Loading article…
ヴィエコスラフ・ルブリッチ（1914年3月6日 - 1969年4月20日）は、クロアチアのウスタシャ幹部であり、第二次世界大戦中、クロアチア独立国（NDH）の強制収容所システムを統括した。ルブリッチはまた、NDHにおけるセルビア人、ユダヤ人、ロマ人に対する虐殺を自ら監督し、主導した。
ルブリッチは1931年にアンテ・パヴェリッチのウスタシャ運動に参加し、翌年ユーゴスラビアを離れてハンガリーに移住した。枢軸国によるユーゴスラビア侵攻とパヴェリッチを指導者とするクロアチア独立国（NDH）の設立後、ルブリッチはバルカン半島に戻った。1941年6月下旬、ルブリッチはリカ地方に派遣され、そこでセルビア人に対する一連の虐殺を指揮した。これがセルビア人蜂起の開戦理由となった。この頃、彼はウスタシャ監視局の第3局長に任命された。第3局は、NDHの広大な強制収容所ネットワークを監督する任務を負っていた。これらの収容所の中で最大規模だったのがヤセノヴァツで、戦争中に約10万人がそこで殺害された。 1942年後半、ルブリッチはクロアチア郷土防衛隊第9歩兵連隊の司令官に任命されたが、部下の一人を射殺したため指揮権を剥奪された。ドイツ軍の圧力により自宅軟禁下に置かれたが、ウスタシャ強制収容所の事実上の支配権は維持した。1944年8月、パヴェリッチを打倒し、連合国寄りの政府を樹立しようとしたロルコヴィッチ＝ヴォキッチ陰謀の阻止に主導的な役割を果たした。1945年2月、パヴェリッチはルブリッチをサラエボに派遣し、そこでルブリッチはその後2か月にわたり、数百人の既知および容疑のある共産主義者の拷問と殺害を監督した。ルブリッチは4月初旬にザグレブに飛び、将軍に昇進した。
1945年5月、NDHは崩壊し、その領土はユーゴスラビアに再統合された。ルブリッチは共産主義者に対するゲリラ戦を遂行するため現地に留まり、その際に重傷を負った。1949年、彼はスペインに移住し、ウスタシャ亡命者サークルで活動するようになった。1955年、ルブリッチはパヴェリッチが将来的にボスニア・ヘルツェゴビナを大クロアチアと大セルビアに分割することを支持すると表明したことに反発し、クロアチア民族抵抗運動として知られるライバルのクロアチア民族主義組織を結成した。この意見の相違は二人の間に大きな確執を生み、1959年にパヴェリッチが死去した際、ルブリッチは葬儀への参列を禁じられた。 1969年4月、ルブリッチは自宅で殺害されているのが発見された。彼はユーゴスラビア秘密警察の犠牲者か、クロアチア人亡命者コミュニティ内のライバルのどちらかだったと考えられている。
ヴィエコスラフ・ルブリッチは、1914年3月6日、リュブシュキ近郊のフマツ村でヘルツェゴビナのクロアチア人[ 1 ]の家庭に生まれた。[ 2 ]彼は銀行員のリュボミル・ルブリッチと主婦のマリヤ・ソルドの3番目の子供だった。[ 3 ]夫妻には他に息子ドラグティンと娘ミラとオルガがいた。[ 4 ]ルブリッチは敬虔なカトリック教徒だった。[ 5 ] 1918年12月、彼の父親はタバコを密輸中に警察官に撃たれ、失血死した。[ 3 ] [ a ]歴史家のキャシー・カーマイケルは、父親の死後、ルブリッチは「セルビア人とセルビア君主制を憎み、恨むようになった」と書いている。[ 7 ]その後まもなく、ルブリッチの妹オルガは、母親がイスラム教徒との結婚を禁じたため、トレビジャト川に飛び込んで自殺した。ルブリッチの父と妹の死後、母親は残された子供たちを養うためにタバコ工場で働き始めた。彼女はすぐにヨゾ・タンビッチという男と結婚し、彼との間にさらに3人の子供をもうけた。[ 3 ]ルブリッチの異母兄弟は、母親の2度目の結婚で生まれたゾラ、ナダ、トミスラフという名前だった。[ 4 ]
ルブリッチはリュブシュキで初等教育を修了した後、モスタルに移り中等学校に通った。そこで彼はクロアチア民族主義の若者たちと付き合い始めた。彼は教師や同級生に対してますます攻撃的になり、しばしば学校をサボった。ルブリッチが初めて警察と遭遇したのは1929年9月7日で、モスタルの裁判所で浮浪罪で逮捕され、2日間の禁固刑を宣告された。[ 3 ]高校最終学年で、ルブリッチはモスタル証券取引所で働くために高校を中退した。1931年、彼はユーゴスラビアの破壊と大クロアチアの樹立を目的とするクロアチアのファシスト超国家主義運動であるウスタシャに加わった。[ 2 ]同年、彼は取引所の資金を横領したとして逮捕された。 [ 3 ] 12月5日、ルブリッチは横領の罪で懲役5ヶ月の判決を受けた。その後まもなく、彼は拘束から逃れ、アルバニアとユーゴスラビアの国境までたどり着いたが、再び捕らえられた。釈放後、ルブリッチはクロアチア北部に移り、その後スボティツァに移り、そこで密かにハンガリーとユーゴスラビアの国境を越えた。ルブリッチはまずブダペストのクロアチア人亡命者コミュニティと合流し、その後ヤンカ・プスタと呼ばれるウスタシャの訓練キャンプに移った。[ 8 ]ユーゴスラビア国境に近いヤンカ・プスタは、ハンガリーとイタリアに設置された複数のウスタシャの訓練キャンプの1つであり、両国の政府はウスタシャの大義に同情的で、ユーゴスラビアの領土的野心を持っていた。そこには数百人のクロアチア人亡命者が収容されており、そのほとんどは西ヨーロッパや北アメリカから帰国した肉体労働者だった。新兵たちはウスタシャの指導者アンテ・パヴェリッチへの忠誠を誓い、偽の軍事演習を行い、反セルビアのプロパガンダ資料を作成した。[ 9 ]ルブリッチがマクスというあだ名を得たのはヤンカ・プスタでのことで、彼はその後生涯にわたってそのあだ名を使うことになる。[ 3 ]
1934年10月、ユーゴスラビアのアレクサンダー国王は、マルセイユへの外交訪問中に、内部マケドニア革命組織とウスタシャの共謀により暗殺された。暗殺後、ハンガリーに居住していたウスタシャのほとんどは、ルブリッチと数名を除いて、ハンガリー政府によって追放された。[ 10 ]ルブリッチは短期間ナジカニジャに滞在し、そこで短い恋愛の後、地元の女性との間に息子をもうけた。[ 11 ]
1938年のドイツとオーストリアの併合後、ユーゴスラビアは北西の国境を第三帝国と接するようになり、近隣諸国が枢軸国側についたことで圧力が強まった。1939年4月、イタリアは隣国アルバニアを侵略・占領し、ユーゴスラビアとの第二の国境を開いた。[ 12 ]第二次世界大戦勃発後、ユーゴスラビア政府は中立を宣言した。[ 13 ] 1940年9月から11月にかけて、ハンガリーとルーマニアが三国同盟に加わり枢軸国側についたほか、イタリアはギリシャを侵略した。ユーゴスラビアはこの時点で枢軸国とその衛星国にほぼ完全に囲まれており、戦争に対する中立の立場は緊張を強いられた。[ 12 ] 1941年2月下旬、ブルガリアが同盟に加わった。翌日、ドイツ軍はルーマニアからブルガリアに侵攻し、ユーゴスラビアを包囲した。[ 14 ]ソ連への差し迫った攻撃に備えて南側の側面を確保しようとしたドイツの独裁者アドルフ・ヒトラーは、枢軸国に加わるようユーゴスラビアに強い圧力をかけ始めた。1941年3月25日、多少の遅れの後、ユーゴスラビア政府は条件付きで協定に署名した。2日後、親西側派のセルビア民族主義者のユーゴスラビア王立空軍将校の一団が、無血クーデターで摂政のパヴェル王子を追放した。彼らは10代の甥のペーターを王位に就け、ユーゴスラビア王立空軍司令官のドゥシャン・シモヴィッチ将軍率いる「国民統一政府」を樹立した。[ 15 ]クーデターはヒトラーを激怒させ、彼は直ちに侵攻を命じ、それは1941年4月6日に始まった。[ 16 ]
