つ者もいた。イギリスの建築家ジャイルズ・ギルバート・スコットは、事務局ビルを「あの演説台」と表現し、「あれが建築かどうか分からない」と述べた。[ 214 ]建築評論家のルイス・マンフォードは、この建物を「表面的な美的勝利であり、建築上の失敗」とみなし、夜間にオフィスがライトアップされた時だけ活気を帯びると評した。[ 210 ] [ 215 ]彼は内装について、「模範的なオフィスビルになるはずだったのに、実にありきたりな仕事だ」と書いた。[ 61 ] [ 216 ]マンフォードは、この建物が世界的なシンボルになり得ることを渋々認め、「経営革命が起こり、官僚主義が世界を支配している」という事実をこの建物が表していると述べた。[ 211 ]
マンハッタンにある他のガラス張りの建物、[ 43 ] [ 217 ]レバーハウス[ 218 ]、コーニング・グラス・ビルディング[ 219 ]、スプリングス・ミルズ・ビルディングなどは、国連事務局ビルの後に建てられた。[ 217 ]レバーハウスとガラス張りのシーグラム・ビルディングの開発は、今度は世界中で他のガラス張りの超高層ビルの開発につながった。[ 43 ]さらに、ワン・ユナイテッド・ネイションズ・プラザは、事務局ビルのスタイルを補完するように設計された。[ 183 ] 事務局ビルとその関連施設は、『ガラスの壁』（1953年）や『北北西に進路を取れ』 （1959年）など数多くの映画に登場している。[ 220 ] 2005年の映画『通訳』は、本部内部で撮影された最初の映画である。[ 221 ] [ 222 ]
2021年9月、第76回国連総会において、BTSは国連事務局ビル内外で、シングルアルバム『 Butter』収録曲「 Permission to Dance 」のパフォーマンスビデオを撮影した。 [ 223 ]