Loading article…
| ハリド・シェイク・モハメッド | |
|---|---|
.jpg/500px-Khalid_Shaikh_Mohammed_after_capture_(cropped).jpg) 2003年に捕らえられた後のモハメッド。 | |
| 生まれる | 1965年4月14日[1] バロチスタン州、パキスタンまたはクウェート |
| 逮捕 | 2003 年 3 月 1 日 ラワルピンディー、パキスタン |
| 拘留場所 | グアンタナモ湾収容所 |
| インド | 10024 |
| 料金 | |
| 状態 | 拘留 |
| 子供たち | 8 |
| 親族 | ザヒド・アル・シェイク（兄）、ラムジ・ユセフ、アンマル・アル・バルーチ（甥） |
ハリド・シェイク・モハメッド（ Shaykhと綴られることもある。[2]少なくとも50のペンネームで知られる。[3] 1965年4月14日生まれ）は、イニシャルKSMでよく知られるパキスタンの テロリスト、機械技術者であり、汎イスラム過激派グループであるアルカイダの元宣伝部長である。彼は現在、テロ関連の容疑で米国グアンタナモ湾収容所に拘留されている。彼は2004年の9/11委員会報告書で「 9/11攻撃の主たる立案者」と名付けられた。[4]
モハメッドはオサマ・ビン・ラディンの 汎イスラム主義テロ組織アルカイダのメンバーであり、 1999年頃から2001年後半までアルカイダの宣伝活動を指揮していた。モハメッドは2003年3月1日、パキスタンのラワルピンディー市で、米国中央情報局（CIA）とパキスタンの統合情報局（ISI）の合同作戦により拘束された。拘束後すぐに、モハメッドはアフガニスタン、その後ポーランドのCIAの秘密刑務所に送られ、米国工作員による尋問と拷問を受けた。[5] 2006年12月までに、彼はグアンタナモ湾収容所の軍の拘留施設に移送された。
モハメッドは、9月11日の同時多発テロの首謀者として広く見なされている。彼はまた、リチャード・リードによる飛行機爆破を企てた靴爆弾テロ、 2002年のインドネシア・バリ島爆破事件、1993年の世界貿易センター爆破事件、ダニエル・パール殺害、阻止された様々な攻撃、その他多数の犯罪の計画にも参加した。[6] [7] [8]彼は2008年2月、グアンタナモ湾収容所の米軍委員会から戦争犯罪と殺人の罪で起訴された。有罪となれば死刑が科される可能性がある。 2012年、元軍検察官は、拷問による自白のため審理は容認できないと批判した。[7] 2008年の米国最高裁判所の判決も、そのような自白を得るために使用された方法の合法性と、刑事訴訟におけるそのような自白の証拠としての許容性に疑問を投げかけていた。[9]
2019年8月30日、軍事判事はモハメッドの死刑裁判の公判日を2021年1月11日に設定した。 [10]彼の裁判は、COVID-19パンデミックのため、2020年12月18日にさらに延期された。[11]モハメッドの裁判は2021年9月7日に再開されたが[12]、何年もの司法取引交渉のために再び延期された。[13] 2024年7月31日、モハメッドは死刑裁判ではなく終身刑と引き換えに有罪を認めることに同意した。[14]彼の司法取引は2日後にロイド・オースティン国防長官によって取り消された。 [15] [16] 2024年11月、軍事判事は司法取引は「有効かつ執行可能」であると裁定した。[17] [18]
幼少期と教育
モハメッドは1965年4月14日、 [19]パキスタン西部のバロチスタン州、通称クウェートで生まれた。[1] [20] [21] [22]彼の父、シェイク・ムハンマド・アリ・ダスティン・アル・バルーチ[23] [24]は、アル・アフマディ派のデオバンド派イマームであり、1950年代に家族と共にバロチスタン州からクウェートに移住した。[25] [26]彼の母はハレマ・モハメッド。[24]モハメッドはクウェート市ファハヒール郊外のバダウィヤで育った。[26]モハメッドは、1993年の世界貿易センター爆破事件に関与したとしてテロ罪で有罪判決を受けたラムジ・ユセフや、複数のテロ計画に関与したとして告発されている アマール・アル・バルーチの叔父である。
米連邦政府の文書によると、1982年に彼はソ連に対するジハードを呼び掛けるアブドゥル・ラスール・サヤフの演説を聞いた。 [1] 16歳でムスリム同胞団に入団した。[27] 1983年に高校を卒業した後、モハメッドはアメリカに渡り、ノースカロライナ州マーフリーズボロのチョワン大学に入学した。その後、ノースカロライナ州立農工科大学に編入し、1986年に機械工学の理学士号を取得した。 [1] [28]
翌年、彼はパキスタンのペシャワールに行き[1] 、ザヘドを含む兄弟と共にソ連・アフガニスタン戦争に従事するムジャヒディーン部隊に加わった。シェイク・アブダラ・アッザムが運営するサダ訓練キャンプに参加し、その後、サイヤフの反政府組織であるアフガニスタン解放イスラム連合が発行する雑誌「アル・ブニャン・アル・マルスース」で働いた。1992年、パキスタンのパンジャブ大学で通信教育を受け、イスラム文化と歴史の修士号を取得した[1] 。 1993年までにモハメッドは結婚し、家族と共にカタールに移住し、カタール電力水省のプロジェクトエンジニアとして職を得た[1] 。その頃から、彼は様々な国を旅し始めた。
米国9/11委員会の報告書は、「KSM自身の説明によれば、米国に対する彼の敵意は、学生時代の経験からではなく、むしろイスラエルを支持する米国の外交政策に対する彼の激しい反対から生じた」と指摘している。[29]しかし、2009年8月29日、ワシントンポストは米国の諜報筋から、モハメッドの米国滞在が彼の過激化に影響を与えたと報じた。
この諜報要約によると、「KSMの米国での限定的で否定的な経験（未払いの請求書による短期間の投獄を含む）は、彼がテロリストになる道に進むきっかけとなったことはほぼ間違いない」とのこと。「彼は、アメリカ人との接触は最小限であったものの、米国は堕落した人種差別的な国であるという彼の見解を裏付けたと述べた。」[30]
フィリピン 1994–1995
モハメッドは1994年後半から1995年初頭にかけてフィリピンに滞在しており、当時はサウジアラビア人またはカタール人の 合板輸出業者であると名乗り、「アブドゥル・マジド」や「サレム・アリ」という偽名を使っていた。[31] [32]
カタール、逮捕を回避
1996年初頭、モハメッドは米国当局による逮捕を避けるためにアフガニスタンに戻った。 [33]カタールからの逃亡中、彼は1996年にカタールの宗教大臣であったシェイク・アブドラ・アル・サーニーに保護された。 [34] [35] [36] [37] [38]
テロ活動の疑い
ボジンカ作戦
モハメッドは1994年にフィリピンに渡り、甥のラムジ・ユセフとともにボジンカ計画に協力した。ボジンカ計画はマニラを拠点とし、米国、東アジア、東南アジアを結ぶ路線を飛行する12機の民間航空機を破壊する計画だった。9/11委員会の報告書では「KSMがテロ作戦の実際の計画に参加したのはこれが初めてだった」とされている。[39]
ハリド・シェイク・モハメッドとラムジ・ユセフは、航空会社の時刻表を使って、5人の男が1日で12便に搭乗し（3人に2人ずつ、残りの2人に3人ずつ）、爆弾を組み立てて投下し、飛行機から降りるという計画を考案した。爆弾を点火するタイマーは数日後まで残しておく。爆弾が爆発する頃には、男たちは遠くにいて、疑われることもない。計算は簡単だった。12便で、1便あたり少なくとも400人が乗っている。死者は約5,000人。彼らにとっては栄光の日だが、飛行機に詰めかけると彼らが想定していたアメリカ人にとっては災難の日となるだろう。[40]
ボジンカの計画には、セスナをレンタルまたは購入し、爆発物を積み込んでCIA本部に不時着させる計画と、空中の12機目の旅客機をハイジャックしてそれを使用する予備計画が含まれていた。この情報は当時、米国に詳細に報告された。[要出典]
1994 年 12 月、ユセフはフィリピン航空 434 便で爆弾実験を行ったが、その際に使用された爆発物は、米国の航空機に仕掛けられる爆弾に使われる爆発物の 10% 程度に過ぎなかった。この実験の結果、フィリピンから日本に向かう飛行機に乗っていた日本人 1 名が死亡した。モハメッドはユセフと共謀し、1995 年 1 月 6 日にこの計画が発覚した。ユセフは同年 2 月 7 日に逮捕された。[要出典]
ハリド・シェイク・モハメッドは、 1996年1月にニューヨーク南部地区連邦地方裁判所でボジンカ作戦への関与の疑いでテロ容疑で起訴され、[41]その後、2001年10月10日にFBIの最重要指名手配テロリスト22人の一人にリストされました。[42]
オサマ・ビン・ラディンとの関係
ボジンカ事件が発覚した頃、モハメッドはカタールに戻り、同国の電力・水道省のプロジェクトエンジニアとして働いていた。1995年に彼はスーダン、イエメン、マレーシア、ブラジルを訪れ、世界中のジハード主義者のコミュニティーの一部を訪問したが、これらの場所のいずれにおいても彼が特定のテロ行為に関与したという証拠はない。スーダンへの旅行中、彼はスーダンの政治指導者ハッサン・アル・トゥラビの支援を受けて、当時そこに住んでいたオサマ・ビン・ラディンとの面会を試みた。1996年1月に米国がカタール政府にモハメッドの逮捕を要請した後、彼はアフガニスタンに逃亡し、そこでアブドゥル・ラスール・サヤフとの同盟関係を再構築した。その年の後半、彼はそこに定住していたビン・ラディンと協力関係を築いた。
この頃、ビン・ラディンとその仲間は作戦をアフガニスタンに移した。ビン・ラディンの作戦部長で当時はアブ・ハフス・アル・マスリとしても知られていたモハメド・アテフは、 1996年半ばにトラボラでビン・ラディンとモハメドの会談を手配し、その会談でモハメドは2001年の4件のハイジャックにつながる計画を概説した。 [43]ビン・ラディンはモハメドにアルカイダの正式なメンバーになるよう促したが、1998年にナイロビとダルエスサラームで米国大使館が爆破された後、モハメドは1999年初め頃までそのような約束を拒否し続けた。[44]
