歴史
財団
初代ガーター紋章官長ウィリアム・ブルージュは、1417年までにその職に就いていた。彼の任命の正確な日付は不明であり、記録も残っていない。ジョン・アンティスは、ヘンリー5世の治世5年目(1417年)5月22日付の枢密院印章付き勅令を発見した。この勅令では、ブルージュは以前の称号であるギュイエンヌ紋章官長と呼ばれており、ブルージュが国王と共に海外を旅行する際に彼を保護するため、王国大印章付き勅令をもう1通発行するよう命じている。[ 5 ]アンティスはさらに2つの証拠を概説している。(1) ブルージュが騎士たちと年金協定を結んだ1422年または1423年の文書で、彼が以前の総会でガーターに任命されたと記載されている。(2) 1417年9月3日または13日付のクラレンス公トーマス・オブ・ランカスターの布告で、「アンギス王のガーター」に言及している。[ 6 ]ヘンリー5世が1417年7月27日にフランスへ出発したことから、ブルージュはその年の7月下旬に任命されたに違いないと推測できる。[ 7 ]
これはヒュー・スタンフォード・ロンドンが、ブルージュの任命時期がアンティスの示唆よりも2年早いことを示す証拠を発表するまで受け入れられていた。[ 8 ]ウィリアム・ブルージュの父リチャードは、1415年7月4日付の遺言を残し、2つの部分に分かれていた。1つは埋葬、慈善遺贈、妻への遺贈に関する遺言、もう1つは個人的な遺贈に関する遺言状である。遺言状(ロンドン登記所に記録されている)にはリチャードの妻以外の人物についての言及はないが、遺言状(ヘンリー・チチェル大司教の記録に写されている)には彼の子供たちについての言及がある。彼の息子ウィリアムは「ジエン」、「ジエン」、「ガルテール」などと呼ばれ、ウィリアムの妻は「アグネス・ガーター」と呼ばれている。[ 9 ]遺言書に関するその他の記録は 1418 年と 1419 年のものであるため、記録の印刷版の編集者である EF ジェイコブは、ガーターへの言及は後世の注釈である可能性があると示唆している。[ 10 ]しかし、スタンフォード・ロンドンは、後世の注釈は一貫しており、彼を ガーターとギエンヌ、または単にガーターと呼んでいるはずであり、アグネスが単にガーターと呼ばれることはなかったはずだと主張した。代わりに、彼は、リチャードが最初に新しく任命された息子をガーターと呼ぶのを忘れ、後に遺言書の中で古い称号とともにそれを含めたと示唆している。[ 11 ]
この点を批判して、ピーター・ベジェントは、1415年から1417年の間の記録にはブルージュがギエンヌまたはそれに相当するアキテーヌ紋章官長以外の名称で呼ばれた記録が見当たらないことを指摘し、これはスタンフォード・ロンドンの主張に問題があるとしている。彼は、注釈ではないにしても、リチャード・ブルージュが家族への遺贈を増やしたため、遺言状は1415年以降に編集された可能性が十分にあると主張している。[ 12 ]
その後の歴史
ガーター紋章院の首席紋章官は、ヘンリー5世によって紋章官全体の上に任命された。[ 13 ]
彼は、ガーター勲章に関するものと紋章院長に関するものの2つの異なる能力を併せ持っていると言える。そのため、彼はガーター勲章の集会で君主と騎士の前で宣誓するだけでなく、紋章官として元帥の前でも宣誓する。したがって、彼は最も高貴なガーター勲章の主席紋章官とイングランドの主席紋章官の両方の称号を与えられている。[ 13 ]
彼は代理人として紋章官を任命する権限を持つ。紋章官はイングランド出身で、紋章を携えた紳士でなければならない。[ 13 ]かつては騎士でも聖職者でもあってはならないとされていたが、外国人のガーター勲章受章者が1人いた例があり、ヘンリー7世の治世以降、多くのガーター勲章受章者が騎士の称号を授与されている。1人はバス勲章の騎士に叙せられた。[ 13 ]この職務により、彼はすべての紋章の誤りや簒奪を訂正し、それにふさわしい者に紋章を授与し、すべての新貴族の系図を貴族院に提出し、議場における彼の席を割り当て、彼とバス勲章の騎士にサポーターを与える特権を得る。[ 13 ]
紋章
ガーター紋章院の公式紋章は、1520年頃には使用されていました。紋章は、銀地に赤い十字架、青いチーフ、ガーターで囲まれた王冠、その間に金色の歩行するライオンと百合の紋章が描かれています。
資金調達
