エディ・マレー

エディ・マレー
2017年のマレー
一塁手/指名打者
生年月日: 1956年2月24日(68歳)米国カリフォルニア州ロサンゼルス( 1956-02-24 )
打順:スイッチ 投げた：右
MLBデビュー
1977年4月7日、ボルチモア・オリオールズ
最後のMLB出場
1997年9月20日、ロサンゼルス・ドジャース
MLB統計
打率	.287
ヒット	3,255
ホームラン	504
打点	1,917
ベースボールリファレンスの統計
チーム
プレイヤーとして ボルチモア・オリオールズ( 1977 – 1988 ) ロサンゼルス・ドジャース( 1989 – 1991 ) ニューヨーク・メッツ( 1992 – 1993 ) クリーブランド・インディアンス( 1994 – 1996 ) ボルチモア・オリオールズ( 1996 ) アナハイム・エンゼルス( 1997 ) ロサンゼルス・ドジャース( 1997 ) コーチとして ボルチモア・オリオールズ( 1998 – 2001 ) クリーブランド・インディアンス( 2002 – 2005 ) ロサンゼルス・ドジャース( 2006 – 2007 )
キャリアのハイライトと受賞歴
オールスター8回（1978年、1981年～1986年、1991年） ワールドシリーズ優勝（1983年） AL新人王（1977年） ゴールドグラブ賞3回(1982年 - 1984年) シルバースラッガー賞3回(1983、1984、1990) AL本塁打王（1981年） AL打点王（1981） ボルチモア・オリオールズ33番が引退 ボルチモア・オリオールズ殿堂
全国会員
野球殿堂
誘導	2003
投票する	85.3%（第1回投票）

エディ・クラレンス・マレー（1956年2月24日生まれ）は、愛称「ステディ・エディ」で知られる、アメリカの元メジャーリーグベースボール（MLB）の一塁手、指名打者、コーチである。MLBでのキャリアの大半をボルチモア・オリオールズで過ごし、出場試合数と安打数の両方でチーム史上4位にランクされている。マレーは最優秀選手（MVP）賞を受賞したことはないが、MVP投票で何度かトップ10入りを果たしている。1980年代には、他のどの選手よりも多い996打点を記録した。現役引退後は、オリオールズ、クリーブランド・インディアンス、ロサンゼルス・ドジャースでコーチを務めた。

マレーはMLB史上、通算3000安打と500本塁打の両方を達成したわずか7人の選手のうちの1人である。^[1]彼は2003年に殿堂入り資格を得た初年度に野球殿堂入りを果たした。 ^[2]『New Bill James Historical Baseball Abstract』 （2001年）では、マレーはメジャーリーグ史上5番目に優れた一塁手と評されている。彼は『ザ・スポーティング・ニュース』（1998年） の「野球界の偉大な100人の選手」のリストで77位にランクされた。

マレーは12人兄弟の8番目で、現在でも5人の姉妹と4人の兄弟がいる。子供の頃は、野球の試合に遠出する必要はなかったとよく冗談を言っている。試合はとても激しく、兄たちは彼を決して勝たせてくれなかった。^[3]マレーは、元ドジャースのマイナーリーガーであるクリフォード・プレロー監督の下でリトルリーグの野球をしていた。（野球殿堂入りのスピーチで、マレーはプレロー監督に野球というスポーツだけでなく、野球への愛も教えてくれたことに感謝した。）^[4]プレローは、若い頃のマレーは行儀の良い選手だったと覚えている。^{[5]マレーはロサンゼルスの}ロック高校に通い、シニア時には打率.500を記録し、オジー・スミスのチームメイトだった。

マレーは1973年のドラフト3巡目でボルチモア・オリオールズに指名され^[6]、マイナーリーグで数シーズン成功を収めた。1977年4月7日にメジャーリーグデビューを果たし、1年目にはオリオールズで160試合に出場した。160試合で打率.283、88打点、27本塁打、29二塁打、173安打を記録し、シーズン中に104三振を奪った。このシーズンは彼が100回以上三振を奪った唯一のシーズンだった。彼はアメリカンリーグ の新人王を受賞した。^[7]次のシーズン、彼は合計を上げながら161試合に出場し、打率.285、95打点、27本塁打、32二塁打、174安打を記録し、初めてオールスターゲームに選ばれ、MVP投票で8位になりました。 1979年シーズン、彼は159試合で打率.295、99得点、25本塁打、30二塁打、179安打を記録しました。彼はオールスターゲームに選ばれなかったものの、MVP投票で11位になりました。彼は初めてポストシーズンに参加しました。1979年のアメリカンリーグチャンピオンシップシリーズでは、4試合でカリフォルニアエンゼルスに勝利し、12打数5安打、打率.417、1本塁打、5打点の成績を残しました。1979年のワールドシリーズでは、26打数4安打、打率.154、ホームラン1本、打点2の成績だったが、4三振を喫し、オリオールズは7試合で ピッツバーグ・パイレーツに敗れた。