1997年、モハメッドは家族とともにイランからパキスタンのカラチに移住した。[45]その年、彼はチェチェンでムジャヒディーン指導者イブン・アル・ハッターブに加わろうとしたが失敗した。チェチェンもモハメッドにとって特別な関心の対象だった。チェチェンに行くことはできず、アフガニスタンに戻った。最終的に彼はビン・ラディンの誘いを受け入れ、カンダハルに移りアルカイダに正式メンバーとして加わった。最終的に彼はアルカイダのメディア委員会のリーダーになった。
2001年9月11日の攻撃に対する計画
モハメドがアルカイダの指導者に提示した最初のハイジャック計画は、米国の東海岸と西海岸の両方で数機の飛行機をハイジャックし、標的に飛ばすというものだった。彼の計画は、以前に失敗したボジンカ計画（上記参照）から発展したものである。ビン・ラディンは、攻撃を簡素化したいと考え、ロサンゼルスのUSバンクタワーなど、モハメドが提案した潜在的な標的のいくつかを拒否した。 [46 ]
1998年後半か1999年初頭、ビン・ラディンはモハメッドが計画を進めることを承認した。 [ 44] 1999年初頭、ハリド・シェイク・モハメッド、オサマ・ビン・ラディン、軍の最高司令官モハメッド・アテフとの会談が行われた。[44]ビン・ラディンが計画を主導し、資金援助を行った。[44]彼はまた、モハメッド・アッタを主導的なハイジャック犯に選ぶなど、参加者の選定にも関わっていた。 [48]ハリド・シェイクは、標的の選定やハイジャック犯の移動の手配などの作戦支援を行った。[44]アテフはハイジャック犯の行動を指揮した。[49]
アッタがミッションのリーダーに選ばれた後、「彼はビン・ラディンと会い、攻撃目標について話し合った。攻撃目標は、アメリカ経済を代表する世界貿易センター、アメリカ軍のシンボルであるペンタゴン、そしてイスラエルを支援するアメリカの政策の源泉とされる米国議会議事堂だった。ホワイトハウスも攻撃目標に含まれていた。ビン・ラディンはホワイトハウスを政治的シンボルとみなし、そこも攻撃したいと考えていたからだ。」パイロットが目標に到達できない場合は、そのパイロットが飛行機を墜落させることになっていた。[50]
フィリップ・ゼリコウの証言によると、ビン・ラディンは米国がイスラエルを支援していることを罰したいという思いから攻撃日を早めようとしていたという。モハメッドは、チームの準備を確実に整えるべきだと主張した。
[ビン・ラディン]はKSMに対し、特定の標的を攻撃するのではなく、単に飛行機を撃墜するだけで十分だと語ったとされる。KSMは、パイロットが十分に訓練され、ハイジャックチームがより大規模でない限り、作戦は成功しないと主張し、主張を曲げなかった。[51]
2002年にアルジャジーラの記者ヨスリ・フーダとのインタビューで、モハメッドは自分とラムジ・ビン・アル・シブが「聖火曜日作戦」に関与していたことを認めた。[52]（「聖火曜日作戦」は9/11攻撃に対するテロリストのコードネームであり、攻撃は実際に火曜日に行われた。）[53]しかし、KSMは個人代理人を通じてこの主張に異議を唱えている。「私はアルジャジーラの記者に、自分がアルカイダ軍事委員会の長だと言ったことは一度もない。」[54]
2002年4月、アルジャジーラ特派員ヨスリ・フーダとのインタビューで、KSMとラムジ・ビン・アル・シブは9/11攻撃の準備について語り、最初は米国の「いくつかの核施設を攻撃する」ことを考えていたが、「最終的には今のところ核施設を攻撃しないことに決めた」と語った。[55]
ダニエル・パール殺人事件
CNNの諜報専門家ロハン・グナラトナのインタビューによると、「ダニエル・パールはカラチで活動していたアルカイダのネットワークを捜索中だったが、ダニエル・パールが殺害されたのはハリド・シェイク・モハメッドの指示によるものだった」という。 [56] 2006年10月12日、タイム誌は「KSMはCIAの尋問で、自分が殺人を犯したと自白した」と報じた。[57] 2007年3月15日、国防総省はモハメッドが殺人を自白したと発表した。[58]この声明では、モハメッドが「パキスタンのカラチ市で、私はアメリカ人ユダヤ人ダニエル・パールの首を私の神聖な右手で切り落とした。確認したい人のために言っておくと、インターネットには彼の頭を抱えている私の写真がある」と語ったと引用されている。[59]この自白は拷問によって得られたもので、モハメッドは同時に他の多くの犯罪も挙げている。[8] [7]
ジョージタウン大学が2011年1月に発表した調査報告書によると、連邦捜査局は静脈照合を行い、パール殺害のビデオに映っていた犯人はモハメッドである可能性が高いと判断した。特に、彼の手に「膨らんだ静脈」が走っているのが判明した。[60]水責めによる自白が法廷で通用しないのではないかと懸念した連邦当局は、この法医学的証拠を自分たちの主張を補強するために利用した。[61]
捕獲、尋問、拷問
2002年9月11日、パキスタン統合情報局（ISI）のメンバーは、カラチでの襲撃でシェイク・モハメッドを殺害または捕らえ、その結果ビン・アル・シブが捕らえられたと主張した。この主張は後に根拠がないことが証明された。[62]
モハメッドは2003年3月1日、パキスタンのラワルピンディー（イスラマバードの南西約20キロ）でパキスタンISIに捕らえられたが、これはおそらくCIAの特殊活動部門の準軍事組織[63]とアメリカ外交保安局の職員との共同作戦によるものと思われる。彼はその時以来、米国の拘留下にある。
当初、モハメッドはアフガニスタンにあるCIAのソルト・ピット（コバルト）刑務所に拘留された。コバルトでのわずか「数分」の尋問の後、彼は「強化尋問手法」の対象となった。彼は、医療上の必要性の判断もなしに、平手打ちされ、顔をつかまれ、ストレスのかかる姿勢をとられ、立ったまま睡眠を奪われ、水をかけられ、何度も直腸からの水分補給をさせられた。[64]
2003年、モハメッドはポーランドにあるCIAの秘密刑務所（ブラックサイト）に拘留され、CIAから少なくとも183回水責めを受けた。 [5]その後、彼はルーマニアにある別のCIAの秘密刑務所に移送された。[65]
2006年9月、米国政府はモハメッドをCIAの秘密刑務所（ブラックサイト）からグアンタナモ湾収容所の軍の拘留施設に移送したと発表した。[66]
赤十字、ヒューマン・ライツ・ウォッチ、モハメッドは、米国職員から受けた水責めを含む厳しい尋問手法は拷問に相当すると考えている。[67] [68]モハメッドはまた、7日半の間睡眠を奪われ、そのほとんどの間、立ったままでいることを強いられた。 [69]
後の報道によると、モハメッドは当初、弁護士が付くまではいかなる質問にも答えないとアメリカ人の尋問官に告げたが、弁護士はそれを拒否した。彼は、隔離と尋問の間、1か月以上も裸にされたと主張し、「異常な数の女性指導員から尋問を受けた」と語った。[70]
CIAの文書によると、下院情報委員会のジェーン・ハーマン（カリフォルニア州民主党）とポーター・ゴス（フロリダ州共和党）は、2004年7月13日にCIAのジェームズ・パヴィット作戦副局長、スコット・ミュラー法務顧問、ジョン・L・ヘルガーソンCIA監察総監からモハメッドの尋問状況について報告を受けた。この日までに、ハリド・シェイク・モハメッドは183回もウォーターボーディングを受けていた。 [71]
文書には次のように記されている。
CIAは、強化尋問技術の使用を継続するために、NSCの幹部から新たな政策承認を求めていた。[71]
米当局者は、「183」という数字は、モハメッド氏の顔に水をかけられた回数を表しており、CIAが同氏に水責めをした回数ではないと明言した。2007年の赤十字の報告書によると、ハリド・シェイク・モハメッド氏は合計で「5回の虐待」を受けた。
「水は183回注がれた。183回注がれた」と当局者は説明し、「各注がれは数秒の問題だった」と付け加えた。[72]
2004年10月12日、ヒューマン・ライツ・ウォッチは、ハリド・シェイク・モハメッドを含む11人の容疑者がヨルダンの半秘密刑務所に「失踪」し、CIAの指示によりそこで拷問を受けた可能性があると報告した。[73] [74]当時、ヨルダンとアメリカの当局者はこれらの疑惑を否定した。[75] [76] [77]
2008年2月5日、CIA長官マイケル・ヘイデンは上院委員会に対し、CIAのエージェントがハリド・シェイク・モハメッドにウォーターボーディングを行ったと語った。[78] 2009年4月に公開された2005年の米国司法省のメモには、モハメッドが2003年3月に183回のウォーターボーディングを受けたと記載されている。[79]
2006年10月、モハメッドは国際赤十字委員会の代表に対し、水責めを含む拘留中の虐待と拷問について語った。モハメッドは、虐待をやめさせるために、尋問官が聞きたがっていると思い、多くの虚偽の情報を提供したと述べた。[80] 2006年の赤十字とのインタビューで、モハメッドは、3番目の拘留場所での尋問の最初の1か月間に5回にわたり水責めを受けたと主張した。[80] [81]司法省のメモでは、数字が正確に何を表しているかは説明されていなかったが、尋問プログラムに詳しい米国当局者は、183という数字は、個別のセッションではなく、水責めセッション中に被拘留者の顔に水がかけられた回数を表していると説明した。[82]
2007年3月、グアンタナモ湾での6ヶ月間の拘留と拷問を含む4年間の監禁生活の後、グアンタナモ湾での戦闘員地位審査法廷公聴会[83]で主張されたように、ハリド・シェイク・モハメッドは、9月11日の攻撃、大西洋上でのリチャード・リードによる靴爆弾による旅客機爆破未遂、インドネシアのバリ島ナイトクラブ爆破、1993年の世界貿易センター爆破、その他阻止されたさまざまな攻撃を首謀したことを自白した。 [84] 「私は9/11作戦の最初から最後まで責任を負っていました」とハリド・シェイク・モハメッドは、グアンタナモ湾収容所での戦闘員地位審査法廷で土曜日に読み上げられた声明で述べた。[85]
CSRTの公聴会で提出された「非機密扱いの証拠要約」によると、ハリド・シェイク・モハメッドの逮捕時に押収されたコンピューターのハードドライブには、次のものが含まれていた。
- 2001年9月11日にハイジャックされた4機の飛行機に関する情報（コード名、航空会社、便名、標的、パイロット名と経歴、ハイジャック犯の名前など）
- 2001年9月11日のハイジャック犯と特定された19人の写真
- モハメド・アタのパイロット免許料と2001年9月11日のハイジャック犯の経歴を記載した文書