王室から支払われる公式の年間給与 49.07 ポンドに加えて、英国財務省は政府のために行われた仕事に対してガーター紋章官長に支払います。[ 14 ] 2021 年 1 月 27 日現在、トーマス・ウッドコックがガーター紋章官に任命されて以来支払われた総額は 651,515 ポンドです。[ 14 ] さらに、2018 年以降、財務省は秘書サポート、清掃、郵便などの業務経費を賄うために、ガーター紋章官長に年間 35,000 ポンドの経費基金を提供しています。[ 14 ] 2021 年 1 月 27 日現在、ガーター紋章官長は経費を賄うために 74,579.02 ポンドを受け取っています。[ 14 ]
役職の保持者
肖像画
- 時代を超えてガーター紋章官長
1430年頃の装飾写本には、初代ガーター紋章官長ウィリアム・ブルージュが
聖ジョージの前にひざまずいている様子が描かれている。彼は1415年か1417年に任命された。
エドワード・ウォーカー卿は、空位時代にガーター勲章を授与された人物である。
イングランドを代表する古物研究家の一人であるウィリアム・ダグデール卿は、1677年から1686年に亡くなるまでガーター勲章を授与された。紋章官長として、彼はイングランドの10の州を視察した。
ジョン・アンティス、ガーター勲章受章者(1719年~1744年)
著名な貨幣学者であるスティーブン・マーティン・リークは、18年以上にわたりガーター勲章官を務めた(1754年~1773年)。紋章官の特権に関心を持っていた彼は、紋章官による巡回制度の復活を求めて運動したが、成功には至らなかった。
ラルフ・ビッグランドは1780年から1784年の間、短期間ガーター勲章を受章したが、遅咲きで出世も早く、成人してからはチーズ商人として生計を立てていた。彼はグロスターシャーの記念碑碑文を膨大に収集したことで最もよく知られている。
アルバート・ウッズ卿は1869年から1904年までの約35年間、ガーター紋章官を務めたが、高齢のため1902年に戴冠式における多くの職務を他の紋章官に委任せざるを得なくなった。
参考文献
注記
- ↑開始日は、イタリック体で表記されている場合を除き、ガーターとして任命されたことを示す特許状の日付です。任命された者は、特に明記されていない限り、在任中に亡くなりました。
- ↑ゴッドフリーとワグナーは創設を1415年7月4日直前とし、1415年6月30日頃としているが、この日付は彼の父の遺言書の写しに彼がガーターとして記載されていることに基づいている。アイルズは、遺言書が見つかった登録簿が1420年頃のものであるため、これは後付けの注釈である可能性があると述べている。彼は1417年9月にガーターであったことが知られており、アイルズは彼がその年の7月に任命された可能性が高いと示唆している。 [ 15 ]
引用文献
- ↑スコットランドにおける同等の役職はロード・ライオン・キング・オブ・アームズです。
- ↑フォダーズ(2013年8月13日)。フォダーズ・ロンドン2014。フォダーズ・トラベル。ISBN 9780770432201。
- ↑ウィルキンソン、フィリップ(2007年1月30日)。 『英国君主制入門』 (The British Monarchy For Dummies)。ジョン・ワイリー・アンド・サンズ。ISBN 9780470059319。
- ↑紋章院https://www.college-of-arms.gov.uk/news-grants/news/item/256-garter-king-of-arms 。 2026年7月1日取得。
- ↑ Anstis 1742、第2巻、321ページ。Ailes 1998、239ページでは、枢密院印章書は国立公文書館(TNA)のC81/1137 No.28であり、保護状は同じくTNAの条約記録簿のC76/100膜15に記録されていると記されている。
- ↑ Anstis 1742、第2巻、322ページ(引用箇所を示すkに注意)
- ↑アンスティス 1742、vol. 2、p. 322
- ↑ベジェント 1995、p. 134
- ↑ベジェント 1995、p. 137
- ↑ベジェント、137ページ、ジェイコブ1937年、188ページ、注4を引用
- ↑スタンフォード大学ロンドン校、1970年、13~14ページ
- ↑ Begent 1995、pp. 136–138。スタンフォード・ロンドンは、ブルージュがガーターとして1416年に皇帝ジギスムントをもてなしたという後の記述にも注目している。Begentは、裕福なブルージュはガーターに任命される前に非公式の上級伝令官としてそうした可能性があると主張している。
- 1 2 3 4 5ノーブル(1804年)、59ページ
- 1 2 3 4 「ガーター紋章官トーマス・ウッドコックへの英国財務省からの支払い - 英国財務省への情報公開請求」 . WhatDoTheyKnow . 2021年1月3日. 2021年1月27日取得.
