Loading article…
| トラヴィス・ハフナー | |
|---|---|
 ニューヨーク・ヤンキースのハフナー | |
| 指名打者/一塁手 | |
| 生年月日: 1977年6月3日米国ノースダコタ州ジェームズタウン | |
打順:左 投げた：右 | |
| MLBデビュー | |
| 2002年8月6日、テキサス・レンジャーズ | |
| 最後のMLB出場 | |
| 2013年9月29日、ニューヨーク・ヤンキース | |
| MLB統計 | |
| 打率 | .273 |
| ホームラン | 213 |
| 打点 | 731 |
| ベースボールリファレンスの統計 | |
| チーム | |
| |
トラビス・リー・ハフナー（/ ˈ h æ f n ər / ; 1977年6月3日 - ）は、アメリカの元プロ野球選手。メジャーリーグベースボールで指名打者および一塁手として活躍。左利きの打者であるハフナーは、テキサス・レンジャーズ、クリーブランド・インディアンス、ニューヨーク・ヤンキースでプレイした。彼のニックネーム「プロンク」は、2003年の春季トレーニング中に、ベースを走っているときの見た目から、人々から「プロジェクト」や「ロバ」と呼ばれていたことから、元チームメイトのビル・セルビーから付けられたものである。彼はノースダコタ州出身の選手としては最多のホームランを放っており[1]、1シーズンのグランドスラムのMLB記録を6つ共有している。
幼少期とキャリア
ハフナーは1977年にノースダコタ州ジェームズタウンで生まれ、サイクストンの小さな高校に通ったが、その高校には野球のプログラムがなかった。彼は8人の生徒からなる高校のクラスの卒業生代表だった。[2] [3] [4]ハフナーはカンザス州アーカンソーシティのカウリー郡コミュニティカレッジに通った。彼は大学の野球チームでプレーし、 JUCOワールドシリーズの決勝戦でホームランを打った。[5]
職業経歴
テキサス・レンジャーズ
ハフナーは1996年のメジャーリーグベースボールドラフトの第31巡目（全体923位）でテキサス・レンジャーズに指名された。[6]レンジャーズのマイナーリーグで6年間プレーした後、2002年8月6日にメジャーに初昇格した。[7]ハフナーはその日、デトロイト・タイガース戦でメジャーデビューを果たし、9回にマイケル・ヤングの代打として出場し、三振に終わった。[8] 5日後の8月11日、クリーブランド・インディアンス戦でキャリア初のホームランを打った。このホームランに加え、ハフナーは5打数で2塁打と1単打を記録し、3打点2得点の活躍を見せた。この試合でサイクル安打達成間近だったが、三塁打を放とうとした際に三塁でアウトになった。[9]レンジャーズで23試合に出場したハフナーは、打率.242、4塁打、 1本塁打、6打点の成績を残した。[10]
クリーブランド・インディアンス
2003–2005
2002年12月6日、レンジャーズは捕手アイナー・ディアスと右投げ投手ライアン・ドレーゼとの交換で、ハフナーをアーロン・マイエットと共にインディアンスにトレードした。[11]ハフナーは2003年にインディアンスでそこそこの成功を収め、一塁手と指名打者を交代で務めた。91試合で打率.254、14本塁打、40打点を記録した。[10] 8月14日、彼はミネソタでサイクルヒットを達成した。これは1978年のアンドレ・ソーントン以来となるインディアンスの快挙だった。[12]
2004年、ハフナーは打撃面で大ブレイクした。インディアンスの打線で主力のDHとして活躍し、出塁率＋長打率（.993、2位）、出塁率（.410、3位）、長打率（.583、4位）、二塁打（41、6位）、長打数（72、7位）、打点（109、9位）、打率（.311、10位）でリーグトップ10入りを果たした。[13]また、本塁打28本（ア・リーグ16位）と得点96 （ア・リーグ20位）を記録した。[14]ハフナーはシーズン中、8月を除いて毎月打率.300以上を記録し、8月は.274とまずまずの成績を残した。特に7月は好調で、打率.361、本塁打8本、28打点を記録した。[15]彼は4月12日のインディアンスのホーム開幕戦でミネソタ・ツインズのカイル・ローゼを相手にキャリア初のグランドスラムを打った。[16]
2005年4月13日、インディアンスはハフナーと2007年までの3年契約を結び、2008年は球団オプションとなった。[17]彼は2004年の打撃成績を上回る成績で応えた。ハフナーは再び出塁＋長打率（2位、1.003）、出塁率（3位、.408）、長打率（3位、.595）、二塁打（5位、42）、四球（7位、79）、長打（8位、75）、打率（9位、.305）、本塁打（9位、33）、打点（9位、108）でリーグ上位に入り、94得点も記録した。[10] [18]アメリカンリーグは6月の月間最優秀選手にハフナーを選出した。この月、ハフナーは24試合に出場し、打率.345、二塁打10本、本塁打8本、打点29を記録した。[19]