- パスポートの画像とモハメド・アッタの画像
- 2001年9月11日のハイジャック犯のうち少なくとも1人のチャットセッションの記録
- オサマ・ビン・ラディンからの3通の手紙
- アルカイダのメンバーとして知られる人々の家族への財政援助を記したスプレッドシート
- アラブ首長国連邦に、同国政府が米国を支援し続けるなら攻撃すると脅す書簡
- アルカイダ組織の作戦手順と訓練要件をまとめた文書
- 殺害された、または負傷したアルカイダ過激派のリスト。
審問で、ハリド・シェイク・モハメッドは、そのコンピューターは自分のものではなく、一緒に逮捕されたムスタファ・アフマド・アル・ハウサウィーのものであると述べた。 [86]
2008年6月、ニューヨークタイムズ紙は、匿名のCIA職員の話を引用して、モハメッドがワルシャワの北約100マイルにあるシマニ空港近くのポーランドのブラックサイトまたは秘密施設に拘留されていたと主張した。そこで彼は「協力」し始める前に水責めによる尋問を受けた。[87]
2009年、モハメッドは「政府の9つの告発に対するイスラムの対応」として知られる文書を公開し、その中で自身の行動と動機を説明した。 [88]
2011年4月、イギリスの新聞テレグラフは、グアンタナモ湾でのハリド・シェイク・モハメッドの尋問に関する漏洩文書を受け取ったと報じた。その文書には、もしオサマ・ビン・ラディンが有志連合に捕らえられるか殺害された場合、アルカイダの潜伏細胞がヨーロッパの「秘密の場所」で「大量破壊兵器」を爆発させ、「核の嵐」になると約束したとモハメッドが語ったと記されていた。[89] [90] [91] [92] [93] [94]
尋問官が彼の子供たちを虐待したとの報告
Wikisource にはこの記事に関連する原文があります:
マジド・カーンの父、アリ・カーンからの手紙
14人の「重要被拘禁者」の一人であるマジド・カーンの父親であるアリ・カーンは、2006年4月16日に根拠のない宣誓供述書を発表し、尋問官がハリド・シェイク・モハメッドの6歳と8歳の子供たちを虐待的な尋問にかけたと報告した。 [95] [96] [97]
カーンの宣誓供述書には、彼のもう一人の息子であるモハメッド・カーンの発言が引用されている。[98]
パキスタンの警備員は息子に、少年たちは上の階の別の場所に閉じ込められ、他の警備員から食事や水を与えられなかったと話した。また、少年たちは、父親がどこに隠れているかを聞き出すために、足にアリなどの生き物を乗せられて精神的拷問を受けたという。
グアンタナモへの移送と戦闘員地位審査裁判所での審問
2006年9月6日、ジョージ・W・ブッシュ米大統領は、 CIAが「重要被拘禁者」を世界中の秘密刑務所に拘留し、尋問していたことを初めて認めた。 [99]また、ハリド・シェイク・モハメッドを含む14人の上級被拘禁者がCIAの拘留所からグアンタナモ湾収容所の軍の拘留所に移送され、この14人の被拘禁者はグアンタナモの軍事法廷で起訴される可能性があると発表した。[100]
2006年9月29日の演説でブッシュは次のように述べた。
捕らえられたアブ・ズバイダ、ラムジ・ビン・アル・シブ、ハリド・シェイク・モハメッドは、中央情報局に拘留された。これらの容疑者や他のテロリストの尋問により、米国民を守るのに役立つ情報が提供された。彼らは、米国内での攻撃のために育てられた東南アジアのテロリスト工作員のグループを壊滅させるのに役立った。彼らは、テロ攻撃用の炭疽菌を開発するアルカイダの作戦を阻止するのに役立った。彼らは、ジブチの米海兵隊基地への計画された攻撃を阻止し、カラチの米国領事館への計画された攻撃を阻止し、旅客機をハイジャックしてヒースロー空港とロンドンのカナリーワーフに飛ばす計画を阻止するのに役立った。[101]
2007 年 3 月、モハメドはグアンタナモ湾で非公開の公聴会で証言した。国防総省が公開した公聴会の記録によると、彼は「9/11 作戦の最初から最後まで、私は責任を負っていた」と述べた。記録には、彼が以下のことを告白したことも記されている。
- 1993年の世界貿易センター爆破事件の計画
- バリ島のナイトクラブ爆破事件
- リチャード・リードの靴爆弾未遂
- ロンドンのヒースロー空港とビッグベンの時計塔への攻撃を計画
- 2002年のダニエル・パールの殺人事件
- ヨハネ・パウロ2世、ペルベズ・ムシャラフ、ビル・クリントンに対する計画的な暗殺未遂[102]
戦争には必ず犠牲者がでます。アメリカで3000人が殺されたことを私は嬉しくないと言いました。私は同情すら感じます。... あなた方が聖書の民と呼ぶユダヤ人、ユダヤ教、キリスト教、イスラム教のすべてにおいて殺人は禁じられています。あなた方は十戒をよくご存知でしょう。十戒は私たち全員に共有されています。私たちは皆、一つの神に仕えています。
— ハリド・シェイク・モハメッド、法廷の前で[103]
2007年3月15日、BBCニュースは「彼の証言の記録はアラビア語から翻訳され、公開前に機密情報を削除するため米国国防総省によって編集された。判事の質問から、ハリド・シェイク・モハメドは米国拘留中に拷問を受けたと申し立てていたことが判明した」と報じた。国防総省の記録では、モハメドは自分の供述は強要されてなされたものではないと述べているが、モハメドと人権擁護団体は彼が拷問を受けたと主張している。CIA当局者は以前、ABCニュースに対し「モハメドは水責めに最も長く耐え、話し始めるまで2分半を要した」と語っている。[104]法律専門家は、これが彼の供述すべてに悪影響を及ぼす可能性があると述べている。虚偽自白の専門家である法医学精神科医マイケル・ウェルナー医学博士は、供述記録から、家族に対する彼の懸念が、以前に報告された虐待よりもモハメドの協力を得る上ではるかに大きな影響力を持っていた可能性があると指摘した。[105]
あるCIA職員は、「モハメドが尋問中に語った主張の多くは、米国を無駄な追跡に追い込むため、または彼をその日の尋問セッションにうまく付き合わせるために作られた『雑音』だった」と警告した。例えば、元FBI捜査官で下院情報委員会のテロ対策委員会の共和党トップであるマイク・ロジャーズによると、彼はバリ島のナイトクラブ爆破事件の責任を認めたが、彼の関与は「旅行のための隠れ家を手配するくらい小さなものだったかもしれない。資金の手配だったかもしれない」という。モハメドはまた、「1993年の世界貿易センター作戦の責任者」だったことも認めた。この作戦では地下駐車場で爆弾が爆発し、6人が死亡、1,000人以上が負傷した。モハメドは攻撃を計画していなかったが、支援していた可能性がある。マイケル・ウェルナーは、モハメドが尋問官に正当な情報を提供することで、偽情報を提供するための影響力も確保していたと指摘した。[106]
ハリドの自白の信憑性と、拷問下での偽情報の供述の動機について論じた記事の中で、アルカイダ工作員の尋問で豊富な経験を持つ元FBI特別捜査官の アリ・ソウファン氏は次のように指摘した。
痛みを感じているとき、人は痛みを止めるために何でも言うでしょう。ほとんどの場合、彼らは嘘をつき、あなたから自分を傷つけないように何でもでっち上げます。つまり、あなたが得ている情報は役に立たないということです。
彼の言葉は、米陸軍訓練マニュアルの尋問に関するセクションにも反映されており、次のように示唆している。
力を使うのは、情報提供者が尋問者が聞きたいと思うことを何でも言うように誘導することができるので、悪い手法である。
その一例として、記事は、ジョージ・W・ブッシュ政権が、ハリド・シェイク・モハメッドに対するウォーターボーディング（模擬溺死）によって、2002年にロサンゼルスのUSバンクタワー（旧ライブラリータワーおよびファーストインターステートバンクワールドセンター）への攻撃計画を阻止する上で重要な情報が得られたと主張したが、これは虚偽であることが判明したと明らかにしている。2002年、シェイク・モハメッドはパキスタンで捕まるのを逃れるのに忙しかった。[107]同様に、ジョージ・W・ブッシュ政権の元司法長官マイケル・ムカセイと元CIA国家秘密諜報部長官ホセ・ロドリゲスは、ハリド・モハメッドの拷問がオサマ・ビン・ラディンを見つける上で最も重要な手掛かりをもたらしたと主張したが、これも虚偽であることが判明している。ジョン・マケイン米国上院議員によると、「ビン・ラディンの足跡は、183回も水責めを受けたハリド・シェイク・モハメッドの告白から始まったわけではない...ハリド・シェイク・モハメッドに対する『強化尋問技術』の使用は、ビン・ラディンの運び屋であるアブ・アハメドに関する重要な手がかりをもたらさなかっただけでなく、実際には誤った誤解を招く情報を生み出した。」[108] [109]
告白リスト
モハメッドは少なくとも31回の告白をしている。[110]
- 1993年2月のニューヨーク市世界貿易センタービル爆破事件
- 9月11日、ハイジャックされた民間航空機による世界貿易センターとペンタゴンへの攻撃
- 失敗した「靴爆弾」作戦
- 2002年10月のクウェート攻撃
- ウォールストリートジャーナル記者ダニエル・パールの斬首
- 2002年のバリ島爆破事件、インドネシアのバリ島で起きたパディーズ・クラブとサリーズ・クラブ爆破事件
- 9/11の攻撃後、ロサンゼルスのライブラリータワー、シカゴのウィリスタワー（旧シアーズタワー）、ニューヨーク市のエンパイアステートビル、シアトルのプラザバンクビルと報じられているビルなど、米国の主要ランドマークに対する「第2波」の攻撃計画。ただし、プラザバンクビルは存在せず、セーフコプラザと、市内で最も高い超高層ビルであるコロンビアセンターが存在する。
- ホルムズ海峡、ジブラルタル海峡、シンガポールで石油タンカーと米海軍艦艇を攻撃する計画
- パナマ運河を爆破する計画
- ジミー・カーター暗殺計画
- ニューヨーク市の吊り橋を爆破する計画
- 燃える燃料トラックでシカゴのシアーズタワーを破壊する計画
- ロンドンのヒースロー空港、カナリーワーフ、ビッグベンを破壊する計画
- タイの多くのナイトクラブへの計画的な攻撃
- ニューヨーク証券取引所やその他の米国の金融市場を狙った陰謀
- イスラエルのエイラートで建物を破壊する計画
- 2002年にインドネシア、オーストラリア、日本の米国大使館を破壊する計画
- インド、アゼルバイジャン、フィリピン、オーストラリアのイスラエル大使館を破壊する計画
