Loading article…
Poglavnik（クロアチア語: [ pǒɡlaːʋniːk ]）は、「リーダー」または「ガイド」を意味するクロアチア
政治的な称号としては、1929年にウスタシャとして知られるファシスト組織の指導者となり、 1941年から1945年にかけて、ナチス・ドイツとファシスト・イタリアの当局によって枢軸国占領下のユーゴスラビアの一部から建国された第二次世界大戦中のファシスト傀儡国家であるクロアチア独立国の独裁者を務めたアンテ・パヴェリッチと強く結びついている。
この単語は、16世紀にファウスト・ヴェランツィオによって編纂された辞書[ 1 ]に、ラテン語のprincepsのクロアチア語として初めて記録された。[ 1 ]
ウラジミール・アニッチの『クロアチア語辞典』と『クロアチア百科事典』によると、この単語は形容詞poglavitに由来し、大まかに訳すと「第一に」または「尊敬に値する、高貴な、名誉ある」となる。この形容詞は、クロアチア語の接頭辞po-と、原スラブ語の語幹glava 「頭」の複合語である。
ファシスト政権によって使用されたため、この称号（元々は「頭」または「長」を意味していたが、1930年代以前にはほとんど使用されていなかった）は、第二次世界大戦後にパヴェリッチと同義語となり、否定的な意味合いを持つようになったため、今日では本来の意味で使われることはない。[ 2 ]
現代クロアチア語で使われている語源的に密接に関連する他の単語としては、「poglavar」（「国家元首」または「首長」と訳され、国家元首に対して用いられる）と「poglavica」（「首長」と訳され、部族の指導者という意味）がある。
アンテ・パヴェリッチが「ポグラヴニク」という称号を初めて使い始めたのは、彼がイタリアに亡命していた1930年、ウスタシャ運動の設立憲章で最高指導者の正式称号として定められた時だった。この組織（当時はクロアチア語で単に「反逆者」を意味していたが、現代ではその本来の意味を失っている）は、クロアチアがユーゴスラビア王国の一部であった時代に、武装闘争によって独立したクロアチア国民国家を樹立しようとする運動として組織された。
1941年のユーゴスラビア侵攻とクロアチア独立国（クロアチア語の頭文字をとってNDHと呼ばれることが多い）という傀儡国家の樹立後も、この称号はパヴェリッチに引き続き使用され、その意味は「最高指導者」へと発展したと考えられている。そのため、この称号は通常、当時使用されていた民族政治的指導者の称号、例えばFührer（アドルフ・ヒトラーが使用し、ベニート・ムッソリーニの称号であるDuceをモデルにしたもの）などと比較され、同等とみなされている。結果として、「Poglavnik」は英語の資料では「Führer」と訳されることがある。[ 3 ]
法的には、その称号を持つ人物の正確な役割とその機能は、NDH の存続中に制定された憲法やその他の法律で正式に規定されたことは一度もありませんでした。 1941 年 5 月から 1943 年 10 月まで、NDH は王国になろうとし、アンテ パヴェリッチが事実上国の首相を務めました。[ 4 ] [ 5 ]それは、アオスタ公アイモーネ王子(トミスラフ 2 世と名乗る) を国家元首として体現しましたが、[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]彼はそこで統治したことはありませんでした。[ 9 ]その後、彼はダルマチア地方のイタリアによる併合に抗議して王位に就くことを拒否し、[ 10 ]そのため資料では国王指名者と呼ばれています。[ 11 ]しかし、他の資料では、彼をトミスラフ 2 世国王と呼び、NDH の最初の 2 年間 (1941 年～1943 年) の名目上の元首としています。[ 12 ] 1943年7月25日にムッソリーニが解任された後、アイモーネは7月31日にヴィットーリオ・エマヌエーレ3世の命令により国王を退位した。
1943年9月にイタリアが第二次世界大戦から離脱した後、パヴェリッチは国家元首に相当する役割を担い、ニコラ・マンディッチは正式にクロアチア独立国（NDH）の首相に任命された。したがって、1943年9月から1945年5月8日の国家解体まで、この称号は国家元首を意味するものと解釈できる。
称号の公式な役割に関わらず、パヴェリッチはクロアチア独立国（NDH）の存続期間中、法令の発布や閣僚の任命において無制限の権限を有していた。1945年に国家が消滅して以来、後継者によってこの称号が名乗られることはなかった。戦後の亡命生活の間、1959年にマドリードで亡くなるまで、非公式にパヴェリッチの愛称として使われ続け、それ以来、この称号は彼と同義語となっている。
公爵は王位継承に同意し、クロアチア国王トミスラフ2世となった。