クリーブランドスタジアム

クリーブランドスタジアム

ミュニシパルスタジアム クリーブランドミュニシパルスタジアム レイクフロントスタジアム
1993年9月、野球最終シーズン
位置	1085 ウェスト 3rd ストリート クリーブランド、オハイオ州44114
公共交通機関	ユニオン駅（1931年～1953年）
所有者	クリーブランド市
オペレーター	クリーブランド市（1931年～1973年） クリーブランドスタジアムコーポレーション（1973年～1995年）
容量	野球: 74,438 ( 1993 )  当初 78,000 ( 1932 ) フットボール: 81,000 ( 1995 )
フィールドサイズ	左翼– 322 フィート (98 メートル) 左中間– 385 フィート (117 メートル) 中間– 400 フィート (122 メートル) 右中間– 385 フィート (117 メートル) 右翼– 322 フィート (98 メートル) バックストップ– 60 フィート (18 メートル)
クリーブランド市営スタジアム
米国国家歴史登録財
クリーブランドの地図を表示 オハイオ州の地図を表示 アメリカ合衆国の地図を表示
座標	北緯41度30分24秒 西経81度41分50秒 / 北緯41.50667度 西経81.69722度 / 41.50667; -81.69722
NRHP参照 番号	87002287
NRHPに追加されました	1987年11月13日
表面	天然芝
工事
地盤を固める	1930年6月24日
オープン	1931年7月1日
改装済み	1947年（内側のフェンス設置） 1967年（新しい座席） 1974年（新しいスコアボード、スイート）
閉鎖	1995年12月17日
破壊された	1996年11月4日-1997年初頭
建設費	300万米ドル （2023年のドル換算で6,010万米ドル[1]）
建築家	ウォーカー＆ウィークス ・オズボーン・エンジニアリング・カンパニー
ゼネコン	ビルトモア建設[2]
テナント
クリーブランド・インディアンス( MLB ) 1932–1933, 1937–1993 クリーブランド・ブラウンズ( AAFC / NFL ) 1946–1995 クリーブランド・ラムズ( AFL /NFL) 1936, 1939–1941 クリーブランド・インディアンス( NFL ) 1931 ウェスタン・リザーブ・レッドキャッツ( NCAA ) 1933 [3] ジョン・キャロル・ブルー・ストリークス( NCAA ) 1933–1942, 1946–1951 クリーブランド・ストーカーズ( NASL ) 1967–1968 グレート・レイクス・ボウル( NCAA ) 1947

クリーブランド・スタジアム（Cleveland Stadium ）は、オハイオ州クリーブランドにあった多目的スタジアムで、ミュニシパル・スタジアム、レイクフロント・スタジアム、クリーブランド・ミュニシパル・スタジアムとも呼ばれている。野球とフットボールの両方を収容するために建てられた、初期の多目的スタジアムの1つである。このスタジアムは1931年にオープンし、1932年から1993年（リーグ・パークとクリーブランド・スタジアムで試合が分割されていた1932年から1946年を含む）までメジャーリーグベースボール（MLB）のクリーブランド・インディアンスの長年の本拠地、 1946年から1995年までナショナル・フットボール・リーグ（NFL）のクリーブランド・ブラウンズの長年の本拠地として最もよく知られている。また、他のチーム、他のスポーツ、コンサートの会場としても使用されている。このスタジアムでは、AAFCチャンピオンシップゲームが3回、NFLチャンピオンシップゲームが6回開催され、1948年と1954年のワールドシリーズの開催地の1つとなったほか、メジャーリーグベースボールオールスターゲームが4回開催され、オリジナルのドッグパウンド、レッドライト88、ザドライブの会場にもなりました。

野球場として使われていた期間の大半を通じて、このスタジアムは観客席数でメジャーリーグベースボール最大であり、当初は78,000席以上、最終年には74,000席以上を収容していた。このスタジアムの収容人数を超えたのは、 1958年から1961年にかけてロサンゼルス・ドジャースの臨時本拠地だったロサンゼルス・メモリアル・コロシアムと、1993年に拡張チームであるコロラド・ロッキーズの臨時本拠地となったマイル・ハイ・スタジアムのみである。フットボールの場合、このスタジアムは約80,000人を収容でき、NFLの中でも最大級の観客席数を誇るスタジアムの1つであった。

