レイ・チャップマン

レイ・チャップマン
レイ・チャップマン
	遊撃手
	生誕: 1891年1月15日、米国ケンタッキー州ビーバーダム;
	死去: 1920年8月17日（享年29歳）; ニューヨーク州マンハッタン、アメリカ合衆国
	打順:右投げた：右
MLBデビュー
	1912年8月30日、クリーブランド・インディアンス
最後のMLB出場
	1920年8月16日、クリーブランド・インディアンス
MLB統計
打率	.278
ホームラン	17
打点	364
	ベースボールリファレンスの統計
チーム
	クリーブランド・インディアンス( 1912 – 1920 );
キャリアのハイライトと受賞歴
	クリーブランド・ガーディアンズ殿堂;

レイモンド・ジョンソン・チャップマン（1891年1月15日 - 1920年8月17日）は、アメリカの野球選手。彼はクリーブランド・インディアンスの遊撃手として生涯を過ごした。

チャップマンは投手カール・メイズの投球が頭部に当たり、12時間後に死亡した。彼は2024年現在、メジャーリーグの試合中に負傷して直接死亡した唯一の選手である。^[1]^{[2]彼の死をきっかけに、野球ではボールが汚れた場合は}審判がボールを交換することを義務付けるルールが制定された。チャップマンの死と衛生上の懸念から、 1920年のシーズン以降、スピットボールが禁止された。 ^[3]^{[4]チャップマンの死は、}バッティングヘルメットの着用を正当化する例として挙げられた例の1つでもある。しかし、その使用を義務付けるルールが採用されるまでには30年以上を要した。 ^{[アップデート]}

幼少期、家族、教育

チャップマンはケンタッキー州ビーバーダムで生まれ、イリノイ州ヘリンで育った。^[5]

キャリア

チャップマンは1912年に当時ナップスと呼ばれていたクリーブランドのチームでメジャーリーグに進出した。 ^[6]

チャップマンは1918年にアメリカンリーグの得点と四球でトップに立った。一流のバントであるチャップマンは、犠牲ヒットの歴代リストで6位であり、1917年にはシーズン記録の67本を保持している。右打者でチャップマンより多くの犠牲ヒットを記録しているのは、スタッフィ・マッキニスだけである。チャップマンは優秀な遊撃手でもあり、アシストでリーグのトップに立ったこともあった。打率は3回.300以上を記録し、インディアンスの盗塁数でも4回トップに立った。1917年には、52盗塁というチーム記録を樹立し、1980年まで破られなかった。死去時には打率.303、得点97だった。彼はタイ・カッブが友人とみなした数少ない選手の1人だった。 ^[7]

1920年はチャップマンにとってプロ野球選手としての最後の年になるだろうという憶測があった。シーズンが始まる少し前に、チャップマンはクリーブランドの著名な実業家の娘であるキャサリン・デイリーと結婚した。チャップマンは、結婚した家業に専念し、家庭を持つために引退するつもりだと示唆していた。^[8]

死

1920年8月16日、ポロ・グラウンズでのニューヨーク・ヤンキースとの試合中、打席に立っていたチャップマンはカール・メイズの投球で頭部を直撃され死亡した。^[9]当時、投手はボールを土、リコリス、タバコの汁で汚したり、擦り傷をつけたり、紙やすりで磨いたり、傷をつけたり、切ったり、スパイクを入れたりするのが一般的だったため、「不格好で土色のボールが空中を不規則に飛び、後半のイニングでは柔らかくなりがちで、ホームベースを越えるときに非常に見えにくかった」^{[10] 。メイズは}サブマリン・デリバリーで投げ、それは午後遅くのことだった。目撃者によると、チャップマンは投球に全く反応せず、おそらく見ることができなかったという。ボールがチャップマンの頭蓋骨に当たった音は非常に大きく、メイズはボールがチャップマンのバットの先に当たったと思ったほどだった。彼はボールを捕球し、一塁に送球した。^[1]

