ヴェルサイユ宮殿[ a ] (フランス語: Château de Versailles)[ b ]は、フランスのイヴリーヌ県ヴェルサイユにある城であり、歴史的建造物です。パリの南西に位置します。フランス国王ルイ14世、ルイ15世、ルイ16世の主要な居城として使用されました。
国王、宮廷、そして王室政府は、摂政時代(1715年~1723年)を除き、1682年5月6日から1789年10月6日まで、この宮殿に常駐していた。フランス王政の威光を高めるためにルイ14世によって構想されたこの宮殿は、彼の治世における最も重要な建築プロジェクトとなり、フランス古典建築の傑作の一つとみなされている。18世紀から19世紀にかけて、建築と装飾芸術においてヨーロッパ全土に大きな影響を与えた。
この宮殿は、建築的な調和を保つように設計された、広大で複雑な中庭と建物の集合体です。敷地面積は約63,154平方メートルで、約2,300の部屋があり、そのうち約1,000の部屋は、宮殿とトリアノン宮殿に併設されたフランス国立歴史博物館に属しています。
ヴェルサイユ宮殿の敷地は現在815ヘクタールで、フランス革命以前の8,000ヘクタール以上と比べて大幅に縮小しています。このうち93ヘクタールは整形式庭園です。敷地内には、プティ・トリアノンやグラン・トリアノン(後にナポレオン1世、ルイ18世、シャルル10世、ルイ・フィリップ1世、ナポレオン3世が使用)、王妃のアモー、グラン・カナルとプティ・カナル、かつての動物園、オランジュリー、スイスの滝など、数多くの見どころがあります。ヨーロッパで最も多くの観光客が訪れる場所の一つとして、ヴェルサイユ宮殿はオーバーツーリズム対策に関する議論の中心となっています。
ヴェルサイユ宮殿は、パリの南西約16キロメートル、ヴェルサイユ市の北西部に位置するダルム広場にあります。「ヴェルサイユ宮殿」という用語は、宮殿本体とその周辺だけでなく、グラン・トリアノン、プティ・トリアノン、大運河、宮殿公園などを含むヴェルサイユ宮殿敷地全体を指します。
ヴェルサイユの地名は、1038年にサン・ペール・ド・シャルトル修道院の勅許状に初めて記載されている。中世には、この地域は小さな村落、農地、森林地帯であった。16世紀には、後のヴェルサイユとなる土地は、フランス宮廷で影響力を持っていたゴンディ家が所有していた。ルイ13世は1623年にその土地の一部を取得し、1632年に残りの土地を購入した。
後の宮殿が建設される以前、ルイ13世は1623年に質素なレンガと石造りの狩猟小屋を建てた。この建物は中央のブロックを両側の翼棟が挟む形で、長さは約35メートルだった。湿地に囲まれたこの小屋は、赤レンガ、白石、スレートの色使いから、同時代の人々から「ちっぽけな城」(chétif château)や「カードの家」(château de cartes)と揶揄されることもあった。小屋には小さなギャラリー、タペストリーが掛けられた部屋がいくつか、そして後にルイ14世の寝室となる中央のサロンがあった。1630年、この城は「騙された者の日」(Day of the Dupes)として知られる政治的事件の舞台となり、この事件でリシュリュー枢機卿は国王の寵愛を取り戻した。
1643年にルイ13世が崩御した後、この領地は20年近く放置された。ロッジとその敷地は手入れが行き届かず、領地の職員の間で争いが絶えなかった。1660年には狩猟隊長のルイ・ルノルマン・ド・ボーモンが暗殺され、領地の混乱に拍車をかけた。
ルイ14世は1660年の結婚後まもなくヴェルサイユ宮殿に関心を持ち始めた。彼は庭園の再編成、不正を働く職員の解雇、そして建物の修復を命じた。彼の従者ジェローム・ブルアンは、宮殿の秩序回復を任された。これらの初期の改善によって、1664年に始まった大規模な建設工事の準備が整ったのである。