1977年から1988年までオリオールズに在籍したマレーは、平均28本塁打、99打点を記録し、MVPの常連候補となり、投票で2度2位となった。マレーとオリオールズの同僚カル・リプケン・ジュニアとの親しい友情は、当時ボルチモアで大きく報道された。実際、リプケンはマレーが彼に勤勉さを教えてくれたと感謝している。^[8]

1980年シーズン、マレーは158試合に出場し、打率.300（キャリア初）、116打点、32本塁打、36二塁打、179安打を記録した。同年、MVP投票では6位となった。選手ストライキのため99試合しか出場できなかったが、1981年には打率.294、78打点（ア・リーグトップ）、22本塁打（ア・リーグ首位タイ）、21二塁打、111安打を記録し、1981年メジャーリーグベースボールオールスターゲームに選出され、MVP投票では5位となった。翌年、マレーは完全復活し、151試合に出場し、打率.316、110打点、32本塁打、30二塁打、174安打を記録した。彼は1982年のメジャーリーグベースボールオールスターゲームに選出され、初めてゴールドグラブ賞を受賞し、MVP投票で2位に輝きました。

1983年シーズンもあまり変わらず、156試合で打率.306、出塁率.393、長打率.538、111打点、33本塁打（自己最高）、30二塁打、178安打を記録した。1983年のメジャーリーグベースボールオールスターゲームに選出されたほか、2年連続でゴールデングラブ賞と初のシルバースラッガー賞を受賞した。素晴らしいシーズンだったが、MVP投票ではチームメイトのカル・リプケン・ジュニアに次ぐ2位に終わった。1983年のア・リーグ優勝決定シリーズでシカゴ・ホワイトソックスと対戦し、15打数4安打、打率.267、1本塁打、3打点の成績を残し、オリオールズは4試合で勝ち上がり、1983年のワールドシリーズに進出した。このシリーズで彼は20打数5安打、打率.250を記録し、ホームラン2本、打点3を記録し、オリオールズはフィラデルフィア・フィリーズを5試合で破った。これが彼にとって唯一のワールドチャンピオンシップであり、12年間で最後のポストシーズン出場となった。

1984年シーズン、彼は全162試合に出場し（自己最高）、打率.306、110打点、29本塁打、26二塁打、180安打を記録した。また、彼はキャリア最高の107回の四球も獲得した。彼は4年連続でオールスターゲームに選出され、3年連続でゴールドグラブ賞、2年連続でシルバースラッガー賞を受賞し、MVP投票で4位に入った。翌年、彼は156試合に出場し、打率.297、124打点、31本塁打、37二塁打（自己最高）、173安打を記録した。彼は5年連続でオールスターゲームに選出され、MVP投票で5位に入った。 1986年シーズン（オリオールズでの10年目）は若干の低迷となったが、137試合で打率.305、84打点、17本塁打、25二塁打、151安打を記録した。オールスター戦に再び選出された。これが1991年まで最後の選出となった。翌年は160試合で打率.277、91打点、30本塁打、28二塁打、171安打を記録した。三振が四球（78対75）を上回ったのは1983年（90:86）以来初めてのシーズンだった。1988年シーズンは161試合で打率.284、84打点、27二塁打、171安打を記録した。

マレーとオリオールズ経営陣との関係が悪化し始めたのは、1986年の春季トレーニング中、彼がチーム役員らが足首の負傷から早期に復帰するようプレッシャーをかけてきたと非難したときだった。同年8月下旬の彼のトレード要求は、チームオーナーのエドワード・ベネット・ウィリアムズからの批判に拍車がかかった。ウィリアムズは彼のオフシーズンのトレーニング習慣、守備、長打の少なさを疑問視し、^[9]マレーの怠惰を婉曲的に非難しようとした。1988年12月4日、彼はケン・ハウエル、ブライアン・ホルトン、フアン・ベルとの交換でロサンゼルス・ドジャースに移籍した。オリオールズは契約の残り3年間の800万ドルのうち100万ドルを支払った。^[10]ボルチモア・サンのスポーツコラムニスト、マイク・プレストンは、1988年にマレーがボルチモアを去ったことを「この街のスポーツ史上最低の瞬間の一つであり、コルツがインディアナポリスへ去ったのと同じくらい悲しいことであり、コルツの役員がクォーターバックのジョン・ユナイタスにサンディエゴ・チャージャーズのユニフォームを着ることを許したのと同じくらい恥ずかしいことだ」と評した。^[11]