ホームプレート審判のトミー・コノリーは、チャップマンの左耳から血が流れていることに気づき、スタンドに向かって医者を呼ぶよう叫んだ。デッキにいたトリス・スピーカーがチャップマンのもとに駆けつけ、両チームの選手も数人駆けつけた。カール・メイズはマウンドに立ったままだった。チャップマンは歩こうとしたが、膝が折れてしまった。チームメイトに助けられてフィールドから降りる途中、チャップマンは「大丈夫。メイズに心配しないように伝えて…ケイティの指輪を鳴らして」とつぶやき、意識を失った。^[11]^[12]チャップマンはポロ・グラウンドからほど近いセント・ローレンス病院に運ばれ、頭蓋骨陥没骨折と診断された。脳の腫れを和らげる緊急手術を受けたが、チャップマンは翌日の午前4時40分に死亡した。クリーブランドから電話で呼び出された妊娠中の妻ケイティは午前10時に到着し、チャップマンが死亡したことを知って気を失った。^[13]^[14]^[15]

クリーブランドの聖ヨハネ福音大聖堂で行われたチャップマンの葬儀には何千人もの会葬者が参列し^[2]、彼はレイクビュー墓地に埋葬された^[16]。

クリーブランドの選手たちはシーズンの残り期間、黒い腕章を着用した。 ^[17]インディアンスは1920年のワールドシリーズで優勝し、その勝利をチャップマンに捧げた。^[18]

栄誉

チャップマンを偲んでファンからの寄付によって作られたブロンズの銘板はリーグ・パークに掲げられ、1946年にインディアンスが移転した際にクリーブランド・スタジアムに移された。しかし、1970年代初頭のいつか、理由は不明だが撤去された。 ^[1]^[19] 2007年に改装され、プログレッシブ・フィールドのヘリテージ・パークの一部となった。この公園にはクリーブランド・ガーディアンズの殿堂やチームの歴史に関する展示物がある。チャップマンは2006年にチームの殿堂入りを果たしており、1972年以来初の新殿堂入りとなった。^[1]^[20]^[21]故郷のケンタッキー州ビーバーダムには、レイ・チャップマンに捧げられた野球場がある。

参照

現役中に亡くなった野球選手のリスト
マイナーリーグの試合中に投球を受けて死亡したジョン・ドッジ
2014年に試合中にボールに当たって死亡したオーストラリアのクリケット選手、フィリップ・ヒューズ