1623年、フランス国王ルイ13世は、パリの西19キロメートル(12マイル)[ 4 ] 、そして彼の主要な居城であるサンジェルマン=アン=レー城から16キロメートル(10マイル)離れた、お気に入りの狩猟地の丘の上に狩猟小屋を建てた。[ 5 ]ヴェルサイユという村の近くにあるその場所は、ルイ13世の宮廷が一般的に国王にふさわしくないとして軽蔑していた森林湿地であった。[ 9 ]彼の廷臣の一人、フランソワ・ド・バソンピエールは、その小屋は「最も質素な紳士でさえも虚栄心を抱かせないだろう」と書いている。[ 3 ] [ 10 ] 1631年から1634年にかけて、建築家フィリベール・ル・ロワは、ルイ13世のためにロッジをシャトーに建て替えた。 [ 11 ] [ 12 ]ルイ13世は、王妃アンヌ・ドートリッシュがそこに泊まることを禁じた。[ 13 ] [ 14 ] 1641年にサン=ジェルマン=アン=レーで天然痘が流行し、ルイ13世が3歳の後継者、後のルイ14世とともにヴェルサイユに移らざるを得なくなった時でさえも。[ 13 ] [ 15 ]
1643年にルイ13世が亡くなると、アンヌはルイ14世の摂政となり[ 16 ]、ルイ13世の城はその後10年間放棄された。彼女は宮廷をパリに戻し[ 17 ] 、そこでアンヌと彼女の首席大臣であるマザラン枢機卿はルイ13世の不人気な金融政策を継続した。これがフロンドの乱につながった。フロンドの乱は1648年から1653年にかけて王権に対する一連の反乱であり、マザランとルイ14世の親族である王族たちが彼に対する影響力をめぐって争っていたことを覆い隠していた[ 18 ] 。フロンドの乱の後、ルイ14世は単独で統治することを決意した。[ 19 ] [ 20 ] 1661年にマザランが死去した後、[ 21 ]ルイ14世は母と王族を排除するために政府を改革し、[ 20 ]宮廷をサン=ジェルマン=アン=レーに戻し、[ 22 ]父のヴェルサイユ城を宮殿に拡張するよう命じた。[ 13 ] [ 23 ]
ルイ14世は1650年代にヴェルサイユで狩猟をしていたが[ 12 ] [ 15 ]、1661年までヴェルサイユに特別な関心は抱いていなかった[ 24 ]。 1661年8月17日[ 25 ] 、ルイ14世は財務長官ニコラ・フーケが自身の宮殿のような邸宅であるヴォー・ル・ヴィコント城で主催した豪華な祝宴に招待された。[ 21 ] [ 26 ]ルイ 14 は、1654 年以来宮廷建築家であったルイルヴォー、1657 年以来王室庭師であったアンドレル ノートル、そして 1647 年以来王室に仕えていた画家シャルル ル ブラン [ 12 ] の作品である城とその庭園に感銘を受けた。[ 28 ]ヴォールヴィコントの規模と豪華さは、島に要塞と私兵も建設していたため、その 9 月にフーケを投獄するに至った。[ 26 ] [ 29 ]しかし、ルイ 14 はヴォー ル ヴィコントにも感銘を受けており[ 30 ]、その設計者たちを自身のプロジェクトに採用した。[ 31 ] [ 32 ]ルイ14世はフーケをジャン=バティスト・コルベールに交代させた。[ 20 ] [ 27 ]コルベールはマザランの庇護者であり、フーケの敵であった。 [ 33 ]ルイ14世は王室に仕える職人集団の管理を彼に任せた。[ 34 ] [ 35 ]コルベールは彼らとルイ14世との仲介役を務めた。[ 36 ]ルイ14世はヴェルサイユ宮殿の計画と建設を自ら指揮し、視察した。[ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]
ヴェルサイユでの工事は当初庭園に集中しており、[ 40 ] [ 41 ] 1660年代を通して、ル・ヴォーは城に独立した使用人棟2棟と前庭を追加しただけであった。[ 42 ] [ 43 ]しかし1668年から1669年にかけて、[ 44 ] [ 45 ]庭園の拡大[ 46 ]とエクス・ラ・シャペル条約(1668年)[ 44 ] [ 45 ]に対応して、ルイ14世はヴェルサイユを本格的な王室の住居にすることを決定した。[ 42 ] [ 47 ]彼は父の城を建て替えるか組み込むかで迷ったが、10年の終わりまでに後者に決めた。[ 44 ] [ 45 ] [ 48 ]そして1668年から1671年にかけて、[ 49 ]ルイ13世の城は「アンヴェロップ」と呼ばれる構造で3面を囲まれた。[ 45 ] [ 50 ]これにより城は庭園を見下ろす新しいイタリア風のファサードを得たが、中庭側のファサードは保存された。 [ 51 ] [ 52 ]その結果、ルイ14世を落胆させる様式と材料の混在が生じ、コルベールはそれを「パッチワーク」と表現した。[ 52 ] [ 53 ] 2 つのファサードを統一しようとする試みは失敗に終わり、1670 年にル・ヴォーが死去し、[ 54 ]国王の首席建築家のポストはその後 7 年間空席となった。[ 55 ]
ル・ヴォーの後任として、ヴェルサイユ宮殿の設計は助手であった建築家フランソワ・ドルベイが引き継いだ。[ 56 ] 1670年代の宮殿の工事は、宮殿が完成に近づいていたため、主に内部の改修に重点が置かれた。 [ 51 ] [ 57 ]ただし、ドルベイはル・ヴォーのサービス棟を拡張して城と接続し、[ 51 ]前庭に政府職員用のパビリオンを2棟建設した。[ 15 ] [ 58 ] 1670年、ドルベイはルイ14世から、拡大する政府と宮廷を収容し、サービスを提供する都市、同じくヴェルサイユと呼ばれる都市の設計を依頼された。[ 6 ] [ 54 ] [ 59 ]宮廷人に宮殿に似たタウンハウスを建設するための土地の付与は1671年に始まった。 [ 54 ] [ 60 ]翌年、仏蘭戦争が始まり、ヴェルサイユへの資金は1674年まで削減された。[ 61 ]ルイ14世は、賓客を迎えるための大使の階段の建設を開始し、ヴェルサイユ村の最後の部分を取り壊した。[ 62 ]

1678年にフランスが勝利して仏蘭戦争が終結すると、ルイ14世は、ルイ14世の信頼を得ていた経験豊富な建築家ジュール・アルドゥアン=マンサールを首席建築家に任命した。[ 22 ] [ 63 ] [ 64 ]彼は予算の回復と元兵士からなる大規模な労働力の恩恵を受けることになる。[ 61 ] [ 65 ]マンサールは、1678年から1681年にかけて鏡の間を増築し、[ 66 ]ルイ13世の城の中庭側のファサードを改修し、[ 67 ] 1678年から1679年にかけてドルベイのパビリオンを拡張して大臣棟を作ることからその任期を開始した。[ 68 ]宮殿に隣接して、アルドゥアン=マンサールは1679年から1682年にかけてグラン・エキュリーとプティット・エキュリーと呼ばれる一対の厩舎を建設し[ 69 ] [ 70 ]、1682年から1684年にかけて宮殿の使用人と厨房を収容するグラン・コミュンを建設した[ 71 ]。アルドゥアン=マンサールはまた、宮廷を収容するためにル・ヴォーのイタリア様式で全く新しい2つの翼棟を追加した[ 72 ]。最初は1679年から1681年にかけて宮殿の南端に[ 73 ]、次に1685年から1689年にかけて北端に建設した[ 15 ]。
戦争とそれに伴う資金の減少により、17 世紀の残りの期間、ヴェルサイユでの建設は遅れた。[ 61 ] 1688 年に始まった九年戦争により、1698 年まで工事は完全に中断された。[ 65 ]しかし、その 3 年後、さらに費用のかかるスペイン継承戦争が始まり、[ 74 ] 1693 ~ 94 年と 1709 ~ 10 年の不作と相まって、[ 75 ] [ 76 ]フランスは危機に陥った。[ 76 ] [ 77 ]ルイ 14 世は資金を大幅に削減し、アルドゥアン=マンサールが 1680 年代に計画していたイタリア様式の中庭のファサードの改築などの工事を中止した。ルイ14世とアルドゥアン=マンサールは恒久的な宮殿礼拝堂に重点を置き、[ 61 ] [ 78 ]その建設は1699年から1710年まで続いた。[ 51 ] [ 79 ]

ルイ14世の後継者であるルイ15世とルイ16世は、ヴェルサイユ宮殿をほぼそのままの状態で残し、宮殿の内部の改修に注力した。ルイ15世による改修は1730年代に始まり、北棟の舞踏室であるサロン・ド・エルキュールの完成と、国王の私室の拡張が行われた[ 80 ] [ 81 ] 。これには大使の階段の取り壊しが必要だった[ 37 ] 。 1748年、ルイ15世は宮殿の最北端にヴェルサイユ王立歌劇場の建設を開始したが[ 82 ] [ 83 ]、完成は1770年まで遅れた[ 83 ] [ 84 ] 。建設は1740年代にオーストリア継承戦争で中断され、その後1756年に七年戦争の開始で再び中断された。[ 82 ] [ 84 ]これらの戦争で王室の財源は枯渇し、その後は建設資金のほとんどがルイ15世の寵愛を受けたデュ・バリー夫人によって賄われた。 1771年、ルイ15世は崩れかけていた北側の大臣棟を宮廷建築家アンジュ=ジャック・ガブリエルに新古典主義様式で再建させた。この工事も財政難で中断され、1774年にルイ15世が死去した時点で未完成のままだった。1784年、ルイ16世はヴェルサイユ宮殿のさらなる改修に先立ち、王室一家を一時的にサン=クルー城に移したが、財政難と政治危機のため工事は開始できなかった。[ 85 ] 1789年、フランス革命により王室と政府はヴェルサイユから永久に追放された。[ 51 ] [ 86 ]