4月10日、クロアチア独立国（クロアチア語: Nezavisna Država Hrvatska 、NDH）の建国が、海外のクロアチア民族主義者と連絡を取っていた元オーストリア＝ハンガリー軍将校のスラヴコ・クヴァテルニクによってラジオで発表された。 [ 17 ]パヴェリッチは4月15日にザグレブに到着し、NDHが枢軸国側に忠誠を誓うことをドイツ側に保証した上で、自らをNDHの指導者（クロアチア語: Poglavnik ）と宣言した。 [ 18 ] 20年以上にわたるセルビアの覇権に幻滅していたクロアチア人の大多数は、NDHの建国を熱狂的に歓迎した。枢軸国によるユーゴスラビア侵攻は、ウスタシャを、小さく比較的無名のクロアチア民族主義組織から、ほぼ一夜にして大衆運動へと変貌させた。[ 19 ] [ b ]ドイツは当初、クロアチア農民党の指導者ヴラドコ・マチェクをクロアチアの傀儡国家の首長に据えようとしたが、マチェクは民主主義の信念と枢軸国が戦争に勝つことはないという確固たる信念を理由にこれを拒否した。[ 22 ] NDHはドイツとイタリアの勢力圏に分割された。[ 23 ]イタリアの勢力圏は3つの作戦区域に分割された。第1区域はザダル、シベニク、トロギル、スプリトの各都市周辺の沿岸部と島嶼部で構成され、イタリアによって直接併合された。第2区域はNDHに割り当てられた。ダルマチアの大部分とダルマチア内陸部を包含していた。第3区域もNDHに割り当てられたが、西ボスニアと中央ボスニア、東ボスニアの一部、そしてヘルツェゴビナ全域に及んでいた。[ 24 ]
4月17日、ウスタシャは「人民と国家の防衛に関する法的規定」を制定し、NDH全域での強制収容所の設置と人質の大量射殺を合法化した。 [ 25 ]ユダヤ人問題はウスタシャにとって二次的な関心事に過ぎなかった。彼らの最優先目標は、NDHに住む190万人のセルビア人を排除することであり、セルビア人はこの新興傀儡国家の総人口の約30%を占めていた。[ 26 ]ウスタシャの幹部は、NDHに住むセルビア人の3分の1を殺害し、3分の1を追放し、3分の1をローマ・カトリックに改宗させることを目指していると公言した。[ 27 ]ウスタシャ運動の不満は、戦間期にセルビア人が支配するユーゴスラビアでクロアチア人に課せられたと認識された不正義を中心に展開していた。ウスタシャの幹部らは、1928年6月のクロアチア議会議員5人の射殺、 1931年のクロアチア民族主義者で人類学者・歴史家のミラン・シュフライの殺害、1932年のヴェレビト蜂起の鎮圧、1933年のクロアチア農民党副党首ヨシップ・プレダヴェツの殺害、その他数十人のクロアチア政治家の逮捕・投獄などを挙げた。[ 28 ]
1941年4月初旬、ルブリッチはゴーラ近郊でユーゴスラビア国境を不法に越えた。4月中旬までにザグレブに到着し、ウスタシャの統治機関であるウスタシャ本部（クロアチア語: Glavni ustaški stan ; GUS）の経済局に任命され、ヴィエコスラフ・セルヴァツィの副官を務めた。[ 11 ] 5月6日、ルブリッチはスルニ近郊のヴェリュン村に派遣され、前夜に隣接するブラガイでクロアチア人一家が殺害されたことへの報復として、村のセルビア人男性400人を一斉検挙した。犯人の身元は不明のままだったが、ウスタシャはヴェリュンのセルビア人が責任者であると発表し、村の男性住民を集団処罰することを決定した。[ 29 ]ルブリッチは合計50人の部下を従えており、その多くは1930年代にイタリアに亡命していた長年のウスタシャ党員だった。[ 30 ] 5月9日の夜、ヴェルユンのセルビア人の男性と少年たちはブラガイに連れてこられ、地元の小学校の裏庭でナイフや鈍器で殺害された。殺害は一晩中続いた。翌朝、ルブリッチは血まみれで学校から出てきて、井戸のそばで手と袖を洗っているのが目撃された。[ 29 ]
6月下旬、リカ地方のゴルニャ・スヴァヤ村とドニャ・スヴァヤ村を車で通過していたウスタシャ幹部が銃撃を受けたと報告し、地方当局は両村に対する「掃討」作戦を命じた。[ 31 ] 7月1日の朝、ルブリッチはウスタシャの一団を率いて両村に侵入した。[ 32 ] [ 33 ]歴史家のマックス・ベルクホルツは、作戦には最大300人のウスタシャが参加したと記している。[ 34 ]ジャーナリストでホロコースト生存者のスラヴコ・ゴールドシュタインによると、ルブリッチはクロアチア郷土防衛隊の250人に加えて、ウスタシャ補助部隊の約150人を指揮下に置いていた。[ 32 ]ゴルニャ・スヴァヤとドニャ・スヴァヤの男性住民の多くは、ウスタシャが到着する前に荒野に逃げ込んでいた。彼らの女性親族は残され、レイプや性器切断の被害に遭った。[ 35 ]虐殺は約2時間続き、ウスタシャは主にナイフと棍棒を使って犠牲者を殺害した。[ 32 ]少なくとも173人の村人が殺害され、そのほとんどは女性、子供、高齢者だった。[ 32 ] [ 33 ]
7月2日、130〜150人のウスタシャが近くのオズレドツィ村を襲撃した。村の住民のほとんどは、前日にゴルニャ・スヴァヤとドニャ・スヴァヤで起きたことを聞き、虐殺を予期して逃げていた。続く2日間で、ウスタシャは村の住民約30人を虐殺した。犠牲者のほとんどは、他の住民と一緒に逃げることができなかった高齢者や病弱な人々だった。[ 36 ]同時に、ルブリッチとその部下は近くのブバニ村の住民を虐殺した。[ 37 ]ウスタシャ自身の内部文書によると、ブバニでは152人のセルビア人民間人が殺害され、20軒の家が焼き払われた。一部の家では、生き残った人は一人もいなかった。生存者の証言によると、死者数は約270人だった。[ 38 ] 7月3日、ルブリッチの部隊の1つが、12歳未満の子供10人を含むネブリウシ村の住民53人を拘束した。彼らは馬車で近くのボリチェヴァツ村に運ばれ、そこには兵舎とカルストの穴があった。ネブリウシの住民は、先に逮捕された成人男性12人とともに、日没まで兵舎内に拘束された。その夜、彼らは8人ずつのグループに分けられ、カルストの穴に押し込まれて死亡した。犠牲者のうち2人はこの苦難を生き延びた。[ 37 ] 7月末までに、ウスタシャはリカとその周辺で少なくとも1,800人のセルビア人を殺害した。[ 33 ]
ウスタシャによるNDHのセルビア人に対する残虐行為は、数千人のセルビア人がヨシップ・ブロズ・チトーのパルチザンとドラジャ・ミハイロヴィッチのチェトニクに加わるきっかけとなった。[ 26 ] [ c ]特にリカ虐殺は、7月27日に始まったセルビア人蜂起の開戦理由となった。[ 40 ]この反乱は、イタリア軍によるゾーンIIとゾーンIIIの占領につながった。[ 41 ]「ルブリッチとその上官は、罪のない住民を残酷に殺害すれば、『民族的に純粋な地域』を作るという彼らの計画に対するあらゆる抵抗の芽を摘むことができると誤って計算していた」とゴールドスタインは述べた。「彼らの行動は…全く逆の効果を招いた。」[ 40 ] 1941年7月中旬、ルブリッチはケレスティネツ収容所から脱走した数十人の囚人を再捕らえる任務を負った。逃亡者のほぼ全員が捕らえられるか殺され、数人のウスタシャも命を落とした。[ 42 ]
