ピュロス

ピュロス Πύλος
市町村
ピュロス湾
シール
ピュロス 地域単位内の位置
座標: 36°54′50″N 21°41′47″E / 36.91389°N 21.69639°E / 36.91389; 21.69639
国	ギリシャ
行政地域	ペロポネソス
地域単位	メッシニア
自治体	ピュロス・ネストラス
エリア
• 市町村単位	143.91 km 2 (55.56 平方マイル)
標高	3メートル（10フィート）
人口  （2021年）[1]
• 市町村単位	4,559
• 市町村の人口密度	32/km 2 (82/平方マイル)
• コミュニティ	2,568
タイムゾーン	UTC+2 (東部標準時)
• 夏 ( DST )	UTC+3 (東部標準時)
郵便番号	240 01
市外局番	27230
車両登録	ケイエム

ピュロス（英: / ˈ p aɪ l ɒ s /、米: /- l oʊ s /、ギリシア語: Πύλος ）は、歴史的にはナヴァリノとしても知られ、ギリシャ、ペロポネソス半島メシニアの町であり、かつては自治体であった。2011年の地方自治改革以来、ピュロス＝ネストラス自治体の一部であり、その庁舎および自治体単位となっている。^{[2]かつての}ピュリア県の県都であった。ナヴァリノ湾の主要港である。近隣の村には、ジャロヴァ、ピラ、エライオフィット、スキノラッカ、パライオネロがある。ピュロス市の人口は2,568人、ピュロス自治体の人口は4,559人（2021年）である。^[1]市域の面積は143.911 km ²である。^[3]

ピュロスには新石器時代から人が住んでいた。ミケーネ文明時代のギリシャでは重要な王国であり、近くで発掘された「ネストル宮殿」と呼ばれる遺跡は、ホメロスの『イリアス』に登場するピュロス王ネストルにちなんで名付けられた。古典時代には無人だったが、ペロポネソス戦争中の紀元前425年にピュロスの戦いの舞台となった。その後、ピュロスは13世紀にフランク王国のアカイア公国の一部になるまでほとんど言及されなくなった。次第にフランス語名のポール・ド・ジョンク、またはイタリア語名のナヴァリノで知られるようになり、1280年代にフランク人はこの場所に旧ナヴァリノ城を建設した。ピュロスは1417年から1500年までヴェネツィア共和国の支配下となり、その後オスマン帝国に征服された。オスマン帝国はピュロスとその湾を海軍基地として利用し、そこに新ナヴァリノ要塞を建設した。この地域は、1685年から1715年にかけて短期間ヴェネツィアによる再統治が行われ、1770年から1771年にかけてロシアが占領した以外は、1821年にギリシャ独立戦争が勃発するまでオスマン帝国の支配下にあった。エジプトのイブラヒム・パシャは1825年にこの地域をオスマン帝国に回復させたが、1827年のナヴァリノの海戦でトルコ・エジプト艦隊が敗北し、1828年のモレア遠征隊がフランス軍に介入したため、イブラヒムはペロポネソス半島から撤退せざるを得なくなり、ギリシャの独立が確定した。現在の都市は、1829年からモレア遠征隊の軍事技術者によって要塞の壁の外側に建設され、 1833年に王の勅令によって ピュロスという名前が復活した。

ピュロスはビザンチン時代までその古い名前を保持していましたが、13世紀初頭のフランク人の征服後、2つの新しい名前が現れました。 ^[4]

• フランス語ではPort-de-Jonc（「ラッシュハーバー」）またはPort-de-Junchと呼ばれ、いくつかの派生語や派生語があります。イタリア語ではPorto-Junco、ZunchioまたはZonchio、中世カタロニア語ではPort Jonc、ラテン語ではIuncum、ギリシャ語ではZonglon/Zonglos（Ζόγγλον/ςまたはΖόγκλον/ς）などです。この名前は、場所を取り囲む湿地帯に由来しています。^{[4] [5]}
• ギリシャ語のAvarinos ( Ἀβαρῖνος )は、後にVarinos ( Βαρῖνος )に短縮されるか、挿入によってAnavarinos ( Ἀναβαρῖνος )に延長され、これがイタリア語ではNavarino (おそらく括弧を入れ直すことによって)、フランス語ではNavarin^{となった。 [4]}語源は確かではない。15世紀初頭の旅行家ノンパール・ド・コーモンによって提唱され、19世紀のカール・ホップの著作でも繰り返された伝統的な語源では、この名前はナバラ会社に帰せられているが、この名前はナバラ人がギリシャに存在するよりずっと前から使われていたため、これは明らかに間違いである。 1830年、ファルメレイヤーは、この地がそこに定住したアヴァール人の集団に由来する可能性があると提唱し、ウィリアム・ミラーなど数人の後代の学者もこの見解を採用した。^[6]一方、現代の学問では、この地は「カエデの場所」を意味するスラヴ語の名前に由来する可能性が高いと考えている。 ^{[7] [4] [5]}アヴァリノス/ナヴァリノの地名は、フランク王国時代以前に使用されていたが、広く使用されるようになり、フランス語のポール・ド・ジョンクとその派生語を凌駕したのは、フランク王国のアカイア公国が崩壊した15世紀になってからであった。^[4]

14世紀後半または15世紀初頭、ナバラ会社が所有していた当時は、シャトー・ナバラとしても知られ、地元のギリシャ人からはスパノホリ（Σπανοχώρι、「スペイン人の村」）と呼ばれていました。^[8]

オスマン帝国の統治下(1498 ～ 1685 年、1715 ～ 1821 年) では、トルコ名はアナヴァリン( آناوارين ) でした。 1571/2 年にオスマン帝国の新しい要塞 (アナヴァリン カレシ) が建設された後、地元のギリシャ人の間ではネオカストロ( ΝεόκαστροまたはΝιόκαστρο、「新しい城」) として知られるようになり、フランクの古い城はパライオカストロ( ΠαλαιόκαστροまたはΠαλιόκαστρο、「古い城」）。^[8]