7月最初の1週間、ハフナーは8試合で打率.480、本塁打4、打点12を記録し、週間最優秀選手に選ばれた。 [20] 7月16日、ハフナーはシカゴ・ホワイトソックスのマーク・バーリーの投球が顔面に当たり、 7月26日に15日間の故障者リストに入った。[21] 8月4日にDLから復帰した後、シーズン残り54試合で打率.296、本塁打15、打点45を記録した。シーズン終了時には、ハフナーは9月18日から24日まで6試合連続で本塁打を放ち、クリーブランド史上2番目に長い記録となった。[22]
シーズン終了後、全米野球記者協会（BBWAA）クリーブランド支部は彼をインディアンスの年間最優秀選手に選出し[23]、彼はアメリカンリーグの最優秀選手投票で5位に終わった[24]。
2006
2006年、ハフナーは3年連続でMVP級の成績を残し、野球界で最も強力な攻撃陣の中核を担った。9月1日、テキサス・レンジャーズの投手CJ・ウィルソンに手を打たれた。9月9日、レントゲン検査で右手の骨折が判明し、インディアンスは彼をシーズン終了まで故障者リストに入れた。 [25]負傷当時、ハフナーは長打率（.659）と四球（100）でリーグトップ、本塁打（42）、打点（117）、総塁（299）、出塁率（.439）、長打（74）で2位、得点（100）で3位だった。[25]また、3年連続で打率.300（.308）を超えた。[10] BBWAAによるリーグMVP投票では8位に終わった。[26]
6月7日、ジェイコブス・フィールドの右翼中二階の一角が「プロンクビル」として正式にオープンした。[27] 7月7日、ハフナーはオールスターブレイク前に5本のグランドスラムを打ったメジャーリーグ史上初の選手となり、ボルチモア・オリオールズのクリス・ベンソンからホームランを打ってチームのシーズン記録でアル・ローゼンを抜いた。彼は、 1955年シカゴ・カブスの殿堂入りアーニー・バンクス、1961年オリオールズのジム・ジェンタイル、1987年ヤンキースのドン・マッティングリーに次いで、シーズンで5本以上のグランドスラムを打った数少ない選手となった。[28]
それから1か月余り後の8月13日、ハフナーはカンザスシティ・ロイヤルズのルーク・ハドソンからシーズン6本目のグランドスラムを打ち、マッティングリーのシーズン記録に並んだ。[29]リーグトップの13本塁打と30打点、そして8月の打率.361により、ハフナーはア・リーグ月間最優秀選手に選ばれた。これは彼にとってキャリアで2度目の栄誉であった。[30]
ハフナーはDHとして39本塁打、110打点という球団新記録を打ち立て、 1982年にアンドレ・ソーントンの32本塁打、109打点を上回った。ハフナーはインディアンスで2人目となる同一シーズンに40本塁打、100四球、100得点、100打点を記録した選手となった（ジム・トーミが1997年、2001年、2002年に達成）。[25]ハフナーの長打率.659は球団史上6番目に高い記録である。
2007–2012
2007年、ハフナーの打率は2006年の.308、2005年の.305に比べて.266だった。24本塁打、100打点を記録し、4年連続で100打点以上を記録した。[10]ハフナーの期待外れの成績は契約交渉が未完了のためだと指摘する批評家もいたが、ハフナーはこれを否定した。インディアンスはオールスターブレイク中にハフナーと4年総額5700万ドルの契約延長を結び、2012年シーズンまでクリーブランドに留まった。[31]
ハフナーは怪我のため2008年シーズンのほとんどを欠場し、打席には234回出場して57試合にしか出場しなかった。出場した時のハフナーのパフォーマンスはキャリア最悪のもので、短いシーズンを打率.197、ホームラン5本、打点24、OPS.628で終えた。[10]
2009年も怪我のため欠場したが、ハフナーは94試合に出場し、打率.272、本塁打16、打点49、OPS.826を記録した。[10]
ハフナーは2010年に118試合に出場し、462打席に立って打率.278、13本塁打、50打点、OPS.824を記録した。[10]
2011年、ハフナーは94試合に出場し、打率.280、13本塁打、57打点を記録した。[10] 2011年5月13日、ハフナーはシアトル・マリナーズのクローザー、ブランドン・リーグからサヨナラホームランを打った。[32]ハフナーは2011年7月7日、トロント・ブルージェイズのリリーフ投手、ルイス・ペレスからグランドスラムとなるサヨナラホームランを打った。[33]
2012年4月5日、ハフナーはクリーブランド・インディアンスの歴史上、開幕戦でインディアンスのユニフォームを着て少なくとも10試合に先発出場した11人目の選手となった。[34] 2012年4月15日、ハフナーはカンザスシティ・ロイヤルズの先発投手ルイス・メンドーサから推定456フィートのホームランを打った。これは2001年以来、カウフマン・スタジアムで打たれた最長ホームランとなった。 [35]ハフナーは5月に右膝の負傷の手術のために故障者リストに入ったが、それは過去5シーズンで6回目のリスト入りだった。[36] 8月5日のデトロイト・タイガース戦で、ハフナーは10回にソロホームランを放ち、キャリア200本目のホームランとなった。[37] 10月31日、インディアンスはハフナーのオプションを拒否し、彼をフリーエージェントにした。[38]
