ロサンゼルス・ドジャース

ロサンゼルス・ドジャース
2024年ロサンゼルス・ドジャースシーズン
1883年に設立 1958年以来ロサンゼルスに拠点を置く
チームロゴ 帽子の記章
メジャーリーグ所属
ナショナルリーグ（1890年～現在） 西部地区（1969年～現在） アメリカ協会( 1884 – 1889 )
現在の制服
引退した番号	1 2 4 14 19 20 24 32 34 39 42 53
色
ドジャースブルー、ホワイト、レッド[1] [2]
名前
ロサンゼルス・ドジャース（1958年～現在） ブルックリン・ドジャース ( 1932 – 1957 ) ブルックリン・ロビンズ ( 1914 – 1931 ) ブルックリン・ドジャース ( 1913 ) ブルックリン・トロリー・ドジャース ( 1911 – 1912 ) ブルックリン・スーパーバス（1899 – 1910） ブルックリンの花婿たち（1896年- 1898年） ブルックリン・グルームズ ( 1891 – 1895 ) ブルックリンの花婿たち（1888年- 1890年） ブルックリン・グレイ（1885年– 1887年） ブルックリン・アトランティックス（1884） ブルックリン・グレイズ（1883）
球場
ドジャースタジアム（1962年～現在） ロサンゼルス・メモリアル・コロシアム( 1958 – 1961 ) ルーズベルト スタジアム( 1956 – 1957 ) エベッツフィールド（1913年- 1957年） ワシントン・パーク（II）（1898 – 1912） イースタンパーク（1891年- 1897年） リッジウッドパーク（1886年– 1889年）[a] ワシントン・パーク（I）（1884年– 1890年）
メジャーリーグのタイトル
ワールドシリーズ優勝（7）	1955 1959 1963 1965 1981 1988 2020
NLペナント（24）	1890 1899 1900 1916 1920 1941 1947 1949 1952 1953 1955 1956 1959 1963 1965 1966 1974 1977 1978 1981 1988 2017 2018 2020
AAペナント（1）	1889
西地区優勝（22）	1974 1977 1978 1981 1983 1985 1988 1995 2004 2008 2009 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2022 2023 2024
近代以前の世界シリーズ（１）	1900
ワイルドカード出場枠（3）	1996 2006 2021
フロントオフィス
主な所有者	グッゲンハイム・ベースボール・マネジメント マーク・ウォルター（会長）[3] [4]
社長	スタン・カステン
野球運営部長	アンドリュー・フリードマン
ゼネラルマネージャー	ブランドン・ゴメス
マネージャー	デイブ・ロバーツ
Webサイト	mlb.com/ドジャース

ロサンゼルス・ドジャースは、ロサンゼルスを本拠地とするアメリカのプロ野球チームである。ドジャースはナショナルリーグ（NL）西地区の加盟チームとしてメジャーリーグベースボール（MLB）で競っている。1883年にニューヨークのブルックリンで創設されたこのチームは、1890年にブルックリン・ブライドグルームズとしてナショナルリーグに加わり、その後いくつかの別名を使用した後、1932年に最終的にドジャースという名前に落ち着いた。 ^{[5] [6] [7]} 1940年代から1950年代半ばにかけて、ドジャースはニューヨーク・ヤンキースと激しいライバル関係を築き、両チームはワールドシリーズで7回対戦し、ドジャースは最初の5回の対戦で負けたものの、 1955年にフランチャイズ初のタイトルを獲得した。また、この時期には、1947年にジャッキー・ロビンソンがメジャーリーグで1884年以来初めてアフリカ系アメリカ人としてデビューし、野球界の人種差別を打ち破ってドジャースが歴史を築いた時期でもあった。 ^[8]ドン・ニューカムがサイ・ヤング賞とナショナルリーグMVPの両方を同一シーズンで獲得した史上初の選手となった1956年には、もう一つの大きな節目が達成された。^[9]

ブルックリンで68シーズンを過ごした後、ドジャースのオーナー兼社長のウォルター・オマリーは、1958年シーズンの前にフランチャイズをロサンゼルスに移転した。 ^[10]チームは最初の4シーズンをロサンゼルス・メモリアル・コロシアムで戦い、その後1962年に現在の本拠地であるドジャースタジアムに移転した。 ^[11]ドジャースはロサンゼルスですぐに成功を収め、1959年のワールドシリーズで優勝した。成功は1960年代まで続き、エースピッチャーのサンディ・コーファックスとドン・ドライスデールは、 1963年と1965年のタイトル獲得の礎となった。1981年、新人のメキシコ人天才投手フェルナンド・バレンズエラがセンセーションを巻き起こし、チームを優勝に導いた。彼は、同じシーズンにサイ・ヤング賞と新人王を獲得した唯一の選手である。 ^{[12]ドジャースは}1988年にも再び勝利し、各シリーズで圧倒的な優勝候補だった相手チームを破り、1980年代に複数のタイトルを獲得した唯一の球団となった。^[13]次に、17年間で12回のポストシーズン出場と2013年から2020年までの8回連続の地区優勝にもかかわらず、32年間の優勝なしの期間が続いた。ドジャースが2020年のワールドシリーズで優勝したことで、この記録は破られた。^[14]

MLBで最も成功し、最も有名な球団の1つであるドジャースは、ワールドシリーズで7回優勝し、ナショナルリーグでは記録的な24回の優勝を果たしています。ドジャースでは、ナショナルリーグMVP受賞者11人がプレーし、合計14回の優勝を果たしています。サイ・ヤング賞受賞者は8人が投手としてプレーし、合計12回の優勝を果たしており、これはメジャーリーグの球団の中では群を抜いて最多です。ドジャースは、2位の球団の2倍となる18人の新人王受賞者を誇っています。これには、1979年から1982年までの4年連続の新人王と、1992年から1996年までの5年連続が含まれます。1884年から2023年までのドジャースの通算成績は、11,334勝10,004敗139分（.531）です。 1958年にロサンゼルスに移転して以来、ドジャースは2023年末までに5,710勝4,724敗6分（.547）の勝敗記録を残している。^[15]

今日、ドジャースは最も人気のあるMLBチームの一つであり、ホームとアウェイの両方で多くのファンの支持を得ている。 ^{[16] [17] [18]}彼らはナショナルリーグで最も支配的なチームの一つとして広く見られている。^{[19] [20]彼らは}サンフランシスコジャイアンツとニューヨーク市での両チームの創設以来激しいライバル関係を維持しており、さらに最近では2017年のワールドシリーズでのアストロズのサイン盗みスキャンダルをめぐる論争により、アメリカンリーグのヒューストンアストロズとのライバル関係にある。 2024年現在、フォーブスはドジャースをMLBフランチャイズ価値で2位にランク付けし、54億5000万ドルとなっている。^[21]

1932年までチームには公式の愛称はなかったが、チーム創設当初は非公式に「ブライドグルームズ」、20世紀初頭には「スーパーバス」、そしてウィルバート・ロビンソン監督にちなんで「ロビンズ」と呼ばれた。1900年代初頭、スポーツライターのチャールズ・ドライデンは、ブルックリンの歩行者が路面電車を避けていたことから「トロリー・ドジャース」という愛称を付け、ドジャースの愛称はスーパーバスやロビンスと同時期に使われていた。1932年、チームはブルックリンの野球記者に正式名称を選ぶ許可を与え、記者らは1932年1月22日にドジャースを選んだ。記者らが真剣に検討した唯一の他の愛称はキングスだった。^{[22] [23]}

1941年、ドジャースは3度目のナショナルリーグ優勝を果たしたが、ニューヨーク・ヤンキースに敗れた。これがドジャースとヤンキースのライバル関係の始まりとなり、ドジャースはその後6回のワールドシリーズ出場でヤンキースと対戦することになる。近代初の黒人メジャーリーグ選手であるジャッキー・ロビンソンと、同じくニグロリーグ出身でナショナルリーグ最優秀選手に3度輝いたロイ・キャンパネラに率いられたドジャースは、1955年にヤンキースを初めて破って初のワールドシリーズ優勝を果たした。この物語は1972年の著書『The Boys of Summer』で詳しく描かれている。

