Loading article…
カーステン・チャールズ・サバシア・ジュニア（/səˈbæθiə / sə - BA - thee - uh、1980年7月21日生まれ）は、アメリカ合衆国の元プロ野球投手で、メジャーリーグベースボール（MLB）でクリーブランド・インディアンス、ミルウォーキー・ブルワーズ、ニューヨーク・ヤンキースに19シーズン在籍した。サバシアは左投げ左打ちだった。
サバシアは2001年にクリーブランド・インディアンスでメジャーリーグデビューを果たし、アメリカンリーグ（AL）新人王投票で、その年のAL最優秀選手であるイチロー・スズキに次ぐ2位となった。サバシアはキャリア最初の7年半をインディアンスで過ごし、2007年にはサイ・ヤング賞を受賞した。彼はインディアンスを2007年のAL中地区優勝に導き、ルーキーイヤー以来となるポストシーズン進出を果たした。トレード後、サバシアは2008年シーズンの後半をミルウォーキー・ブルワーズでプレーし、26年ぶりのプレーオフ進出に貢献した。
2008年のオフシーズン、サバシアはニューヨーク・ヤンキースと7年間1億6100万ドルの契約を結んだ。当時、これは投手が結んだ契約としては史上最高額だった。ヤンキースでは、サバシアは2009年と2010年の両年でMLB最多勝を記録し、 2009年にはワールドシリーズ優勝を果たした。また、 2009年のアメリカンリーグ優勝決定シリーズMVPにも選ばれた。キャリア中盤には、速球の球速低下、慢性的な膝の怪我、アルコール依存症などが原因で苦戦したが、2010年代後半にはコントロール重視の投手へと転向し、再び成功を収め、2019年シーズン終了後に引退した。
サバシアは現役時代にオールスターに6回選出され、ウォーレン・スパーン賞を3年連続（2007～2009年）で受賞した。2017年8月、サバシアは左腕投手としてア・リーグ史上最多奪三振記録を樹立した。2019年4月30日、彼はMLB史上17人目の通算3000奪三振を達成した投手となった。2019年シーズン終了後に引退した時点で、彼は現役メジャーリーグ選手の中で通算勝利数、通算投球回数、通算奪三振数でトップだった。通算251勝を挙げたサバシアは、メジャーリーグ史上黒人投手として2番目に多い勝利数（ファーガソン・ジェンキンスに次ぐ）でボブ・ギブソンと並んでいる。彼は21世紀にデビューし、レギュラーシーズンで通算250勝以上を挙げた最初の投手だった。2025年、サバシアは資格取得初年度にして野球殿堂入りを果たした。
サバシアはカリフォルニア州バレーホで生まれ、バレーホ高校に通い、野球、バスケットボール、フットボールで優秀な成績を収めた。10代の頃、サバシアはメジャーリーグベースボールのユースプログラムであるReviving Baseball in Inner Cities (RBI) で夏の野球をプレーした。[ 1 ]野球では、シニアシーズンに45 + 2 / 3イニングを投げ、 6勝0敗、防御率0.77、82奪三振の成績を残した。Baseball Americaによると、彼は北カリフォルニアで最高の高校生有望選手だった。[ 2 ]フットボールでは、オールカンファレンスのタイトエンドだった。カリフォルニア大学ロサンゼルス校を含む大学フットボールの奨学金オファーを受け、ハワイ大学マノア校に入学し、ハワイ・レインボー・ウォリアーズで野球とフットボールをプレーするという意向書に署名した。[ 2 ] [ 3 ]サバシアは1998年にバジェホ高校を卒業し[ 4 ]、高校卒業後すぐにマイナーリーグ野球に進みました。[ 5 ]
クリーブランド・インディアンスは、 1998年のMLBドラフトで1巡目全体20位でサバシアを指名した。[ 6 ]彼は130 万ドルの契約金で契約し[ 7 ]、インディアンスのマイナーリーグで3シーズンプレーした。[ 8 ]
2000年、サバシアは28名の米国オリンピック代表チームに選出された。彼はオーストラリアのシドニーで行われたオリンピック前のトーナメントに1試合出場したが、クリーブランド・インディアンスに昇格したため、金メダルを獲得した公式の24名のメンバーには含まれなかった。彼はインディアンスの2000年マイナーリーグ年間最優秀選手（「ルー・ブードロー賞」を受賞）に選ばれた。[ 9 ] [ 10 ]
2001年、20歳でサバシアはメジャーリーグ最年少選手としてルーキーシーズンをスタートした。[ 11 ] 2001年4月8日、ボルチモア・オリオールズ戦でメジャーリーグデビューを果たし、5回2/3を投げ、3安打3失点、 2四球3奪三振という成績だった。クリーブランドが4対3で勝利したが、サバシアは勝敗つかなかった。[ 12 ]シーズンを17勝5敗、防御率4.39で終え、33試合に先発し、新人王のアメリカンリーグ投票では将来のヤンキースのチームメイトとなるイチロー・スズキに次いで2位となった。[ 13 ] [ 14 ]サバシアは2001年にポストシーズン初出場も果たし、シアトル・マリナーズとのアメリカンリーグ地区シリーズ第3戦に登板した。彼は6イニングを投げ、自責点2、奪三振5で17対2の大勝を収め、勝利投手となった。[ 15 ] [ 16 ] 21歳85日で、サバシアは1981年のフェルナンド・バレンズエラに次いで、ディビジョンシリーズで勝利を挙げた2番目に若い投手となった。 [ 16 ]インディアンスはその後、マリナーズに5試合で敗れた。[ 17 ]