チームに入団した最初の年、彼は160試合で打率.247、88打点、20本塁打、29二塁打、147安打を記録し、キャリア最低の成績に終わった。翌年、彼は155試合で打率.330、95打点、26本塁打、22二塁打、184安打を記録した。彼は64三振（1986年の49以来の最低）、87四球（1985年の84以来の最多）を記録した。彼は3度目にして最後のシルバースラッガー賞を受賞し、MVP投票では5位に終わった。彼はナ・リーグの打撃タイトルをウィリー・マギーに僅差で奪われた。マギーはセントルイス・カージナルスからオークランド・アスレチックスにトレードされたが、打率.335でマレーの.330に対して打率.335と打撃タイトルを獲得するのに十分な打席数を持っていた。ただし、アスレチックスでのマギーの打率は.274（シーズン平均は.324）であり、ナショナル・リーグの打撃タイトルを獲得できなかったにもかかわらず、マレーがメジャーリーグの打撃成績をリードしていたことを意味していた。1991年はドジャースでの最後のシーズンとなった。153試合で打率.260、96打点、19本塁打、23二塁打、150安打を記録した。三振74回、四球55回（けがで短縮された1981年の40回以来の最低記録）だった。それにもかかわらず、1991年のメジャーリーグベースボールオールスターゲームに選出された。1991年10月29日、マギーはフリーエージェントとなった。

1991年11月27日、マレーはニューヨーク・メッツと2年契約を結んだ。^[12]マレーは、メッツが再び勝ち星を挙げるために獲得した選手（ボビー・ボニーラ、ウィリー・ランドルフ、ブレット・セイバーヘイゲンなど）のうちの1人だった。しかし、マレーがチームに在籍した2年間で、チームはそれぞれ90敗と103敗に終わった。1992年、マレーは156試合に出場し、打率.261、93打点、16本塁打、37二塁打、144安打を記録した。マレーは5月3日、アトランタ・ブレーブスのマービン・フリーマンから通算400本目のホームランを打った。^{[13] [14]}翌年、マレーは打率.285、100打点（チーム最高、1985年の124打点以来の100打点シーズン）、27本塁打（チームではボニーラに次ぐ2位）、28二塁打、154試合出場174安打を記録した。マレーはその年20本以上のホームランを打ったメッツ3人のうちの1人で、ボニーラは34本、ジェフ・ケントは20本を打った。マレーが100打点の大台に到達したのはこれが最後だった。

1993年11月1日、彼はメッツからフリーエージェントとして認められた。

マレーは1993年12月2日にクリーブランド・インディアンスとフリーエージェント契約を結んだ。^[15] 1994年シーズン、ストライキのためシーズンが打ち切られるまで、108試合に出場し、打率.254、76打点、17本塁打、110安打の成績を残した。翌年、マレーは113試合に出場し、打率.323、82打点、21本塁打、141安打の成績を残した。マレーは1995年6月30日、ヒューバート・H・ハンフリー・メトロドームでミネソタ・ツインズの投手マイク・トロンブリーから右翼へのシングルヒットを放ち、インディアンスでの通算3000安打を達成した。^[16] 1995年のアメリカンリーグディビジョンシリーズでは、13打数5安打、打率.385、ホームラン1本、打点3の成績を残し、ボストン・レッドソックスを3試合でスイープした。1995年のアメリカンリーグチャンピオンシップシリーズでは、24打数6安打、ホームラン1本、打点3の成績を残し、インディアンスはシアトル・マリナーズを破り、 1995年のワールドシリーズに進出した。そのシリーズでは、19打数2安打、打率.105の成績だった。ヒットの一つは、第3戦の11回裏、アレハンドロ・ペーニャから放ったシングルヒットで、アルバロ・エスピノーザをホームに送り、インディアンスに決定的な勝利をもたらした。^[17]彼は、第2戦で2点をあげたホームランを放ち、他に2打点を挙げた。^[18]しかし、インディアンスは6試合でアトランタ・ブレーブスに敗れた。マレーの1996年シーズンは、インディアンスとオリオールズの2チームでプレーした。彼は合計152試合に出場し、打率.260、79打点、22本塁打、147安打を記録した。インディアンスでは合計88試合に出場し、打率.262、45打点、12本塁打、88安打を記録した。インディアンスは1996年7月21日、投手のケント・マーカーとの交換でマレーをボルチモアにトレードした。^[19]