1957年シーズン終了後、チームはブルックリンを離れた。ロサンゼルスでわずか2年目のシーズンで、ドジャースは1959年にシカゴ・ホワイトソックスを6試合で破り、2度目のワールドシリーズタイトルを獲得した。サンディ・コーファックスとドン・ドライスデールの圧倒的な投球スタイルに牽引され、ドジャースは1960年代に3回の優勝を果たし、さらに2回のワールドシリーズタイトルを獲得し、1963年にはヤンキースを4試合でスイープし、1965年にはミネソタ・ツインズを7試合で破った。1963年のスイープはヤンキースに対する2度目の勝利であり、ロサンゼルスのチームとしては初めてヤンキースに対する勝利だった。ドジャースは1966年、1974年、1977年、1978年にも4回の優勝を果たしたが、ワールドシリーズに出場したすべての試合で敗れた。 1981年、彼らは投手界のセンセーション、フェルナンド・バレンズエラの活躍もあり、再びワールドシリーズで優勝した。

1980年代初頭は「フェルナンドマニア」という愛称で呼ばれた。1988年、もう一人のヒーロー投手、オーレル・ハーシュハイザーが再びチームをワールドシリーズ優勝に導いたが、その原動力となったのは、スター外野手のカーク・ギブソンが両膝を負傷していたにもかかわらず、第1戦の9回裏ツーアウトで代打として出場し、史上最も記憶に残るホームランの一つを放ったことだった。ギブソンがこのシリーズで唯一出場した試合だった。ドジャースは2017年、1988年のワールドシリーズ優勝以来初めて優勝を果たしたが、その原動力となったのは、29年前のギブソンの象徴的なサヨナラホームランと同じ夜に放ったジャスティン・ターナーのサヨナラホームランだった。その後、ヒューストン・アストロズと対戦し、7戦で敗れたが、ヒューストン・アストロズのサイン盗みスキャンダルにより、シリーズは論争に巻き込まれた。ドジャースは2018年に2年連続で優勝を果たしたが、ボストン・レッドソックスに5試合で敗れた。2020年には、新型コロナウイルス感染症のパンデミックにより60試合に短縮されたシーズンを経て、タンパベイ・レイズを6試合で破り、再びワールドシリーズで優勝した。

ドジャースはサンフランシスコ・ジャイアンツと激しいライバル関係にあり、その歴史は両チームがニューヨークでプレイしていた時代にまで遡る。両チームとも1958年シーズンに西へ移転した。^[24]ブルックリン/ロサンゼルス・ドジャースはワールドシリーズに21回出場し、ニューヨーク/サンフランシスコ・ジャイアンツはワールドシリーズに20回出場している。ジャイアンツはワールドシリーズで1回多く優勝している（8回）。両チームがニューヨークに本拠地を置いていたときには、ジャイアンツが5回、ドジャースが1回ワールドシリーズで優勝している。カリフォルニアへの移転後、ドジャースは6回のワールドシリーズ優勝、ジャイアンツは3回のワールドシリーズ優勝を果たしている。

ブルックリンでは、ドジャースがナショナルリーグの優勝を12回（1890年、1899年、1900年、1916年、1920年、1941年、1947年、1949年、1952年、1953年、 1955年、1956年）獲得し、 1955年にはワールドシリーズで優勝した。ロサンゼルスに移転した後、チームは1959年、1963年、 1965年、1966年、1974年、1977年、 1978年、1981年、 1988年、2017年、2018年、2020年にナショナルリーグの優勝を果たし、 1959年、1963年、1965年、1981年、1988年、2020年にはワールドシリーズで優勝した。ドジャースは合計21回のワールドシリーズに出場しており、そのうちブルックリンで9回、ロサンゼルスで12回出場している。

ドジャースは1883年にブルックリン・アトランティックスとして創設され、それ以前にブルックリンでプレーしていた解散したチームの名前を拝借した。チームは1884年にアメリカン・アソシエーションに加盟し、1889年にAAチャンピオンシップを獲得した後、 1890年にナショナル・リーグに加盟した。リーグ初年度にはすぐにナショナル・リーグチャンピオンシップを獲得した。チームは1930年代に 正式にブルックリン・ドジャースとなるまで、ブライドグルームズ、グルームズ、スーパーバス、ロビンズ、トロリー・ドジャースとも呼ばれていた。

20世紀前半のほとんどの期間、メジャーリーグのチームにはアフリカ系アメリカ人選手はいなかった。ジャッキー・ロビンソンは1947年4月15日、ブルックリン・ドジャースの一員としてメジャーリーグの試合に初出場し、メジャーリーグのチームでプレーした初のアフリカ系アメリカ人となった。^{[25]これは主にゼネラルマネージャーの}ブランチ・リッキーの尽力によるものである。信仰心の厚いリッキーの動機は主に道徳的なものであったようだが、ビジネス上の考慮もあった。リッキーはメソジスト教会の会員であった。メソジスト教会は今日の合同メソジスト教会の前身であり、社会正義を強く主張し、後にアメリカの公民権運動でも活躍した。^[26]

この出来事は、米国におけるプロスポーツの統合とそれに伴うニグロリーグの終焉の前触れであり、米国公民権運動の歴史における重要な瞬間と見なされている。ロビンソンは並外れた選手で、俊足でその熱意でチームを活気づけた。彼は新人王賞の初受賞者であり、この賞は現在、彼に敬意を表してジャッキー・ロビンソン賞と名付けられている。ドジャースが他のほとんどのチームが拒否した統合を進んで受け入れたことは、1947年から1956年にかけての成功の重要な要因であった。彼らはロビンソン、3度のMVPに輝いたロイ・キャンパネラ、サイ・ヤング賞受賞者のドン・ニューカム、ジム・ギリアム、ジョー・ブラックらの活躍で、その10年間で6回の優勝を果たした。ロビンソンは最終的に、1962年に野球殿堂入りした初のアフリカ系アメリカ人となった。

不動産投資家のウォルター・オマリーは、 1950年に共同所有者のブランチ・リッキーの25パーセントの株式を購入し、ドジャースの過半数の所有権を取得し、もう一人の平等なパートナーであるジョン・L・スミス夫人の未亡人と提携しました。その後まもなく、彼はブルックリンで新しい土地を購入し、老朽化し​​たエベッツ・フィールドよりもアクセスしやすく収益性の高い球場を建設しようとしていました。愛されていたエベッツ・フィールドも、老朽化し​​たインフラではもはや十分なサービスを受けられず、ドジャースは1946年から1957年までナショナルリーグをほぼ独占していたにもかかわらず、ペナントレースの最中でも球場を満席にすることができなくなりました。

オマリーはブルックリンに最新鋭のスタジアムを建設したかった。しかし、都市計画担当のロバート・モーゼスとニューヨークの政治家たちは、オマリーの計画に従って建設するために必要な土地収用権を彼に与えることを拒否した。市に圧力をかけるため、1955年のシーズン中にオマリーはチームが1956年にジャージーシティのルーズベルトスタジアムでレギュラーシーズン7試合とエキシビションゲーム1試合を行うと発表した。 ^[27]モーゼスと市はこれを空虚な脅しとみなし、オマリーがチームをニューヨーク市から移転させるとは信じなかった。

