Loading article…
| 2016 ワールドシリーズ | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | ||||||||||
| ||||||||||
| 日付 | 10月25日～11月2日 | |||||||||
| 会場 | プログレッシブ・フィールド（クリーブランド） リグレー・フィールド（シカゴ） | |||||||||
| 最優秀選手 | ベン・ゾブリスト（シカゴ） | |||||||||
| 審判員 | クリス・グッチオーネ、ジョン・ハーシュベック（クルーチーフ）、サム・ホルブルック（第3～7戦）、マービン・ハドソン、トニー・ランダッツォ、ラリー・ヴァノヴァー（第1～2戦）、ジョー・ウェスト。[1] | |||||||||
| 放送 | ||||||||||
| テレビ | Fox (英語) Fox Deportes (スペイン語) MLB International (英語) | |||||||||
| テレビアナウンサー | ジョー・バック、ジョン・スモルツ、ケン・ローゼンタール、トム・ベルドゥッチ(英語) カルロス・アルバレス、ドゥアナー・サンチェス、カリム・ガルシア、ハイメ・モッタ (スペイン語) マット・バスガーシアン、バック・マルティネス(英語) | |||||||||
| 無線 | ESPN (英語) ESPN Deportes (スペイン語) WTAM (CLE) WSCR (CHC) | |||||||||
| ラジオアナウンサー | ダン・シュルマン、アーロン・ブーン(ESPN) エドゥアルド・オルテガ、ホセ・フランシスコ・リベラ、レナト・ベルムデス、オーランド・エルナンデス(ESPN デポルテス) トム・ハミルトン、ジム・ローゼンハウス(WTAM) パット・ヒューズ、レン・カスパー、ロン・クーマー、ジム・デシェイズ(WSCR) | |||||||||
| ストリーミング | ||||||||||
| ALCS | クリーブランド・インディアンスがトロント・ブルージェイズに勝利（4-1） | |||||||||
| ナショナルリーグ | シカゴ・カブスがロサンゼルス・ドジャースに勝利（4-2） | |||||||||
| ワールドシリーズプログラム | ||||||||||
.jpg/500px-2016_World_Series_program_(cropped).jpg) | ||||||||||
| ||||||||||
2016年のワールドシリーズは、メジャーリーグベースボール（MLB）の2016年シーズンの優勝決定シリーズである。ワールドシリーズの第112回大会では、ナショナルリーグ（NL）チャンピオンのシカゴ・カブスとアメリカンリーグ（AL）チャンピオンのクリーブランド・インディアンスによる7戦制のプレーオフで、ポストシーズン史上初の両チームの対戦となった。シリーズは10月25日から11月2日にかけて行われた（第7戦は現地時間11月3日午前12時過ぎに終了した）。アメリカンリーグが2016年のオールスターゲームで優勝したため、インディアンスはホームフィールドアドバンテージを得た。[2] [3] [4]これは、オールスターゲームの結果によってホームフィールドアドバンテージが決定される最後のワールドシリーズであった。2017年以降、ホームフィールドアドバンテージはより良い成績のチームに与えられる。
カブスはインディアンスを4対3で破り、1908年以来初、リグレー・フィールドでの試合としては初のワールドシリーズ優勝を果たした。シカゴが10回戦で8対7で勝利した決勝の第7戦は、ワールドシリーズの第7戦が延長戦に突入したのは5回目、1997年（偶然にもインディアンスは負けた）以来の延長戦となった。また、 10回戦開始直前に雨天中断となった初の第7戦でもあった。カブスは、7戦制のワールドシリーズで1対3の劣勢から逆転優勝した6番目のチームとなった。
通算11回目、 1945年以来のワールドシリーズ出場となったカブスは、3度目、 1908年以来の優勝を果たし、北米プロスポーツ史上最長の優勝なしの記録に終止符を打った。インディアンスは6度目のワールドシリーズ出場、1997年以来の出場で、最後にシリーズ優勝したのは1948年。クリーブランドの監督テリー・フランコナは、ボストン・レッドソックスで2004年と2007年にワールドシリーズで優勝しているが、ケーシー・ステンゲルとジョー・トーリに続き、フォール・クラシックへの最初の3回の出場で優勝した3人目の監督となることはかなわなかった。
2016年のワールドシリーズは大いに期待されていた。両チームは、ワールドシリーズで優勝から最も長い干ばつ、つまり合計176シーズンも優勝していないフランチャイズとして対戦に臨んだ。[5]シリーズ終了後、多くのメディアが第7戦を即座に名勝負と呼び、シリーズ全体を史上最高の試合の一つと評した。[6] [7] [8] [9]
背景
シカゴ・カブス
カブスはワールドシリーズに11回目の出場を果たした。それ以前の優勝は1907年と1908年の2回のみである。カブスは1906年、1910年、1918年、1929年、1932年、1935年、1938年、1945年の8回出場で敗退している。[10]カブスの107シーズンにわたるワールドシリーズ優勝の干ばつは、主要なアメリカプロスポーツリーグの歴史上、最も長いリーグタイトルの干ばつであった。[11]これは、アメリカのスポーツ史上最も有名な優勝の干ばつであるとも考えられている。[12]スポーツの伝説では、これは野球界で最も有名な呪いの1つである「山羊の呪い」によるものだとされている。[13]
カブスはナショナルリーグ中地区で優勝してポストシーズン出場権を獲得し、1945年以来初めてMLB全体で最高の成績（103勝58敗）でレギュラーシーズンを終えた。また、1935年以来最高の勝率を記録し、1910年以来の最多勝利数を記録した。地区優勝は1969年の地区大会開始以来6度目、2008年以来の初優勝となった。[14]カブスはナショナルリーグの第1シードとしてポストシーズンに参戦し、ナショナルリーグ地区シリーズで第5シードのサンフランシスコ・ジャイアンツを3対1で破り、さらにナショナルリーグ優勝決定シリーズで第3シードのロサンゼルス・ドジャースを4対2で破り、1945年以来初のナショナルリーグ優勝を果たした。[15] [16] [17]
カブスの監督ジョー・マドンにとって、これは監督として2度目のワールドシリーズ出場だった。2008年にはタンパベイ・レイズを率いたが、チームはフィラデルフィア・フィリーズに1対4で敗れた。これにより、マドンは両リーグで優勝チームを率いた8人目の監督となった。[18]
これはマドン監督にとって通算3度目のワールドシリーズ出場でもあった。2002年、彼はアナハイム・エンゼルスのベンチコーチを務めていた。
クリーブランド・インディアンス
インディアンスは6回目のワールドシリーズ出場を果たした。1920年と1948年に2度優勝している。直近の3回の出場では、1954年、1995年、1997年に敗れている。[19]インディアンスの67シーズン（当時）にわたるワールドシリーズ優勝なしの記録は、カブスに次いで当時2番目に長いものだった。[20]
インディアンスはアメリカンリーグ中部地区で優勝し、ポストシーズン進出を果たした。これはチームにとって8度目の地区優勝であり、2007年以来の優勝である。[21]インディアンスはアメリカンリーグで第2シードであり、アメリカンリーグのディビジョンシリーズで第3シードのボストン・レッドソックスを3対0で破り、さらにアメリカンリーグ優勝決定シリーズで第4シードのトロント・ブルージェイズを4対1で破り優勝を果たした。[15]
インディアンスの監督テリー・フランコナにとっては3度目のワールドシリーズ出場となった。彼はボストン・レッドソックスの監督として2004年と2007年にワールドシリーズに出場し、セントルイス・カーディナルスとコロラド・ロッキーズをスイープして優勝している。[22]
これはフランコナとマドンにとって3度目のポストシーズンでの対戦だった。マドンのレイズは2008年のアメリカンリーグ優勝決定シリーズでフランコナのレッドソックスを破り、マドンのレイズは2013年のアメリカンリーグワイルドカードゲームでフランコナのインディアンスを破った。
まとめ
シカゴ（ナショナルリーグ）が4対3でシリーズを制した。
ゲーム概要
ゲーム1
元インディアンスとカブスの選手ケニー・ロフトンが第1戦の前に始球式を行い、レイチェル・プラッテンが国歌を斉唱した。[31]インディアンスは コーリー・クルーバー、カブスはジョン・レスターが先発した。 [32] シーズン第3戦で左足の靭帯を断裂し、2016年シーズンのほとんどを欠場していたカイル・シュワーバーが、カブスのワールドシリーズのロースターに追加され、指名打者で先発した。[33] [34]シュワーバーは2回三振したが、二塁打と四球も出した。[35]この二塁打により、シュワーバーはワールドシリーズで今シーズン初安打を放った初の非投手となった。[36]
クルーバーはワールドシリーズの最初の3イニングで8人の打者を三振に打ち取り、歴史に名を残した。[37] ロベルト・ペレスはワールドシリーズの試合で2本の本塁打を放った初の9番打者となり、シリーズの試合で2本の本塁打を放った初のインディアンス選手、ワールドシリーズの試合で2本の本塁打を放った初のプエルトリコ生まれの選手となった。[38] 1回、インディアンスはレスターからシングルヒットと2つの四球で満塁とし、ホセ・ラミレスのシングルヒットで1点を挙げ、続いてレスターはブランドン・ガイヤーに死球を与えてさらに1点を返した。4回にはペレスの本塁打でインディアンスが3対0とリードした。8回にはジャスティン・グリムが2アウトでガイヤーに四球を与え、ロニー・チゼンホールにシングルヒットを許し、続いてヘクター・ロンドンがペレスにその夜2本目の本塁打を許した。アンドリュー・ミラーとコーディ・アレンの投球でインディアンズの勝利が決まったが、ミラーは7回に満塁のピンチを切り抜けなければならなかった。インディアンズはシリーズ第1戦を6対0で制した。[39]この勝利でフランコナのワールドシリーズ連勝は9となった。
