Loading article…
| 国連総会ビル | |
|---|---|
 総会ビルの眺め | |
| 一般情報 | |
| タイプ | 集会ホール |
| 建築様式 | モダンな |
| 位置 | ニューヨーク市 マンハッタンの国際地域 |
| 国 | アメリカ合衆国（開催国） |
| 座標 | 北緯40°45′00″ 西経73°58′04″ / 北緯40.75000° 西経73.96778° / 40.75000; -73.96778 |
| 現在の入居者 | 国連総会 |
| 画期的 | 1948年9月14日（複合施設） |
| 建設開始 | 1950年2月16日 |
| オープン | 1952年10月10日 |
| 改装済み | 1978年～1979年、2013年～2014年 |
| 統治機関 | 国連 |
| 寸法 | |
| その他の次元 | 380 x 160 フィート (116 x 49 メートル) |
| 技術的な詳細 | |
| 構造システム | 鉄骨上部構造 |
| 材料 | ポートランド石灰岩（ファサード） |
| 階数 | 5 |
| 設計と建設 | |
| 建築家 | 国連本部設計委員会 （ウォレス・ハリソン、オスカー・ニーマイヤー、ル・コルビュジエなど） |
| 主契約者 | ジョージ A. フラー社 ターナー建設 ウォルシュ建設会社 スラタリー契約会社 |
国連総会ビルは、ニューヨーク市マンハッタンのタートルベイ地区にある国連本部ビルの一部です。国連 (UN)の主要な審議、政策立案、代表機関である国連総会のメイン議事堂がここにあります。このビルは、ウォレス・ハリソン率いる建築家グループによって設計されました。このビルは、事務局ビルやダグ・ハマーショルド図書館など、国連本部の他の建物とつながっています。このビルは物理的には米国内にありますが、敷地は国連の管轄下にあるため、一部の現地規制の対象外となっています。
総会ビルは、西側と東側に凹面の壁、ドーム付きの凹面屋根を持つ 4 階建ての建物で、縦 380 フィート、横 160 フィート (116 メートル)、屋根はドーム型になっています。このビルには、北側にジャーナリストと一般市民用のロビー、南側に代表者用のロビーがあります。総会ビルの中央部分は総会ホールで、長さ 165 フィート (50 メートル)、幅 115 フィート (35 メートル)、高さ 75 フィート (23 メートル) の座席があり、1,800 人を収容できます。ホールには各代表団に 6 席ずつあり、南側には演壇とブースのある半円形の壁があります。このビルには他にも、2 階には代表者ラウンジと国連総会議長のオフィス、1 階には瞑想室、地下にはさまざまなショップや会議室があります。
国連本部の設計プロセスは、1947年2月に正式に開始されました。総会ビルは、事務局と会議ビルに続いて、本部で建設された3番目の建物でした。総会ビルの鉄骨工事は1950年2月に始まり、建物は1952年10月10日に正式に開館しました。国連の急速な拡大により、国連は1960年代にホールのレイアウトを数回変更しました。総会ホールは、追加の代表団を収容するために、1978年から1979年まで改修のため閉鎖されました。建物は1980年代に資金不足のために劣化し始め、国連当局は1990年代後半までに複合施設の改修を検討しましたが、プロジェクトは数年間延期されました。2008年に開始された広範囲にわたるプロジェクトの一環として、総会ビルは2013年から2014年にかけて改修されました。
サイト
国連総会ビルは、ニューヨーク市マンハッタンのタートルベイ地区にある国連本部ビルの一部である。[1]西は1番街、南は42番街、東はイースト川、北は48番街に囲まれた土地を占めている。 [1] [2]物理的には米国内にあるが、その下の土地は国際連合（UN）の管轄下にある。 [3]この場所は米国政府との条約協定により厳密には治外法権となっているが、国連が統治する地域ではない。[4] [5]ほとんどの地方、州、連邦の法律は、国連本部内で依然として適用されている。[5]この場所が治外法権の地位にあるため、本部ビルはニューヨーク市指定ランドマークにはなっていない。そのような指定はニューヨーク市ランドマーク保存委員会の管轄となるためである。[6]
国連総会ビルは、南は44丁目、北は45丁目の間くらいに広がる国連の敷地の中心を占めている。[7]ビルの南東には安全保障理事会が置かれている会議棟が直接つながっており、南には国連事務局ビルやダグ・ハマーショルド図書館が間接的につながっている。 [2] [8]ビルのすぐ南には日本の平和の鐘があり、[ 9 ]横にはプラタナスの林が植えられている。[10]敷地の西側、ファーストアベニュー沿いには国連、加盟国、オブザーバー国の旗が掲げられている。[11]国連本部の外には、トランプワールドタワーとジャパンソサエティが北西にあり、ワン・ユナイテッド・ネイションズ・プラザとツー・ユナイテッド・ネイションズ・プラザ（ミレニアム・ヒルトン・ニューヨーク・ワン・UNプラザホテルを含む）が南西にある。[1]
歴史的には、この場所はタートル ベイと呼ばれる入り江の一部でした。現在の 45 番街と 48 番街の間に位置するこの入り江には、現在のセカンドアベニューと 48 番街の交差点から流れ込む小川が流れ込んでいました。[12]現在のセントラル パークの南端からの小川もタートル ベイに流れ込んでいました。[13]この場所に最初に定住したのは、1639 年に建設されたタバコ農場でした。[14]この場所は 19 世紀に住宅地として開発されました。[9]国連本部が建設されるまで、1 番街の東側では 100 年以上にわたって屠殺場が運営されていました。[14]国連は 1946 年にこの土地を購入しました。ただし、この土地で牛を屠殺してはならないという唯一の条件付きでした。[15]
建築
総会ビルは、計画責任者のウォレス・K・ハリソンのもと、10人の建築家チームによってインターナショナル・スタイルで設計された。[16]設計委員会は、ソ連のNDバソフ、ベルギーのガストン・ブルンフォー、カナダのアーネスト・コーミエ、フランスのル・コルビュジエ、中国の梁承成、スウェーデンのスヴェン・マルケリウス、ブラジルのオスカー・ニーマイヤー、イギリスのハワード・ロバートソン、オーストラリアのGAソイユ、ウルグアイのフリオ・ビラマジョで構成されていた。 [17] [18]さらに、ユナイテッド・ステイツ・スチールのデビッド・ファインが総会ビルの建設を監督した。[19]
フォームとファサード
総会ビルの5階建ての建物は、鞍のような形をしている。[20] [21]ファサードの西側と東側の広い立面は内側にカーブしており[20] [22] [23]、幅約380フィート（120メートル）である。[22] [24]建物の屋根も内側にカーブしており、タイム誌は建物を防水シートに例えた。[23]狭い北側と南側の立面は平らで[20]、幅160フィート（49メートル）である。[24]ファーストアベニューには窓はない。建物の当初の計画ではファサードは大理石で作られることになっていたが[21] 、最終的にはイギリスのポートランド石で建てられた。 [21] [25]ファサードには約12,000立方フィート（340 m3）のポートランド石が使われている。[26] [27]ファーストアベニューに面して2階建ての非常口ランプがある。[25]
長方形の事務局ビルとは対照的に、総会ビルは湾曲した形状をしており、壁や床も垂直ではない。[25]建物の設計を手がけたル・コルビュジエは、湾曲した形状が本部ビル群全体の視覚的な焦点となることを意図していた。[28]総会ホールの真上にある建物の中央には、浅いドームがある。[20] [23]建物の屋根は当初、途切れることのない曲線になる予定だったが、米国国連代表部の代表の提案を受けてドームが追加された。[29]一説によると、ドームを追加したのは、当時プロジェクトに利用できる資金があまりなかったため、米国議会に本部への資金をより迅速に承認してもらうためだったという。 [29] [30]
総会ビルへの出入り口はファサードの南側と北側の立面にある。[31] [32]南側の立面は約53.5フィート（16.3メートル）の高さがあり、[32] [33]ガラスの壁は大理石の枠の中に埋め込まれ、金属製の窓枠の格子で区切られている。[22] [33] [34]北側の立面には、感光性ガラスが点在する垂直の大理石の柱がある。[35]建築家は大聖堂でよく見られる照明効果を作りたかったので、ガラスの壁を半透明にした。[36]暖房ダクトはこれらの大理石の柱の中に埋め込まれている。[37]カナダ政府はニッケルと青銅のドア7枚を寄贈し、建物の正面玄関に設置された。[36] [38]各ドアは幅約4フィート（1.2メートル）、高さ約10フィート（3.0メートル）である。[38]各ドアには平和、正義、真実、友愛を描いた4つの浅浮き彫りのパネルがあります。 [22] [38] 44番街近くの南側の入口は代表者が使用し、45番街と46番街の間の北側の入口は一般人が使用します。[39]
インテリア
建物には3階建てのギャラリーがあり、代表団は2階を使用し、一般の人々とメディア関係者は1階と3階を使用します。[31] [40]ジャーナリストと一般の人々が使用する通路は、代表団が使用する通路から物理的に分離されています。[41]国連の国際性に合わせて、建物の内部は世界中から集められた家具、芸術作品、その他の備品で飾られています。[42]たとえば、インド政府とエクアドル政府はラグとカーペットを寄贈し、[43]タイ政府は椅子を寄贈しました。[42]建物には、ベルギー政府とブラジル政府から寄贈された芸術作品や、オランダから寄贈されたフーコーの振り子もあります。 [44]さらに、建物には20種を代表する3,000を超える植物の標本がありました。[45]内部には、同期されたオフィス時計やヴィンテージの出口標識など、1950年代のデザインの詳細が残っています。[46]
ロビー
北ロビーはジャーナリストや一般の人々の入口として設計された。[31] [40] [47] 3つのバルコニーレベルが空間の上に片持ち梁で突き出ている。[48]ロビーの高さは75フィート（23メートル）で、直径約4フィート（1.2メートル）の円形の天窓が上にある。 [22]ギリシャ政府から寄贈された古代ギリシャの神ポセイドンの像がロビーの中央に立っている。[49] [50]このスペースにはホタテ貝の形をした情報キオスクもある。[51]階段状のスロープが地上階から最初のバルコニーに続いている。そこには多くの種類の植物があり、隠されたスポットライトによって照らされていた。[45]階段状のスロープの隣にはオランダ政府から寄贈された200ポンド（91キログラム）のフーコーの振り子がある。[8] [52]北ロビーの左（東）の壁には南ロビーに続く通路があり、右（西）の壁には瞑想室があります。[22] [53]北ロビーには会議室への通路や展示スペースもあります。[47] [53]
南ロビーは代表団の入口です。[31] [40] [47]代表団ロビーの隣にはホスピタリティルームがあり、[53]そのロビーには2つのインフォメーションデスクもあります。[54]南ロビーのガラス張りのファサードのすぐ後ろには、代表団用のエスカレーターがあります。[55] 2階には、ベルギーの芸術家ピーター・コルフスがデザインした「平和の勝利」と題されたタペストリーがあります。[56] [54]このタペストリーは、青と緑の背景に多数の寓話的な人物を描いています。[56] [57]幅43フィート6インチ（13.26メートル）、高さ28フィート6インチ（8.69メートル）で、[54] [56]完成当時は世界最大のタペストリーでした。[58] [59]ブラジルの画家カンディド・ポルティナリは、1階の壁画2枚セット「戦争と平和」もデザインした。それぞれの壁画の大きさは46×34フィート（14×10メートル）である。 [54] [60] [61]
総会ホール