チームが列車ではなく飛行機で試合会場まで移動するようになってからは、西の果ての地も候補に挙げられるようになった。ロサンゼルスの役員らは1956年のワールドシリーズに参加し、ワシントン・セネターズが西海岸に移転するのを期待していた。ロサンゼルスが球団を探していると聞いたオマリーは、ロサンゼルスの役員らに話し合いに興味があると伝えた。ロサンゼルスはニューヨークがしなかったことをオマリーに提案した。球場建設に適した土地を購入し、その球場を所有して収入源をすべて掌握する機会を与えたのだ。このニュースが広まると、ニューヨーク市長ロバート・F・ワグナー・ジュニアとモーゼスは、クイーンズの世界博覧会会場にジャイアンツとドジャースが共有する球場を建設する提案をした。しかし、オマリーは自分の条件でのみ自分の球場に興味を示し、ブルックリンの新スタジアムの計画は夢物語のように思われた。オマリーはドジャースをカリフォルニアに移転することを決定し、ジャイアンツのオーナーであるホレス・ストーンハムを説得してミネアポリスではなくサンフランシスコに移転させ、西海岸でのジャイアンツとドジャースのライバル関係を維持させた。^{[27]彼らは}セントルイスの西と南の両方で最初のMLBチームとなった。

ドジャースは1957年9月24日にエベッツ・フィールドで最後の試合を行い、ピッツバーグ・パイレーツに2対0で勝利した。

1962年までニューヨークはニューヨーク・ヤンキースの1チームだけの街であり続けたが、その年ジョーン・ペイソンがニューヨーク・メッツを設立し、ナショナルリーグの野球をこの街に復活させた。ドジャースが使用していた青い背景はメッツにも採用され、ドジャースの青とジャイアンツのオレンジを混ぜたもので、ニューヨークのナショナルリーグの先駆者に敬意を表した。^[28]

ドジャースは、ロサンゼルスでプレーした最初のメジャーリーグチームでした。1958年4月18日、ドジャースはロサンゼルスでの最初の試合を行い、ロサンゼルス・メモリアル・コロシアムに集まった78,672人の観客の前で、元ニューヨーク・ジャイアンツ、そして新生サンフランシスコ・ジャイアンツを6対5で破りました。オフシーズンの事故で半身不随となった捕手ロイ・キャンパネラは、ロサンゼルスでプレーすることは二度とできませんでした。

ドジャースタジアムの建設は、1962 年の開幕に間に合うように完了しました。すっきりとしたシンプルなラインと、丘とヤシの木に囲まれた絵のように美しいこの球場は、すぐにドジャースと彼らの新しいカリフォルニア ライフスタイルの象徴となりました。オマリーは、観客席のどこも悪くないと決意し、片持ち式のグランドスタンドでこれを実現しました。このスタンドは、その後広く模倣されるようになりました。チームにとってさらに重要なことは、スタジアムの広々としたサイズとその他の要素により、守備が攻撃よりも有利になり、ドジャースはこれを利用して、投手陣に優れたチームを編成しました。

ロサンゼルスに移転して以来、ドジャースはナショナルリーグ優勝を12回、ワールドシリーズ優勝を6回獲得した。^[29]

• 異なるリーグで連続して優勝した最初の野球チーム（1889～1890年）
• 最初のテレビ放送（1939年）
• バッティングヘルメットの初使用（1941年）
• 20 世紀にアフリカ系アメリカ人選手を雇用し、先発させた最初の MLB チーム (ジャッキー・ロビンソン、1947 年)
• ユニフォームの前面に番号を付けた最初の MLB チーム (1952 年)
• 最初の西海岸チーム（1958年） - サンフランシスコ・ジャイアンツと共に
• ワールドシリーズで優勝した最初のウェスタンチーム（1959年）
• MLBチームとして初めて女性スポーツ記者のロッカールームへの立ち入りを許可（アニタ・マルティーニ、1974年）
• カンポ・ラス・パルマスに野球アカデミーを開設し、ドミニカ共和国に野球アカデミーを設立した最初のMLBチーム（1987年）
• ホーム開幕戦の観客動員数最多記録: 78,672人 (1958年) (1993年にコロラド・ロッキーズが記録を破った)
• 単一試合の最大観客数: 93,103人 (1959年)、115,300人 (2008年) *世界記録
• アジアにオフィスを開設した最初の MLB チーム (1998 年)
• MLBホーム開幕戦で13勝0敗という最長記録（2009年）
• 北米のスポーツチームの買収額の記録（20億ドル、2012年）
• ノーヒットノーラン最多記録（26）
• サイ・ヤング賞最多受賞者（12）
• MLBチームで初めて女性の主任トレーナーを雇用（スー・ファルソン、2012年）
• 2020年8月30日、フランチャイズ11,000勝（対テキサス）
• ポストシーズンの試合で1イニングあたりに記録された最多得点（2020年NLCS第3戦で11得点、2020年）
• 新人王賞最多受賞（18回）
• 300万人のファンを動員した初のチーム
• シーズン中に2つのグランドスラムゲームを2回達成した最初のチーム（2021年）

ドジャースの公式歴史によれば、「トロリー・ドジャース」という呼称は、ブルックリン地区を通り抜ける路面電車の複雑な迷路にちなんでブルックリン球団に付けられたとされている。 ^[30]

1892年、ブルックリン市（ブルックリンは1898年にニューヨーク市に併合されるまでは独立都市だった）は、動きの遅い馬車式の路面電車路線を、より速く、より強力な電気路面電車路線に置き換え始めた。^[31] 3年も経たないうちに、1895年末までに、ブルックリンの電気路面電車事故により、130人以上が死亡し、500人以上が負傷した。^[32]ブルックリンの知名度の高さ、広く報道された事故の多さ、そして1895年初頭の路面電車ストライキが相まって、ブルックリンと路面電車の回避の間には、一般の人々の心の中に強い結びつきが生まれた。^[31]

スポーツ記者は1895年シーズンの初めからブルックリンのチームを指すのに「トロリー・ドジャース」という名前を使い始めた。^[33]この名前は1898年には「ブルックリン・ドジャース」に短縮されることもあった。^[34]

20世紀初頭のスポーツ記者は、ドジャースを「バムズ」と呼び始めた。これはチームのファンを指し、おそらくチャールズ・ディケンズの『オリバー・ツイスト』に登​​場する「アーティフル・ドジャー」ことジャック・ドーキンスの「ストリートキャラクター」的性格に由来している。新聞漫画家ウィラード・マリンは有名な道化師エメット・ケリーの絵を使って「デム・バムズ」を描写した。チームは後に「疲れたウィリー」を宣伝画像に使用し、ケリー自身も1950年代にクラブのマスコットだった。

フランチャイズが使用した他のチーム名は、アトランティックス、グレイズ、グルームズ、ブライドグルームズ、スーパーバス、ロビンズであった。これらのニックネームはすべて、ファンやスポーツ記者がチームを説明するために使用したが、公式の名称ではなかった。チームの正式名称はブルックリン ベースボール クラブであった。^[35]しかし、トロリー ドジャースのニックネームは、これらの他のニックネームと同時に、当時のファンやスポーツ記者によってこの期間を通じて使用されていた。チームは、1932 年に「ドジャース」という単語がチームのジャージに表示されるまで、正式な意味でこの名前を使用しなかった。^[5]「決定的な変化」は、チームのホームとロードの両方のジャージに「ドジャース」という名前が付けられた 1933 年に起こった。^[6]

チームの多くの一般的な名前がどのように使われたかの例は、1932年以前の新聞記事から見ることができる。1916年の試合について記述したニューヨーク・タイムズの記事は、「パイレーツのパイロット、ジミー・キャラハンは、ドジャースがナショナルリーグの優勝旗を獲得するという希望を砕くために全力を尽くした」で始まるが、その後、「スーパーバスが首位の座から転落を免れたのは、フィリーズが2試合のうち1試合に負けたことだけだった」とコメントしている。^[36]これら2つのニックネームの使用で興味深いのは、ほとんどの野球統計サイトや野球の歴史家が、現在では一般的に、1916年に優勝旗を獲得したブルックリンのチームをロビンズと呼んでいることである。1918年のニューヨーク・タイムズの記事は、タイトルに「バッカニアーズがロビンズから最下位を奪う」というニックネームを使用しているが、記事のサブタイトルは「スーパーバスを11対4で打ち負かし、シリーズを均衡させる」となっている。^[37]

