マイク・ハーグローブ

マイク・ハーグローブ
2007年シアトルマリナーズのハーグローブ
一塁手/監督
生年月日: 1949年10月26日(74歳)テキサス州ペリートン、米国( 1949-10-26 )
打順:左 投げた：左
MLBデビュー
1974年4月7日、テキサス・レンジャーズ
最後のMLB出場
1985年10月6日、クリーブランド・インディアンス
MLB統計
打率	.290
ホームラン	80
打点	686
経営記録	1,188-1,173
勝率	.503
チーム
プレイヤーとして テキサス・レンジャーズ( 1974 – 1978 ) サンディエゴ・パドレス( 1979 ) クリーブランド・インディアンス( 1979 – 1985 ) マネージャーとして クリーブランド・インディアンス( 1991 – 1999 ) ボルチモア・オリオールズ( 2000 – 2003 ) シアトルマリナーズ( 2005 – 2007 ) コーチとして クリーブランド・インディアンス( 1990 – 1991 )
キャリアのハイライトと受賞歴
オールスター（1975） AL新人王（1974年） クリーブランド・ガーディアンズ殿堂

ダドリー・マイケル・ハーグローブ（1949年10月26日生まれ）は、アメリカの元メジャーリーグベースボールの 一塁手、監督。現在はクリーブランド・ガーディアンズのアドバイザーを務めている。^[1]ハーグローブは左投げ左打ち。テキサス・レンジャーズ（1974年 - 1978年）、サンディエゴ・パドレス（1979年）、クリーブランド・インディアンス（1979年 - 1985年）でプレイした。引退後はインディアンス、ボルチモア・オリオールズ、シアトル・マリナーズの監督を務めた。

ハーグローブは12年間の選手生活で、打率.290、80本塁打、 686打点を記録した。 1974年にはレンジャーズで自己最高の打率.323を記録し、ア・リーグ新人王とスポーティング・ニュース新人王を受賞した（レンジャーズでこの栄誉を受けたのは彼が初めて）。その後、1975年にはア・ リーグのオールスターチームに選ばれ、一塁手として2度リーグ最多のアシスト数を記録した。出塁、走者を進めること、簡単にアウトにさせないことに最も効果的だったが、これは通常パワーポジションとみなされる一塁手としては異例のことである。

ハーグローブは後にクリーブランド・インディアンスのチーム史上トップ 100 選手の 1 人に選ばれることになるが、クリーブランドへの初期の訪問は記憶に残るようなものではなかった。レンジャーズの新人だったハーグローブは、1974 年 6 月 4 日の悪名高い10 セント ビール ナイト事件の際、クリーブランド ファンの初期の標的となった 1 人だった。

ハーグローブは、打席前や投球前に打席で意図的に行うルーティンから「ヒューマン・レイン・ディレイ」というニックネームも付けられました。彼は投球のたびに打席から出て、(1) ヘルメットを調整する、(2) バッティング グローブを調整する (特に親指がしっかりとはまっていることを確認する)、(3) ユニフォームの袖をそれぞれ 1 インチほど引き上げる、(4) ユニフォームのズボンで両手を拭く (そして、時にはこのプロセスをもう一度繰り返す) というルーティンを開始して投手をいらだたせました。彼のキャリアの終わりごろには、この特徴は非常によく知られ、アナウンサーによって頻繁にコメントされました。彼の「ヒューマン・レイン・ディレイ」というニックネームをさらに強めたのは、彼が投球をファウルにできるほど優れたバット コントロールでした。^[要出典]

2009年6月16日までに、ハーグローブはレンジャーズ選手の中で通算先頭打者本塁打数でイアン・キンスラーの9本に1本差の2位タイだった。^[2]

ハーグローブはクリーブランドの一塁コーチを務めた後、1991年にジョン・マクナマラの後任として監督に昇格した。マクナマラはシーズン77試合目で解雇された。インディアンスはチーム史上最多の105敗でシーズンを終え、地区最下位に終わった。ハーグローブの残りの在任期間中、インディアンスは最下位より上の順位でシーズンを終えた。クリーブランドの次の2チームは76勝ずつだったが、すぐに才能が開花した。1994年のチームは66勝47敗で、プレーオフ出場の可能性を争っていたが、8月のストライキでシーズンは終了した。