デクスター・ファウラーは1回の先頭打者となり、ワールドシリーズでカブスに出場した初のアフリカ系アメリカ人となった。[40] [41]
ゲーム2
元インディアンスの選手カルロス・バエルガが第2戦の前に始球式を行い、ローキャッシュが国歌を斉唱した。[31]試合開始時間は、大雨の予報があったため1時間繰り上げられた。[42] 1勝1敗のタイを目指して、カブスは、ドローン事故による小指の裂傷をまだ癒えていないインディアンスのトレバー・バウアーに対してジェイク・アリエッタをマウンドに送った。カブスはまた、ポストシーズン記録となる25歳未満の選手を6人も先発させた。[43]カブスは、1回にクリス・ブライアントがシングルヒットを放ち、アンソニー・リゾがダブルヒットを放ってブライアントをホームに送り、カブスが早々に1対0とリードした。[44]アリエッタも好調な滑り出しで、最初の2打者を退けた後、1回裏に連続で四球を与えた。しかし、アリエタはフライアウトで回を終えた。カブスは3回にリゾの2アウトからの四球とベン・ゾブリストのシングルヒットで再び得点。カイル・シュワーバーのシングルヒットでリゾが2塁から得点し、カブスのリードは2対0に広がった。バウアーは4回に退場となり、カブスは5回に再び得点。リゾはザック・マカリスターから再び四球で出塁し、ゾブリストはリゾをホームに送り込んだ。[45]シュワーバーがブライアン・ショーから放ったもう1本のシングルヒットとアディソン・ラッセルの満塁からの四球でリードは5対0に広がった。[46]
アリエッタは好投を続け、四球3つを与えながらもインディアンスを6回まで無安打に抑えた。[47] 6回、ジェイソン・キプニスの二塁打でノーヒットノーランが終わり、ゴロで三塁に進み、アリエッタの暴投でインディアンスの唯一の得点を挙げた。[48]アリエッタはまたもやシングルヒットを許し、リリーフのマイク・モンゴメリーに交代した。7回は両チームとも得点のチャンスを迎えたが得点できず、8回裏のマイク・ナポリのシングルヒットの後、アロルディス・チャップマンがカブスの勝利を決定づけた。この勝利はカブスにとって1945年以来初のワールドシリーズ勝利となり、シリーズは1勝1敗の同点となった。[49]この試合はインディアンスの監督テリー・フランコーナにとってワールドシリーズ10試合で初の敗戦となった。
ゲーム3
第3戦では、試合開始前に元カブスの選手ビリー・ウィリアムズが始球式を行い、フォール・アウト・ボーイのリードシンガー、パトリック・スタンプが国歌を独唱し、ビル・マーレーが7回裏の休憩中に「Take Me Out to the Ball Game」を歌い、カブスにとってホームでのワールドシリーズナイトゲーム初戦となった。[50]シカゴの投手カイル・ヘンドリックスがクリーブランドの投手ジョシュ・トムリンと対戦した。
この試合の唯一の得点は、7回にココ・クリスプのシングルヒットでマイケル・マルティネスが3塁から得点したときに生まれた。ジョシュ・トムリン、アンドリュー・ミラー、ブライアン・ショー、コーディ・アレンが協力してカブスを完封した。[51] [52]ハビアー・バエズが空振り三振に倒れ、同点と勝ち越し点を奪うチャンスを残して試合が終了し、アレンはポストシーズン6度目のセーブを挙げた。2016年のポストシーズンでカブスが完封負けしたのはこれが4度目だった。[52]
ゲーム4
.jpg/500px-Corey_Kluber_on_May_23,_2015_(1).jpg)
第4戦では、試合開始前に元カブスの投手グレッグ・マダックスとファーガソン・ジェンキンスが始球式を行い、カブスの国歌歌手ジョン・ヴィンセントが国歌を斉唱し、[53]俳優ヴィンス・ヴォーンが7回裏の休憩中に「Take Me Out to the Ball Game」を歌った。[54]
カブスは、1回表にデクスター・ファウラーが二塁打を放ち、アンソニー・リゾのワンアウトシングルで得点して先制したが、クルーバーは6回までその1点に抑え、フランコナがブルペンにボールを託した。2回、カルロス・サンタナがラッキーから先頭打者本塁打を放ち同点に追いついた。その後、2塁送球でクルーバーのタイムリーシングルでインディアンスが2対1とリードした。その回、クリス・ブライアントは2つのエラーを犯した。次の回、ジェイソン・キプニスが先頭打者二塁打を放ち、フランシスコ・リンドーアのシングルで得点した。6回、マイク・モンゴメリーから2塁送球でロニー・チゼンホールが犠牲フライを放ち、インディアンスが4対1とリードした。次の回、ジャスティン・グリムが先頭打者二塁打とワンアウトで死球を許した後、トラビス・ウッドに交代したが、ウッドはキプニスに3ランホームランを打たれ、インディアンスが7対1とリードした。カブスは8回にアンドリュー・ミラーからデクスター・ファウラーのホームランで1点を返したが、これはポストシーズンで彼が許した最初の失点だった。[55] [56]この勝利により、インディアンスは1948年以来初のワールドシリーズ優勝まであと1勝となった。
ゲーム5
.jpg/500px-2016-10-26_Kris_Bryant_receives_Hank_Aaron_Award_(cropped).jpg)
第5戦では、元カブスのスターで殿堂入りしたライン・サンドバーグが試合開始前に始球式を行い、元カブスの場内アナウンサーで元シカゴ・ブラックホークスの国歌歌手ウェイン・メスマーが国歌を斉唱し、パール・ジャムのリードシンガーでシカゴ出身の熱狂的なカブスファンのエディ・ヴェダーが7回裏の休憩中に「Take Me Out to the Ball Game」を歌った。[57] ホセ・ラミレスが2回にジョン・レスターからホームランを打ったが、[58]敗退の危機に瀕したカブスは4回にトレバー・バウアーから3点を獲得した。クリス・ブライアントが回先頭打者ホームランを打った。ブライアントのホームランの後、アンソニー・リゾが二塁打、ベン・ゾブリストが単打を放った。アディソン・ラッセルの適時打でカブスが2対1とリードした。ジェイソン・ヘイワードが三振した後、ハビアー・バエズのバントヒットでゾブリストが三塁に進み、デビッド・ロスの犠牲フライでカブスが3対1となった。[59]インディアンスは6回にフランシスコ・リンドーアのRBIヒットでラジャイ・デイビスが二塁から得点し、レスターから3対2に差を縮めた。7回に同点ランナーが二塁にいると、マドン監督はアロルディス・チャップマンを投入し、2塁打を放った。+2 ⁄ 3イニングを無失点に抑え、シリーズ初セーブ、ポストシーズン通算4度目のセーブを獲得した。 [60]この勝利は、1945年以来、リグレー・フィールドでのカブスにとって初のワールドシリーズ勝利となった。
ゲーム6
.jpg/500px-The_Cubs_celebrate_after_their_9-3_win_over_the_Indians_in_World_Series_Game_6._(30637158101).jpg)
1948年ワールドシリーズ優勝チームであるクリーブランドの最後の存命メンバー、エディ・ロビンソンはプログレッシブ・フィールドでの第6戦を観戦した。[63] [64]元インディアンスの投手デニス・マルティネスが試合前に始球式を行い、カントリー歌手ハンター・ヘイズが国歌を斉唱した。[65]
カブスは1回に2アウトからクリス・ブライアントの本塁打と、ジョシュ・トムリンの2本のシングルヒット後のアディソン・ラッセルの2点二塁打で3点を獲得した。[66] 3回にはカブスは四球とトムリンの2本のシングルヒットで満塁とし、ダン・オテロが登板した。投手交代後、ラッセルはワールドシリーズ史上19本目のグランドスラムを放ち、カブスのリードを7対0に広げた。 [61]ラッセルのグランドスラムは、ワールドシリーズの試合では2005年の同じ街のシカゴ・ホワイトソックスのポール・コネルコ以来のものであり、ビジター選手によるグランドスラムは1992年のロニー・スミス以来のものであった。4回裏にはマイク・ナポリが先頭打者の二塁打でジェイソン・キプニスをタイムリーシングルで送り、7対1と点差を縮めた。 5回裏、キプニスがレフトフェンスを越えるホームランを放ち、7対2とした。9回表、走者1塁2アウトでアンソニー・リゾがライトへ2点ホームランを放ち、9対2とした。[67]その回裏、アロルディス・チャップマンはブランドン・ガイヤーに四球を許し、ペドロ・ストロップに交代したが、ストロップの暴投でガイヤーは二塁に進み、ロベルト・ペレスの適時打でカブスが9対3とし、ペレスは二塁でアウトとなった。カルロス・サンタナが四球を出した後、トラビス・ウッドがストロップに交代し、ジェイソン・キプニスをショートポップアウトに打ち取り、試合を終了させて第7戦に持ち込んだ。
ラッセルの6打点はワールドシリーズの1試合記録に並んだ。[61] [62]アリエタは1967年のボブ・ギブソン以来、ワールドシリーズ1試合で2勝を挙げた初のナショナルリーグ先発投手となった。[68]
ゲーム7
| 外部ビデオ | |
|---|---|
 第7戦のフルリプレイはMLB公式YouTubeチャンネルでご覧いただけます |
.jpg/500px-Ben_Zobrist_with_2016_World_Series_MVP_trophy_(cropped).jpg)
.jpg/500px-The_tarp_is_on_the_field_during_the_10th_inning_of_World_Series_Game_7._(30746057685).jpg)
