Loading article…
ゴースト被拘禁者とは、米国政府の行政機関で、登録されず匿名のまま身元が隠された拘留施設に拘留されている人物を指すために使われる用語である。 [1]このような用法は、2001年に米国で発生した9/11の攻撃を受けてブッシュ政権が対テロ戦争を開始した際に生まれた。2004年のタグバ報告書に記録されているように、この用語は2003年から2004年にかけてイラクのアブグレイブ刑務所の合同尋問・報告センターの米国当局者や請負業者によって同様に使用された。[1]
CIAの秘密刑務所
2007年の当時のCIA長官 マイケル・ヘイデンによれば、CIAは2002年にアルカイダ工作員の容疑者アブ・ズバイダを逮捕して以来、海外の秘密施設（ブラックサイトとして知られる）に最大100人を拘留していたという。[2]
一例として、 2004年1月にマケドニアでCIAに拉致されたドイツ人のハリド・エルマスリが挙げられます。彼は、ソルト・ピットとして知られるアフガニスタンのCIAの秘密施設に連行され、「強化尋問技術」（拷問）による尋問を受けた後、3月に無実と判断され、さらに何度かの遅延の後、2004年5月にようやく釈放されました。彼の拉致は人違いによるものだと言われていました。ドイツは当初、エルマスリが2004年5月に帰国するまで拉致を知らなかったと主張していました。しかし、2006年6月1日、BND（ドイツ諜報機関）は、ドイツが正式にエルマスリの逮捕を知らされる16か月前に、エルマスリの拘束を知っていたと発表しました。[3]
ヒューマン・ライツ・ウォッチは2007年の報告書で、2004年5月にパキスタンのラホールで逮捕されたパレスチナ人、幽霊拘留者とされるマルワン・ジャブールの主張を伝えた。 [4]彼は、イスラマバードでパキスタン人とアメリカ人が運営する秘密拘留施設に1ヶ月以上拘留されていたと主張した。彼はアフガニスタンのCIA刑務所に飛行機で移送され、そこで2年以上秘密裏に隔離拘留された。この苦難の間、彼は拷問を受け、殴打され、何日も寝ないように強いられ、裸で壁に鎖でつながれたまま1ヶ月以上も拘束された。
2007年6月7日にアムネスティ・インターナショナル、憲法権利センター、人権・世界正義センター、ヒューマン・ライツ・ウォッチを含む6つの主要な人権団体が共同で発表した報告書「オフ・ザ・レコード」によると、CIAによって秘密拘禁されていた少なくとも39人の被拘禁者が「行方不明」のままである。[5] [6]報道官は報告書の中で次のように述べている。
この本は、米国が秘密施設を空にするために「代理拘留」を違法に利用してきた程度を明らかにし、この制度が「最悪の最悪」を標的にしているどころか、低レベルの被拘留者を一掃し、「失踪者」の妻や子供までも拘留し、人権を侵害していることを明らかにしている。また、「オフ・ザ・レコード」は、秘密拘留中の被拘留者の扱いに関する申し立ても記録しており、拷問やその他の残酷で非人道的または品位を傷つける扱いや処罰も含まれている。
アブグレイブ刑務所の幽霊囚人
ゴースティングの慣行が初めて広く注目されたのは、2005年にワシントン ポスト紙が、米軍とCIAがイラクのアブグレイブ刑務所で「違法な敵戦闘員」をほとんど正当な手続きなしに拘留していると報じたときだった。[7]記事によると、CIAは軍情報当局に対し、2003年9月までにゴースティングされた被拘留者をアブグレイブに収容することを許可するよう求め、同年11月には両機関間でこの件に関する覚書を提案した。陸軍と国防総省は、米国が過去にゴースティングを行っていたことを認めているが、それは散発的な事件に限られていたと述べている。ワシントンポスト紙が入手した文書によると、「2003年後半には、登録されていないCIA被拘留者が週に数回アブグレイブに連れてこられた」という。 [7]
ポスト紙は証拠としてアントニオ・タグバ少将による2004年の報告書を引用した: [1]
バグダッド近郊のアブグレイブ刑務所における被拘禁者の虐待を記した報告書の中で、彼は、刑務所を警備する第800憲兵旅団が「他の政府機関」（CIAを含む婉曲表現）にアブグレイブの「幽霊」被拘禁者を隠すことを許可したと非難した。彼は、この行為は「欺瞞的であり、陸軍の教義に反し、国際法に違反している」と書いた。
2003年後半、トリプルXとしてのみ知られる被拘禁者のニュースが公表されると、ドナルド・ラムズフェルド米国防長官は 彼について質問された。[8]ラムズフェルドは曖昧な返答をし、なぜ誰かが赤十字から囚人を隠しておくのかと推測した。これは国際法の下では戦争犯罪とみなされる。
