アル・ローゼン

アル・ローゼン
アル・ローゼン、1953年頃
三塁手
生年月日: 1924年2月29日、アメリカ合衆国サウスカロライナ州スパルタンバーグ( 1924-02-29 )
死去: 2015年3月13日(2015-03-13)（享年91歳） カリフォルニア州ランチョミラージュ、米国
打順:右 投げた：右
MLBデビュー
1947年9月10日、クリーブランド・インディアンス
最後のMLB出場
1956年9月30日、クリーブランド・インディアンス
MLB統計
打率	.285
ホームラン	192
打点	717
ベースボールリファレンスの統計
チーム
クリーブランド・インディアンス( 1947 – 1956 )
キャリアのハイライトと受賞歴
オールスター4回（1952年～1955年） ワールドシリーズ優勝（1948年） AL MVP (1953) 2×ア・リーグ本塁打王（1950年、1953年） 2× AL打点王(1952、1953) クリーブランド・ガーディアンズ殿堂

アルバート・レナード・ローゼン（1924年2月29日 - 2015年3月13日）は、「フリップ」や「ヘブライ・ハンマー」の愛称で知られ、1940年代から1950年代にかけて10シーズンにわたりメジャーリーグベースボールのクリーブランド・インディアンスで活躍したアメリカ人野球の 三塁手、右投げの強打者でした。

ローゼンは、第二次世界大戦中に4年間アメリカ海軍に勤務した後、10年間の選手生活（1947年- 1956年）すべてをアメリカンリーグ（AL）のクリーブランド・インディアンスで過ごした。攻守両面で傑出した選手であった彼は、5年連続で100打点以上を記録し、オールスターに4回選出され、本塁打数で2回、打点数で2回リーグトップとなり、ALの最優秀選手にも選ばれた。ローゼンは通算打率.285、1,044試合で192本塁打、717打点を記録した。彼は1952年から1955年までオールスターゲームに選出された。ローゼンは1955年にスポーツ・イラストレイテッド誌の表紙を飾った。

野球界を引退した後、20年間株式仲買人として働いた後、ローゼンは1970年代後半にトップのフロントオフィス幹部として野球界に復帰し、ニューヨーク・ヤンキース、ヒューストン・アストロズ、サンフランシスコ・ジャイアンツで社長、CEO、ゼネラルマネージャーを務めた。選手のような考え方をするGMとして評価され、野球界のエグゼクティブ・オブ・ザ・イヤー賞も受賞した唯一の元MVPとなった。^[1]

ローゼンはサウスカロライナ州スパルタンバーグでルイスとローズ（旧姓レビン）ローゼンの子として生まれた。その後まもなく父親は家族を離れ、ローゼンの母親と祖母は彼が18か月の時に家族をフロリダ州マイアミに移住させた。^{[2] [3]}

ローゼンは子供の頃に喘息を患っていたため、家族はさらに南に引っ越した。子供の頃、彼の好きな野球選手はルー・ゲーリッグとハンク・グリーンバーグだった。彼はリバーサイド小学校、エイダ・メリット中学校、マイアミ高校に1年間通い、その後ボクシング奨学金を得てフロリダ州セントピーターズバーグのフロリダ陸軍士官学校に入学した。 ^{[3]フロリダ陸軍士官学校を卒業後、ローゼンはフロリダ州ゲインズビルの}フロリダ大学 に入学した。^[3] 彼は1学期後に大学を中退し、ノースカロライナ州でマイナーリーグの野球をプレーした。^[3]

ローゼンは1942年に入隊し、第二次世界大戦中はアメリカ海軍で4年間を太平洋で戦い、プロ野球選手としてのキャリアを遅らせた。彼は沖縄戦で強襲艇の操縦士を務めた。^[2]翌年、彼は中尉として海軍を退役し、野球界に復帰した。 ^[2]

ローゼンは1946年に ピッツフィールド・エレクトリックスでプレーし、当初はバックアップの役割を与えられた。しかし、打率.323ながら、カナディアン・アメリカン・リーグで本塁打（16）と打点（86）でトップの成績を収めたことから、憧れのハンク・グリーンバーグのあだ名「ヘブライ・ハンマー」を授かった。^{[2]ローゼンは}1947年にテキサス・リーグのオクラホマシティ・インディアンズでプレーし、リーグ史上最も素晴らしい個人シーズンの一つを過ごした。打率（.349）、安打（186）、二塁打（47）、長打（83）、打点（141）、総塁（330）、長打率（.619）、出塁率（.437）で全打者トップの成績を収めた。テキサス・リーグの年間最優秀選手賞を受賞した。^[2]ローゼンは1948年にニューヨーク・ヤンキースのカンザスシティ・ブルースのファームチームでプレーした。ヤンキースのリリーフ投手チャーリー・ウェンスロフがインディアンスに移籍する取引の一環として、彼はチームのアメリカン・アソシエーションシーズン中ブルースに貸し出された。 ^[4]ローゼンはブルースでのプレーによりアメリカン・アソシエーションの新人王に選ばれた。