ヴェルサイユ宮殿は、フランスの芸術と文化の表現と集積、そして王権の集中化において、ルイ14世の政治にとって重要な場所であった。[ 87 ] [ 88 ]ルイ14世は、1664年、1668年、1674年にヴェルサイユの庭園で一連の夜間祭を開催し、自らを宣伝するために初めてヴェルサイユを利用した。 [ 24 ]その出来事は印刷物や版画によってヨーロッパ中に広まった。[ 89 ] [ 90 ] 1669年には早くも[ 44 ] 、特に1678年からは[ 91 ] 、ルイ14世はヴェルサイユを政務の拠点としようとし、宮廷を収容できるように宮殿を拡張した。[ 92 ] [ 93 ] [ 94 ]ヴェルサイユへの宮廷の移転は1682年まで行われなかったが、[ 94 ]ヴェルサイユに対するフランスの貴族の意見は分かれていたため、公式には行われなかった。[ 10 ] [ 95 ]
しかし、1687年までにヴェルサイユがフランスの事実上の首都であることは誰の目にも明らかであり、 [ 68 ] [ 96 ]ルイ14世は厳格な宮廷作法の下で貴族をヴェルサイユに引きつけ、名声と王室の庇護を求めるように仕向けることに成功し、[ 88 ] [ 93 ] [ 97 ] [ d ]それによって彼らの伝統的な地方の権力基盤を侵食した。[ 93 ] [ 94 ] [ 99 ]ルイ14世は1685年にジェノヴァ総督フランチェスコ・マリア・インペリアーレ・レルカリを、[ 100 ] 1686年にアユタヤ王国からの使節団を、[ 101 ] 1715年にサファヴィー朝イランからの使節団をヴェルサイユ宮殿で迎えた。 [ 102 ]
ルイ14世は1715年9月1日にヴェルサイユで亡くなり、5歳の曾孫ルイ15世が後を継いだ[ 75 ] [ 103 ]。当時アンジュー公であったルイ15世は、摂政フィリップ2世オルレアン公によってヴァンセンヌ城に移され、その後パリに移された[ 103 ] 。ヴェルサイユは1722年まで放置されていたが[ 15 ] 、フィリップ2世が摂政としての不人気から逃れるために宮廷をヴェルサイユに移し[ 105 ] [ 106 ]、ルイ15世が成人した[ 107 ] 。しかし、1715年の移転はヴェルサイユの文化的権力を弱め[ 108 ] 、ルイ16世の治世中、廷臣たちは余暇をヴェルサイユではなくパリで過ごした。[ 15 ]

1763年のクリスマス、モーツァルトとその家族はヴェルサイユを訪れ、国王と食事を共にした。7歳のヴォルフガング・アマデウス・モーツァルトは滞在中にいくつかの作品を演奏し、後に1764年にパリで出版された最初の2つのチェンバロ・ソナタをルイ15世の娘であるヴィクトリア夫人に献呈した。[ 109 ]
1783年、この宮殿はアメリカ独立戦争を終結させたパリ条約(1783年)の3つの条約のうち最後の2つが調印された場所となった。9月3日、ベンジャミン・フランクリン率いるイギリスとアメリカの代表団は、パリのオテル・ド・ヨーク(現在のジャコブ通り56番地)でパリ条約に署名し、アメリカ合衆国の独立を認めた。9月4日、スペインとフランスはヴェルサイユ宮殿でイギリスと個別に条約を締結し、正式に戦争を終結させた。[ 110 ]
国王と王妃は、 1789年7月14日にパリでバスティーユ襲撃事件が起きたことを宮殿で知り、パリ革命が広がる間、宮殿にとどまり孤立した。パリで高まる怒りは、1789年10月5日のヴェルサイユへの女性行進につながった。数千人の男女が、パンの高騰と不足に抗議して、パリの市場からヴェルサイユまで行進した。彼らは市の武器庫から武器を取り、宮殿を包囲し、国王と王室、そして国民議会の議員たちを翌日パリへ連れ戻すよう強要した。[ 111 ]
王室一家が去るとすぐに宮殿は閉鎖された。1792年、新革命政府である国民公会は、宮殿にあるすべての絵画と彫刻をルーブル美術館に移送するよう命じた。1793年、国民公会は君主制の廃止を宣言し、宮殿にあるすべての王室所有物を競売にかけるよう命じた。競売は1793年8月25日から1794年8月11日の間に行われた。家具、鏡、浴室、台所用品など、宮殿の調度品や美術品は1万7千ロットに分けて売却された。建物にあるすべての百合の紋章や王家の紋章は削り取られた。空になった建物は、貴族から没収された調度品、美術品、図書館の倉庫となった。空になった大広間は1793年から一般公開され、空室の一部にはフランス絵画の小さな美術館と美術学校が開設された。[ 112 ]
1794年8月にヴェルサイユ地区総局が出した命令により、王門は破壊され、王宮中庭は更地になり、大理石中庭はその貴重な床を失った。[ 113 ] [ 114 ]



1804年にナポレオンがフランス皇帝になったとき、彼はヴェルサイユを居城にすることを検討したが、改修費用が高額になるため断念した。 1810年にマリー・ルイーズと結婚する前に、彼はグラン・トリアノンを修復し、自身と家族のための春の別荘として、今日見られるような様式で家具を揃えた。[ 115 ]
1815年、ナポレオンの最終的な失脚に伴い、ルイ16世の弟であるルイ18世が国王となり、生まれ故郷であるヴェルサイユに王宮を戻すことを検討した。彼は王室居室の修復を命じたが、作業と費用が大きすぎた。ルイ18世は、王宮中庭の南棟の端を取り壊し、 1780年に建てられた向かい側のガブリエル棟に合わせて再建した(1814年~1824年)。これにより、正面玄関の外観に統一感が増した。[ 116 ]彼も後継者のシャルル10世もヴェルサイユには住まなかった。[ 115 ]
1830年のフランス革命により、ルイ・フィリップ1世が新たな君主として即位し、ヴェルサイユ宮殿に新たな野望が生まれました。彼はヴェルサイユ宮殿には住まなかったものの、 「フランスのあらゆる栄光」に捧げられたフランス歴史博物館の建設に着手しました。この博物館は、かつて王室の一部の人々が住んでいた場所でした。博物館は1833年に着工され、1837年6月30日に開館しました。最も有名な部屋は、南棟の2階の大部分を占める「戦いの間(Galerie des Batailles )」です。 [ 117 ] 1848年にルイ・フィリップが失脚すると、博物館の建設計画はほぼ頓挫しましたが、フランスの英雄や偉大な戦いを描いた絵画は今も南棟に残っています。
ナポレオン3世皇帝は時折、宮殿を盛大な儀式の舞台として使用した。最も豪華な儀式の1つは、1855年8月25日にヴェルサイユ王立歌劇場でヴィクトリア女王のために催した晩餐会であった。 [ 118 ]
1870年から1871年の普仏戦争中、宮殿は勝利したドイツ軍の参謀本部によって占拠された。鏡の間を含む城の一部は軍病院に転用された。ヴィルヘルム1世の下、プロイセンと周辺のドイツ諸邦を統合したドイツ帝国の建国は、1871年1月18日に鏡の間で正式に宣言された。ドイツ軍は1871年3月の休戦協定締結まで宮殿に留まった。同月、戦争中にパリを離れてトゥール、そしてボルドーに移っていたフランス第三共和政の新政府が宮殿に移った。国民議会はオペラ座で会議を開いた。[ 119 ]
1871年3月のパリ・コミューンの蜂起により、アドルフ・ティエール率いるフランス政府は直ちにパリに戻ることができなかった。5月末にコミューンを鎮圧した軍事作戦はヴェルサイユから指揮され、コミューンの囚人はヴェルサイユに連行され、軍事法廷で裁判にかけられた。1875年には第二議会であるフランス元老院が設立され、共和国大統領の選出のための会議は、1876年に宮殿の南棟に新設されたホールで行われた。フランス元老院と国民議会は、フランス憲法の改正などの特別な機会に、引き続き宮殿で合同会議を開催している。[ 120 ]

