レディ・メアリー・グレイ

メアリー・キース夫人
生まれる	1545年4月20日
死亡	1578年4月20日（33歳）
配偶者	トーマス・キーズ
父親	ヘンリー・グレイ、初代サフォーク公爵
母親	フランシス・ブランドン夫人

メアリー・キース夫人（旧姓グレイ、1545年4月20日^[1] - 1578年4月20日）は、初代サフォーク公ヘンリー・グレイとフランシス・ブランドンの末娘であり、母親を通じてイングランドの王位継承権を有していた。

メアリー・グレイは、1545年4月20日頃に生まれ、初代サフォーク公ヘンリー・グレイと、初代サフォーク公チャールズ・ブランドンの娘であるフランシス・ブランドンと、ヘンリー7世とエリザベス・オブ・ヨークの2人の娘の妹であるメアリー・テューダーの3番目で末娘であった。メアリーには、ジェーン・グレイとキャサリン・グレイという2人の姉妹がいた。^[2]

ヘンリー7世の曾孫であるメアリーとその姉妹は、王位継承者となる可能性があった。エドワード6世は1553年7月6日に死去した際、ノーサンバランド公爵ジョン・ダドリーの承認を得た遺言で、ノーサンバランド公爵の息子ギルフォード・ダドリーと結婚したばかりのメアリーの姉ジェーンを王位継承者に指名した。その数週間前の1553年5月25日、まだ幼かったメアリー・グレイは、遠縁のアーサー・グレイ、第14代グレイ・ド・ウィルトン男爵と婚約していた。アーサーの父はノーサンバランドの同盟者だった。^[3]プロテスタントによる王位継承権確保の試みは失敗に終わり、ジェーン・グレイが短期間エドワード王の後を継いだものの、イングランド枢密院は寝返ってエドワードの異母妹メアリーを王位継承者とした。ノーサンバランド伯爵は1553年8月22日に処刑された。^[4]メアリー女王はジェーンとその夫と父の命を助けたが、 1554年初頭のワイアットの反乱鎮圧後、ジェーンと夫は1554年2月12日に、ジェーンの父はその後まもなく2月23日に処刑され、3人とも処刑された。^[5]メアリー女王の即位後、メアリー・グレイとアーサー・グレイの婚約は解消された。^[6]

1555年3月1日、メアリーの母フランシス・ブランドンは、エイドリアン・ストークスと再婚した。1559年11月20日にフランシスが亡くなったとき、彼女は財産の大半をストークスに終身相続させたが、メアリーは年間20ポンドという控えめな収入をもたらすわずかな遺産しか受け取らなかった。しかし、1558年11月に即位したエリザベス女王は、メアリー・グレイを侍女の一人に任命し、80ポンドの年金を与えた。^[7]

エリザベス女王には子供がいなかったため、生き残った2人のグレイ姉妹はヘンリー8世の遺言により王位継承権が次にあり、女王の許可なしに結婚することは許されなかった。しかし、1560年12月、キャサリン・グレイは護国卿サマセットの長男エドワード・シーモアと密かに結婚し、女王の容赦ない不興を買った。式はその後身元が判明しなかった司祭によって執り行われ、唯一の証人はシーモアの妹で結婚後まもなく亡くなったジェーン・シーモア夫人であったため、女王は結婚をなかったこととして扱うことができ、1563年3月12日、結婚は無効であり、キャサリンとシーモアの長男であるボーチャム子爵エドワード・シーモアは私生児であるという宣言を得た。キャサリンと夫はロンドン塔に監禁され、その後自宅軟禁となった。^[8]

