Loading article…
ベルリン宮殿（ドイツ語: Berliner Schloss）[ 1 ]は、かつて王宮（ドイツ語: Königliches Schloss ）として知られていた、ベルリン大聖堂と博物館島に隣接するベルリンのミッテ地区にある大きな建物です。 1443年から1918年まで、ブランデンブルク選帝侯、プロイセン王、ドイツ皇帝の主要な居城でした。1689年から1713年にかけて、プロイセン王フリードリヒ1世の命令によりアンドレアス・シュリューターの設計に基づいて拡張され、その後、プロイセン・バロック建築の主要作品とみなされるようになりました。[ 2 ]王宮はベルリン最大の建物の1つとなり、 1845年に建てられた高さ60メートル（200フィート）のドームで街並みを形作りました。
1918年の革命でホーエンツォレルン王朝が廃止された後、様々な政府機関の施設として使用されたこの宮殿は、第二次世界大戦中の連合軍の爆撃で損傷を受け、1950年に東ドイツ当局によって取り壊されました。1970年代には、東ドイツ当局はこの場所に近代的な議会・文化センターである共和国宮殿を建設しました。 1990年のドイツ再統一後、特に両建物の複雑な歴史的遺産をめぐる長年の議論を経て、共和国宮殿自体も2009年に取り壊されました。
ベルリン宮殿の外観の大部分は、フンボルト・フォーラム博物館を収容するために2013年から再建されました。再建された宮殿の東側のファサードはモダニズムのデザインを取り入れていますが、新しい内部は歴史主義とモダニズムの両方の要素を組み合わせています。建築家フランコ・ステラがプロジェクトを監督し、外観の再建は2020年に完了し、最後の装飾は2025年に取り付けられました。[ 3 ]宮殿は現在、再び世界最大級の宮殿の一つとなっています。
この宮殿はもともと15世紀に建てられましたが、その後数世紀にわたって形を変えてきました。バロック様式の特徴を備えており、18世紀半ばまでに完成したその形状は、大部分がドイツ人建築家アンドレアス・シュリューターによるものとされています。彼の最初の設計は1702年に遡ると考えられていますが、1688年にニコデムス・テッシン（子）によって描かれたように、宮殿にはそれ以前のルネサンス様式の部分も組み込まれています。 1701年から1918年まで、プロイセンのホーエンツォレルン家の国王の主要な居城および冬の居城でした。1871年のドイツ統一後、プロイセン国王も兼任したドイツ皇帝の中心的な居城にもなりました。1918年のヴァイマル共和国宣言後、宮殿は博物館となりました。第二次世界大戦中、この建物は連合軍の爆撃により甚大な被害を受けました。修復可能だったと考えられていたにもかかわらず、宮殿は多くの批判を受け、1950年に東ドイツ当局によって取り壊された。1970年代には、その跡地に共和国宮殿が建設された。物議を醸した公開討論を経て、2002年、連邦議会はベルリン宮殿の部分的な再建のために共和国宮殿を取り壊すことを決定した。
シュプレー島に位置するこの計画では、当初はシュプレー川に面した西正面の国立カイザー・ヴィルヘルム記念碑を除いて、宮殿の外観の3面を元の様式で再建し、シュプレー川のもう一方の支流に面したファサードを近代主義的にする構想であった。同じように再建されたファサードには、元の宮殿のさまざまな残存彫刻や石が含まれている。中庭のファサードも現代的であるが、1699年に建てられたメインの中庭の3つのファサード（シュリューターホーフ）は例外である。平面図は、将来的に重要な歴史的部屋を再建できるように設計されている。建物の一部にはフンボルト・フォーラム博物館と会議複合施設があり、2020年に完成した。[ 4 ] [ 5 ]