2002年2月23日、サバシアはインディアンスと4年間950万ドルの契約を結び、2006年の球団オプションが付帯した。[ 18 ] 2002年シーズンは、33試合に先発し、13勝11敗、防御率4.37の成績を残した。[ 13 ]サバシアは210イニングで149奪三振を記録し、アメリカンリーグで10位にランクインした。[ 19 ] 2003年、サバシアは30試合に先発し、13勝9敗、防御率はアメリカンリーグで10位（3.60）だった。[ 13 ] [ 20 ]また、アメリカンリーグのオールスターチームにも初めて選出された。サバシアは2年連続でオールスターに選出され、2004年シーズンを30試合先発、11勝10敗、防御率4.12、188イニングで139奪三振という成績で終えた。[ 13 ]
インディアンスは2005年4月27日にサバシアの2006年の700万ドルの球団オプションを行使し、その後、彼は2年間1775万ドルの契約を結んだ。[ 21 ] 2005年、サバシアは31試合に先発し、15勝10敗、防御率4.03の成績を残した。[ 13 ]彼は9イニングあたりの奪三振数（7.37）でア・リーグ4位、奪三振数（161）で7位、勝利数で8位だった。[ 22 ]彼は2005年にア・リーグで最速の速球を投げ、平均時速は94.7マイルだった。[ 23 ]
2006年、サバシアは28試合に先発し、12勝11敗、防御率3.22の成績を残した。[ 13 ] 6完投でメジャーリーグ最多を記録した。また、ア・リーグでは完封数（2）でトップ、防御率で3位、奪三振数（172）で8位だった。[ 13 ]
サバシアは2007年に「全国的に注目を集め」、19勝7敗、防御率3.21、WHIP1.14、209奪三振、メジャーリーグ最多の241イニングの投球、奪三振率5.56を記録し、ア・リーグのサイ・ヤング賞を受賞した。[ 24 ] 2007年5月21日、彼は通算1000奪三振を達成し、新人王の栄誉を彼から奪ったシアトル・マリナーズのイチロー・スズキを三振に仕留めた。[ 15 ]また、彼は3度目のア・リーグ・オールスターチームにも選出された。9月28日、彼は1993年のグレッグ・マダックス以来、通算100勝を達成した最年少投手となった。[ 15 ] 10月23日、サバシアはア・リーグ最優秀投手賞の選手投票賞を受賞した。[ 25 ]彼のピッチングパフォーマンスにより、クリーブランドは2001年以来となるアメリカンリーグ中地区優勝を果たした。これは彼のルーキーシーズンだった。このパフォーマンスにより、彼は2007年のアメリカンリーグサイ・ヤング賞を受賞し、ゲイロード・ペリーに次いで、クリーブランド・インディアンスの投手としてこの賞を受賞した2人のうちの1人となった。（その後、クリフ・リー、コーリー・クルーバー、シェーン・ビーバーも受賞しており、クルーバーは2回受賞している。）[ 26 ]サバシアは、メジャーリーグ最高の左腕投手に贈られるウォーレン・スパーン賞も受賞した。 [ 27 ]レギュラーシーズンは好調だったにもかかわらず、サバシアはアメリカンリーグチャンピオンシップシリーズでボストン・レッドソックスに対して良い成績を残せなかった。2回の先発登板で、0勝2敗、防御率10.45だった。[ 28 ]
サバシアは2008年シーズンを18試合先発で6勝8敗、防御率3.83でスタートした。[ 13 ]インディアンスはプレーオフ進出の可能性がなくなり、サバシアも間もなくフリーエージェントとなるため、インディアンスは彼をトレードに出した。[ 29 ] [ 30 ]
2008年7月30日、サバシアはクリーブランドの地元紙「プレイン・ディーラー」のスポーツ欄に12,870ドルの大々的な広告を掲載した。サバシア本人、妻のアンバー、そして家族の署名入りの広告には、次のように書かれていた。
素晴らしい10年間をありがとうございました… あなたの優しさ、愛、寛大さは私たちの人生に大きな影響を与えました。私たちは永遠に感謝しています！光栄であり、特権でした！[ 31 ]
サバシアはインディアンスでの在籍期間を、237回の先発登板で106勝71敗、防御率3.83、WHIP1.265、1,528+2/3イニングで1,265奪三振という成績で終えた。[ 13 ]
2008年7月7日、クリーブランドはサバシアをミルウォーキー・ブルワーズにトレードし、マット・ラポルタ、ザック・ジャクソン、ロブ・ブライソン、後日指名される選手を獲得した。[ 32 ] 10月には、将来のオールスター選手となるマイケル・ブラントリーがトレードの最後のピースとして追加された。トレードの規定により、ブルワーズがプレーオフに進出したため、インディアンスは選手を自分で選ぶことができたのは異例だった。[ 33 ] [ 34 ]サバシアは2021年の回顧録『 Till The End』で、このトレードの予想外のプラス面は、他の多くの黒人アスリートと共にロースターに入れられたことだと回想している。「アメリカで黒人であるということは、常に警戒していなければならないということだ…ブルワーズでは、野球人生で初めて、より安心できた。」[ 34 ]サバシアはブルワーズでの最初の記者会見で、集まった報道陣に対し、自分の名前は「CC」ではなく「CC」と綴ってほしいと語った。[ 35 ]