建物の中心となるのは、1,800人を収容できる総会ホールである。 [62]部屋の長さは165フィート（50メートル）、幅は115フィート（35メートル）である。[63]ホールは建物の2階から4階を占めている。[24] [64]計画中、総会ホールは850人の代表者、350人のジャーナリスト、900人の一般人を収容することが計画されていた。[23] [65] [a]建設されたメインフロアは636人[66]または750人の代表者を収容でき、[67]ホール内のブースとバルコニーは234人のジャーナリストと800人の一般人を収容できた。[66] [67] 1977年までに、ホールは1,060人の代表者と代理代表、160人のジャーナリスト、336人の一般人を収容できた。 542名の代表団顧問またはゲスト。[8]
演壇
.jpg/500px-United_Nations_General_Assembly_Hall_(3).jpg)
議場の前方（南側）には演壇があり、そこには総会議長、事務総長、総会・会議サービス担当事務次長のための緑の大理石の机が置かれている。[22] [62] [68]同様のスタイルで設計された演台もある。[22] [62]演壇の後ろには金色の背景に国連の紋章があり、[22] [69]幅3フィート（0.91メートル）の盾に囲まれている。[22]紋章は元々円盤状のライトで囲まれていたが、記者が演壇での演説者の高画質の写真や動画を撮影することができなかったため、ライトは金箔で覆われた。[68]演壇の後ろにある総会ホールの南の壁には、もともと1952年に国連に加盟していた国の紋章が飾られていた。 [55] [70]アメリカ人アーティストのブルース・グレゴリーが紋章を制作した。国連の当初の加盟国51カ国の紋章は英語のアルファベット順に並べられ、後から追加された国の紋章は側面に配置される予定だった。[71]発注された60の紋章のうち、54はダグ・ハマーショルド事務総長が1955年に紋章を廃止する前に完成した。[70]既存の紋章は1956年に撤去された。[72]
演壇の両側、部屋の南半分には、天井に近づくにつれて細くなる半円形のパネル壁があり、部屋の前部を囲んでいる。[64] [73]壁の下部は溝付き木材（おそらくマホガニー）で作られており、真鍮[22]または銅合金が使用されている。[30]壁の上部は吸音タイルでできている。[22]溝付き木材の壁は、ホールの音響を改善することを目的としていた。[37] [55]ホールは、通訳、メディア、写真家用のブースが2階建てで囲まれている。[22] [64] [41]これらのブースは溝付き木製パネル内に配置されており、[55]当初は合計34のブースがあった。[65]ブースは円形劇場に似たレイアウトで配置されているが、囲まれている。[48]総会ホールの北側のバルコニーには、大理石の出入り口と円形の取っ手が付いた、あまり使われていない二重扉がある。この扉は高官や王族が主に使用し、ホールの中央に向かって急勾配で下る廊下に通じている。[42]
演壇の上の天井は高さ75フィート（23メートル）の浅いドームである。[64] [73]このドームは、米国連邦政府のために建設された建物のものと似ている。[30]ドームの上部は空色に塗られており、デザインはシンプルである。[22] [73]ドームの周囲には4組の投光照明が設置されている。さらに、ドームの上部には石膏のメダリオンが飾られ、幅5フィート（1.5メートル）の天窓がある。[22]
代表者の席
部屋の北半分はより標準的なレイアウトで、代表者の席はメインフロアにあり、この階はバルコニーで囲まれている。[22] [73]各代表団は演壇に面した机に座る。[24]各代表団の机には固定受信機、マイクコントロール、電子投票用のボタンが取り付けられている。[8] [41]イヤホンもあり、代表団は演壇の演説者か、国連の公用語で話す通訳の声を聞くことができる。[8] [30]最前列の代表団は毎年無作為に選ばれ、残りの代表団は最前列の代表団に続いて英語のアルファベット順に着席する。[74] [75] [b]総会ホールは1980年に拡張され、会員数の増加に対応するために収容人数が増加した。[62]各代表団にはホール内に6つの座席があります。[74] [76]正代表用にベージュ色の椅子が3つ、代理代表用に青色の椅子が3つあります。[30]
このセクションには、フランス人芸術家フェルナン・レジェがデザインし、彼の弟子ブルース・グレゴリーが描いた2つの壁画があります。[77] [78]壁画はそれぞれ高さ30フィート（9.1メートル）です。[77]左の壁画はオレンジ、グレー、白で塗られており、右の壁画は青、黄色、白で塗られています。[77] [79]ハリー・S・トルーマン米国大統領は、左の壁画を「スクランブルエッグ」、右の壁画を「バッグス・バニー」と呼びました。[79]壁画は、匿名の寄付者に代わってアメリカ国連協会から寄贈されました。 [30] [79] アライン・B・ルーシェイムは、レジェの壁画を「何か美しいもの」と評し、壁画のさまざまな形にはそれぞれ生命力があると述べました。[80]ホールの天井には装飾的な仕上げがなく[37]、埋め込み式の照明が設置されています。[64]
その他の1階と2階のスペース
2階、総会ホールの真後ろにはGA 200ルームがある。[53] [81]広さ2,000または2,500平方フィート（190または230平方メートル）のこの部屋には、国連事務総長と国連総会議長の執務室がある。[82] [83]このスペースは事務総長との非公開の会談に使用され、報道関係者用エリア、執務室、ラウンジもある。[81]壁にはアイスランド政府から寄贈されたヨハネス・キヤルヴァルの油絵が飾られている。 [84] 2005年にスイスの企業グループがこのスペースをミニマリストスタイルで改装した。モダンなデザインには、クルミ材の壁、クリーム色のカーペット、引き戸の仕切り、特注の家具が含まれている。[82] [83]引き戸の仕切りの後ろには総会議長と事務総長の執務室がある。部屋の家具、壁、床には国連の公用語で「平和」という言葉が刻まれている。さらに、演壇のすぐ後ろの北壁には国連憲章の前文が刻まれている。 [82]
2階の南側には代表者ラウンジがあり、イースト川沿いの会議棟ともつながっている。[85] [86] 1961年、ニューヨークタイムズ紙はこの部屋を「重要な事柄についての合意がしばしば事前に取り決められる場所」と評した。[87]イースト川に面した代表者ラウンジの北側の壁はガラスでできている。[86] [87] [88]ラウンジには、ルートヴィヒ・ミース・ファン・デル・ローエのバルセロナチェアやフローレンス・ノールのクラブチェアなど、モダンスタイルの家具が置かれ、 [89]室内の植物は風やタバコの煙に耐えられるかどうかに基づいて選択された。[45]ラウンジは元々高さ23フィート（7.0メートル）だった。1970年代にラウンジの上に中二階が追加されたが、レム・コールハースと数人のオランダ人デザイナーが設計した改修工事の後、2013年に中二階は取り除かれた。モダンなラウンジには樹脂製のバーカウンターとインフォメーションデスクがあり、西側にはデジタル掲示板もあります。[88]代表者ラウンジの隣には東ホワイエ（南ロビーに直結）とインドネシアラウンジがあります。[53] [54]インドネシアラウンジにはサウジアラビア政府から贈られた聖カアバ神殿のキスワ[90]が飾られています。[91]
北ロビーの隣にある瞑想室は約30人を収容できる。[22]瞑想室が1952年にオープンしたとき、その中心には樹齢250年のアフリカマホガニーの切り株が置かれていた。[92]これは1957年にスウェーデン国王とスウェーデン政府から寄贈された6.5米トン（5.8英トン、5.9t）のスウェーデン産鉄鉱石に置き換えられた。[93] [94] [95]瞑想室にはスウェーデンの芸術家ボー・ベスコフによるフレスコ画もあり、1957年に奉納された。[95] [96]瞑想室は1980年代に破壊行為のため閉鎖されたが、1998年に再開された。[94]国連総会ビルの1階には、1997年にイランから寄贈された国連事務総長全員の肖像画が描かれたシルクの敷物もある。[97] [98]
地下スペース
総会ホールの地下には、大会議室と小会議室が8つ（元々は4つ[8] [99] ）ある。 [53]大会議室は約60人収容可能で、小会議室はそれぞれ40人収容可能である。[99]会議室の1つは、英国政府から寄贈された木製パネルで装飾されており、[99] [100] [101]各パネルには英国の動物、鳥、または花が描かれている。[100] 33席あるこの部屋は、正式には会議室8と呼ばれているが、愛称はユナイテッド・キングダム・ルームである。[101]オーストラリア政府とニュージーランド政府も、会議室用の木製パネルを寄贈した。[43]
地下にはテレビ・ラジオスタジオ、録音スタジオ、国連本部の通信システムのマスターコントロールルームもある。[8]スタジオHとして知られるメインのテレビスタジオは、生放送と録音メッセージの両方に使用されている。[102]ラジオスタジオも5つある。[103]さらに、地下にはコーヒーショップ、ギフトショップ、切手販売カウンター、土産物店、書店など、訪問者向けの施設がいくつかある。[8] [53]国連の公的調査団も地下にある。[104]
歴史
発達
不動産開発業者のウィリアム・ゼッケンドルフは1946年にファーストアベニューの土地を購入し、「Xシティ」と呼ばれる開発を計画したが、開発資金を確保できなかった。[105] [106] [107]当時、国連はニューヨーク州レイクサクセスの仮本部から活動していたが、[108]米国内に恒久的な本部を建設することを望んでいた。[109]国連本部の誘致をめぐっては、いくつかの都市が競争し、最終的にニューヨーク市が選ばれた。[109] [110] ジョン・D・ロックフェラー・ジュニアはXシティの土地のオプションに850万ドルを支払い、[109] [111] 1946年12月に国連に寄贈した。[111] [112] [113]国連は、ル・コルビュジエなど著名な建築家数名の反対にもかかわらず、この寄贈を受け入れた。[111] [112]国連は、本部の設計を主導するために、ハリソン＆アブラモヴィッツ社の計画ディレクター、ウォレス・ハリソンを雇った。 [111]彼は10人の建築家で構成される設計委員会の支援を受けた。[62] [17] [18]
計画
国連本部の設計プロセスは、1947年2月に正式に開始されました。[114] [115] [116]設計委員会の各建築家は、その場所について独自の計画を考案し、何人かの建築家は複数の計画を作成しました。[18] [117]すべての計画には、少なくとも3つの建物が含まれていなければなりませんでした。総会、事務局、会議室にそれぞれ1つずつです。[18] [118]計画はいくつかの「基本原則」に準拠する必要がありました。たとえば、総会ビルは、南端の事務局ビルの反対側の敷地の北端に建設されることになっていました。[119] 1947年3月までに、建築家は本部の予備スケッチを考案しました。[119] [120]同月、設計委員会は、南に事務局ビル、北に35階建てのビル2棟を中心とする5つの建物の複合施設の2つの代替設計を発表しました。[120] [121] [122]
長い議論の末、ハリソンはオスカー・ニーマイヤーとル・コルビュジエの2人の委員の提案に基づいてデザインを選ぶことにした。[123] [17] [124]設計プロセスは共同作業であったが、[117] [124]ル・コルビュジエがすべての功績を独り占めし、建物は「100%ル・コルビュジエの建築と都市計画」であると述べた。[120]設計委員会は1947年5月に国連本部の最終計画を発表した。計画では、敷地の南端に45階建ての事務局タワー、北端に30階建てのオフィスビル、その間にいくつかの低層建築物（総会ビルを含む）を建てることになっていた。[125] [126]委員会は満場一致でこの計画に賛成した。[118]当初の計画では、総会ビルの建物は巨大な扇形に似ていた。[117] [127]