- 1 2 3 4 Ailes 2004a
- 1 2ゴッドフリーとワグナー 1963、p.40
- 1 2ゴッドフリーとワグナー 1963、40-41頁
- 1 2 3 Ailes 2004c
- 1 2 3ゴッドフリーとワグナー 1963、41-43ページ
- ↑ゴッドフリーとワグナー 1963、41-43ページ
- 1 2 3 4ゴッドフリーとワグナー 1963、43-45ページ
- 1 2ヨーク 2004b
- 1 2ゴッドフリーとワグナー 1963、p.45
- ↑ゴッドフリーとワグナー 1963、p.46
- ↑ヨーク 2004a
- ↑ゴッドフリーとワグナー 1963、46-47ページ
- ↑アドルフ 2004a
- ↑ゴッドフリーとワグナー、47ページ
- ↑ゴッドフリーとワグナー 1963、47-48ページ
- ↑アドルフ 2004b
- ↑アドルフ 2004c
- ↑ゴッドフリーとワグナー、48~49ページ
- ↑ゴッドフリーとワグナー 1963、49-50ページ
- ↑デイビッドソンとスラッシュ 2010
- ↑バロン 2011
- 1 2ゴッドフリーとワグナー 1963、50-51頁
- ↑ゴッドフリーとワグナー 1963、51-52、53ページ
- ↑チェシャー 2011
- ↑ゴッドフリーとワグナー 1963、p.53
- ↑シャーロック 2004
- 1 2グラハム・パリー、「ダグデール卿、ウィリアム(1605–1686)」、オックスフォード英国人名事典、オックスフォード大学出版局、2004年;オンライン版、2009年10月
- ↑ゴッドフリーとワグナー 1963、54-55ページ
- ↑ゴッドフリーとワグナー、55ページ
- 1 2ウッドコック 2008b
- ↑ゴッドフリーとワグナー 1963、55-56ページ
- ↑ゴッドフリーとワグナー 1963、56-57ページ
- ↑ハンドリー 2008
- ↑ゴッドフリーとワグナー 1963、57-58ページ
- ↑アイルズ 2008
- ↑ゴッドフリーとワグナー 1963、58-59ページ
- ↑チーズマン 2004
- ↑ゴッドフリーとワグナー 1963、59-60ページ
- ↑トンプソンとマーチャンド 2008
- ↑ゴッドフリーとワグナー 1963、p.60
- ↑トンプソンとマーチャンド 2004
- ↑ゴッドフリーとワグナー 1963、p.61
- ↑ディキンソン 2008
- ↑ゴッドフリーとワグナー 1963、61-62ページ
- ↑ホワイト 2006
- ↑ゴッドフリーとワグナー 1963、63~65ページ
- ↑ウッドコック 2008a
- 1 2ゴッドフリーとワグナー 1963、p.65
- 1 2ゴッドフリーとワグナー 1963、p.66
- ↑ウッドコック 2004c
- ↑ゴッドフリーとワグナー 1963、67-68ページ
- ↑ウッドコック 2004b
- 1 2ゴッドフリーとワグナー 1963、68-69頁
- 1 2ゴッドフリーとワグナー 1963、69-70頁
- 1 2「サー・H・F・バーク」、タイムズ紙、1930年8月22日、12ページ
- 1 2 3ゴッドフリーとワグナー 1963、70~71ページ
- ↑ウッドコック 2004a
- ↑ゴッドフリーとワグナー 1963、p.69
- 1 2 3 4 5ゴッドフリーとワグナー 1963、71-72ページ
- 1 2 3「サー・ジェラルド・ウッズ・ウォラストン」、タイムズ紙、1957年3月5日、10ページ
- 1 2「アルガー・ハワード卿」、タイムズ紙、1970年2月16日、10ページ
- 1 2 3 4ゴッドフリーとワグナー 1963、72-73ページ
- ↑「ハワード卿、アルガー(ヘンリー・スタッフォード)」、『フー・ワズ・フー』 [オンライン版 2014年4月](オックスフォード大学出版局)
- 1 2 3「サー・ジョージ・ベリュー」、タイムズ紙、1993年2月9日
- ↑「ベリュー卿、ジョージ(ロース)」、『フー・ワズ・フー』 [オンライン版 2014年4月](オックスフォード大学出版局)
- ↑ゴッドフリーとワグナー 1963、73ページ
- 1 2 3 Ailes 2004b
- ↑ Thomas, Jr, Robert McG. (1995年5月20日). 「中世史家で上級紋章官のサー・アンソニー・ワグナー氏、86歳で死去」 .ニューヨーク・タイムズ. 2015年8月12日閲覧.