2008年9月28日、サバシアはレギュラーシーズンの最終戦でカブス相手に完投4安打の好投を見せ、ブルワーズは3対1で勝利し、その日の夜にニューヨーク・メッツが敗れたことでワイルドカードを獲得した。 [ 36 ]チームの2008年のポストシーズン出場は1982年以来初めてだった。[ 37 ]サバシアは2008年のナショナルリーグ地区シリーズ第2戦でフィラデルフィア・フィリーズと対戦し、3日間の休養で4試合連続の先発登板となった。サバシアは3回2/3を投げて5失点、ブレット・マイヤーズ投手に四球を与え、シェーン・ビクトリーノに満塁ホームランを打たれた。[ 38 ]フィリーズはワールドシリーズで優勝した。[ 39 ]チームメイトのマイク・キャメロンは後に、サバシアはそのシーズンにあまりにも多くの仕事をこなしたため、プレーオフの試合には「何も残っていなかった」と意見を述べた。[ 34 ]
For the season, Sabathia was 17–10 overall with a 2.70 ERA in 35 starts[40] and struck out 251 batters in a major-league leading 253 innings, posting 10 complete games (five shutouts).[13][41] Sabathia was sixth in the voting for the 2008 NL MVP award.[42] Sabathia was particularly dominant during his tenure with Milwaukee, going 11–2 across 17 starts with a 1.65 ERA and a 1.003 WHIP, striking out 128 batters against just 25 walks in 130+2⁄3 innings, and throwing seven complete games (three shutouts).[13] Despite only spending half the season in the National League, he finished fifth in the NL Cy Young Award voting and sixth in the NL MVP vote (finishing as the highest-ranking pitcher). He was also awarded the Warren Spahn Award for the second year in a row.[43] A 2025 ESPN retrospective cited Sabathia's performance and its impact on the Brewers' franchise in ranking him the best trade deadline acquisition of all time.[44]
2008年12月18日、サバシアはニューヨーク・ヤンキースと7年間1億6100万ドルの契約を結んだ。当時、これはMLB史上投手としては最大の契約だった。[ 45 ] [ 46 ] 2009年3月26日、ジョー・ジラルディ監督は、サバシアが開幕戦の先発投手であり、新ヤンキースタジアムでのホーム開幕戦の先発投手になると発表した。[ 47 ]サバシアは34試合に先発し、19勝8敗、防御率3.37（アメリカンリーグ4位）、WHIP1.15でシーズンを終えた。230イニングで197奪三振、67四球、197被安打、18本塁打、相手打者の打率を.232に抑え、完投2試合（完封1試合）を記録した。[ 13 ] [ 48 ]彼の19勝は、その年のメジャーリーグでフェリックス・ヘルナンデス、ジャスティン・バーランダー、アダム・ウェインライトと並んで最多タイだった。[ 49 ]彼はまた、2009年8月のAL月間最優秀投手賞を受賞し、6回の先発で5勝0敗、防御率2.64、44+1/3イニングで49奪三振を記録した。[ 50 ]サバシアはオールスターブレイク後特に圧倒的で、15回の先発で11勝2敗、101 + 2 / 3イニングで102奪三振、防御率2.74を記録した。[ 51 ]ヤンキースはレギュラーシーズンを103勝59敗で終え、メジャーリーグ最高となった。[ 49 ]
サバシアは、 2009年のALDS第1戦でミネソタ・ツインズに勝利し、ヤンキースでのキャリア初のポストシーズン勝利を挙げた。6回2/3を投げ、2失点（自責点1）、8奪三振の好投で、ヤンキースは3連勝でシリーズをスイープし、2004年以来のポストシーズンシリーズ勝利を飾った。[ 52 ]サバシアはアメリカンリーグチャンピオンシップシリーズ（ALCS）の最優秀選手賞も受賞した。[ 53 ]ロサンゼルス・エンゼルス・オブ・アナハイムとの2試合に先発し、16イニングを投げ、2勝0敗、防御率1.13、両試合とも8イニングを1失点に抑えた。[ 54 ]ヤンキースはエンゼルスを6試合で破り、2003年以来のワールドシリーズ進出を決めた。[ 55 ]