1947年半ばまでにプロジェクトは遅れに直面し、敷地内の食肉処理場経営者が数ヶ月の延長を要請した。[15] [128]当初、この複合施設の建設費は8,500万ドルと計画されていた。[129] [130] 1947年7月に敷地の取り壊しが始まった。[131] [132]同月、国連事務総長トリグヴェ・リーと建築家らは、本部を縮小することで建設費を削減する方法について話し合いを始めた。[130]総会は1947年11月に本部の設計を承認した。 [24] [132]翌月までに、建築家らは総会ビルの計画を改訂していたが、複合施設の残りの部分は変更されないことになっていた。改訂された計画では、壁のない「くさび形」の構造が求められていた。[127] 2つの講堂が砂時計の形に向かい合って配置され、西側と東側の壁はまっすぐになるはずだった。建築家は建設費を削減するために講堂の1つを廃止したが、湾曲した側壁はあるものの、建物の砂時計型のレイアウトは維持された。[133]
工事
1948年4月、トルーマン米大統領は、建設資金として6500万ドルの無利子融資を承認するよう米国議会に要請した。[134] [135]議会が数ヶ月間融資を承認しなかったため、プロジェクトが進行するかどうかは不透明であった。[132] [136]議会は1948年8月に融資を承認し、そのうち2500万ドルは復興金融公社から直ちに利用可能となった。[137] [138]リーは、2500万ドルの前払いでは事務局ビルの建設費しか賄えないと予測し、他の建物の完成を遅らせた。[139]最初の建物の起工式は1948年9月14日に行われ、事務局ビルの工事が始まった。[132] [140]総会ビルは、複合施設内で完成する3番目で最後の主要建造物となり、1951年後半に開業する予定であった。[141]ジョージ・A・フラー社、ターナー建設社、ウォルシュ建設社、スラタリー請負会社の合弁会社であるフラー・ターナー・ウォルシュ・スラタリー社が、1948年12月に事務局ビルと残りの建物の基礎工事を請け負うために選ばれた。[142] [143]
この場所は1949年2月までに発掘されていた。[144] [145]このプロジェクトは、その年の後半に鉄鋼労働者の労働ストライキのために遅れた。[146] [147]その年の12月、国連はアメリカン・ブリッジ・カンパニーに建物の鉄鋼契約を発注した。その時点で、建物は1952年に完成する予定だった。[148] [149] 1950年3月に最終決定された契約では、10,000ショートトン（8,900ロングトン、9,100トン）の鉄鋼が170万米ドルの費用で要求されていた。[150] [151]国連本部の建設に関する一般契約がアメリカ企業に独占的に発注されたという批判に応えて、国連当局は総会ビルの資材供給に外国企業を雇う可能性があることを示唆した。[152]その年の7月、国連はフラー・ターナー・ウォルシュ・スラタリー社に、総会ビルと国連本部駐車場の北半分（ビルの真下）の建設を1100万ドルで委託した。[153] [154]当時、このホールは1952年の第6回総会までに完成する予定だった。 [154]
建物の鉄骨工事は1951年2月16日に始まり、その時点では地下のガレージはほぼ完成していた。[155]その年の4月までに、労働者は総会ビルの鉄骨を急速に組み立てていた。[156]ポートランド石の輸入に大幅な遅れがあり、1951年5月までに石材全体の4分の1しか納品されていなかった。このため、当局は1952年の総会を開催できないのではないかと懸念を表明した。[26] [27]さらに、アメリカンブリッジカンパニーは、ドームの鉄骨構造の建設に困難があると述べた。[27]石材はすべて1951年8月までに到着した。 [157] 1952年5月までに建物はほぼ完成し、代表団は総会セッションの開始を1か月延期し、労働者が電気機器を設置し、内部の家具を配置できるようにすることを投票で決定した。[158]国連総会ビルでは、1952年6月に正式オープンに先立ち、国連本部の建築展示会が開催された。[159]
開業と初期
建物は1952年10月10日に正式に開館され、事務総長トリグベ・リーが式典を主宰した。[160] [161]この式典は国連本部の完成を記念するもので、建設費は6,800万ドルで、当初の予算を約300万ドル上回った。[161]この建物での最初の国連総会は4日後の10月14日に始まった。 [161]元米国大統領夫人エレノア・ルーズベルトは同日、国連総会ビルの地下にギフトショップをオープンした。[43]総会ホールは90の代表団を収容でき、建物完成時の国連加盟国60カ国すべてを収容するには十分すぎるほどだった。ニューヨーク・タイムズ紙は1954年に「今後しばらくの間、ホールにかなりの空きスペースが残ることは当然だ」と書いた。[162]総会ビルが完成すると、アメリカ国連協会は本部のガイド付き一般公開ツアーを開始した。[163] [164]ガイド付きツアーは非常に人気があり、1953年の6か月間で25万人のゲストが訪れました。[165]
国連職員は1952年後半に北ロビーの隣に臨時の瞑想室を設置したが[92]、資金不足のため常設室の設置はできなかった。[166]国連は1953年2月に北ロビーの隣に保安検問所を設置し[167]、コロンビア大学出版局はその年の後半に建物の地下で書店の運営を開始した。[168]ダグ・ハマーショルド事務総長の任期中、総会ビルでは国連デーやその他の特別な機会にコンサートも開催されるようになり[169]、そのようなコンサートの第1回目は1954年の国連デーに開催された。[170]国連はその年の10月にピーター・コルフスの「平和の勝利」タペストリーをビルに奉納した。[58] [59]地下室のコーヒーショップは、地下室の38万ドルの改修工事の一環として1954年8月にオープンし、[171]集会所の演壇の封印はその年に撤去されました。[72]北ロビーの隣にある瞑想室は1957年2月に改装され、[172]その年の9月にはカンディド・ポルティナリの戦争と平和の壁画が建物に奉納されました。[60]
国連の拡大
1957年までに、国連は82の加盟国を抱え、急速に拡大していた。国連当局は、オブザーバー席の一部を代表団用の席に置き換えることを計画した。[173] 1960年の国連総会で、ハマーショルドは770万ドルの費用がかかる広範囲な改修プログラムを提案したが、資金不足のため実行されなかった。[174]その代わりに、国連は1960年6月に総会ホールと隣接する会議棟の小規模な改修を開始した。[175] [176]費用は10万ドルと見積もられた。[175]国連は100を超えるオブザーバー席を撤去し、6つの追加代表団用の机を設置した。この作業は1961年8月に完了した。[177]同年、アメリカ人アーティスト、エツィオ・マルティネッリによる抽象彫刻[178]が建物の正面東側の立面に設置された。[179] 1962年の総会に先立ち、国連は記者席の規模を縮小し、ホールに108の代表団を収容できるようにした。[179]それでもスペースが狭かったため、1962年の会議中、一部の代表団は記者席に座らなければならなかった。[180] [181]
国連の計画担当者は、大幅な改修を行わなければ、本部に追加の代表団を収容することはできないと結論付けていた。新しい代表団を収容するため、ウ・タント事務総長は記者席を移動するか、各代表団の座席数を5席に減らすことを提案した。[182] 1962年後半、国連総会の予算委員会は、代表団用にマイクを設置し、ホールの座席数を126の代表団を収容できるように拡張する計画を承認したが、委員会は本部を拡張するというより費用のかかる提案を却下した。 [180]ホールの狭苦しいレイアウトでは点呼投票が難しいという苦情を受けて、[183] 総会は1964年に電子投票システムの試験を開始した。 [184]国連は同年、ホールを300万ドルかけて改修した。改修には、各代表団の座席数を10席から6席に減らすこと、代表団の座席を確保するために記者席を移動することなどが含まれていた。地下室の一部を分割してテレビスタジオと追加のオフィススペースを作りました。[185]
.jpg/500px-New_York,_USA_(50914603503).jpg)
国連は1970年代を通じて拡張を続け、その物理的施設はさらに圧迫された。[186] 1977年までに、総会は178の代表団を収容できるように議事堂を拡張することを検討していた。[187]総会堂で2度演奏したことのある作曲家パブロ・カザルスのブロンズ胸像が、同年北ロビーに奉納された。[188]フラー社は、ハリソン＆アブラモヴィッツが設計した複合施設全体の2,600万ドルの改修の一環として、1978年1月に総会堂の拡張を開始した。作業員はコンクリートの床の下に新しい配線を設置し、国連はカナダの会社を雇って代表団の椅子を改装した。オリジナルの椅子の製造業者は存在しなくなったためである。改修の第一段階は、総会会期の開会前の1979年9月に完了した。拡張されたホールは最大182の代表団を収容できた。[189]改修工事全体は1981年までに完了した。[190] [191]
各国には代表団の規模にかかわらず、総会の議席が6つ与えられた。[74] [76]小規模代表団の中には代表団が1人しかおらず、常に数席が空席になっているものもあったが、他の代表団は数十人の代表団の間で席を交互に確保しなければならなかった。[74]当初は建物全体で喫煙が許可されていたが、1983年に総会は建物内の小部屋の一部での喫煙を禁止した。当時は、総会ホール内や個人事務所では喫煙が許可されていた。[192]総会は通常9月から12月の間だけ開催されるが、国連は年間を通じてホールのツアーを主催し続けた。さらに、代表団のカフェテリアと地下のショップは観光客に開放されていた。[193]
改修と21世紀
1980年代の資金不足のため、国連は本部維持費から平和維持活動やその他の活動に資金を振り向けた。[194] 1998年までに、建物は技術的に時代遅れとなり、国連当局は本部の改修を検討した。[195]機械システムは非常に時代遅れであったため、国連は独自の交換部品を製造しなければならなかった。[196] [197] ニューヨークタイムズは、「国連が都市の建築規制に従わなければならない場合、[...] 閉鎖される可能性もある」と書いた。[194] [198]当時、国連当局は、改修の長期的なコストは何もしないよりも安価であると結論付け、8億ドルで建物を改修することを提案していた。国連が提案した1999年の予算には、国連複合施設内の総会ビルやその他の構造物の屋根を修理するための2,200万ドルが含まれていた。[194]国連はエンジニアリング会社オーヴ・アラップ・アンド・パートナーズに報告書を委託し、2000年にその調査結果を発表しました。 [199]報告書は、国連本部を6年かけて改修することを勧告しました。これには総会ホールも含まれます。[6] [199] [200]国連は当時、このプロジェクトのための資金を確保できませんでした。[199]
スイスが2002年に国連に加盟した後、スイス政府は総会ホールの演壇裏にあるGA 200の部屋を改修し、2005年に再奉納された。[82] [83]さらに、 2005年にはラナン・ルリーの壁画「Uniting Painting」が北ロビーに仮設置され、国連が本部で大規模な独立した芸術作品の設置を許可した初めてのケースとなった。[201]国連は既存の建物を7年かけて16億ドルかけて改修することを決定した。[202]当初はルイ・フレデリック・ロイター4世が改修の設計を手掛けたが、国連と米国の当局者の間でさまざまな論争が起こった後、2006年に辞任した。マイケル・アドラースタインが新しいプロジェクト建築家として雇われた。[196]エンジニアリング会社スカンスカは、2007年7月に事務局、会議場、総会の建物の改修工事を請け負った。[203] [204]その時点で、プロジェクトの費用は19億ドルにまで上昇していた。[196] [204]