ピュロス地方の歴史は長く、ペロポネソス半島の歴史と密接に関係している。その歴史は先史時代まで遡り、この地域には新石器時代から人が住み始めた。紀元前6500年頃、アナトリアから人々がバルカン半島やギリシャに広がり、農業や耕作の習慣を持ち込んだのである。発掘調査により、ピュリアのいくつかの遺跡、特にヴォイドキリアとネストルの 洞窟では、後期新石器時代（紀元前5300年）から継続的に人間が存在していたことがわかった。これらの遺跡からは、多数のオストラコン、すなわち彩色済み、黒色、研磨済みの陶器の破片や、後期の彫刻や文字が刻まれた陶器が見つかっている。^[9]新石器時代は、紀元前3000年頃の 青銅冶金の出現とともに終わった。

青銅器時代(紀元前 3000-1000 年)には、ミケーネ文明が特にペロポネソス半島で発展しました。ピュロスはその後、この文明の最も重要な人間の中心地の 1 つ、そして強力な王国の首都となりました。この王国はネストルの「砂のピュロス」王国 ( ἠμαθόεις ) とも呼ばれ、後にホメロスの『イリアス』と『オデュッセイア』 (第 17 巻)の両方でテレマコスが次のように述べているように描写されています。

私たちはピュロスに行き、民の牧者ネストルのもとへ行きました。ネストルは私を高台にある家に迎え入れ、まるで父親が長い間の時を経て遠くから帰ってきたばかりの息子を温かく迎えるように、優しく迎えてくれました。彼はその輝かしい息子たちとともに、私を優しく世話してくれました。^[10]

ミケーネ文明のピュロス国（紀元前1600-1200年）は、面積2,000 km ^{2 (770平方マイル) を覆い、そこで発見された}線文字Bの粘土板によると、少なくとも人口は5万人、あるいは80,000-120,000人ほどいたとされています。^{[11] [12] [13]}ただし、現在のピュロス市と混同してはいけません。古代ピュロスの都市中心部は、今日まで部分的にしか特定されていません。この地域でこれまでに発見された宮殿や行政または住宅インフラのさまざまな考古学的遺跡は、現代の学者に、古代都市がピュリア州のはるかに広い地域に発展したことを示唆しています。^[11]ミケーネ文明の都市の典型的な基準点はネストル宮殿ですが、ミケーネ文明の他の多くの宮殿（ニコリア^[14]やイクライナ^{[15]など）や村（マルティ[16]}など）が最近発見され、すぐにピュロスの支配下に入りました。^[11]ピュロスの港とアクロポリスは、湾の北の入り口を見下ろすコリファシオン岬（またはコリファシウム岬）に建設されたと思われます。この岬は現在の都市から北に4km、ネストル宮殿の南にありますが、遺跡は発見されていません。

ピュロス遺跡は、湾の北東約 9 km、アノ エングリアノスの丘の上に位置しています。北緯37°01′41″、東経 21°41′42″ / 北緯 37.028°、東経 21.695° / 37.028; 21.695 、コーラ村の近く、現代のピュロス市から約 17 km です。この遺跡には、ギリシャで最も重要なミケーネ宮殿の 1 つがあり、ホメロスの詩に記述されている偉大な「ネストル宮殿」として知られています。この宮殿は、今日でもギリシャで最も保存状態の良い宮殿であり、ミケーネ文明全体で最も重要な宮殿の 1 つです。 1939年に、シンシナティ大学およびアテネのアメリカ古典学院に所属するアメリカ人考古学者カール・ブレゲン（1887年 - 1971年）と、ギリシャ考古学サービスのコンスタンティノス・クロウニオティス（1872年 - 1945年）によって初めて発見され、発掘が行われた。発掘作業は第二次世界大戦によって中断されたが、1952年にブレゲンの指揮の下で再開され、1966年まで続いた。ブレゲンは、ミノア文明の影響を受けたフレスコ画で覆われた玉座の間とその玄関、控え室、部屋や通路、大きな倉庫、宮殿の外壁、ユニークな浴場、ギャラリー、そして宮殿から90メートル離れた場所に、1957年に完璧に修復された蜂の巣型の「トロス」墓（トロス墓IV ）など、多くの建築要素を発見した。

ブレゲンでは宮殿の考古学的遺跡に加え、線文字Bで書かれた数千枚の粘土板も発見された。線文字Bは紀元前1425年から1200年の間にミケーネ語の表記に使われた音節文字である。ピュロスはギリシャ最大の粘土板の出所で、ネストル宮殿跡で1,087枚の断片が発見されている。1952年、独学の言語学者マイケル・ヴェントリスとジョン・チャドウィックが粘土板を解読したところ、ミケーネ語はギリシャ語の最も古い形態であることが証明され、その一部の要素は叙事詩の長い口承の伝統のおかげでホメロスの言語の中に残っている。^{[17] [18]}このように、行政目的や経済取引の記録に一般的に使用されるこれらの粘土板は、その場所自体がミケーネ人の住民によってすでに「ピュロス」と呼ばれていたことを明確に示しています（ミケーネ語のギリシャ語ではPulos、線文字Bでは プーロ、 𐀢𐀫）。

2015年、シンシナティ大学のアメリカ人考古学者シャロン・ストッカーとジャック・L・デイビスのチームが、アテネのアメリカ古典学学校の支援を受けて、トロス第4号墓の近くで、後期ヘラディックIIA期（LHIIA、紀元前1600-1470年）の竪穴墓（非トロス墓）を発見した。墓には、象牙の銘板に彫られた、鷲とライオンの混ざった神話上の生き物にちなんで名付けられた、年齢30-35歳、身長1.70メートルの「グリフィン戦士」の墓があった。^[19]墓からは、鎧、武器、鏡、そして、並外れた職人技と徹底性を備えた金の印章指輪を含む、多くの真珠と金の宝石も発見された。研究者たちは、これがミケーネ時代の部族の王、領主、または軍の指導者であったワナクスの墓である可能性があると考えている。 ^{[20] [21]また、この墓からは}ピュロス戦闘瑪瑙^[22]も発見された。これは瑪瑙で作られた印章で、紀元前1450年頃のもので、白兵戦に従事する戦士を表している。^{[23] [24]} 2017年に、同じチームがさらに2つの例外的なトロス墓、トロス墓VIとVIIを発見した。ドーム部分は崩壊していたものの、かつて壁を覆っていた金箔の破片が散らばっていたことがわかり、多数の文化遺物や繊細な宝飾品が発見された。その中にはエジプトの女神ハトホルの頭部を象った金のペンダントもあり、紀元前1500年頃にピュロスがエジプトや中東と貿易関係にあったことが初めて明らかになった。^{[25] [26]}