元ブラウンズのオーナー、アート・モデルは1970年代に市からスタジアムの管理を引き継ぎ、彼の組織は施設を改良したが、衰退は続いた。インディアンズは1993年10月にこのスタジアムで最後の試合を行い、翌シーズンにジェイコブス・フィールドに移転した。スタジアムをブラウンズが使用できるように改修する計画が発表されたが、1995年にモデルはクリーブランド・スタジアムの状態を主な要因としてチームをボルチモアに移転する意向を発表した。ブラウンズは1995年12月にこのスタジアムで最後の試合を行い、その後、チーム名をボルチモア・レイブンズに変更した。モデル、クリーブランド市、NFLの間の合意の一環として、ブラウンズは3シーズンの公式活動停止となり、市はクリーブランド・スタジアムの場所に新しいスタジアムを建設することが義務付けられた。クリーブランド スタジアムは、1999年にオープンしたクリーブランド ブラウンズ スタジアムの建設のため、1996年に取り壊されました。取り壊しの際に出た残骸の多くは、人工サンゴ礁を作るためにエリー湖に埋め立てられました。

クリーブランド・スタジアム建設の推進力となったのは、市長のウィリアム・R・ホプキンス、クリーブランド・インディアンズの社長アーネスト・バーナード、不動産王で後にインディアンズの社長となるアルバ・ブラッドリー、そしてヴァン・スウェリンゲン兄弟だった。彼らはスタジアムの誘致が地域の商業全般、特にクリーブランドのダウンタウンにおける自分たちの商業利益に利益をもたらすと考えた。^{[4]しかし、スタジアムは}1932年夏季オリンピックの 誘致に失敗し、スタジアムの建設は1923年にロサンゼルスに決まったという誤った主張もある。 ^[5]それはスタジアムの着工よりずっと前のことだった。^{[6]もう一つのよくある誤解は、クリーブランド・スタジアムは}公共事業促進局のプロジェクトだったというものだが、実際には公共事業促進局はスタジアム建設から4年後の1935年まで設立されなかった。^[7]

1928年11月、クリーブランドの有権者は、112,448票対76,975票、59%の可決率で、可決には55%の賛成が必要だった「湖畔の耐火スタジアム建設のための250万ドルの課税」を可決した。実際の建設費はその額を50万ドル上回った。^[8]

ウィリアム・R・ホプキンスとダニエル・E・モーガンの市政 管理時代に建設され、ウォーカー・アンド・ウィークス建築事務所とオズボーン・エンジニアリング社によって設計された。構造用アルミニウムを早くから使用していたのが特徴である。スタジアムは1931年7月1日に開場した。1931年7月3日には、マックス・シュメリングとヤング・ストリブリングによる全米ボクシング協会世界ヘビー級選手権のボクシング試合が開催され、37,000人のファンが集まった。シュメリングは15ラウンドで テクニカルノックアウト勝ちを収め、タイトルを防衛した。

ドナルド・グレイ・ガーデンは、1936年に五大湖博覧会の一環としてスタジアムの北側に設置されました。1997年にクリーブランド・ブラウンズ・スタジアムの建設が始まるまで残っていました。^[9]

このスタジアムはフットボールのために建設されたが、同時にクリーブランド・インディアンスのためにも建設された。インディアンスは1932年7月31日にここで最初の試合を行い、フィラデルフィア・アスレチックスの名投手レフティ・グローブに0対1で敗れたが、当時のメジャーリーグ記録となる80,184人の観客を集めた。^{[10]インディアンスは}1932年シーズンの半ばから1933年まで、すべての試合をこのスタジアムで行った。しかし、選手やファンは外野が広すぎてホームランの数が減ることに不満を漏らした。さらに、世界恐慌が深刻化すると、観客数は急落した。^[11]インディアンスは1934年と1935年のシーズンのすべてを、チームが所有していた以前のより小さな本拠地、リーグ・パークに戻った。