国連本部の改修工事は2008年に正式に始まったが、他の建物が先に改修された。[205]同年、国連総会は総会ビルの残りの部分での喫煙を禁止した。[206]複合施設は、プロジェクトの一環として、さまざまなグリーンビルディングの特徴を取り入れた。 [29]総会ビルは2013年5月31日に改修のため閉鎖された。[207]工事中、総会は国連本部のノースローンにある仮設の建物で開催されていた。[208]ホールの以前の灰皿は時代遅れになっていたため、代わりにオーディオスピーカーが設置された。[206]このプロジェクトには、壁の清掃、アスベストの耐火材とホールから水銀の除去も含まれていた。 [206]作業員は総会ホールの床下にエアコンシステムを設置し、机にモニターを追加した。[209]フェルナン・レジェの壁画も修復された。[78]中国政府から贈られた北ロビーの象牙の彫刻も撤去された。[206] 2014年9月に建物が再オープンしたとき、それはニューヨーク市の建築基準法に準拠した国連本部の最後の建物であった。[206]
批評家の反応
1952年に建物が完成した際、アーキテクチュラル・フォーラム誌は「新しいアセンブリー・ホールは、その純潔な大理石の外壁から期待されるものとは、ほとんどかけ離れている」と書いた。[210]アーキテクチュラル・フォーラム誌によると、建物のデザインは「建築の転換点となった。つまり、『機能』と構造上の論理に重点を置くことから、形態と芸術の論理に重点を置くこととなった」という。 [23]ニューヨーク・ヘラルド・トリビューン紙は、屋根が「[本部ビルの]厳格なラインに劇的な引き立て役を与えている」と書いた。[211] ライフ誌は、建物を「大理石とガラスでできた崖のような正面」と「くびれた壁」と評し、[212]サウス・チャイナ・モーニング・ポスト紙は、建物が「現代の映画館」に例えられたと述べた。[2] アーキテクチュラル・フォーラム誌は、このデザインを支持し、「最も有名な現代の巨匠たちの異なる気質とアプローチ」から生まれたものだと述べた。[73] [213]
多くの評論家がこのデザインを非常に批判した。[73] [214] アーキテクチュラル・フォーラム誌は「多くの注目すべき業績を残したハリソンが、現代建築の規範からこれほど逸脱したのには、おそらく何らかの正当な理由があったかもしれないと認める批評家は、ほんの一握りしかいなかった」と書いた。[214] イェール大学建築学部のジョージ・ハウは、アーキテクチュラル・フォーラム誌によるこの建物の「ポピュラー・バロック」という表現に反対し、「私はもっと分析的な形容詞を使いたい。例えば、この内部を現代建築の立法段階と呼ぶこともできるだろう」と述べた。[21] [214]マサチューセッツ工科大学建築計画学部のピエトロ・ベルスキはさらに直接的に反対し、「これが建築思想における50年間の試行錯誤の成果であるならば、落胆する理由がある」と述べた。[21] [214]アーキテクチュラル・フォーラムは、若手建築家のロバート・ウッズ・ケネディにもインタビューした。ケネディはこれを「折衷主義が現代風になったもの」と呼び、[21] [214]ランディス・ゴアズは「議会ビルのいたるところに見られる無能さは、建築原理に対する反撃では言い訳できない」と語った。[215]このデザインの数少ない支持者の一人は、建築会社スキッドモア・オーウィングス・アンド・メリルのナサニエル・A・オーウィングスで、彼はこれを「非常に興味深く成功した建物であり、合理的な研究プログラムの論理的発展でないものは何一つない」と語った。[216]
批判の一部は、建物の規模が必ずしもその機能を反映しておらず、多くの近代建築家の見解とは対照的だったことから生じた。[48]建築評論家のルイス・マンフォードは、建物を北から見ると「建物群の建築上の欠陥はすべて許せる」と述べた。[21] [217]マンフォードは、北側ロビーの欄干の「うねる形」をドイツの建築家エーリッヒ・メンデルゾーンの絵に例えた。[21] [217]イギリス人ジャーナリストのアリスター・クックはマンチェスター・ガーディアン紙に、ドームが「固まらなかったセメントの沼で倒れたように見える」と書いた。[67]モダニスト建築家のポール・ルドルフは、「この建物は実際にはインターナショナル・スタイルの産物ではなく、リタ・ヘイワースがメインランプを踊る「ワン・ワールド」を描いたB級映画の背景だ」と述べた。[21] [48]ルドルフはまた、建物の外観が内部と全く似ていないという事実を批判した。[73] [35]
総会ビルとその関連構造物は、ガラスの壁（1953年）や北北西に進路を取れ（1959年）など、数多くの映画に描かれてきた。[218] 2005年の映画「インタープリター」は、本部ビル内で実際に撮影された最初の映画である。[219] [220] 2004年の「インタープリター」の撮影中、ニューヨークタイムズは「1952年にオープンした当時、この建物は建築界ですぐにはヒットしなかったが、この建物の歴史の最新の章を踏まえると、批判者たちがどのようにこの建物を批判したかを見るのは興味深い」と書いた。[221]
参考文献
注記
- ^ プログレッシブ・アーキテクチャーによれば、この建物には800人の外交官（80か国からそれぞれ5人の代表と5人の顧問）、300人のオブザーバー、320人のジャーナリスト、そして1,000人の一般人を収容する必要があった。[41]
- ^ 例えば、1952年には、ソ連（USSRの名称で着席）、イギリス、アメリカが最前列に座っていた。アルファベット順で次の国はウルグアイ、ベネズエラ、ユーゴスラビアで、2列目に座っていた。ユーゴスラビアはアルファベット順で最後の国であったため、3列目にはアルファベット順で最初の国であるアフガニスタンの代表団が座っていた。最後列には、アルファベット順でソ連の前に座っていた南アフリカの代表団が座っていた。[75]
引用
- ^ abc ホワイト、ノーヴァル;ウィレンスキー、エリオット。フラン・リードン (2010)。AIA ニューヨーク市ガイド(第 5 版)。ニューヨーク：オックスフォード大学出版局。 343–344ページ。ISBN 978-0-19538-386-7。
- ^ abc 「国連本部：建築的な台風センターと評され、訪問者は通常国連に感銘を受ける」サウスチャイナ・モーニング・ポスト。1953年4月15日。10ページ。ProQuest 1538823528。
- ^ ケルセン、H.; ロンドン世界問題研究所 (2000)。国連法：その根本的問題の批判的分析：補足付き。ルソー著作集。ローブックエクスチェンジ。350 ページ。ISBN 978-1-58477-077-0. 2017年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月18日閲覧。
- ^ Weber, Bruce (1995年10月20日). 「50歳になっても、国連はニューヨークでは依然として異邦人」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331. 2022年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月28日閲覧。
- ^ ab 「国際連合本部に関する協定」（PDF）。国際連合条約集。1947年11月21日。p. 12（PDF p. 2）。2022年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2022年7月27日閲覧。
- ^ ab 「国連、複合施設の再建を検討」。ニューヨーク・タイムズ。2000年7月26日。ISSN 0362-4331。2022年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年8月2日閲覧。
- ^ プログレッシブ・アーキテクチャー 1950年、60-61頁。
- ^ abcdefgh 国連クロニクル 1977年、37ページ。
- ^ ab Fine, Max (1958年1月14日)。「国連はそれほど人気がないかもしれないが、人々は建設を好む」。Daily Defender、9ページ。ProQuest 493600161。
- ^ 「国連がフォーマルガーデンを一般公開」ニューヨークタイムズ。1958年9月19日。ISSN 0362-4331。2018年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年7月27日閲覧。
- ^ Endrst, Elsa B. (1992年12月). 「とても誇らしげに彼らは国連の旗を振っている」. UN Chronicle . findarticles.com. 2012年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月24日閲覧。
- ^ 「タートルベイガーデンズ歴史地区」（PDF）。国家歴史登録財、国立公園局。1983年7月21日。5ページ。2022年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2021年1月1日閲覧。
- ^ 「イースト川沿いの国連本部」ワシントンポスト紙、1949年 5月9日、p. B7。ISSN 0190-8286。ProQuest 152180408 。
- ^ イグラウアー 1947年、570ページより。
- ^ イグラウアー 1947年、572ページより。
- ^ チャーチル1952年、109ページ。
- ^ abc Gray, Christopher (2010年4月25日). 「国連：その場所に関する多くのアイデアのひとつ」.ニューヨーク・タイムズ. 2017年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月26日閲覧。
- ^ abcd スターン、メリンズ、フィッシュマン 1995、609ページ。
- ^ Clark, Alfred E. (1980年9月15日). “David Fine, Engineer, Dies at 85; Directed Work on Many Bridges; Resident Engineer on Bridge Arch”. The New York Times . ISSN 0362-4331. 2022年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年7月28日閲覧。
- ^ abcd Architectural Forum 1950、97ページ。
- ^ abcdefghi スターン、メリンズ＆フィッシュマン 1995、623ページ。
- ^ abcdefghijklmnopq Munn, Bruce W. (1952 年 10 月 11 日)。「国連、火曜日に新総会ホールをオープン」。ワシントンポスト。p. 4。ISSN 0190-8286。ProQuest 152446859 。
- ^ abcde 「アート：ビッグテント」。タイム。1950年5月29日。2022年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月30日閲覧。
- ^ abcde UN Chronicle 1977、36ページ。
- ^ abc Betsky & Murphy 2005、56ページ。
- ^ ab サリバン、ウォルター（1951年5月24日）。「英国の遅延が国連ビル建設工事に影響、石灰岩の納入失敗で総会ホールが閉鎖、1952年の会期が中止に」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。2022年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月30日閲覧。