彼はチームを1995年から1999年にかけて5年連続でアメリカンリーグ中地区優勝に導き（5年連続でポストシーズンに進出したクリーブランドの監督としては初めてであり、今のところ唯一の監督である）、1995年と1997年にはワールドシリーズに出場した。

1995年のインディアンスは144試合のシーズン（1994年のストライキによる開幕の遅れのため短縮）で100勝を挙げ、154試合未満で100勝を挙げた初のアメリカンリーグチームとなった。インディアンスはアルバート・ベル（MVP投票2位）、ホセ・メサ（防御率1.13）、ケニー・ロフトン（盗塁54）、マニー・ラミレス（.308）、ジム・トーミらが率いる自信に満ちたチームだった。^{[3]インディアンスは}1954年以来初めてプレーオフに出場した。1995年のアメリカンリーグディビジョンシリーズではボストン・レッドソックスを3連勝で下し、1948年以来のポストシーズンシリーズ勝利を挙げ、さらに1995年のアメリカンリーグチャンピオンシップシリーズではシアトル・マリナーズに勝利して1954年以来の優勝を果たした。 1995年のワールドシリーズではアトランタ・ブレーブスと対戦し、6試合で敗れた。レギュラーシーズンの打率.291だったチームは、グレッグ・マダックス、ジョン・スモルツ、トム・グラビンを相手にシリーズでは.179だった。1996年のチームは99勝を挙げ、1950-1955年シーズン以来初めて2年連続で90勝以上を挙げた。ワイルドカードのボルチモア・オリオールズより11勝多いにもかかわらず、 1996年のアメリカンリーグディビジョンシリーズでは4試合で敗れた。

1997年のチームは86勝を挙げ、ア・リーグ中地区優勝を果たした。チームは前年の世界王者ニューヨーク・ヤンキースとの接戦の5連戦を制し、その後ア・リーグ最高成績のオリオールズと対戦した。このシリーズは接戦で、5試合が1点差で決着し（最大差は第1戦の3点）、クリーブランドが2試合を延長戦で勝利した。チームは19対18で負けていたにもかかわらず、6試合でシリーズを制した。 1997年のワールドシリーズでは、チームは5年目のフロリダ・マーリンズと対戦した。インディアンスは第2、4、6戦に勝利し、第7戦ではあと2アウトでシリーズ優勝を逃したが、 9回にホセ・メサが同点打を許した。

1998年6月20日、それまで背番号21をつけていたハーグローブは、ボブ・レモンに敬意を表して背番号21を永久欠番にしたインディアンスに合わせて背番号30に変更した。1998年のアメリカンリーグ優勝決定シリーズでは、インディアンスはニューヨーク・ヤンキースとの最初の3試合のうち2試合に勝利してシリーズをリードした。しかし、次の3試合で18対8のスコア差で負け、シリーズを落とした。これが2007年までクリーブランドにとって最後のアメリカンリーグ優勝決定シリーズ出場となった。

1999年7月22日のハーグローブの監督のミスにより、インディアンズの投手が1977年以来初めてア・リーグの球場で打席に立つこととなった。マニー・ラミレスが指名打者のポジションに、アレックス・ラミレスが右翼手として登録されていたが、どういうわけかマニーが右翼手で試合に出場し、相手チームの監督が気づいたときにはDHが無効になっていた。チャールズ・ナギーがDHのポジション（7番）で打席と投球をこなさなければならなかったが、結局敗戦となった。^[4]インディアンズは、1999年のア・リーグ・ディビジョン・シリーズでボストンに最初の2試合を勝った後（過去5年間で3回目の対戦）、第3戦の先発投手が4イニングで降板し、第4戦の先発投手が3日間の休養を経て登板するなど先発投手陣が不調となり敗退した。第4戦でクリーブランドは23対7で敗れ、第5戦ではクリーブランドで12対8で敗れた。 1999年10月15日、2000年までの契約と2001年のオプションが残っていたにもかかわらず、ゼネラルマネージャーのジョン・ハートによって解雇された。 ^[5]この決定はシリーズの崩壊によるものではなく、むしろ先週行われた内部討論の結果であり、新しい雰囲気が必要だという理由からなされた。ハーグローブはチームに真のエース投手がいないと感じていたが、ハートは予算内で編成したチームは質の高いものだと感じていた。民間の情報筋はハーグローブがクラブハウスを失ったと感じており、ハーグローブ自身もよそよそしい監督と思われていたかもしれないと認めた。彼はルー・ブードロー（1942年 - 1950年）以来最も長く在籍したインディアンズ監督であり、721勝591敗の成績は球団史上2番目に良い成績だった。