ピュロスは当時、壁も要塞もなかった唯一の宮殿だった。紀元前1180年頃に火災で破壊され、線文字Bで書かれた粘土板の多くには火災の痕跡がはっきりと残っている。^{[27] [28]}宮殿を破壊した火災の熱で保存されていた線文字Bの文書には、差し迫った攻撃のために慌てて防御準備を行ったことが記されているが、攻撃軍についての詳細は何も述べられていない。^{[29]ミケーネのピュロスの遺跡は、その後、}暗黒時代（紀元前1100-800年）に放棄されたようである。ピュロスの地域は、古代メッセネの地域とともに、後にスパルタの支配下に入った。

近くのスファクテリアにある粗末な石造りの要塞の遺跡は、明らかにミケーネ文明起源で、ペロポネソス戦争中にスパルタ人によって使用されました。（トゥキュディデス iv. 31）

ここは第二次メッセニア戦争でスパルタ軍に抵抗した最後の場所の一つであり、その後住民はキュレネに移住し、そこから他のメッセニア人とともにシチリア島に移住した。^[30]その名前はペロポネソス戦争の7年目に再び登場する。ギリシャの歴史家トゥキュディデスの『ペロポネソス戦争史』によると、この地域は「周囲のほとんどの地域と同様、無人だった」という。^{[31]この古代都市は現代のピュロスではなく、}スファクテリア島の北に位置していた。紀元前425年、アテネの政治家クレオンはピュロスに遠征隊を派遣し、アテネ人は湾の北端、ギアロヴァ潟の近くにある、現在コリファシオン（Κορυφάσιον）または旧ピュロスとして知られる岩だらけの岬を要塞化し、ピュロスの戦いでスパルタの船と衝突した後、湾を奪取して占領した。アテネの司令官デモステネスは紀元前424年に砦を完成させた。

この砦の建設は、ペロポネソス戦争で最も忘れられない出来事の 1 つにつながりました。トゥキュディデスは、この地域の地形について詳細な説明をしていますが、それは明確で矛盾がないものの、すべての点で現在の場所と一致しているわけではありません。トゥキュディデスは、コリファシオン岬が北端を形成する港について説明しています。その前には、海岸に沿って広がるスファクテリア島があり、港への狭い入口が 2 つしかありません。コリファシオンの反対側の北端にある入口は、三段櫂船 2 隻が並んで入ることができる幅しかありません。南端にある入口は、三段櫂船 8 隻または 9 隻が入ることができる幅です。島は幅が約 15 スタディオンで、木で覆われており、無人で踏みつけられた人もいませんでした。^[32] パウサニアスはまた、スファクテリア島がピュロス港の前にあり、デロス島の停泊地の前にあるレネイアのようであると述べています。^[33]その少し後に、アテネ人は隣接するスファクテリア島に包囲されていたスパルタ軍を多数捕らえました（スファクテリアの戦いを参照）。人質としてアテネに連れて行かれた捕虜の帰還に対するスパルタの不安は、紀元前421年にニキアスの和約を受け入れることにつながった。

ビザンチン統治下のピュロスについては、872/3年頃にクレタ島のサラセン人がこの地域を襲撃したという記述を除いてほとんど知られていない。 ^[34] 12世紀には、イスラムの地理学者アル・イドリースィーが著書『ヌザト・アル・ムシュタク』の中で、ピュロスをイルーダの「便利な港」として言及している。^[34]

1204年、第4回十字軍の後、ペロポネソス半島は十字軍国家であるアカイア公国となった。モレア年代記に簡単に言及されているように、ピュロスはすぐに十字軍の手に落ちたが、再び言及されるのは1280年代になってからである。年代記のフランス語版とギリシャ語版によると、テーベの領主サントメールのニコラウス2世は、1281年頃、妻の所有物であったカラマタとクレモツィと引き換えにメッセニアの広大な土地を受け取り、ナヴァリノに城を建設した。ギリシャ語版によると、彼はこれを甥のニコラウス3世の将来の領地として意図していたが、アラゴン語版では数年後、ニコラウス3世自身が建設したとしている。 A. ボンによれば、1280年代のニコライ2世の統​​治下での建設のほうがより可能性が高く、おそらく彼がアカイアの副王（バイリ）を務めていた1287年から89年の間に建設されたと考えられる。^[35]しかし、ニコライ2世の意図にもかかわらず、彼の甥が実際にナヴァリノを相続したかどうかは不明である。もし相続したとしても、1317年に彼が亡くなるまでナヴァリノは彼のものであり、ニコライ3世には子供がいなかったため、ナヴァリノと家族のメッセニアの領地はすべて公爵領に戻された。^[35]

要塞はその後、1354年のヴェネツィアとジェノヴァの海戦^[34]と、1364年のマリー・ド・ブルボンとターラント公フィリップの争いの際のエピソードを除いて、比較的重要性が低いままであった。この争いは、マリーが夫のロベール・ダ・ターラントの死後、公国を主張しようとしたことが原因であった。マリーは1358年にロベールからナヴァリノ（カラマタとマニと共に）の所有権を与えられており、マリーに忠実な地元の城主は、新しい公のバイリであるシモン・デル・ポッジョを短期間投獄した。マリーは1377年に死去するまでナヴァリノを支配し続けた。^[36]この頃、アルバニア人がこの地域に定住し、1381/2年にはナバラ人、ガスコーニュ人、イタリア人の傭兵がそこで活動していた。^[34] 15世紀初頭からヴェネツィアはナヴァリノ要塞に目を付けていた。ライバルであるジェノバ人が要塞を占領し、モドンとコロンにあるヴェネツィアの前哨基地への攻撃の拠点として利用することを恐れていたのだ。結局、ヴェネツィア人は1417年に要塞を自ら占領し、長い外交交渉の末、1423年に新たな領有権を正当化することに成功した。^{[34] [37]}