ニューヨーク・ヤンキース
2013年2月1日、ハフナーはニューヨーク・ヤンキースと1年200万ドルの契約を結んだ。[39] [40]ヤンキース入団後初のプログレッシブ・フィールドでの試合で、ハフナーは3打数2安打、2四球、4打点、3得点を記録し、初打席で3ランホームランを打った。[41] 4月に打率.318を記録したにもかかわらず、ハフナーはシーズン後半に失速し、回旋筋腱板炎を患った。わずか82試合の出場にとどまり、ハフナーは打率.202、12本塁打、37打点だった。[10] [42]
退職後
2014年1月15日、ハフナーはノートルダム大学野球チームのボランティアアシスタントコーチとして採用されました。[43]
ハフナー氏は2019年に殿堂入りする資格があったが、得票率が5％未満だったため、2020年の投票には参加できなかった。
2023年現在、ハフナーはノースダコタ州出身の選手として通算213本塁打を記録し、歴代1位となっている。 [44]
私生活
2006年11月、ハフナーはエイミー・ハフナー（旧姓ビークマン）と結婚した。夫婦には2009年生まれのブレイク・リー、2012年生まれのトリップ・ジョン、2015年生まれのノックス・ジェイムソンの3人の息子がいる。[45]
ハフナーはワールド・レスリング・エンターテインメント（WWE）のファンであり、[22]特にレスラーのストーン・コールド・スティーブ・オースティンのファンである。
2006年4月、クリーブランドのマリーズ・チョコレート社は、ハフナーに敬意を表して名付けられたミルクチョコレート・キャンディー・バー「プロンク・バー」を発表しました。[46]ハフナーの新製品「プロンク・ビーフ・ジャーキー」は2007年半ばに発売されました。[47]
参照
参考文献
- ^ Lidz, Franz (2007年1月24日). 「Pronk Of the Plains」. Sports Illustrated . ニューヨーク、NY: CNN . 2012年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年10月25日閲覧。
- ^ マイゼル、ザック（2013年7月18日）。「大リーガーの多くが小さな町出身」ワシントン・ナショナルズ。MLB.com。2017年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月31日閲覧。
- ^ Mearns, Andrew (2013年2月2日). 「Know Your 40: Travis Hafner」. Pinstripe Alley . SB Nation . 2017年1月31日閲覧。
- ^ アトキン、ロス (2006 年 8 月 22 日)。「彼をプロンクと呼ぶ人もいるが、彼は本当にミスター・グランドスラムだ」。クリスチャン・サイエンス・モニター。2006 年 10 月 18 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年4 月 5 日閲覧。
- ^ ゲーテ、ヘイデン。「トラヴィス・ハフナー」。アメリカ野球研究協会。
- ^ 「1996年MLB6月アマチュアドラフト第31ラウンド」。Baseball Reference 。 2024年10月5日閲覧。
- ^ “Hollandsworth がDL入り、Hafner が復帰”. Texas Rangers . MLB.com . 2002年8月6日. 2002年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年10月5日閲覧。
- ^ Beck, Jason (2002年8月6日). 「デトロイトのナックラーがテキサスを困惑させる」.テキサス・レンジャーズ. MLB.com . 2002年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年10月5日閲覧。
- ^ 「テキサス・レンジャーズ対クリーブランド・インディアンス ボックススコア: 2002年8月11日」。Baseball Reference。2002年8月11日。
- ^ abcdefghij 「トラビス・ハフナーの統計」。Baseball Reference。
- ^ Hill, Justice B. (2002年12月6日). 「Tribe、Texas swap four players」. Cleveland Indians . MLB.com . 2003年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年10月5日閲覧。
- ^ 「ハフナー がサイクルヒット、インディアンスは無気力なツインズを再び打ち負かす」。スポーツ・イラストレイテッド。CNN。AP通信。2003年8月14日。2009年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年4月5日閲覧。