- ↑ゴッドフリーとワグナー 1963、73-74ページ
- 1 2ロンドン・ガゼット、1978年10月5日(第47657号)、11838ページ
- 1 2 3「コール卿(アレクサンダー)コリン」、 Who Was Who [オンライン版 2014年4月](オックスフォード大学出版局)
- 1 2 「サー・コリン・コール」。テレグラフ。2001年2月21日。 2015年8月12日取得。
- 1 2ロンドン・ガゼット、1992年10月8日(第53071号)、16835ページ
- ↑「スワン卿、コンラッド(マーシャル・ジョン・フィッシャー)」、 Who's Who、2015年版[オンライン版 2014年4月](オックスフォード大学出版局)
- 1 2ロンドン・ガゼット、1995年10月11日(第54181号)、13693ページ
- 1 2 3 「サー・ピーター・グウィン=ジョーンズ」。テレグラフ紙。2010年9月1日。 2015年8月12日閲覧。
- 1 2「グウィン=ジョーンズ卿、ピーター(リウェリン)」、『フー・ワズ・フー』、2015年 [オンライン版 2014年4月] (オックスフォード大学出版局)
- 1 2ロンドン・ガゼット、2010年4月1日(第59385号)
- ↑「ウッドコック、トーマス」、 Who's Who、2015年版[オンライン版 2014年10月](オックスフォード大学出版局)
- ↑「紋章官」 .紋章院.2015年12月13日取得。
- ↑ 「第63408号」。ロンドン・ガゼット。2021年7月5日。77ページ。
- ↑ 「第65119号」。ロンドン・ガゼット。2026年7月7日。13482ページ。
参考文献
- アドルフ、アンソニー RJS (2004a). 「デシック、サー・ギルバート (1499/1500–1584)」。『オックスフォード英国人名事典』。オックスフォード大学出版局。
- アドルフ、アンソニー RJS (2004b). 「デシック、サー・ウィリアム (1543–1612)」。オックスフォード英国人名事典。オックスフォード大学出版局。
- アドルフ、アンソニー RJS (2004c). 「ウィリアム・セガー卿(1564年以前生まれ、1633年没)」。『オックスフォード英国人名事典』。オックスフォード大学出版局。
- エイルズ、エイドリアン(1998)。「ガーター紋章官長職の創設:追記」。『紋章』新シリーズ、第11巻、第182号、 239~240ページ。
- エイルズ、エイドリアン(2004a)。「ブルージュ、ウィリアム(1375年頃~1450年)」。オックスフォード英国人名事典。オックスフォード大学出版局。
- エイルズ、エイドリアン(2004b)。「ワーグナー、サー・アンソニー・リチャード(1908–1995)」。オックスフォード英国人名事典。オックスフォード大学出版局。
- エイルズ、エイドリアン(2004c)。「ライザ、ジョン(1504年没)」。オックスフォード英国人名事典。オックスフォード大学出版局。
- エイルズ、エイドリアン(2008年1月)。「アンティス、ジョン(1708年-1754年)」。『オックスフォード英国人名事典』 。オックスフォード大学出版局。
- アンティス、ジョン(1742)。ガーター勲章の記録。ロンドン:ジョン・バーバー(印刷)。2巻:1、2 。
- Baron, SA (2011年5月)「Borough, Sir John (d. 1643)」。『オックスフォード英国人名事典』。オックスフォード大学出版局。
- Begent, PJ (1995). 「ガーター紋章官長職の創設」. 『紋章』 . 新シリーズ. 第11巻. 第172号. 134–140頁.