ワールドシリーズでの2回の先発登板では勝利を挙げることができなかったものの、サバシアは効果的な投球を見せ、13 + 2/3イニングで防御率3.29を記録し、ヤンキースが前回王者フィラデルフィア・フィリーズに6試合で勝利するのに貢献した。 [ 13 ]ワールドシリーズ優勝はヤンキースにとって27回目の優勝であり、新ヤンキースタジアムでの初優勝、[ 56 ] 2000年以来の優勝、そしてサバシアのキャリア初の優勝となった。ポストシーズンでの5回の先発登板で、サバシアは3勝1敗、36 + 1/3イニングで防御率1.98を記録した。[ 13 ]サバシアは、ア・リーグのサイ・ヤング賞投票でザック・グレインキー、ヘルナンデス、ジャスティン・バーランダーに次ぐ4位、MVP投票では21位となった（MVP投票を受けたヤンキースの選手6人のうちの1人）。[ 13 ]彼はまた、3年連続でウォーレン・スパーン賞を受賞し、 2003年のアンディ・ペティット以来、ヤンキースの投手として初めてこの賞を受賞した。 [ 57 ]
2010年7月4日、サバシアは4度目のオールスターに選出され、ヤンキースでは初めて選出された。オールスターブレイクの時点で、サバシアは131イニング（19先発）で12勝3敗、防御率3.09だった。[ 58 ] 8月22日、サバシアは6イニング以上を投げて自責点3以下に抑える連続先発を16回記録し、ロン・ギドリー（サイ・ヤング賞を受賞した1978年シーズン）と並んでいた球団史上最長の連続記録を更新した。[ 59 ]彼の連続記録は8月28日の次の先発で途切れ、シカゴ・ホワイトソックスに7イニングで自責点5を許した。[ 60 ] 2010年シーズンは、サバシアのキャリアで初めて20勝を挙げたシーズンだった。[ 61 ]彼はシーズンをメジャーリーグ最多の21勝7敗で終えた。237 + 2/3イニングを投げ、防御率3.18 、WHIP 1.19を記録し、 209安打を許し、197奪三振、74四球、完投2回、相手打者の打率を.239に抑えた。34回の先発のうち26回がクオリティスタートで、キャリアハイだった。[ 13 ] [ 62 ]ヤンキースは95勝67敗の成績でAL東地区2位となり、ALワイルドカードを獲得した。その年のプレーオフ3試合で2勝0敗の成績を残したにもかかわらず、ヤンキースがALCSでテキサス・レンジャーズに6試合で敗れた際、サバシアは16イニングで防御率5.63を記録した。彼はフェリックス・ヘルナンデスとデビッド・プライスに次いでア・リーグのサイ・ヤング賞投票で3位、MVP投票で13位となった。[ 13 ]
オフシーズン中、サバシアは右膝の半月板損傷と診断され、クリストファー・アハマド医師による関節鏡手術で修復された。サバシアは手術後すぐにリハビリを開始し、3～6週間後には春季キャンプに向けて通常のトレーニングを再開した。[ 63 ] [ 64 ]彼は将来膝に問題が生じるのを防ぐために減量した。[ 65 ]
2011年、サバシアは3年連続でヤンキースの開幕投手を務めた。サバシアは自身5度目となるオールスターゲームに選出され、ジェームズ・シールズに代わってロースター入りを果たしたが、オールスターゲーム前の日曜日に登板することを選択し、アクティブロースターの彼の枠はアレクシー・オガンドに譲られた。オールスターブレイク前の最後の登板となったヤンキースタジアムでのレイズ戦では、サバシアはヤンキース加入後初のホームでの完投、4安打完封勝利を挙げた。9奪三振1四球でシールズとの投げ合いを制し、ヤンキースはレイズに1対0で勝利した。[ 66 ]彼は1996年のアンディ・ペティット以来、オールスターブレイクまでに13勝を挙げた初のヤンキースの投手となり、防御率2.72は1999年のデビッド・コーン以来、シーズン前半のヤンキースの先発投手としては最低の防御率となった。2011年7月26日、サバシアはシアトル・マリナーズ戦で6回1/3イニングをパーフェクトゲームとし、雨で2度中断された試合で対戦した最初の19人の打者を打ち取った。彼は最終的に7イニングで14奪三振（自己最多）を記録し、1安打完封勝利を挙げた。[ 67 ] 2011年7月の成績（5試合先発で4勝1敗、防御率0.92、被本塁打1本、39イニングで50奪三振、被打率.140）により、サバシアはア・リーグ月間最優秀投手に選ばれた。これは彼にとって通算5度目の月間最優秀投手賞であり、ヤンキースでは2度目となる。[ 68 ]サバシアは2011年9月10日、ロサンゼルス・エンゼルス・オブ・アナハイムのトーリ・ハンターから通算2000奪三振を記録したが、ヤンキースは6対0で敗れた。 [ 69 ]
2011年の33試合の先発登板で、サバシアは19勝8敗、防御率3.00、WHIP1.23の成績を残した。237 ＋1 / 3イニングを投げ、230奪三振に対し61四球（奪三振率8.72、奪三振／四球率3.72）、打者の打率を.255に抑え、完投3試合（完封1試合）、クオリティスタート22回を記録し、被本塁打はわずか17本で、9イニングあたりの被本塁打率はキャリア最低の0.64本だった。[ 13 ]彼の230奪三振は、球団史上1シーズンにおける奪三振数で3番目に多く、 1978年にロン・ギドリーが球団記録の248奪三振を記録して以来最多であり、アメリカンリーグではジャスティン・バーランダーの250奪三振に次ぐ2番目に多い記録となった。サバシアはまた、 2005年のランディ・ジョンソン以来、1シーズンに200奪三振以上を記録した初のヤンキースの投手となり、ジョンソンが同年達成して以来、アメリカンリーグで奪三振数トップ2に入った初のヤンキースの投手となった。ヤンキースは97勝65敗の成績で再びAL東地区を制覇したが、サバシアはALDSで苦戦し、 3試合（2先発）で8 + 2 / 3イニングを投げ防御率6.23を記録し、ヤンキースはデトロイト・タイガースに5試合で敗れた。[ 13 ]サバシアは再びALサイ・ヤング賞投票で4位となり、バーランダー（サイ・ヤング賞、三冠王、MVPを受賞）、ジェレッド・ウィーバー、シールズに次ぐ順位で、MVP投票では14位だった。[ 70 ]