NDHの治安部門は、治安・公共秩序総局（クロアチア語: Ravnateljstvo za javni red i sigurnost ; RAVSIGUR）とウスタシャ監視局（クロアチア語: Ustaška nadzorna služba ; UNS）の2つの機関で構成されていた。[ 43 ] RAVSIGURとUNSはどちらもクヴァテルニクの息子、ディドが率いていた。[ 44 ] RAVSIGURは1941年5月4日に設立された。[ 45 ] UNSは8月に設立された。[ 46 ] [ d ] [ e ]後者は第1局、第3局、第4局の3つの局に分かれていた。第3局はウスタシャ防衛局としても知られ、NDHの強制収容所の管理を担当していた。[ 43 ]全部で約 30 か所が NDH 全体に広がっていた。[ 53 ] 1941 年 4 月から 8 月まで、RAVSIGUR が収容所の管理を担当していた。[ 54 ]戦争の大部分において、第 3 局はルブリッチが率いていた。[ 55 ] NDH 駐在ドイツ大使のジークフリート・カシェによると、ルブリッチは亡命中に強制収容所のネットワークを構築することを構想していた。[ 42 ] [ 56 ]
1941 年 5 月、クヴァテルニクは、後にヤセノヴァツ強制収容所となる施設の最初の 2 つの分所として、クラピエ (ヤセノヴァツ I) とブロチツェ(ヤセノヴァツ II) の村に 2 つの拘留センターを建設するよう命じた。クラピエとブロチツェは 8 月 23 日に開設された。[ 57 ]同日、イタリア軍による第 2 区域の占領に直面し、第 3 局は NDH の沿岸地域にあるすべての強制収容所の解散を命じた。[ 54 ] ヤセノヴァツ強制収容所システムの運用開始後数か月間、ルブリッチは上司の同意なしに大量処刑を命じることはほとんどなかった。[ 58 ]ウスタシャの幹部であるアンテ・モシュコフは、「彼は自分の母親や兄弟よりもポグラヴニクを慕っており、彼への忠誠と服従が彼の人生の意味だった」と述べている。[ 59 ]ルブリッチの忠誠心と献身は最終的に報われ、戦争が進むにつれて、彼はパヴェリッチの側近の信頼できるメンバーとなった。[ 60 ] [ f ] 1941 年 9 月下旬、NDH 政府は、ドイツによる強制収容所の建設と維持の方法を研究するために、ルブリッチを第三帝国に派遣した。[ 61 ]ルブリッチの収容所視察は 10 日間続いた。[ 62 ] [ 63 ]その後のウスタシャの収容所は、オラニエンブルクとザクセンハウゼンをモデルにしていた。[ 61 ] [ g ]ヤセノヴァツ収容所システムは、セルビア人が多数居住する地域に位置していた。[ 62 ]ルブリッチの命令により、1941 年 9 月から 10 月にかけて、2 つのサブキャンプの近隣にあるすべてのセルビア人の村が破壊され、住民は一斉に集められ、クラピエとブロチツェに強制移送された。[ 65 ] 1941 年 11 月 14 日から 16 日の間に、クラピエとブロチツェは解散した。[ 66 ]健康な囚人たちは、第 3 の分所であるヤセノヴァツ III の建設を強制され、そこはレンガ工場 (クロアチア語: Ciglana ) として知られるようになった。[ 67 ]病気や体の不自由な人々は、殺されるか、放棄された収容所に放置されて死ぬかのいずれかだった。クラピエとブロチツェが解散した時点で収容されていた 3,000 ～ 4,000 人の囚人のうち、レンガ工場を見るまで生き延びたのはわずか 1,500 人だった。[ 66 ]
ルブリッチはドイツで集めた情報をもとに、クラピエやブロチツェよりも効率的にレンガ工場を組織することができた。[ 68 ] 1942年1月、第3局は皮革生産専用の分所であるヤセノヴァツIVの設立を命じ、これはタンナリー（クロアチア語：コジャラ）として知られるようになった。[ 69 ] 5番目にして最後の分所であるヤセノヴァツVはほぼ同時期に設立された。所在地の村にちなんでスタラ・グラディシュカと呼ばれ、男女両方の警備員によって監督されていた。 [ 70 ]その中にはルブリッチの異母姉妹であるナダとゾラがいた。[ 71 ]前者はスタラ・グラディシュカで行われた拷問や処刑に深く関与した。[ 72 ] [ 73 ]彼女は後にディンコ・シャキッチと結婚した。[ 74 ]戦争中、シャキッチはスタラ・グラディシュカの副司令官を務め、[ 70 ]後にレンガ工場の司令官を務めた。[ 67 ]ルブリッチは従兄弟のリュボ・ミロシュも勧誘した。[ 71 ] [ 75 ]ミロシュはレンガ工場の労働奉仕司令官を務めた。[ 67 ]ルブリッチが第3局長に任命された時20代後半だったように、ヤセノヴァツ収容所システムの管理を任されたウスタシャのほとんどは非常に若かった。シャキッチは1941年に20歳、ミロシュは22歳だった。[ 76 ]
ヤセノヴァツ収容所システムは1,500人以上のウスタシャによって警備されていた。[ 62 ]ブリックヤード、タンナリー、スタラ・グラディシュカは7,000人の収容者を収容できたが、収容者数は一度に4,000人を超えることはなかった。[ 77 ]ルブリッチはヤセノヴァツ収容所システムを月に2、3回訪れた。[ 78 ]彼は訪問のたびに少なくとも1人の収容者を自ら殺害することを主張した。[ 79 ]ルブリッチは囚人たちの処刑の日付と方法について嘲笑することを楽しんでいた。[ 80 ] [ 81 ]ティトーの伝記作家ジャスパー・リドリーは、 「彼は囚人の頭にリボルバーを突きつけて楽しんでいた」と書いている。「時には引き金を引いたが、引かなかったこともあった。」[ 82 ]ルブリッチの残虐行為は他のウスタシャ収容所にも及んだ。ある事例では、彼はスターラ・グラディシュカから数百人のチフスに感染した囚人を意図的にジャコヴォに送り込み、囚人の間で病気の蔓延を早めようとした。[ 83 ]「ルブリッチは、すべてのウスタシャが実際に囚人を殺害することが愛国行為になると信じて、そうするよう求められていると感じさせるような雰囲気を作り出した」とミロシュは回想している。 [ 58 ] [ h ]ガスバンでの実験が失敗に終わった後、ルブリッチはスターラ・グラディシュカにガス室を建設するよう命じ、二酸化硫黄とツィクロンBの混合物を使用した。ガス室は粗雑に作られており、この殺害方法は3か月後に放棄された。[ 73 ]戦争中、ドイツの収容所とは異なり、ほとんどの囚人はナイフや鈍器で殺害された。[ 73 ] [ 84 ]