姉キャサリンの秘密結婚が悲惨な結果を招いたにもかかわらず、メアリーもまた女王の許可なく結婚した。1565年7月16日^[9] 、女王が親族のサー・ヘンリー・ノリス^{[10] （1582年12月21日没）と}サー・アンブローズ・ケイヴ[ ^11]の娘マーガレット・ケイヴの結婚式に出席するために不在の間、メアリーは、エリザベス女王の侍従トーマス・キーズ（ケント、イースト・グリニッジのエスクワイア、リチャード・キーズの息子）と、サリー、イーウェルのヘンリー・サンダースの娘アグネス・サンダースの息子と密かに結婚した。姉の経験から学んだメアリーは、用心深く、幼なじみでサー・マシュー・アランデルの妻であるメアリー・ウィロビー^[12]とスタッフォード夫人の娘2人の3人のいとこを証人として出席させた。^[13]この結婚は多くの理由から不相応なものだった。キーズはケント州の下級貴族の出身で、メアリーの2倍以上の年齢で、6～7人の子供がいる未亡人だった。^[14]さらに、スペイン大使はメアリーを「小柄で、背中が曲がっていて、とても醜い」と評したが、キーズの身長は6フィート8インチだった。^[15]ウィリアム・セシル卿はトーマス・スミス卿に「この宮廷で最も大きな紳士であるポーター軍曹は、宮廷で最も小さなメアリー・グレイ夫人と密かに結婚した...罪は非常に重い」と書いた。^[16]

メアリーと夫は二度と会うことはなかった。女王はメアリーをバッキンガムシャーのチェッカーズにあるウィリアム・ホートリー（1597年没）の自宅軟禁下に置き、メアリーはそこで2年間過ごした。 ^{[17]一方キーズは}フリートに収監された。1567年8月、自宅軟禁下にあったメアリーは、継祖母のサフォーク公爵夫人キャサリンのもとへ送られた。キャサリンは、メアリーの祖母メアリー・テューダーの死後、初代サフォーク公爵チャールズ・ブランドンと結婚していた。公爵夫人はセシルに手紙を書き、メアリーがマイノリーズの自宅に到着した際に持っていた家財道具の少なさに衝撃を受けたと伝えた。メアリーはほぼ2年間公爵夫人の家に留まり、公爵夫人の2人の子供、ペレグリンとスーザン・バーティと親しかったと言われている。^[18]

1568年1月27日、27歳だったキャサリン・グレイは、何年もの投獄、自宅軟禁、夫と二人の幼い息子との別離に苦しんだ後、サフォーク州ヨークスフォードにあるサー・オーウェン・ホプトン邸、コックフィールド・ホールで亡くなった。ド・ライルによれば、彼女は餓死した可能性があるという。^[19]キャサリン・グレイの死により、ヘンリー8世の遺言によりメアリーはエリザベスの次の相続人として比較的目立つ存在となった。キャサリン・グレイの二人の息子は非嫡出子とされていたため、女王ですらメアリーのイングランド王位継承権を真剣に受け止めざるを得なかった。そのため1569年6月、メアリーはサー・トーマス・グレシャムのビショップスゲートの邸宅、後にオスタリーのカントリーハウスで暮らすことになった。しかし、グレシャム家との生活は不幸なものだった。サー・トーマスは半盲となり、絶え間ない肉体的苦痛に悩まされており、妻のアンはメアリーが家庭にいることに激しく憤慨していた。^[20]

メアリーの夫トーマス・キースはフリートで何年も過ごした後、1569年に釈放され、^[21]ケントに戻ることを許された。しかし、投獄中の環境により健康を害し、1571年9月3日の直前に亡くなった。メアリーはエリザベスに、夫の最初の結婚で孤児となった子供たちを育てる許可を懇願したが、その願いは却下され、メアリーが7年間厳しい自宅軟禁状態に置かれた後、1572年5月になってようやく女王は彼女が好きな場所に住むことを許した。しかし、当分の間、メアリーには彼女を受け入れてくれる友人もおらず、自立して暮らすには収入が足りなかった。彼女はグレシャム家で歓迎されない客として暮らし続けたが、サー・トーマスが彼女を、亡き母の2番目の夫であるエイドリアン・ストークス（サー・ニコラス・スロックモートンの未亡人アン・カルーと最近結婚した）と一緒にレスターシャーのボーマナーに住むよう提案した。1573年、サー・トーマスの言葉を借りれば、メアリーは「すべての本とガラクタを持って」グレシャム家を永久に去った。^[22]

メアリーはボーマナーに長く留まらなかった。1573年2月までに、彼女はロンドンのセント・ボトルフ・ウィズアウト・アルドゲートに自分の家を構え、1577年末までに名誉回復され、女王の侍女の一人に任命された。 [ ^23]