ヤンキースとの契約では、2011年シーズン後に契約を解除してフリーエージェントになることができたが、サバシアは契約を解除するつもりはないと述べていた。[ 71 ] [ 72 ] 2011年10月31日、サバシアはヤンキースとの契約延長にサインしたと発表した。契約延長により、サバシアの契約に1シーズン（2016年）が追加され、そのシーズンには2500万ドルが支払われることになっていた。さらに、この延長では、サバシアの左肩の問題によりヤンキースが500万ドルのバイアウトを行使しない限り、2017年シーズンには2500万ドルが支払われるという権利確定オプションが設けられていた。[ 73 ]
サバシアは2012年シーズンを不調でスタートし、開幕戦のタンパベイ・レイズ戦でカルロス・ペーニャに最初のイニングで満塁ホームランを打たれた。[ 74 ]しかし、オールスターブレイク前の最初の15試合で9勝3敗、防御率3.45と復調した。[ 75 ] 6月18日にはアトランタ・ブレーブス戦で完投し、2失点1四球、10奪三振を記録した。これはサバシアの通算34回目の完投であり、ヤンキースでは8回目だった。[ 76 ]サバシアは3年連続、通算6回目のオールスターに選出されたが、6月27日に内転筋の張りのため故障者リスト入りし、出場できなかった。[ 77 ]サバシアは8月11日に左肘の痛みのために再び故障者リスト入りしたが、[ 78 ] 8月24日にクリーブランド・インディアンス戦で復帰し、3対1で勝利した試合で7回1/3イニングを好投した。 [ 79 ]怪我から復帰後、シーズンを好調に終え、最後の8試合の先発で防御率2.93（平均成績は3勝3敗）を記録し、58回1/3イニングで57奪三振、 9四球、対戦打者の打率を.215に抑えた。2012年シーズンは28試合しか先発しなかったにもかかわらず、サバシアは6年連続（通算7回目）で200イニング以上の投球回数を達成した。サバシアは15勝6敗、防御率3.38、WHIP1.14という成績に加え、ちょうど200イニングで184安打を許し、197奪三振に対しわずか44四球（奪三振率4.48はアメリカンリーグの先発投手の中で最高で、9イニングあたりの与四球率1.98は2007年のサイ・ヤング賞受賞シーズン以来最低）を記録し、完投2試合を達成、打者を.238に抑えた。[ 13 ] 28回の先発登板のうち19回はクオリティスタートだった。ヤンキースは95勝67敗でアメリカンリーグ最高成績を収め、4年間で3度目のAL東地区優勝を果たした。
2012年のアメリカンリーグ地区シリーズでは、サバシアは圧倒的な投球を見せ、ボルチモア・オリオールズとの第1戦と第5戦（最終戦）の両方で勝利を収めた。第1戦ではカムデン・ヤーズで8回2/3を投げ、自責点2で勝利を収めた後、第5戦では自身初のポストシーズン完投を達成し、1失点、4安打、2四球、9奪三振でヤンキースはオリオールズを5試合で破った。[ 80 ]しかし、サバシアは2012年のALCS第4戦（1日余分に休養して登板）でデトロイト・タイガースに3回2/3を投げて6失点（自責点5 ）を喫し敗戦投手となった。第1戦で足首を骨折したデレク・ジーターをポストシーズンの残りから失っていたヤンキースは、4試合でスイープされた。[ 80 ] 2012年10月25日、サバシアはクリーブランド在籍時から悩まされていた左肘の骨棘を除去するため、関節鏡手術を受けた。 [ 81 ]骨棘に悩まされながらも、サバシアのヤンキースでの最初の4年間の成績は素晴らしく、74勝29敗、防御率3.22、WHIP1.18を記録し、129回の先発登板（うちクオリティスタート88回）で905イニングを投げ、完投9回、奪三振821、与四球246、被安打820、被本塁打77という成績を残した（これにより、シーズン平均は先発32回（クオリティスタート22回）、18勝、投球226イニング、被安打205、与四球62、奪三振205、被本塁打19、被本塁打率0.77/9、与四球率2.45/9、奪三振率8.16/9、奪三振率3.34/与四球、被打率.241という成績となった）。打率）。
2013年4月1日、サバシアは8年連続となる開幕戦先発（ヤンキースでは5回目）を果たし、ボストン・レッドソックスに8対2で敗れた試合で5イニングを投げ4失点を喫した。[ 82 ] 7月3日、サバシアはミネソタ・ツインズ戦で通算200勝目を挙げた。[ 83 ]ハムストリングの張りのため、シーズンは早期に終了した。32試合に先発し、211イニングを投げ、14勝13敗、当時のキャリアワーストとなる防御率4.78でシーズンを終えた。[ 13 ] [ 84 ]
サバシアは2013年に40ポンド（18kg ）減量し、2014年のスプリングトレーニングには275ポンド（125kg ）で到着した。彼は2012年12月にいとこが心臓病で亡くなった後、急激なダイエットをしたことを認めた。 [ 85 ] [ 86 ]彼のシーズンは右膝の故障に悩まされた。7月16日、彼のシーズンが終了したことが発表された。わずか8回の先発登板で、サバシアは3勝4敗、防御率5.28だった。[ 13 ]彼は7月23日に膝の手術を受けた。[ 87 ]