ローゼンは1947年、 23歳で初めてメジャーリーグに登場した。1948年、ローゼンはカンザスシティ・ブルースのマイナーリーグで年間の大半をプレーし、9月にインディアンスに入団した。 1948年のワールドシリーズでは、インディアンスがワールドシリーズのロースター入りを要請したため、シーズン中に5試合しか出場しなかったにもかかわらず、レギュラーの三塁手であるケン・ケルトナーの控えとして出場した。 ^[5] 1950年にケルトナーがトレードされると、ローゼンはインディアンスの三塁手を引き継ぎ、アメリカンリーグのホームラン数でトップの37本を打ち、それまでのアメリカンリーグの新人選手の中で最多のホームランを打った。^{[6]これは1987年に}マーク・マグワイアが上回るまでア・リーグの新人記録だった。^[7]彼は6月に4試合連続でホームランを打ったが、これは2011年にジェイソン・キプニスが達成するまでインディアンスの新人では達成されていなかった偉業である。 ^{[8] [9]}ローゼンは15打席ごとにリーグ最多のホームランを打った平均を記録し、死球数でもリーグトップだった（10）。彼は打率.287、116打点を記録し、100四球と長打率.543でリーグ5位に終わった。彼の100四球は、2014年まで右利きの打者ではチームの新人記録だった。^{[10]また、2017年に}アーロン・ジャッジが記録するまで、彼は少なくとも100四球を記録した最新のアメリカンリーグの新人だった。ホームランのタイトルを獲得したにもかかわらず、彼はアメリカンリーグMVP賞の投票で17位に終わった。

1951年、ローゼンは出場試合数でリーグトップとなり、打点（102）、長打数（55）、四球数（85）でリーグ5位となった。打率は.265、本塁打は24だった。ローゼンは4本のグランドスラムを打ち、チームのシーズン記録は2006年にトラビス・ハフナーが5本打つまで破られることはなかった。 ^[11]

ローゼンは1952年に105打点と297塁打でア・リーグをリードした。また、得点（101）と長打率（.524）でリーグ3位、安打（171）と二塁打（32）で5位、本塁打（28）で6位、打率（.302）で7位だった。4月29日、彼は1試合3本塁打という当時のチーム記録に並んだが、^{[10]この記録を破ったのは、1959年6月10日に}ロッキー・コラビトが4本塁打でメジャーリーグの1試合記録に並んだときだけだった。ローゼンはア・リーグMVP賞の投票で10位に入った。

1953年、ローゼンはアメリカンリーグで本塁打（43）、打点（145）、得点（115）、長打率（.613）、総塁（367）でトップの成績を収めた。また、出塁率2位、安打数3位（201）、盗塁数8位タイとなった。また、20試合連続安打も記録した。^[10]守備面では、リーグの三塁手の中で最も優れた守備範囲（3.32）を持ち、アシスト（338）と併殺打（38）でもリーグをリードした。彼の打点数は、2017年までインディアンスの三塁手としては依然として最多であり、インディアンスのシーズンでは4番目に多い。^[12]

彼は打率.336で、シーズン最終日にわずか1パーセント強の差で首位打者と三冠王の獲得を逃した。彼は満場一致でアメリカンリーグMVPに選出されたが、これは元祖「ヘブライ・ハンマー」ハンク・グリーンバーグ以来、初めて満場一致で選出された選手となった。^[13]

2001年版のNew Historical Baseball Abstractで、ビル・ジェームズはローゼンの1953年シーズンを三塁手として史上最高のシーズンと評した。^{[14]ローゼンが亡くなった時点で、} Baseball-Reference.comでは全体で164位、 ^[15]野手としては48位^[16]にランクされている。

1954年、彼は打率.300を記録し、犠牲フライで11本をあげリーグトップ、長打率(.506)で4位、ホームラン(24)、打点(102)、出塁率(.404)で5位となった。また、オールスター戦では指を骨折していたにもかかわらず2本連続ホームランを打ち、ゲームMVPに選ばれた。この試合での5打点は、 5年前にテッド・ウィリアムズが樹立した記録に並び、2011年シーズンまで破られなかった。^[17]

殿堂入りしたケーシー・ステンゲル監督は彼について「あの若者は野球選手だ。いつでも全力を尽くしてくれる。ヒットを打つし、守備では厳しい戦いを強いられる。あの男は真の競争者だ。命がけで賭けてもいい」と語った。 ^[18] クリーブランドは優勝したが、ワールドシリーズでは敗れた。ローゼンが5年連続で100打点以上を記録したにもかかわらず、クリーブランドは1955年の彼の年俸を42,500ドル（現在の価値で482,200ドル）から37,500ドル（現在の価値で426,500ドル）に削減した。