.jpg/500px-Cubs_first_baseman_Anthony_Rizzo_celebrates_the_final_out_of_the_2016_World_Series._(30709978996).jpg)
.jpg/500px-The_Cubs_celebrate_after_winning_the_2016_World_Series._(30709972906).jpg)
このシリーズの第7戦は名勝負として記憶されるだろう。ワールドシリーズ史上最高の第7戦と呼ばれ、ドラマチックで緊張感にあふれた1924年、1960年、1991年、1997年、2001年の第7戦と比較されている。 [69] [70]元インディアンスの選手、ジム・トーミが試合前に始球式を行い、クリーブランド管弦楽団の弦楽セクションのメンバーが国歌を演奏した。[71]投手対決は、第3戦に先発したカブスのMLB防御率（ERA）王者カイル・ヘンドリックスと、第1戦と第4戦に勝利し中3日間の休養を経て登板したコーリー・クルーバーの間で行われた。クルーバーはポストシーズンで4勝1敗、防御率0.89でこの試合に臨んだ。[72]
デクスター・ファウラーがシカゴの先頭打者クルーバーから本塁打を放ち、ワールドシリーズ第7戦で先頭打者本塁打を放った初の選手となった。[73]インディアンスは3回裏、ココ・クリスプが二塁打を放ち、ロベルト・ペレスの犠牲バントにより三塁に進んだ後、カルロス・サンタナの適時打で同点とした。カブスは4回にアディソン・ラッセルの犠牲フライ（クリス・ブライアントがショートフライで三塁から積極的に走ってタグアップし、ホームでタグの下を滑り抜けた）とウィルソン・コントレラスの二塁打で2点を獲得した。5回の先頭打者ハビアー・バエズがセンターに本塁打を放ち、クルーバーを退場させて4対1とした。[74]アメリカンリーグ優勝決定シリーズMVPのアンドリュー・ミラーがリリーフ登板し、ブライアントに四球、アンソニー・リゾに打点シングルヒットを許し、5対1とリードを広げた（ブライアントの攻撃的なプレーが再び役立ち、ヒットで二塁盗塁を試み、一塁から得点することができた）。5回裏、ヘンドリックスは最初の2打者をアウトにした。サンタナへの2アウト四球（ボールと判定されストライクと思われた投球を含む）により、ジョー・マドン監督は先発と捕手の両方をリリーフした。この動きは、シリーズ中の他の動きと同様、ヘンドリックスがあまりにも早く交代したと思われ、後に激しく批判された。[75]
第1戦と第5戦で先発登板したジョン・レスターは、 2007年のアメリカンリーグ優勝決定シリーズ以来初めてリリーフ登板し、偶然にもインディアンス戦で先発登板した。[76] デビッド・ロス（通常はレスターの捕手を務め、最後の試合に出場）が送球エラーを犯し、ジェイソン・キプニスが出塁して走者を2塁と3塁に送った。ロスのヘルメットに当たった暴投でサンタナとキプニスが得点し、カブスのリードは5対3に縮まった。[77] 39歳のロスは失策を償うため、6回表にキャリア最後の公式打席でセンターにホームランを放ち、6対3に追い上げ、ワールドシリーズ第7戦でホームランを打った最年長選手となった。[78]
レスターは8回に最初の2打者をアウトにしたが、ホセ・ラミレスのシングルヒットをショートのラッセルがきれいに捕球できなかったため交代した。マドン監督は、カブスがすでに大きなリードを築いていたにもかかわらず、第5戦で42球を投げ、第6戦でも登板したアロルディス・チャップマンを起用することを選択した。ブランドン・ガイヤーがすぐにチャップマンから得点となる二塁打を放ち、スコアは6対4となった。次の打者はインディアンスの中堅手ラジャイ・デービスで、この試合までに11シーズンで通算55本塁打を放ち、その時点でのポストシーズンでの打率は.132だった。デービスはチャップマンから劇的な2ランホームランを放ち、左翼フェンスと左翼ファウルポールをかろうじて越えてガイヤーをホームに送り、試合は6対6の同点となった。デイビスのホームランは、ワールドシリーズ第7戦史上最も遅い同点ホームランとなった。[79]多くのファンとチャップマン自身は、第6戦での不必要な起用によりリードを失ったと考えている。[80]
カブスは9回表の得点チャンスを逃した。ロスが四球で出塁し、ジェイソン・ヘイワードが野手選択でゴロを打って代走のクリス・コグランを塁から外した。ヘイワードは二塁を盗み、ヤン・ゴメスの送球がキプニスから逸れて三塁に進んだ。この時点でクリーブランドのテリー・フランコナは左翼の守備を交代し、ココ・クリスプに代えてマイケル・マルティネスを右翼に、ガイヤーを左翼に置いたが、これはインディアンズにとって裏目に出た。[81]ハビアー・バエズは2ストライクでスクイズバントを試みたが（これもマドン監督の批判を招いた）、ファウルで2アウト目となった。デクスター・ファウラーは最終的に遊撃手のフランシスコ・リンドーアの見事なセーブプレーでゴロを打って9回表を終えた。多くの観客を驚かせたのは、アロルディス・チャップマンがマドン監督から9回裏にマウンドに戻るよう求められたが、彼はカルロス・サンタナ、ジェイソン・キプニス、フランシスコ・リンドーアと対戦し、インディアンズを順番に退けたことだ。
9回を終えて6対6の同点で試合が進んだが、突然の集中豪雨により17分間の試合中断となった。[82]中断中、カブスの右翼手ヘイワードはチームメイトをシカゴのダッグアウト裏のウエイトルームに呼び、「俺たちは野球界最高のチームだ ...理由があるんだ...団結すればこの試合に勝てる」と語った。[83]試合後、ヘイワードのチームメイトの多くは、チームメイトの士気を高めてくれたのは彼だと称賛した。
10回表に試合が再開されると、カイル・シュワーバーがインディアンズの投手ブライアン・ショーからシングルヒットを放ち、すぐに先頭打者となった。マドン監督はシュワーバーに代えて代走のアルバート・アルモラを投入した。その後クリス・ブライアントがセンターに深いフライを打ち、アルモラがタグアップして二塁に進み、「今シーズン最も巧妙な走塁プレー」と評された。[84]アンソニー・リゾが故意四球で出塁した後、ベン・ゾブリストが打席に立った。ゾブリストは試合で4打数無安打だったが、左翼コーナーにクラッチの打点二塁打を放ち、アルモラをホームに送り、同点に追いつき、スコアを7対6とした。ゾブリストは後に「私はただ必死に戦っていた。幸運にも、最後のボールはホームベースを越えて、私がラインに叩き込めるところまで飛んでくれた。私はそれだけをやろうとしていた」と語った。[85] [86]
アディソン・ラッセルが再び故意四球を与えられた後、ロスに代わって捕手を務め、ポストシーズンで打率がわずか.091だったミゲル・モンテロが、左翼にもう一つの勝負どころのシングルヒットを放ち、リゾをホームに送り、スコアを8対6とした。第2戦と第5戦で敗戦投手だったトレバー・バウアーがショーに代わって登板し、ヘイワードを三振に打ち取り、バエズをフライアウトで打ち取って、満塁のピンチを切り抜け、さらなるダメージを免れた。
10回裏、カール・エドワーズ・ジュニアがインディアンスを仕留めるため登板したが、最初の2人の打者（マイク・ナポリとホセ・ラミレス）をアウトにした後、守備の無関心により二塁に進んだブランドン・ガイヤーに四球を与えた。ラジャイ・デービスは8回の活躍に続き、センターにシングルヒットを放ち、1点差に詰め寄って8対7となった。マドン監督はその後、生涯セーブゼロのマイク・モンゴメリーを登板させた。モンゴメリーはマイケル・マルティネス（第3戦で決勝点をあげたものの、シリーズで2打席しか打てなかったクリスプの代わり）を内野ゴロでアウトにし、ブライアントはリゾに送球した。これで試合とワールドシリーズは終了し、カブスがシリーズに勝利して108年間続いたワールドシリーズ優勝なしの記録に終止符を打った。[87] [88]ゾブリストはシリーズで打率.357を記録し、勝ち越しヒットを放ったことでワールドシリーズMVP賞を受賞した。 [89] [90]
第7試合後
リゾは雨天延期を「過去100年間でシカゴ・カブスに起こった最も重要な出来事」と呼んだ。雨天延期がなければ試合に勝つことはできなかったと思う。カブスの社長セオ・エプスタインはヘイワードが招集した会議について聞いたとき、「その時私は『この試合は勝てる』と思った」と語った。[83]
カブスは1985年のカンザスシティ・ロイヤルズ以来、1対3の劣勢から逆転してシリーズを制した初のチームとなった。また、1979年のピッツバーグ・パイレーツ以来、第6戦と第7戦にアウェーで勝利しながらシリーズを制した初のチームであり、1979年のパイレーツ以来、ビジターチームとして第7戦に勝利した2番目のチームであり、2014年のサンフランシスコ・ジャイアンツもカンザスシティでその偉業を達成している。ほぼ1年後、2017年のヒューストン・アストロズがロサンゼルスで同じことを達成した。さらに2019年にはワシントン・ナショナルズがヒューストンで第7戦をアウェーチームが勝利した。第7戦の勝利により、ジョー・マドン監督はテリー・フランコーナとのポストシーズンシリーズで3勝0敗となり、 2008年のアメリカンリーグ優勝決定シリーズと2013年のワイルドカードゲームでも彼に対して勝利している。第 7 戦はワールド シリーズ史上 60 回目の延長戦であり、第 7 戦が延長戦に突入したのは 5 回目である。これはビジター チームが勝利した最初の延長戦第 7 戦であり、それ以前の 4 回は1912 年、1924 年、1991 年、1997 年でホーム チームが勝利している。
カブスの勝利により、インディアンスはMLB史上最長となる68年間の優勝なしの状態が続いており、現在は76年目となっている。インディアンスが最後に優勝したのは1948年だが、2016年初頭にはクリーブランドのスポーツ界の呪いは既に破られており、クリーブランド・キャバリアーズが2016年のNBAファイナルでゴールデンステート・ウォリアーズを3対1の逆転で破り、1964年以来となる同市初の優勝を果たしていた。