- バンコク発イスラエルの エルアル航空への攻撃の調査と資金調達
- 数人の「ムジャヒディン」をイスラエルに派遣し、「戦略目標」を調査し、攻撃する意図を持つ。
- 2002年11月、ケニアのモンバサにあるホテルで自爆テロが発生し、モンバサ空港を出発したイスラエルの旅客機を撃墜しようとしたが失敗に終わった。
- 韓国の米軍施設を攻撃する計画
- トルコの米国、英国、ユダヤ人の拠点を攻撃する計画に資金援助を提供
- 米国の原子力発電所を攻撃するための監視
- NATOのヨーロッパ本部を攻撃する計画
- 1995年に12機のアメリカ旅客機を爆破する計画（「ボジンカ計画」）の立案と監視
- 1990年代半ばのフィリピン訪問中に当時の米国大統領ビル・クリントンに対する計画された暗殺未遂
- ヨハネ・パウロ2世暗殺計画 の「共同責任」
- パキスタン大統領ペルベズ・ムシャラフの暗殺計画
- インドネシアのスマトラ島にある「ユダヤ人の元米国国務長官 ヘンリー・キッシンジャーが所有する」米国石油会社を攻撃しようとする試み
モハメドがグアンタナモに到着した後、FBIと軍の尋問官チームは、CIAが9/11計画について得たのと同じ自白を彼から引き出そうとしたが、それは合法的な尋問手段のみを使ったものだった。2008年までに、ブッシュ政権は、このいわゆる「クリーンチーム」がモハメドらを殺人罪で起訴するのに十分な証拠を集めたと信じていた。[111]
国防総省は2007年8月9日、CIAの秘密施設からグアンタナモに移送された「重要被拘禁者」14人全員が正式に「敵対戦闘員」に分類されたと発表した。[112]ピーター・ブラウンバック判事とキース・J・オールレッド判事は2か月前に「違法な敵対戦闘員」のみが軍事法廷にかけられるとの判決を下していたが、国防総省はその限定条件を放棄し、14人全員がグアンタナモ軍事法廷で起訴される可能性があると述べた。[113] [114]
シェイク・オマルの弁護に供された自白
2007年3月19日、アハメド・オマル・サイード・シェイクの弁護士は、依頼人を弁護するためにモハメッドの自白を引用した。[115] [116]
シェイク・オマールとしても知られるアハメド・オマール・サイード・シェイクは、ダニエル・パール殺害の罪でパキスタンの裁判所で死刑判決を受けた。オマールの弁護団は最近、モハメドの自白を控訴に利用する計画を発表した。弁護団はオマールがパール殺害に関与していたことは常に認めていたが、実際の殺人者はモハメドだと主張している。
フランスでの訴追
フランス政府は2009年、2002年にチュニジアのジェルバ島で起きたグリバシナゴーグ爆破事件（ドイツ人観光客14人、チュニジア人5人、フランス人2人が死亡）に関与したとして、ハリド・シェイク・モハメドをテロ容疑で欠席裁判にかけることを決定した。政府は、拘束されたドイツ人のクリスチャン・ガンツァルスキとチュニジア人のワリド・ナワルとともにモハメドを起訴するつもりだった。 [ 117 ]フランスの判事は後に、ハリド・シェイク・モハメドの事件をガンツァルスキとナワルの事件から切り離し、後日別々に裁判にかけることを決定した。[118]
9/11攻撃への関与を問う裁判
2008年2月11日、米国防総省は、2006年軍事委員会法に基づき、軍事委員会制度に基づき、モハメッド、ラムジ・ビン・アル・シブ、ムスタファ・アフマド・アル・ハウサーウィー、アリー・アブド・アルアジズ・アリー、ワリド・ビン・アタッシュを2001年9月11日の攻撃の罪で起訴した。報道によると、彼らは約3,000人の殺害、テロ行為、テロおよび航空機ハイジャックへの物質的支援、民間施設への攻撃、戦争法に違反した故意の重傷および財産破壊の罪で起訴されている。彼らに対する告訴には、被告らが9月11日の事件を促進するために犯したとされる169の明白な行為が列挙されている。[119]
起訴内容には、9/11攻撃で殺害された人1人につき1件、計2,973件の殺人罪が含まれている。[120]検察は死刑を求めており、そのためには委員会の裁判官全員の同意が必要となる。[119]
アムネスティ・インターナショナル、ヒューマン・ライツ・ウォッチ、憲法権利センターなどの人権団体や米軍弁護士は、軍事法廷が公正な裁判のための適正手続きを欠いていると批判している。批評家は一般的に、被告人を犯罪容疑者として扱う連邦地方裁判所で裁判を行うか、戦争捕虜の民間裁判を禁じているジュネーブ条約に基づき囚人として軍法会議で裁判を行うべきだと主張している。[121]いずれの制度の下でも、モハメッドは死刑に処せられる可能性がある。
この事件は司法制度の下で進行中である。2019年8月、W・シェーン・コーエン判事は裁判の日程を2021年1月11日に暫定的に設定したが[122] [123] [124] [125] [126] 、この日程はCOVID-19パンデミックのため2020年12月18日に延期された。[11]モハメッドの裁判は2021年9月7日に再開された。 [12] 2024年7月31日、米国当局は有罪答弁に至り、終身刑と引き換えに死刑を免れた。[127]しかし、 2日後、ロイド・オースティン国防長官は司法取引を撤回した。 [16] [128]
彼に影響を与える法的判決
ブーメディエン対ブッシュ（2008年）において、米国最高裁判所は、被拘禁者は米国連邦裁判所に人身保護令状請求権に基づいて拘禁に異議を申し立てる権利を有し、2005年被拘禁者処遇法および2006年軍事委員会法には欠陥があるとの判決を下した。裁判所の懸念に対処するため、2009年に改正軍事委員会法が議会で可決された。
モハメッドは、2019年7月26日に裁判所に提出した書簡の中で、サウジアラビアに対する訴訟において9/11攻撃の被害者とその家族を支援する意向を伝えた。首謀者は、協力の見返りとして自身の死刑判決の取り消しを要求したと言われている。[129]
2023年8月16日、国防総省とFBIは9月11日のテロ攻撃の犠牲者の家族に対し、進行中の司法取引の検討の一環として、攻撃の主催者とされる者は誰も死刑に処されないだろうと伝えた。[130]
新しい画像の公開
2009年9月9日、ハリド・シェイク・モハメッドとアマール・アル・バルーチの写真がインターネットで公開され、米国や国際メディアで広く報道された。[131] [132] [133]収容所当局は、グアンタナモ収容所の捕虜の写真の撮影と配布を厳しく管理している。グアンタナモを訪問するジャーナリストや要人は、捕虜の顔が写った写真を撮ることを許可されていない。ジャーナリストがハリド・シェイク・モハメッドのような「高価値」捕虜に会えるのは、カメラの持ち込みが禁止されている法廷にいるときだけである。しかし、2009年9月9日、独立した対テロ研究員が「ジハード主義者のウェブサイト」でハリド・シェイク・モハメッドとその甥のアマール・アル・バルーチの新しい写真を発見した。マイアミ・ヘラルド紙のキャロル・ローゼンバーグ記者によると、「写真は7月に撮影されたもので、赤十字国際委員会の広報担当バーナード・バレット氏は、赤十字の代表が被収容者の写真を撮影し、家族に写真を送ることが許されているという収容所職員との合意に基づいていると述べた。」[131]
2014年11月、市販の脱毛クリームを製造するトルコのメーカーが、自社製品の広告に髪を振り乱したモハメッドの画像を使用していたことが発覚した。[134] [135]
マニフェスト
2014年1月、KSMが書いた36ページの「非暴力宣言」が米国政府によって機密解除され公開された。タイトルは「グアンタナモの軍事委員会の十字軍へのハリド・シェイク・モハメッドの声明」である。[136]この文書は3つの部分から構成されているが、最初の部分だけが「幸福への道」を述べているようだ。対象者は捕虜に手紙を書いており、より広い読者をイスラム教に改宗させることに関心があるようだ。メモには3人の西洋人著者の8冊の本と、2013年10月31日の日付が鉛筆で書かれたイニシャルが含まれている。[137]
ハリド・シェイク・モハメッドとスライマン・アブ・ガイス
ハリド・シェイク・モハメッドは、アルカイダのメンバーとされるザカリアス・ムサウイとサリム・ハムダンの裁判に証人として参加した。ロサンゼルス・タイムズの記者リチャード・セラノは次のように書いている。
「2006年、いわゆる20人目のハイジャック犯であるザカリアス・ムサウイの殺人裁判で、彼の尋問要旨が読み上げられ、ムサウイは死刑を免れた。2年後、軍事委員会の裁判、つまり法廷で、モハメッドの異なる供述が読み上げられ、オサマ・ビン・ラディンの運転手であるサリム・ハムダンがグアンタナモ湾から釈放された。」[138]
スレイマン・アブ・ガイスの弁護士スタンリー・コーエンは、アブ・ガイスの弁護に「最も適任」と評されるモハメッドへのインタビューを要請した。モハメッドは弁護士のデイビッド・ネビンを通じてインタビューに同意したが、「政府職員が物理的に同席するか、遠隔で聞き取るか録音する形で」のみであった。[138]
モハメッドは、代わりにコーエンが提出した451件の尋問に対する14ページの声明文を起草した。[139]回答の中で、モハメッドはアブ・ガイスを「敬虔な人物」であり「魅惑的な演説家」と呼び、彼が知る限りではアルカイダの作戦で軍事的役割を果たしたことはなく、軍事訓練も受けていないと述べた。モハメッドは、西側諸国の外交政策はソ連戦争でムジャヒディーンが台頭するのを許したという点で偽善的であったが、西側諸国のメディアはそれ以来ムジャヒディーンを「テロリスト」または「外国人戦闘員」と呼んでいると主張した。さらに彼は、タリバンの厳格なイスラム支配により、1990年代にアフガニスタンの治安が回復したと主張した。[140]ルイス・A・カプラン米連邦地方判事は、モハメッドの声明も証言もアブ・ガイスの裁判とは無関係であり、したがって容認できないとの判決を下した。[141]
私生活
モハメッドはバローチ語、ウルドゥー語、アラビア語、英語に堪能である。[142]彼には2002年に逮捕された当時7歳と9歳だった2人の息子がいる。[23]
参照
参考文献
- ^ abcdefg Margot Williams (2008年11月3日). 「Guantanamo Docket: Khalid Shaikh Mohammed」(PDF) . The New York Times . 2014年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月10日閲覧。