この宮殿は、1710年にベルリンと合併した近隣の町ケルンでシュプレー川の渡河地点を守っていた以前の要塞または城に取って代わった。城はシュプレー川の博物館島の南端として知られる漁師島に建っていた。1443年、ブランデンブルク辺境伯兼選帝侯フリードリヒ2世「鉄歯」は、ケルンの北にある湿地の荒地にベルリン初の要塞の基礎を築いた。1451年に城が完成すると、フリードリヒはブランデンブルクの町からそこに移った。この時期の城とその駐屯兵の主な役割は、中世の特権を君主制に手放すことを嫌がるベルリンの手に負えない市民に対する辺境伯の権威を確立することであった。 1415年、ジギスムント王はホーエンツォレルン家の諸侯にブランデンブルクの封土を与え、諸侯は権力を確立し、1319年から1415年のブランデンブルク空位時代に各都市が獲得した特権を撤回した。
1454年、フリードリヒ2世はエルサレムへの巡礼からローマ経由で帰還した後、城の礼拝堂を教区教会とし、そこに多くの聖遺物と祭壇を寄進した。[ 6 ]教皇ニコラウス5世は、当時ブランデンブルクの司教であったシュテファン・ボーデッカーに、礼拝堂をフォルミアのエラスムスに奉献するよう命じた。[ 7 ] 1465年4月7日、フリードリヒの要請により、教皇パウルス2世は聖エラスムス礼拝堂に「聖十字架、聖ペトリとパウリ、聖エラスムスと聖ニコライの敬愛する女性たちのための教会」という名の教会法学院を帰属させた。この参事会教会は、城跡に隣接する今日の福音派最高教区参事会教会（ベルリン大聖堂）の中核となった。
1538年、選帝侯ヨアヒム2世は城を破壊し、建築家カスパー・タイスにイタリア・ルネサンス様式のより壮麗な新しい宮殿の建設を依頼した。設計はタイスの師であるコンラート・クレブスが行い、彼自身が設計したトルガウ城に似たものであった。16世紀末には、ロクス・グラフ・ツー・リナーが薬学棟を設計した。三十年戦争（1618年～1648年）後、「大選帝侯」フリードリヒ・ヴィルヘルムは宮殿をさらに装飾した。1688年、ニコデムス・テッシン2世は、正面に巨大な柱のある中庭のアーケードを設計した。1690年～1695年にヨハン・アーノルド・ネリングが宮廷建築家を務めていた時期の改築についてはあまり知られていない。マルティン・グリュンベルクは1695年～1699年に改築を続けた。
1699年、ブランデンブルク選帝侯フリードリヒ3世（ 1701年にプロイセン王となり、フリードリヒ1世となる）は、建築家アンドレアス・シュリューターにイタリア様式の「第二計画」を実行させた。シュリューターの最初の設計は恐らく1702年のもので、彼は宮殿をプロテスタント・バロック様式で再建することを計画していた。壮麗に装飾された中庭を囲む正立方体の形状という彼の全体的な構想は、後任の建築責任者全員によって維持された。1706年、シュリューターはヨハン・フリードリヒ・エオザンダー・フォン・ゲーテに交代し、ゲーテは宮殿の西側増築を設計し、その規模を2倍にした。本質的には、シュリューターのバランスのとれたリズミカルなファサードの構成は維持されたが、ゲーテは正面玄関を新しい西棟に移した。
1713年に王位に就いたフリードリヒ・ヴィルヘルム1世は、主にプロイセンを軍事大国として築き上げることに興味があり、宮殿建設に携わっていた職人のほとんどを解雇した。その結果、ゲーテの計画は部分的にしか実行されなかった。宮殿はもともとサンクトペテルブルク近郊のツァールスコエ・セローにあるエカテリーナ宮殿の琥珀の間があった場所だったが、ロシアのピョートル大帝が訪問中にそれを気に入り、1716年にフリードリヒ・ヴィルヘルム1世がピョートルに贈呈した。[ 8 ]それにもかかわらず、宮殿の外観は18世紀半ばまでにほぼ完成形に近づいていた。内装は引き続き行われ、ゲオルク・ヴェンツェスラウス・フォン・クノーベルスドルフ、カール・フォン・ゴンタルト、その他多くの才能が投入された。最終段階は、フリードリヒ・ヴィルヘルム4世の治世中の1845年に宮殿礼拝堂のあるドームが建てられたことだった。このドームは、カール・フリードリヒ・シンケルの設計に基づき、フリードリヒ・アウグスト・シュテューラーによって建設された。