1423年、ナヴァリノはペロポネソス半島の他の地域と同様に、トゥラカン・ベイ率いるオスマン帝国の最初の襲撃に遭い、 1452年にも同じ襲撃を受けた。^{[8] 1437年、皇帝}ヨハネス8世パレオロゴスがフェラーラ公会議へ向かったのもナヴァリノであり、 1460年にはオスマン帝国がモレア専制君主国を征服した後、最後のモレア専制君主トマス・パレオロゴスが家族とともに出航した場所でもある。 ^{[8] 1460年以降、この要塞は他のヴェネツィアの前哨基地や}モネンバシア、マニ半島とともに、半島でキリスト教徒が支配する唯一の地域となった。^{[8] [34]}ヴェネツィアによるナヴァリノの支配は第一次オスマン・ヴェネツィア戦争（1463年 - 1479年）を生き延びたが、第二次戦争（1499年 - 1503年）では失敗した。 1500年8月のモドンの戦いでヴェネツィアが敗北した後、包囲戦に備えて十分な装備を整えていたにもかかわらず、3,000人の守備隊が降伏した。ヴェネツィアはその後まもなく12月3日から4日にナヴァリノを奪還したが、1501年5月20日、ケマル・レイースとハドゥム・アリ・パシャ率いるオスマン帝国の陸海合同攻撃によりナヴァリノを奪還した。^{[8] [34]}

オスマン帝国はナヴァリノ（アナヴァリンまたはアヴァルナと呼んだ）を海賊襲撃やイオニア海とアドリア海での大規模な艦隊作戦のための海軍基地として使用した。^[34] 1572/3年に、オスマン帝国の最高提督（カプダン・パシャ）ウルチ・アリ・レイスは、時代遅れのフランク人の城に代わる新しい要塞をナヴァリノ（アナヴァリン・イ・チェディド、「新ナヴァリノ」、またはギリシャ語でΝεόκαστρο、ネオカストロ）に建設した。^[34]

ヴェネツィア人は1650年代のクレタ戦争中にナヴァリノを短期間占領した。^[34]

1668 年、エヴリヤ チェレビは彼のSeyahatnameでこの都市を次のように説明しました。

アナヴァリン・イ・アティックは比類のない城です...港は安全な停泊地です...
アナヴァリン・イ・ジェディドのほとんどの通りには、水が流れる噴水がたくさんあります...街は木々やブドウの木で飾られているため、美しい市場に太陽の光がまったく当たらず、街の名士全員がここに座って、バックギャモン、チェス、さまざまな種類のチェッカー、その他のボードゲームで遊んでいます...

1685年、モレア戦争の初期段階で、フランチェスコ・モロジーニとオットー・ヴィルヘルム・ケーニヒスマルク率いるヴェネツィア軍がペロポネソス半島に侵攻し、その大半を占領し、その過程でナヴァリノの2つの要塞を襲撃することに成功した。半島はヴェネツィアの手に渡り、ナヴァリノは新しい「モレア王国」と呼ばれるヴェネツィアの州の行政の中心地となり、1715年にオスマン帝国がペロポネソス半島を奪還するまで続いた。^[34] 1689年のヴェネツィア国勢調査では人口は1,413人であったが、20年後には1,797人にまで増加した。^[34]

オスマン帝国による再征服後、ナヴァリノはモレア川のサンジャクにあるカザの中心地となった。^[34] 1770年4月10日、6日間の包囲の後、新ナヴァリノの要塞はオルロフの反乱中にロシア軍に降伏した。オスマン帝国の守備隊はクレタ島への撤退を許され、ロシア軍は要塞を修復して拠点とした。しかし、6月1日、ロシア軍は撤退し、オスマン帝国は要塞に再侵入して、要塞を焼き払い、部分的に破壊した。 [34]一方、そこに集まっていた住民は近くのスパクテリアに逃げ、オスマン帝国のアルバニア人傭兵が彼らのほとんどを虐殺した。 [ ^{38 ]}

1821年3月中旬、オスマン帝国の占領に対するギリシャ独立戦争が勃発すると、ギリシャ人はすぐに多くの勝利を収め、1822年1月1日に独立を宣言した。ナヴァリノは3月29日に現地のギリシャ人に包囲された。キパリシアの現地イスラム教徒住民を加えた守備隊は8月第1週まで持ちこたえたが、降伏を余儀なくされた。安全を約束したにもかかわらず、ギリシャ人は彼ら全員を虐殺した。^[34]

ギリシャの勝利は長くは続かなかった。スルタンはエジプトの家臣ムハンマド・アリーに救援を要請し、アリーは息子のエジプトのイブラヒム・パシャを艦隊と8,000人の兵士と共にギリシャに派遣し、後に25,000人の兵士を加えた。^{[39]イブラヒムの介入は決定的であった。1825年5月18日、}スファクテリアの戦い（5月8日）とネオカストロの戦い（5月11日）の後、ピュロス地方は陥落し、ペロポネソス半島の大部分は1825年に再征服され、メソロンギの玄関口の町は1826年に陥落し、アテネは1827年に占領された。ギリシャの民族主義者が保持していた唯一の領土は、ナフプリオン、マニ、ヒドラ、スペツェス、アイギナであった。^[40]

西ヨーロッパでは、特に詩人バイロン卿が1824年に死去したミソロンギが1826年に陥落した後、ギリシャ親善の強い潮流が生まれていた。シャトーブリアン、ヴィクトル・ユゴー、アレクサンドル・プーシキン、ジョアキーノ・ロッシーニ、エクトル・ベルリオーズ、ウジェーヌ・ドラクロワ（ 1824年の絵画『シオの虐殺の情景』や1826年の『ミソロンギの廃墟の上のギリシャ』）など、多くの芸術家や知識人が、世論におけるギリシャ大義への同情の潮流を増幅させた。1827年7月のロンドン条約により、フランス、ロシア、イギリスは、オスマン帝国の属国のままであったギリシャの自治権を承認した。3国は、オスマン帝国に条約の条件を受け入れるよう説得するため、限定的な介入を行うことに同意した。その後、イギリス、フランス、ロシアの連合海軍の27隻の軍艦からなる艦隊がコンスタンティノープルに対する外交的圧力をかけるために派遣された。^[40]この艦隊にはイギリス艦12隻（456門）、フランス艦7隻（352門）、ロシア艦8隻（490門）が含まれ、総火力は1,300門近くに達した。ナヴァリノの海戦（1827年10月20日）の結果、オスマン・エジプト連合艦隊は完全に壊滅した（約60隻の軍艦が破壊された）。^{[41] [42]}