- ^ 「2004年アメリカンリーグ打率上位者」Baseball Reference 。 2024年10月5日閲覧。
- ^ 「トラビス・ハフナーの統計、年齢、ポジション、身長、体重、ファンタジー、ニュース」。MLB.com 。 2024年10月5日閲覧。
- ^ 「トラビス・ハフナー 2004 バッティングスプリット」。Baseball Reference 。 2024年10月5日閲覧。
- ^ 「Riske がついにインディアンスの勝利への扉を閉める」CBS SportsLine . Associated Press . 2004 年 4 月 12 日。2005 年 2 月 5 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年4 月 5 日閲覧。
- ^ Hill, Justice B. (2005年4月13日). 「インディアンズがハフナーと3年契約を締結」.クリーブランド・インディアンズ. MLB.com . 2012年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年4月5日閲覧。
- ^ 「2005年アメリカンリーグ打率上位者」Baseball Reference 。 2024年10月5日閲覧。
- ^ Hill, Justice B. (2005年7月5日). 「HafnerがAL月間最優秀選手に選出」.クリーブランド・インディアンス. MLB.com . 2007年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年4月5日閲覧。
- ^ Thesier, Kelly (2005年7月11日). 「Hafner が最新の AL 今週の選手に」.クリーブランド・インディアンス. MLB.com . 2007年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年4月5日閲覧。
- ^ 「頭痛でインディアンスのハフナーがDL入り、ブレーブスのハンプトンが腰痛でダウン」USA Today . Associated Press . 2005年7月27日。2007年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年4月5日閲覧。
- ^ ab クリーブランド・インディアンス: メディアガイド 2007 (PDF) . MLB Advanced Media . p. 147. 2007年7月4日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2007年4月5日閲覧。
- ^ Pluto, Terry (2005 年 11 月 6 日)。「Hafner、Boone が野球ジャーナリストから表彰される」。Akron Beacon Journal。p . C3。
- ^ 「A-Rod edges Ortiz for second AL MVP in three seasons」CBS Sports . Associated Press . 2005年11月14日。2012年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年4月5日閲覧。
- ^ abc 「ハフナー、今シーズン残り試合を欠場」クリーブランド・インディアンス（プレスリリース）MLB.com 2006年9月9日。2012年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年4月7日閲覧。
- ^ 「2006 Awards Voting」Baseball Reference . 2024年10月5日閲覧。
- ^ 「プロンクビルが営業開始」WKYC。 [永久リンク切れ ]
- ^ 「インディアンスのDHがチーム記録となる5度目のグランドスラムを達成」。ESPN。AP通信。2006年7月7日。 2007年4月7日閲覧。
- ^ Hill, Justice B. (2006年8月13日). 「Hafnerがシーズン通してマッティングリーと同数の満塁本数を達成」.クリーブランド・インディアンス. MLB.com . 2012年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年4月7日閲覧。
- ^ Yanik, Kevin (2006年9月5日). 「Hafner が月間最優秀選手賞を受賞」.クリーブランド・インディアンス. MLB.com . 2012年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年4月7日閲覧。
- ^ Castrovince, Anthony (2007年7月12日). 「Tribe、Hafnerが契約延長に合意」.クリーブランド・インディアンス. MLB.com . 2007年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年10月5日閲覧。