2016年ワールドシリーズの第7戦は、2017年ESPY賞の最優秀試合賞を受賞しました。
これは、ビジターチームの優勝表彰式が競技場ではなくクラブハウスで行われた最後のワールドシリーズとなった。2017年のワールドシリーズ以降、ホームチームとアウェイチームのどちらが優勝したかに関係なく、ワールドシリーズの表彰式はすべて競技場で行われる。
複合ラインスコア
2016年ワールドシリーズ（4-3）：シカゴ・カブス（ナショナルリーグ）がクリーブランド・インディアンス（アメリカンリーグ）に勝利。
放送
テレビ
フォックスはメジャーリーグベースボールとの契約に基づき、2021年までのワールドシリーズの独占放映権を得て、米国でシリーズを放映した。ジョー・バックがネットワークの実況アナウンサー、ジョン・スモルツが解説者、ケン・ローゼンタールとトム・ヴェルドゥッチがフィールドレポーターを務めた。[92 ] フォックス・デポルテスもシリーズを放映し、フォックスのSAPオーディオを介してスペイン語の同時放送を行い、カルロス・アルバレスとドゥアネル・サンチェスがアナウンスを担当した。[93]
Sportsnetは英語で、RDSはフランス語でこのシリーズをカナダで放映した。SportsnetはMLBネットワークが制作したMLBインターナショナルのフィードを使用した。マット・ヴァスガーシアンがMLBインターナショナルの実況アナウンサー、トロント・ブルージェイズの実況アナウンサー、バック・マルティネスが解説者、MLBネットワーク特派員のローレン・シェハディと解説者のマーク・デローサが現場レポーターを務めた。[94]アラン・ユセローと元モントリオール・エクスポズのマーク・グリフィンがRDSのフランス語放送を担当した。[95] BTスポーツはイギリスとアイルランドでこのシリーズを生中継した。[96] WAPA-TVはプエルトリコにこのシリーズを放送し、ラファエル・ブラセロが同局のスポーツ解説を担当した。[97]
評価
初期の報道では、修正される可能性のある「ファースト・ナショナル」視聴率が使用されることが多い。[98]第7戦の視聴者数は4000万人を超え、 1991年のワールドシリーズ第7戦以来の野球の試合最大の視聴者数となった。また、シリーズ全体では、 2009年以来初めて全国平均で2桁の視聴率を記録した。[99] [100]
無線
.gif/500px-Cubs_World_Series_win_being_celebrated_at_Wrigley_Field_(2).gif)
ESPNラジオの全国ネットワークは系列局を通じてワールドシリーズを放送し、ダン・シュルマンが実況を担当し、アーロン・ブーンが解説を務めた。[92] タンパベイ・レイズの投手クリス・アーチャーは第1戦と第2戦の特定のイニングでゲスト解説者として登場した。[108]
地元では、各チームの旗艦局がレギュラーアナウンサーでシリーズを放送した。クリーブランドでは、WTAM (1100) とWMMS (100.7) がトム・ハミルトンとジム・ローゼンハウスによるインディアンスの実況を放送し、シカゴでは、WSCR (670) がパット・ヒューズ、ロン・クマー、レン・カスパーによるカブスの実況を放送した。[109]チームの地域ラジオネットワークの系列局は、契約上、全国的なESPNラジオフィードを放送する義務があったが、WSCRとWTAMはどちらもクリアチャンネル局であるため、米国東部と中西部のほとんどで地元放送を聞くことができた。[110]
お祝い
第7戦でのチームの勝利に続いて、カブスのファンは優勝を祝ってリグレー・フィールドと周囲のリグレービル地区の外に集まった。 [111] [112] 11月4日、チームの優勝パレードはリグレー・フィールドで始まり、ダウンタウンのレイクショア・ドライブとミシガン・アベニューを下ってグラント・パークでの正午の集会に向かった。[113]カントリー歌手のブレット・エルドリッジは集会中に「 Go, Cubs, Go 」のカバーを歌った。 [114]シカゴ市は、500万人を超える人々がワールドシリーズのパレードと集会のお祝いに参加したと推定しており、これは歴史上最大の集会の1つであり、いくつかの情報源によると、米国の歴史上最大の集会となった。[115] [116]シーズン終了後、カブスは当時の大統領（ホワイトソックスファン）バラク・オバマの任期最終週である2017年1月16日とドナルド・トランプ大統領の任期中の2017年6月28日の2回、伝統的なホワイトハウス訪問を行うことを選択した。 [117]
干ばつを打破したカブスのワールドシリーズ優勝を描いた過去のポップカルチャー
2016年のワールドシリーズの数十年前、カブスがワールドシリーズでの勝利なしの記録を破るという見通しがポップカルチャーに現れた。
バック・トゥ・ザ・フューチャー2015年の勝利の描写
1989年の映画「バック・トゥ・ザ・フューチャー PART2」では、シカゴ・カブスが2015年のワールドシリーズ優勝者として描かれ、10月17日から10月21日までの4試合で、ワニをマスコットとするマイアミの架空のアメリカンリーグチームを破った。現在マイアミ・マーリンズとして知られるチームは、それから4年後に結成され、カジキをマスコットにしていた。『バック・トゥ・ザ・フューチャー PART2 』の脚本を共同執筆した脚本家のボブ・ゲイルは、当初は冗談のつもりで「野球ファンとして、考え得る最もあり得ないシナリオを考えてみようと思った」と述べ、カブスの長い優勝不振と、1989年にフロリダに野球チームがなかったという事実の両方に言及した。彼はまた、10月21日の予測は映画の執筆当時のポストシーズンの構造に基づいており、MLBが1994年にディビジョンシリーズ、2012年にワイルドカードゲームを追加していなければ正確だったかもしれないと説明した。 [118]
映画ではカブスがワールドシリーズで優勝するという予想は1年間違っていたが、カブスの2015年シーズンの終了日は正しく、ナショナルリーグ優勝決定シリーズでニューヨーク・メッツに4連敗した。バック・トゥ・ザ・フューチャーの公式Twitterアカウントは、2016年のカブスの優勝後に「よくやったカブス」とツイートし、同じことを述べた映画の静止画を投稿し、1994年のワールドシリーズが中止となった選手ストライキが「時空連続体の混乱」を引き起こしたとツイートしてこれを認めた。カブスの優勝後、映画の主演マイケル・J・フォックスは「1年だけ間違っていた、悪くない」とツイートし、カブス組織に祝福のメッセージを送った。[119] [120]
公園とレクリエーション2016年の勝利の描写
シットコム「パークス・アンド・レクリエーション」シーズン7 のエピソード「ロンとジャミー」 （2015年初頭放送）では、カブスが2016年のワールドシリーズで優勝したと描写されており、そのエピソードにはそのような勝利に言及するセリフがある。マイケル・シュア（番組の共同制作者）がこのセリフの作者である。ワールドシリーズ後、彼はこの予測は、カブスのマイナーリーグのファームシステムに有望な才能があり、 2014年シーズンは不振だったにもかかわらず、2016年には競争力のある立場にあるという観察に基づいていたと回想した。[121]ワールドシリーズ後のインタビューで、シュアは次のように述べた。
カブスが強くなるだろうと予想していたのは私だけではない。[2014年]、アメリカの野球記者全員が[2016年]カブスが強くなるだろうと知っていた。この予想がいかに私の信用に値しないものであるか、いくら強調しても足りないくらいだ。[121]
余波
これは、オールスターゲームのリーグ優勝者によってホームフィールドアドバンテージが決定された最後のワールドシリーズでした。2017年以降、ホームフィールドアドバンテージは最高成績によって決定されています。
これは、テキサス州やカリフォルニア州のチームが出場しない最新のワールドシリーズです。ヒューストン・アストロズは2017年、2019年、2021年、2022年にアメリカンリーグの優勝を果たしました。ロサンゼルス・ドジャースは2017年、2018年、2020年、2024年にナショナルリーグの優勝を果たしました 。テキサス・レンジャーズは2023年にアメリカンリーグの優勝を果たしました 。
2024年にナショナルホッケーリーグ の殿堂入り選手マーク・メシエがプロデュースしたアマゾンプライムのドキュメンタリーシリーズ「第7戦」では、2016年のワールドシリーズが取り上げられた。[122]
カブス
2015年から2020年のカブスはデッドボール時代以降で最も成功を続けたが、[123]カブスがその6シーズンでワールドシリーズに進出したのは1度だけだった。2017年のカブスはナショナルリーグ優勝決定シリーズに復帰したが、5試合でロサンゼルス・ドジャースに敗れた。 2018年、カブスはミルウォーキー・ブルワーズと地区優勝を分け合ったが、タイブレーカーゲームに敗れ、2018年のナショナルリーグワイルドカードゲームでコロラド・ロッキーズと対戦し、ここでもカブスは敗れた。2019年はポストシーズン出場権を得られず、 2020年にはマイアミ・マーリンズに敗れた。今のところ、2020年がカブスにとって最後のポストシーズンとなっている。
さらに、カブスの2016年優勝チームの中心メンバーは、その後数年間にわたってゆっくりと移籍していった。
- デクスター・ファウラーは2016-17シーズンオフにライバルのセントルイス・カージナルスと契約した。 [124]
- アロルディス・チャップマンはリリーフ投手としては史上最高額の契約を結び、ニューヨーク・ヤンキースに復帰した。 [125]
- 2016年のウィンターミーティングでは、ホルヘ・ソラーとトラビス・ウッドがオールスタークローザーのウェイド・デイビスと引き換えにカンザスシティ・ロイヤルズに移籍し、事実上チャップマンの代わりとなった。[126]ワールドシリーズで最後のアウトを記録したマイク・モンゴメリーも2019年にカンザスシティにトレードされた。[127]