2004年9月9日、ポール・J・カーン将軍は上院軍事委員会で証言し、自らが指揮した調査で陸軍がCIAと協力して赤十字の幽霊被拘禁者数十人を隠していたことが判明したと述べた。[9]カーンは委員会に対し、幽霊被拘禁者は100人ほどいた可能性があると語った。[9]
批判
この慣行は、アムネスティ・インターナショナル、ヒューマン・ライツ・ウォッチ[10]、その他の非政府組織（NGO）から不適切かつ違法であると批判されている。この慣行は、これらの囚人が査察官や人権擁護活動家と接触することを妨げ、囚人の家族は「強制失踪」に対処しなければならない。アムネスティ・インターナショナルによる2005年の報告書によると、発表時点で100人以上の幽霊被拘禁者が米国が運営する秘密施設に拘留されている可能性がある。 [11]
2005 年 5 月、アムネスティ・インターナショナルのアイリーン・カーンは、この問題について次のように演説しました。
米国の公式筋によると、米国が拘束している幽霊囚人は100人以上いる可能性がある。2004年には、イラクで数千人、アフガニスタンで数百人、そして未公開の場所で未公開の人数が米国によって拘束された。アムネスティ・インターナショナル（アムネスティ・インターナショナル）は、米国政府に「グアンタナモを閉鎖し、残りの囚人を公開する」よう求めている。これは、囚人を釈放するか、正当な手続きで告訴し起訴することを意味する。[11]
参照
参考文献
- ^ abc イラクのアブグレイブ刑務所の囚人の処遇に関する「タグバ報告書」：第 800 軍警察旅団の調査第 15-6 条、2004 年 5 月、Findlaw
- ^ 「CIA長官、容疑者の拘留を擁護」2007年10月21日アーカイブ、Wayback Machine、AP通信、ニューヨーク・サン、2007年9月7日
- ^ 「ドイツの諜報機関、拉致事件の不適切な取り扱いを認める」ニューヨーク・タイムズ、2006年6月2日
- ^ 幽霊囚人：CIAの秘密拘禁で2年間、ヒューマン・ライツ・ウォッチ、 2007年2月、Wayback Machineで2007年9月16日にアーカイブ
- ^ 「Off the Record List」 2007-06-14 にWayback Machineでアーカイブ
- ^ 「米国、少なくとも 39 人の被拘禁者を秘密刑務所に収容」Wayback Machineに 2007 年 6 月 9 日にアーカイブ、Jurist、 2007 年 6 月 7 日
- ^ ジョシュ・ホワイト、「陸軍と CIA が『幽霊』囚人について合意」、2011 年 1 月 25 日アーカイブ、Wayback Machine、ワシントン・ポスト、2005 年 3 月 10 日
- ^ パウンド、エドワード T.「トリプル X という名の悪者を隠蔽」2011 年 5 月 24 日アーカイブ、Wayback Machine、US News & World Report、2004 年 6 月 21 日
- ^ ab Russell Adkins (2004年9月9日). 「将軍たち：CIAはアブグレイブ収容所の被拘禁者を赤十字から隠した」The Jurist。 2006年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年1月23日閲覧。
- ^ Brody, Reed (2005-04-23). 「拷問を免れる？」ヒューマン・ライツ・ウォッチ。
- ^ ab アムネスティ・インターナショナル報告書 2005 Archived 2005-05-31 at the Wayback Machine、アイリーン・カーン、外国人記者協会でのスピーチ、アムネスティ・インターナショナル、2005年5月25日
外部リンク
- 国連の秘密拘禁報告書は「CIAの幽霊囚人はどこにいるのか？」と問う。アンディ・ワージントン、2010年1月29日
- ワイヤーの向こう側：秘密拘禁の終了に関する最新情報（2005年）2010年6月21日アーカイブ、Wayback Machine、Human Rights First
機密解除された文書
- 米国国務省のFOIAで機密解除された文書コレクション
このコレクションは、2001 年 9 月 11 日以降に逮捕され、米国外の軍事基地または拘留施設に米国によって拘留された個人、および拘留者やその他の個人の外国への移送に関する文書で構成されています。
リンクはインターネット アーカイブの Wayback Machine
より提供されています。
- トランシェ 1
- トランシェ2
- トランシェ3
- トランシェ4
- トランシェ 5