1942年初頭、赤十字代表団の訪問を控えて、ヤセノヴァツの状況はいくらか改善した。新しいベッドと寝具を与えられた健康な収容者は代表団と話すことが許されたが、病気で痩せ衰えた収容者は殺された。代表団が去った後、収容所の状況は以前の状態に戻った。[ 85 ]ヤセノヴァツに拘束されている人々の家族から情報を求められるたびに、ルブリッチは曖昧な態度を取り続けた。ドラグティン・ローゼンベルクというクロアチア系ユダヤ人の公務員が、ヤセノヴァツに食料と衣類を一人ずつ届けることを許可するよう説得しようとしたとき、ルブリッチはどの収容者がまだ生きているかが明らかにならないように、まとめての物資の配送にのみ同意した。[ 86 ]ルブリッチは賄賂にも屈しなかった。赤十字の代表であるユリウス・シュミドリンがヤセノヴァツ収容所の囚人たちをより人道的に扱うようルブリッチに賄賂を渡そうとしたが、ルブリッチはそれを激しく拒絶した。[ 87 ]さらに、ルブリッチは収容所の囚人から押収した物品の不適切な取り扱いを容認しなかった。いわゆる「金事件」への対応がその例である。この事件では、収容所の警備員が押収した宝石をヤセノヴァツから密輸しようとして捕まった。ルブリッチは犯人を殺害するよう命じた。殺害された者の中には、ルブリッチの副官イヴィツァ・マトコヴィッチの兄弟も含まれており、彼は殴り殺された。[ 88 ]
1941年12月21日、ルブリッチ、ルカヴィナ、モシュコフの指揮下にあるウスタシャ部隊がボサンスキ・ペトロヴァツ近郊のプルコシに進軍した。[ 89 ]ルブリッチは「プルコシとその村々の住民を、子供も含めて一人残らず殺さなければならない」と宣言した。 [ 90 ]ウスタシャは、主に女性、子供、高齢者である400人以上のセルビア人民間人を一斉に集めた。その後まもなく、彼らは近くの森に連れて行かれ、殺害された。[ 89 ] 1942年1月14日、ルブリッチはウスタシャの一団を率いてボスニア北部のドラクセニッチ村に入り、住民の殺害を命じた。その後の虐殺で200人以上の村人が殺害され、そのほとんどが女性、子供、高齢者であった。[ 91 ] 1942 年半ば、国家情報宣伝局 (クロアチア語: Državni izvještajni i promičbeni ured ; DIPU) は、NDH のすべての新聞社に厳しい警告を発し、ルブリッチ、第 3 局、および NDH のいわゆる「収集センター」について報道することを禁じた。[ 92 ] DIPU の警告にもかかわらず、ルブリッチは 1942 年のプロパガンダ短編映画「ドリナ川の警備」 (クロアチア語: Straža na Drini、ドイツ語: Wacht an der Drina ) に登場した。[ 93 ]
1942年6月、ドイツ国防軍、郷土防衛隊、ウスタシャ民兵は、ボスニア北西部のコザラ山周辺のパルチザン部隊を排除することを目的としたコザラ攻勢を開始した。この部隊は、ベオグラード-ザグレブ間の鉄道線路へのドイツのアクセスを脅かしていた。[ 94 ]パルチザンは屈辱的な敗北を喫したが、この地域の民間人が攻勢の矢面に立たされた。1942年6月10日から7月30日の間に、コザラ山周辺に住む6万人の民間人（ほとんどがセルビア人）が一斉に連行され、強制収容所に送られた。[ 65 ] [ 95 ]ドイツ国防軍全権大将エドムント・グレイゼ＝ホルステナウは、 「コザラは最後の男まで、そして最後の女と最後の子供までも掃討された」と記している。[ 65 ]
コザラの人口減少後、ルブリッチは毎年「税金」を課すことを構想し、セルビア人の少年を家族から引き離し、セルビア人としてのアイデンティティを放棄するように条件付け、ウスタシャに編入することを計画した。1942年後半、彼はコザラ山周辺の戦闘で避難してきた450人の少年を「養子」にした。[ 65 ]黒いウスタシャのローブを着せられたルブリッチは、少年たちを「小さなイェニチェリ」と呼んだ。これは、バルカン半島のキリスト教徒の家庭から何万人もの少年が引き離され、オスマン帝国軍に編入されたオスマン帝国のデヴシルメ制度を暗示している。毎朝、ルブリッチの「イェニチェリ」たちは軍事訓練に参加し、主の祈りを唱えることを強制された。[ 96 ]この実験は失敗に終わり、少年たちの大多数はウスタシャになることを拒否した。[ 65 ]その後、ほとんどが栄養失調、赤痢、その他の病気で死亡した。[ 96 ]コザラ攻勢の後にウスタシャによって拉致された数百人の子供たちは、ディアナ・ブディサヴリェヴィッチ率いるザグレブの赤十字ボランティアのグループによって救出された。[ 97 ]ブディサヴリェヴィッチは日記の中で、スタラ・グラディシュカでルブリッチと出会った時のことを回想している。ルブリッチは彼女と彼女の同僚を「セルビア人の子供たちのことしか考えていない」と叱責したが、NDH全域にはクロアチア人やボスニア・ムスリムの子供たちも苦しんでいた。ブディサヴリェヴィッチによると、ルブリッチは彼女と彼女の同僚を拘束すると脅し、「彼らに何が起こったのか、どこにいるのか誰も知ることはないだろう」と不吉な警告をしたという。[ 98 ]
1942年8月、ルブリッチはボイニク（少佐）に昇進した。[ 11 ]グレイズ＝ホルステナウはパヴェリッチに、ルブリッチがドイツ軍の作戦を妨害していると訴えた。[ 99 ]ドイツ軍はルブリッチを信用しておらず、内部メモの一つでは彼を「神経症的で病的な性格」と評している。[ 65 ]ドイツ軍をなだめるため、パヴェリッチはルブリッチをトラヴニクに再配置した。[ 99 ]彼はルブリッチをクロアチア郷土防衛隊第9歩兵連隊（クロアチア語：Deveta pješačka pukovnija ）の指揮官に任命した。この連隊の目的は、チェトニクが多数存在する東ヘルツェゴビナのイタリア占領下のモンテネグロとのNDHの国境を確保することであった。[ 100 ]
第 9 歩兵連隊がヘルツェゴビナへ出発する準備をしていたとき、ルブリッチは指揮下の郷土防衛隊員の 1 人を射殺した。[ i ]この殺害は郷土防衛隊の間で激しい抗議を引き起こした。[ 11 ]ルブリッチは直ちに指揮権を剥奪され、指揮権はフランヨ・シミッチ大佐に引き継がれた。[ 99 ] 11 月下旬、ドイツ軍の要請により、ルブリッチは自宅軟禁下に置かれ、母親と異母姉妹とともにザグレブのアパートで過ごした。[ 101 ]ルブリッチの不在中、スタンコ・シャルツがヤセノヴァツでの作戦を監督するよう任命された。ルブリッチの副官イヴィツァ・マトコヴィッチはイヴィツァ・ブルクリャチッチに交代した。[ 102 ]ルブリッチの自宅軟禁の条件は非常に寛大で、散歩のためにアパートを出ることが許されていた。[ 101 ]ルブリッチは、公式には交代していたにもかかわらず、ヤセノヴァツでの作戦を事実上支配していた。 [ 101 ] [ 103 ]例えば、1942年後半、彼はボスニア北部のセルビア人住民に対する一連の残虐行為で投獄されていたミロスラフ・フィリポヴィッチの釈放を手配した。フィリポヴィッチはその後、スタラ・グラディシュカの司令官に任命された。 [ 104 ]マチェクとその妻は2か月間、ルブリッチとその家族と一緒に暮らした。マチェクによると、ルブリッチの母親は涙ながらにマチェクの妻に、息子が噂されているような残虐行為の責任者だったとしたら、ルブリッチを産んだことを後悔するだろうと語ったという。[ 105 ]