2015年、サバシアは体重が305ポンド（138kg ）まで減ってスプリングトレーニングに臨んだ。これは、体重減少が2014年の不振と怪我による短縮シーズンの一因となったと考えたためである。[ 88 ] 2015年6月7日のエンゼルス戦で、サバシアは通算2500奪三振を記録し、MLB史上31人目の快挙を達成した投手となった。[ 89 ]
サバシアは2015年8月23日、右膝の痛みのために故障者リスト入りした。それまでの24試合の先発登板で4勝9敗、防御率5.27の成績だった。[ 90 ]彼は9月9日に膝サポーターをつけてヤンキースに復帰した。[ 91 ]復帰後の5試合の先発登板で防御率2.17を記録し、 2015年アメリカンリーグワイルドカードゲームでヤンキースのプレーオフ進出を決めた試合での勝利も含まれる。[ 92 ]しかし、アルコール依存症のリハビリ施設に入所したため、その試合を欠場した。[ 93 ]ヤンキースはその後ヒューストン・アストロズに敗れた。[ 93 ]サバシアはシーズンを29試合の先発登板で6勝10敗、167+1/3イニングで防御率4.73の成績で終えた。[ 13 ]
2016年シーズンはサバシアにとって成長のシーズンだった。[ 95 ] 2016年4月9日、サバシアはデトロイト・タイガースを6イニングで3失点に抑え、シーズン初登板で勝利を挙げた。[ 96 ] 5月6日、サバシアは左鼠径部の張りのため15日間の故障者リスト入りした。[ 97 ] 5月20日、サバシアはオークランド・アスレチックスに8対3で勝利し、ヤンキースでの100勝目を記録した。6イニングを投げ、1失点、8奪三振だった。[ 98 ] 2016年に30試合に先発登板したサバシアは、 179 + 2 / 3イニング（クオリティスタート16回）を投げ、9勝12敗、防御率3.91、152奪三振、WHIP1.32という成績でシーズンを終えた。[ 13 ]サバシアの2016年の改善は、効果的な膝サポーターを継続的に使用したことによる部分が大きいとされている。[ 99 ] 10月11日、サバシアは右膝の定型手術を受けた。[ 100 ]ヤンキースは2016年のポストシーズンには出場しなかった。[ 101 ]
サバシアは2017年にキャリアの復活を遂げ、[ 102 ]パワーとスピードに頼る投手から、コントロールとピンポイントのコントロールに頼る投手へと見事に移行した。[ 103 ] 6月13日、サバシアは左ハムストリングを負傷し、2日後に故障者リスト入りした。[ 104 ] 7月4日、ヤンキースタジアムでトロント・ブルージェイズ戦に先発し復帰した。[ 105 ] 8月1日、サバシアはデトロイト・タイガース戦でキャリア通算500回目の先発登板を果たしたが、敗戦となった。[ 106 ] 8月8日、手術を受けた右膝に痛みを感じ、3回終了後に試合から退いた。[ 107 ] [ 108 ]その後、10日間の故障者リスト入りした。[ 109 ] 8月19日に故障者リストから復帰した後、彼は最後の8回の先発登板で5勝0敗の成績を収め、ヤンキースのワイルドカード獲得に貢献した。サバシアは2017年シーズンを14勝5敗、防御率3.69、120奪三振、WHIP1.27、148 + 2 / 3イニング（27先発）で終えた。[ 13 ]
2017年のプレーオフでは、サバシアはクリーブランド・インディアンスとのALDSの第2戦と第5戦に先発した。第2戦では、ヤンキースが敗れた試合で5回1/3を投げて2失点を喫した。第5戦では、 4回1/3を投げて9奪三振を奪い、ヤンキースは勝利し、2012年以来初めてALCSに進出した。[ 110 ] [ 111 ]サバシアはヒューストン・アストロズとのALCS第3戦に先発し、6回無失点、被安打3で勝利投手となった。[ 112 ]サバシアはALCS第7戦にも先発したが、アストロズがヤンキースを4対0で破り、7試合でシリーズを制したため、敗戦投手となった。[ 113 ]アストロズはその後、2017年のワールドシリーズで優勝した。[ 114 ]
2017年12月26日、サバシアは2018年シーズンに向けて1年1000万ドルの契約でヤンキースと再契約した。[ 115 ] 2018年6月12日、サバシアはワシントン・ナショナルズに3対0で勝利し、ヤンキースでの1500奪三振目を記録し、アンディ・ペティット、ホワイティ・フォード、ロン・ギドリー、レッド・ラフィングとともにヤンキースで1500奪三振を達成した投手のリストに加わった。[ 116 ] 8月13日、サバシアは右膝の炎症のため再び故障者リスト入りした。[ 117 ] 2018年9月27日、サバシアはレイズの捕手ヘスス・スクレに故意に死球を与えたとして退場処分を受けた。レイズのアンドリュー・キトレッジは、試合序盤にサバシアがレイズのジェイク・バウアーズの腕にボールを当てたことへの報復として、ヤンキースのオースティン・ロミンの頭にボールを投げつけた。 [ 118 ]サバシアはスクレにボールを投げたことで5試合の出場停止処分を受け、2019年に執行されることになった。[ 119 ]彼は155イニングを投げたことで50万ドルのボーナスを受け取る予定だったが、退場処分のため2イニング足りなかった。それでもヤンキースはボーナスを支払った。[ 120 ]サバシアは29試合に先発し、9勝7敗、防御率3.65でシーズンを終えた。[ 13 ] [ 121 ]