この宮殿は、 1848年のプロイセン革命の中心地そのものだった。宮殿の外には大勢の人々が集まり、憲法制定、自由主義改革、ドイツ統一を求める「国王への請願書」を提出した。フリードリヒ・ヴィルヘルム4世は宮殿から出てきて、彼らの要求を受け入れた。3月18日、宮殿前での大規模なデモは流血と市街戦の勃発へと発展した。フリードリヒ・ヴィルヘルムは後に約束を反故にし、専制政治を復活させた。この時から、多くのベルリン市民や他のドイツ人は、この宮殿を抑圧と「プロイセン軍国主義」の象徴とみなすようになった。
1871年、ヴィルヘルム1世は統一ドイツの皇帝（カイザー）に即位し、宮殿はドイツ帝国の象徴的な中心地となった。帝国は（理論上は）立憲国家であり、1894年以降、ドイツ議会の議事堂である新しい国会議事堂は、帝国の権力中枢として宮殿に匹敵するだけでなく、その存在感を凌駕するようになった。第一次世界大戦でのドイツの敗北に伴い、ヴィルヘルム2世はドイツ皇帝とプロイセン国王の両方の地位を退位せざるを得なくなった。
1918年11月、皇帝退位後の権力空白期に、スパルタクス団の指導者カール・リープクネヒトは宮殿のバルコニーからドイツ社会主義共和国の樹立を宣言した。これはドイツ革命を共産主義ドイツへと導こうとする試みであり、数時間前に社会民主党のフィリップ・シャイデマンが国会議事堂のバルコニーから行った共和国宣言とは対照的であった。この二つの宣言は、ホーエンツォレルン家による400年以上にわたるベルリン宮殿の支配が終焉を迎えたことを強調するものであった。[ 9 ]
ヴァイマル共和国時代には、宮殿の一部は博物館に改装され、他の部分は引き続きレセプションやその他の国家行事に使用されました。ホーエンツォレルン家の復権という君主制支持者の希望を打ち砕いたアドルフ・ヒトラーの国家社会主義（ナチス）党政権下では、宮殿はほとんど顧みられることはありませんでした。第二次世界大戦中、宮殿は連合軍の爆撃を2度受けました。1945年2月3日と24日のことです。後者の爆撃では、ベルリンの防空システムと消防システムが破壊された後、建物は焼夷弾の直撃を受け、屋根が吹き飛ばされ、大部分が焼失しました。
戦争終結時には宮殿はかつての栄光の面影もなく焼け焦げた残骸と化していたが、建物の構造自体は健全で、内部装飾の多くはそのまま残っていた。後にベルリン中心部の他の爆撃を受けた建物の多くがそうであったように、修復される可能性もあった。宮殿が位置していた地域はソ連占領地域内にあり、そこは後にドイツ民主共和国となった。この建物はソ連の戦争映画（「ベルリンの戦い」）の撮影に使用され、宮殿は背景として使われ、リアルな映像効果を出すために実弾の砲弾が撃ち込まれた。[ 10 ]
新社会主義政権は宮殿をプロイセン軍国主義の象徴と宣言したが、当時、建物を破壊する計画はなかったようである。実際、宮殿の一部は修復され、1945年から1950年まで展示スペースとして使用された。2016年に再発見された1950年の東ドイツ建設省の秘密報告書では、損傷した宮殿の再建には3200万東ドイツマルクかかると試算されていた。[ 11 ] しかし、1950年7月、ドイツ社会主義統一党中央委員会の新書記長ヴァルター・ウルブリヒトは宮殿の解体を発表した。反対にもかかわらず、1950年9月に撤去が開始され、4か月かかり、19トンのダイナマイトが消費された。[ 12 ]
その構造は非常に頑丈であったため、建物の残りの部分が崩れ落ちた後も、ドームとその全体のマウントは無傷で残った。[ 13 ]保存されたのは、カール・リープクネヒトがドイツ社会主義共和国を宣言したバルコニーからの入口の部分だけであった。1964年に、変更されたカルトゥーシュとともに国務院ビルに追加され、正面玄関となっている。宮殿が建っていた空き地はマルクス＝エンゲルス広場と名付けられ、パレード場として使用された。
1973年から1976年にかけて、エーリッヒ・ホーネッカー政権下で、かつての宮殿跡地の大部分を占める大規模な近代建築物、共和国宮殿（ Palast der Republik ）が建設された。
1990年10月のドイツ再統一直前、共和国宮殿はアスベスト汚染が判明し、一般公開が中止された。再統一後、ベルリン市はアスベスト除去を命じ、2003年までに除去作業は完了した。2003年11月、ドイツ連邦政府は同建物を解体し、敷地と隣接するマルクス＝エンゲルス広場（後にシュロス広場と改名）を公園として残し、今後の利用方法については決定を待つことにした。解体工事は2006年2月に開始され、2009年に完了した。