1942年末までに、NDHで高まる不安は、南東ヨーロッパにおけるドイツの権益を損ない始めていた。ドイツはNDHの安定をもたらすようパヴェリッチに圧力をかけ始めた。この目的のために、彼らはセルビア人に対するウスタシャの残虐行為を止めるよう彼に促した。これに対し、ウスタシャはいわゆるクロアチア正教会を設立し、その目的はNDHのセルビア人を「正教を信仰するクロアチア人」と指定して同化させることであった。[ 106 ]パヴェリッチは、NDHのすべての問題のスケープゴートとしてスラヴコとディド・クヴァテルニクを名指しした。彼は、パルチザンとチェトニクを制圧できなかったのは郷土防衛隊とウスタシャ民兵の責任であり、残虐行為はパヴェリッチの知るところで行われたにもかかわらず、セルビア人の虐殺の責任はクヴァテルニクにあるとした。 1942年10月、父子はスロバキアに追放された。[ 107 ] 1943年1月21日、UNSは解散し、その月の初めにRAVSIGURの後継として設立された治安・公共秩序総局（クロアチア語：Glavno ravnateljstvo za javni red i sigurnost、GRAVSIGUR）に統合された。GRAVSIGURはその後、NDHの強制収容所の管理責任を引き継いだ。[ 102 ]
公式には自宅軟禁中であったルブリッチは、 1943年半ばにレポグラヴァ近郊のシュメツ村に移り住んだ。この頃、彼はまた、ドイツが敗北した場合に備え、ゲシュタポ将校のクルト・コッペルと共にパルチザンに対するゲリラ作戦を計画し始めた。 [ 108 ] NDHのパルチザンの数は、1941年のわずか7,000人から、1942年には25,000人、1943年末には100,000人にまで増え続けた。1943年9月8日、イタリアは連合国に降伏した。無数のイタリア軍部隊がパルチザンに降伏し、パルチザンは彼らを武装解除し、大量の近代兵器を手に入れた。[ 109 ]ルブリッチは1944年の大半を閑職に追いやられていたが、 1944年8月にロルコヴィッチとヴォキッチの陰謀が明るみに出た後、彼の運命は変わった。8月30日、ルブリッチは政府閣僚のムラデン・ロルコヴィッチとアンテ・ヴォキッチの逮捕を自ら監督した。[ 110 ] [ 111 ]内務大臣のロルコヴィッチと国防大臣のヴォキッチは、パヴェリッチを打倒し、連合国寄りの政府を樹立しようと共謀したとして告発された。[ 112 ] [ 113 ]彼らの逮捕後、ルブリッチはロルコヴィッチとヴォキッチ、そして他の容疑者を尋問する任務を負った。その年の10月、ルブリッチはプコヴニク（大佐）の階級に昇進した。[ 11 ] 1944年12月、クロアチア郷土防衛隊とウスタシャ民兵が統合され、クロアチア軍が創設された。[ 114 ] 12月7日、ルブリッチはザグレブ中央駅を通過する列車から30人以上の協力者セルビア義勇軍を降ろし、射殺するよう命じた。スロベニアに向かう途中だった彼らは、パヴェリッチからザグレブを無傷で通過する許可を得ていたが、ルブリッチはそれを無視した。[ 115 ] [ 116 ]
1945 年初頭、パヴェリッチはサラエボにルブリッチを派遣し、同地の共産主義地下組織を弱体化させようとした。[ 117 ]ルブリッチは 2 月 15 日にサラエボに到着した。[ 118 ] 5 日後、ヒトラーはサラエボを「要塞」と宣言し、何としても防衛しなければならないと主張した。ヒトラーはパルチザンの攻撃に備えて、ハインツ・カトナー将軍に同市の防衛を組織するよう命じた。[ 119 ] 2 月 24 日、[ 120 ]カトナーはルブリッチを称える晩餐会を催した。[ 118 ]晩餐会で、ルブリッチはサラエボの共産主義抵抗勢力を壊滅させるつもりだと発表した。[ 120 ]ルブリッチはすぐに、既知および容疑のある共産主義者の処刑を実行する特別任務部隊に 9 人のウスタシャ将校を任命した。彼の本部はサラエボ中心部の邸宅の中にあり、そこは市民の間で「恐怖の家」として知られるようになった。[ 118 ]
3月1日、パルチザンはサラエボ作戦を開始し、ドイツ軍とウスタシャからサラエボを奪還することを目的とした。[ 121 ] 3月初旬までに、サラエボは包囲され、NDHの他の地域から切り離された。[ 122 ]ルブリッチは、反逆罪の疑いのある事件を扱う「ルブリッチ司令官の刑事戦争裁判所」と名付けた私設裁判所を設立した。 [ 121 ]この裁判所は、価格カルテルなどのより不当な罪状も扱った。[ 118 ] [ 123 ]最初に裁判にかけられた囚人は、モスタル出身の17人のイスラム教徒難民だった。[ 124 ] 1か月の間に、数十人の共産主義者容疑者が処刑された。[ 125 ]逮捕とその後の処刑は、驚くほど恣意的な性質のものであり、サラエボ市民が感じた恐怖を悪化させるだけだった。[ 124 ]生存者によると、ルブリッチの工作員が最もよく用いた拷問方法は、囚人の両手を後ろ手に縛り、両足の間に手を入れ、膝の間に棒を挟み、逆さまに吊るして殴打することだった。ウスタシャが婉曲的に尋問と呼んだこれらの拷問の後には、通常、囚人の処刑または強制収容所への移送が続いた。ルブリッチは、犠牲者の家族を別荘に招き、愛する人がどのように拷問され殺されたかを詳細に語ることを楽しんでいたと言われている。殺戮が進むにつれ、サラエボ市民の中には、数週間爆撃を受けていなかったにもかかわらず、命の危険を感じて防空壕に避難する者もいた。[ 124 ]
3月16日、ルブリッチは1,000人以上のウスタシャの政治家や軍関係者を集め、ドイツの高官の立ち会いのもと、ボルシェビズム、ヤルタ会談、ベオグラードの新共産主義政府を非難する宣言を発表した。[ 122 ] 3月21日、ウスタシャはルブリッチ暗殺計画を発見した。暗殺を企てたのはハリド・ナゼチッチという名の共産主義青年だったが、共犯者の1人に裏切られた。[ 125 ]その後、市内でパルチザンの攻撃により4人のウスタシャが殺害された。[ 126 ] 3月27日から28日の夜、ウスタシャはサラエボのマリンドヴォル地区で55人のサラエボ市民を木や街灯に吊るした。[ 120 ] [ 127 ] 「ポグラヴニク万歳！」というフレーズが書かれた看板が彼らの首にかけられた。[ 120 ] [ 128 ]彼らの遺体は、他の人々への見せしめとして吊るされたまま放置された。[ 123 ]遺体を回収しようとした者たちは銃撃された。[ 127 ] 4月4日、ルブリッチとその一行はサラエボを去った。約350人のウスタシャ警察官と400人のウスタシャ兵士が街を守るために残った。[ 129 ]戦後の戦争犯罪委員会によると、サラエボにおけるルブリッチの恐怖政治により323人が命を落とした。[ 120 ] [ 127 ]数百人が強制収容所に送られた。[ 127 ]パルチザンは4月6日にサラエボに入り、その解放を宣言した。市の占領は、枢軸国によるユーゴスラビア侵攻の4周年と重なった。[ 130 ]ルブリッチの別荘の裏庭から遺体が掘り起こされた様子は、その多くが子供のもので、ソ連の撮影クルーによって記録された。[ 130 ]ルブリッチの犯罪の余波を目撃したもう一人の人物は、アメリカ人ジャーナリストのランドラム・ボーリングで、彼は「薪のように積み重ねられた」遺体でいっぱいの部屋を見たことを回想している。[ 131 ] [ 132 ]多くの遺体には拷問や切断の痕跡が見られた。遺体の中には、頭部が切断され、目が抉り取られ、性器が熱湯で焼かれたハリド・ナゼチッチの遺体もあった。[ 130 ]