連合国艦隊の勝利と3人の提督、イギリスのエドワード・コドリントン提督、フランスのアンリ・ド・リニー提督、ロシアのロデウェイク・ファン・ハイデン提督を記念するオベリスク型の記念碑が後にピュロスの中央広場に建てられた。この記念碑は彫刻家トーマス・トモプロス（1873年 - 1937年）の作品で、1930年に除幕式が行われたが、完成したのは1933年だった。^[43]

1828年10月6日、ピュロスは、ニコラ・ジョゼフ・メゾン元帥率いるモレア遠征隊のフランス軍によって、イブラヒム・パシャのオスマン・エジプト連合軍から完全に解放された。^{[44] 1828年から1833年にかけて}フランス国王シャルル10世がペロポネソス半島に派遣した1万5千人のこの遠征軍の使命は、ギリシャ人が独立国家の権利を持つという合意である1827年のロンドン条約を履行することであった。フランス軍は1828年10月にナヴァリノ（ピュロス）、モドン（メトニ）、コロン（コロニ）、パトラスの各都市を解放した。 ^[34]

現在のピュロス市は、1829年春、ネオカストロの城壁の外側に、南西フランスのバスティードやイオニア諸島の都市をモデルに建設が開始された（これらの都市には、ピュロスやコルフのアーケードのように、連続した一連のアーチで建てられた屋根付きのギャラリーで囲まれた中央の幾何学的な広場などの共通の特徴がある）。^[45]ピュロスの都市構造は、南西フランスのタルン県出身のモレア遠征隊の軍事工学部中佐、ジョセフ・ヴィクトル・オードイによって設計された。この計画は、1831年1月15日に独立したギリシャの総督イオアニス・カポディストリアスによって承認され、近代ギリシャ国家の歴史において（メトーニの都市計画に次いで）2番目の都市計画となった。^[46]ネオカストロの要塞が築かれ、兵舎が建設され（現在ピロス考古学博物館となっている「メゾンの建物」）、街には多くの改良が加えられ（学校、病院、教会、郵便局、商店、橋、広場、噴水、庭園などが設置された）、1828年まで廃墟となっていたオスマン帝国の古い水道橋が修復され（その後1907年まで使用された）、独立したギリシャの最初の道路であるナヴァリンとモドン間の道路（現在も使用されている）もフランスの技術者によって建設された。^[45]

モレア遠征隊には「モレア科学使節団」の科学者19人も参加していた。^{[47]彼らの仕事は、}新生ギリシャ国家の継続的な発展に不可欠であることが証明され、より広い意味では、考古学、地図作成、自然科学の近代史、そしてギリシャ研究において大きな節目となった。1829年にナヴァリノ県で行われた人口調査によると、この県の住民は合計1,596人だった。^[47] 1833年に部隊がフランスに帰還した後も家族とともに市内に残ったモレア遠征隊のフランス人商人や士官の中には、その後取り壊されたカトリック教会の近くの市の北部にある地区に定住した者もいた。この地区は今日でも「フランコマハラス」（ギリシャ語：Φραγκομαχαλάς、アラビア語：محلة（mahallah）、地区）または「フランコクリサ」（ギリシャ語：Φραγκοκλησά、フランス人の教会）と呼ばれています。^[45]フランス人は常にこの都市に特別な関心を抱いており、当時はフランソワ＝ルネ・ド・シャトーブリアン（1806年）、^[48] ウジェーヌ・スー（1827年） ^[49]とヴィクトル・ユゴー（1830年） ^[51]エドガー・キネ（1832年）^[52]など、フランスの偉大な作家たちがピュロスに捧げられた文章を書いています^。

1833年、フランス人が撤退した後、ギリシャの新王オットー1世の勅令により、ナヴァリノの新都市に「ピュロス」（ネストル王の古代都市に由来）という名前が与えられた。^[45]

ピュロスの要塞は、 1936年から1941年にかけてのメタクサスの全体主義政権下では、政敵の追放場所へと変貌しました。行政上、ピュロスは1912年から1946年までピュロス市の中心地であり、その後1946年から2010年までピュロス郡の中心地となりました。2011年の改革以降、ピュロスは新しいピュロス・ネストル市の中心地となっています。

ピュロス市は、アギオス ニコラオス山 (482 m) から伸びる岬の麓に位置し、要塞を擁しています。ペロポネソス半島の南西端、イオニア海岸にあります。重要な海運の中心地であり、近年ではその素晴らしい海岸線を活かした観光開発が盛んに行われています。細長いスファクテリア島はナバリノ湾の天然の防波堤として機能しており、ピュロス港はイオニア海岸で最も安全な港の 1 つとなっています。

ピュロスには優れた道路があり、近代都市の通信設備がすべて整っています。ギリシャ国道 82 号線はピュロスの中心部から出発し、1 時間未満でカラマタに直行し、そこから 2 時間でアテネに到着します。急速に拡張されているカラマタ国際空港( KLX、キャプテン ヴァシリス C. コンスタンタコプロス空港) は、ギリシャの主要都市への定期便が多数運航しており、観光シーズンには多くの国際目的地からチャーター便が多数運航されています。

2021年の国勢調査によると、ピュロス＝ネストルの自治体（デーム）には17,194人の住民がいます。ピュロスの自治体には4,559人の住民がおり、ピュロスコミュニティには2,568人の住民がおり、首都カラマタ（58,816人）、メッシーニ（5,958人）、キパリシア（5,763人）、フィリアトラ（4,729人）、ガルガリアノイ（4,724人）、ホラ（2,609人）に次いでメシニアで7番目に人口の多い都市となっています。 [ ^1]