ニックネームが数多く使われた例としては、1920年のワールドシリーズでエベッツフィールドで発行されたプログラムが挙げられます。このプログラムでは、ロビンズのニックネームが約6年間使われていたにもかかわらず、シリーズの対戦が「ドジャース対インディアンス」と記載されています。^[38]「ロビンズ」というニックネームは、1914年から1931年までチームを率いた殿堂入り監督、ウィルバート・ロビンソンの名前に由来しています。^[39]

ドジャースのユニフォームは1930年代からほとんど変わっていない。ホームジャージは白で、胸にロイヤルブルーの文字で「Dodgers」と書かれている。ロードジャージはグレーで、胸にロイヤルブルーの文字で「Los Angeles」と書かれている。チームのホームジャージの前面に「Dodgers」という文字が初めて使われたのは1933年のことで、当時のユニフォームは白で、赤のピンストライプと左肩に様式化された「B」が描かれていた。^[40]ドジャースは1937年シーズンを通して緑の縁取りのユニフォームと緑のキャップも着用したが、翌年には青に戻った。

現在のデザインは1939年に作成され、それ以来、表面的な変更を除いて同じままです。もともとは球団が出場権を逃した1951年のワールドシリーズ用に意図されたもので、 1952年に「ドジャース」の文字の下に赤い番号がホームユニフォームに追加されました。^[41]ロードジャージにも文字の下に赤いユニフォーム番号があります。フランチャイズがブルックリンからロサンゼルスに移転したとき、ロードジャージの都市名が変更され、1958年にキャップの様式化された「B」が連結された「LA」に置き換えられました。1970年、ドジャースはロードジャージから都市名を削除し、ホームとアウェイの両方のユニフォームに「ドジャース」を使用しました。都市の文字は1999年にロードジャージに戻り、伝統豊かなドジャースは1944年（オールブルーのサテンユニフォームが導入された年）以来初めて代替ユニフォームを試しました。 1999年の代替ジャージは、胸に白で「ドジャース」の文字が入ったロイヤルトップと、前面に赤い番号がついていた。これらは白のパンツと、銀色のつば、トップボタン、ドジャースのロゴが付いた新しいキャップと合わせて着用された。これらの代替ジャージは不評で、チームは1シーズンでこれを放棄した。2014年、ドジャースは代替のロードジャージを導入した。これは、都市名の代わりに「ドジャース」の文字が入ったグレーのバージョンだった。^[42]しかし、導入以来、「ドジャース」の文字が入ったロードジャージは、「ロサンゼルス」の文字が入ったロードジャージよりも頻繁に使用され、チームは現在、これを主要なロードユニフォームとみなしている。^[43] 2018年、ドジャースはロサンゼルスでの60年間を記念して、60周年記念パッチを着用した。^{[44] [45]}

2021年、ドジャースは再び青い代替ユニフォームを発表したが、今回はナイキとのコラボレーションによる「シティコネクト」シリーズの一環として行われた。このユニフォームは1999年に着用した青い代替ユニフォームに似ていたが、ロサンゼルスのラテン系コミュニティに敬意を表して「Los Dodgers」の文字が入ったものだった。このユニフォームは青いパンツと合わせて着用され、袖には黒いストライプが追加されている。当初、ドジャースは「Los Dodgers」の文字が入った特別な青いキャップを着用していたが、2022年に黒いつばの青いインターロッキング「LA」キャップに変更された。その後、「Los Dodgers」の文字は右側に移動された。2023年には、以前「シティコネクト」ユニフォームで着用されていた青いパンツが青いパイピングの白いパンツに置き換えられた。^[46]

2024年シーズンの途中で、ドジャースは2つ目の「シティコネクト」ユニフォームを発表した。クリーム色のユニフォームは、ロサンゼルス市とチームに関係する同市の歴史のさまざまな章に敬意を表したもの。「ロサンゼルス」のワードマークは、ドジャースの本拠地であったロサンゼルスメモリアルコロシアムの看板に触発され、上向きに傾いている。番号のフォントは、チームがロサンゼルスに拠点を移した初期に人気があったミッドセンチュリーの書体に触発された。ユニフォームにはコバルトとエレクトリックの2つの異なる青の色合いが採用され、「チリレッド」はチームが1950年代から着用している胸の番号の色に基づいている。コバルトブルーのキャップには、「ドジャース」のロゴの「インターロッキングLA」とスクリプト「D」が組み合わされてLADのチームコードが作られ、このロゴは袖のパッチとしても使用されている。メーカーのタグの上にはハッシュタグ#ITFDBがあるが、これはアナウンサーのビン・スカリーのキャッチフレーズ「ドジャースの野球の時間だ!」に由来している。^[47]

ドジャースは、主に日本、韓国、台湾など、アジア出身の選手との契約において画期的な取り組みを行ってきた。元オーナーのピーター・オマリー氏は1980年に中国と韓国でクリニックを開き、中国の2都市に野球場を建設し、1998年にはメジャーリーグチームとして初めてア​​ジアに事務所を開設するなど、活動の拡大を図ってきた。ドジャースは、野茂英雄投手を起用した2番目のチーム（約30年ぶり）、韓国人選手を先発させた最初のチーム（朴賛浩投手） 、台湾人選手として初の陳錦鋒投手であった。さらに、彼らは、朴、台湾の郭宏治、日本の斎藤隆という、異なるアジア諸国から3人のアジア人投手を1試合に送り出した最初のチームでもある。2008年シーズン、ドジャースはメジャーリーグチーム最多の5人のアジア人選手をロースターに登録した。その中には、日本の斎藤隆投手と黒田博樹投手が含まれていた。韓国の投手パク・チャンホ、台湾の投手クオ・ホンチー、内野手の胡珍龍らが出場した。2005年、ドジャースのチェ・ヒソプはホームラン・ダービーに出場した初のアジア人選手となった。^{[48] 2013年シーズン、ドジャースは}KBOのハンファ・イーグルスから先発投手のリュ・ヒョンジンを獲得するため約2700万ドルで入札し、6年3600万ドルの契約を結んだ。2016年シーズン、ドジャースはNPBの広島東洋カープから先発投手の前田健太を獲得するため2000万ドルで入札し、8年2500万ドルの契約を結んだ。2024年シーズン、ドジャースはフリーエージェントのツーウェイプレーヤー大谷翔平とプロスポーツ史上最高額となる10年7億ドルの契約を結んだ。^[49]

ドジャースとサンフランシスコ・ジャイアンツのライバル関係は、両チームがニューヨークに本拠を置いていた19世紀にまで遡る。ニューヨーク・ヤンキースとのライバル関係は、ドジャースがニューヨークに本拠を置いていた頃に起きたが、1963年、1977年、1978年、1981年の東海岸/西海岸ワールドシリーズの戦いで再燃した。ドジャースとフィラデルフィア・フィリーズ、セントルイス・カーディナルスとのライバル関係もニューヨークに本拠を置いていた時代に遡るが、最も熾烈だったのは1970年代、1980年代、2000年代だった。ドジャースはまた、 1970年代、1980年代、1990年代初頭にシンシナティ・レッズと激しいライバル関係にあった。ドジャースは、 2010年代のほとんどの間、地区のライバルであるアリゾナ・ダイヤモンドバックスともかなり激しいライバル関係にあった。ロサンゼルス・エンゼルスとの市内ライバル関係は、エンゼルスが創設された1961年シーズンまで遡る。ドジャースは最近、サンディエゴ・パドレスとの南カリフォルニアを拠点とする古いライバル関係を復活させた。このライバル関係は、パドレスが創設された1969年シーズンまで遡る。さらに最近では、ドジャースは、 2017年ワールドシリーズの論争もあって、かつての地区ライバルであるヒューストン・アストロズがアメリカンリーグに移った後、同チームとの激しいライバル関係も再燃させている。