彼はオリオールズで64試合に出場し、打率.257、34打点、10本塁打、59安打を記録した。1996年9月6日、彼はフェリペ・リラから通算500本目のホームランを打った。ちょうどオリオールズの一員として打ったホームランであり、またリプケンがルー・ゲーリッグの連続2,130試合出場記録を破ってからちょうど1年後の日に打ったものであった。^{[20] [21]}すでに前シーズンに通算3,000安打の大台に到達していたマレーは、ウィリー・メイズとハンク・アーロンに続いて、通算500本以上のホームランを打った唯一の選手となり、通算3,000安打以上を記録した。その後、ラファエル・パルメイロ、 アレックス・ロドリゲス、アルバート・プホルス、ミゲル・カブレラがこの記録に加わった。マレーはオリオールズのプレーオフ進出に貢献し、チームはアメリカンリーグ・シリーズで古巣のクリーブランドを破り、ヤンキースとのアメリカンリーグ・シリーズ・チャンピオンシップに進出した。ポストシーズン計9試合で30打数10安打、本塁打1本。オリオールズからフリーエージェントとなった後、マレーは1996年12月18日にアナハイム・エンゼルスと契約した。1997年シーズンは計55試合に出場し、うち46試合はエンゼルス、9試合はドジャースでプレーした。打率.219、15打点、3本塁打、35安打の成績だった。最後に本塁打を打ったのはエンゼルス在籍時で、4対3で敗れた試合の2回にボブ・テュークスベリーから放った本塁打だった。 ^[22]マレーは8月14日にエンゼルスから解雇された。 ^[23] 8月20日、ドジャースと契約した。^{[24] [25]}ドジャースで計9試合に出場し、打率.286、3打点、2安打を記録した。10月30日、フリーエージェントとなった。1997年シーズンを最後に504本塁打を記録して引退したが、2021年現在、スイッチヒッターでマレーより多くの本塁打（536本）を打ったのはミッキー・マントルのみである。マレーは11試合で両打席から本塁打を打っており、この部門でチリ・デービスと並んで1位で引退した。この共同記録はその後、マーク・テシェイラによって破られた。

21シーズンのメジャーリーグでのプレーを経て、マレーはコーチとなり、最初はボルチモア・オリオールズで1998年と1999年にベンチコーチを務め^{[26] [27]}、2000年と2001年には一塁コーチを務めた^{[28] [29]。}

マレーは2002年から2005年までクリーブランド・インディアンスの打撃コーチを務めた。^{[30] [31]}殿堂入りしたときもインディアンスに所属していた。^{[32] [33]}

マレーは2006年1月にロサンゼルス・ドジャースの打撃コーチに就任した。^{[34] [35]} 2007年6月14日、マレーは解雇された。^[36] 元ドジャースの選手ビル・ミューラーが暫定的に後任に指名された。^{[37] [38]}

1980年代、マレーはボルチモア市公園レクリエーション局に寄付を行い、亡き母にちなんで名付けられたキャリー・マレー自然センターの設立につながった。 ^[39] 2008年、マレーは通算504本塁打を記念して「エディ・マレー504カベルネ」というチャリティーワインを発売し、その収益の全てをボルチモア・コミュニティ財団に寄付した。

2012年8月17日、米国証券取引委員会はマレーをインサイダー取引で告発した。SECは民事訴訟で、マレーは「イリノイ州を拠点とするアボット・ラボラトリーズ社がアドバンスト・メディカル・オプティクス社を公開買い付けで買収する計画を公表した後、約23万5,314ドルの不法利益を得た」と主張した。^[40] 具体的には、SECはマレーが買収提案が公表される前に差し迫った買収提案についての「情報」を受け取り、その情報に基づいてアドバンスト・メディカル・オプティクス社の株を購入し、アボット・ラボラトリーズの計画が公表された後に株価が上昇した後に利益を得るために株を売却したと主張した。^{[41] SECによると、マレーは元ボルチモア・オリオールズのチームメイトである}ダグ・デシンセス から情報を受け取っていた。デシンセスとは現役引退後も親しい友人関係を保っていた。1年前、デシンセスは同じ事件でSECから民事インサイダー取引の容疑で250万ドルを支払うことに同意していた。^{[42] [43]}マレーは、いかなる不正行為も認めも否認もせず、総額358,151ドルを支払うことでSECの民事訴訟を解決することに同意した。^{[44] [45]}