ピュロス市には、フランク人のパレオカストロ（古城）とオスマン帝国のネオカストロ（新城）の2 つの城（カストラ）があります。前者はナバリノ湾の北西、スファクテリア島の北に位置し、後者は湾の南西、ピュロス市の高台にあります。コリファシオン岬（地質学的にはスファクテリア島と連続しており、狭いシキア峠を隔てているのみ）の頂上にあるパレオカストロは、古代ピュロスのアクロポリスの跡地に建てられています。イオニア海からピュリア平原まで広がるパノラマの景色を眺めることができます。下にはネストルの洞窟があり、神話によればピュロス王が牛を飼育していたとされる場所と、世界で最も美しいビーチのひとつに定期的にランクされているヴォイドキリア湾がある。 ^{[53] [54]東には}ギアロヴァ潟（オスマンアガ湖）、南にはナヴァリノ湾がある。しかし、パレオカストロは荒廃が著しいため、立ち入りが危険な場合がある。ナヴァリノ湾の反対側にあるネオカストロは保存状態が良く、スファクテリア島、ナヴァリノ湾、市街地を見渡せる。ギリシャで最も保存状態の良い城のひとつで、城壁内にはフランク人によって建てられ、後にモスクに改築され、さらにキリスト教の教会となった、保存状態の良い救世主変容教会がある。ネオカストロの松林には、モレア遠征隊のフランス軍が建てた古い兵舎もあり、現在はピュロスの新しい考古学博物館になっています。

ピュロス市の南、メトニへ向かう道沿いに、16世紀にオスマン帝国がネオカストロの水供給の需要を満たすために建設した古いナバリノ水道橋があります。2つの水力システムで構成され、クンベ高原（カラマタへ向かう道沿い、ピュロスの北東約15キロにあるシャンドリノの町の近く）とパレオネロ（パライオネロ村の近く）の取水口から水を導いていました。2つのシステムが1つに統合され、現在でもカマレス地区のピュロス周辺で見ることができます。その後、水道橋の地下導管により、水は要塞内に浸透し、ネオカストロの泉に供給されました。^[55] 1828年まで廃墟となっていたが、1832年にモレア遠征隊のフランス人技術者によって修復され、1907年までピュロスへの水供給に使用された。^[45]

ピュロスの町は、ネオカストロ要塞が見下ろす2つの丘に寄りかかっており、ナヴァリノ湾に面しています。ピュロスには19世紀の家屋が数多く残っています。これらは石造りで、典型的なメッセニア建築で、広々とした中庭と庭園に囲まれています。主に狭い通りの間に建てられており、一般的に左右対称で、19世紀初頭にモレア遠征隊のフランス軍技術者によって確立された元の都市計画に従っています。 ^[45]多くの通りは元の石畳を保っており、丘を登る通りのいくつかは歩行者専用で階段があります。

海岸近くには、市の中心となる広場、三提督広場があり、その周囲には建物が立ち並び、その1階には、大抵の場合、アーケード付きのギャラリー、市場、パン屋、ショップ、伝統的なカフェが入っています。市の北西にある海岸沿いには、最近歩行者専用になった通りがあり、中央広場からフランコマハラス地区を通り、近代的な港へと続いています。古い港に沿って並ぶこの通りには、伝統的な魚料理​​の居酒屋がいくつかあります。港を見下ろすのは、ピュロス市役所です。その隣には、オリンピック金メダリスト、コスティス・ツィクリティラスの2階建ての家が最近改装され、博物館が設けられ、フランス人親ギリシャ主義者で歴史家、作家のルネ・プオ（1878年 - 1936年）が収集した絵画、彫刻、古文書のコレクションが展示されています。さらに少し海沿いに進むと、1921年9月に王の勅令により設立され、1924年に建てられたピュロス大学の歴史的な建物があります。 ^[56] 1987年に活動を停止した後、この建物にはつい最近までギリシャ国立天文台の物理天体物理学研究所「ネストル」が入居していました。この研究所は国際研究プロジェクト「ネストル」と、ピュロスから31km離れた地中海で最も深い海溝の4,000メートル以上の深さに設置された水中ニュートリノ検出器を担当しています。 ^[57] 1992年9月、ピュロス大学の歴史的な建物は文化省によって保存歴史的建造物に指定され^[56]、近い将来、ピュロス市の公共図書館とギャラリーが入る予定です。

市内には銀行支店、郵便局、さまざまな診療所、保健センター、消防署、セーリング スクール、保育園、小学校、大学、高校、国が認可した音楽学校もあります。市内にはいくつかの文化協会や開発協会もあります。

1829年にモレア遠征隊のフランス軍によって建設されたピュロスの中央広場は、三角形の幾何学模様が特徴で、その一辺は海とピュロス港に面し、他の2辺は屋根付きの回廊とアーケードで区切られており、連続した一連のアーチで建てられ、それぞれが列柱で支えられており、南西フランスの要塞の中央広場やイオニア諸島の都市（コルフ島など）の中央広場の建築様式を思い起こさせます。^[45]これらの回廊には、多くの小さな市場や商店、伝統的または現代的なカフェやレストランが入っています。ほとんどのテラスは広場自体にまで広がっており、広場は樹齢数百年のプラタナスの木陰になっています。中央には、2 羽の雄大なフェニックスに囲まれた、ナヴァリノの海戦を記念する記念碑があります。これは、連合国艦隊の勝利と、イギリスのエドワード・コドリントン提督、フランスのアンリ・ド・リニー提督、ロシアのロデウェイク・ファン・ハイデン提督の3 人の提督を記念したオベリスクです。

ピュロスの丘の東斜面には聖母マリア生誕教会 ( Ieros Naos tis Kimiseos tis Theotokou ) があり、西側のネオカストロ内にはかつての救世主変容教会 ( Ieros Naos tis Metamorphosis tou Sotiros ) があり、どちらもメッセニア大都市圏に属しています。 変容教会では時折宗教活動が行われ (博物館と展示センターになっています)、聖母マリア生誕教会では今でも定期的な礼拝で多くの信者が集まり、特にイースターとミルティディオティスの聖母 (教会が捧げられたミルトスを持つ聖母) のお祝いの時には、アテネ内外から多くの巡礼者が集まり、市の中心部で行われる行列に参加します。