参考文献

^ abcd Withers, Tom (2007年3月29日). 「インディアンズが失われたチャップマンの銘板を発見」. ESPN.com . Associated Press . 2017年3月11日閲覧。
^ ab グッドマン、レベッカ (2005)。オハイオ州の歴史におけるこの日。エミスブックス。 p. 250.ISBN 9781578601912. 2013年11月21日閲覧。
^ ウルフ、スティーブ（1981年4月13日）。「Tricks Of The Trade」。スポーツ・イラストレイテッド。 2018年4月23日閲覧。
^ Terbush, Jon (2013年5月3日). 「スピットボール、爪やすり、その他の投手のチート方法」The Week . 2018年4月23日閲覧。
^ ゲイ、ティモシー・M. (2006)。トリス・スピーカー：野球界の伝説の荒々しい人生。ネブラスカ大学出版局。p. 174。ISBN 0-8032-2206-8。
^ ポレンバ、デイビッド・リー（2000年）。アメリカンリーグ：初期の年。アルカディア出版。125ページ。ISBN 0-7385-0710-5。
^ グッドマン、レベッカ;ブランズマン、バレット J. (2005)。オハイオ州の歴史におけるこの日。エミスブックス。 p. 250.ISBN 1578601916。
^ 「メイズ/チャップマン事件：参加者」thedeadballera.com。
^ プロパート、フィリス（1957年7月）。「カール・メイズ：チャップマンを殺した私の投球はストライクだった！」。ベースボール・ダイジェスト。第16巻第6号。ISSN 0005-609X。
^ ウォード、ジェフリー・C.、バーンズ、ケン（1996年）。野球：図解歴史。クノップフ。p.153。ISBN 0-679-76541-7。
^ 「メイズ/チャップマン事件」。2019年10月26日閲覧。
^ Caple, Jim (2001年5月21日). 「クラシックボックススコア：1920年8月16日」. ESPNインターネットベンチャーズ. 2019年10月26日閲覧。
^ 「メイズ/チャップマン事件：事件」。2019年10月26日閲覧。
^ 「レイ・チャップマン死去、メイズ無罪判決 – 投球により死亡した野球選手の遺体を未亡人がクリーブランドに搬送 – 棺の前で数百人が涙 – 投球した投手、事故に動揺 – 他チームは出場禁止 – 深夜の作戦失敗 – 打撃により選手の脳が粉砕 – 地方検事、事故は避けられなかったと主張」ニューヨーク・タイムズ。1920年8月17日。 2019年10月26日閲覧。
^ 「ビーンド・バイ・ア・ピッチ、レイ・チャップマン死去」ニューヨーク・タイムズ。1920年8月17日。 2024年6月13日閲覧。
^ダイアー、ボブ (2003)。クリーブランドスポーツのトップ20の瞬間 ：英雄と悲痛な物語。クリーブランド：グレイ＆カンパニー、p. 160。ISBN 978-1598510300。
^ マクニール、ウィリアム (2002)。『シーズン1位のホームラン王：ルース、マリス、マグワイア、ソーサ、ボンズ』マクファーランド、p. 24。ISBN 0-7864-1441-3。
^ Vadaj, Rachel; Dakota, Michael (2020年8月16日). 「100年前、クリーブランド・インディアンスのレイ・チャップマンは試合中に死亡した唯一のMLB選手となった」www.cleveland19.com 。 2022年1月16日閲覧。
^ ケン・クルソロヴィッチ、ブライアン・フリッツ（2013年）。リーグ・パーク：クリーブランド野球の歴史的本拠地、1891-1946年。ノースカロライナ州ジェファーソン：マクファーランド・アンド・カンパニー。58ページ。ISBN 978-0-7864-6826-3。
^ 「インディアンスの殿堂が復活」（プレスリリース）クリーブランド・インディアンス2006年7月11日。2015年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月11日閲覧。
^ “Heritage Park”.クリーブランド・インディアンス. 2017年. 2014年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月11日閲覧。

さらに読む

ハワード・カメリックの歴史小説『カール・メイズの呪い』にも、チャップマン・メイズ事件について記述されている。
ダン・ガットマンの小説『Ray & Me』は、主人公のジョー・ストシャックが過去へ旅してチャップマンの死を防ごうとする物語で、フィクションのタッチでチャップマン事件を描いています。
マイク・ソーウェル著の『The Pitch That Killed 』は、チャップマン・メイズ事故の悲劇の歴史を記した本である。
リック・スウェイン著『Do It for Chappie: The Ray Chapman Tragedy』は、実在の歴史上の人物に関係する実際の出来事に基づいた歴史小説です。
ヴィジル、ヴィッキー・ブラム（2007年）。『北東オハイオ州の墓地：石、シンボル、物語』。クリーブランド、オハイオ州：グレイ・アンド・カンパニー出版社。ISBN 978-1-59851-025-6

外部リンク

MLB、Baseball Reference、Fangraphs、Baseball Reference (Minors)、Retrosheet からのキャリア統計
レイ・チャップマンの死 –ニューヨーク・タイムズ、1920年8月18日

[plaque-1] Withers, Tom (2007年3月29日). 「インディアンズが失われたチャップマンの銘板を発見」. ESPN.com . Associated Press . 2017年3月11日閲覧。