1998年、彼はスポーティングニュースの「野球界の偉大な100人の選手」のリストで77位にランクされ、^[46]メジャーリーグベースボールオールセンチュリーチーム の最終候補にノミネートされた。

2003年7月27日日曜日、マレーはゲイリー・カーターとともにメジャーリーグの殿堂入りを果たした。^[3] 3万人以上の観衆が、マレーが殿堂入りするまでの苦労を語るのを聞いた。マレーは、自分は一人の人間ではなく、チームのためにいるのだと語った。マレーは「黒とオレンジの海」のような群衆に感謝し、一番後ろの子供たちを指差して（ボルチモアのノースウッド・ベースボール・リーグから300人以上のスラム街のリトルリーグの選手が来ていた）、いつか「彼らもここに来るだろう」と語った。^[47]

マレーは、ニュー・ビル・ジェームス・ヒストリカル・アブストラクト（2010年）でメジャーリーグ史上5番目に優れた一塁手として評価された。 ^[48]

エディ・マレーの左打ちスタンスのブロンズ像が、 2012年8月11日にオリオール・パーク・アット・カムデン・ヤーズで公開されました。

ボルチモアのユニオン・クラフト・ブルワリーは、マレーにちなんで名付けられた小麦IPA「ステディ・エディ」を製造している。^[49]

• オールスター8回（1978年、1981～86年、1991年）
• アメリカンリーグMVP投票で2位に輝く（1982年、1983年）
• アメリカンリーグMVP投票で4位に輝く（1984年）
• アメリカンリーグMVP投票で5位にランクイン（1981年、1985年）
• ナショナルリーグMVP投票で5位にランクイン（1990年）
• アメリカンリーグMVP投票で6位にランクイン（1980年）
• アメリカンリーグMVP投票で8位にランクイン（1978年）
• スイッチヒッター史上最多打点（1,917）
• 最多犠牲フライ（128）の通算記録保持者
• 一塁手として最多アシストの通算記録保持者（1865年）
• 彼の今シーズンのホームラン数は33本で、通算500本以上のホームランを打った選手の中では最も少ない。
• 通算3,000安打と500本塁打の両方を達成したわずか7人の選手のうちの1人（他の選手はハンク・アーロン、ウィリー・メイズ、アレックス・ロドリゲス、アルバート・プホルス、ラファエル・パルメイロ、ミゲル・カブレラ）。
• 19 回のグランドスラムを達成 (アレックス・ロドリゲスの 25 回、ルー・ゲーリッグの 23 回、マニー・ラミレスの 21 回に次いで歴代 4 位)。
• 通算238打数満塁打での打率は.399、打点298、長打率.739。
• 同一試合で両打席からホームランを11回打つという史上最高記録（その後マーク・テシェイラに破られた）。
• 1試合3本塁打を3回（1979年、1980年、1985年）打った。
• 彼の222回の故意四球は歴代6位である。
• ボルチモア・オリオールズのヒット数で4位にランクイン。
• オリオールズのホームラン数で2位。
• ボルチモアの試合出場数で4位にランクイン。

• メジャーリーグのホームラン記録一覧
• メジャーリーグベースボールの二塁打記録一覧
• 500本ホームランクラブ
• メジャーリーグの通算ホームラン記録者リスト
• 3,000ヒットクラブ
• メジャーリーグの通算安打数トップリスト
• メジャーリーグの通算二塁打記録保持者リスト
• メジャーリーグベースボール通算得点ランキング
• メジャーリーグベースボール通算打点リーダーリスト
• メジャーリーグの年間打点上位者リスト
• メジャーリーグの年間ホームラン記録者リスト

ウィキメディア・コモンズには、エディ・マレーに関連するメディアがあります。

• 野球殿堂入りしたエディ・マレー
• MLB、ESPN、Baseball Reference、Fangraphs、Baseball Reference (Minors)、Retrosheet からのキャリア統計
• ボルチモア サン ギャラリーとアーカイブ – エディ マレー
• 500ホームランクラブ
• 殿堂入りスピーチのビデオは、2007 年 9 月 27 日にWayback Machineにアーカイブされています。
• エディ・マレーの伝記 - 野球伝記