ドジャースとジャイアンツのライバル関係は、北米のスポーツ界で最も古く、最も激しいライバル関係の一つである。^{[50] [51]}

ドジャースとサンフランシスコ・ジャイアンツの確執は、両チームがニューヨーク市に本拠地を置いていた19世紀後半に始まった。当時、ドジャースはブルックリン、ジャイアンツはマンハッタンのポロ・グラウンズで試合を行っていた。 1957年のシーズン終了後、ドジャースのオーナー、ウォルター・オマリーは財政面およびその他の理由からチームをロサンゼルスに移転した。^[52]その過程で、彼はチームをミネソタに移転することを検討していたジャイアンツのオーナー、ホレス・ストーンハムを説得し、チームをカリフォルニアにも移転させることでライバル関係を維持させた。^[52]ニューヨークの野球ファンはこの移転に驚き、悲嘆に暮れた。^{[52] [53]}ロサンゼルスとサンフランシスコの両都市は1世紀半以上も経済、文化、政治の分野で激しいライバル関係にあったため、カリフォルニアの新しい会場は移転先として最適な場所となった。

それぞれのチームが大陸を横断しながら1世紀以上にわたって存続した能力、そしてライバル関係が都市間から州間の戦いへと飛躍したことから、このライバル関係はアメリカのスポーツ史上最も偉大なものの一つと見なされています。^{[54] [55] [56]}

歴史上ほとんどの期間、どちらかのチームが優勢であり続ける他の多くの野球の対戦とは異なり、ドジャースとジャイアンツのライバル関係は、両チームの成功において永続的なバランスを示している。ジャイアンツは球団史上より多くの勝利を収めているが、ナショナルリーグの優勝回数はドジャースが24回で最多、ジャイアンツが23回でそれに続いている。ジャイアンツはワールドシリーズで8回優勝し、ドジャースは7回優勝している。2010年のワールドシリーズは、ジャイアンツがカリフォルニアに移転して以来初の優勝だったが、ドジャースは移転以来6回のワールドシリーズ優勝を果たしており、最後の優勝は2020年のワールドシリーズだった。^{[57] [58]}

2021年、ドジャースとジャイアンツはともにレギュラーシーズンを100勝以上で終え、後者は107勝55敗で地区優勝を決めた。ドジャースは106勝56敗で1ゲーム差で、ナショナルリーグワイルドカードゲームに進出し、セントルイス・カージナルスを破った。これにより、ドジャースとジャイアンツはナショナルリーグファイナルシリーズで初めて対戦することとなった。レギュラーシーズンの勝利数は合わせて213で、これはMLBのポストシーズンシリーズで競合チーム間のレギュラーシーズン勝利数としては最多である。^[59]ドジャースは最終的に決定的な第5戦で勝利したが、ナショナルリーグファイナルシリーズで最終的にワールドシリーズ王者となるアトランタ・ブレーブスに敗れた。 ^[60]

パドレスとドジャースとのライバル関係は、ロサンゼルスが一方的に有利になることが多かった。しかし、両チームの競争が近年拡大したことで、ロサンゼルスとサンディエゴの近接性に加えて、さらに激しさが増している。^{[61] [62]} サンディエゴのファンは、サンディエゴが両チームのスポーツチームの本拠地として不安定であることもあって、ロサンゼルスに対して敵意を抱くことが多い。チャージャーズとクリッパーズは、サンディエゴで安定した将来を見いだせず、ロサンゼルスに移転した。

ドジャースは現在、このシリーズで518勝419敗とリードしており、両チームはプレーオフで2回対戦している。^[63]ドジャースは2020年のNLDSでパドレスをスイープし、パドレスは2022年のNLDSで4試合で勝利した。^[64]

ドジャースとアリゾナ・ダイヤモンドバックスのライバル関係は、特に両チームが地区優勝を争っていた2010年代には、何年にもわたって最も熾烈な地区対抗戦の一つであった。^[65]競争の激化に加え、両チームの間には敵意が極度に高まり、どちらかのチームが互いに投球し合う事件が多発し、時にはベンチが空っぽになるまでの乱闘にまでエスカレートした。有名な話では、2013年9月19日にダイヤモンドバックスを破って地区優勝を決めた後、ドジャースの複数の選手がチェイス・フィールドのプールに飛び込んで勝利を祝った。^[66]皮肉なことに、2015年12月8日、ザック・グレインキーがフリーエージェントでダイヤモンドバックスと6年総額2億650万ドルの契約を結んだ。両チームは2017年のナショナルリーグディビジョンシリーズで対戦しており、ダイヤモンドバックスはロサンゼルスに太刀打ちできず、ワールドシリーズ出場の途中でドジャースに3対0でスイープされた。両チームは2023年のナショナルリーグディビジョンシリーズで再戦し、ダイヤモンドバックスが3対0でスイープして最終的にワールドシリーズに進出した。ドジャースはシリーズで259勝193敗とリードしており、両チームはポストシーズンで3勝3敗の引き分けとなっている。^[67]

主にプレーオフでのライバル関係。1892年以来、ドジャースとセントルイス・カージナルスはポストシーズンで6回対戦しており、ナショナルリーグ優勝決定シリーズで2回対戦し、カージナルスが勝利している。両チームは2000年代後半からポストシーズンで頻繁に対戦していたため、最近はお互いに敵意を募らせている。ドジャースはポストシーズンでカージナルスに対してそれほど良い成績を残せていない。過去5回のポストシーズンシリーズの対戦では、カージナルスが4勝しており、ドジャースが勝ったのは2009年のナショナルリーグ優勝決定シリーズと2021年のナショナルリーグワイルドカードゲームのみである。^{[68] [69]}

ドジャースとシンシナティ・レッズとのライバル関係は、1970年代から1990年代初頭にかけて最も激しいものの一つであった。^[70]両チームはナショナルリーグ西地区のタイトルを争うことが多かった。1970年から1990年にかけて、両チームは11回1勝2敗を記録し、そのうち7回は5.5ゲーム差以内であった。両チームはこの期間中に数多くの選手権にも出場し、1970年から1990年にかけて合わせて10回のナショナルリーグ優勝と5回のワールドシリーズ優勝を果たした。特にビッグ・レッド・マシーンのチームがトミー・ラソーダ時代のドジャースチームと頻繁に衝突したことが顕著である。レッズのスパーキー・アンダーソン監督はかつて「どちらのリーグにも我々のようなライバル関係はないと思う。ジャイアンツはドジャースの本来のライバルであるはずだが、もうその感情はないと思う。我々とドジャースの間にはそれがない」と語った。^{[71]レッズが地区再編でナショナルリーグ中地区に移ったことでライバル関係は終わった。しかし、} 1995年のナショナルリーグ・シリーズでは両者は対戦した。

このライバル関係は、ロサンゼルス・エンゼルスとの一連の試合を指す。^{[72]フリーウェイ・シリーズは、両チームの本拠地で}あるロサンゼルス大都市圏の巨大なフリーウェイシステムにちなんで名付けられており、州間高速道路5号線を走るだけで、一方のチームのスタジアムからもう一方のチームのスタジアムまで移動できる。この用語は、ニューヨーク市の野球チーム間の対戦を指すサブウェイ・シリーズ^{に似ている。 [73]}「フリーウェイ・シリーズ」という用語は、この地域のNHLライバル関係の正式名称であるフリーウェイ・フェイスオフにも影響を与えた。

2005年、エンゼルスの新オーナー、アルテ・モレノが球団名を「アナハイム・エンゼルス」から「ロサンゼルス・エンゼルス・オブ・アナハイム」に変更した際、ファン間の敵意はさらに強まった。^[74]アナハイム市はロサンゼルスのダウンタウンから約30マイル離れているため、エンゼルスのフランチャイズは、その名前にまつわる矛盾を理由にリーグ全体で嘲笑され、特にドジャースのオーナーであるフランク・マコートはコミッショナーのバド・セリグに正式な苦情を申し立てた。^[75]苦情が却下されると、マコートは街のライバルチームを揶揄する「ロサンゼルスのロサンゼルス・ドジャース」と書かれたTシャツを考案し、これは今日までファンの間で人気がある。^[76]