サラエボを出発したルブリッチはザグレブ行きの飛行機に搭乗した。ボロンガイ飛行場に着陸しようとした際、ルブリッチの乗った飛行機は爆撃で損傷した滑走路に墜落した。ルブリッチは頭部を負傷し、入院を余儀なくされた。パヴェリッチは療養中のルブリッチを見舞い、部下が疲れ果て、幻滅しており、ドイツ軍がクロアチアを裏切ったと非難しているのを見た。[ 133 ]その後まもなく、ルブリッチは将軍に昇進した。[ 11 ] 4月初旬、彼はヤセノヴァツに残っていた捕虜を殺害するよう命じた。[ 134 ]また、収容所の運営に関する文書を破棄し、周辺の集団墓地から遺体を掘り起こして火葬するよう命じた。ルブリッチの戦時中の活動に関する不利な情報を持っていた数名、例えばゲシュタポのエージェントであるコッペルなどが、彼の命令で殺害された。[ 135 ] 4月下旬、ルブリッチはロルコヴィッチとヴォキッチ、そしてロルコヴィッチ＝ヴォキッチ陰謀に関与したとされる他の人々の処刑を承認した。[ 136 ]
パルチザンが近づくと、ルブリッチはウスタシャにザグレブで最後の抵抗をするよう提案したが、パヴェリッチは拒否した。[ 137 ]ウスタシャは、どうすべきかで意見が分かれた。オーストリアへできるだけ早く撤退することを提案する者もいれば、ルブリッチをはじめとする他の者は、NDHの崩壊後にゲリラ攻撃を実行する非正規部隊を地方に設立することを主張した。[ 138 ] 4月24日、フラスティナでルブリッチの支持者によって43人のロマとシンティが殺害された。[ 139 ] 5月初旬、ルブリッチはザグレブ大司教アロイシウス・ステピナツと会談し、ステピナツはパルチザンに対して武装抵抗をしないよう懇願した。5月5日、NDH政府はザグレブを去り、パヴェリッチもそれに続いた。5月15日までにNDHは完全に崩壊した。[ 140 ]数万人のウスタシャがイギリス軍に降伏したが、パルチザンに引き渡された。数えきれないほどのウスタシャがその後のパルチザンの報復殺害で殺害され、数千人のセルビア人およびスロベニア人の協力者も犠牲になった。[ 141 ]
十字軍（クロアチア語：Križari ）として知られるようになったウスタシャの一部はユーゴスラビアに留まり、共産主義者に対するゲリラ攻撃を実行した。[ 142 ]その中には、ルブリッチが率いる少数の戦闘員グループがあり、スロベニア南部とスラヴォニア北部の森林に留まり、新たに結成されたユーゴスラビア人民軍（セルビア・クロアチア語：Jugoslovenska narodna armija、JNA）と小競り合いをしていた。[ 143 ]ルブリッチは、死亡した兵士の遺体のそばに身分証明書を置くことで、捕獲と処刑を免れた。ルブリッチは、マトコヴィッチとモシュコフを通じて、オーストリアに逃亡していたパヴェリッチに手紙を送り、戦闘を続ける意向を示した。ルブリッチの戦後ユーゴスラビアでの活動については、3つの異なる記述が存在する。ある説によれば、ルブリッチはその後ビロゴラ山脈に向かって南下し、そこでブランコ・バチッチ率いる50人以上の十字軍と合流した。彼らは西に向かい、フルシュカ・ゴラに拠点を築いた。1945年11月、ルブリッチと十数人の十字軍はハンガリーとユーゴスラビアの国境を越え、ユーゴスラビアから脱出した。2番目の説では、ルブリッチはユーゴスラビア人民軍との銃撃戦で負傷し、ラファエル・ボバン将軍によってドラヴァ川を渡ってハンガリーに運ばれたが、ボバン将軍はその後ユーゴスラビアに戻り、二度と消息が途絶えたとしている。3番目の説は、ルブリッチ自身が主張するもので、ルブリッチは1947年後半に重傷を負い、国外退去を余儀なくされるまで十字軍と共に戦ったというものである。[ 144 ]
ルブリッチの異母妹ナダとその夫ディンコ・シャキッチはアルゼンチンに逃れた。[ 145 ]ルブリッチの残りの親族の中には、それほど幸運ではなかった者もいた。ミロシュは、十字軍の反乱活動の一環として密かに国内に戻った後、1947年7月に他の数人の十字軍兵士とともにユーゴスラビア当局に逮捕された。[ 146 ]その後、彼は戦争中に犯したとされる残虐行為で裁判にかけられた。裁判中、彼はヤセノヴァツで起きた殺害における自分の役割を詳細に自白した。彼はすべての罪状で有罪となり、1948年に処刑された。[ 75 ]
1949年、ルブリッチはスペインに移住した。[ 147 ]スペインは枢軸国以外で唯一NDHを承認していた国であったため、多くのウスタシャ亡命者にとって好ましい移住先と見なされていた。[ 148 ]ルブリッチはマクシミリアン・ソルドという偽名でスペインに入国した。[ j ]到着後、ルブリッチはスペイン当局に投獄されたが、その後まもなく釈放された。[ 150 ]青師団の元司令官アグスティン・ムニョス・グランデスの支援を受けて、彼はスペインに定住することができた。[ 147 ]彼はベニガニムに住居を構えた。[ 150 ]
一方、パヴェリッチは家族とともにブエノスアイレスに定住し、建設業を始めた。彼は南米のクロアチア人移民コミュニティの非公式のリーダーとなった。[ 151 ]遠く離れたアルゼンチンでのパヴェリッチの亡命は、特にヨーロッパなど他の地域に住むクロアチア人移民の増加に伴い、彼を事実上無関係な存在にした。公然とした反乱に直面したパヴェリッチは、1950年7月、西ヨーロッパのクロアチア人移民コミュニティで彼の権威に挑戦しようとする者への警告として、ルブリッチをローマに派遣した。歴史家のガイ・ウォルターズは、ルブリッチの戦時中の経歴から、彼は「恐ろしい評判」を持って到着したと書いている。8月、パヴェリッチはシカゴを拠点とするクロアチア人ディアスポラ新聞で、クロアチア人が外国の軍隊に加わらないよう警告する声明を発表した。ルブリッチは戦後、パヴェリッチの政敵を殺害したとは考えられていないが、彼の名前が挙がるだけで亡命者の間で反パヴェリッチ派の規模は大幅に縮小した。パヴェリッチに対する不満の声が収まると、ルブリッチはスペインに戻った。1951年、彼はハンブルクに現れ、親パヴェリッチ派の勧誘センターを設立した。[ 78 ]同年、彼は「ドリナ」という新聞を創刊した。[ 152 ] 1953年11月、ルブリッチはイザベラ・エルナイスというスペイン人女性と結婚した。夫妻には2人の男の子と2人の女の子、計4人の子供が生まれた。[ 153 ]
1955年、パヴェリッチは、ユーゴスラビア崩壊時のボスニア・ヘルツェゴビナの将来的な大クロアチアと大セルビアへの分割について、チェトニク亡命者と協議を開始した。ルブリッチは激怒した。[ 154 ]ルブリッチは著作の中で、クロアチアはNDHと同様にドリナ川まで広がるべきだが、戦時中の傀儡国家の一部ではなかったサンジャクなどのセルビアの地域も含むべきだと主張した。 [ 155 ]ルブリッチはパヴェリッチとその支持者を激しく非難した。その後まもなく、彼はドリナ友の会（クロアチア語：Društvo Prijatelja Drine）とクロアチア国民抵抗運動（クロアチア語：Hrvatski narodni odpor、HNO）を設立した。1956年6月、パヴェリッチはライバル組織であるクロアチア解放運動（クロアチア語: Hrvatski oslobodilački pokret ; HOP）を設立した。[ 157 ]