インディアンスは1935年にメジャーリーグベースボールオールスターゲームを開催するためにこのスタジアムを使用し、1936年には再びこのスタジアムで五大湖博覧会の一環としてニューヨークヤンキースを迎え、65,342人の観客を集めた。1937年、インディアンスは夏の間、日曜と祝日の試合をクリーブランドスタジアムでプレーするようになり、1938年にはいくつかの重要な試合もそこでプレーするようになった。リーグパークにはフィールド照明がなかったため、1930年代にナイトベースボールが登場したことで、1939年にスタジアムに照明が設置されてからは、ナイトゲームがスケジュールに追加されることになった。1940年と1942年以降、インディアンスはホーム試合の大半をこのスタジアムで行い、1946年シーズンを最後にリーグパークを完全に放棄した。インディアンスは1993年シーズンの終わりまでクリーブランドスタジアムに留まり、その後ジェイコブスフィールドに移転した。^[12]

このスタジアムは、40年後に同じようなスタジアムが流行したときに生じる問題を予見していた。野球場とフットボール場は根本的に大きさも形も異なるため、野球の視界は概して不十分だった。上層階の座席の多くはフィールドから遠すぎて、レギュラーシーズン中はまったく使えなかった。元々の野球場は広すぎたため、1947年に広い外野を狭めるため内柵が作られた。柵が設置された後も、スタンドの壁の距離標は長年見えたままだった。ホームベースからセンター直進席まで470フィート（140メートル）、スタンドの両隅まで463フィート（141メートル）、左中間と右中間のメインスタンドの遠い隅まで435フィート（133メートル）だった。センターのスタンドにホームランを打った選手はいなかった。自伝『Veeck – As in Wreck』によると、インディアンスのオーナーであるビル・ベックは、インディアンスに有利になるようにフェンスを内側または外側に最大15フィート（4.6メートル）移動していたが、アメリカンリーグがシーズン中にフェンスを移動することを禁止する法律を制定したため、この慣習は終了した。しかし、何年もの間、さまざまなオーナーがフェンスの位置を時々いじっていた。

警告トラックが標準となる前に建設された他の施設と同様に、このスタジアムのセンターフィールドの壁の前には土手がありました。内側のフェンスが設置された後も、フットボールシーズン中は土手が見えていました。

ジム・パーマーは、このスタジアムの投手マウンドが他のほとんどのものよりも高いと確信していた。「マウンドは、ルールが何を主張しているかにかかわらず、キリマンジャロ山より少しだけ低いだけだった。」^[13]

エリー湖のすぐ南に位置するこの球場は、冬だけでなく春と秋の大半の期間にも、身を切るような冷たい風が球場に吹き込むことで知られていた。暑い夏の夜には、球場の照明にユスリカやカゲロウの大群が集まっていた。2007 年 10 月 5 日、ジェイコブス フィールドで行われた2007 年アメリカン リーグ ディビジョン シリーズ第 2 戦では、フィールド、特に投手マウンドにユスリカの大群 (テレビのアナウンサーはこれをカゲロウと誤認した) が群がっていた古い球場の記憶がよみがえった。

インディアンスは1948年シーズン、投手のボブ・フェラーと遊撃手兼選手兼監督のルー・ボードローの活躍でアメリカンリーグ優勝とワールドシリーズ優勝を果たし、メジャーリーグ観客動員数記録を3つ樹立した。そのシーズン、クリーブランドの観客動員数はシーズン最高記録の2,620,627人で、1962年にロサンゼルス・ドジャースに破られるまで記録はなかった。^{[14]レギュラーシーズンのナイトゲーム観客動員数では}サチェル・ペイジがメジャーリーグ初先発した試合で72,434人を記録し、^[15]ワールドシリーズでは1948年10月10日の第5戦で86,288人が記録し、過去最高となった。 ^[16] しかし、1960年代から1990年代にかけてのインディアンスの不振の時期には、観客動員数が3万人を超えることはほとんどなく、4万人の観客でさえも広大なスタジアムではまばらに見えた。 1949年にインディアンスがペナントレースから脱落した後、ブラックユーモアをテーマにしたスタントとして、彼らはフィールド上で模擬葬列を行い、1948年のペナントをセンターフィールドフェンスの後ろに埋めた。^[17]施設の規模が大きかったため、インディアンスは1950年にブルペンカーを使い始めた。 ^[18]