ドジャースとニューヨーク・ヤンキースとのライバル関係は、メジャーリーグベースボールで最もよく知られたライバル関係の一つである。^{[77]両チームは}ワールドシリーズで11回対戦しており、これはアメリカンリーグとナショナルリーグの他のどのチームよりも多い。^[77]当初の重要性は、ドジャースが最初にブルックリンでプレーしていたとき、両チームがニューヨーク市に近いことに表れていた。ドジャースが1958年にロサンゼルスに移転した後も、 1980年代以降、両チームが米国の反対側にある2つの最も支配的な都市を代表していたため、ライバル関係の重要性は維持された。

このライバル関係の重要性は両チームがワールドシリーズで何度も対戦したことから生まれたが、^{[77]ヤンキースとドジャースは}1981年以来ワールドシリーズで対戦していない。^{[77] 2004年に3試合の}インターリーグシリーズを行うまで、両チームはエキシビションゲーム以外では対戦していなかった。 ^[77]前回の対戦は2023年6月で、ヤンキースがロサンゼルスで3試合中2試合を勝利した。^[78]

ドジャースとヒューストン・アストロズのライバル関係は、当初は地区対抗として始まったが、ヒューストンがアメリカンリーグに再編された後、敵意は薄れていった。2017年、両チームは2017ワールドシリーズで対戦し、アストロズが7試合で優勝した。アストロズのサイン盗みスキャンダルが広く報じられた後、ライバル関係は再燃した。このスキャンダルでは、2017年のワールドシリーズ中を含め、チームが複雑なシステムを利用して投球サインを盗んでいたことが明らかになった。このスキャンダルの結果、両チームとファンの間で敵意が非常に高まった。^[79]ドジャースは通算400勝334敗でリードしている。両チームのポストシーズン勝利数は6勝6敗で並んでいる。

2012年、ブリーチャー・レポートの記事はドジャースのファンをロサンゼルスで最高のスポーツファンベースと呼んだ。^[80]チームがカリフォルニアに移転した後、観客動員数はブルックリンでの最終シーズンの11位からロサンゼルスでの最初のシーズンには2位にまで上昇した。^[81]ドジャースタジアムの建設中、ウォルター・オマリーは1962年に完成した後は球場の規模が大きすぎて定期的に満員にするのが難しくなるのではないかと懸念した。しかし、これは当てはまらず、1962年シーズンのドジャースは観客動員数でリーグトップとなり、ニューヨーク・ヤンキースのほぼ2倍となった。^{[82] [83]}

1978年、ドジャースはMLBチームとして初めてシーズンで300万人以上の観客を集め、その後6回この記録を達成した後、他の球団は300万人の観客を集めた。^[16]ドジャースは1996年から2010年まで15シーズン連続で300万人以上の観客を集めており、これはMLBチームの中で最長の記録である。^[16]チーム最大のファンクラブであるパントン294（パントンのドジャースブルーのコードに由来）は、定期的にアウェーゲームに足を運びドジャースを応援している。^[84]ドジャースは2000年以降、2020年シーズンを除いて観客動員数で常に上位3位以内に入るか、何度もリーグをリードしており、最近では2013年から9シーズン連続で観客動員数でリーグをリードしている。^{[85] [86] [87]}

2007年7月3日、ドジャースの経営陣は、1901年以来のフランチャイズの総観客動員数が1億7500万人に達し、すべてのプロスポーツの新記録を樹立したと発表した。^[88] 2007年、ドジャースは380万人以上のファンを動員し、シーズン当たりの観客動員数でフランチャイズ新記録を樹立した。^{[89] 2008年3月28日、ドジャースは}ロサンゼルス・メモリアル・コロシアムで行われたドジャース創立50周年を記念したボストン・レッドソックスとのエキシビションゲームで、115,300人のファンが動員し、野球の単一試合の観客動員数の世界記録を樹立した。 ^[90] 2009年、ドジャースは総観客動員数でMLBのトップに立った。^[17]ドジャースの野球帽は、売り上げで常にトップ3に入っている。^[91]

ドジャースのファンは主に、カリフォルニア州南部または中部のほとんどとネバダ州南部の一部に住んでいます。ファン層はアリゾナ州、ニューメキシコ州、テキサス州西部など南西部の州にも広がっています。^{[92] [93]} 2015年、Vivid Seatsは、チケット販売に基づいてドジャースがユタ州で最も人気のあるMLBチームであると報告しました。 ^[94]米国全土で行われるドジャースのアウェーゲームには、通常、かなりの数の外国人居住者や遠征ファンが集まります。^[95]

チームがハリウッドに近いことから、多くの有名人がドジャースタジアムで開催されるホームゲームに観戦に訪れる姿をよく見かける。共同オーナーのマジック・ジョンソン、フリー、メアリー・ハート、ダベイビー、ラリー・キング、タイガー・ウッズ、アリッサ・ミラノ、シャイア・ラブーフ、ラナ・デル・レイ、ミラ・クニス、アシュトン・カッチャー^{[96]などの}有名人はドジャースの試合に頻繁に観戦に訪れ、ホームプレート後ろのボックス席に座って仲間のドジャースファンにサインをする人もいる。俳優のブライアン・クランストンは生涯のドジャースファンである。^[97]

国外では、フェルナンド・バレンズエラ、イスマエル・バルデス、最近ではフリオ・ウリアスといったメキシコ人選手の影響で、ドジャースはメキシコで熱狂的なファンを抱えている。メキシコ全土、そしてメキシコ系アメリカ人コミュニティにおけるドジャースの広範なファン層の影響は常に存在し、ホームスタジアムで観戦するファンの約54%はメキシコ系であると推定されている。^{[99] [100] [101]}特筆すべきことに、リーグ史上初のメキシコ生まれの選手であるメル・アルマダも南カリフォルニア出身で、1939年のキャリア終盤にドジャースでプレーした。また、野茂英雄、黒田博樹、前田健太、ダルビッシュ有といった日本人選手の影響で、韓国、台湾、日本などのアジア諸国にもファン層が存在する。ドジャースは1994年にリーグ史上初の韓国生まれの選手、朴賛浩と契約した初のMLBチームとなり、韓国ファンの注目を集めた。ドジャースは2013年にオールスター投手の柳賢振と契約し、韓国人選手の獲得でも関係を強化した。チームはロサンゼルスの韓国人コミュニティと提携し、2016年から毎年韓国文化の夜を主催し始めた。^[102]ドジャースは2002年にMLB初の台湾人選手、陳錦鋒と契約して歴史を築いた。胡錦龍や曹錦輝などの他の台湾人選手も最終的にドジャースと契約し、韓国からのファンの支持が大きく高まった。^{[103] [104]}

ドジャースは、大谷翔平選手との契約を機に、2024年に日本のファン層の拡大に注力することになり、サンリオ（日本のミュージシャンでX JAPANのメンバーであるYOSHIKIによる国歌斉唱をメインとしたハローキティナイトをスポンサー）^[105]やVTuberエージェンシーのホロライブ（ロサンゼルスのアニメエキスポと同時期に開催）などの日本企業とコラボしたテーマナイトの開催などを行った。^[106]

2023年現在、テレビとラジオの主な実況アナウンサーはそれぞれジョー・デイビスとチャーリー・シュタイナーで、オーレル・ハーシュハイザー（テレビ）とリック・マンデー（ラジオ）が主な解説者として働いている。一部の試合では、スティーブン・ネルソンがフォックススポーツでの全国配属中にデイビスの代役を務め、デイビスは通常、フォックスでMLBの主任アナウンサーとして、またフォックスでNFLの実況アナウンサーの一人として働いている。ノマー・ガルシアパーラ、エリック・カロス、ドントレル・ウィリス、ジェシカ・メンドーサは、特定の試合でハーシュハイザーの代役を務めることが多い。ラジオでは、ティム・ネヴァレットが特定の試合で実況を担当し、テレビ放送ではデイビスの代役も務めている。^[107]