- Cheesman, CEA (2004). 「リーク、スティーブン・マーティン(1702–1773)」。『オックスフォード英国人名事典』 。オックスフォード大学出版局。
- チェシャー、ヒューバート(2011年5月)。「ウォーカー卿、エドワード(1612年-1677年)」。『オックスフォード英国人名事典』。オックスフォード大学出版局。
- クーパー、トンプソン、マーチャンド、JA(改訂)(2004)。「ブラウン、トーマス(1702–1780)」。オックスフォード英国人名事典。オックスフォード大学出版局。
- クーパー、トンプソン、マーチャンド、JA(改訂)(2008年1月)。「タウンリー卿、チャールズ(1713年~1774年)」。『オックスフォード英国人名事典』。オックスフォード大学出版局。
- Crossette, JS (1983). 「Bysshe, Edward (c.1615-79), of Smallfield Place, Burstow, Surr.」『議会史:庶民院 1660-1690』ロンドン:Secker & Warburg(議会史トラスト向け)。
- クルックシャンクス、エヴリン(1970)。「アンティス、ジョン(1669-1744)、コーンウォール州デュロー、ウェストノース出身」。『議会史:庶民院 1715-1754』。ロンドン:HMSO(議会史トラスト向け)。
- Cruickshanks, Eveline (2002). 「コーンウォール州ウェスト・デュローおよびウェストミンスター、ノーフォーク・ビルディング、アランデル・ストリートのジョン・アンティス(1669–1744)」『議会史:庶民院 1690-1715』ケンブリッジ:ケンブリッジ大学出版局(議会史トラスト向け)。
- デイヴィッドソン、アラン、スラッシュ、アンドリュー(2010)。「ウェストミンスター、オールド・パレス・ヤードのボロー(バーグ、バロウズ)、ジョン(1583-1643)」。『議会史:庶民院 1604-1629』。ケンブリッジ:ケンブリッジ大学出版局(議会史トラスト向け)。
- ディキンソン、PL(2008年1月)。「ビッグランド、ラルフ(1712–1784)」。『オックスフォード英国人名事典』 。オックスフォード大学出版局。
- ゴッドフリー、ウォルター・H、ワグナー、アンソニー(1963)。ロンドン調査、モノグラフ16:紋章院、クイーン・ヴィクトリア・ストリート。ロンドン:ギルド&スクール・オブ・ハンディクラフト。
- ハンドリー、スチュアート(2008年1月)。「アンティス、ジョン(1669–1744)」。『オックスフォード英国人名事典』 。オックスフォード大学出版局。
- Jacob, EF (編) (1937).カンタベリー大司教ヘンリー・チチェルの記録、1414年~1443年(カンタベリー・ヨーク協会出版物、第42巻). オックスフォード: オックスフォード大学出版局.
- ノーブル、マーク牧師(1804)。紋章院の歴史と歴代国王、紋章官、および執行官の生涯。ロンドン。
- シャーロック、ピーター(2004)。「ビッシュ、サー・エドワード( 1610年頃~1679年)」。『オックスフォード英国人名事典』 。オックスフォード大学出版局。
- スタンフォード・ロンドン、ヒュー(1970)。ウィリアム・ブルージュの生涯(ハーレー協会出版物、第111-112巻)。ロンドン:ハーレー協会。
- ワグナー、アンソニー(1967)。イングランドの紋章官。ロンドン:女王陛下の印刷局。
- ワグナー卿、アンソニー;ロウズ、AL(1992)。ジョン・アンティス:ガーター紋章官長。ロンドン:ステーショナリー・オフィス。
- ホワイト、DV(2006年5月)。「ハード卿、アイザック(1730–1822)」。『オックスフォード英国人名事典』 。オックスフォード大学出版局。
- ウッドコック、トーマス(2004a)。「バーク卿(ジョン)バーナード(1814–1892)」、オックスフォード英国人名事典、オックスフォード大学出版局。
- ウッドコック、トーマス(2004b)。「ウッズ、サー・アルバート・ウィリアム(1816–1904)」。オックスフォード英国人名事典。オックスフォード大学出版局。
- ウッドコック、トーマス(2004c)。「ヤング、サー・チャールズ・ジョージ(1795–1869)」。オックスフォード英国人名事典。オックスフォード大学出版局。
- ウッドコック、トーマス(2008年1月a)。「ネイラー卿、ジョージ(洗礼1764年、没1831年)」、オックスフォード英国人名事典、オックスフォード大学出版局。
- ウッドコック、トーマス(2008年1月b)。「聖ジョージ、サー・ヘンリー(1581年-1644年)」。『オックスフォード英国人名事典』。オックスフォード大学出版局
- ヨーク、ロバート(2004a)。「バーカー卿、クリストファー(1550年没)」。オックスフォード英国人名事典。オックスフォード大学出版局。
- ヨーク、ロバート(2004b)。「トーマス・ライオセスリー卿(1534年没)」。『オックスフォード英国人名事典』 。オックスフォード大学出版局。
- さらに読む
- エリアス・アシュモール著『最も高貴なガーター勲章の歴史』(1715年)
- J・ファーガソン著『イギリス外交:1422-1461年』(オックスフォード:クラレンドン・プレス、1972年)