1935年のMLBオールスターゲームに加えて、クリーブランドスタジアムは1954年、1963年、1981年の3回、オールスターゲームを開催しました。クリーブランドスタジアムとヤンキースタジアムは、MLBオールスターゲームを4回開催した唯一の会場です。1981年5月15日、レンバーカーはスタジアムで完全試合を達成しました。これは球団史上2回目、現代のメジャーリーグ史上8回目です。クリーブランドスタジアムでのインディアンスの最後のホームゲームは1993年10月3日に行われ、 72,390人のファンの前でシカゴホワイトソックスに4対0で敗れました。試合中、インディアンスのファンとして育ち、かつて共同所有者だったコメディアンのボブホープに率いられたファンは、この機会のために特別な歌詞を加えた彼の代表曲「サンクス・フォー・ザ・メモリー」のバージョンを歌いました。^[19]

クリーブランド・ブラウンズは、もともとオール・アメリカ・フットボール・カンファレンス（AAFC）のメンバーであり、1946年にこの施設で試合を開始し、1995年までそこで試合をしました。このスタジアムは、1946年、1948年、1949年にAAFCチャンピオンシップゲームの会場となり、すべてブラウンズが勝利しました。ブラウンズは1950年にNFLに加盟し、1950年、1952年、1954年、1964年、1968年にNFLチャンピオンシップゲームを主催し、1950年、1954年、1964年にタイトルを獲得しました。

このスタジアムで行われた最初のブラウンズの試合は、1946年9月6日にブラウンズがマイアミ・シーホークスを迎えた最初のAAFCの試合でもあった。ブラウンズは44対0で試合に勝利し、当時のプロフットボール観客動員数記録となる60,135人の観客を集めた。1980年代、スタジアムの東端にあるセンターフィールドの観覧席は、クラブの最も熱心なファンの多くが集まる場所となり、相手チームの攻撃を妨害するためにファンが吠えることから「ドッグ・パウンド」として知られるようになった。ファンはブラウンズの選手であるハンフォード・ディクソンとフランク・ミニフィールドを真似していた。彼らは互いに、そして相手チームに頻繁に吠えているように見えた。ファンの中には犬のマスクをかぶって、相手選手に犬用ビスケットを投げつける者もいた。ドッグ・パウンドはクリーブランド・ブラウンズ・スタジアム（クリーブランド・スタジアムと同じ場所に建設）の設計に含まれており、同スタジアムの東エンドゾーンにも観覧席がある。

このスタジアムは、クリーブランドのスポーツとブラウンズの歴史において、2つの注目すべき瞬間の舞台でもあった。 1981年1月4日のディビジョナルプレーオフの試合で、ブラウンズのクォーターバック、ブライアン・サイプは試合終了まで1分を切ったところでエンドゾーンでインターセプトされ、オークランド・レイダーズに12対14で敗れた。それ以来、この試合はパスプレーにちなんで「レッド・ライト88」と呼ばれている。6年後の1987年1月11日のAFCチャンピオンシップの試合では、ジョン・エルウェイがデンバー・ブロンコスを率いて「ザ・ドライブ」と呼ばれる98ヤードのタッチダウンドライブを決め、試合は残り5分32秒で同点に追いつき、延長戦に突入した。ブロンコスが最終的に23対20で勝利した。

スタジアムでの最後の試合は1995年12月17日に行われ、シンシナティ・ベンガルズに26対10で勝利した感動の試合となった。これはブラウンズが1999年まで公式にフランチャイズを解散する前の最後の試合であった。その試合の終わりには、多くのファンが座席を切り取り、撤去した。^[20]

