キャロル・ローゼンバーグ

キャロル・ローゼンバーグ
生まれる	カナダ
職業	ジャーナリスト
言語	英語
市民権	カナダ/アメリカ
母校	マサチューセッツ大学アマースト校
親族	ジョエル・ローゼンバーグ（兄弟）

キャロル・ローゼンバーグはニューヨーク・タイムズの上級記者である。長年マイアミ・ヘラルド紙の軍事担当記者を務め、2002年1月から2019年にかけてはキューバの米海軍基地にあるグアンタナモ湾収容所の運営について報道した。^{[1] [2]}グアンタナモ湾収容所 での捕虜拘留に関する彼女の報道は同僚や法学者から賞賛されており、2010年には全米記者クラブに招かれて講演した。^{[3] [4]} ローゼンバーグは以前にも中東の出来事を取材していた。2011年、グアンタナモ湾収容所に関する10年近くの取材に対してロバート・F・ケネディ・ジャーナリズム賞を受賞した。

キャロル・ローゼンバーグは、カナダ人の母親とアメリカ人の父親のもと、カナダで生まれました。彼女の家族は、コネチカット州ウェストハートフォードに移住する前は、ノースダコタ州ノースウッドにも住んでいました。彼女の兄弟には、SF小説家となった故ジョエル・ローゼンバーグ（1954-2011）という兄がいます。

彼女はマサチューセッツ大学アマースト校で学び、1981年に卒業した。1年生のときから大学新聞「マサチューセッツ・コレッジアン」に寄稿し始め、一時は編集長を務めた。^[5]

ローゼンバーグはニューイングランドのUPIに入社する前に、短期間法廷記者として働いていました。1987年にUPIのエルサレム特派員に任命されました。その間、彼女はこの地域について多くを学び、中東で働くことに慣れました。^[5]

1990年、ローゼンバーグはマイアミ・ヘラルド紙の外国特派員として採用され、戦場を含む多くの国際ニュースを取材した。^[6]彼女は1991年の湾岸戦争に中東で赴き、その地域から広範囲にわたる報道を行った。当時、クラレンス・ペイジは、ある時点でローゼンバーグとニューズデイのスーザン・サックスが国防総省当局者によって1991年の湾岸戦争中の第1海兵師団の活動に関する報道を禁じられたと書いている。 ^[6]彼女は政府が隠そうとしている活動を定期的に報道した。

2002年1月以来、ローゼンバーグはグアンタナモ湾収容所を主な取材対象とし、被収容者と収容所運営に影響を及ぼす米国最高裁判所の関連訴訟も取材してきた。マイアミ・ヘラルド紙の編集長リック・ハーシュは彼女に「積極的に」取材するよう勧めた。彼女は毎月グアンタナモ湾収容所を訪れ、時には長期間滞在した。米国が収容所を建設した後に着任した彼女と他のジャーナリストは最初の被収容者の到着を目撃した。^[5]

ローゼンバーグは執筆活動に加えて、 PBSのニュースアワーやCBCラジオの国際ニュース番組ディスパッチで、グアンタナモや同施設における政府の報道規制、報道に関連する問題について発言している。^[7]

ローゼンバーグは、収容​​所の状況、法廷（テロ裁判とも呼ばれる）について詳細に報道し、2006年にグアンタナモ湾収容所で自殺したと報じられた囚人についても取り上げている。彼女は囚人の生活を調査し、母国タジキスタンに帰ることを恐れてキューバの刑務所に残ることを希望した囚人について書いている。^[8] 彼女は、収容所でのボトル入り飲料水の冷蔵（死者用の2トンの輸送用冷蔵庫に保管）などの状況を描写している。ローゼンバーグは、軍法会議での裁判戦術をめぐる論争で、ある将軍が別の将軍を「虐待的で、いじめっぽく、非専門的」と非難するなど、軍内部の緊張関係についても描写している。^[9]

カレン・グリーンバーグは『 The Least Worst Place』 の中で、ローゼンバーグは基地の旗竿を定期的にチェックしていたと述べている。新しい旗は新しい部隊の到着を示すものだったからだ。彼女はまた、そこに駐留するアメリカ人の最新情報を把握するため、ブリーフィングでそれについて尋ねた。^[10]最初のキャンプ司令官が基地を去る日、ローゼンバーグは見慣れない紋章が描かれた新しい旗に気づいた。最後のブリーフィングで、退任するキャンプ司令官は彼女に、旗についての質問への回答はブリーフィングの最後まで延期すると告げた。彼はローゼンバーグに旗を贈った。それは、彼女の熱心な報道を称えるために特別に用意するよう命じたものだった。紋章は彼女自身の個人的歴史を表すようにデザインされていた。^[10]

2006年6月10日に3人の捕虜が自殺したという公式報告を受けて、収容所当局はローゼンバーグと他の3人のジャーナリストに施設から退去するよう命じ、一時的に報道管制が行われた。^{[11]ローゼンバーグと}ロサンゼルス・タイムズのキャロル・J・ウィリアムズは6月12日の法廷審問に備えるため早めに到着していた。^[11] 死亡報告を受けて審問はすべて中止されたが、収容所司令官ハリー・ハリスは当初2人の記者に滞在を許可した。その後、国防総省のスポークスマンであるジェフリー・D・ゴードン司令官は 、記者全員を帰宅させると発表した。ゴードンによると、他の組織は、自分たちの記者にも基地への立ち入りが認められなければ訴訟を起こすと脅していたという。^[11]

ローゼンバーグはグアンタナモに戻った。彼女はその施設での報道に対する制約を「法の支配の外」と表現し、その内容を報道した。^{[7] [12]}

2012年1月11日、ローゼンバーグはグアンタナモ収容所の最初の20人の捕虜の到着10周年を記念してパブリック・ラジオ・インターナショナル^{のインタビューを受けた。 [13]}