19世紀末から20世紀初頭にかけて、宮殿の修復作業が始まりました。最初に指揮を執ったのは詩人であり学者で初代修復家であるピエール・ド・ノルラックで、1892年に作業を開始しました。保存と修復は2度の世界大戦によって中断されましたが、現在まで続けられています。[ 121 ]
宮殿は1919年6月、6ヶ月にわたる交渉の末、第一次世界大戦を正式に終結させるヴェルサイユ条約が鏡の間で調印されたことで、再び世界の舞台に登場した。1925年から1928年にかけて、アメリカの慈善家で大富豪のジョン・D・ロックフェラー・ジュニアは、宮殿の修復と改修のために216万6000ドル(2024年の約3800万ドルに相当)を寄付した。[ 122 ]
第二次世界大戦後、ヴェルサイユ王立歌劇場の修復作業が行われた。劇場は1957年にイギリスのエリザベス2世女王臨席のもと再開された。 [ 123 ]
1978年、宮殿の一部はブルターニュのテロリストによる爆破で甚大な被害を受けた。[ 124 ]
1950年代、ヴェルサイユ宮殿博物館がジェラルド・ファン・デル・ケンプ館長の指揮下にあった頃から、宮殿を1789年に王室が宮殿を去った当時の状態に 、あるいはそれにできる限り近い状態に復元することが目標 とされた。初期のプロジェクトの一つに鏡の間の屋根の修復があり、広報活動によって戦後のヴェルサイユ宮殿の窮状に国際的な注目が集まり、ロックフェラー財団からの助成金をはじめとする多くの海外資金が集まった。
博物館とフランス第五共和政にとって最も費用のかかる取り組みの一つは、オリジナルの家具をできる限り買い戻すことであった。その結果、王室由来の家具 、特にヴェルサイユ宮殿のために作られた家具は 国際市場で非常に需要の高い商品であるため、博物館は宮殿のオリジナルの家具の多くを取り戻すために多額の資金を費やしてきた。[ 125 ]

ヴェルサイユ宮殿は現在、フランス国家が所有している。正式名称はヴェルサイユ宮殿、博物館、国立領地の公的施設である。1995年以来、フランス文化省の監督下にある独立した行政および管理の下、公的施設として運営されている。[ 126 ]
2000年代にはいくつかの修復活動が開始されました。2003年には、新たな修復計画である 「グラン・ヴェルサイユ」プロジェクト が開始され、 1999年12月26日のサイクロン・ロタールで1万本以上の樹木を失った庭園の植え替えから始まりました。この計画の一部である鏡の間の修復は2006年に完了しました。[ 127 ]もう一つの大きなプロジェクトであるヴェルサイユ王立歌劇場の舞台裏エリアのさらなる修復は、2007年から2009年にかけて行われました。[ 83 ]
宮殿とその敷地は、2020年代にも引き続きいくつかのイベントの会場となった。2024年の夏季オリンピックでは、宮殿の敷地で馬術と近代五種競技が行われた。[ 128 ] 2026年には、アメリカのシンガーソングライター、オリビア・ロドリゴが、シングル「Drop Dead」のミュージックビデオを宮殿とその周辺で撮影し、歌詞にも宮殿が言及されている。[ 129 ]数か月後の2026年6月17日、ドナルド・トランプ米大統領は、エビアン・レ・バンで開催されたG7サミット後に宮殿でエマニュエル・マクロン仏大統領と夕食を共にし、2026年のイラン戦争を終結させるための了解覚書であるイスラマバード覚書に署名した。イランのマスード・ペゼシュキアン大統領もテヘランで遠隔でこの文書に署名した。[ 130 ]

ヴェルサイユ宮殿は、1630年代から1780年代までのフランス建築の視覚的な歴史です。その最も古い部分であるコル・ド・ロジは、ルイ13世のために彼の治世の様式でレンガ、大理石、スレートを用いて建てられました[ 3 ]。1660年代にル・ヴォーは、ルネサンス時代のイタリアのヴィラに触発された建造物であるアンヴェロップでそれを囲みました[ 131 ] 。1680年代にジュール・アルドゥアン=マンサールが宮殿をさらに拡張した際、彼はアンヴェロップを自身の作品のモデルとして使用しました[ 72 ] 。 1770年代にアンジュ=ジャック・ガブリエルによって大臣棟が改築され、ブルボン復古後には宮殿に新古典主義の増築が行われました[ 132 ]。
宮殿は、1715年のルイ14世の死までにほぼ完成していた。東向きの宮殿はU字型のレイアウトで、本館と対称的に前進する副翼が南側のデュフール館と北側のガブリエル館で終わり、王宮中庭(Cour Royale)として知られる広大な中庭を形成している。王宮中庭の両側には、長さ402メートル(1,319フィート)の巨大な非対称の翼が2つある。 [ 133 ]約10ヘクタール(110万平方フィート)の屋根で覆われた宮殿には、2,143の窓、1,252の煙突、67の階段がある。[ 134 ]
宮殿とその敷地は、17 世紀半ばから 18 世紀末にかけて、建築と園芸に大きな影響を与えました。ヴェルサイユ宮殿の影響を受けた作品の例としては、クリストファー・レンによるハンプトン・コート宮殿、ベルリン宮殿、ラ・グランハ宮殿、ストックホルム宮殿、[ 135 ]ルートヴィヒスブルク宮殿、カールスルーエ宮殿、ラシュタット宮殿、[ 136 ]ニンフェンブルク宮殿、シュライスハイム宮殿、[ 135 ] [ 137 ]エステルハージ宮殿[ 138 ]などがあります。