- ^ 「拘留者の経歴」(PDF)。国家情報長官室。2009年11月19日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
- ^ 「米国対ハリド・シェイク・モハメッド軍事法廷の告訴」（PDF）。FindLaw。2016年3月9日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。2008年7月15日閲覧。
- ^ 「グアンタナモ事件記録: ハリド・シェイク・モハメッド」ニューヨーク・タイムズ。2014年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年9月10日閲覧。
- ^ ab Filkins, Dexter (2014年12月31日). 「Khalid Sheikh Mohammed and the CIA」The New Yorker。2017年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月10日閲覧。
- ^ [1]アリ・スーファンとダニエル・フリードマン、「ブラック・バナーズ：9/11とアルカイダとの戦争の内幕」 2017年5月21日アーカイブ、Wayback Machine、2011年
- ^ abc クリス・マクグレアル、「ハリド・シェイク・モハメッド：元軍事検察官が裁判を非難」2017年2月21日アーカイブ、Wayback Machine、ガーディアン、2012年5月4日
- ^ ab “真実と拷問 | コメントは自由です” Theguardian.co.uk. 2014年5月20日。2015年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月13日閲覧。
- ^ ロナルド・ドゥオルキン（2008年8月14日）「なぜそれは偉大な勝利だったのか」ニューヨーク・レビュー・オブ・ブックス55 （13） 。2017年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月21日閲覧。
- ^ Rosenberg, Carol (2019年8月30日). 「9月11日同時多発テロ計画容疑者の裁判日程が2021年に決定」ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331. 2019年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月30日閲覧。
- ^ ab 「アーカイブコピー」（PDF）。2021年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2021年3月10日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク) - ^ ab “9/11首謀者の裁判、20周年記念日の数日前に再開”.ザ・ストレーツ・タイムズ. 2021年9月7日. 2021年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月7日閲覧。
- ^ Pfeiffer, Sacha (2023年3月2日). 「9/11攻撃で起訴された5人の男の司法取引交渉は宙に浮いている」NPR 。 2024年8月2日閲覧。
- ^ ローゼンバーグ、キャロル（2024年7月31日）。「9月11日テロ計画者の容疑者、グアンタナモ湾で有罪答弁に同意」ニューヨーク・タイムズ。 2024年7月31日閲覧。
- ^ ローゼンバーグ、キャロル（2024年8月2日）。「国防長官、9月11日テロ計画容疑者に対する司法取引を撤回」ニューヨーク・タイムズ。 2024年8月2日閲覧。
- ^ ab マリア・ルイサ・ポール、ダン・ラモテ、アンバー・ファーガソン（2024年8月2日）。「国防長官、9/11テロ容疑者との司法取引を取り消す」ワシントン・ポスト。2024年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年8月3日閲覧。
- ^ Britzky, Haley (2024年11月7日). 「軍事判事が国防長官の判断を覆し、9/11共謀容疑者に対する司法取引は有効だと主張」CNN . 2024年11月8日閲覧。
- ^ ニックマイヤー、エレン（2024年11月7日）。「9/11の首謀者とされるハリド・シェイク・モハメッドらに対する司法取引が復活」AP通信。2024年11月8日閲覧。
- ^ マクダーモット、テリー、マイヤー、ジョシュ（2012年3月26日）。KSMの追跡：9/11の真の首謀者、ハリド・シェイク・モハメッドの追跡と逮捕の内幕。リトル、ブラウン。ISBN 978-0-316-20273-2。
- ^ 「OFSI統合リスト、ハリド・シェイク・モハメッド」HM財務省。[永久リンク切れ ]
- ^ 「ハリド・シェイク・モハメッド」。ヒューマン・ライツ・ウォッチ。2012年10月26日。2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月4日閲覧。
- ^ 「プロフィール：アルカイダの『キングピン』」BBCニュース。2012年5月5日。 2015年9月18日閲覧。
モハメッドは1964年か1965年にクウェートでパキスタンのバルチスタン州出身の家庭に生まれたと考えられている。
- ^ ab 「アルカイダのエンジニアの計画と計画」ロサンゼルス・タイムズ。2002年12月22日。 2023年5月5日閲覧。
- ^ ab “Khalid Sheikh Mohammed Fast Facts”. CNN. 2013年2月3日. 2017年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月20日閲覧。
- ^ スクロギンズ、デボラ(2012).指名手配の女性たち: 信仰、嘘、そしてテロとの戦い: アヤーン・ヒルシ・アリとアフィア・シディキの生涯。ハーパーコリンズ。 p. 60.
- ^ ab McDermott, Terry (2010年9月6日). 「The Mastermind」. The New Yorker . 2023年5月5日閲覧。
- ^ マクダーモット、テリー（2006年8月1日）。『パーフェクト・ソルジャーズ：9/11ハイジャック犯：彼らは何者で、なぜそれを実行したのか』ハーパー・ペーパーバック。、111ページ
- ^ スーザン・キャンディオッティ、マリア・レッサ、ジャスティン・レッドマン、ヘンリー・シュスター CNN (2002年12月19日)。「9/11首謀者と疑われる人物が米国の大学を卒業」。Edition.cnn.com。2010年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月6日閲覧。
{{cite news}}:|author4=一般的な名前があります (ヘルプ) - ^ 「9/11委員会報告書」(PDF)。9-11commission.gov。2016年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。2015年6月13日閲覧。
- ^ 「9/11計画担当者がCIAの重要人物として再起」NBCニュース。2011年9月11日アクセス。
- ^ 「9月11日のテロ首謀者の甥が1993年の爆破を計画：ビン・ラディンが93年の計画者とフィリピンで贅沢な暮らしをした後、FBIの最重要指名手配テロリスト」オタワ・シチズン。AP通信。2002年6月26日。
- ^ Gunaratna, Rohan (2003年3月3日). 「女たらし、ジョーカー、スキューバダイバー：アルカイダのNo.3のもう一つの顔」.ガーディアン. ロンドン. 2013年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年9月12日閲覧。
- ^ 「アルカイダ、アメリカ本土を狙う — CH5」 9-11委員会。2007年。2009年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年8月28日閲覧。
1996年1月、米国当局が追っていることを十分に認識していた彼は、
カタールを
永久に離れ、アフガニスタンに逃亡し、そこでラスール・サヤフとの関係を再開した。9
- ^ [2] 2005年3月1日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ バレット、ウェイン（2007年11月20日）。「ルディとテロリストのシェイクとのつながり」。Villagevoice.com。2015年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月13日閲覧。
- ^ “Home”. Propeller. 2010年9月25日. 2007年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月6日閲覧。
- ^ 「MotherJones Blog: Village Voice: Giuliani Did Business With Terrorism Supporter」. Motherjones.com. 2013年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月10日閲覧。
- ^ マーカス・バラム、「ジュリアーニ氏のカタールとのつながりが9/ll氏に疑問を投げかける」2007年12月1日アーカイブ、Wayback Machine、ABCニュース、2007年11月29日
- ^ 「米国に対するテロ攻撃に関する国家委員会」9-11委員会。2009年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年8月13日閲覧。
- ^ McDermott, Terry (2006年8月11日). 「Echoes of '95 Manila Plot」. Los Angeles Times . 2008年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年9月13日閲覧。