1957年、ルブリッチの妻は、夫の戦時中の残虐行為の詳細を記した匿名の手紙を受け取った。手紙には、子供の殺害における夫の役割が特に強調されていた。[ 158 ]彼女はその後まもなく離婚を申請した。離婚手続き中、ルブリッチは夫婦の子供たちの共同親権と自宅の所有権を得た。同年、彼は家を売却し、バレンシア近郊のカルカイシェントの町に移り住み、そこで養鶏場を開業した。養鶏場はすぐに廃業し、ルブリッチはすぐに行商人になった。[ 158 ]カルカイシェントに移り住んだ後、彼は自宅にアマチュア出版社であるドリナ・プレスを設立した。[ 159 ]ルブリッチをビセンテ・ペレス・ガルシアという名前で知っていた隣人たちは、彼の戦時中の過去を知らなかったようだ。[ 160 ]彼はドリニャニン将軍とボイニク・ディズダル（ディズダル大佐）というペンネームで記事を書いた。 [ 159 ]ルブリッチは著作の中で、戦争中にいくつかの間違いを犯したことを認めたが、自分に帰せられた残虐行為を認めたり、後悔の念を表したりすることはなかった。[ 155 ]彼はウスタシャ派と共産主義派のクロアチア人の間の「国民的和解」を提唱した。[ 155 ]ルブリッチはソ連の情報機関と接触したとも主張した。[ 161 ]彼はユーゴスラビアが崩壊した場合、クロアチアは中立国になるべきだと主張したが、これは特に一部の強硬な反共産主義のクロアチア人亡命者の間では受け入れられなかった。[ 155 ]
1957年4月10日、ブエノスアイレスでNDH設立記念日を祝う集会から帰る途中、パヴェリッチはユーゴスラビアの秘密警察である国家保安局（セルビア・クロアチア語：Uprava državne bezbednosti 、UDBA）による暗殺未遂で重傷を負った。[ 162 ] [ 163 ]彼は1959年12月にマドリードで負傷に関連する合併症により死亡した。二人の間には相互の恨みがあったため、ルブリッチは彼の葬儀への参列を禁じられた。[ 148 ]パヴェリッチの死後、ルブリッチはクロアチア軍最後の司令官としての役割を理由にHOPの支配権を奪おうとしたが失敗に終わった。 HOPの上級指導部から拒絶された後、ルブリッチはますます軍国主義的な道を歩み、ヨーロッパのいくつかの国にネオ・ウスタシャの訓練キャンプを設立し、軍事戦術やゲリラ技術に関する記事を発表した。[ 164 ] 1960年代初頭、HNOは亡命クロアチア国家の正式承認と「共産主義との戦いとクロアチアの解放」のためのサウジアラビアの物的支援を確保するためにアラブ諸国の支持を求めた。このイニシアチブは主にHNO執行部のボスニア系ムスリムのメンバーであるマフムード・K・ムフティッチによって形成され、彼は後にルブリッチと仲違いした。ムフティッチは、ルブリッチを欲望と現実を混同する奇妙な人物、気難しく落ち着きのない男、「精神的に病んでいる時もあれば、そうでない時もある」、「幼稚な革命家」だと考えていたと書いている。[ 165 ] 1963年、ルブリッチは「オブラナ」（「防衛」）という新聞を創刊した。 [ 152 ]
1969年4月21日の朝、ルブリッチの10代の息子が自宅の寝室の1つで父親の血まみれの遺体を発見した。ルブリッチは前日に殺害されていた。床の血痕から、台所から足をつかまれて引きずり出され、乱暴にベッドの下に押し込まれたことがうかがえた。鈍器で頭を何度も殴られていた。検死の結果、ルブリッチは頭部への打撃で死亡したのではなく、自分の血で窒息死したことが判明した。[ 166 ]彼はカルカイシェントで埋葬され、葬儀にはウスタシャの制服を着た数百人のクロアチア民族主義者が参列し、ウスタシャのスローガンを叫び、ファシスト式の敬礼を行った。[ 148 ]ルブリッチの死はドリナとオブラナの終焉を意味した。[ 155 ]
ルブリッチの殺害は、UDBAがヨーロッパ各地でクロアチアの民族主義指導者の暗殺を行っていた時期に起こり、疑いは必然的にUDBAに向けられた。[ 148 ] [ k ] 1967年、ルブリッチは名付け子のイリヤ・スタニッチを自身の出版社で働かせた。スタニッチの父ヴィンコは、戦争中にルブリッチと共に従軍した。彼は十字軍と共に戦っている最中にユーゴスラビア当局に捕らえられ、捕虜として死亡した。[ 168 ]機密解除されたユーゴスラビア諜報機関の文書によると、スタニッチはUDBAのエージェントで、コードネームはマングースだった。1969年5月の事情聴取の議事録によると、スタニッチは担当者に、まず別のUDBAエージェントから渡されたルブリッチのコーヒーに毒を盛ったと語った。毒が効かなかったため、スタニッチはパニックになり、ハンマーを取りに自分の部屋に行った。ルブリッチが台所に戻ると、気分が悪いと訴えた。ルブリッチがシンクで嘔吐しようとしたとき、スタニッチはルブリッチの頭を数回殴り、ルブリッチは床に倒れた。スタニッチはその後、玄関の鍵がかかっていることを確認するために台所を出た。戻ってくると、ルブリッチがシンクの上に立って痛みに顔を歪めているのが見えた。スタニッチはルブリッチの頭をもう一度殴り、頭蓋骨を骨折させ、毛布で体を包んで近くの寝室に引きずっていった。スタニッチは、最初は印刷所に遺体を隠そうと思ったが、ルブリッチが重すぎたので、ベッドの下に隠すことに決め、冷静に家を出たと語った。[ 169 ]その後、フランスに逃亡し、ユーゴスラビアに戻った。[ 167 ] 1969年5月20日、殺人事件からちょうど1か月後に行われた演説で、ティトーはクロアチア人亡命者の最近の一連の暗殺事件に対するUDBAの責任をほのめかし、同機関が「特に最近」いくつかの目覚ましい成果を上げていることを指摘した。[ 170 ]
2009年7月にクロアチアの週刊誌Globusのインタビューで、スタニッチは証言を変え、ルブリッチはHOPのメンバー2人によって殺害されたと主張した。スタニッチは、ルブリッチがスタニッチの父親と戦後のゲリラ活動について侮辱的な発言をしたとされることに腹を立て、その2人を探し出し、彼らはただ殴りたかっただけだと彼に保証したと主張した。スタニッチは、ルブリッチが殺害された日に、その2人をルブリッチの家に招き入れ、2人は重い金属棒でルブリッチの頭を一撃で殴り殺したと主張した。[ 171 ] 2012年、スタニッチは再び証言を変え、今度は別の2人の男がルブリッチを殺害したと非難した。[ 169 ] 2020年現在、スタニッチはサラエボで自由に暮らしている。[ 167 ]