1999年11月3日、ボルチモア・オリオールズは彼と3年契約で契約を交わした。^[6]ハーグローブは、オリオールズが1997年にデイビー・ジョンソンを解雇した後、2人目に雇われた監督だった（ジョンソンとは1996年のアメリカンリーグ・シリーズと1997年のアメリカンリーグ・シリーズで対戦し、後者では優勝している）。彼はボルチモアを15年間ポストシーズンから遠ざけた7人の監督のうちの2人目であり、2000年から2003年までの4シーズンで4位に終わった。2003年10月29日、彼はオリオールズから解雇された。^[7]

アメリカと日本の選手によるエキシビションシリーズで、ハーグローブは、後に自分が監督を務めることになる将来のMLBオールスターおよびゴールドグラブ賞野手イチロー・スズキを芝生の上で守るのは簡単だろうと発言したことで有名である。^[8]

2004年10月20日、ハーグローブはシアトル・マリナーズの監督に就任し、1983年以来最悪のシーズンを過ごしたチームを立て直すために雇われた。彼は2007年シーズンまでの3年契約に合意した。

2005年4月13日、彼は監督として1000勝目を挙げ、マリナーズをカンザスシティ・ロイヤルズに勝利に導いた。^[9]イチロー・スズキのスター選手を擁していたにもかかわらず、マリナーズはその年93敗で4位に終わった。翌年はわずかな改善があったものの、再び4位に終わった。合計402試合でハーグローブは190勝212敗の成績を残し、2002年から2021年までポストシーズンに進出できなかったマリナーズの9人の監督の入れ替わりの中で2番目の監督となった。

2007年7月1日、ハーグローブはマリナーズの監督を辞任し、用意された声明の中で「情熱が薄れ始めている」ため、続けることは「自分にとってもチームにとっても公平ではない」と述べた。マリナーズは当時かなり好調だったため、この辞任は異例だった。エリアス・スポーツ・ビューローによると、ハーグローブは少なくとも1900年以降、7連勝中のまま辞任した最初の大リーグ監督となった。^[10]情報筋によると、ハーグローブとマリナーズのスーパースター、イチロー・スズキとの意見の相違が辞任の実際の理由だったという。正式に辞任したにもかかわらず、ハーグローブは残りの契約金を支払われ、イチローはハーグローブが辞任したわずか数週間後に契約延長に署名した。^[11]ハーグローブは、イチローとの不和が辞任の原因ではないと断言し、監督職への情熱を失ったことが辞任の原因だと述べた。^[12]彼は2009年にインディアンスの職に応募しようとしたが、面接を受けることはできなかった。^[13]

ハーグローブはメジャーリーグの監督として通算1,188勝1,173敗の記録を保持している。

ハーグローブ氏は2007年から2009年まで、カンザス州南西部の夏季大学木製バットチーム、リベラル・ビージェイズの監督を務めた。同氏は1972年にノースウェスタン・オクラホマ州立大学に在籍していたときに同チームでプレーしていた。

2010年シーズンを休んだ後、ハーグローブは2011年にインディアンスの特別顧問としてメジャーリーグに復帰した。彼の任務は、春季トレーニング中にコーチングスタッフを補佐し、レギュラーシーズン中にフロントオフィスで働くことである。また、2011年のキャンペーン中に、インディアンスのテレビゲームで解説者として数試合働いた。^[1]

• メジャーリーグの監督の勝利数別リスト

• Baseball ReferenceまたはFangraphsからのキャリア統計と選手情報
• Baseball-Reference.comの Mike Hargrove 監督のキャリア統計