1668年から1671年にかけてルイ・ル・ヴォーがルイ13世の赤レンガと白石造りの城の外側に建設した外壁により、国王と王妃のための公邸が増築された。この増築部分は当時、シャトー・ヌフ(新城)として知られていた。グラン・アパルトマン(大公邸、または公邸とも呼ばれる[ 140 ] [ 141 ])には、グラン・アパルトマン・デュ・ロワとグラン・アパルトマン・ド・ラ・レーヌが含まれる。これらはシャトー・ヌフの主階または主要階を占め、各アパートメントには西側の庭園に面した3部屋と、それぞれ北側と南側の庭園のパルテールに面した4部屋があった。国王の私室(王のアパートと王の小アパート)と王妃の私室(王妃の小アパート)は、旧城(シャトー・ヴュー)に残された。ル・ヴォーによる国賓用アパートの設計は、当時のイタリアの様式に忠実に従っており、アパートを主階(ピアノ・ノービレ、地上階の次の階)に配置するという慣習も、建築家がイタリアの宮殿設計から取り入れたものである。[ 142 ]
国王の居室は、既知の惑星とその惑星にちなんだローマの神にそれぞれ捧げられた7つの部屋が一列に並んだ構造になっていた。王妃の居室は、国王の居室と平行に一列に並んでいた。鏡の間(1678年~1684年)が増築された後、国王の居室は5部屋に減り(ルイ15世の治世にさらに2部屋が追加されるまで)、王妃の居室は4部屋に減った。
王妃の居室は、フランスの3人の王妃、すなわちルイ14世の妻であるスペインのマリア・テレサ、ルイ15世の妻であるマリア・レシュチンスカ、そしてルイ16世の妻であるマリー・アントワネットの住居として使われた。さらに、ルイ14世の孫嫁であるブルゴーニュ公妃マリー・アデライード・ド・サヴォワは、1697年(結婚した年)から1712年に亡くなるまでこれらの部屋に住んでいた。[ e ]

大使の階段(Escalier des Ambassadeurs)は、1674年から1680年にかけてフランソワ・ドルベイによって建設された皇帝の階段でした。ルイ15世が私室用の中庭を作るために1752年に取り壊すまで[ 143 ] 、この階段はヴェルサイユ宮殿、特に王室の居室への主要な入り口でした[ 144 ] 。中庭から階段へは狭くて暗い前室を通って入りましたが、その前室は、天窓から自然光が差し込むことで有名な階段の高い開放的な空間とは大きく対照的で、訪れる人々を圧倒しました[ 145 ] [ 146 ] 。
階段と、その階段のある部屋の壁は、多色の大理石と金メッキのブロンズで覆われ、イオニア式の装飾が施されていた。[ 147 ] [ 148 ]シャルル・ル・ブランは、ルイ14世の仏蘭戦争での勝利を祝う祝祭的なテーマに従って、部屋の壁と天井を描いた。[ 149 ]階段のすぐ上の壁には、世界の四方から来た人々が手すり越しに階段を覗き込んでいるトロンプルイユの絵があり、このモチーフは天井のフレスコ画にも繰り返されている。[ 150 ] [ 151 ]そこには、12か月を表す寓意的な人物や、ミューズなどのさまざまな古典ギリシャの人物も加わっている。[ 152 ] 1665年から1666年にかけてジャン・ワランによって彫刻されたルイ14世の大理石の胸像は、 [ 153 ]階段の最初の踊り場の上のニッチに設置された。 [ 147 ]
1678年から1686年にかけての鏡の間の建設は、国王の居室の大規模な改築と同時期に行われた。もともとは国王の住居として計画されていたが、国王はそれらを自身の最高の絵画を展示するギャラリーや、廷臣たちとの多くのレセプションの会場へと変えた。 11月の万聖節からイースターまでのシーズン中は、通常週3回、午後6時から10時まで、さまざまな娯楽とともにこれらのレセプションが開催された。[ 154 ]
ここは元々礼拝堂でした。1712年に国王の首席建築家ロベール・ド・コットの監督のもと再建が始まり、パオロ・ヴェロネーゼの2枚の絵画「エレアザルとレベッカ」と「ファリサイ派のシモンの家で食事をする」が展示されました。この絵画は1664年にヴェネツィア共和国からルイ14世に贈られたものです。天井の絵画「ヘラクレスの神格化」はフランソワ・ルモワーヌによって1736年に完成し、この部屋の名前の由来となりました。[ 154 ] [ 155 ]
豊穣の間は、ルイ14世の貴重な宝石や珍しい品々を展示していた珍品陳列室(現在は遊戯室)の前室でした。コレクションの一部は、窓の向かい側の扉の天井に描かれたルネ=アントワーヌ・ウアスの絵画『豊穣と寛大さ』(1683年)に描かれています。
このサロンは、夕方のレセプションで軽食を提供するのに使われていました。この部屋の主な特徴は、ローマ皇帝の衣装をまとったジャン・ワラン作のルイ14世の等身大の彫像です。天井には、金色の楕円形の額縁の中に、ウアス作の絵画「ヴィーナスが神々と権力者を服従させる」(1672~1681年)が飾られています。天井の周りのトロンプルイユ絵画や彫刻は、神話的なテーマを描いています。 [ 156 ]
メルクリウスの間は、1682年にルイ14世が宮廷と政府を正式に宮殿に移した際の、当初の国賓寝室でした。ベッドは、 19世紀にルイ・フィリップ1世が宮殿を博物館に改装した際に依頼したオリジナルのレプリカです。フランドルの画家ジャン・バティスト・ド・シャンパーニュによる天井画には、雄鶏に引かれた戦車に乗ったメルクリウス神と、学者や哲学者に囲まれたアレクサンドロス大王とプトレマイオスが描かれています。自動時計は、1706年に王室時計職人アントワーヌ・モランによって国王のために作られました。時を告げる鐘が鳴ると、ルイ14世と名声の像が雲から降りてきます。[ 157 ]
マルスのサロンは1782年まで王室近衛兵によって使用され、兜や戦利品などで軍事的なテーマで装飾されていました。1684年から1750年の間にコンサートホールに改装され、両側に音楽家用のギャラリーが設けられました。現在、この部屋はフランドルの画家カール・ファン・ルーによるルイ15世とその王妃マリー・レシュチンスカの肖像画で飾られています。
アポロの間はルイ14世時代の王室の玉座の間であり、公式謁見の場として使われていました。高さ8フィート(約2.4メートル)の銀製の玉座は、高額な戦争費用を賄うために1689年に溶かされ、より簡素な金箔張りの木製玉座に置き換えられました。天井中央の絵画はシャルル・ド・ラ・フォスによるもので、国王のお気に入りの象徴であるアポロンの太陽の戦車が4頭の馬に引かれ、四季に囲まれている様子が描かれています。
ディアナの間はルイ14世がビリヤード室として使用しており、廷臣たちが彼のプレーを観戦できるギャラリーが設けられていた。壁と天井の装飾には女神ディアナの生涯の場面が描かれている。有名な彫刻家ベルニーニが1665年にフランスを訪れた際に制作したルイ14世の有名な胸像がここに展示されている。[ 158 ]
国王の居室は城の中心であり、城の建設者であるルイ13世の部屋と同じ場所、つまり1階(アメリカ式では2階)に位置していました。 1683年、ルイ14世の私的な使用のためにこれらの部屋が設けられました。彼とその後継者であるルイ15世、ルイ16世は、これらの部屋を、国王の儀式的な起床(「目覚め」)や就寝(「就寝」)といった公式行事に使用し、多くの廷臣が立ち会いました。
国王の居室へは、鏡の間、牛の目前室、衛兵室、そしてルイ14世が暖炉の前のテーブルに一人で座って夕食をとることが多かった儀式用の部屋である大広間から入ることができた。スプーン、フォーク、ナイフは金の箱に入れられて運ばれてきた。廷臣たちは国王が食事をする様子を見守ることができた。[ 159 ]
国王の寝室はもともと応接間でしたが、1701年にルイ14世が自分の寝室に改装しました。彼は1715年9月1日にそこで亡くなりました。ルイ15世とルイ16世はその後もこの寝室を公式の起床と就寝に使用しました。1789年10月6日、ルイ16世とマリー・アントワネットは、ラファイエット侯爵とともにこの部屋のバルコニーから中庭の敵意に満ちた群衆を見下ろしました。その直後、国王はパリに戻らざるを得なくなりました。[ 159 ]
王の寝台は、ニコラ・クストゥー作の「眠る王を見守るフランス」と題された彫刻レリーフの下に置かれている。装飾には、アントニー・ヴァン・ダイクの自画像を含む、パネルに埋め込まれたいくつかの絵画が含まれている。[ 159 ]