- ^ 「アルカイダのトップ工作員がパキスタンで逮捕」CNN、2003年3月1日。2012年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「最重要指名手配テロリストリスト公開」CNN、2001年10月1日。2008年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月18日閲覧。
- ^ “容疑者が9/11計画を明かす” BBCニュース2003年9月22日。2018年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年3月15日閲覧。
- ^ abcde 米国に対するテロ攻撃に関する国家委員会 (2004)。「第 5 章」。9/11 委員会報告書。政府印刷局。2009 年 8 月 16 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2004 年10 月 21 日閲覧。
- ^ 9/11委員会報告書、149ページ
- ^ ライト、ローレンス（2006年）。『迫りくる塔：アルカイダと9/11への道』クノップフ、308ページ。
- ^ Harl, Thomas; er (2015年9月11日). 「9/11でUS Bank Towerが標的にされそうになった経緯」. Lamag - Culture, Food, Fashion, News & Los Angeles . 2020年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月9日閲覧。
- ^ ベルゲン、ピーター（2006年）。『私が知っているオサマ・ビン・ラディン』フリープレス、283ページ。
- ^ Schone, Mark (2010年9月11日). 「9/11の加害者：彼らは今どこにいるのか？ – ABCニュース」。Abcnews.go.com。2018年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月11日閲覧。
- ^ 「9/11計画の概要 スタッフ声明第16号」（PDF）。9/11委員会。 2004年6月16日。 2012年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2017年3月26日閲覧。
- ^ 「フィリップ・ゼリコウの9/11委員会での証言」PBS Newshour 2004年6月16日。2011年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月29日閲覧。
- ^ 「今のところ、核兵器の目標は除外した」。ガーディアン。ロンドン。2003年3月3日。2008年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月4日閲覧。
- ^ ブロムキスト、ブライアン（2003年7月10日）。「9/11を引き起こした会議 - モンスターが『聖火』を計画」ニューヨークポスト。2020年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月9日閲覧。
- ^ 「ISN 10024の戦闘員地位審査裁判所公聴会の逐語記録」（PDF） 。 2015年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF）。2007年3月15日閲覧。
- ^ 「We left out nuclear candidates, for now」。ガーディアン。ロンドン。2003年3月4日。2008年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月12日閲覧。
- ^ Ressa, Maria. 「情報源:Reidはアルカイダの工作員」CNN . 2003年1月29日。2007年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年9月15日閲覧。 CNN.com、2003年12月6日。
- ^ Burger, Timothy J.; Adam Zagorin (2006年10月12日). 「Fingering Danny Pearl's Killer」. Time . Time Warner . 2006年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年3月15日閲覧。
- ^ 「9/11事件の重要人物がパール氏の首を切る」BBCニュースBBC 2007年3月15日 オリジナルより2007年3月17日時点のアーカイブ。 2007年3月15日閲覧。
- ^ 「アルカイダNo.3、9/11やその他の計画を立案したと主張」NBCニュース。AP通信。2007年3月15日。2015年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年3月15日閲覧。
- ^ アッカーマン、スペンサー（2011年1月20日）。「アルカイダ殺人犯の静脈がジャーナリスト殺人に関与」。Wired。2011年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月21日閲覧。
- ^ ブラックバーン、ブラッドリー (2011年1月20日). 「ウォールストリートジャーナル記者ダニエル・パールの殺人事件、正義は果たされなかったと報告書が発表」ABCニュース。2011年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月20日閲覧。
- ^ Shahzad, Syed Saleem (2002年10月30日). 「恐ろしい恐怖の継承」. Asia Times . 2002年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
{{cite news}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ シェーン・スコット（2008年6月22日）「9/11首謀者の尋問の内側」ニューヨーク・タイムズ。2019年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月22日閲覧。
- ^ Mak, Tim (2014年12月9日). 「CIAのサディスティックな地下牢の内側」. The Daily Beast . 2015年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月20日閲覧。
- ^ 「BBCニュース – ハリド・シェイク・モハメッド氏に掃除機のデザインを依頼」BBC。2013年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年7月11日閲覧。
- ^ “Americas | Bush acknowledges to CIA secret prisons”. News.bbc.co.uk. 2006年9月7日. 2014年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月13日閲覧。
- ^ 「赤十字報告書; 37ページ」(PDF)。Fox News。2007年2月14日。2011年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。2010年10月6日閲覧。
- ^ ミケルセン、ランドール (2008年2月5日). 「CIA、容疑者3人にウォーターボーディングを使用したと発表」ロイター. 2009年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月18日閲覧。
- ^ 「直腸の水分補給と四肢の骨折：CIAの拷問報告書で最も恐ろしい発見 | 米国のニュース」Theguardian.com。2015年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月13日閲覧。
- ^ メイヤー、ジェーン（2009年）。『ダークサイド：対テロ戦争がアメリカの理想に対する戦争に変わった裏話』ランダムハウス社、273ページ。ISBN 9780307456298. 2021年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年2月26日閲覧。
- ^ ab ブラッドベリー、スティーブン。「スティーブン・ブラッドベリーから中央情報局上級副法務顧問ジョン・A・リッツォ宛の覚書、件名：拷問等禁止条約第16条に基づく米国の義務の、アルカイダの重要被拘禁者の尋問に用いられる特定の技術への適用」（PDF）。憲法権利センターオンラインアーカイブ。2009年4月18日時点のオリジナルからアーカイブ（PDF） 。 2013年11月5日閲覧。
- ^ 「CIA拘留下の14人の『重要被拘禁者』の処遇に関するICRC報告書」(PDF)。Foxnews.com。2007年2月。2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2015年6月13日閲覧。
- ^ 「11人の拘留者が未公開の場所に」ヒューマン・ライツ・ウォッチ2004年10月。2010年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月4日閲覧。
- ^ 「拷問の法的禁止」。ヒューマン・ライツ・ウォッチ。2004年6月1日。2014年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月4日閲覧。
- ^ 「アルカイダの男たちが『幽霊刑務所』に」rediff.com 2004年10月18日。2004年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2004年10月20日閲覧。