- 第7戦は、引退したファンのお気に入りだったデビッド・ロスの最後の試合でもあった。2019年シーズン終了後、ロスはジョー・マドンの後任としてカブスの監督に就任した。マドンはシカゴで5シーズンを過ごした後、チームと双方合意の上で別れた。[128]
- ミゲル・モンテロは、ウィルソン・コントレラスの台頭と出場時間に関する論争により、2017年シーズン中にトロント・ブルージェイズにトレードされた。 [129]
- 2017年シーズンはジェイク・アリエッタにとっても球団最後のシーズンとなった。彼はフィラデルフィア・フィリーズとフリーエージェント契約を結んだ（しかし、2021年にカブスに復帰した）。[130] 2017年シーズンはジョン・ラッキーにとっても引退した最後のシーズンとなった。
- 元妻による深刻な虐待疑惑の後、[131] アディソン・ラッセルのキャリアは、2019年シーズン終了後にカブスから非提示となり突然終了した。ワールドシリーズMVPの ベン・ゾブリストも家族の問題により2019年に引退した。[132] [133]
- セオ・エプスタインは、2020年11月20日付けでカブスの野球運営部門の社長を退任すると発表した。[134]数週間後、カブスはカイル・シュワーバーとアルバート・アルモラを非提示とした。[135]オフシーズン後半、シュワーバーとジョン・レスターはワシントン・ナショナルズと1年間のフリーエージェント契約を結び、アルモラはニューヨーク・メッツと契約した。
2021年のトレード期限までに、カブスは再建に全力を注いでおり、アンソニー・リゾ、クリス・ブライアント、ハビアー・バエズなどの定評のある選手が若い選手や有望選手と交換された。[136][ 137] [138]多くのファンやメディアは、2016年のカブスと1986年のニューヨーク・メッツを比較した。両チームともワールドシリーズで優勝した際に若いチームの中心選手がおり、両チームともワールドシリーズを7試合で制すというスリリングな逆転劇を演じており、[139]結局は実現しなかったが、どちらも潜在的な王朝の始まりのように見えた。
2024年シーズン終了後にカイル・ヘンドリックスがチームを去ったため、2016年のワールドシリーズに出場したカブスのメンバーには選手が残っていない。一方、ソラーは2021年にアトランタ・ブレーブスで2度目のワールドシリーズ優勝を果たし、ワールドシリーズMVPにも輝いた。チャップマンは2023年にテキサス・レンジャーズで2度目の優勝を果たした。ベンチコーチのデーブ・マルティネスは後に監督となり、 2019年にワシントン・ナショナルズを率いてチーム初のワールドシリーズ優勝を飾った。
インド人
.jpg/500px-Cleveland_Indians_22nd_Consecutive_Win_(37272041585).jpg)
2016年はインディアンスにとっても絶頂期だった。2017年のインディアンスは22連勝を記録し、MLB史上2番目に長い連勝記録を打ち立て、102勝60敗でアメリカンリーグ中地区のタイトルを獲得した。22連勝中、ファンやメディアから「ウィンインディアンス」というあだ名が付けられた。 [140] [141]しかし、記録に近い連勝記録もポストシーズンでの成功にはつながらず、アメリカンリーグ・シリーズ第3戦でニューヨーク・ヤンキースに2勝0敗でリードした後、 5試合で敗れた。インディアンスは2018年も地区優勝を果たしたが、アメリカンリーグ・シリーズ第4戦でヒューストン・アストロズに完敗した。
2020-21シーズンのオフシーズン中、インディアンスはスター遊撃手フランシスコ・リンドーアと長年先発ローテーションの要であるカルロス・カラスコをニューヨーク・メッツにトレードした。現在、クリーブランドの2016年ロースターから残っている選手はホセ・ラミレスのみ。インディアンスは2022年にチーム名を「クリーブランド・ガーディアンズ」に変更するため、同ニックネームでのワールドシリーズ出場はこれが最後となる。[142] [143] [144] [145] [146]
この敗北により、インディアンスはワールドシリーズで最長のタイトル獲得がないチームとなったと同時に、北米スポーツ界で2番目に長い優勝なしの期間（68年）が75年となった。北米の4大リーグでインディアンスより長い優勝なしの期間を持つ唯一のチームはNFLのアリゾナ・カーディナルスで、同チームが最後に優勝したのは1947年で、クリーブランドが最後にワールドシリーズで優勝した前年のことだ。
大衆文化では
ワールドシリーズの最終戦は、シットコム『Not Dead Yet』（2024年放送）第2シーズン第4話のストーリーのポイントとなっている。[147]
参照
参考文献
- ^ 「2016年ワールドシリーズ審判員、引退するハーシュベック氏を特集」Close Call Sports 。 2016年10月21日閲覧。
- ^ Blum, Ronald. 「MVP Hosmer、PerezがALをオールスター勝利に導き、シリーズはホームフィールドで開催」サンディエゴ、AP通信。 2016年7月13日閲覧。
- ^ Newman, Mark (2016年8月24日). 「To the races: MLB postseason schedule Announced」. MLB.com . MLB Advanced Media . 2017年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月24日閲覧。
- ^ Normandin, Marc (2016年8月23日). 「2016 MLBプレーオフスケジュールが発表」. SBNation.com . 2016年8月23日閲覧。
- ^ ケプナー、タイラー（2016年10月25日）。「ワールドシリーズプレビュー：カブスとインディアンス、何十年にもわたる待機はほぼ終了」ニューヨークタイムズ。 2020年4月27日閲覧。
- ^ クルピ、アンソニー（2016年11月3日）。「One for the Ages: Cubs-Tribe Thriller Is Most-Watched MLB Game in 25 Years」AdAge.com 。2020年4月27日閲覧。
- ^ パトゥート、グレッグ（2016年11月7日）。「2016年ワールドシリーズのベスト5の瞬間」。FanSided.com 。2020年4月27日閲覧。
- ^ Landers, Chris (2018年9月28日). 「ワールドシリーズ第7戦は40回あり、そのすべてをランキングしました」. MLB.com . MLB Advanced Media . 2020年4月27日閲覧。
- ^ ケリ、ジョナ（2017年10月24日）。「ドジャースとアストロズの対決前にワールドシリーズ史上最高のベスト10をランキング」CBSスポーツ。 2020年4月27日閲覧。
- ^ ローゼンタール、フィル（2016年10月24日）。「シカゴ、世界、そしてカブスは1945年以来どのように変わったか」シカゴ・トリビューン。2016年10月25日閲覧。
- ^ 「プロスポーツにおける最長のチャンピオンシップ欠場期間トップ10」KRON4 2016年11月3日2024年6月27日閲覧。
- ^ Graham, Bryan Armen (2016年11月3日). 「シカゴ・カブスがアメリカのスポーツ界で最も有名なタイトル獲得の干ばつを終わらせる」.ガーディアン. 2024年6月27日閲覧。
- ^ ラパポート、ダニエル（2017年10月4日）。「ワールドシリーズ出場が最も少ないチームはどれか？」スポーツ・イラストレイテッド。 2024年6月27日閲覧。
- ^ 「シカゴ・カブスがナショナルリーグ中地区優勝」。スポーツ・イラストレイテッド。2016年9月15日。 2016年10月25日閲覧。
- ^ ab オルティス、ホルヘ（2016年10月23日）。「ワールドシリーズ、第一印象：カブスとインディアンスが互いに戦い、歴史に名を残す」USAトゥデイ。シカゴ。 2016年10月25日閲覧。
- ^ シャーロック、ルース（2016年10月23日）。「シカゴ・カブス、歴史的な野球の勝利で71年ぶりに「ビリー・ゴートの呪い」を払拭」。デイリー・テレグラフ。2022年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月25日閲覧。
- ^ グラハム、ブライアン（2016年10月23日）。「カブスがドジャースを破り、75年ぶりのワールドシリーズ進出」ガーディアン。シカゴ。 2016年10月25日閲覧。
- ^ マーサー、デイビッド（2016年10月30日）。「ジョーは知っている：シカゴ・カブスのマネジメントに対するマドンの熱狂」AP通信。
- ^ マイゼル、ザック（2016年10月23日）。「クリーブランド・インディアンスのオーナー、ポール・ドランがチーム従業員全員をワールドシリーズの遠征試合に飛行機で送る」ザ・プレーン・ディーラー。クリーブランド。 2016年10月25日閲覧。
- ^ ラパポート、ダニエル（2017年10月4日）。「どのチームがワールドシリーズで最長の干ばつを抱えているか？」スポーツ・イラストレイテッド。 2024年6月27日閲覧。
- ^ Trister, Noah (2016年9月27日). 「インディアンズがタイガースに7-4で勝利し、アメリカンリーグ中部地区の王座を獲得」。デトロイト。AP通信。2016年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月25日閲覧。
- ^ 「テリー・フランコナ」Retrosheet . 2016年10月26日閲覧。
- ^ 「シカゴ・カブスが71年ぶりにワールドシリーズを開催」。Voice of America。2016年10月29日。 2016年11月1日閲覧。