- ^ abc Rogers, John G. (1951 年 5 月 24 日)。「国連総会ビル建設が遅れ、鉄鋼不足: プロジェクトは 2 か月遅れ、職員は 1952 年の会期に間に合わないのではないかと懸念」。ニューヨーク ヘラルド トリビューン 。p . 2。ISSN 1941-0646。ProQuest 1322034717 。
- ^ 建築フォーラム1952年、142ページ。
- ^ abc MacFarquhar, Neil (2008年11月22日). 「Renovating the UN, With Hints of Green」. The New York Times . ISSN 0362-4331. 2022年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月28日閲覧。
- ^ abcdef ベツキー＆マーフィー2005、p.48。
- ^ abcd Architectural Forum 1950、99ページ。
- ^ ab “国連総会ビル”. Docomomo . 2021年8月20日. 2022年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月2日閲覧。
- ^ベツキー＆マーフィー2005、58ページより。
- ^ 建築フォーラム1950年、100ページ。
- ^ 建築フォーラム1952年、145ページ。
- ^ベツキー＆マーフィー2005、40ページより。
- ^ abc Architectural Forum 1952、147ページ。
- ^ abc 「Canadian Gift Doors for UN Are on Way」ニューヨーク・タイムズ。1952年8月9日。ISSN 0362-4331。2022年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月31日閲覧。
- ^ 国連クロニクル1977年、35ページ。
- ^ abc Architectural Forum 1952、146ページ。
- ^ abcd Progressive Architecture 1950、67ページ。
- ^ abc Betsky & Murphy 2005、42ページ。
- ^ abc 「国連ギフトセンターが一般公開。ルーズベルト夫人が議会ビル地下のショップの前でリボンを切る」ニューヨーク・タイムズ。1952年10月14日。ISSN 0362-4331。2022年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月31日閲覧。
- ^ “21カ国が国連に寄付、建物や装飾に50万ドル相当の寄付を受け付け”.ニューヨーク・タイムズ. 1953年6月28日. ISSN 0362-4331. 2022年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月31日閲覧。
- ^ abc Fox, Harry (1952年12月28日). 「House Plants Find a Home at United Nations; Strategically located Displays Highlight Certain Architectural Features」. The New York Times . ISSN 0362-4331. 2022年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月31日閲覧。
- ^ ベツキー＆マーフィー2005年、100ページ。
- ^ abc Progressive Architecture 1950、63ページ。
- ^ abcd Architectural Forum 1952、144ページ。
- ^ 国連クロニクル1977年、39ページ。
- ^ “Poseidon of Artemission”.国連ギフト. 1953年12月31日. 2022年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月1日閲覧。
- ^ ベツキー＆マーフィー2005、36ページ。
- ^ 「フーコーの振り子」。国連ギフト。1955年12月7日。2022年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月31日閲覧。
- ^ abcdefg 「UNディレクトリ」(PDF)。 国連。2022年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2022年7月30日閲覧。
- ^ abcde Betsky & Murphy 2005、61ページ。
- ^ abcd Life 1952年、115ページ。
- ^ abc 「平和の勝利」。国連の贈り物。1954年10月8日。2022年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年7月31日閲覧。
- ^ Louchheim, Aline B. (1952年10月3日). 「国連のための世界最大のタペストリー。計画ユニットが議会ロビーを飾るベルギーからの寄贈品のデザインを受け入れる」ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。2022年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月31日閲覧。
- ^ ab 「ベルギーが国連総会にタペストリーを寄贈」。ニューヨーク・タイムズ。1954年10月9日。ISSN 0362-4331。2022年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月31日閲覧。
- ^ ab 「おそらく史上最大 の織物、国連に寄贈」ニューヨーク・ヘラルド・トリビューン、1954年10月9日、p.2。ISSN 1941-0646。ProQuest 1322557736 。
- ^ ab 「国連が2つの壁画を設置、ブラジルが主要アーティストの1人の作品を展示」ニューヨーク・タイムズ。1957年9月7日。ISSN 0362-4331。2022年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月31日閲覧。
- ^ 「戦争と平和（平和）」。国連の贈り物。1957年7月12日。2022年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月31日閲覧。
- ^ abcde 「ファクトシート：国連本部」。国連。2010年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月6日閲覧。
- ^ 「総会」。国連。2022年12月29日閲覧。
- ^ abcde 国連. 「総会」.国連. 2022年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月30日閲覧。
- ^ 建築フォーラム1950年、101ページ。
- ^ ab 「国連総会ビルがほぼ完成: 来月の会議では数千人が毎日討論を聞くことができるようになる」ニューヨーク・ヘラルド・トリビューン。1952年9月5日。17ページ。ISSN 1941-0646。ProQuest 1322263324 。
- ^ abc Cooke, Alistair (1952 年 10 月 14 日)。「ニューヨークの憂鬱のドーム: 国連に「荘厳な喜び」はない」。マンチェスター ガーディアン。p. 1。ProQuest 479479463 。
- ^ベツキー＆マーフィー2005、44ページより。
- ^ 「総会」。国連。2011年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月26日閲覧。
- ^ ab 「国連、ホール装飾計画を棚上げ。芸術的・政治的理由から国章の使用は認められず」。ニューヨーク・タイムズ。1955年1月11日。2018年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月29日閲覧。
- ^ テルチ、キャスリーン（1953年4月30日）。「米国の画家が国連の紋章を描く。ブルース・グレゴリーは議会ホールの紋章の制作で奇妙な情報を集める」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。2022年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月31日閲覧。
- ^ ab 「国連のエンブレムだけが総会ホールに面している」。ニューヨーク・タイムズ。1956年9月15日。ISSN 0362-4331。2022年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月31日閲覧。
- ^ abcdefg スターン、メリンズ、フィッシュマン 1995、625ページ。
- ^ abcd ブルックス、ジェラルディン（1993年9月20日）。「国連議定書：6つの議長、タジキスタンの首相の役職なし：新しい高官の押し込みは多くの侮辱を引き起こす；私の国は「それは」「ウォールストリートジャーナル」p . A1。ISSN 0099-9660。ProQuest 746858140 。
- ^ ab 「ソ連が初の議席を獲得、国連での抽選で総会会場で地位を獲得」。ニューヨーク・タイムズ。1952年9月24日。ISSN 0362-4331。2022年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月31日閲覧。
- ^ ab Boffey, Philip M. (1982年6月17日). 「軍縮に関する会合、代表団は動揺」ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331. 2022年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年8月1日閲覧。
- ^ abc Rosenthal, AM (1952年8月29日). 「国連総会ホールで抽象画が秘密裏に描かれている」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331. 2022年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月30日閲覧。
- ^ ab Binlot, Ann (2014年8月26日). “Touching-Up the Legers: UN To Reopen with Murals Restored”. Observer . 2022年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月30日閲覧。
- ^ abc 「壁画、東の壁（スクランブルエッグ）」。国連ギフト。1952年12月31日。2022年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月31日閲覧。
- ^ Louchheim, Aline B. (1952年9月7日). 「国連の新しいアート; レジェの抽象画パネルが完成間近」.ニューヨークタイムズ. ISSN 0362-4331. 2022年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月31日閲覧。
- ^ベツキー＆マーフィー2005、52ページより。
- ^ abcd Bernstein, Fred A. (2005 年 5 月). 「ニュートラル ゾーン」.インテリア デザイン. 第 76 巻、第 7 号. pp. 248–249. ProQuest 234947619.