プティ・アパルトマン・ド・ラ・レーヌは、王妃の私的な使用のために確保された一連の部屋です。元々はルイ14世の妃であるスペインのマリア・テレサのために用意されましたが、後にマリー・レシュチンスカ、そして最終的にはマリー・アントワネットのために改装されました。王妃のアパートメントと国王のアパートメントは同じ設計で、それぞれ7つの部屋から構成されていました。どちらのアパートメントの天井にも神話の場面が描かれており、国王のアパートメントの天井には男性像が、王妃のアパートメントの天井には女性像が描かれていました。

鏡の間は宮殿の最西端にある長いギャラリーで、庭園を見渡せる。[ 160 ] [ 161 ]このホールは、1678年から1681年にかけて、ル・ヴォーが国王と王妃のスイートの間に建てたテラスの跡地に建てられた。[ 66 ] [ 160 ]ホールは大理石で覆われ、コリント式オーダーを改良した様式で装飾されており、17の窓に面して578枚の鏡が配置され、そこから差し込む光を反射している。天井のフレスコ画は、ル・ブランがその後4年間かけて描いたもので、[ 162 ]ルイ14世の治世の最初の18年間を30の場面で彩っており、[ 160 ]そのうち17はオランダに対する軍事的勝利である。[ 163 ]このフレスコ画は、1661年の親政開始など、ルイ14世の治世の節目を祝う場面で、ルイ14世自身と古典的な人物像を描いており、[ 164 ]古典や神話の場面から派生した寓話を用いたヴェルサイユの以前のフレスコ画とは一線を画している。[ 162 ] [ 165 ]
戦争の間と平和の間は、それぞれ北側と南側に鏡の間を挟むように配置されている。[ 166 ] [ 167 ]戦争の間は1678年から1686年にかけて建設・装飾され、大理石のパネル、金メッキされたブロンズの武器の戦利品、敵の上を馬で駆け抜けるルイ14世の漆喰のレリーフなどで、仏蘭戦争におけるフランスの勝利を称えている。平和の間も同様の様式で装飾されているが、その名の通り平和をテーマにしている。[ 160 ]