1955年、ローゼンはホームラン、四球、犠牲フライあたりの打数でリーグトップ10入りを果たした。1956年までに、背中の問題と脚の怪我がローゼンに追いつき、シーズン終了時に32歳で引退した。^[19]

1956年に引退した後、ローゼンは株式仲買人としてのキャリアを追求し、^[20]その後22年間その職に就きました。^[21]

1973年、ローゼン氏は投資会社を辞めてラスベガスのシーザーズパレスに移り、そこで5年間働いた。

1978年、ローゼンはニューヨーク・ヤンキースの社長兼CEOに就任した。^[21]ヤンキースは1978年のワールドシリーズで優勝したが、ローゼンは1979年7月19日に辞任した。トミー・ジョンは、オーナーのジョージ・スタインブレナーが1か月前にローゼンの友人であるボブ・レモンに代わりビリー・マーティンをチーム監督に任命したため、彼が辞任したのだと考えていた。 ^[22] 2人は1978年夏半ばまでにスタインブレナーに対抗して協力する協定を結んでいた（ローゼンを確執の仲介役にするのではなく）が、その年の後半のマーティンの辞任とその後の復帰により、ローゼンが続投することは不可能になった。最後の一押しとなったのは、ローゼンが全国放送のために試合開始時間を早めてほしいと望んだのに対し、スタインブレナーが試合開始時間通りを望んでいたマーティンに味方した時だった。^[23]ローゼン氏は、融資がうまくいかなかったために辞職するまで、 アトランティックシティのバリーズで信用業務のスーパーバイザーを務めていた。

ローゼンはその後、ヒューストン・アストロズの球団社長兼ゼネラルマネージャーを務めた（1980年から1985年）。^[24]ローゼンは1980年のシーズン終了から2週間後にオーナーのジョン・マクマレンによって雇われたが、マクマレンはナショナルリーグ西地区のタイトルを獲得したチームの中心を作ったにもかかわらず、物議を醸す決断でタル・スミスを解雇していた。1981年から1985年まで、アストロズは386勝372敗でプレーオフに1回出場した（1981年のナショナルリーグ・シリーズ）。しかし、両者の合意によりローゼンは1985年9月にチームを去った。

彼はアストロズを去った1週間後にサンフランシスコ・ジャイアンツのボブ・ルーリーによって社長兼ゼネラルマネージャーに雇われ、1992年まで同チームに在籍した。特筆すべきは、選手たちが野球に完全に集中できるようキャンドルスティック・パークからテレビとステレオシステムを撤去したことだった。 ^[25]ロジャー・クレイグは9月にジム・ダベンポートの後任として監督に留任し、ローゼンはクレイグに全権を委ねた。リック・ルーシェルなどの買収やウィル・クラークなどのドラフト指名選手の昇格により、ローゼンとその策略によりサンフランシスコは1985年の最下位から1987年にはナショナルリーグ西地区のタイトル、 1989年にはナショナルリーグの優勝を果たし、ナショナルリーグ最優秀エグゼクティブ賞を受賞した。^{[26] [27]}選手のような考え方をするGMとみなされたローゼンは、史上唯一、最高経営者賞も受賞したMVPとなった。^[1]ローゼンがゼネラルマネージャーを務めたジャイアンツは589勝475敗だった。1992年6月にルーリーがチームを売却すると発表（フロリダの投資家への売却が頓挫した後、1993年1月にピーター・マゴワンが買収）したことでローゼンの退任は阻止され、1992年11月下旬に辞任した。ボブ・クインが後任となった。クインは翌月クレイグを監督から解任した。後任としてクインはダスティ・ベイカーを監督に指名した。ローゼンは1988年にベイカーをジャイアンツの一塁コーチとして雇い、アシスタントゼネラルマネージャーよりもベイカーのほうが適任だと伝えていた。^[28]

1979 年、ローゼンはスペック・リチャードソン(サンフランシスコ・ジャイアンツのゼネラルマネージャー) とともに、ミラー・ライトの「野球幹部」というテレビコマーシャルに出演しました。これは伝説的な「おいしくて、お腹がいっぱいにならない」広告キャンペーンのコマーシャルの 1 つでした。このアイデアは、メジャーリーグの高官 2 人が堅苦しい会員制クラブで大規模なトレードについて話し合っているところ、実は子供のように野球カードをトレードしていることが判明し、最後には磨かれた木製のテーブルに野球カードの束を投げつけるというものでした。このコマーシャルは 1979 年の夏、その年の ワールドシリーズのすべての試合とともに頻繁に放映されました。