- ^ 「ボックススコア：シカゴ対クリーブランド、第1試合」メジャーリーグベースボール。 2016年10月25日閲覧。
- ^ 「ボックススコア：シカゴ対クリーブランド、第2戦」メジャーリーグベースボール。 2016年10月26日閲覧。
- ^ 「ボックススコア：クリーブランド対シカゴ、第3戦」メジャーリーグベースボール。 2016年10月28日閲覧。
- ^ 「ボックススコア：クリーブランド対シカゴ、第4戦」メジャーリーグベースボール。 2016年10月29日閲覧。
- ^ 「ボックススコア：クリーブランド対シカゴ、第5戦」メジャーリーグベースボール。 2016年10月30日閲覧。
- ^ 「ボックススコア：シカゴ対クリーブランド、第6戦」メジャーリーグベースボール。 2016年11月1日閲覧。
- ^ 「ボックススコア：シカゴ対クリーブランド、第7戦」メジャーリーグベースボール。 2016年11月2日閲覧。
- ^ ab マイゼル、ザック (2016年10月25日)。「'95 reunion: Kenny Lofton、Carlos Baerga to throw out ceremonial first pitches before World Series games in Cleveland」ザ・プレーン・ディーラー。クリーブランド。 2016年10月26日閲覧。
- ^ Assenheimer, Chris (2016年10月24日). 「ワールドシリーズ特報: サイ・ヤング賞候補のCorey KluberとJon Lesterが第1戦で対決へ」The Chronicle-Telegram . クリーブランド: Elyria-Lorain Broadcasting Co. 2016年10月26日閲覧。
- ^ ドノフリオ、ジェシカ;エルガス、ロブ。ホーン、エリック。ジョーダン、カレン。ナジ、リズ（2016 年 10 月 25 日）。 「ワールドシリーズ第1戦でクリーブランド・インディアンスがシカゴ・カブスを6対0で破る」ABC 7 シカゴ。クリーブランド: ABC, Inc. 2016 年10 月 26 日閲覧。
- ^ マグロウ、ダニエル (2016年10月25日)。「インディアンズがワールドシリーズ第1戦でカブスに勝利、クルーバーが三振記録を樹立」ガーディアン。クリーブランド。 2016年10月26日閲覧。
- ^ Reiter, Ben (2016年10月26日). 「カイル・シュワーバーの復帰成功は、第1戦敗戦のカブスにとって希望の光」.スポーツ・イラストレイテッド. クリーブランド. 2016年10月26日閲覧。
- ^ スナイダー、マット（2016年10月26日）。「カブス対インディアンス2016ワールドシリーズ：少なくともカイル・シュワーバーの復帰は成功だった」クリーブランド：CBSSports.com 。 2016年10月26日閲覧。
- ^ Marchand, Andrew (2016年10月26日). 「Corey Kluberが最初の3イニングで8奪三振を記録し、ワールドシリーズ新記録を樹立」クリーブランド: ESPN 。2016年10月26日閲覧。
- ^ Berg, Ted (2016年10月26日). 「インディアンズの捕手ロベルト・ペレスの10月のホームラン数はシーズン通して最多」USA Today . クリーブランド. 2016年10月26日閲覧。
- ^ Nightengale, Bob (2016年10月26日). 「マジックフォーミュラ：コーリー・クルーバー、アンドリュー・ミラーがワールドシリーズ第1戦で圧倒的な活躍を見せ、カブスに勝利」USA Today . クリーブランド. 2016年10月26日閲覧。
- ^ 「デクスター・ファウラー、シカゴ・カブスで初めてアフリカ系アメリカ人としてワールドシリーズ第1戦に先発」WGN-TV 2016年10月24日2017年7月14日閲覧。
- ^ ブリーン、ジャスティン（2016年10月24日）。「デクスター・ファウラーはワールドシリーズで初の黒人カブス選手になるだろう」。DNAinfoシカゴ。2017年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月14日閲覧。
- ^ フッター、アリソン、マカルビー、アダム。「今夜FOXで第2試合が東部時間午後7時に放送へ」。MLB.com。クリーブランド：MLBアドバンストメディア。2017年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月26日閲覧。
- ^ Anderson, RJ (2016年10月26日). 「Cubs-Indians World Series Game 2: Final score, things to know as Cubs even series」. CBSSports.com . 2016年10月27日閲覧。
- ^ Doolittle, Bradford (2016年10月27日). 「次の停車地: シカゴ! カブスがトライブを圧倒、ワールドシリーズでも勝利」 クリーブランド: ESPN 。 2016年10月27日閲覧。
- ^ グレイブス、ウィル（2016年10月27日）。「リゾとゾブリストが第2戦でカブスの攻撃を牽引」。クリーブランド。AP通信。2017年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月27日閲覧。
- ^ Nightengale, Bob (2016年10月27日). 「カイル・シュワーバーが予想に反してワールドシリーズ第2戦でカブスの攻撃をリード」USA Today . クリーブランド. 2016年10月27日閲覧。
- ^ Wagner, James (2016年10月27日). 「カブスがワールドシリーズで互角、インディアンスのプレーは天候よりもずさん」.ニューヨーク・タイムズ. クリーブランド. 2016年10月27日閲覧。
- ^ Reiter, Bill (2016年10月27日). 「ワールドシリーズ第2戦: カブスのアリエタ、チームが最も必要としている時に偉大さを発揮」クリーブランド: CBSSports.com 。 2016年10月27日閲覧。
- ^ Martin, Jill (2016年10月27日). 「カブスが1945年以来初のフォールクラシック優勝でワールドシリーズを制す」CNN . 2016年10月27日閲覧。
- ^ De Luca, Chris (2016年10月28日). 「ビリー・ウィリアムズ、ビル・マーレーが歴史的なワールドシリーズ第3戦に参加」シカゴ・サンタイムズ. 2016年10月29日閲覧。
- ^ マザー、ビクター、ウォルドスタイン、デイヴィッド（2016年10月28日）。「ワールドシリーズ：第3戦で何が起こったか」ニューヨークタイムズ。 2016年10月29日閲覧。
- ^ ab バスティアン、ジョーダン; マスカット、キャリー (2016年10月29日). 「Blank you very much! Tribe 1–0 W epic」. MLB.com . シカゴ: MLB Advanced Media. 2017年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月29日閲覧。
- ^ Anderson, RJ (2016年10月29日). 「インディアンス対カブス ワールドシリーズ2016: マドックス、ジェンキンスが第4戦の始球式に登板」CBSスポーツ。 2016年10月29日閲覧。
- ^ Bannon, Tim (2016年10月29日). 「ヴィンス・ヴォーンがワールドシリーズ第4戦の7回裏に歌を歌う」シカゴ・トリビューン. 2016年10月29日閲覧。
- ^ Waldstein, David (2016年10月29日). 「インディアンズがスロッピー・カブスを破りワールドシリーズで3勝1敗に」.ニューヨーク・タイムズ. 2016年10月30日閲覧。
- ^ バスティアン、ジョーダン、マスカット、キャリー（2016年10月29日）。「3勝！トライブの圧勝でカブスは危機に」。MLB.com 。シカゴ：MLBアドバンストメディア。2017年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月30日閲覧。
- ^ Axisa, Mike (2016年10月30日). 「Indians-Cubs World Series 2016: Sandberg to throw out Game 5 first pitch」. CBSSports.com . 2016年10月31日閲覧。
- ^ Castrovince, Anthony (2016年10月31日). 「Ramirez's 1st postsason HR gets Indians started」. MLB.com . シカゴ: MLB Advanced Media. 2017年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月31日閲覧。
- ^ Muskat, Carrie (2016年10月31日). 「Bryant's blast sparks Cubs' victory rally」. MLB.com . シカゴ: MLB Advanced Media. 2017年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月31日閲覧。
- ^ バスティアン、ジョーダン、マスカット、キャリー（2016年10月31日）。「ハッピーハロウィーン！カブスのトリックは？ヒートで6点」。MLB.com。シカゴ：MLBアドバンストメディア。2017年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月31日閲覧。
