西インド系アメリカ人

カリブ系アメリカ人

カリブ系アメリカ人の分布
総人口
1,300万人（米国の総人口の約4％）
人口の多い地域
主にニューヨークとマイアミの都市圏に居住し、オーランド、タンパ、ボストン、フィラデルフィア、ワシントン、アトランタなどにも少数居住しています。 大多数はニューヨーク州、フロリダ州、ニュージャージー州、マサチューセッツ州、ペンシルベニア州、コネチカット州、メリーランド州、ジョージア州、および米国領土のプエルトリコと米領バージン諸島に居住しています。少数はテキサス州、カリフォルニア州、イリノイ州、オハイオ州、バージニア州、ノースカロライナ州、サウスカロライナ州、デトロイト、ルイジアナ州、ロードアイランド州に居住しています。
言語
アメリカ英語、オランダ語、英語系クレオール語（ジャマイカ・パトワ語、ガイアナ・クレオール語、トリニダード・クレオール語、トバゴ・クレオール語、バハマ・クレオール語、スラナン・トンゴ語、バハマ・クレオール語、ヴァージン諸島クレオール語など）、フランス語、フランス語系クレオール語（ハイチ・クレオール語、アンティル・クレオール語）、カリブ海スペイン語（ドミニカ・スペイン語、プエルトリコ・スペイン語、キューバ・スペイン語）、カリブ海ヒンドゥスターニー語、中国語
宗教
主：キリスト教、ヒンズー教、イスラム教 少数：ラスタファリ、伝統的なアフリカの宗教、アフリカ系アメリカの宗教、アメリカインディアンの宗教、仏教、ユダヤ教、ジャイナ教、バハイ教、東アジアの宗教

カリブ系アメリカ人または西インド系アメリカ人は、カリブ海諸国に祖先を持つアメリカ人です。カリブ系アメリカ人は多民族・多人種のグループで、祖先はさらにヨーロッパ、アフリカ、アジア、そしてアメリカ大陸の先住民にまで遡ります。2016年現在、約1,300万人（米国の総人口の約4％）がカリブ海諸国に祖先を持っています。^[2]

カリブ海は、アメリカ合衆国最古かつ最大の島嶼移民集団の出身地であり、アメリカ合衆国の島嶼人口増加の主な源泉である。この地域は、1834年の奴隷制度廃止以来、世界のどの地域よりも多くの人々を海外に送り出してきた。^[3]

米国へのカリブ海諸国からの移民の最大の出身国は、キューバ、ドミニカ共和国、ジャマイカ、ハイチ、ガイアナ、トリニダード・トバゴ、バルバドスである。プエルトリコおよび米領バージン諸島出身の米国民も米国本土に移住している（それぞれ、米国在住プエルトリコ人および米国在住バージン諸島アメリカ人と呼ばれる）。

1613年、サントドミンゴ出身のフアン（ジャン）ロドリゲスは、当時ニューアムステルダムとして知られていた地域に定住した最初の非先住民となりました。

西インド諸島民の現代アメリカ合衆国への移住は、多くの西インド諸島民が奴隷として北アメリカのイギリス植民地に輸入された植民地時代に始まりました。

西インド諸島からアメリカ合衆国に最初に到着した人々は、 17世紀にサウスカロライナに連れてこられた奴隷たちでした。 ^[3]これらの奴隷の多くはアフリカ生まれで、北アメリカのイギリス植民地に輸入された最初のアフリカ系の人々の中に数えられています。時が経つにつれて、バルバドス人奴隷は主にチェサピーク湾のバージニア潮汐地域で、バージニア州の黒人人口のかなりの部分を占めるようになりました。北アメリカ南東部（現在のアメリカ合衆国の一部）のイギリス植民地が他のカリブ海諸島との商業関係を広げたため、カリブ海から買われた奴隷のアフリカ人の数は18世紀に増加しました。

現代のアメリカ合衆国北東部の主要な奴隷居住地であったニューヨークなどの場所では、カリブ海諸国出身の奴隷の数がアフリカ出身の奴隷の数を上回っていた。1712年のニューヨーク奴隷反乱の後、多くの白人入植者が事件の原因をカリブ海諸国から到着したばかりの奴隷にあるとしたため、カリブ海諸国から輸入されたアフリカ人奴隷の数は減少した。1715年から1741年の間、植民地の奴隷のほとんどは西アンティル諸島出身者（ジャマイカ、バルバドス、アンティグア出身者）であった。1741年のニューヨーク奴隷反乱の後、カリブ海諸国から輸入される奴隷は大幅に削減され、奴隷となったアフリカ人のほとんどはアフリカから直接連れてこられた。