ヴェルサイユ宮殿の王室礼拝堂は、北棟の南端に位置しています。[ 168 ]建物は高さ40メートル(130フィート)、長さ42メートル(138フィート) 、幅24メートル(79フィート)です。[ 169 ]礼拝堂は長方形で、半円形の後陣があり、[ 170 ]伝統的なゴシック様式のフランス王室教会建築とヴェルサイユのフランス・バロック様式が融合しています。[ 169 ] [ 171 ]礼拝堂の天井は、アントワーヌ・コワペル、シャルル・ド・ラ・フォス、ジャン・ジュヴネによる3つのフレスコ画で区切られた、途切れることのないヴォールトで構成されています。[ 169 ]フレスコ画の下にあるモチーフのパレットはルイ9世の功績を称えており、ダヴィデ、コンスタンティヌス、シャルルマーニュ、ルイ9世、フルール・ド・リス、ルイ14世のモノグラムなどの画像が含まれている。[ 172 ]礼拝堂のオルガンは、 1709年から1710年にかけてロベール・クリコとジュリアン・トリビュオによって作られた。
ルイ14世は、6番目となるこの礼拝堂を1683年から1684年にかけてアルドゥアン=マンサールとル・ブランに依頼した。これはルイ14世の治世中にヴェルサイユで建設された最後の建物である。[ 51 ] [ 169 ] [ 170 ]しかし、建設は1699年まで遅れ、[ 51 ] [ 169 ]完成したのは1710年であった。[ 169 ]完成以来、礼拝堂に加えられた唯一の大きな変更は、 1765年に屋根からランタンが撤去されたことである。礼拝堂の全面的な修復は2017年後半に始まり、2021年初頭まで続いた。[ 173 ]
ヴェルサイユ王立歌劇場は、もともと1682年にルイ14世によって建設が依頼され、アルドゥアン=マンサールとカルロ・ヴィガラニの設計で北棟の端に建設される予定でした。しかし、国王の大陸戦争の費用のため、この計画は棚上げされました。 1748年にルイ15世によってアンジュ=ジャック・ガブリエルによる新しい設計でこの構想が復活しましたが、これも一時的に棚上げされました。計画は復活し、後のルイ16世となる王太子とマリー・アントワネットの結婚を祝うために急ピッチで進められました。経済性とスピードのために、新しい歌劇場はほぼすべて木造で建設され、非常に優れた音響効果も得られました。木材は大理石のように見えるように塗装され、天井はルイ・ジャン=ジャック・デュラモーによる芸術の神アポロが著名な芸術家のために王冠を用意している絵画で飾られました。彫刻家のオーギュスタン・パジューは、装飾を完成させるために彫像やレリーフを追加した。新しいオペラ座は、王室の結婚式の祝賀行事の一環として、1770年5月16日に落成した。[ 174 ]
1789年10月、フランス革命初期、国王はパリへ出発する前に、オペラ座で近衛兵のための最後の晩餐会を催した。 1871年の普仏戦争、そして1875年までのパリ・コミューンを経て、フランス国民議会は、フランス第三共和政の宣言と政府のパリへの帰還まで、オペラ座で会合を開いた。[ 175 ]
1830年に国王に即位して間もなく、ルイ・フィリップ1世は宮殿を「フランスの栄光すべて」に捧げる博物館に改造することを決定し、有名なフランスの勝利や英雄を描いた絵画や彫刻を展示することにした。宮殿のほとんどの部屋は完全に取り壊され(本館では、国王と王妃の部屋だけがほぼ無傷で残され、事実上すべての部屋が破壊された)、いくつかの大きな部屋とギャラリーに作り変えられた。戴冠式の間(ルイ・フィリップは元の容積をそのまま残した)には、ジャック=ルイ・ダヴィッドによるナポレオン1世の戴冠式の有名な絵画が展示されている。戦いの間は、大規模な絵画でフランスの勝利を記念している。1830年の間は、 1830年のフランス革命でルイ・フィリップ自身が権力を握ったことを祝う部屋である。ルーブル美術館から持ち込まれた絵画の中には、フィリップ・ド・シャンパーニュ、ピエール・ミニャール、ローラン・ド・ラ・イール、シャルル・ル・ブラン、アダム・フランス・ファン・デル・ミューレン、ニコラ・ド・ラルジリエール、イアサント・リゴー、ジャン=アントワーヌ・ウードン、ジャン=マルク・ナティエ、エリザベート・ヴィジェ・ル・ブラン、ユベール・ロベール、トーマス・ローレンス、ジャック=ルイ・ダヴィッド、アントワーヌ=ジャン・グロといったフランス史の出来事を描いた作品が含まれている。その他、19世紀初頭の著名な画家たちが美術館のために特別に依頼した作品もあり、その中には1242年のタイユブールの戦いでフランスがイギリスに勝利した際の聖ルイを描いたウジェーヌ・ドラクロワも含まれる。その他、ホレス・ヴェルネやフランソワ・ジェラールの作品も展示されている。ヴェルネによる記念碑的な絵画には、ルイ・フィリップ自身が息子たちと共に宮殿の門の前でポーズをとっている姿が描かれている。[ 176 ]
1848年のルイ・フィリップの失脚により、博物館建設に関する彼の壮大な計画は頓挫したが、戦闘ギャラリーは当時のまま残っており、王室の居室や大広間を訪れる多くの観光客がそこを通る。1階の別の部屋群は、ルイ14世とその宮廷に関するギャラリーとなり、家具、絵画、彫刻が展示されている。近年、礼拝堂とオペラ座の間の1階にある11の部屋は、視聴覚展示や模型を備えた宮殿の歴史を紹介する展示室に改装された。[ 176 ]

ヴェルサイユ宮殿の敷地は、宮殿、その周辺の付属建物、公園と庭園から構成されています。2021年6月現在、敷地全体の面積は800ヘクタール(8.0 km 2、2,000エーカー)で、[ 177 ]公園と庭園は宮殿の南、西、北に広がっています。[ 178 ]宮殿へは東からパリ通りを通ってアクセスします。パリ通りは、グラン・エキュリーとプティット・エキュリーの間の門まで27キロメートル(17マイル)あります。 [ 179 ]これらの厩舎の向こうにはプラス・ダルムがあり、[ 180 ] [ 181 ]パリ通りはアベニュー・ド・ソーとアベニュー・ド・サン・クルーと交わっています(地図参照)。これら3つの道路は、ヴェルサイユ市の主要幹線道路でした。[ 43 ] [ 182 ] 3つの道が交わる場所に、大臣棟に囲まれた中庭に通じる門があります。[ 183 ] [ 180 ] [ 181 ]その先には王家の門と本宮殿があり、[ 181 ]王宮を囲むように建ち、 [ 184 ]そして最後に大理石の中庭があります。[ 185 ]
この領地はルイ13世によって狩猟用の別荘として設立され、[ 2 ] [ 186 ]彼の城のすぐ西に公園がありました。[ 14 ] 1661年からルイ14世は領地を拡張し、[ 187 ] [ 188 ]最大規模では、15,000ヘクタール(150 km 2、37,000エーカー)の狩猟場であるグラン・パルク[ 186 ] [ 178 ]と、1,700ヘクタール(17 km 2、4,200エーカー)を占めるプチ・パルクと呼ばれる庭園[ 178 ]で構成されていました。長さ40キロメートル(25マイル)、高さ3メートル(10フィート)の壁と24の門が領地を囲んでいました。[ 186 ]
ルイ13世の城を取り囲む湿地帯から、要塞建設で通常用いられる造園技術を用いて、邸宅の景観を造成しなければならなかった。[ 189 ]宮殿と庭園へのアプローチは、土砂の移動とテラスの建設によって慎重に設計された。[ 190 ] [ 191 ]湿地帯の水はヴェルサイユ周辺の一連の湖や池に集められたが、[ 192 ]これらの貯水池は宮殿、都市、庭園には十分ではなかった。ヴェルサイユに水を供給するために、 1660年代にビエーヴル川にダムを建設して流入路を作る、1681年にマルリー・ル・ロワ近くのセーヌ川に巨大な揚水場を建設する、 1680年代後半にウール川から運河で水を迂回させる試みなど、多くの努力がなされた。 [ 193 ] [ 194 ]

ルイ14世の治世以来存在するヴェルサイユの庭園は、アンドレ・ル・ノートルの作品である。ル・ノートルの庭園に先立って、1630年代に造園家のジャック・ボワソーとジャック・ド・ヌムールによって造られた簡素な庭園があり、 [ 195 ]ル・ノートルはそれを東西軸に沿って再配置した。[ 196 ]ルイ14世の土地購入と森林の伐採により、[ 41 ] [ 189 ] [ 178 ]文字通り見渡せる限り拡張された。[ 196 ]結果としてできた庭園は、ル・ノートル、ル・ブラン、コルベール、ルイ14世の共同作業であり、[ 191 ]厳格な秩序、規律、 [ 41 ]および開放的な空間が特徴で、軸線上の小道、花壇、生垣、池や湖がモチーフとなっている。[ 135 ]それらはフランスのフォーマルガーデン様式の典型となり、[ 197 ]非常に影響力があり、広く模倣または再現されてきた。[ 135 ] [ 178 ]