- ^ abc Muskat, Carrie (2016年11月1日). 「ラッセルのスラム、カブス史上初」MLB.com . クリーブランド: MLB Advanced Media . 2016年11月2日閲覧。
- ^ ab Doolittle、ブラッドフォード（2016年11月2日）。「アディソン・ラッセルが1試合6打点でワールドシリーズタイ記録を達成」ESPN 。 2016年11月2日閲覧。
- ^ 「最新情報：フランコナ、第6戦の左翼手は不明」。USAトゥデイ。クリーブランド。AP通信。2016年10月31日。 2016年10月31日閲覧。
- ^ スティーブンソン、ステファン（2016年10月31日）。「エディ・ロビンソン、インディアンスの1948年の栄光への最後のつながり、第6戦へ」フォートワース・スターテレグラム。2016年11月1日閲覧。
- ^ マイゼル、ザック（2016年11月1日）。「大統領の投球：元クリーブランド・インディアンスの投手デニス・マルティネス、エル・プレジデンテが第6戦の始球式に」ザ・プレーン・ディーラー。クリーブランド。 2016年11月1日閲覧。
- ^ McCalvy, Adam (2016年11月1日). 「Bryant's HR ignites Cubs' first-inning frenzy」. MLB.com . クリーブランド: MLB Advanced Media. 2017年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月2日閲覧。
- ^ カーペンター、レス（2016年11月2日）。「カブスがインディアンスを破り、歴史的なワールドシリーズ決勝戦へ」。ガーディアン。クリーブランド。 2016年11月2日閲覧。
- ^ Christopher Kamka [@@ckamka] (2016年11月1日). 「ジェイク・アリエッタは、1967年のカブスのボブ・ギブソン以来、ワールドシリーズ1試合で先発投手として2勝を挙げた初のナショナルリーグ投手」 (ツイート) . 2016年11月2日閲覧– Twitter経由。
- ^ フォスター、ジェイソン。「ワールドシリーズ史上最も記憶に残る第7戦トップ10」シカゴ：スポーティングニュース。 2016年12月23日閲覧。
- ^ アーマー、ナンシー。「なぜカブスとインディアンスは史上最高のワールドシリーズ第7戦をもたらしたのか」シカゴ：USAトゥデイ。 2016年12月23日閲覧。
- ^ マイゼル、ザック。「ジム・トーミがワールドシリーズ第7戦前に始球式を行う」ザ・プレーン・ディーラー。クリーブランド。 2016年11月2日閲覧。
- ^ 「Corey Kluber ポストシーズン統計」。Baseball Reference 。 2016年11月2日閲覧。
- ^ McCalvy, Adam (2016年11月2日). 「Fowler makes history with leadoff HR」. MLB.com . クリーブランド: MLB Advanced Media. 2016年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年11月3日閲覧。
- ^ ディコモ、アンソニー。「バエズのホームランが第7戦でクルーバーを追い抜く」。MLB.com。クリーブランド：MLBアドバンストメディア。 2016年11月2日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ ハーシュ、シェルドン。「マドンの考えすぎがカブスの経営に打撃を与えるところだった」クリーブランド：RealClearSports。2016年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月23日閲覧。
- ^ Stankevitz, JJ. 「ジョン・レスター、ワールドシリーズの第6戦または第7戦でブルペンから登板する必要がある場合でも対応可能」シカゴ：CSNシカゴ。 2016年12月23日閲覧。
- ^ ウィリアムズ、コーディ（2016年11月2日）。「ワールドシリーズ2016：インディアンスがワイルドピッチで2点を獲得、5対3で差を縮める」。Fansided 。2016年11月2日閲覧。
- ^ スミス、アレックス（2016年11月2日）。「元SECスターのデビッド・ロスがキャリア最後の試合でワールドシリーズの歴史に名を残す」SECカントリー。 2016年11月2日閲覧。
- ^ スペクター、ジェシー（2016年11月3日）。「ワールドシリーズ2016：ラジャイ・デイビスのHRがカブスの壮大な勝利の脚注となる」クリーブランド：SportingNews.com 。 2016年11月3日閲覧。
- ^ Skrbina, Paul (2016年12月16日). 「アロルディス・チャップマン、カブスのジョー・マドン監督から『少し虐待された』と発言」シカゴ・トリビューン。 2019年2月21日閲覧。
- ^ 「野球史上最大の呪いを終わらせる瞬間は、深い巻き戻しを要求する - 2016年ワールドシリーズ第7戦」。シークレットベース。2019年10月18日。 2019年10月18日閲覧。
- ^ アリエル・チャン、エド・コメンダ、デビッド・マシューズ、エヴァン・F・ムーア（2016年11月2日）。「ワールドシリーズの第7戦は延長戦で雨天延期」。DNA Info。2016年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月2日閲覧。
- ^ ab Verducci, Tom (2016年11月14日). 「WORLD SERIES It Happened」. Sports Illustrated . 2017年1月7日閲覧。
- ^ ローゼンブルーム、スティーブ（2016年11月4日）。「アルバート・アルモラ・ジュニアが第7戦で成し遂げたことを本当に評価しますか？」クリーブランド：シカゴ・トリビューン。2016年12月23日閲覧。
- ^ ケプナー、タイラー（2016年11月3日）。「治療法を破るヒットで、ベン・ゾブリストは予想もしなかった夢を実現」ニューヨーク・タイムズ。 2016年12月23日閲覧。
- ^ グレイブス、ウィル（2016年11月3日）。「ゾブリストの大ヒットでカブスの新人がワールドシリーズMVPを獲得」。クリーブランド。AP通信。2017年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月3日閲覧。
- ^ バスティアン、ジョーダン、マスカット、キャリー（2016年11月2日）。「カブスはヘビーウェイトチャンピオンだ！」MLB.com。クリーブランド：MLBアドバンストメディア。2017年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月2日閲覧。
- ^ サリバン、ポール (2016年11月3日)。「シカゴ・カブスがクリーブランド・インディアンスに8対7で勝利し、ワールドシリーズ優勝」シカゴ・トリビューン。クリーブランド。 2016年11月3日閲覧。
- ^ Trezza, Joe (2016年11月2日). 「Zobrist's heroics net MVP honors」. MLB.com . MLB Advanced Media. 2016年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月3日閲覧。
- ^ Berg, Ted (2016年11月3日). 「ワールドシリーズMVPベン・ゾブリスト：第7戦は『壮大な戦い』だった」. USA Today . クリーブランド. 2016年11月3日閲覧。
- ^ ab スティーブン・エリック（2016年10月22日）「2016年ワールドシリーズスケジュール：カブス対インディアンス」SBNation.com 。 2016年10月25日閲覧。
- ^ 「FOX Sports、MLBポストシーズン放送局ラインナップを発表し「10月の注目局探し」に乗り出す」Fox Sports 2016年10月6日2016年10月30日閲覧。
- ^ 「これが世界がカブスのワールドシリーズ優勝をどう観て、どう聞いたか」For The Win 2016年11月3日。 2017年2月24日閲覧。
- ^ “RDS présente la SÉRIE MONDIALE en exclusivité francophone du 25 octobre au 2 novembre”.ベルメディアプレスルーム（フランス語）。 2016 年 10 月 24 日。2016 年10 月 29 日に取得。
- ^ 「クリーブランド・インディアンス対シカゴ・カブス：ワールドシリーズの観戦方法」BTスポーツ。2016年10月26日。 2016年10月26日閲覧。
- ^ “バエスとリンドールのクルーザン・カミーノス・ヌエバメンテ”.ワパ。 2016 年 10 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年10 月 26 日に取得。
- ^ 「ニールセン視聴率に関するよくある質問」The Futon Critic 2010年9月19日。 2016年10月31日閲覧。
- ^ フリント、ジョー（2016年11月3日）。「シカゴ・カブスのワールドシリーズ第7戦勝利で視聴者4000万人」ウォール・ストリート・ジャーナル。 2016年11月3日閲覧。
- ^ オコネル、マイケル（2016年11月3日）。「TV視聴率：ワールドシリーズクライマックスの視聴者数が4000万人を突破、25年で最大の試合」ハリウッド・レポーター。 2016年11月3日閲覧。
- ^ 「FOX、FOX Deportes、FOX Sports GOが連携し、2004年以来最も視聴されたワールドシリーズ第1戦を配信」。Fox Sports。2016年10月26日。 2016年10月31日閲覧。