ローゼンの19年間連れ添った妻、テレサ・アン・ブランバーグは1971年5月3日に亡くなった。彼は数年後に2番目の妻リタ（旧姓カルマン）と再婚した。彼には3人の息子と、継子と継娘がいた。ローゼンは時折野球チームのコンサルタントを務め、2001年と2002年にはヤンキースのゼネラルマネージャー特別補佐を務めた。彼は2010年にダスティン・ホフマンがナレーションを務めた映画「ユダヤ人と野球：アメリカン・ラブ・ストーリー」に出演した。^[2]

ローゼンは2015年3月13日にカリフォルニア州ランチョミラージュで亡くなった。^{[29] [30]}

ローゼンはユダヤ人だった。^[31]彼はタフで、アマチュアボクサーで、自分の祖先を侮辱する者には誰に対しても立ち向かうという評判だった。マイナーリーガーだった頃、彼は自分の名前がユダヤ風でないことを願っていたとコメントしたという報告もあるが、後に彼はもっと ユダヤ風、例えばローゼンスタインのような名前が良かったと発言したことが知られている。^{[32] [33]ユダヤ人の妻を持つ}カトリック教徒のエド・サリバンが、ローゼンがバットで土に「十字」を描く癖があることを指摘して、ローゼンはカトリック教徒かもしれないと示唆したとき、ローゼンはその印が「x」であると答え、自分の名前がもっとユダヤ風だったらカトリック教徒と間違われないだろうとサリバンに言った。 ^{[2] [32]}

かつてホワイトソックスの対戦相手が彼を「ユダヤ人の野郎」と呼んだことがある。同じくユダヤ人であるホワイトソックスの投手ソール・ロゴビンは、怒ったローゼンがダッグアウトに大股で歩み寄り、この「ろくでなし」に戦いを挑んだことを覚えている。選手は引き下がった。^[34]

ローゼンは「彼の宗教を中傷した」別の対戦相手の選手に、スタンドの下で戦うよう挑発した。そして試合中、レッドソックスの控え選手マット・バッツがローゼンを反ユダヤ的な言葉で罵倒したとき、ローゼンは試合時間を告げ、フィールド上の自分の位置を離れてバッツと対決した。^[33] ハンク・グリーンバーグは、ローゼンが「スタンドに上がって、反ユダヤ的な侮辱を自分に投げつけるファンを殺したかった」と回想している。

2010年のドキュメンタリー『ユダヤ人と野球：アメリカのラブストーリー』ではローゼンが取り上げられ、その中でローゼンは反ユダヤ主義にどう対処したかを率直に語っている。「もうたくさんだと知らせる時がある。…彼らを打ちのめすのだ。」^[35]

ローゼンは現役時代、ハイ・ホーリー・デイズにプレーすることを拒否したが、これはおそらく最も有名なアメリカのユダヤ人野球選手である 野球殿堂入りした サンディ・コーファックスも同様だった。

2014年までに、彼はメジャーリーグのユダヤ人選手の中で、通算本塁打数5位（シド・ゴードンに次ぐ）、打点数7位（ライアン・ブラウンに次ぐ）、安打数10位（マイク・リーバーサルに次ぐ）だった。 ^[36]

• クリーブランド・インディアンスの殿堂入り（2006年）。
• 全米ユダヤ人スポーツ殿堂入り（1980年）。
• 国際ユダヤ人スポーツ殿堂のメンバー。^[37]
• テキサスリーグ殿堂入り（2005年）。

• クリーブランド・インディアンスの歴代選手名簿
• フロリダ ゲイターズの野球選手一覧
• ニューヨーク・ヤンキースのオーナーと幹部のリスト
• ユダヤ人メジャーリーグ野球選手一覧
• メジャーリーグベースボール選手の中で、キャリア全体を一つのチームで過ごした選手のリスト

• ラットマン、ラリー(2013)。「アル・ローゼン: 史上初の満場一致による最優秀選手選出、最も幸運なユダヤ人」。アメリカのユダヤ人とアメリカのスポーツ: 野球界で成長する伝統の声。ネブラスカ州リンカーンおよびイギリスのロンドン: ネブラスカ大学出版局。67～78 ページ。ISBN 978-0-8032-6475-5。ラットマンの歴史のこの章は、2009 年 1 月 14 日にこの本のために行われたローゼンとのインタビューに基づいており、ローゼンのアメリカ、ユダヤ人、野球、そして青年時代から現在までの人生経験について論じています。
• ワンチョ、ジョセフ（2022年）。『ヘブライ・ハンマー：オールスター三塁手アル・ローゼンの伝記』マクファーランド・アンド・カンパニー。230ページ。ISBN 978-1-4766-8131-3。

• Baseball Reference、Fangraphs、Baseball Reference (マイナー) からのキャリア統計