19世紀初頭、西インド諸島から米国への移住はさほど重要ではなかったが、奴隷制度の廃止をもたらした1865年の南北戦争終結後、移住は大幅に増加した。移住者のほとんどは貧困や特定の自然現象（ハリケーン、干ばつ、洪水）から逃れてきた人々だった。そのため、米国に住む西インド諸島の人々は、1850年のわずか4,000人から1900年には20,000人以上に増加し、1930年にはすでにこの地域から米国に100,000人近くが住んでいた。^[4]

19世紀、米国は多くのカリブ海諸国の職人、学者、教師、説教師、医師、発明家、聖職者（バルバドス出身のジョセフ・サンディフォード・アトウェルは南北戦争後に米国聖公会で叙階された最初の黒人である）^[5] 、コメディアン（バハマ出身のバート・ウィリアムズなど）、政治家（サウスカロライナ州連邦下院議員で司法長官のロバート・ブラウン・エリオットなど）、詩人、作詞家、活動家（ジェームズ・ウェルドンとジョン・ロザモンド・ジョンソン兄弟など）を惹きつけた。19世紀末から1905年まで、ほとんどの西インド諸島出身者は南フロリダ、ニューヨーク、マサチューセッツに移住した。しかし、その後まもなくニューヨークが西インド諸島出身移民の主な目的地となった。^[3]

ニューオーリンズ地域の人口の約半数は、 1700年代後半から1850年までのハイチ革命前後の移民の波に由来する少なくとも部分的にハイチ人の祖先を持っています。移民の多くは混血の人々で、アフリカ系黒人奴隷とフランス系白人奴隷主、後には自由黒人でした^[要出典]。ハイチ人はルイジアナのブードゥー教とルイジアナクレオール語に影響を与えました。1900年より前、ハイチ人はカリブ海のどのグループよりも米国に最大の影響を与えました。ハイチ革命自体の結果、フランスは広大な土地（ルイジアナ買収）を米国に売却しました。

カリブ海からの移民は20​​世紀の最初の30年間に増加し、1930年までに米国にはほぼ10万人の西インド諸島人が住んでいた。このとき、彼らは米国に移住した黒人の大多数であった。^[4]西インド諸島からの移民は1940年代から顕著になり、この地域から黒人と白人合わせて5万人が到着した。第二次世界大戦が終わると、米国企業は「W2労働者」として知られる何千人ものカリブ海諸国の人々を雇用した。^{[4] [3]}

彼らを雇用した企業は、1,500の自治体と36の米国州に分散していた。W2労働者のほとんどは、特にフロリダの農村部で働いており、そこではサトウキビの栽培に専念していた。しかし、これらの企業の多くは、新しい労働者に悲惨な労働条件と経済的条件を提示した。そのため、多くのカリブ海諸国の労働者は反乱を起こしたり（これらの企業の一部では労働ストライキが禁止されていたにもかかわらず）、より良い条件の仕事を求めてそれぞれの会社から逃げ出したりした。^{[4] [3]}

カリブ海、中央アメリカ、南アメリカのほとんどの国では、1960年代以前はアメリカへの移民の伝統がほとんどありませんでした。1965年以降、多くのカリブ海諸国の農民がアメリカに移住しました。これは、カリブ海諸国が農業に代わって観光業と都市開発部門を主な収入源としたときに、カリブ海諸国での雇用が失われたためです。アメリカに近いこと、英語が堪能であること、公民権法が、カリブ海諸国からの流出の不均衡な理由でした。^[3]

「直接的で資本集約的、労働集約的な外国投資の流入」により、カリブ海諸国から米国やその他の国への移住が大幅に増加した。^[3]

現在、米国では第4波のカリブ海移民が起こっています。^[4]カリブ海移民の数は1960年の193,922人から2009年には200万人に大幅に増加しました。^[6]

非ヒスパニック系西インド系アメリカ人の大多数は混血で、残りは主に多民族とインド系カリブ人であり、特にガイアナ、トリニダード、スリナムのコミュニティではインド系カリブ人の血統が人口のかなりの部分を占めています。ジャマイカ、ハイチ、バハマ、小アンティル諸島の島嶼国の人口の圧倒的多数はアフリカ系です。