- ^ 「ワールドシリーズ第2戦、FOXスポーツで1,780万人の視聴者を獲得」。Fox Sports。2016年10月27日。 2016年10月31日閲覧。
- ^ 「インディアンス対カブス第3戦は2004年以来最も視聴されたワールドシリーズ第3戦」Fox Sports 2016年10月29日2016年10月31日閲覧。
- ^ 「FOX、FOX Deportes、FOX Sports GOが連携し、ワールドシリーズ第4戦の視聴者数を1,700万人に増加」。Fox Sports。2016年10月30日。 2016年10月31日閲覧。
- ^ 「インディアンス対カブス日曜夜のワールドシリーズ第5戦は1997年以来最も視聴された試合」Fox Sports 2016年10月31日2016年10月31日閲覧。
- ^ 「ワールドシリーズ第6戦は1997年以来最も視聴された第6戦」Fox Sports 2016年11月2日2016年11月2日閲覧。
- ^ 「ワールドシリーズ第7戦の平均視聴者数は4000万人を超える」Fox Sports 2016年11月3日2016年11月3日閲覧。
- ^ Skarka, Michael (2016 年 10 月 24 日)。「ESPN が第 112 回ワールド シリーズの広範なオンサイト カバレッジを提供」(プレス リリース)。ESPN MediaZone。
- ^ ルシア、ジョー（2016年10月25日）。「2016年ワールドシリーズのアナウンススケジュール」。Awful Announcing。
- ^ Kane, Dan (2016年10月26日). 「ワールドシリーズ中、トム・ハミルトンの声がインディアンズの地元ラジオ局で聞かれず」The Repository。2016年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月2日閲覧。
- ^ 「ワールドシリーズ野球：シカゴ・カブスが108年ぶりの勝利」BBCスポーツ。2016年11月3日。 2016年11月4日閲覧。
- ^ Tsuji, Alysha (2016年11月3日). 「シカゴ・カブスがワールドシリーズで優勝し、リグレービルは熱狂」『For the Win』USAToday . 2016年12月23日閲覧。
- ^ 「シカゴが108年待ちに待ったワールドシリーズパレードを開催」Time誌、2016年11月4日。 2016年11月4日閲覧。
- ^ 「見てください: ブレット・エルドリッジが「Go Cubs Go」でカブスファンをリード」。Comcast SportsNet Chicago。NBCユニバーサル。2016年11月4日。 2016年11月7日閲覧。
- ^ Flosi, Nic. 「Cubs World Series festival ranks as 7th largest gathering in human history」. fox32chicago.com . Fox32. 2016年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年11月6日閲覧。
- ^ 「ジェフリーに聞く：それは本当に500万人だったのか？」
- ^ 「トランプ大統領がシカゴ・カブスをホワイトハウスに歓迎」whitehouse.gov 2017年6月29日2018年11月3日閲覧–国立公文書館経由。
- ^ Placek, Christopher (2015年10月9日). 「『バック・トゥ・ザ・フューチャー』の脚本家、2015年のカブス予想はもはやジョークではないと語る」デイリー・ヘラルド。イリノイ州アーリントンハイツ。 2015年10月10日閲覧。
- ^ @BacktotheFuture (2016年11月3日). 「@Cubs、よくやった!!!」(ツイート) – Twitter経由。 [より良い情報源が必要]
- ^ @realmikefox (2016年11月3日)。「1年だけずれてるけど悪くない」(ツイート) – Twitter経由。 [より良い情報源が必要]
- ^ ab Soong, Kelyn (2016年10月27日). 「『パークス・アンド・レクリエーション』はカブスの2016年ワールドシリーズ優勝を意図的に予測していた」シカゴ・トリビューン. 2024年6月27日閲覧。
- ^ バスビー、ジェイ（2024年10月21日）。「『第7戦』：プライムビデオがスポーツの最高の瞬間を楽しく、不均一に紹介」Yahoo Sports 。2024年11月26日閲覧。
- ^ 「カブスの5年間の軌跡を振り返る」コミュニティブログ。2019年11月12日。 2020年12月10日閲覧。
- ^ ランゴッシュ、ジェニファー。「ファウラーが5年契約でカーディナルスに加入」。MLB.com 。 2023年11月12日閲覧。
- ^ 「ヤンキースがチャップマンと5年契約を締結」MLB.com 2020年12月10日閲覧。
- ^ 「カブスがロイヤルズからクローザーのデイビスをソラーと交換で獲得」MLB.com 2020年12月10日閲覧。
- ^ 「ロイヤルズがマーティン・マルドナドをLHPマイク・モンゴメリーと交換でカブスに移籍」FOX 4 カンザスシティ WDAF-TV | ニュース、天気、スポーツ2019年7月16日。 2023年11月12日閲覧。
- ^ “カブスが元捕手ロスを監督に復帰”. ESPN . 2019年10月23日. 2020年12月10日閲覧。
- ^ 「カブスが捕手モンテロをブルージェイズにトレード」MLB.com 2020年12月10日閲覧。
- ^ チャベス、クリス。「ジェイク・アリエッタがフィリーズと3年契約を結ぶ」。スポーツ・イラストレイテッド。 2020年12月12日閲覧。
- ^ 「MLBコミッショナー、アディソン・ラッセルの調査終了の予定は未定と明言」NBCシカゴ。2018年10月3日。 2020年12月10日閲覧。
- ^ 「元カブスのスター、ベン・ゾブリスト、妻ジュリアナが牧師と不倫関係にあったと訴訟で主張」Yahoo 2021年11月14日。
- ^ ゴンザレス、マーク（2020年4月19日）。「カブスQ&A：ベン・ゾブリストは引退か？フロリダとアリゾナの分割でカブスはどうなる？マーキースポーツの最新情報はあるか？」シカゴ・トリビューン。 2020年12月10日閲覧。
- ^ 「セオ・エプスタイン、カブスを9シーズン率いて退任」APニュース2020年11月17日 2020年12月21日閲覧。
- ^ Dorsey, Russell (2020年12月2日). 「Cubs non-tender OFs Kyle Schwarber and Albert Almora」. Chicago Sun-Times . 2020年12月21日閲覧。
- ^ Anderson, RJ (2021年7月30日). 「アンソニー・リゾのトレード成績：ヤンキースがラインナップのアップグレードで新たな契約、カブスはファンのお気に入りに別れを告げる」CBSスポーツ。 2023年11月12日閲覧。
- ^ “ジャイアンツが西地区優勝争いに弾み、カブスのブライアントを獲得”. ESPN . 2021年7月30日. 2023年11月12日閲覧。
- ^ “メッツが外野手有望株をカブスにトレード、スター遊撃手バエズを獲得”. ESPN . 2021年7月30日. 2023年11月12日閲覧。
- ^ “ツイート” . 2024年2月11日閲覧。
- ^ ビル・シャイキン（2017年9月9日）。「Three up, three down: Just call them the WINdians」ロサンゼルス・タイムズ。 2024年9月17日閲覧。
- ^ ザカリア・ダー、クリーブランド・コム（2017年9月15日）。「勝利へのカウントダウン！ウィンディアンズの記録的歴史に22の叫び」クリーブランド。 2024年9月17日閲覧。
- ^ 「クリーブランドの野球チームの新名称にガーディアンズが選ばれた」AP通信。2021年7月23日。 2023年11月10日閲覧。
- ^ Sutelan, Edward (2022年4月7日). 「ガーディアンズの名称変更タイムライン：長年の批判が最終的にクリーブランドの野球チーム再ブランド化につながった経緯 | Sporting News」www.sportingnews.com . 2023年11月10日閲覧。
- ^ 「クリーブランドがガーディアンズへの名称変更を発表」ESPN 2021年7月23日2023年11月10日閲覧。
- ^ ハンナ、ジェイソン（2021年7月23日）。「クリーブランド・インディアンスがクリーブランド・ガーディアンズに名称変更」CNN 。 2023年11月10日閲覧。
- ^ Waldstein, David (2022年4月16日). 「クリーブランドでは、一部のファンは過去だけを守っている」ニューヨークタイムズ。 2023年11月10日閲覧。
- ^ Arja、Vijaya Lakshmi (2024年3月4日)。「Not Dead Yet シーズン2エピソード4の結末を解説：ネルは愛のつながりを見つけたのか？」。Sportskeeda.com 。 2024年6月27日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、 2016 ワールドシリーズに関連するメディアがあります。
| 外部ビデオ | |
|---|---|
| 2016 ワールド シリーズ第 7 戦 (カブス対インディアンス) YouTubeで |
- 2016年ワールドシリーズ ベースボールアルマナック
- Baseball-Reference.com の 2016 ワールド シリーズ
- 2016年ポストシーズンゲーム（ボックススコアと実況）Retrosheet