- ^ 「ジョーダン、米国の秘密刑務所の存在を否定」BBC 2004年10月14日。2005年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2005年6月17日閲覧。
- ^ Hibbitts, Bernard (2005年3月7日). 「ゴンザレスは米国が海外に囚人を送って拷問を受けさせていないと主張」The Jurist。2005年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ プライス、ケイトリン。「CIA長官、テロ容疑者3名に対するウォーターボーディングの使用を確認」。ピッツバーグ大学法学部。2008年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年5月13日閲覧。
- ^ Shane, Scott (2009年4月20日). 「Waterboarding Used 266 Times On 2 Suspects」. The New York Times . p. 1. 2009年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月22日閲覧。
- ^ ab 「CIA拘留下における14人の「重要被拘禁者」の処遇に関するICRC報告書」（PDF）。2007年2月14日。2009年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2010年10月6日閲覧。
- ^ 「CIA拘留下の14人の「重要被拘禁者」の処遇に関するICRC報告書」(PDF)。Fox News。2007年2月。35ページ。2009年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2009年11月18日閲覧。
- ^ 「報道にもかかわらず、ハリド・シェイク・モハメッドは183回もウォーターボードを受けていなかった」 FOXNews.com。2010年4月7日。2011年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月13日閲覧。
- ^ 「ハリド・シェイク・モハメッドの告白記録」(PDF)。www.defenselink.mil。2007年3月10日。2007年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。2007年8月28日閲覧。
- ^ 「トランスクリプト：ハリド・シェイク・モハメッド、9/11事件の役割を告白」CNN、2007年3月14日。2007年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年3月14日閲覧。
- ^ 「9月11日の首謀者が自白」アルジャジーラ、2007年3月15日。2007年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ wikisource:ISN 10024 の戦闘員地位審査法廷審問の逐語記録
- ^ シェーン・スコット（2008年6月22日）「9/11首謀者の尋問の内側」ニューヨーク・タイムズ、p.4。2009年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年11月18日閲覧。
- ^ 「政府の9つの告発に対するイスラムの対応」。2011年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月13日閲覧。
- ^ クリストファー・ホープ、ロバート・ウィネット、ホリー・ワット、ハイディ・ブレイク（2011年4月25日）。「ウィキリークス：グアンタナモ湾テロリストの秘密が明らかに」。デイリー・テレグラフ。ロンドン。2012年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
アルカイダの上級司令官は、テロリスト集団がヨーロッパに核爆弾を隠しており、ビン・ラディンが捕まるか暗殺されれば爆発すると主張した。米国当局はアルカイダが核物質を入手しようとする試みを何度も明らかにしており、テロリストがすでにウランを購入しているのではないかと懸念している。シェイク・モハメッドは尋問官に対し、
アルカイダは
「核の地獄の嵐」を巻き起こすだろうと語った。
- ^ Mark H. Buzby (2008年4月15日). 「戦闘員地位審査裁判所の意見とグアンタナモ収容者の国防総省管理下における拘留継続の勧告 (CD)、ISN: US9KU-010024DP (S)」(PDF)。JTF-GTMO 。 2012年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2011年10月29日閲覧。
ウィキメディア・コモンズのファイル:ISN 10024、ハリド・シェイク・モハメッドのグアンタナモ拘留者評価.pdf に関連するメディア
- ^ [3] 2015年6月14日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ 「ビン・ラディンが捕まったら『核の地獄の嵐』が起きる - 9/11の首謀者」News.au 2011年4月25日。2011年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ [4] 2011年5月1日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ 「アルカイダがヨーロッパに爆弾を隠していた：ウィキリークスが秘密ファイルを公開」Newstabulous、2011年4月25日。2011年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
{{cite news}}: CS1 maint: bot: 元の URL ステータス不明 (リンク) - ^ メリア・マイケル（2007年4月16日）「パキスタン人の父親が米国による拷問を主張」AP通信。 2007年4月18日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ Hrubos, Natalie (2007年4月17日). 「グアンタナモ収容所の父親、息子がCIAの秘密刑務所で拷問を受けたと語る」The Jurist。 2008年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年4月18日閲覧。
- ^ Ali Khan (2011年12月)。「Ali Khanの声明」(PDF)。憲法権利センター。 2009年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2009年6月19日閲覧。
- ^ Ali Khan (2009年6月19日). 「Ali Khan AKの声明」(PDF)。憲法権利センター。 2009年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2009年6月19日閲覧。
- ^ Gonyea, Don (2006年9月6日). 「ブッシュ大統領、CIAが海外で秘密刑務所を運営していたことを認める」NPR。2010年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月22日閲覧。
- ^ “President Bush's Speech on Terrorism”. The New York. 2006年9月6日. 2020年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月24日閲覧。
- ^ 「ブッシュ大統領、対テロ世界戦争について語る」ホワイトハウス。2006年9月29日。2017年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月11日閲覧。
- ^ 「9/11事件の主要容疑者が罪を告白」BBCニュース. BBC. 2007年3月15日. 2019年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年3月15日閲覧。
- ^ CSRT、ハリド・シェイク・モハメッド、2007年3月10日。
- ^ CIAの厳しい尋問手法が説明される：情報筋によると、CIAの手法は疑わしい自白、時には死につながる。2019年4月6日アーカイブ、Wayback Machine、ABCニュース、2005年11月18日
- ^ 「ABCニュース：専門家がモハメッドの告白の向こう側を見る」Abcニュース、2007年3月15日。2011年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月6日閲覧。
- ^ 「ハリド・シェイク・モハメッド自身の言葉がテロリストの心を垣間見せる」 WSVN. Associated Press. 2007年3月16日。2012年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月11日閲覧。
- ^ ロビンズ、マーティン（2010年11月4日）。「拷問は効果があるか？」ガーディアン。ロンドン。2014年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月15日閲覧。
- ^ ディラニアン、ケン（2011年5月12日）。「ジョン・マケイン：虐待的な尋問はオサマ・ビン・ラディンの犯人特定にはつながらなかった」ロサンゼルス・タイムズ。2013年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年7月11日閲覧。
- ^ “マケイン氏、拷問はビンラディンの逮捕にはつながらないと語る”. NBCニュース. 2011年12月5日. 2021年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年7月11日閲覧。
- ^ “Americas | Khalid Sheikh Mohammed's '31 plots'”. News.bbc.co.uk. 2007年3月15日. 2014年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月13日閲覧。