[Goodman,_Rebecca_2005_250-2] グッドマン、レベッカ (2005)。オハイオ州の歴史におけるこの日。エミスブックス。 p. 250.ISBN 9781578601912. 2013年11月21日閲覧。

[3] ウルフ、スティーブ（1981年4月13日）。「Tricks Of The Trade」。スポーツ・イラストレイテッド。 2018年4月23日閲覧。

[4] Terbush, Jon (2013年5月3日). 「スピットボール、爪やすり、その他の投手のチート方法」The Week . 2018年4月23日閲覧。

[5] ゲイ、ティモシー・M. (2006)。トリス・スピーカー：野球界の伝説の荒々しい人生。ネブラスカ大学出版局。p. 174。ISBN 0-8032-2206-8。

[6] ポレンバ、デイビッド・リー（2000年）。アメリカンリーグ：初期の年。アルカディア出版。125ページ。ISBN 0-7385-0710-5。

[history-7] グッドマン、レベッカ;ブランズマン、バレット J. (2005)。オハイオ州の歴史におけるこの日。エミスブックス。 p. 250.ISBN 1578601916。

[8] 「メイズ/チャップマン事件：参加者」thedeadballera.com。

[9] プロパート、フィリス（1957年7月）。「カール・メイズ：チャップマンを殺した私の投球はストライクだった！」。ベースボール・ダイジェスト。第16巻第6号。ISSN 0005-609X。

[10] ウォード、ジェフリー・C.、バーンズ、ケン（1996年）。野球：図解歴史。クノップフ。p.153。ISBN 0-679-76541-7。

[11] 「メイズ/チャップマン事件」。2019年10月26日閲覧。

[12] Caple, Jim (2001年5月21日). 「クラシックボックススコア：1920年8月16日」. ESPNインターネットベンチャーズ. 2019年10月26日閲覧。

[Incident-13] 「メイズ/チャップマン事件：事件」。2019年10月26日閲覧。

[14] 「レイ・チャップマン死去、メイズ無罪判決 – 投球により死亡した野球選手の遺体を未亡人がクリーブランドに搬送 – 棺の前で数百人が涙 – 投球した投手、事故に動揺 – 他チームは出場禁止 – 深夜の作戦失敗 – 打撃により選手の脳が粉砕 – 地方検事、事故は避けられなかったと主張」ニューヨーク・タイムズ。1920年8月17日。 2019年10月26日閲覧。

[15] 「ビーンド・バイ・ア・ピッチ、レイ・チャップマン死去」ニューヨーク・タイムズ。1920年8月17日。 2024年6月13日閲覧。

[16] ^ダイアー、ボブ (2003)。クリーブランドスポーツのトップ20の瞬間 ：英雄と悲痛な物語。クリーブランド：グレイ＆カンパニー、p. 160。ISBN 978-1598510300。

[17] マクニール、ウィリアム (2002)。『シーズン1位のホームラン王：ルース、マリス、マグワイア、ソーサ、ボンズ』マクファーランド、p. 24。ISBN 0-7864-1441-3。

[18] Vadaj, Rachel; Dakota, Michael (2020年8月16日). 「100年前、クリーブランド・インディアンスのレイ・チャップマンは試合中に死亡した唯一のMLB選手となった」www.cleveland19.com 。 2022年1月16日閲覧。

[19] ケン・クルソロヴィッチ、ブライアン・フリッツ（2013年）。リーグ・パーク：クリーブランド野球の歴史的本拠地、1891-1946年。ノースカロライナ州ジェファーソン：マクファーランド・アンド・カンパニー。58ページ。ISBN 978-0-7864-6826-3。

[20] 「インディアンスの殿堂が復活」（プレスリリース）クリーブランド・インディアンス2006年7月11日。2015年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月11日閲覧。

[21] “Heritage Park”.クリーブランド・インディアンス. 2017年. 2014年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月11日閲覧。