1950年から2016年まで、ドジャースのほぼ全ての試合の実況はビン・スカリーが担当していた。^[108]スカリーの長年の相棒はジェリー・ドゲット（1956年 - 1987年）とロス・ポーター（1977年 - 2004年）だった。^[108] 1976年、スカリーはドジャースファンによってチーム史上最も記憶に残る人物（フィールド内外で）に選ばれた。また、野球殿堂のアナウンサーに贈られるフォード・C・フリック賞も受賞している（1982年受賞）。複数のスポーツキャスターがオンエア中に会話する現代のスタイル（通常、1人が実況アナウンサー、もう1人がカラーコメンテーターを務める）とは異なり、スカリー、ドゲット、ポーターの3人はイニングごとに交代しながら、一般的に単独で試合の実況を担当した。 1980年代と1990年代には、スカリーは3回と7回を除くラジオ放送のすべてを実況し、他のドジャース解説者が1イニングを実況できるようにしていた。ファンも評論家もスカリーを頻繁に称賛していたが、それは主にスカリーがチームに長く在籍し、フィールドに登場した複数の選手について奇妙な詳細を伝える能力があったためである。スカリーは長年在籍し、チームやファン層と強い関係を築いていたが、スカリーは実況する試合に対して比較的偏見のない見解を持ち、リスナーを「ファン」ではなく「友人」と呼ぶことが多かったことでも称賛されていた。^[109]

ドゲットが1987年のシーズン後に引退すると、カリフォルニア・エンゼルスとシカゴ・ホワイトソックスの試合を実況したことのある殿堂入りドジャースの投手ドン・ドライスデールが後任となった。^{[108]ドライスデールは1993年、}モントリオールでの試合前にホテルの部屋で心臓発作を起こして亡くなった。これはスカリーとポーターにとって辛い放送となり、ドライスデールの家族に通知され公式発表されるまで放送では触れることができなかった。^[110]彼に代わって元ドジャースの外野手リック・マンデーが就任した。^{[108]ポーターの在任期間は2004年シーズンをもって終了し、その後はマンデーと新人の}チャーリー・シュタイナーが率いる実況アナウンサーと解説者の形式が導入された。^[108]しかし、スカリーは引き続き単独で実況を行った。

スカリーはシーズンごとにおよそ100試合（カリフォルニアとアリゾナでの全ホームゲームとアウェーゲーム）を、フラッグシップラジオ局KLACとテレビのSpectrum SportsNet LAの両方で実況した^[111]。スカリーは出演した試合の最初の3イニングを同時放送し、その後はテレビ視聴者にのみアナウンスした。スカリーが実況する場合は、4回からスタイナーがラジオで実況を担当し、マンデーが解説を務めた。^[111]スカリーが実況しない場合は、スタイナーとオーレル・ハーシュハイザーがテレビで全試合を実況し、マンデーとケビン・ケネディがラジオで同じことを行った。ドジャースがポストシーズンの試合中は、スカリーがラジオ放送の最初の3イニングと最後の3イニングを単独で実況し、スタイナーとマンデーが中盤のイニングを担当した。^[112]ビン・スカリーは2016年に試合の実況から引退した。彼のドジャースでの在籍期間は67年で、単一のスポーツチームでは最長だった。若きアナウンサーのジョー・デイビスは2017年にドジャースの経営陣によってテレビの実況を担当するために選ばれ、オレル・ハーシュハイザーが彼のカラーマンとなった。

ドジャースは、スペイン語と韓国語の2つの他の言語でもラジオ放送を行っている。1958年にロサンゼルスに移転すると、ドジャースはスペイン語の旗艦局であるKWKW（1300 AM）を持つ最初のMLBチームとなり、放送チームにはレネ・カルデナスも含まれていた。^{[113] [114]} 1959年から2022年まで、スペイン語の実況は、別のフリック賞受賞者であるハイメ・ハリンが担当していた。一部の試合の解説者は、元ドジャースの投手フェルナンド・バレンズエラで、ハリンはかつて彼の試合後インタビューを通訳していた。2023年以降、バレンズエラのスペイン語ブースには、ペペ・イニゲスとドジャースの伝説的選手マニー・モタの息子であるホセ・モタが加わっている 。^[107]スペイン語ラジオの旗艦局はKTNQである。一方、ドジャースの韓国放送は2013年にKMPCを通じて開始された。^{[115] [116]}

• オーナー:グッゲンハイム・ベースボール・マネジメント
  • 会長/統括パートナー：マーク・ウォルター
  • パートナー:アービン・「マジック」・ジョンソン
  • パートナー：ピーター・グーバー
  • パートナー:トッド・ボーリー
  • パートナー：ビリー・ジーン・キング
  • パートナー：イラナ・クロス
  • パートナー: ロバート・"ボビー"・パットン・ジュニア
  • パートナー:アラン・スモリニスキー
  • パートナー: ロバート・L・プラマー
• 社長兼最高経営責任者：スタン・カステン
• 野球運営部長：アンドリュー・フリードマン
• ゼネラルマネージャー: ブランドン・ゴメス

• レオ・ドローチャー1938–1941
• ピー・ウィー・リース1950–1958
• デューク・スナイダー1962
• モーリー・ウィルス1963–1966
• デイビー・ロペス1978–1979

1972年6月4日、ドジャースタジアムで行われた式典で、クオファックス、カンパネラ、ロビンソンの3人が背番号を永久欠番にされた最初のドジャース選手となった。この年、クオファックスは野球殿堂入りを果たし、ロビンソンとカンパネラはすでに殿堂入り選手であった。

アルストンの背番号は、彼が殿堂入りする6年前にドジャースの監督を退任した翌年に永久欠番となった。

ギリアムはドジャース組織で28年間のキャリアを積んだ後、1​​978年に突然亡くなった。ドジャースは彼の死の2日後、1978年ワールドシリーズ第1戦の前に彼の背番号を永久欠番にした。2018年現在、彼は殿堂入りしていない選手の中で唯一、ドジャースによって背番号を永久欠番にされた選手である（アルストンの背番号は殿堂入り前に永久欠番となった）。

ドジャースは1980年から、長年ドジャースに在籍した選手（スナイダー、リース、ドライスデール、ラソーダ、サットン、ホッジス）の背番号を、各選手が殿堂入りしたシーズンに永久欠番にしてきました。

1997年、ロビンソンが人種の壁を打ち破ってから50年、そしてドジャースが彼の背番号を永久欠番にしてから25年後に、ロビンソンの背番号42はメジャーリーグベースボール全体で永久欠番となった。ロビンソンはこの栄誉を授かった唯一のメジャーリーグベースボール選手である。2007年シーズンから、ジャッキー・ロビンソン・デー（4月15日、ロビンソンの1947年の新人シーズンの開幕日を記念）では、ロビンソンへの敬意として、多くの、あるいはすべての選手とコーチが背番号42を着用している。

In 2017, the Dodgers honored broadcaster Vin Scully with a microphone displayed alongside the team's retired numbers.^[118]

In 2018, Spanish language broadcaster Jaime Jarrín was honored with a microphone displayed alongside the team's retired numbers.^[119]

In 2019, the Dodgers established "Legends of Dodger Baseball", which is to meant honor Dodger greats. The program honors those who made an "impact on the franchise, both on and off the field." Recipients are recognized with plaques at Dodger Stadium.^[120]

• Steve Garvey (2019)
• Don Newcombe (2019)
• Fernando Valenzuela (2019)
• Maury Wills (2022)
• Kirk Gibson (2022)
• Orel Hershiser (2023)
• Manny Mota (2023)
• Dusty Baker (2024)