解体作業が長引いたのは、アスベストがさらに存在していたことと、宮殿が通りの向かい側にあるベルリン大聖堂の対極に位置し、不安定な博物館島に建っていたためである。[ 14 ]東ドイツ国民は解体に憤慨し、特に共和国宮殿が懐かしい思い出の場所であった人々や、ポスト共産主義の世界で疎外感を感じていた人々は憤慨した。[ 15 ]
2008年から2013年の建設開始まで、元のシュロス広場の広大なエリアは、最小限のラインで配置された芝生の広場となり、木製のプラットフォームが設置された。同時に、ベルリン記念物局（Landesdenkmalamt）は大規模な考古学的発掘調査を行った。かつての宮殿の南西隅にあった地下室の一部が発見され、これらを保存し、「考古学の窓」として訪問者がアクセスできるようにすることが決定された。[ 16 ]
ドイツ再統一後、宮殿を再建すべきかどうか、また部分的に再建すべきか全体を再建すべきかについて、20年にわたる議論が始まった。再建賛成派は、宮殿の再建によって、ベルリン大聖堂、ルストガルテン、博物館島の博物館群を含むベルリンの歴史的中心部の統一性と一体性が回復されると主張した。一方、反対派には、宮殿自体が歴史的に重要なものであるとして保存を主張する人々、その地域を公共公園にすべきだと主張する人々、そして新しい建物は過去の建築様式の寄せ集めとなり、ドイツ帝国の過去の好ましくない象徴となり、明確な経済的利益がないにもかかわらず、費用がかかりすぎると考える人々がいた。反対派はまた、詳細な設計図も必要な職人技もないため、建物の外観と内装を正確に再現することは不可能だと主張した。これに異議を唱える者もおり、1918年以降に宮殿が博物館に改築された時点で、両者に関する十分な写真資料が存在していたと主張した。
イデオロギー的な分裂は、2 つの対立するグループによって象徴的に表されました。共和国宮殿保存協会 ( Verein zur Erhaltung des Palastes der Republik ) は、パリのポンピドゥー・センターに似た多目的の「市民センター」として、市宮殿の主要な西側正面を再現する東ドイツ時代の建物の改修を提唱しました。ベルリン宮殿友の会 ( Förderverein Berliner Schloss ) は、ベルリンの中心部の美的かつ歴史的なアンサンブルを回復する唯一の選択肢として、市宮殿の外観の完全な再建を主張しました。[ 17 ]また、提案された綿密な再建が、何世紀も前の石造建築物のほとんどが、老朽化と修復によって少なくとも部分的な再建になっているように、本物ではない「ディズニー」のレプリカになるという指摘も拒否しました。そして、現代は独自の建築言語でしか表現できないという主張は、単なるイデオロギーに過ぎないと反論した。後援協会はまた、ヴェネツィア憲章にある「歴史的建造物には物質的な時代と非物質的な意義がある」という記述にも注目した。それは時代を超越する重要性であり、真に忠実な複製のための十分な資料が存在する限り、都市のアイデンティティと歴史的記憶の重要な部分を保存するために、それらの再建を正当化するものである。[ 17 ]
再建の重要な推進力となったのは実業家のヴィルヘルム・フォン・ボディエンであった。[ 18 ] [ 19 ] 1992年、彼とキャスリーン・キング・フォン・アルフェンスレーベン[ 20 ]は、後にベルリン市宮殿後援協会となる組織を設立し、最も影響力のあるロビー団体となった。協会は、失われたと思われていた設計図を集め、ベルリン工科大学で宮殿の現存する写真や図面を計測して正確な建築設計図を作成する研究プロジェクトに資金を提供した。1993年、世界最大の足場の上に、宮殿の正面の2つの正面をプラスチックシート上に1:1スケールでトロンプルイユの模型として大胆に建てた。寄付とスポンサーシップによって私的に資金提供されたこの劇的な試みは、 1年半続いた。 50年間失われていたベルリン中心部のビジョンと、宮殿がツォイクハウス、アルテス博物館、ベルリン大聖堂の歴史的建造物群の失われたつながりを提供できることを示したこのスペクタクルは、1993年から1994年にかけて議論を一時的に最高潮に達させた。[ 21 ] [ 22 ]意見は依然として分かれていたものの、協会は多くの政治家やその他の重要人物をその活動に引き込むことに成功した。[ 23 ]