- ^ abc Yang, Andrew (2005年2月1日). 「The Chill Room」. Metropolis . 2022年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月2日閲覧。
- ^ ベツキー＆マーフィー2005年、54ページ。
- ^ 建築フォーラム1950、98-99ページ。
- ^ ベツキー＆マーフィー2005、70ページ。
- ^ ab ブリューワー、サム・ポープ（1961年10月21日）。「国連の裏部屋、代表団ラウンジは爆発的な問題に関する静かな協議のためのプライバシーを提供する」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。2022年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年8月1日閲覧。
- ^ ab Webb, Michael (2013年11月). 「UN North Delegates' Lounge」. Contract . 第54巻第9号. pp. 38–41. ProQuest 1460536302.
- ^ ベツキー＆マーフィー2005、71ページ。
- ^ Blair, William G. (1983年3月13日). 「国連アートコレクションは、国連と同様に成長し続けている」.ニューヨークタイムズ. ISSN 0362-4331. 2022年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月2日閲覧。
- ^ “聖カアバ神殿のキスワの除幕式”.国連写真. 2022年8月2日. 2021年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年8月2日閲覧。
- ^ ab 「瞑想室が国連への信仰を限定。一般からの寄付で建てられた祈りの場はあらゆる信条に対応」ニューヨーク・タイムズ。1952年11月2日。ISSN 0362-4331。2022年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月31日閲覧。
- ^ ホーナデイ、メアリー（1956年12月3日）。「改装された瞑想室：ニューヨークからの親密なメッセージ」クリスチャンサイエンスモニター。p.22。ProQuest 509531764 。
- ^ ab Schneider, Daniel B. (1998年10月4日). "FYI" The New York Times . ISSN 0362-4331. 2018年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年8月1日閲覧。
- ^ ab シェリフ、メアリー; ルロワ、ナタリー; バンキエリ、アンナ; シルバ、アルマンド・ダ。「ダグ・ハマールショルド：国連での年月…」国連へようこそ。2022年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月3日閲覧。
- ^ “UN Chamber Gets Swedish Mural”. The New York Times . 1957年11月11日. ISSN 0362-4331. 2022年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月1日閲覧。
- ^ ベツキー＆マーフィー2005年、120ページ。
- ^ 「事務総長のシルクポートレート」。国連ギフト。1997年10月28日。 2023年4月6日閲覧。
- ^ abc 「国連総会 ビル、最終仕上げ中。9月15日完成予定：国連本部ビル建設、完成間近」。ニューヨーク・ヘラルド・トリビューン。1952年7月5日。9ページ。ISSN 1941-0646。ProQuest 1324027287。
- ^ ab Life 1952年、118ページ。
- ^ ベツキー＆マーフィー2005、98ページ。
- ^ ベツキー＆マーフィー2005、64ページ。
- ^ ベツキー＆マーフィー2005、66ページ。
- ^ Sandberg, Jared (2003 年 3 月 26 日)。「 キュービクルの最前線: 国連職員が興奮した国民の声に耳を傾ける」。ウォール ストリート ジャーナル。p. B1。ISSN 0099-9660。ProQuest 398972609 。
- ^ Boland, Ed Jr. (2003年6月8日). 「FYI」The New York Times . 2012年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月9日閲覧。
- ^ スターン、メリンズ、フィッシュマン 1995年、606ページ。
- ^ ベツキー＆マーフィー2005年、12ページ。
- ^ Rosenthal, AM (1951年5月19日). 「国連、レイクサクセスの敷地を撤去; 平和構築は再び戦争出力へ」.ニューヨークタイムズ. ISSN 0362-4331. 2022年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月26日閲覧。
- ^ abc Progressive Architecture 1950年、58ページ。
- ^ アドラースタイン2015、371頁。
- ^ abcd Betsky & Murphy 2005、p.13。
- ^ スターン、メリンズ、フィッシュマン 1995、607ページ。
- ^ 「ロックフェラー家、ゼッケンドルフ氏の役割を称賛、国連施設での取引支援で不動産会社幹部、オドワイヤー氏、モーゼス氏を称賛」ニューヨーク・タイムズ。1946年12月18日。ISSN 0362-4331。2022年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月25日閲覧。
- ^ 「国連デザイン委員会に指名された建築家」(PDF)。Architectural Record。第110巻。1947年3月。14ページ。2022年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2022年8月2日閲覧。
- ^ 「国連、マンハッタンに新本部を建設予定」ニューヨーク・ヘラルド・トリビューン、1947年 2月26日、p.1。ISSN 1941-0646。ProQuest 1291212043 。
- ^ “40階建てのビルが国連センターに、3つの建設計画のうち最速で1948年10月に超高層ビルが完成へ”.ニューヨーク・タイムズ. 1947年2月26日. ISSN 0362-4331. 2022年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月25日閲覧。
- ^ abc Iglauer 1947、563ページ。
- ^ベツキー＆マーフィー 2005、14ページより。
- ^ ab ハミルトン、トーマス・J. (1947年3月24日). 「国連の敷地に建物が建設予定、暫定計画では南端に40階建ての事務局を建設、記念碑的な広場も提供」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331. 2022年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月25日閲覧。
- ^ abc スターン、メリンズ＆フィッシュマン 1995年、612ページ。
- ^ バレット、ジョージ（1947年3月27日）。「国連の機械化首都計画における3つの高層ビル：国連首都はデザイナーの想像の中で形になり始める」。ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。2022年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月25日閲覧。
- ^ ドノヴァン、ロバート J. (1947 年 3 月 27 日)。「国連、さらに 2 つの建物を建設予定: 48 番街近くの 35 階建ての建物はオフィスや特別機関用」。ニューヨーク ヘラルド トリビューン。p. 4A。ISSN 1941-0646。ProQuest 1291188571 。
- ^ ベツキー＆マーフィー2005、15ページ。
- ^ ab Adlerstein 2015、371–372 ページ。
- ^ Yerxa, Fendall (1947 年 5 月 22 日)。「国連平和ワークショップの設計が明らかに: 45 階建てと 30 階建ての 2 つの建物が計画中。市は周辺を美化。市は国連敷地周辺地域の改善を計画」。ニューヨーク ヘラルド トリビューン。p. 1。ISSN 1941-0646。ProQuest 1318024597 。
- ^ バレット、ジョージ（1947年5月22日）。「国連首都計画は機能に重点を置く。最終スケッチが明らかに ― 『平和のためのワークショップ』10人のデザイナーの狙い」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。2022年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月25日閲覧。
- ^ ab バレット、ジョージ（1947年12月7日）。「国連専門家が建物の変更を計画、マンハッタンの集会所を協力の象徴として際立たせる設計作業」ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。2022年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月30日閲覧。
- ^ バレット、ジョージ（1947年6月15日）。「敷地占有者が国連の活動開始を遅らせる；スウィフトの子会社はイーストリバー地域からの撤退に失敗－さらなる譲歩を模索」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。2022年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月25日閲覧。
- ^ チャーチル1952年、111ページ。
- ^ ab 「国連の資本コストを大幅に削減へ、本部支出の200万ドルから1000万ドルの削減をライ氏が要求」ニューヨーク・タイムズ。1947年7月4日。ISSN 0362-4331。2022年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月25日閲覧。
- ^ “国連施設の清掃がオドワイヤー氏によって開始; 市長、バイロン・プライス氏、ロジャース氏がイースト川の解体作業を開始”.ニューヨーク・タイムズ. 1947年7月9日. ISSN 0362-4331. 2022年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年7月25日閲覧。
- ^ abcd スターン、メリンズ、フィッシュマン 1995、617ページ。
- ^ 建築フォーラム1950、97-99頁。
- ^ 「トルーマン大統領、国連ビル建設のための融資を要請」（PDF）。ニューヨーク・タイムズ。1948年4月8日。ISSN 0362-4331。2022年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月20日閲覧。
- ^ 「国連の敷地計画で300万ドル削減が勧告：タワーとガレージ は縮小されるが、費用は6500万ドルのまま」ニューヨーク・ヘラルド・トリビューン。1948年4月1日。13ページ。ISSN 1941-0646。ProQuest 1327415157。
- ^ バレット、ジョージ（1948年6月21日）。「国連職員、落胆」。ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。2022年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月26日閲覧。
- ^ 「下院、国連施設貸付法案を可決。賛成164、反対27で可決。『スターリンのエージェントの拠点』と敵は主張、レイクサクセスの喜び」（PDF）。ニューヨークタイムズ。1948年8月6日。ISSN 0362-4331。2022年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月20日閲覧。
- ^ インガルス、レナード (1948 年 8 月 6 日)。「下院、国連建設ローン 6,500 万ドルを可決: 法案はトルーマン大統領に送付; オハイオ州民、国連を赤軍スパイの避難所と非難」 ニューヨークヘラルド トリビューン。p. 1。ISSN 1941-0646。ProQuest 1327421149 。
- ^ バレット、ジョージ（1948年6月13日）。「国連、議会による融資延期で建物予算削減を余儀なくされる」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。2022年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月25日閲覧。
- ^ 「国連が首都着工、オドワイヤー氏は『平和計画』を歓迎」（PDF）。ニューヨーク・タイムズ。1948年9月15日。ISSN 0362-4331。2022年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月20日閲覧。
- ^ バレット、ジョージ（1949年6月20日）。「国連、イーストリバープロジェクトの第2ユニット開始に向けて225万ドルの鉄鋼契約をまもなく締結」。ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。2022年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月30日閲覧。
- ^ 「4つの企業が協力して国連本部を建設」（PDF）。ニューヨーク・タイムズ。1948年12月19日。ISSN 0362-4331。2022年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月20日閲覧。
- ^ 「4 社が 2,400 万ドルの国連ビルの共同契約を獲得: 39 階建ての事務局ビルは来月着工、1950 年秋に使用可能。入札には全ビルの基礎工事も含まれる」 ニューヨークヘラルド トリビューン、1948 年 12 月 19 日、p. 1。ISSN 1941-0646。ProQuest 1324181379 。
- ^ 「国連昨日：国連施設の発掘作業が予定より早く完了、イスラエルが加盟申請を再開」。ニューヨーク・ヘラルド・トリビューン。1949年2月25日。4ページ。ISSN 1941-0646。ProQuest 1326781947。
- ^ 「国連本部：発掘作業が予定より早く完了 ニューヨーク、2月25日」サウスチャイナ・モーニング・ポスト、1949年2月27日、10ページ。ProQuest 1766496108 。
- ^ ペット、ソール（1949年10月23日）。「国連は建設業者のように余分な人員を削減」ワシントンポスト。B9ページ 。ISSN 0190-8286。ProQuest 152137673 。