• 
  聖母マリア生誕教会
• 
  救世主変容教会

ピュロス港は、地中海を航行する船舶にとって最も安全な寄港地の一つです。ナバリノ湾は、地中海の嵐の際に船舶の避難場所として定期的に機能し続けています。さらに、イオニア海とエーゲ海の間という戦略的な位置にあるため、キクラデス諸島、ドデカネス諸島、クレタ島への航路の中継地として理想的な場所です。近代的な桟橋があり、夏季には多くのクルーズ船が寄港します。港の東側にはピュロス港もあり、この地域の急速な観光開発の要件を満たすために、現在近代化プロジェクトが進行中です。

ピュロスの北 (17 km (11 マイル))、ホラの町の南(4 km) には、アノ エングリアノスの丘があり、ここには「ネストルの宮殿」として知られるミケーネ青銅器時代の宮殿 (紀元前 1600 ～ 1200 年) があります。この宮殿は、ギリシャで現在も最も保存状態の良い宮殿であり、ミケーネ文明全体で最も重要な宮殿の 1 つです。宮殿の遺跡は、玄関ホールのある玉座の間、控え室、通路、大きな倉庫、宮殿の外壁、ユニークな浴場、ギャラリーで構成されており、宮殿から 90 m 離れた場所には、 1957 年に完全に修復された蜂の巣型のトロス墓(ドームのある葬祭室) があります (トロス墓 IV)。ごく最近では、2015年に、シンシナティ大学のアメリカ人考古学者シャロン・ストッカーとジャック・L・デイビスのチームが宮殿の近くで「グリフィン戦士」の墓を発見し、さらに最近では2017年に他の2つのトロス墓（トロス墓VIとVII ）を発掘しました。3つとも、非常に繊細な多数の文化遺物と宝石（ピュロス戦闘瑪瑙やエジプトの女神ハトホルの頭を描いた金のペンダントなど、ピュロスが紀元前1500年頃にエジプトや近東と以前は知られていなかった貿易関係にあったことを示すもの）を含んでいました。^{[25] [26] [58]} 2016年6月、この遺跡は1960年代の古い屋根を訪問者用の高架通路を備えた現代的な構造に交換する3年間の作業の後、一般に再オープンしました。ネストル宮殿の遺跡は、祝日と火曜日を除いて毎日訪れることができます。^[59]

• 
  戦車に乗った戦士たち。ネストル宮殿のフレスコ画（LHIIIA/B 期、紀元前 1350 年頃）
• 
  竪琴奏者と鳥。ネストル宮殿のフレスコ画（LHIIIB 期、紀元前 1300 年頃）
• 
  戦闘シーン。ネストル宮殿のフレスコ画（LHIIIB 期、紀元前 1300 年頃）

考古学博物館は、ネストル宮殿の北4キロに位置するホラ村の中心部にあります。この博物館は、ネストル宮殿とその地域の他の地域で発見された遺物を収蔵するために1969年に建てられました。ただし、それらのいくつかは現在、アテネ国立考古学博物館のミケーネ文明をテーマにした最初の部屋に展示されています。ホラ博物館には3つの部屋があります。最初の部屋には、鍋、武器、宝石など、この地域の墓から出土したほとんどすべての発見物が展示されています。2番目の部屋には、エンリアノス地域とネストル宮殿からの発見物が展示されています。宮殿の倉庫からの大きな貯蔵用の壺やその他の陶器に加えて、鳥を連れた竪琴奏者や戦争や狩猟の場面を描いた壁のフレスコ画がいくつかあります。最後の部屋には、エングリアノスの丘とネストル宮殿から出土した他の遺物、特にこの地域の墓所に残されていた巨大な花瓶、杯、宝石などの遺品が展示されている。ホラ考古学博物館は、祝日と火曜日を除いて毎日見学できる。^[60]

ナバリノ湾の北、ギアロヴァ 村の近くにあるギアロヴァ湿原（オスマンアガ湖）は、ギリシャの10大潟湖のうちの1つです。^[61]ナチュラ2000ネットワークの一部であるこの湿原は、驚くべき自然美の場所であり、ヨーロッパの重要な鳥類生息地の1つであると考えられています。^[62]また、ギアロヴァとヴォイドキリア湾の間に位置する1500エーカーの考古学遺跡としても登録されています。別名のヴィヴァリはラテン語で「魚のいる池」を意味します。最深部でも深さが4メートルしかないこの池は、バルカン半島とアフリカの間を移動する鳥の最南端の中継地であるため、ヨーロッパで非常に重要な鳥類保護区となっています。そこには270種もの鳥類が生息しており、その中にはオオフラミンゴ、トキ、アオサギ、ダイサギ、コサギ、ダイシャクシギ、ムクドリ、セイタカシギ、カワウ、カワセミ、エリマキシギ、シカケス、さらにカモメや猛禽類（チョウゲンボウ、ミサゴ、ハヤブサ、カタシロワシ）もいる。[ ^63]また、ヨーロッパ全土で絶滅の危機に瀕している非常に珍しい種、アフリカカメレオンも生息している。ギリシャ鳥類学会の観察所では、訪問者が湖についてさらに詳しく知り、浅い汽水を観察できるほか、ギアロヴァのさまざまな生態系を囲む小道を歩くこともできる。^[64]

ラグーンの西端には小さなヴォイドキリア湾があり、その入り江のようなビーチは世界で最も美しいビーチのひとつに数えられることが多い。^{[53] [54]}片側（東側）は砂丘で隔てられたディヴァリ潟、もう片側（西側）はイオニア海に面し、最後に3番目の側（南側）はナヴァリノ湾に接している。このビーチはナチュラ2000ネットワークにも含まれている。アクセスは無料で、2つのルートで行くことができる。ディヴァリ潟を横切るジャロヴァ村からの道路、またはペトロホリ村を横切る小道である。ヴォイドキリア潟湖の入り口の北側の岬には、ミケーネ文明の蜂の巣型トロス墓があり、ネストル王の息子「トラシュメデス」として知られています。ビーチの高台、パレオカストロに向かって上っていくと、「ネストルの洞窟 」として知られる洞窟があり、神話によると、ピュロス王が牛を飼っていたそうです。ヴォイドキリアから東のジャロヴァ村へ向かう途中、ディヴァリ潟湖とナヴァリノ湾の間を通る狭い土地に沿ってアスファルト道路が続いています。この道路沿いには、ナヴァリノ湾に沿って長く続く白い砂浜があります。黄金海岸のビーチ (パラリア ティス クリシス アクティス) またはディヴァリ ビーチです。東では、ジャロヴァ村内の別のビーチ、ジャロヴァ ビーチとつながっています。