• Brooklyn
  • 1913 – Jake Daubert
  • 1924 – Dazzy Vance
  • 1941 – Dolph Camilli
  • 1949 – Jackie Robinson
  • 1951 – Roy Campanella
  • 1953 – Roy Campanella
  • 1955 – Roy Campanella
  • 1956 – Don Newcombe
• Los Angeles
  • 1962 – Maury Wills
  • 1963 – Sandy Koufax
  • 1974 – Steve Garvey
  • 1988 – Kirk Gibson
  • 2014 – Clayton Kershaw
  • 2019 – Cody Bellinger

• 1955 – Johnny Podres
• 1959 – Larry Sherry
• 1963 – Sandy Koufax
• 1965 – Sandy Koufax
• 1981 – Ron Cey, Pedro Guerrero and Steve Yeager
• 1988 – Orel Hershiser
• 2020 – Corey Seager

• Brooklyn
  • 1956 – Don Newcombe (MLB)
• Los Angeles
  • 1962 – Don Drysdale (MLB)
  • 1963 – Sandy Koufax (MLB)
  • 1965 – Sandy Koufax (MLB)
  • 1966 – Sandy Koufax (MLB)
  • 1974 – Mike Marshall
  • 1981 – Fernando Valenzuela
  • 1988 – Orel Hershiser
  • 2003 – Éric Gagné
  • 2011 – Clayton Kershaw
  • 2013 – Clayton Kershaw
  • 2014 – Clayton Kershaw

• Brooklyn
  • 1924 – Dazzy Vance
• Los Angeles
  • 1963 – Sandy Koufax
  • 1965 – Sandy Koufax
  • 1966 – Sandy Koufax
  • 2011 – Clayton Kershaw

• Brooklyn
  • 1947 – Jackie Robinson (MLB)
  • 1949 – Don Newcombe
  • 1952 – Joe Black
  • 1953 – Jim Gilliam
• Los Angeles
  • 1960 – Frank Howard
  • 1965 – Jim Lefebvre
  • 1969 – Ted Sizemore
  • 1979 – Rick Sutcliffe
  • 1980 – Steve Howe
  • 1981 – Fernando Valenzuela
  • 1982 – Steve Sax
  • 1992 – Eric Karros
  • 1993 – Mike Piazza
  • 1994 – Raúl Mondesi
  • 1995 – Hideo Nomo
  • 1996 – Todd Hollandsworth
  • 2016 – Corey Seager
  • 2017 – Cody Bellinger

• Charlie Byrne (1883–1897)
• Charles Ebbets (1898–1925)
• Edward McKeever (1925, interim)
• Wilbert Robinson (1925–1929)
• Frank B. York (1930–1932)
• Stephen McKeever (1933–1938)
• Larry MacPhail (1939–1942)
• Branch Rickey (1943–1950)
• Walter O'Malley (1950–1970)
• Peter O'Malley (1970–1997)
• Bob Graziano (1998–2004)
• Jamie McCourt (2004–2009)
• Dennis Mannion (2009–2010)
• Stan Kasten (2012–present)

Since 1884, the Dodgers have used a total of 31 Managers, the most current being Dave Roberts, who was appointed following the 2015 postseason, after the departure of Don Mattingly.

Over the nearly 43 years from 1954 to mid-1996, the Dodgers employed only two managers, Walter Alston and Tommy Lasorda, both of whom are in the Hall of Fame. During this entire time period of extraordinary stability, the Dodgers were family-owned by Walter O'Malley and then his son Peter O'Malley. It was during this era that the Dodgers won 11 of their 24 pennants, and their first six World Series championships.

The managers of the Los Angeles Dodgers (1958–present) are as follows:

• Walter Alston (1958–1976) (in Brooklyn since 1954)
• Tommy Lasorda (1976–1996)
• Bill Russell (1996–1998)
• Glenn Hoffman (1998)
• Davey Johnson (1999–2000)
• Jim Tracy (2001–2005)
• Grady Little (2006–2007)
• Joe Torre (2008–2010)
• Don Mattingly (2011–2015)
• Dave Roberts (2016–present)

• Larry MacPhail (1938–1942)
• Branch Rickey (1943–1950)
• Buzzie Bavasi (1950–1968)
• Fresco Thompson (1968)
• Al Campanis (1968–1987)
• Fred Claire (1987–1998)
• Tommy Lasorda (1998)
• Kevin Malone (1999–2001)
• Dave Wallace (2001)
• Dan Evans (2001–2004)
• Paul DePodesta (2004–2005)
• Ned Colletti (2005–2014)
• Farhan Zaidi (2014–2018)
• Brandon Gomes (2022–present)

From the Dodgers' move to Los Angeles from Brooklyn in 1958, the Dodgers employed a handful of well-known public address announcers; the most famous of which was John Ramsey, who served as the PA voice of the Dodgers from 1958 until his retirement in 1982; he was also well known for announcing at other venerable Los Angeles venues, including the Los Angeles Memorial Coliseum and Sports Arena, and the Forum. Ramsey died in 1990.

From 1958 to 1982, Doug Moore, Philip Petty, and Dennis Packer served as back-up voices for John Ramsey for the Dodgers, California Angels, Los Angeles Chargers, USC football and Los Angeles Rams. Packer was Ramsey's primary backup for the Los Angeles Lakers and Los Angeles Kings until Ramsey's retirement from the Forum in 1978. Thereafter, Packer became the public address announcer for the Lakers, Kings, indoor soccer and indoor tennis events at the Forum.

Nick Nickson, a radio broadcaster for the Los Angeles Kings, replaced John Ramsey as the Dodger Stadium public address announcer in 1983 and served in that capacity through the 1989 season to work with the Kings full-time.

Dennis Packer and Pete Arbogast were emulators of John Ramsey, using the same stentorian style of announcing Ramsey was famous for. Packer and Arbogast shared the stadium announcing chores for the 1994 FIFA World Cup matches at the Rose Bowl. Arbogast won the Dodgers job on the day that Ramsey died on January 25, 1990, by doing a verbatim imitation of Ramsey's opening and closing remarks that were standard at each game. His replacement, in 1994 was Mike Carlucci, who remained as the Dodgers' PA voice announcer until he resigned in 2002 to concentrate on his voiceover and acting career along with his Olympics announcing duties.

From 2003 to 2014, the Dodgers public address announcer was Eric Smith, who also announces for the Los Angeles Clippers and USC Trojans.^[121]

On April 3, 2015, the Dodgers announced that former radio broadcaster Todd Leitz was hired to become their new public address announcer. Leitz was an anchor and news reporter in Los Angeles at KNX 1070 AM for 10 years, and a news reporter at KABC 790 for two years.^[122]

From 1988 to 2015, Nancy Bea Hefley enjoyed popularity behind the Dodger Stadium keyboard similar to Gladys Goodding. Since retirement in 2015, Bea's replacement and current organist is Dieter Ruehle, who also plays at Staples Center for Los Angeles Kings games.

Vin Scully is permanently honored in the Baseball Hall of Fame's "Scribes & Mikemen" exhibit as a result of winning the Ford C. Frick Award in 1982. Frick Award recipients are not official members of the Hall.

Allan Roth was the first person hired as the official statistician of a Major League team when he was hired by the Brooklyn Dodgers in 1947. He continued his tenure with Los Angeles until 1964.

Sue Falsone, was the first female physical therapist in Major League baseball, and from 2012 to 2013, was the first female head athletic trainer.

The Los Angeles Dodgers farm system consists of seven minor league affiliates.^[123]

• 1994 in baseball
• Dodger Dog
• List of Los Angeles Dodgers broadcasters
• List of Los Angeles Dodgers managers
• List of Los Angeles Dodgers seasons
• Los Angeles Dodgers all-time roster
• Los Angeles Dodgers minor league players
• Roy Campanella Award

• Los Angeles Dodgers official website
• Los Angeles Dodgers Baseball Reference.com
• "The 1960s Dodgers: Two Parts Patience, One Part Creative Insanity" by Steve Treder, November 10, 2004. Article on the 1960s Los Angeles Dodgers in The Hardball Times.