- ^ 「インディアンズ、ハフナーの2ランホームランでマリナーズを5-4で下す」デゼレトニュース。AP通信。2011年5月14日。 2024年10月5日閲覧。
- ^ 「試合は決まった！ハフナーのスラムボールがトロントに勝利」。ザ・ヴィンディケーター。AP通信。2011年7月8日。 2024年10月5日閲覧。
- ^ ノーガ、ジョー（2020年4月5日）。「トラビス・ハフナーが開幕戦でエリート選手の仲間入り：クリーブランド・インディアンスの歴史におけるこの日」ザ・プレーン・ディーラー。 2024年10月5日閲覧。
- ^ 「ハフナー が長打を放ち、インディアンスがロイヤルズを圧勝」。スポーツ・イラストレイテッド。CNN。AP通信。2012年4月15日。2012年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月3日閲覧。
- ^ バスティアン、ジョーダン (2012年5月31日). 「膝の炎症でプロンクがDL入り」クリーブランド・インディアンス. MLB.com . 2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月27日閲覧。
- ^ Peticca, Mike (2012年8月9日). 「Travis HafnerがDL入り、Jason Donaldがリコール」. The Plain Dealer . 2012年8月10日閲覧。
- ^ バスティアン、ジョーダン (2012年10月4日). 「インディアンズが右利きのヒメネスにオプションを選択」.クリーブランド・インディアンズ. MLB.com . 2012年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年10月5日閲覧。
- ^ Jennings, Chad (2013年1月31日). 「ヤンキース、ハフナーとの契約間近」The LoHud Yankees Blog。 2013年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月6日閲覧。
- ^ “Yankees sign DH Travis Hafner”. New York Yankees . MLB.com . 2013年2月1日. 2013年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月6日閲覧。
- ^ 「ニューヨーク・ヤンキース対クリーブランド・インディアンス ボックススコア：2013年4月8日」。Baseball Reference。2013年4月8日。 2024年10月5日閲覧。
- ^ ブライアン・キルパトリック（2013年7月28日）「トラビス・ハフナー負傷：ヤンキースのDHが15日間のDL入り」SBネーション。 2019年7月9日閲覧。
- ^ Barch, Andy (2014年1月15日). 「HafnerがNDCのコーチングスタッフに加わる」.ノートルダム・ファルコンズ. 2014年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年10月5日閲覧。
- ^ Randhawa, Manny (2023年5月6日). 「各州で生まれた選手の最多本塁打記録」. MLB.com . MLB Advanced Media . 2024年10月5日閲覧。
- ^ Castrovince, Anthony (2006 年 11 月 17 日). 「Notes: Early listing results unhelpful」. Cleveland Indians . MLB.com . 2007 年 10 月 23 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年5 月 2 日閲覧。
- ^ Castrovince, Anthony (2006 年 4 月 9 日). 「Notes: Sweet start for Hafner」. Cleveland Indians . MLB.com . 2007 年 10 月 23 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年4 月 8 日閲覧。
- ^ 「Pronk's Beef Jerky」。PLB Sports。2007年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年10月15日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、トラヴィス・ハフナーに関連するメディアがあります。
- MLB、ESPN、Baseball Reference、Fangraphs、Baseball Reference (マイナー) からのキャリア統計
- プロンクシフト