1578年4月、ロンドンでペストが猛威を振るっていたとき、メアリーは病気になり、遺言書を作成した。彼女は、義理の祖母であるサフォーク公爵夫人に母の宝石類を、アランデル夫人とエイドリアン・ストークスの妻に食器類の贈り物を、そして彼女の名付け子で、彼女の亡き夫トーマス・キーズの孫娘であるメアリー・メリックに金銭を遺贈した。彼女はその3日後の1578年4月20日、33歳の誕生日に亡くなった。女王はウェストミンスター寺院で彼女の葬儀を厳粛に執り行い、^[24]サフォーク公爵夫人の娘スーザン・バーティ（現在はケント伯爵夫人）が喪主を務めた。彼女は寺院内の母の墓に埋葬されたが、墓石は今も無名のままである。^[25]

姉妹たちを巻き込んだ陰謀にもかかわらず、メアリー・グレイが真剣に王位を主張したことはなかったようだ。彼女の死後、ヘンリー8世の遺言の条項によれば、主な王位請求者はヘンリー8世の妹メアリー・テューダーの次女エレノア・ブランドンの唯一の生き残りの子供、ダービー伯爵夫人マーガレット・スタンリーとなった。^[26]

メアリーはフィリッパ・グレゴリーの『プランタジネット朝とテューダー朝の小説』の最終巻『最後のテューダー』 （2016年）の主人公である。^[27]

リアンダ・ド・ライルの伝記『女王になるはずだった姉妹たち：メアリー、キャサリン、ジェーン・グレイ夫人、チューダー朝の悲劇』は2009年に出版され、ニューヨーク・タイムズのベストセラーとなった。^[28]

• アダムス、サイモン (2006)。「スタッフォード、ドロシー夫人 (1526–1604)」。オックスフォード国立人名辞典(オンライン版)。オックスフォード大学出版局。doi : 10.1093/ref:odnb/69753。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
• コケイン、ジョージ・エドワード (1926)。ヴィカリー・ギブス編『The Complete Peerage』第 6 巻。ロンドン: セント・キャサリン・プレス。
• デ・ライル、リアンダ（2008年）。『女王になるはずだった姉妹たち：メアリー、キャサリン、ジェーン・グレイ夫人の悲劇』ロンドン、イギリス：ハーパープレス。ISBN 978-0-00-728043-8。
• ドラン、スーザン (2004)。「キーズ (グレイ)、レディ・メアリー (1545?–1578)」。オックスフォード国立人名辞典(オンライン版)。オックスフォード大学出版局。doi : 10.1093/ref:odnb/15503。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
• グリーンフィールド、ベンジャミン・ワイアット (1863)。「ハンプトン・ポイルの荘園とアドヴォソンの系譜」。ニコルズ、ジョン・ゴフ(編)。『ヘラルドと系図学者』第 1 巻。ロンドン、イギリス: ジョン・ボウヤー・ニコルズ・アンド・サンズ。321 ～ 344 ページ。
• ホートリー、フローレンス・モールズワース（1903年）。『ホートリー家の歴史』第1巻。ロンドン、イギリス：ジョージ・アレン。
• アイブス、エリック（2009年）。『レディ・ジェーン・グレイ：テューダー朝の謎』。ワイリー・ブラックウェル。ISBN 978-1-4051-9413-6。
• レモン、ロバート編 (2005)。エドワード 6 世、メアリー、エリザベスの治世 1547-1580 の国内国家文書カレンダー(検索可能なテキスト版)。バーリントン、オンタリオ州、カナダ: TannerRitchie Publishing。ISBN 1-55429-352-9。
• ロック、ジュリアン (2004)。「アーサー・グレイ、第 14 代ウィルトンのグレイ男爵 (1536–1593)」。オックスフォード国立人名辞典(オンライン版)。オックスフォード大学出版局。doi : 10.1093/ref:odnb/11524。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
• リチャードソン、ダグラス (2011)。エヴェリンガム、キンボール G. (編)。マグナ カルタ祖先: 植民地および中世の家族の研究。第 2 巻 (第 2 版)。ソルトレーク シティ、ユタ州、米国。ISBN 978-1449966386。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク)
• メアリー・グレイのプロフィール、britannia.com、2014年3月27日にアクセス。
• トーマス・キーズ（1524-1571）のプロフィール、議会の歴史ウェブサイト、2014年3月27日にアクセス。