2010年時点で、カリブ海移民の70%以上はジャマイカとハイチ出身である。ガイアナ、トリニダード・トバゴ、ベリーズ、バハマ、バルバドス、セントルシアなどにも、米国内にかなりの移民人口がいる。言語によって分断されることはあるものの、西インド諸島系アメリカ人は共通のカリブ文化を共有している。ヒスパニック系人口のうち、プエルトリコ、ドミニカ、ニカラグア、ホンジュラス、パナマ、キューバ、コスタリカの人口は、非ヒスパニック系西インド諸島コミュニティと文化的に最も類似している。^[7]

ヒスパニック/ラテン系カリブ人の大部分は混血の祖先（ムラート/三人種）で、通常は白人のスペイン人、黒人の西アフリカ人、先住民のカリブ海タイノ人がほぼ半々に混ざっています。しかし、ドミニカ人とプエルトリコ人の混血ではアフリカ人の祖先がやや多く、キューバ人の混血ではヨーロッパ人の祖先がやや多くなっています。キューバのヨーロッパ系が優勢な混血の多くは、歴史的な理由から自分自身を「白人」とだけ認識していますが、米国本土に到着すると、人種に対する見方が変わり、黒人または混血であると認識する人が多くいます。これらのグループの中には、実際の白人と黒人も相当数います。

中央アメリカのスペイン語圏の国々に住む黒人のアフロラテン系の多くは、さまざまな歴史的出来事、例えばこれらの国々のカリブ海沿岸地域がもともとイギリスの植民地であったこと、これらの国々が建国された後にイギリスのカリブ海沿岸地域から中央アメリカのカリブ海沿岸地域への移住があったことなどにより、イギリスのカリブ海沿岸地域に似た文化を持っていることが多い。これは特にパナマの黒人に当てはまる。なぜなら、彼らの少なくとも半数は1900年代初頭にパナマに来たジャマイカ移民の子孫であり、多くがスペイン語と英語のバイリンガルであり、自分たちも西インド諸島人であると考えているからだ。

フロリダ州では、2016年時点で549,722人の西インド諸島出身者（ヒスパニック系を除く）が外国生まれでした。米国国勢調査によると、2016年に居住する西インド諸島出身者（ヒスパニック系を除く）移民の数が最も多かったのはフロリダ州で、次いでニューヨーク州の490,826人でした。

2016年現在、アメリカ合衆国の外国生まれの居住者全体の9.8%（4,286,266人）がカリブ海諸国で生まれている。^[14]

フロリダ州とニューヨーク州の一部、およびニューイングランド地方全体の多くの地域は、最近カリブ海に移住した黒人が、何世代にもわたってアメリカに移住した黒人より数が多い唯一の地域です。マイアミ、ニューヨーク市、ボストン、オーランドは、非ヒスパニック系西インド系アメリカ人の割合が最も高く、また、カリブ海に移住した黒人が何世代にもわたってアメリカに移住した黒人より数が多い唯一の大都市でもあります。ニュージャージー州、ペンシルベニア州、メリーランド州、ジョージア州の地域には、西インド系コミュニティがかなりあり、成長していますが、はるかに大きなアメリカ生まれの黒人の人口に大きく影を落とされています。

非ヒスパニック系の西インド系アメリカ人の大半を占める 2 つのグループのうち、ハイチ人はカリブ系住民が全体的に多い地域に移住する傾向が強いのに対し、ジャマイカ人はより広範囲に分布しており、カリブ系コミュニティが小さい都市に多く見られる傾向があります。フロリダとニューイングランドのカリブ系住民は多様ですが、ハイチ系住民が優勢です。一方、ニューヨーク市、フィラデルフィア、ワシントン DC 地域のカリブ系住民は多様ですが、ジャマイカ系住民が優勢です。

2016年、フロリダ州の人口の18%（375万人）がカリブ海諸国出身であると報告した。

1. ニューヨーク州キングス郡305,950 (11.6%)
2. フロリダ州ブロワード郡277,646 (14.5%)
3. フロリダ州マイアミデイド郡184,393 (6.8%)
4. ニューヨーク州クイーンズ郡166,952 (7.2%)
5. フロリダ州パームビーチ郡126,020 (8.7%)
6. ニューヨーク州ブロンクス郡115,348 (7.9%)