ヤンキースは2018年のアメリカンリーグワイルドカードゲームでオークランド・アスレチックスを破り、ライバルのボストン・レッドソックスとの2018年アメリカンリーグディビジョンシリーズに進出した。 [ 122 ]サバシアはALDSの第4戦に先発したが、3イニングで3失点し敗戦投手となった。レッドソックスは4対3で勝利し、ヤンキースを3勝1敗で破った。[ 123 ]レッドソックスはその後、2018年のワールドシリーズで優勝した。[ 124 ]
2018年11月7日、サバシアはヤンキースと1年800 万ドルの契約で再契約した。[ 125 ]サバシアは2018年12月に心臓にステントを挿入する手術を受け、2019年1月にトレーニングを開始する許可を得た。[ 126 ] 2019年2月16日、彼は2019年が最後のシーズンになると発表した。[ 127 ] [ 128 ] [ 129 ]
サバシアは心臓手術からの回復を続け、2019年シーズンを10日間の故障者リストでスタートした。[ 130 ] 4月13日にシーズン初登板を果たし、シカゴ・ホワイトソックスに4対0で勝利した試合で5イニングを1安打に抑えた。[ 131 ] 2019年4月30日、アリゾナ・ダイヤモンドバックスのジョン・ライアン・マーフィーから3000奪三振を記録し、左腕投手として3000奪三振を達成した3人目となった。[ 132 ] 5月23日、右膝の炎症のため、サバシアは10日間の故障者リストに入れられた。痛みを和らげるためにコルチゾン注射を受け、野球選手としてのキャリアが終わった後に膝関節置換手術が必要になると告げられた。[ 133 ] 6月19日、タンパベイ・レイズに12対1で勝利し、通算250勝目を挙げた。サバシアは6イニングを投げ、7奪三振、1失点だった。[ 134 ]サバシアはクリーブランドで開催される2019年のMLBオールスターゲームに招待され、始球式を行った。試合中、ヤンキースのクローザー、アロルディス・チャップマンのマウンドを訪れた。[ 135 ] 7月28日、サバシアは同じ膝の怪我のため、再び10日間の故障者リスト入りした。[ 136 ] 8月31日、サバシアは2019年3度目の10日間の故障者リスト入りとなった。[ 137 ] 9月18日、彼はヤンキースタジアムでのレギュラーシーズン最後の登板を果たし、ホームの観客からスタンディングオベーションを受けた。[ 138 ]彼は23試合（22先発）で5勝8敗、防御率4.95でシーズンを終えた。[ 13 ]
サバシアは、ミネソタ・ツインズとの2019年アメリカンリーグ地区シリーズのヤンキースの25人ロースターには選ばれなかった。[ 139 ]しかし、その後、ヒューストン・アストロズとの2019年アメリカンリーグ優勝決定シリーズのヤンキースのロースターにリリーフ投手として登録された。[ 140 ]サバシアはアメリカンリーグ優勝決定シリーズ第4戦の8回に登板した。20球を投げ、ライナーアウト、死球、フライアウトで2人の打者を打ち取ったが、ジョージ・スプリンガーを2ボール1ストライクまで追い込んだ後、不快感のためイニングを終えることができず、ウォーミングアップの投球の後、マウンドを降りた。[ 141 ]ヤンキースは翌日、左肩の亜脱臼のためサバシアをロースターから外し、ベン・ヘラーと交代させた。[ 142 ]この措置により、ヤンキースがワールドシリーズに進出した場合、サバシアはワールドシリーズで登板する資格を失った。[ 143 ]サバシアはメディアに対し、引退を表明していたシーズンでの引退は「ある意味ふさわしい。もう投げられなくなるまで投げ続けた」と語った。[ 142 ]
2019年10月21日、サバシアはツイッターで次のように公式に野球からの引退を発表した。「すべてはカリフォルニア州バレーホの祖母の家の裏庭で、折りたたみ椅子にグレープフルーツを投げていたことから始まった。それ以来、このゲームが自分にとってどれほど大きな意味を持つようになるか、想像もできなかった。浮き沈みはあったが、野球は常に私のホームだった。クリーブランドからミルウォーキー、ニューヨーク、そしてその間のあらゆる場所で、過去と現在のすべてのチームメイトと共にこの旅を経験できたことに心から感謝している。私が望んだのは、素晴らしいチームメイトになり、勝利することだけだった。今年のチームをとても誇りに思う。最後まで戦い抜いた。みんな愛してるよ！マウンドに立って戦うことができなくなるのは寂しいが、別れを告げる時が来た。ありがとう、野球。」[ 144 ]サバシアはヤンキースでの11年間の在籍を、307試合（306先発）で134勝88敗（勝率.604）、防御率3.81、WHIP1.272、1,918イニングで1,700奪三振という成績で終えた。[ 13 ] [ 138 ]
2022年4月6日、サバシアはメジャーリーグベースボールにコミッショナーのロブ・マンフレッドの特別補佐として採用された。[ 145 ] 2025年の投票で、サバシアは資格取得初年度に全米野球殿堂博物館に殿堂入りした。[ 146 ]同年7月27日、サバシアはニューヨーク州クーパーズタウンで行われた式典で正式に殿堂入りを果たした。[ 147 ]
2026年2月25日、ヤンキースはサバシアの背番号52を永久欠番とし、同年9月26日にモニュメントパークに彼の功績を称える銘板を設置すると発表した。 [ 148 ]