ブラウンズが来る前、このスタジアムは短期間、他の2つのNFLチームの本拠地となっていた。1931年にはクリーブランド・インディアンス、1936年から1937年、そして1939年から1941年にかけてクリーブランド・ラムズである。インディアンスは1931年のシーズンに2回のホームゲームを行い、ブルックリン・ドジャースに6対0で勝利し、シカゴ・カーディナルスに14対0で敗れた。^[21]チームは9月26日のブルックリン戦で約2,000人の観客しか集めず、11月8日のカーディナルス戦では10,000人の観客しか集めなかった。^{[22] [23]}

ラムズは1936年に第2アメリカンフットボールリーグのメンバーとして設立され、1937年にNFLに加わった。最初の2シーズンはスタジアムでホームゲームを行い、1938年に小規模なショースタジアムに移転した。ラムズは1939年にスタジアムに戻り、1941年シーズンまでホームゲームを行い、その後クリーブランドでの残りの期間はリーグパークに移転した。チームは最後にもう一度スタジアムに戻り、 1945年のNFLチャンピオンシップゲームを開催した。これはチームがロサンゼルスに移転する前にクリーブランドで行われた最後のラムズ戦で、15対14で勝利した。

• 1931年7月1日 – 献納
• 1931年7月3日 - オープニングイベント:マックス・シュメリングとヤング・ストリブリングによる世界ヘビー級選手権ボクシング試合。37,000人のファンが参加。
• 1932年7月31日 - クリーブランド・インディアンスの最初の試合、対フィラデルフィア・アスレチックス（敗北、1-0）;メル・ハーダーが投手を務めた^[26]
• 1945 年 12 月 16 日 - クリーブランド ラムズがワシントン レッドスキンズを15 対 14 で破り、NFL チャンピオンシップを獲得しました。27 日後、ラムズはロサンゼルスに移転しました。
• 1950年12月24日 - ブラウンズが1950年NFLチャンピオンシップゲームでロサンゼルス・ラムズを30対28で破った。
• 1952年12月28日 -デトロイト・ライオンズが1952年NFLチャンピオンシップゲームでブラウンズを17対7で破った。
• 1954 年 9 月 12 日 - ヤンキース対インディアンスの試合にリーグ記録となる 84,587 人が観戦。
• 1954年12月26日 - ブラウンズが1954年NFLチャンピオンシップゲームでライオンズを56対10で破った。
• 1960 年 4 月 19 日 - デトロイト タイガースとクリーブランド インディアンスは開幕戦で 15 イニングを戦い、開幕戦の最長記録に並びました。
• 1960年6月17日 -テッド・ウィリアムズが通算500本目のホームランを打つ。
• 1964年12月27日 - ブラウンズは1964年NFLチャンピオンシップゲームでボルチモア・コルツを27対0で破った。
• 1966 年 8 月 14 日 -ビートルズがスタジアムで演奏しました。
• 1970年6月21日 - デトロイトのセサル・グティエレスは12イニングで7打数7安打を記録した。
• 1970 年 9 月 21 日 - 史上初のマンデーナイトフットボールの試合が行われ、ブラウンズがニューヨーク ジェッツを破りました。
• 1974 年 6 月 4 日 – 10 セント ビール ナイト: インディアンスはテキサス レンジャーズを迎え、スタジアムにファンを呼び込むために、1 杯 10 セントでビールを飲み放題と宣伝しました。酔ったファンの騒ぎのため、インディアンスは試合を棄権せざるを得ませんでした。
• 1975 年 4 月 8 日 – MLB 初の黒人監督: 殿堂入りしたフランク・ロビンソンが、メジャーリーグ史上初の黒人監督としてデビューしました。ロビンソンは、キャリアの後半に差し掛かっており、前シーズンの最終月に選手として獲得されていました。彼はその開幕日に選手兼監督として活躍し、歴史的な日をさらに盛り上げるホームランを打ち、56,000 人を超えるファンの前でインディアンスをヤンキースに 5 対 3 で勝利に導きました。
• 1977年6月25日 - イギリスのロックグループ、ピンク・フロイドのコンサートに83,199人が参加した。
• 1981 年 1 月 4 日 - ブラウンズは、オークランド レイダーズとのディビジョン プレーオフで、レッド ライト 88 と呼ばれるプレー中にインターセプトが発生し、敗れました。ブラウンズはリードを奪うためにフィールド ゴールだけが必要でしたが、キッカーが体調を崩していました。
• 1981年5月15日 –レン・バーカーの完全試合:レン・バーカーは野球史上10番目の完全試合を達成した。
• 1986年8月21日 - ボストンのスパイク・オーウェンが6得点を挙げてメジャーリーグ記録に並んだ。
• 1987年1月11日 -ザ・ドライブ：クリーブランドの多くのスポーツの失望の1つとして、ジョン・エルウェイはAFCチャンピオンシップゲームの後半にデンバー・ブロンコスを98ヤードフィールドで同点に導きました。デンバーは延長戦で23対20で勝利し、スーパーボウルXXIへの出場権を獲得しました。
• 1990年9月2日 – トロントのデイブ・スティーブが球団史上初のノーヒットノーランを達成
• 1993年10月3日 – クリーブランド・インディアンスの最後の試合、対シカゴ・ホワイトソックス（敗北、4-0）
• 1995年12月17日 – クリーブランド・ブラウンズの最後の試合、対シンシナティ・ベンガルズ（勝利、26-10）
• 1996年12月3日 – スタジアムの解体中に火災発生
• 1997年3月1日 – 解体完了