カリブ海移民の半数以上は、英語のみを話すか、または「非常に上手」に英語を話した。2009年には、カリブ海移民の33.0%が英語のみを話すと回答し、23.9%が「非常に上手」に英語を話した。対照的に、カリブ海移民の42.8%は英語が「非常に上手」に話せないと回答した。このグループでは、9.7%が英語をまったく話さないと回答し、16.5%が「上手」に英語を話せると回答し、16.7%が「上手ではないが」英語を話せると回答した。^[7]

2016年の米国国勢調査によると、16歳以上の民間就労人口のうち西インド系アメリカ人は1,549,890人だった。32.6%が管理・ビジネス・科学・芸術関連、28.5%がサービス関連、22.2%が販売・事務関連、6.1%が天然資源・建設・保守関連、10.5%が生産・運輸・資材移動関連に従事していた。^[18]

2017年現在、西インド系アメリカ人の世帯収入の中央値は54,033ドルと推定されている。西インド系アメリカ人の世帯収入の中央値は62,867ドルである。夫婦世帯：80,626ドル、男性世帯主（配偶者なし）の家族：53,101ドル、女性世帯主（夫なし）の家族：43,929ドル。彼らの個人一人当たりの所得（ドル）は26,033ドルであった。^[19]

2017年現在、25歳以上の西インド系アメリカ人の27.1%が学士号以上を取得している。男性で学士号以上は23.1%、女性で学士号以上は30.3%である。^[19]

• パナマ系アメリカ人
• ドミニカ系アメリカ人
• プエルトリコ系アメリカ人
• キューバ系アメリカ人
• コスタリカ系アメリカ人
• アフリカ系アメリカ人
• カリブ諸国の一覧
• カリブ海の歴史
• アフロカリビアン
• インド系カリブ系アメリカ人
• スペイン領カリブ海

北米全土には50近くのカリブ海カーニバルがあり、カリブ海移民の経験が永続的であることを証明しています。カリブ海の人々は、バチャータ、カデンツ・ランパ、カリプソ、チャツネ、コンパス（コンパ）、クンビア、ダンスホール、フィルミ、ラテントラップ、メレンゲ、メレンゲ、パラン、ラガ、ラプソ、レゲエ、レゲトン、サルサ、スカ、ソカ、ズークなどの音楽をもたらし、米国の大衆文化に大きな影響を与えています。カリブ系アメリカ人は、ニューヨーク市のヒップホップ音楽と文化にも大きな影響を与えました。^{[20] [21] [22]}文化的表現や、何十年にもわたって米国の労働運動や草の根政治における第一世代と第二世代のカリブ海出身者の著名人も、長い伝統と確立された存在を証明しています。^[3]