2017年8月、サバシアは左腕投手としてアメリカンリーグ史上最多奪三振記録を樹立した。[ 151 ] 2019年シーズン終了後に引退した時点で、現役メジャーリーグ選手の中で通算勝利数、通算投球回数、通算奪三振数でトップだった。[ 152 ] 2005年から2012年の全盛期には、サバシアはメジャーリーグで最も勝利数の多い投手だった。[ 153 ]サバシアは、2000年から2020年までの20年間で最も支配的な投手の1人でした。その期間中、他のどのメジャーリーグ投手よりも多くの勝利、先発登板、投球回数、奪三振を記録した。[ 154 ] [ 155 ]
サバシアは左投げ左打ちだったが、実際は右利きである。[ 156 ]彼は、父親の助けとアドバイスを受けて2歳の時に左手でボールを投げ始めたと語った。[ 157 ]
打者として、サバシアは121打席（127打席）で25安打を記録し、打率は.207だった。[ 158 ] 2008年6月21日、サバシアはロサンゼルス・ドジャースの投手、パク・チャンホから440フィートのホームランを放った。[ 159 ] 2008年7月13日、ブルワーズでの2試合目で、サバシアはシンシナティ・レッズの投手、ホーマー・ベイリーからシーズン2本目のホームランを放ち、同じシーズンに両リーグでホームランを打った史上3人目の投手となり、 1970年にアール・ウィルソンがデトロイトとサンディエゴで達成して以来初めてのこととなった。[ 160 ]
サバシアは毎シーズン多くの有効イニングを投げることで知られており、スポーツアナウンサーは彼を「働き者」と呼ぶことが多かった。怪我で短縮された2014年シーズンを除けば、サバシアはキャリアを通じて平均200イニング以上を投げている（2007年から2013年までの7シーズン連続で200イニング以上を投げるなど、8回この基準に達した）。[ 161 ]
サバシアと妻のアンバーには、息子カーステン・チャールズ3世（2003年生まれ）、娘（2005年生まれ）、次女（2008年生まれ）、次男（2010年生まれ）の4人の子供がいる。一家は、サバシアがヤンキースと契約するまで、サンフランシスコ近郊の故郷バレーホ郊外のカリフォルニア州フェアフィールドに住んでいた。その後、一家はニュージャージー州アルパインに引っ越した。[ 162 ]それでも、サバシアは故郷とのつながりを保っている。2012年1月、バレーホ高校はサバシアを称え、「CCサバシアの日」を宣言し、学校の野球場をサバシアにちなんで改名した。サバシアのPitCCh In Foundationが野球場の改修に協力していた。[ 163 ] PitCCh In Foundationは、都心部の子供たちを支援する慈善団体である。 2014年、この財団は2014年ニューヨークシティマラソンのランナーチームを支援した。[ 164 ]
2015年10月5日、サバシアはアルコール治療センターであるシルバーヒル病院に入院することを発表した。[ 165 ] [ 166 ]その前の週末、ヤンキースがボルチモアに遠征している間、サバシアはホテルで大量飲酒をしていた。また、雨で試合が中止になった後、クラブハウスでも飲酒していた。[ 167 ] [ 168 ]「『私は野球が大好きで、チームメイトを兄弟のように愛しています』とサバシアは声明で述べた。『そして、ワールドシリーズに向けて最後の追い込みをするために皆が団結すべき時に私が去ることも十分に承知しています。今こうするのはとても辛いですが、自分自身と家族のために、自分を正す義務があります。私は自分の病気をコントロールしたいし、より良い人間、父親、そして選手になりたいと思っています。』」[ 169 ] 2016年3月、サバシアはThe Players' Tribuneのエッセイでアルコール依存症との闘いについて打ち明けた。[ 170 ] [ 171 ]
2017年7月、サバシアは共同ホストのライアン・ルオッコと共に、 The Players' Tribuneの一環としてR2C2ポッドキャストを開始した。[ 172 ] 2018年5月、このポッドキャストはUNINTERRUPTEDポッドキャストネットワークに移った。[ 173 ]
2018年12月、息切れなどの症状が現れたサバシアは心臓カテーテル検査を受け、冠動脈の閉塞が判明した。閉塞を解消するためにステントが留置された。[ 174 ]心臓の危機の後、サバシアは大規模な運動と食事療法に取り組み、ピーク時の体重から60ポンド（27kg ）減量した。
2021年、サバシアの古巣であるクリーブランド・インディアンスは、彼の功績を称え、クリーブランドの野球場を「CCサバシア・フィールド・アット・ルーク・イースター・パーク」と命名した（イースター自身も元インディアンスの選手である）。[ 175 ]
サバシアの息子、カーステン3世は、2023年から2025年の間にジョージア工科大学とヒューストン大学で大学野球をプレーし、ブリュースター・ホワイトキャップス、マーサズ・ヴィニヤード・シャークス、トレントン・サンダーで大学サマーリーグの野球をプレーした。 [ 176 ] [ 177 ]カーステン3世は、2026年のメジャーリーグベースボールドラフトでミルウォーキー・ブルワーズから20巡目（全体611位）で指名された。[ 178 ] [ 179 ] [ 180 ] 2026年7月21日、サバシアの誕生日と同じ日に、彼はブルワーズと契約した。[ 181 ]
{{cite web}}: CS1 maint: url-status (リンク)