1947 年に唯一のグレート レイクス ボウルがここで開催されました。

このスタジアムでは、ノートルダム大学と海軍大学の間で毎年恒例の大学フットボールの試合が 11 回開催されました。1932 年、1934 年、1939 年、1942 年、1943 年、1945 年、1947 年、1950 年、1952 年、1976 年、1978 年です。試合の観客動員数は好調で、平均観客数は 69,730 人、最高観客数は 84,090 人でした。1947 年の試合はノートルダム大学が 27-0 で勝利しました。

地元の大学チーム、ウェスタン・リザーブ・レッドキャッツ、ケース・テック・ラフライダーズ、ジョン・キャロル・ブルーストリークス、^[27]ボールドウィン・ウォレス・イエロージャケッツは、特に市のビッグフォーカンファレンスが強かった1930年代と1940年代に、ホームゲームや地元の対戦にスタジアムをよく使用しました。^[28]ビッグフォーの 歴代60回の対戦のうち、22回がクリーブランドスタジアムで行われ、どの会場よりも最多でした。^[29]

1959年、イリノイ・ファイティング・イリニはここでペンシルバニア州立大学ニタニー・ライオンズと対戦した。オハイオ州立大学バックアイズはこのスタジアムで4回試合をしており、最初の3回は第二次世界大戦中にホームチームとして行われた。最初は1942年、68,656人の観客の前でイリノイに勝利した試合、2回目は1943年、パーデューに敗れた試合、3回目は1944年、イリノイに勝利した試合だった。このスタジアムで行われた最後の大学フットボールの試合は1991年10月19日で、ノースウェスタン大学ワイルドキャッツが中立地でバックアイズと「ホーム」試合を行った。ノースウェスタン大学はホームチームの入場料の分け前を受け取ったが、観客の大半はバックアイズのファンが占めた。^[30]

スポーツイベントに加えて、スタジアムではコンサートなど、さまざまなイベントが開催されました。スタジアムで初めて行われたコンサートは、ビートルズが出演した1966年でした。1974年から1980年にかけて、毎年夏にワールドシリーズオブロックコンサートが開催され、ローリングストーンズ、ピンクフロイド、ビーチボーイズ、エアロスミスなどのアーティストが出演しました。ローリングストーンズの1978年7月1日のコンサートには82,238人が参加し、100万ドルを超える収益を上げた最初のコンサートだったと言われています。^[31]

1980年代と1990年代には、このスタジアムでジャクソンズ、ブルース・スプリングスティーン、U2、ジェネシス、ザ・フー、ポール・マッカートニーのコンサートが開催されたほか、ピンク・フロイドやローリング・ストーンズのコンサートも多数開催された。