- ^ “国連、鉄鋼ストライキで建設が遅れる可能性を懸念”.ニューヨーク・タイムズ. 1949年10月3日. ISSN 0362-4331. 2022年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年7月30日閲覧。
- ^ 「国連昨日：51人のアラブ難民がイスラエル領 パレスチナに帰還、組立棟の鉄鋼契約締結」ニューヨーク・ヘラルド・トリビューン。1949年12月23日。6ページ。ISSN 1941-0646。ProQuest 1327396068。
- ^ ハミルトン、トーマス・J.（1949年12月23日）。「国連総会向け鋼材供給は完了、しかし建物は1951年会期までに完成せず、マンハッタンへの移転に遅れも」。ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。2022年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月30日閲覧。
- ^ 「国連昨日：組立棟鉄鋼契約に調印、ポーランドが福祉計画の策定に協力」ニューヨーク・ヘラルド・トリビューン、1950年3月29日、10ページ 。ISSN 1941-0646。ProQuest 1327399175 。
- ^ “UN Steel Contract Signed”. The New York Times . 1950年3月29日. ISSN 0362-4331. 2022年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月30日閲覧。
- ^ 「国連が世界に家具の入札を求める、37カ国が超高層ビルの提案を拒否する可能性」ニューヨーク・タイムズ。1950年3月2日。ISSN 0362-4331。2022年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年7月30日閲覧。
- ^ 「国連昨日：1100万ドルの総会 ビル建設契約に署名；9カ国が売春に関する報告書」ニューヨーク・ヘラルド・トリビューン。1950年7月1日。p.4。ISSN 1941-0646。ProQuest 1327265060 。
- ^ ab バレット、ジョージ（1950年7月1日）。「ノルウェーが国連室の装備を入札、安全保障理事会室の装飾と家具のオファーが非公式に承認」ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。2022年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月30日閲覧。
- ^ 「国連ビルの最終工事が進行中」ニューヨーク・タイムズ。1951年2月16日。ISSN 0362-4331。2022年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月30日閲覧。
- ^ 「リー氏、国連に遊び場を設けることに同意。イースト川本部の角のエリアを子供用に確保」ニューヨーク・タイムズ。1951年4月7日。ISSN 0362-4331。2017年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月30日閲覧。
- ^ “国連向けの石材が到着。組立ユニット向けの遅延した出荷が英国から到着”.ニューヨーク・タイムズ. 1951年8月11日. ISSN 0362-4331. 2022年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月30日閲覧。
- ^ ハミルトン、トーマス・J.（1952年5月30日）。「国連総会は10月14日に開会予定、9月16日からの延期は韓国の予期せぬ行動がない限り確実」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。2022年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月31日閲覧。
- ^ “UN Display Opening; Photographs, Building Models Will Be Shown Today”. The New York Times . 1952年6月19日. ISSN 0362-4331. 2022年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月31日閲覧。
- ^ 「国連総会ビルが初めて使用開始」。ニューヨーク・ヘラルド・トリビューン。1952年10月10日。1ページ。ISSN 1941-0646。ProQuest 1320035778 。
- ^ abc Teltsch, Kathleen (1952年10月15日). 「国連新庁舎移転記念イベントは輝かしい成功を収め、新常設本部は代表団や来賓から温かい賛辞を受ける」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331. 2022年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年7月31日閲覧。
- ^ Rosenthal, AM (1954年10月10日). 「国連新加盟計画は同じ問題に直面; 総会は「脱退」のケースを検討予定だが加盟の見通しは暗い」ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331. 2022年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月31日閲覧。
- ^ 「国連が手配したガイド付きツアー」。ニューヨーク・タイムズ。1952年5月11日。ISSN 0362-4331。2022年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月31日閲覧。
- ^ 「国連宮殿への 訪問者に制限が課される」ワシントンポスト、1952年6月14日、p.13。ISSN 0190-8286。ProQuest 152483911 。
- ^ Rosenthal, AM (1953年8月30日). 「One World Wonder; The UN Headquarters here has become a startling magnet for visitors」. The New York Times . ISSN 0362-4331. 2022年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月31日閲覧。
- ^ 「資金不足で国連祈祷室が閉鎖、常設室は延期、新議会ビルには臨時祈祷室設置」ニューヨーク・タイムズ。1952年9月12日。ISSN 0362-4331。2022年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月31日閲覧。
- ^ Rosenthal, AM (1953年2月27日). 「国連が爆弾捜索のためX線装置を購入、治安部隊が荷物検査のため屋外警備室を設置」ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331. 2022年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年7月31日閲覧。
- ^ “UN Shifts Bookshop; Columbia University Press to Run Headquarters Facility”. The New York Times . 1953年7月31日. ISSN 0362-4331. 2022年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月31日閲覧。
- ^ 「ハマーショルドはリーダーシップと個人の取り組みを通じて国連の活動範囲を大幅に拡大した？モスクワは彼を解任しようとしたが、辞任を断った彼は喝采を浴びた」ニューヨーク・タイムズ。1961年9月19日。ISSN 0362-4331。2022年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月2日閲覧。
- ^ マクラフリン、キャスリーン（1954年10月25日）。「国連創設9周年を広く祝う。各国首脳が祝賀会に出席、国連の目標は多くの国で称賛される」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。2022年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月31日閲覧。
- ^ “国連がコーヒーショップを開設、議会地下に観光客向けレストランが本日オープン”.ニューヨーク・タイムズ. 1956年8月6日. ISSN 0362-4331. 2022年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月31日閲覧。
- ^ 「国連瞑想室準備完了」ニューヨーク・タイムズ。1957年2月5日。ISSN 0362-4331。2022年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月31日閲覧。
- ^ ジェームズ、マイケル（1957年10月3日）。「国連本部ビルが膨張、イーストリバーの建物に82の代表団が税金施設を設置、改修計画」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。2022年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月31日閲覧。
- ^ Hamilton, Thomas J. (1962年5月7日). 「混雑した国連、より多くのオフィススペースを求める」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331. 2018年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月1日閲覧。
- ^ ab フェロン、ジェームズ（1960年6月5日）。「国連は新国家に資金提供、10カ国以上の加盟国を受け入れるために10万ドルの改修プログラムを開始」。ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。2022年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月1日閲覧。
- ^ 「国連の規模が拡大」。ハートフォード・クーラント。1960年6月27日。2ページ。ProQuest 564476747 。
- ^ 「総会、議席を追加。国連代表団にさらなる宿泊施設を提供」ニューヨーク・タイムズ。1961年8月21日。ISSN 0362-4331。2022年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月31日閲覧。
- ^ 「抽象彫刻」。国連ギフト。1961年10月30日。2022年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月10日閲覧。
- ^ ab 「国連に寄贈された彫刻」ニューヨーク・タイムズ。1961年10月31日。ISSN 0362-4331。2022年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年8月1日閲覧。
- ^ ab オケイン、ローレンス（1962年11月18日）。「国連は余裕を求めて叫ぶ；加盟国の急増で施設の負担が増加、予想を上回る成長」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。2022年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月1日閲覧。
- ^ フレミング、ルイス B. (1962 年 9 月 4 日)。「国連本部は近すぎて安心できない: 世界組織は成長を続けるならさらに建物が必要」ロサンゼルス タイムズ、p. 21。ProQuest 168169565 。
- ^ ハミルトン、トーマス・J.（1962年8月20日）。「国連は建物内のスペースを拡大する。1000万ドルのプログラムはタントが提出する予定」。ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。2022年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年8月1日閲覧。
- ^ ロナン、トーマス・P.（1963年11月20日）。「タント氏、国連施設拡張に1100万ドルを要求」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。2022年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月1日閲覧。
- ^ 「国連総会、ボタン一つで投票を実施」ニューヨーク・タイムズ。1964年12月1日。ISSN 0362-4331。2022年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月1日閲覧。
- ^ 「国連ビル、300万ドルの改修工事実施」セントラル・ニュージャージー・ホーム・ニュース。1964年1月10日。7ページ。2022年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年8月1日閲覧。
- ^ シャノン、ドン（1973年8月29日）。「国連加盟国数、小国の増加で急増」オースティン・ステイツマン誌、36ページ。ProQuest 1504131258 。
- ^ 「総会、ニューヨークからウィーンへ一部事務所移転計画を承認」。国連クロニクル。第14巻第1号。1977年1月。77～78ページ。ProQuest 1824643104 。
- ^ 「音楽家であり世界市民でもあった故マエストロ・パブロ・カザルスを称えるブロンズ胸像が、3月11日に国連総会ビルの来訪者用ロビーで行われた式典で、事務総長クルト・ヴァルトハイムによって奉納された...」。UNクロニクル。第14巻第4号。1977年4月。58ページ。ProQuest 1824643473 。
- ^ Rogg, Penny (1979年11月4日). 「成長する国連の拡大」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331. 2022年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年8月1日閲覧。
- ^ Nossiter, Bernard D. (1981年6月7日). 「UNICEF、トレンドに逆らって大きな拡大を計画、国連に関するメモ」ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。2022年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月28日閲覧。
- ^ スターン、フィッシュマン、ティラヴ 2006、p. 414.