ヴェルサイユ宮殿の付属建造物の最初のものは、ヴェルサイユ動物園[ 198 ] [ 199 ]で、1662年から1664年の間にル・ヴォーによって大運河の南端に建てられました[ 199 ] 。 [ 198 ]檻を見下ろすアパートメントは、[ 43 ] [ 200 ] 1698年から1700年にかけてアルドゥアン=マンサールによって改修されましたが、[ 199 ]動物園は1712年に使われなくなりました。[ 198 ] [ f ]長い間荒廃した後、1801年に取り壊されました。[ 199 ]宮殿のすぐ南にあるヴェルサイユのオランジュリーは、[ 202 ] 1663年にル・ヴォーによって最初に建てられました。[ 203 ]元々は、エステートを作るための土砂の移動の一部としてでした。[ 190 ]また、マンサールによっても改築され、1681年から1685年にかけて完全に再建され、規模が2倍になりました。[ 204 ]
1679 年後半、[ 205 ]ルイ 14 世は、ヴェルサイユ宮殿から約8.0 キロメートル (5マイル)離れたヴェルサイユ領地の端にある隠れ家、シャトー・ド・マルリー[ 96 ]の建設をマンサールに依頼した。 [ 206 ]シャトーは、主要な居住棟と、主棟の両側に 2 列に配置された12 のパビリオンで構成され、パラディオ様式[ 207 ]であった。 [ 208 ]建設は 1686 年に完了し、[ 96 ] [ 209 ]ルイ 14 世が初めてそこで夜を過ごした。[ 205 ]シャトーは 1799 年に国有化され売却され、[ 208 ]その後取り壊されて工業用建物に建て替えられた。これらの建物も 1805 年に取り壊され、[ 210 ]その後 1811 年にナポレオンによって領地が購入された。[ 208 ] [ 210 ] 2009年6月1日、マルリー城の敷地はヴェルサイユ宮殿、博物館、国立領地の公的機関に譲渡された。[ 210 ]
ラ・ランテルヌは、近くの動物園の頂上にあったランタンにちなんで名付けられた狩猟小屋で、1787年に当時の宮廷総督フィリップ・ルイ・ド・ノアイユによって建てられました。1960年以降は国賓用邸宅となっています。[ 199 ]
1668年、ルイ14世は大運河の北端近くのトリアノン村を購入して取り壊し、その場所にル・ヴォーに宮廷からの隠れ家を建設するよう依頼した。[ 212 ] [ 213 ]これは磁器のトリアノンとして記憶されている。 1670年にル・ヴォーによって設計・建設されたこの建物は、ヨーロッパにおける最初のシノワズリー(偽中国風)建築の例であったが、大部分はフランス様式で設計されていた。[ 215 ] [ 216 ]屋根は磁器ではなくデルフト陶器で覆われていたため、雨漏りしやすく、[ 211 ] [ 212 ] [ 215 ] 1687年にルイ14世は取り壊しを命じた。[ 211 ]それにもかかわらず、磁器のトリアノン自体が影響力があり、ヨーロッパ各地で模倣品が作られた。[ 212 ] [ 218 ]
磁器のトリアノンに代わるものとして、ルイ14世は1687年にアルドゥアン=マンサールに大トリアノンの建設を命じ、大理石で3か月で建設されました。[211]大トリアノンは、付属のサービス棟を除いて1階建てで、[ 219 ] [ 220 ]このサービス棟は1705年から1706年にかけてアルドゥアン=マンサールによって改築されました。[ 221 ]東側のファサードには中庭があり、西側は大トリアノンの庭園に面しており、その間に列柱廊があります。[ 219 ] [ 221 ]内部はほとんどがオリジナルのままで、[ 222 ]ルイ14世、マントノン夫人、マリー・レシュチンスカ、そして建物の修復を命じたナポレオンが住んでいました。シャルル・ド・ゴールの時代には、グラン・トリアノンの北棟はフランス大統領の官邸となった。[ 219 ]
1762年から1768年にかけて建設されたプチ・トリアノン[ 223 ]は、「グラン・トリアノン」と「プチ・トリアノン」という名称の由来となった[ 224 ]。この建物は、ルイ15世とマダム・デュ・バリーのためにガブリエルによって新古典主義様式で建てられた[ 222 ] [ 225 ] 。建物はピアノ・ノビレ、地下室、屋根裏部屋からなり[ 223 ] 、各階に5つの窓がある[ 224 ] 。ルイ16世は即位後、プチ・トリアノンをマリー・アントワネットに与え、マリー・アントワネットはそれを改築し、当時流行していたイギリス式と東洋式の庭園を造り直し[ 224 ] [ 226 ] [ 227 ]、そこに自身の宮廷を築いた[ 227 ] 。
トリアノン宮殿の近くには、1750年にガブリエルが2つの邸宅の間に建てたフランス館、そして建築家リシャール・ミケがそれぞれ1780年と1783年から1785年にかけて建てた女王劇場と女王の村があります。これらはどちらもマリー・アントワネットの命により建てられました。[ 228 ]庭園に隠された劇場は、彼女のオペラへの愛好を満たすもので、完全に独創的です。 [ 222 ]そして村は、素朴なアメニティで庭園を拡張するために建てられました。[ 228 ] [ 229 ] [ 230 ]女王の村の建築計画には、農家(農場は女王のために牛乳と卵を生産する予定でした)、酪農場、鳩小屋、ブドワール、フランス革命中に焼失した納屋、水車小屋、灯台の形をした塔が含まれています。
宮殿は今も政治的な機能を果たしている。国家元首は鏡の間で歓待を受け、フランス議会の二院制議会(元老院と国民議会)は、フランス憲法を改正または修正するためにヴェルサイユで合同会議(フランス議会)を開催する[ 231 ]。これは1875年憲法の公布とともに始まった伝統である。[ 233 ]例えば、議会はヴェルサイユで合同会議を開き、1999年6月(国際刑事裁判所の判決の国内適用と候補者リストにおける男女平等のため)、2000年1月(アムステルダム条約の批准のため)、2003年3月(フランス共和国の「分権的組織」を規定するため)、[ 231 ]そして2024年3月(女性が中絶を求める自由を明記するため)に憲法改正を可決した。[ 234 ]
2009年、ニコラ・サルコジ大統領はヴェルサイユでの議会で大不況について演説した。これは1848年にルイ・ナポレオン・ボナパルトがフランス第二共和政で演説して以来初めてのことだった。[ 235 ] [ 236 ] [ 237 ] 2015年11月のパリ同時多発テロの後、フランソワ・オランド大統領はヴェルサイユ宮殿で議会の異例の合同会議で演説を行った。 [ 238 ]これは1848年以来、フランス大統領がヴェルサイユでフランス議会の合同会議で演説した3度目のことだった。[ 239 ]国民議会の議長はヴェルサイユ宮殿に公邸を持っている。 [ 240 ] 2023年、シャルル3世のフランスへの公式訪問には、宮殿での国賓晩餐会が含まれていた。