- ^ ジェーン・メイヤー（2010年2月16日）。「裁判：エリック・ホルダーとハリド・シェイク・モハメッドをめぐる戦い」。ニューヨーカー。2014年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月11日閲覧。
- ^ ロリータ・C・バルダー（2007年8月9日）。「ペンタゴン：グアンタナモ収容所の容疑者14人が戦闘員に」。タイム誌。2012年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月26日閲覧。 鏡
- ^ サラ・ウッド軍曹（2007年6月4日）。「グアンタナモ収容所のカナダ人に対する告訴は却下」。国防総省。2008年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年6月7日閲覧。
- ^ サラ・ウッド軍曹（2007年6月4日）。「判事、グアンタナモ収容所の2人目の被拘禁者に対する告訴を却下」。国防総省。2007年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年6月7日閲覧。
- ^ 「パール殺害で有罪判決を受けた過激派、控訴審でKSMグアンタナモの自白を頼りに」ザ・ジュリスト、2007年3月19日。 2007年3月20日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ 「パール殺人事件の有罪判決、自白後に控訴へ」ロイター2007年3月19日。2007年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年3月20日閲覧。
- ^ “フランス、ジェルバ島のシナゴーグ爆破事件で3人を起訴”. 2009年1月4日. 2012年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月22日閲覧。
- ^ 「ミシェル・ムトー。アルカイダ過激派、チュニジアのシナゴーグ襲撃で有罪」Expatica.com。2012年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月22日閲覧。
- ^ ab 「米国国防総省 – 軍事委員会」。Defense.gov。2010年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月6日閲覧。
- ^ 「グアンタナモ9/11容疑者裁判」BBCニュース、2008年6月6日。2009年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年12月8日閲覧。
- ^ 「捕虜の待遇に関するジュネーブ条約（第84条）」。Usmilitary.about.com。2010年6月19日。2010年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月6日閲覧。
- ^ “ハリド・シェイク・モハメッド（グアンタナモ9/11攻撃裁判）”。ニューヨーク・タイムズ。2019年5月2日。ISSN 0362-4331。2019年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月14日閲覧。
- ^ Rosenberg, Carol (2019年5月2日). 「9月11日テロ容疑者の裁判で軍事判事が退任へ」ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331. 2019年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月14日閲覧。
- ^ “Khalid Sheikh Mohammed”. The Guardian . 2019年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月14日閲覧。
- ^ Borger, Julian (2019年2月2日). 「『なぜこれを終わらせられないのか？』：グアンタナモでの9/11公聴会が長引く」. The Guardian . ISSN 0261-3077. 2019年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月14日閲覧。
- ^ ロモ、ヴァネッサ; ファイファー、サーシャ; マイア、グレッグ (2019年8月30日). “9/11攻撃で起訴されたハリド・シェイク・モハメッド、他4名の裁判日が決定”. NPR . 2019年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月30日閲覧。
- ^ リーバーマン、オーレン（2024年7月31日）。「米国、9/11首謀者とされるハリド・シェイク・モハメッドと司法取引に達する」CNN。
- ^ マルティネス、ルイス（2024年8月2日）。「オースティン、9/11の首謀者とされるハリド・シェイク・モハメッドと他の2人の司法取引を取り消す」ABCニュース。
- ^ 「9/11首謀者とされる人物、米国が死刑を免除すれば被害者訴訟支援に前向き」ウォール・ストリート・ジャーナル。2019年7月29日。2019年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月29日閲覧。
- ^ キックマイヤー、エレン、ペルツ、ジェニファー（2023年8月16日）。「司法取引により、9/11被告が死刑に処せられる可能性はないと米国が遺族に伝える」AP通信。 2023年8月17日閲覧。
- ^ ab Carol Rosenberg (2009年9月10日). 「9/11首謀者とされるグアンタナモの写真がウェブに掲載」.マイアミ・ヘラルド. 2009年9月10日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ Mackey, Robert (2009年9月9日). 「グアンタナモ収容所のハリド・シェイク・モハメッドの写真がオンラインに登場」ニューヨーク・タイムズ。2009年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年9月10日閲覧。
- ^ 「『9/11 計画者』の写真がウェブに登場」BBC ニュース2009 年 9 月 10 日。2009 年 9 月 12 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年9 月 10 日閲覧。
- ^ 「アルカイダの首謀者が化粧品広告でテロではなく髪の毛を取り上げられる：トルコ企業」Hurriyet Daily News .イスタンブール. 2014年11月4日。2014年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月24日閲覧。
ユルドゥズ氏によると、同社はこの画像をトルコのオンラインソーシャルコミュニティサイトİnci Sözlükで発見したという。このウェブサイトはトルコ版4chan.orgとも言える。「彼の写真を使った人気キャップ（ユーモラスなキャプションが付けられた画像）がいくつか制作された。そのほとんどは不眠症に関するものだった」と同氏は付け加えた。
- ^ 「元アルカイダ指導者、トルコの脱毛スプレー広告に起用」ニューヨーク・デイリー・ニュース。2014年11月5日。2014年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月24日閲覧。
トルコを拠点とするエピラは、2003年に逮捕された直後の悪名高い元アルカイダ指導者ハリド・シェイク・モハメッドの写真を広告に使用した。そして最も素晴らしいのは、この化粧品会社のスポークスマンが声明で「彼がテロリストだとは知らなかった」と述べたことだ。
- ^ 「The Huffington Post」. Data.huffingtonpost.com. 2014年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月13日閲覧。
- ^ 「KSMが長大な「非暴力」マニフェストを発表、何も変わっていないことを示す - TransparentPolicy.orgTransparentPolicy.org」。Transparentpolicy.org。2014年1月17日。2015年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月13日閲覧。
- ^ ab Serrano, Richard A. (2014年2月12日). 「ハリド・シェイク・モハメッド、ニューヨーク連邦裁判で証言を申し出る」ロサンゼルス・タイムズ。2015年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月13日閲覧。
- ^ Klasfeld, Adam. 「KSMはアルカイダ事件では失敗だっただろう」。Courthouse News Services。2014年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月8日閲覧。
- ^ ワージントン、アンディ。「グアンタナモから、スレイマン・アブ・ガイスのニューヨーク裁判におけるハリド・シェイク・モハメッドの供述書」。著者。2014年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月8日閲覧。
- ^ ヤコブソン、レナ。「ハリド・シェイク・モハメッド、ビン・ラディン親族の裁判で証言せず、裁判官が判決」CNN。2014年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月8日閲覧。
- ^ 「Prisoners : Ghost: Khalid Sheikh Mohammed」Cageprisoners。2013年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月23日閲覧。