1995年9月2日、ロックの殿堂のオープンを記念して、チャック・ベリー、ボブ・ディラン、アレサ・フランクリン、ジェリー・リー・ルイスらが出演するオールスターコンサートが開催された。 ^[32]

このスタジアムでは数多くの宗教行事も行われた。最も多くの人が参加した行事は、 1935年にクリーブランド教区が主催したローマカトリック教会の第7回聖体礼儀大会で、 1935年9月24日の深夜ミサには7万5千人が参加し、翌日の聖体礼儀には推定12万5千人が参加した。^{[33]このスタジアムで最後に行われた行事の一つは、1994年に行われた}ビリー・グラハムの伝道集会である。

映画『フォーチュン・クッキー』のいくつかのシーンは、1965年10月31日のブラウンズとミネソタ・バイキングスの試合中に撮影された。ボブ・フェラー、ルー・ボードロー、ビル・ベック、サチェル・ペイジが本人役で出演した1949年の映画『キッド・フロム・クリーブランド』の大部分はここで撮影された。1989年の映画『メジャーリーグ』はスタジアムを舞台にしたにもかかわらず、スタジアムで撮影されなかった。スタジアムの空中遠景は使用されたが、観客席の内部がミュニシパル・スタジアムに似ていたミルウォーキー・カウンティ・スタジアムが撮影に使用された。 ^[34] 1991年のテレビ伝記映画『ベーブ・ルース』では、スティーヴン・ラングがルース役で主演し、ピート・ローズがタイ・カッブ役でカメオ出演したが、いくつかのシーンはここで撮影された。^[35]

スタジアムが老朽化し、維持費が増加するにつれ、この施設は、当初所有し運営していたクリーブランド市にとって経済的負担となった。1973年、当時ブラウンズのオーナーだったアート・モデルは、クリーブランド市営スタジアムを運営する25年間のリース契約を結んだ。^[36]モデルが新たに設立した会社、スタジアム・コーポレーションは、市から運営費を引き受け、税収を他の目的に充てられるようにした。^[37]また、モデルは最初の5年間は年間15万ドル、その後は20万ドルの賃料を市に支払うこととなった。その見返りとして、モデルはスタジアムから得られる収益をすべて受け取ることとなった。スタジアム・コーポレーションは、新しい電子スコアボードや豪華なスイートルームなどの改良に投資した。^[36]しかし、いずれにせよスタジアムの不備は明らかとなりつつあり、コンクリートの塊が剥がれ落ち、杭が石化し始めていた。^[38]

モデルは、収益が危険にさらされていないと誤って信じ、インディアンスの新しい球場とキャバリアーズの新しいアリーナを建設するゲートウェイプロジェクトへの参加を拒否しました。^[39]モデルの想定は間違っていたことが判明し、1994年にインディアンスがスタジアムからジェイコブスフィールドに移転したとき、スタジアムコーポレーションのスイート収益は急激に減少しました。 ^[37]翌年、モデルは1995年シーズン後にブラウンズをボルチモアに移転する計画を発表しました。

モデルによるブラウンズの移転はチームの賃貸契約違反であり、クリーブランド市は訴訟を起こした。和解の一環として、市はクリーブランド・スタジアムを取り壊し、同じ場所に新しいスタジアムを建設することに同意した。モデルはブラウンズの名前、色、歴史をクリーブランドに残すことに同意し、NFLは移転または拡張のいずれかによって1999年までにブラウンズチームを復活させることに同意した。クリーブランド・スタジアムの取り壊しは1996年11月に始まり、1997年初頭に完了した。15,000ショートトン (14,000 t) の取り壊し残骸がエリー湖に投棄され、クリーブランド沖と隣接するレイクウッド沖に漁師とダイバーのための3つの人工礁が作られた。新しいスタジアムの建設は1997年後半に始まり、1999年8月にクリーブランド・ブラウンズ・スタジアムとしてオープンした。^{[40] [41]}

ウィキメディア・コモンズには、クリーブランド・スタジアムに関連するメディアがあります。

• Ballparks.com のクリーブランド ミュニシパル スタジアム
• クリーブランド歴史百科事典の項目