Wikisource にはこの記事に関連する原文があります:

グアンタナモ再検討処分 -- 2010 年 1 月 22 日時点の最終処分

2013年6月18日、ローゼンバーグは情報公開法に基づく請求に応じて送られてきたグアンタナモ収容所の捕虜の処分リストを再公表した。^{[14]ローゼンバーグに渡されたリストには240名の名前が含まれており、日付は2010年1月22日であった。これは、バラク・オバマ政権下で2009年1月22日に承認された}グアンタナモ合同タスクフォース の成果であった。

2019年1月8日、ローゼンバーグは、ハリド・シェイク・モハメッドのグアンタナモ軍事委員会の公判前審問の部分的に編集された記録が、中央情報局長官のジーナ・ハスペルが2003年から2004年にかけてグアンタナモの秘密CIA拘留施設の「基地長」であったことを示していると思われるという記事を報じた。^{[15] [16]}

2009年7月22日、グアンタナモ収容所を含む西半球の国防総省報道官であるジェフリー・D・ゴードン米海軍司令官は、ローゼンバーグをセクハラ告発の対象に挙げ、ローゼンバーグが「明らかに性的な性質の」粗野な言葉を使ったと訴えた。 ^{[17] [18] [19] [20]}告発が最初に報じられたとき、ロサンゼルス・タイムズの記者でローゼンバーグの友人であるキャロル・ウィリアムズは、ゴードンの手紙を「これは、信じられないほどの困難を乗り越えてアメリカ国民にとって非常に重要なニュースを報道したジャーナリストの信用を失墜させようとする試みだ」と一蹴した。元CNN国防総省特派員のジェイミー・マッキンタイアは、ローゼンバーグとゴードンのやり取りについて「海軍士官、水兵が怒りながら解剖学的な言及を聞くことに慣れていないとでも言わない限り、性的虐待があったとは思わない。全員の過剰反応のように聞こえる」と述べた。彼はローゼンバーグは「私がそばにいるとき、常にプロフェッショナルな態度だった」と述べた。^[9]

2009年8月3日、マイアミ・ヘラルド紙は、この件に関する内部調査を終了したと報じた。^[21]内部調査では、事件発生時に現場にいた記者とグアンタナモの他の職員にインタビューしたが、ゴードンの主張を裏付ける証拠は見つからなかった。^[21]調査結果では、ローゼンバーグが汚い言葉を使ったことが認められた。^[22]マイアミ・ヘラルド紙の人事担当副社長エリッサ・ヴァナバーは、国防総省に書簡を送り、当局に調査で得られた結論を伝えた。^[21]

2011年、ローゼンバーグはグアンタナモ湾からの報道でロバート・F・ケネディ・ジャーナリズム賞を受賞した。 ^{[5] [13] [23]}

2014年、ローゼンバーグは報道の自由のための記者委員会から表彰された。^[24]

2015年3月20日、ローゼンバーグは憲法修正第1条への顕著な貢献により、スクリップス・ハワード財団の2015年度エドワード・ウィリス・スクリップス賞を受賞した。 ^[24] 受賞者にはトロフィーと1万ドルが贈られる。

グーグルが、ストリーミングビデオを内蔵した小型のスタンドアロンコンピューター「グーグルグラス」を開発していたとき、数千人をベータテスターに​​招待した。^[25] ローゼンバーグさんはベータテスターに​​選ばれた。彼女が初めてグアンタナモにグラスを持って行ったとき、そこで使用してもよいかどうか最初は混乱があった。^[26] しかし、2013年8月以降、彼女はグラスの使用を許可され、いくつかのビデオブログを投稿している。

2019年2月5日、ワシントンポストのメディア評論家エリック・ウェンプルは、マイアミ・ヘラルドの親会社であるマクラッチーが、報道業界の状況により、ローゼンバーグを含む上級スタッフに早期退職を申し出ざるを得ないと発表したと報じた。 ^{[27]ウェンプルは、}マイアミ・ヘラルドの 元編集長マーク・サイベルの言葉を引用している。

ウェンプルはニューヨークタイムズのチャーリー・サヴェージの言葉を引用した。^[27]

マイアミ・ニュータイムズ紙は報道の中で、マクラッチーのCEOクレイグ・フォーマンが2017年に基本給82万3846ドルと株式報酬55万2684ドルに加えて90万ドルのボーナスを受け取ったと指摘し、「記者にとっては魂を麻痺させるニュースだが、フォーマンと新聞チェーンの残りの取締役会にとっては明らかに生活は依然としてかなり良いようだ」と書いている。^[28]

2019年2月20日、ピューリッツァーセンターはニューヨークタイムズがローゼンバーグを雇用すると発表した。 ^[29] ピューリッツァーセンターは2018年からローゼンバーグの給与の一部を負担していた。マクラッチーによる買収提案後、ピューリッツァーセンターは彼女の新しい職を見つける手助けをした。同センターは彼女のグアンタナモに関する継続的な報道が重要であると考え、彼女の職を支援するためにニューヨークタイムズに支援を提供する予定である。

• グアンタナモ湾収容所の被収容者への電話アクセス

• キャロル・ローゼンバーグ、「論評：記者にとって、グアンタナモの規則は日々変化する」、2010 年 7 月 26 日、マクラッチー・ニュース・サービス
• 「国防総省、グアンタナモの法廷へのジャーナリスト4人の出入りを禁止」ロイター、2010年5月6日
• 「ローゼンバーグに対する完全なセクハラ告発」、MediaBistro