- ^ スーザン・ヘラー、アンダーソン、デイビッド・W・ダンラップ（1985年8月27日）。「ニューヨークは日々、煙の充満した部屋を失うことになる」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。2022年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月2日閲覧。
- ^ マイスラー、スタンレー（1993年6月13日）。「国連は今や訪問者にとってもホットスポット」サンセンチネル、p.4J。ProQuest 388797584 。
- ^ abc Wren, Christopher S. (1999年10月24日). 「国際的に無視されているシンボル：50年間改善されていない国連ビルは老朽化が目立つ」ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。2022年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月28日閲覧。
- ^ アドラースタイン2015、374頁。
- ^ abc Hoge, Warren (2007年11月28日). 「10年の歳月と3つの計画を経て、国連の改革が見えてきた」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331. 2012年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年7月28日閲覧。
- ^ フリードマン、アリックス・M、スピンドル、ビル（2003 年 12 月 19 日）。「国連：関連性の探求、救助ミッション：今や国連の議題のトップ：いかにして自らを救うか、テロリズムのような新たな脅威が広範な再考を喚起、拡大か縮小か？、コフィ・アナン：「岐路」「ウォールストリートジャーナル 」p.A.1。ISSN 0099-9660。ProQuest 398857148 。
- ^ スターン、フィッシュマン、ティラヴ、2006 年、414–415 ページ。
- ^ abc スターン、フィッシュマン & ティラヴ 2006、p. 415.
- ^ Associated Press (2000 年 7 月 23 日)。「国連、本部の改修を希望」。オーランド センチネル。p. A19。ProQuest 279470869 。
- ^ シュナイダー、ダニエル・B.（2005年11月3日）。「国連が世界を一つにする絵画計画への扉を開く」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。2022年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月2日閲覧。
- ^ Hoge, Warren (2006年4月18日). 「国連施設の改修が米国によって延期、当局者が語る」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331. 2022年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月28日閲覧。
- ^ 「国連複合施設に10億ドルの改装」。Newsday。2007年7月28日。7ページ。2022年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年7月28日閲覧。newspapers.com経由。
- ^ ab Quirk, James (2007 年 8 月 19 日)。「大きく考え、大きく目指せ。パーシッパニーの会社は大規模プロジェクトの経験を生かして国連改修の仕事を獲得」。The Record。p . B01。ProQuest 426444158 。
- ^ ワースニップ、パトリック（2008年5月5日）。「ニューヨークで国連本部の改修工事が開始」ロイター。2022年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月28日閲覧。
- ^ abcde Sengupta, Somini (2014年9月24日). 「より安全で清潔な国連ホール」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331. 2017年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月2日閲覧。
- ^ 「写真：新しく改装された国連総会ホール」。UPI。2014年9月17日。 2022年8月2日閲覧。
- ^ Dunlap, David W. (2016年1月6日). 「世界の舞台にふさわしくない国連ビルの廃止」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331. 2017年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月2日閲覧。
- ^ Parent, Marie-Joelle (2010 年 8 月 29 日)。「建設中 ; 国連ニューヨーク本部、20 億ドルの改修工事を予定」。トロント サン。22 ページ。ProQuest 2223031704。
- ^ 建築フォーラム1952年、141ページ。
- ^ 「石、鋼鉄、そして希望」。ニューヨーク・ヘラルド・トリビューン。1952年5月21日。22ページ。ISSN 1941-0646。ProQuest 1324198965 。
- ^ ライフ 1952年、114ページ。
- ^ 建築フォーラム1952年、147-148頁。
- ^ abcde 建築フォーラム1952b、p.114。
- ^ 「窓の漏れを克服する」（PDF）。Architectural Forum。第98巻。1953年3月。p.88。2020年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF）。2022年8月3日閲覧。
- ^ 建築フォーラム1952年、148ページ。
- ^ ab Mumford, Lewis (1953年3月14日). 「The Sky Line: United Nations Assembly」. The New Yorker . 第29巻. pp. 76, 79. 2022年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月2日閲覧。
- ^ ベツキー＆マーフィー2005、25ページ。
- ^ ジェームズ、キャリン（2005年4月28日）。「国連そのものを主役にしたスリラー」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。2022年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月26日閲覧。
- ^ ベツキー＆マーフィー2005年、26ページ。
- ^ Hoge, Warren (2004年8月2日). 「国連でのハリウッドのクーデター; 粘り強いシドニー・ポラックは、ロケ地での撮影の承認を得るという点で、ヒッチコックが失敗したところで成功する」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。2021年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月2日閲覧。
出典
ウィキメディア・コモンズには、国連総会ビルに関連するメディアがあります。
- アドラースタイン、マイケル (2015)。国連事務局：モダニズムの象徴の改修(PDF) (レポート)。高層ビルおよび都市居住に関する評議会。
- ベツキー、アーロン、マーフィー、ベン（2005年）。国連ビル。ロンドン：テムズ＆ハドソン。ISBN 0-500-34216-4. OCLC 60667951.
- チャーチル、ヘンリー・スターン (1952 年 7 月)。「国連本部、説明と評価」(PDF)。Architectural Record。第 112 巻。
- イグラウアー、エディス (1947 年 12 月 1 日)。「国連が拠点を築く」。ハーパーズ マガジン。第 195 巻、第 181 号。ProQuest 1301538833。
- スターン、ロバート AM; フィッシュマン、デイビッド; ティロヴ、ジェイコブ (2006)。『ニューヨーク 2000: 建国二百年祭と千年紀の建築と都市計画』ニューヨーク: モナセリ プレス。ISBN 978-1-58093-177-9. OCLC 70267065. OL 22741487M.
- スターン、ロバート AM; メリンズ、トーマス; フィッシュマン、デイヴィッド (1995)。『ニューヨーク 1960: 第二次世界大戦から建国 200 周年までの建築と都市計画』ニューヨーク: モナセリ プレス。ISBN 1-885254-02-4. OCLC 32159240. OL 1130718M.
- 「国連総会：建築家はどう感じているか？第一反応：大半は気に入らない」（PDF）。建築フォーラム。第 100 巻。1952 年 12 月。
- 「国連総会：これは近代建築の転換点となるのか？それとも『国際様式の破綻』なのか？」（PDF）。建築フォーラム。第100巻。1952年10月。
- 「国連総会は、複雑な計画問題に、優雅な凹面形状の「視覚的な詩」で対処する」(PDF)。建築フォーラム。第 98 巻。1950 年 5 月。
- 「国連本部進捗報告書」(PDF)。プログレッシブ・アーキテクチャー誌第31巻。1950年6月。
- 「国連のワークショップ」。ライフ。第33巻。タイム社。1952年11月3日。ISSN 0024-3019。
- 「国連本部は世界の会合の場として機能：建物の建設および関連コストは 7,300 万ドル」。国連クロニクル。第 14 巻第 2 号。1977 年 2 月。ProQuest 1844328210 。