2017年以来、毎年10月20日頃、ピュロス・ネストル市とイベントの企画運営を担当する地元協会のボランティアによって、ナヴァリノの戦い（1827年10月20日）を記念した「ナヴァリア」が開催されている。 ^[65]数日間にわたって行われる祝賀行事は、ギリシャ海軍と3つの同盟国の外交および軍事代表が参加し、ピュロス港での戦いの記念日に最高潮に達する。ギリシャ、イギリス、フランス、ロシアの海軍のフリゲート艦や多くの古い帆船が、印象的な音と光のショーを伴った有名な戦いの再現に参加する。夜はほとんどの場合、戦いに参加したとされる復元された船の発射と、港からの 印象的な花火大会で終了する。

祝賀行事の前日には、市内の他の場所でも並行してさまざまな文化イベントが開催されます（ピュロスやその地域のさまざまな記念碑での式典や死者への追悼、国内および国際会議、ピュロスの街頭でのパレード、伝統的な音楽やダンスのパフォーマンスなど）。^{[65]観光シーズンの終わりに開催されるにもかかわらず、これらの祝賀行事には通常、多くの観客が集まります。2019年には、}ギリシャ共和国大統領の出席のもと行われたデモには、1万人を超える来場者が集まりました。^[66] 2020年、ナヴァリニアは文化観光部門で2020年ゴールドツーリズムアワードを受賞しました。 ^[67]

• ネストル ：ギリシャ神話の英雄。ネレウスとクロリスの息子で、ピュロスの伝説の王。ホメロスによると、彼はトロイ戦争の英雄の中で最年長で最も賢い人物である。
• ペリクリュメノス: ギリシャ神話の英雄、ネレウスとクロリスの息子、アルゴナウタイ。
• エドワード・コドリントン（1770年 - 1851年）：イギリス提督、ナヴァリノの海戦におけるイギリス艦隊の指揮官。
• ロデウェイク・ファン・ハイデン(1773–1850) : ロシアの提督、ナバリノの戦い中のロシア艦隊の司令官。
• アンリ・ド・リニー（1782年 - 1835年）：フランスの提督、ナヴァリノの海戦の際のフランス艦隊司令官、海軍大臣（1831年）、その後外務大臣（1834年から1835年）。
• ニコラ・ジョゼフ・メゾン（1770年 - 1851年）：モレア遠征隊の最高司令官（1828年から1829年）、フランス元帥（1829年）、外務大臣（1830年）、その後陸軍大臣（1835年から1836年）。
• ジョセフ・ヴィクトル・オードイ（1782年 - 1871年）：モレア遠征隊の中佐および軍事工学部の指揮官。ギリシャ総督イオアニス・カポディストリアスの委託を受け、ピュロスの最初の都市計画を作成し、1829年から現在の都市を建設した。
• カール・ブレゲン（1887年 - 1971年）：アメリカの考古学者。1939年から1952年にかけてネストル宮殿の最初の考古学的発掘を指揮した。
• コンスタンティノス・ツィクリティラス (1888–1913) : 1908 年ロンドン夏季オリンピック(立ち幅跳びで銀メダル、立ち高跳びで銀メダル) と1912 年ストックホルム夏季オリンピック(立ち幅跳びで金メダル、立ち高跳びで銅メダル) でメダルを獲得したアスリート、オリンピックチャンピオン。
• アントニス・サマラス（1951年～）： 2012年から2015年までギリシャの元首相。1977年以降はピュロス地方の大臣および国会議員を数回務めた。

• エンケリャウォンは、現代の学者がミケーネのピュロスの王であった可能性があると考えている人物である。
• メッシニアの集落一覧

• John Bennet、Jack L. Davis、Fariba Zarinebaf-Shahr、「ピュロス地域考古学プロジェクト、第 3 部: ウィリアム・ゲル卿のピュリアにおける旅程とオスマン帝国第 2 期モレアの地域景観」、Hesperia 69 :3:343-380 (2000 年 7 月 - 9 月)、JSTOR で公開
• Fariba Zarinebaf、John Bennet、Jack L. Davis、「オスマン帝国ギリシャの歴史と経済地理学：18世紀のモレア南西部」、Hesperia Supplement 34、プリンストン、2005年。ISBN 0-87661-534-5。考古学 と調査の結果とオスマン帝国のアーカイブからの情報を組み合わせた研究。 
• Diana Gilliland Wright、 Zarinebafらの書評、Electronic Journal of Oriental Studies 8 :10:1-16 (2005)。Zarinebaf の非常に完全な要約。PDF。
• ジャック・L・デイビス（編）、サンディ・ピロス著『ネスターからナヴァリノまでの考古学史』第2版。プリンストン、ニュージャージー：ASCSA出版、2008年。第16巻、342ページ、図135。
• この記事には、現在パブリック ドメイン となっている出版物のテキストが組み込まれています:  Smith, William編 (1854–1857)。「Pylus」。Dictionary of Greek and Roman Geography。ロンドン: John Murray。

ウィキメディア・コモンズには、ピュロスに関連するメディアがあります。

ウィキボヤージュには、ピュロスに関する旅行ガイドがあります。

• 公式ウェブサイト （ギリシャ語）
• ピュロス地域考古学プロジェクト (PRAP) –シンシナティ大学
  • PRAP: ホール 64 とその周辺のツアー – QuickTime によるホール 64 とその周辺の再現とツアー
• ピュロスのペルセウス
• ピロス プロジェクト –ミネソタ大学
• Pylos (Epano Englianos) – サイトに関連する QT パノラマの Metis QTVR コレクション
• Παλαιό Ναυαρίνο (旧ナバリノ)、ギリシャ文化省(ギリシャ語)
• Νιόκαστρο (新ナバリノ)、ギリシャ文化省(ギリシャ語)