高額な費用、そして何よりも心理的・政治的な反対意見など、これまでの反対要因を考慮し、歴代のドイツ政府はこの計画への関与を拒んできた。しかし、2002年と2003年には、連邦議会の超党派決議によって、少なくとも宮殿の部分的な再建を支持する妥協案が成立した。
2007年、連邦議会は再建について最終決定を下した。委員会が作成したこの妥協案によれば、宮殿の3つのファサードは再建されるが、内部は文化博物館およびフォーラムとして機能する現代的な構造となる。建築コンペが開催され、2008年に審査員はイタリア人建築家フランコ・ステラの応募作品を選んだ。[ 24 ]ステラの設計では、内部空間の一部が宮殿の元の公式室の正確な比率に従っており、必要に応じて後日それらを再建できるようになっている。再建では、外壁の元の1メートルの厚さも再現されている。これらは、コンクリートの内側の擁壁、その上に断熱材の層、そして元のものを再現したレンガ、砂岩、スタッコの外壁というサンドイッチ構造で再建されている。宮殿の北側に繋がっていたルネサンス様式の切妻屋根を持つ薬局棟の再建も、将来的に検討される可能性のあるプロジェクトの一つである。
ドイツ政府の予算削減により、新宮殿の名称である「フンボルトフォーラム」の建設が遅れた。 2013年6月12日、ヨアヒム・ガウク大統領によって礎石が据えられ、5億9000万ユーロの再建プロジェクトが開始された。[ 25 ]
2017年には、歴史的正確さを守るか世俗主義を守るかという観点から、宮殿のドームに十字架を設置するかどうかの議論があった。[ 26 ]その後、シュリューターホーフの中庭にある宮殿の正面にアンティノウスの像が設置された。 [ 27 ] [ 28 ]しかし、2020年5月29日にドームの頂上に十字架が設置された。[ 29 ]
2020年に完成したこの建物には、アフリカやその他の非ヨーロッパ美術のコレクションを収蔵する博物館のほか、2つのレストラン、劇場、映画館、講堂が入居していた。[ 30 ]
2022年7月、オットー・レッシングが1897年に制作し、1903年に設置されたブロンズ製レリーフが復元され、エオサンダー門に設置された。オリジナルは（多くの外装デザインと同様に）市庁舎の解体後に消失していた。その後すぐに、ブランデンブルク選帝侯フリードリヒ2世とプロイセン王フリードリヒ1世（初代プロイセン王）の言葉が刻まれた復元された銘板が設置された。[ 31 ]
花崗岩の鷲の柱、青銅の馬使い、ネプチューンの噴水など、ベルリン宮殿周辺のエリア（総称してシュロスプラッツと呼ばれる）は、2023年までに現代的なデザインに再設計される予定で、希望があれば宮殿周辺の元のアイテムを復元することも可能となる。これらのテラスのデザインは、より装飾的な元のデザインとは異なり、より現代的なデザインで実現された。シュロスプラッツの前には、自由と統一の記念碑（Denkmal für Freiheit und Einheit）が計画されている。[ 32 ]
2023 年 4 月初旬、プロイセン王国の「大紋章」がエオサンダー門の中央に設置され、第 3 門の正面装飾が完成しました。[ 33 ] 2025 年 6 月、手すりに合計 19 体の彫像のうち最後の 1 体が設置され、歴史的な宮殿の正面の再建が完了しました。[ 34 ]宮殿の内部は、大階段 ( Großes Treppenhaus )、騎士の間 ( Rittersaal )、絵画ギャラリー ( Bildergalerie )など、シュリューターのバロック様式の公式の部屋を長期的に再建できるように設計されました。