ルブリッチの死後、HNOの指導権は彼の側近数名に引き継がれ、最終的には北米、オーストラリア、スウェーデン、アルゼンチンで対立する指導部に分裂した。HNOのアルゼンチン派閥の指導権は、ルブリッチの義理の兄弟であるディンコ・シャキッチに委ねられた。[ 172 ] 1971年4月、HNOの関係者2名がストックホルムのユーゴスラビア大使館に侵入し、スウェーデン駐在ユーゴスラビア大使ウラジミール・ロロヴィッチを殺害した。2人は逮捕されたが、翌年、クロアチア民族主義者グループがスウェーデン国内線をハイジャックし、彼らの釈放を要求した後に釈放された。[ 173 ]ロロヴィッチ殺害犯の1人、ミロ・バレシッチは、刑務所で洗礼を受け、ルブリッチに敬意を表してキリスト教名ヴィエコスラフを名乗った。 [ 174 ] HNOは最盛期には数千人の会員を擁していた。著名な会員には、ズヴォンコ・ブシッチ、ゴイコ・シュシャク、ムラデン・ナレティリッチなどがいる。[ 175 ]ブシッチは1976年9月のTWA355便ハイジャック事件を首謀した。[ 175 ]シュシャクは1991年にクロアチアの国防大臣になった。 [ 176 ]ナレティリッチは旧ユーゴスラビア国際刑事裁判所（ICTY）により、ボスニア戦争中にボスニア系住民に対する戦争犯罪を犯したとして有罪判決を受けた。彼は懲役20年の刑を言い渡された。[ 177 ]
クロアチア独立戦争中、クロアチア軍の将校団にはルブリッチへの公然たる賞賛が見られた。ヴコヴァルの戦いで上級将校を務めたアンテ・ルブリッチ（血縁関係はない）は、戦場での獰猛さから仲間からマクスというあだ名で呼ばれていた。ジャーナリストのロバート・フォックスは、ルブリッチは「そのあだ名を気に入っているようだった」と述べている。[ 178 ] 1992年初頭、クロアチア大統領フランヨ・トゥジマンの命令で解任されたミルコ・ノラツ将軍は、ルブリッチへの賞賛を表明した。[ 179 ]「トゥジマンがトップにいるクロアチアの将軍は全員クソだ」とノラツは述べた。「私にとって唯一の将軍は…マクス・ルブリッチだ」。[ 180 ]ルブリッチは、クロアチアの民族主義歌「ヤセノヴァツとグラディシュカ・スタラ」の冒頭の歌詞に言及されており、その歌詞は次のようになっている。[ 181 ]
ジャーナリストでトゥジマンの伝記作家でもあるダルコ・フーデリストは、ルブリッチをティトーとトゥジマンと並んで戦後クロアチアで最も重要な政治家3人のうちの1人と考えている。[ 182 ]フーデリストは、トゥジマンがルブリッチの著作に影響を受けたと主張している。ルブリッチの著作は、クロアチア系ディアスポラを構成する思想的に異なる派閥の統一を呼びかけていた。これは、トゥジマンの大統領在任中、クロアチア民主同盟の主要政策課題となった。 [ 183 ] 歴史家のイヴォ・ゴールドシュタインはフーデリストの仮説に同意し、ルブリッチは今度はスペイン内戦後のフランシスコ・フランコの共和派と国民派の和解の呼びかけに影響を受けたと推測している。[ 184 ]フーデリストの仮説は、ジャーナリストのイヴァン・ベカヴァツによって異議を唱えられており、ベカヴァツはフーデリストがトゥジマンをファシスト寄りの人物として描こうとしていると非難している。[ 185 ]
2017年、サラエボのドブリニャ地区で、ルブリッチの演説からの抜粋を掲載したチラシが出現した。[ 186 ] 2018年7月、スペインの与党である社会労働党は、ファシストの人物の記憶を禁じる法律を提案した。この法律が可決されれば、スペイン当局は、パヴェリッチとルブリッチの墓がネオファシストの巡礼地になっているという口実で、これらの墓を奪い取り、目立たない場所に移したり、ボスニアに移送したりできるのではないかと推測された。[ 187 ] 2018年9月29日、歴史家のヴラド・ヴラディッチは、スプリトのローマカトリック修道院で、著書『クロアチアの騎士ヴイェコスラフ・マクス・ルブリッチ』を宣伝するイベントを開催した。このイベントはクロアチアの左派から非難され、彼らはヴラディッチがルブリッチを美化し、カトリック教会が歴史修正主義を助長していると非難した。出席者の中には、ボスニア戦争中にヘルツェグ・ボスニア・クロアチア共和国の副大統領を務めたダリオ・コルディッチもいた。コルディッチは後に、ラシュヴァ渓谷の民族浄化における役割により、旧ユーゴスラビア国際刑事裁判所（ICTY）で戦争犯罪と人道に対する罪で有罪判決を受け、懲役25年の刑を言い渡された。[ 188 ]
現代のドイツ側の記録では、ウスタシャによって殺害されたセルビア人の数は約35万人とされている。[ 189 ]アメリカ合衆国ホロコースト記念博物館によると、戦争中、ウスタシャによって殺害されたセルビア人は32万人から34万人だった。[ 190 ]現代の歴史家のほとんどは、ウスタシャが30万人以上のセルビア人、つまりNDHに住むセルビア人全体の約17%を殺害したことに同意している。[ 191 ]ニュルンベルク裁判では、これらの殺害はジェノサイドに該当すると判断された。[ 189 ]ウスタシャはまた、2万6千人のユダヤ人と2万人のロマ人の死にも責任がある。[ 192 ]歴史家のエミリー・グレブルは、約20万人の戦時中の死はルブリッチに起因すると推定している。[ 118 ]戦争中、ルブリッチは、ウスタシャがヤセノヴァツで殺害したセルビア人の数は「オスマン帝国がヨーロッパを占領していた間に殺害したセルビア人よりも多い」と自慢した。[ 193 ]彼はまた、東南ヨーロッパ担当の帝国外務省全権代表ヘルマン・ノイバッハーに、ヤセノヴァツで約22万5000人のセルビア人が殺害されたと信じていると打ち明けた。 [ 194 ]ヤセノヴァツ記念館が作成した犠牲者の不完全なリストには、セルビア人4万7627人、ロマ人1万6173人、ユダヤ人1万3116人を含む8万3145人の名前が記載されている。[ 195 ]ほとんどの歴史家は、ヤセノヴァツで約10万人が殺害されたことに同意している。[ 196 ]
1998年、シャキッチはアルゼンチンで逮捕された。翌年、彼は戦争犯罪と人道に対する罪で起訴されるためにクロアチアに引き渡された。シャキッチはすべての罪状で有罪となり、20年の懲役刑を言い渡された。[ 145 ]彼は2008年7月に死去した。[ 197 ]ルブリッチの異母妹ナダは夫とほぼ同時期に逮捕されたが、証拠不十分のため釈放された。彼女は2011年2月に死去した。2011年7月、セルビア政府は彼女の逮捕状を発行したが、彼女がその年の初めに死去していたことを知らなかったようである。セルビア当局が彼女の死を知ると、逮捕状は取り消された。[ 198 ]シャキッチは義理の兄弟を「人道主義者」であり「ユダヤ人の保護者」だと評した。[ 199 ]ルブリッチの同時代人や多くの学者の中には、全く異なる評価を下した者もいる。アプヴェーアの将校アーサー・ヘフナーは、ルブリッチをパヴェリッチの「最も凶暴な猟犬」の一人だと非難した。[ 200 ]学術文献では、ルブリッチはしばしばサディストとして描写されている。[ 201 ]ホロコースト研究者のウキ・ゴニは、彼を「血に飢えた狂人」と評している。[ 202 ]ウォルターズは、「ポグラヴニクのチンピラの中で、ルブリッチが最も悪かった」と書いている。[ 78 ]バルカン半島を専門とする歴史家ヨゾ・トマセヴィッチは、ルブリッチをウスタシャ運動の「最も残忍で血に飢えた」メンバーの一人だと評した。[ 203 ]カーマイケルはルブリッチを「第二次世界大戦で最も悪名高い戦争犯罪人の一人」と呼んでいる。[ 204 ]歴史家のラディスラウス・ホリーとマルティン・ブロザットはルブリッチを「最も恐れられ、最も憎まれた」ウスタシャ指導者の一人と評している。[ 205 ] [ l ]
{{cite book}}ISBN /日付の不一致（ヘルプ）