• 
  アリーヤ
• 
  ジョセフ・アカバ
• 
  クリフォード・アレクサンダー・ジュニア
• 
  タチアナ・アリ
• 
  ルイス・ワルテル・アルバレス
• 
  カーメロ・アンソニー
• 
  マーク・アンソニー
• 
  デジ・アーナズ
• 
  カーディ・B
• 
  ハリー・ベラフォンテ
• 
  マイク・ビビー
• 
  キャシー・ビソン
• 
  カミラ・カベロ
• 
  ストークリー・カーマイケル
• 
  ジェニファー・キャロル
• 
  スージー・カスティージョ
• 
  マリソル・カストロ
• 
  シャーリー・チズホルム
• 
  タニヤ・チュトカン
• 
  アレクサンドリア・オカシオ＝コルテス
• 
  アフィオン・クロケット
• 
  セリア・クルス
• 
  テッド・クルーズ
• 
  サミー・デイビス・ジュニア
• 
  ロザリオ・ドーソン
• 
  アナ・デ・アルマス
• 
  ベニチオ・デル・トロ
• 
  キャメロン・ディアス
• 
  エミリアーノ・ディエス
• 
  ウィンストン・デューク
• 
  マーヴィン・ディマリー
• 
  エミリオ・エステファン
• 
  グロリア・エステファン
• 
  ルイス・ファラカーン
• 
  リアーナ・フェンティ
• 
  ホセ・フェラー
• 
  メル・フェラー
• 
  ローナ・フォックス
• 
  レナサ・フランシス
• 
  ウェイン・AI・フレデリック
• 
  メリッサ・フメロ
• 
  アンディ・ガルシア
• 
  ジョアンナ・ガルシア
• 
  ジョクセル・ガルシア
• 
  マーカス・ガーベイ
• 
  ルイス・グスマン
• 
  カマラ・ハリス
• 
  ジャッキー・ハリー
• 
  フアノ・エルナンデス
• 
  エリック・ホルダー
• 
  レスター・ホルト
• 
  トリニダード・ジェームズ
• 
  デイモンド・ジョン
• 
  レニー・クラヴィッツ
• 
  ホルヘ・ラバルガ
• 
  イリアナ・ロス・レティネン
• 
  ニア・ロング
• 
  ジェニファー・ロペス
• 
  ロマニー・マルコ
• 
  ブルーノ・マーズ
• 
  リッキー・マーティン
• 
  マクスウェル
• 
  フロイド・メイウェザー・ジュニア
• 
  ボブ・メネンデス
• 
  クリスティーナ・ミリアン
• 
  ニッキー・ミナージュ
• 
  リン＝マニュエル・ミランダ
• 
  マリア・モンテス
• 
  リタ・モレノ
• 
  ジャネット・ヌニェス
• 
  ジェナ・オルテガ
• 
  アナ・オルティス
• 
  キャンディス・オーウェンズ
• 
  グウィネス・パルトロウ
• 
  デビッド・パターソン
• 
  ロージー・ペレス
• 
  トム・ペレス
• 
  ホアキン・フェニックス
• 
  ピットブル
• 
  オーブリープラザ
• 
  シドニー・ポワチエ
• 
  コリン・パウエル
• 
  ティト・プエンテ
• 
  バスタ・ライムス
• 
  アルフォンソ・リベイロ
• 
  スーザン・ライス
• 
  マルキータ・リベラ
• 
  できるだけ早くロッキー
• 
  アレックス・ロドリゲス
• 
  ジーナ・ロドリゲス
• 
  ミシェル・ロドリゲス
• 
  マルコ・ルビオ
• 
  ゾーイ・サルダナ
• 
  ロゼリン・サンチェス
• 
  メレディス・サッソ
• 
  アルトゥーロ・アルフォンソ・ションバーグ
• 
  ジェイダ・ピンケット・スミス
• 
  ジミー・スミッツ
• 
  ソニア・ソトマイヨール
• 
  フランシス・スアレス
• 
  ベラ・ソーン
• 
  ダラ・トーレス
• 
  ジーナ・トーレス
• 
  ロレーヌ・トゥーサン
• 
  ヘレン・ロドリゲス・トリアス
• 
  シシリー・タイソン
• 
  マイク・タイソン
• 
  ニール・ドグラース・タイソン
• 
  ケリー・ワシントン
• 
  マルコムX

6月はカリブ系アメリカ人文化遺産月間です。この文化遺産月間は、2005年6月27日に下院議員バーバラ・リーが提案したH. Con. Res. 71で全会一致で採択され、米国の歴史と文化におけるカリブ系の人々とその子孫の重要性を認めた2006年に初めて公式に祝われました。 ^{[23]上院は、ニューヨーク州のチャック・シューマー}上院 議員が提出した決議を2006年2月14日に採択しました。2006年6月5日、ジョージ・W・ブッシュは、米国におけるカリブ系アメリカ人（帰化人と出生による米国市民の両方）の貢献を祝うため、6月を毎年カリブ系アメリカ人文化遺産月間と認めると宣言する大統領布告を出しました。 [ ^24]この宣言以来、ホワイトハウスは毎年6月をカリブ系アメリカ人文化遺産月間と認める布告を出しています。^[25]

ワシントンDCに拠点を置くカリブ研究研究所（ICS）は、カリブ系アメリカ人文化遺産月間の設立につながったキャンペーンの主導的な組織です。^{[26] [27] [28]} ICSは1993年にクレア・ネルソン博士によって設立されました。^{[29] [30]}

• アメリカ合衆国の西インド諸島コミュニティの一覧
• ニューヨーク市へのカリブ海移民
• 労働者の日カーニバル
• カレ・オチョ・フェスティバル
• リトルハバナ
• 西インド諸島連邦
• ヒスパニック系およびラテン系アメリカ人
• インド系カリブ系アメリカ人
• 模範的マイノリティ
• 中国系カリブ人

• メアリー・C・ウォーターズ著『黒人のアイデンティティー：西インド諸島移民の夢』